Plenarprotokoll 12/186 eutscher Bundesta g D Stenographischer Bericht 186. Sitzung Bonn, Freitag, den 29. Oktober 1993 Inhalt: Erweiterung der Tagesordnung 16103A Augustin, Klaus-Jürgen Hedrich, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion der Zusatztagesordnungspunkt 7: CDU/CSU sowie der Abgeordneten Ingrid Walz, Ulrich Irmer, Dr. Michaela Beratung der Beschlußempfehlung des Blunk (Lübeck), weiterer Abgeordneter Ausschusses nach Artikel 77 des Grund- und der Fraktion der F.D.P.: gesetzes (Vermittlungsausschuß) zu Vorrang für Eigenverantwortung, Privatinitiative dem Gesetz zur Vereinfachung der Pla- und Selbsthilfe nach dem Subsidiari- nungsverfahren für Verkehrswege (Pla- nungsvereinfachungsgesetz) (Drucksa- tätsprinzip in der Entwicklungspolitik chen 12/4328, 12/5284, 12/5763, durch Ausbau und Intensivierung der 12/5983) 16103 C gesellschaftspolitischen Zusammenar- beit (Drucksache 12/5987) Zusatztagesordnungspunkt 8: c) Erste Beratung des von den Abgeordne- ten Dr. Ingomar Hauchler, Hans-Gün- Beratung der Beschlußempfehlung und des ther Toetemeyer, Brigitte Adler, weite- Berichts des Ausschusses für Gesundheit ren Abgeordneten und der Fraktion der a) zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. SPD eingebrachten Entwurfs eines Ge- Else Ackermann, Ulrich Adam, Anne- setzes zur Entwicklungspolitik der Bun- liese Augustin, weiterer Abgeordneter desrepublik Deutschland (Drucksache und der Fraktion der CDU/CSU sowie 12/5960) der Abgeordneten Dr. Gisela Babel, d) Beratung des Antrags der Abgeordne- Anke Eymer, Hans A. Engelhard, weite- ten Brigitte Adler, Dr. Ingomar Hauch- - rer Abgeordneter und der Fraktion der ler, Angelika Barbe, weiterer Abgeord- F.D.P.: Einsetzung eines Untersu- neter und der Fraktion der SPD: Dauer- chungsausschusses: HIV-Infektionsge- hafte Wirtschaftsentwicklung in den fährdung durch Blut und Blutprodukte Entwicklungsländern (Drucksache 12/ b) zu dem Antrag der Abgeordneten Klaus 5563) Kirschner, Karl Hermann Haack (Exter- e) Beratung des Antrags der Abgeordne- tal), Dr. Hans-Hinrich Knaape, weiterer ten Konrad Weiß (Berlin) und der Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Gruppe BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Einsetzung eines Untersuchungsaus- Die demokratische, ökologische und schusses (Drucksachen 12/6035, entwicklungspolitische Gestaltung der 12/5975, 12/6048) 16103D Vergabe von Hermes-Bürgschaften (Drucksache 12/5949) Tagesordnungspunkt 14: Ulrich Schmalz CDU/CSU 16104 D Vereinbarte Debatte zur Entwicklungs- politik Dr. Ingomar Hauchler SPD . 16106B, 16118B Ingrid Walz F D P 16109 D a) Beratung des Antrags der Abgeordne- ten Dr. Winfried Pinger, Anneliese Dr. Ursula Fischer PDS/Linke Liste . 16112B II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 186. Sitzung. Bonn, Freitag, den 29. Oktober 1993 Konrad Weiß (Berlin) BÜNDNIS 90/ Tagesordnungspunkt 16: DIE GRÜNEN 16114B Erste Beratung des von der Bundesre-- Carl-Dieter Spranger, Bundesminister gierung eingebrachten Entwurfs eines BMZ 16115D, 16118C Gesetzes zu der am 25. November 1992 in Kopenhagen beschlossenen Ände Christoph Matschie SPD 16117 D rung und den am 25. November 1992 Anneliese Augustin CDU/CSU 16119A beschlossenen Anpassungen zum Mon- trealer Protokoll vom 16. September Brigitte Adler SPD 16119D 1987 fiber Stoffe, die zu einem Abbau Karin Jeltsch CDU/CSU 16121 B der Ozonschicht führen (Drucksache Alois Graf von Waldburg-Zeil CDU/CSU 16122C 12/5977) 16156D Karin Jeltsch CDU/CSU 16123 B Zusatztagesordnungspunkt 6: Helmut Schäfer (Mainz) F.D.P. 16123 D Aktuelle Stunde be tr. Verhältnis der Hans-Günther Toetemeyer SPD 16124A Bundesregierung zur iranischen Regie- rung angesichts deren behaupteter Ingeborg Philipp PDS/Linke Liste . 16125D Verantwortung für den Anschlag auf Dr. Michaela Blunk (Lübeck) F.D.P. 16126B vier Iraner in Berlin Dr. Winfried Pinger CDU/CSU 16127B Gerd Poppe BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 16157B Dr. Ulrich Briefs fraktionslos 16128 C Dr. Rolf Olderog CDU/CSU 16158B Freimut Duve SPD 16159A Zusatztagesordnungspunkt 9: a) Vereinbarte Debatte zur Energiepoli- Ulrich Irmer F.D.P. 16160A tik Bernd Schmidbauer, Staatsminister BK 16161B b) Beratung der Großen Anfrage der Abge- Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU . 16164 A ordneten Dr. Dagmar Enkelmann und der Gruppe der PDS/Linke Liste: Hal- Uta Zapf SPD 16165A tung der Bundesregierung zu den Wolfgang Lüder F.D.P. „Energiekonsensgesprächen" (Druck- 16166A sachen 12/5383, 12/5964) Heinrich Lummer CDU/CSU 16167 A Dr. Günter Rexrodt, Bundesminister Markus Meckel SPD 16168A BMWi 16129D Karl Lamers CDU/CSU 16169A Gerhard Schröder, Ministerpräsident des Landes Niedersachsen 16132A Christoph Matschie SPD 16170B Dr. Klaus Töpfer, Bundesminister BMU 16135 B Nächste Sitzung 16171A Bernd Henn PDS/Linke Liste 16138B Hans-Ulrich Klose SPD 16140A Berichtigung 16171 Dr. Kurt Faltlhauser CDU/CSU . 16142B, 16146 B Anlage 1 Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . 16143 C Liste der entschuldigten Abgeordneten . 16173*A Hans-Ulrich Klose SPD 16144A Ingrid Matthäus-Maier SPD 16146A Anlage 2 Volker Jung (Düsseldorf) SPD 16146 C Zu Protokoll gegebene Rede zu Zusatzta- Joseph Fischer, Staatsminister des Landes gesordnungspunkt 9 (Haltung der Bundes- Hessen 16147D regierung zu den „Energiekonsensgesprä- Klaus Beckmann F.D.P. 16151A chen") Volker Jung (Düsseldorf) SPD 16152 C Dr. Hermann Scheer SPD 16174* B Heinrich Seesing CDU/CSU 16154 C Anlage 3 Tagesordnungspunkt 15: Zu Protokoll gegebene Reden zu Tagesord- Erste Beratung des von der Bundesre- nungspunkt 15 (Rundfunkneuordnungsge- gierung eingebrachten Entwurfs eines setz) Gesetzes über die Neuordnung der Dr. Horst Waffenschmidt, Parl. Staatssekre- Rundfunkanstalten Bundesrechts des tär BMI 16175* A und des RIAS Berlin: Rundfunkneuord- nungsgesetz (Drucksache 12/5825) . 16156C Dr. Joseph-Theodor Blank CDU/CSU . 16175* D Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 186. Sitzung. Bonn, Freitag, den 29. Oktober 1993 III Anke Fuchs (Köln) SPD 16176* D Dr. Bertram Wieczorek, Parl. Staatssekretär BMU -16179* D Hans-Joachim Otto (Frankfurt) F.D.P. 16178* B Klaus Harries CDU/CSU 16180* D Konrad Weiß (Berlin) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16178* D Monika Ganseforth SPD 16181* B Dr. Jürgen Starnick F.D P 16182* B Anlage 4 Dr. Klaus-Dieter Feige BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16183* B Zu Protokoll gegebene Reden zu Tagesord- nungspunkt 16 (Gesetz zur Änderung und zu Anpassungen zum Montrealer Protokoll Anlage 5 über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozon- schicht führen) Amtliche Mitteilungen 16184* A Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 186. Sitzung. Bonn, Freitag, den 29. Oktober 1993 16103 186. Sitzung Bonn, den 29. Oktober 1993 Beginn: 8.30 Uhr Vizepräsident Dieter-Julius Cronenberg: Meine den. *) Ich wäre den Geschäftsführern in den Fraktio- Damen und Herren, die Sitzung ist eröffnet. nen außerordentlich verbunden, wenn sie einen sinn- vollen Beitrag zur Verkürzung der heutigen Plenarde- Ich habe dem Hause zunächst einmal eine amtliche batte durch massiven Einfluß auf die Redner leisten Mitteilung bekanntzugeben. Nach einer interfraktio- würden. nellen Vereinbarung soll die heutige Tagesordnung erweitert werden, und zwar um die Punkte, die Ihnen Ich rufe den Zusatzpunkt 7 auf: in der Zusatzpunktliste vorliegen: Beratung der Beschlußempfehlung des Aus- 7. Beratung der Beschlußempfehlung des Ausschusses nach schusses nach Artikel 77 des Grundgesetzes Artikel 77 des Grundgesetzes (Verrnittlungsausschuß) zu dem Gesetz zur Vereinfachung der Planungsverfahren (Vermittlungsausschuß) zu dem Gesetz zur für Verkehrswege (Planungsvereinfachungsgesetz — Vereinfachung der Planungsverfahren für Ver- PIVereinfG) — Drucksachen 12/4328, 12/5284, 12/5763, kehrswege (Planungsvereinfachungsgesetz — 12/5983 — PlVereinfG) 8. Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des — Drucksachen 12/4328, 12/5284, 12/5763, Ausschusses für Gesundheit (15. Ausschuß) 12/5983 — a) zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Else Ackermann, Berichterstattung: Ulrich Adam, Anneliese Augustin, weiterer Abgeordneter Abgeordneter Dr. Jürgen Warnke und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Dr. Gisela Babel, Anke Eymer, Hans A. Engelhard, weite- Wird das Wort zur Berichterstattung gewünscht? rer Abgeordneter und der Fraktion der F.D.P.: Einsetzung eines Untersuchungsausschusses: HIV-Infektionsgefähr- (Dr. Jürgen Warnke [CDU/CSU]: Nein, dung durch Blut und Blutprodukte danke, Herr Präsident!) b) zu dem Antrag der Abgeordneten Klaus Kirschner, Karl — Das ist offensichtlich nicht der Fall. Hermann Haack (Extertal), Dr. Hans-Hinrich Knaape, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Einset- Dann kommen wir zur Abstimmung. Der Vermitt- zung eines Untersuchungsausschusses — Drucksachen 12/6035, 12/5975, 12/6048 — lungsausschuß hat gemäß § 10 Abs. 3 Satz 1 seiner Geschäftsordnung beschlossen, daß im Deutschen 9. a) Vereinbarte Debatte zur Energiepolitik Bundestag über die Änderungen gemeinsam abzu- stimmen ist. Wer stimmt der Beschlußempfehlung des b) Beratung der Großen Anfrage der Abgeordneten Dr. Dag- Vermittlungsausschusses auf Drucksache 12/5983 zu? mar Enkelmann und der Gruppe der PDS/Linke Liste: — Wer stimmt dagegen? — Enthaltungen? — Bei Haltung der BundesregIerung zu den „Energiekonsens- gesprächen" — Drucksachen 12/5383, 12/5964 — Enthaltung der PDS/Linke Liste und des BÜNDNIS- SES 90 ist das Vermittlungsergebnis mit großer Mehr- Von der Frist für den Beginn der Beratung soll, heit angenommen worden. soweit das überhaupt erforderlich ist, abgewichen werden. Für die vereinbarte Debatte zur Energiepoli- Ich rufe nun den Zusatzpunkt 8 auf: tik ist im Ältestenrat eine Redezeit von zwei Stunden