Os Nomes Galegos Dos Morcegos 2018 2ª Ed

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Os Nomes Galegos Dos Morcegos 2018 2ª Ed Os nomes galegos dos morcegos 2018 2ª ed. Citación recomendada / Recommended citation: A Chave (20182): Os nomes galegos dos morcegos. Xinzo de Limia (Ourense): A Chave. http://www.achave.ga"/wp#content/up"oads/achave_osnomes!a"egosdos$morcegos$2018.pd% Para a elaboración deste recurso léxico contouse coa colaboración de Lois de la Calle Carballal. Fotografía: orelludo cincento (Plecotus austriacus ). Autor: Jordi as. &sta o'ra est( su)eita a unha licenza Creative Commons de uso a'erto* con reco+ecemento da autor,a e sen o'ra derivada nin usos comerciais. -esumo da licenza: https://creativecommons.or!/"icences/'.#n #nd//.0/deed.!". Licenza comp"eta: https://creativecommons.or!/"icences/'.#n #nd//.0/"e!a"code0"an!ua!es. 1 !otas introdutorias " que contén este documento Na primeira edición deste documento (2016) fornecéronse denominacións galegas para as especies de morcegos : todas as que están presentes na Galiza (cando menos 2!) e máis de 500 especies do resto do mundo# Nesta segunda edición (2018) incorpórase o logo da %&a'e ao deseño do documento engádese algún nome galego máis e reescr*+ense as notas introdutorias# ,áis completa que a anterior nesta no'a edición ac&éganse nomes galegos para un total de 552 especies# A estrutura En primeiro lugar preséntase unha clasificación taxonómica que considera as superfamilias e familias de morcegos onde se apunta de maneira xeral os nomes dos morcegos que &ai en cada familia# / seguir 'én o corpo do documento unha listaxe onde se indica especie por especie, alén do nome cient*fico os nomes galegos e ingleses dos morcegos# 0estácase con fondo azul claro as 2! especies que están presentes na xeograf*a galega# /o final anótanse as referencias +ibliográficas que foron utilizadas para a ela+oración deste documento# Nalgunhas desas referencias recolléronse ou propuxéronse nomes galegos para os morcegos quer xenéricos quer espec*ficos# Outras referencias ac&egan nomes para os morcegos noutras linguas que tamén foron tidos en conta# /lén diso inclúense algunhas referencias zoolóxicas so+re os morcegos na Galiza e algunhas referencias +ásicas a respecto da metodolo.*a e dos criterios terminolóxicos empregados# 2 $ratamento terminolóxico En primeiro lugar no que atinxe ao nome xenérico galego destes mam*feros 'oadores morcego é a denominación preferente e recomendá+el# / lingua galega é moi rica no que atinxe ao léxico e existen moitas maneiras de c&amalos : morcego moricego morricego monicego moncego morxego murcego muricego murucego etc# estes derivados do lat*n mure caecus (rato cego)2 tamén espertello ou esportello derivados do lat*n vespertilium 2 e mesmo touciñeiro por exemplo# 3on denominacións todas elas correctas +en propias e caracter*sticas do galego# No entanto o nome morcego é, con grande diferenza o máis difundido e usado na nosa terra –e tamén en 5ortugal– para nos referir de maneira xenérica a estes pequenos mam*feros# 5ara este grupo faunístico tradicionalmente, na lingua galega só exist*an denominacións 'ernáculas xenéricas: morcego (coas súas 'ariantes e sinónimos xa mencionados) e 'ampiro# 5orén, o léxico galego referido a estes mam*feros tense desenvol'ido desde finais do século 66 nomeadamente coas ac&egas da +ibliograf*a zoolóxica en lingua galega# 5ara todos os morcegos presentes en Galiza téñense formulado e utilizado nomes espec*ficos# /s* por exemplo: morcego de ferradura pequeno (para Rhinolophus hipposideros) morcego de ferradura grande (Rhinolophus ferrumequinum) morcego ra+udo (Tadarida teniotis) morcego rateiro grande (Myotis myotis) morcego das fragas (Barbastella barbastellus) morcego de orellas fendidas (Myotis emarginatus) nóctulo pequeno (Nyctalus leisleri ) morcego de 3a'i morcego montañeiro ou morcego do monte (todas tres para Hypsugo savii ) etc# /lén diso en tra+allos terminolóxicos galegos téñense feito propostas para especies exóticas como por exemplo artibeos para os morcegos do xénero Artibeus e no ám+ito divulgativo galego xa se teñen usado nomes para especies doutras latitudes como 'ampiro común para Desmodus rotundus 'ampiro de ás +rancas para Diaemus youngi ou 'ampiro de patas peludas para 0iphylla ecaudata entre outros# Non o+stante, para a maior*a dos morcegos doutras partes do mundo non se teñen formulado ou proposto até agora denominacións galegas espec*ficas# 5ara podermos nomear moitas das especies exóticas de morcegos que ac&egamos neste recurso léxico tivéronse en conta os seguintes criterios xerais: 1# 7ue o nome sexa transparente, isto é, +en definidor desa especie e que non se poida confundir co nome doutra# 2# Na medida do pos*+el manter a sistematicidade. Isto é: que &axa correspondencia entre os nomes galegos xenéricos e os xéneros cient*ficos latinos# /s* con frecuencia especies coa mesma denominación xenérica galega pertencen á mesma familia o que ac&ega máis lóxica e 'alidez ao sistema de nomenclatura# 9# 7ue os trazos definitorios espec*ficos que se empregan como modificadores do nome xenérico pertenzan a un reducido grupo de referentes (nomedamente: distribución xeográfica &á+itat caracter*sticas corporais ou persoa que describiu esa especie)# /demais procúrase que &axa máis dunha alusión a un mesmo grupo de referentes nunha mesma familia de maneira que o sistema estea máis 3 co&esionado e o conxunto sexa mellor de lem+rar# 5or exemplo: morcego riscado grande morcego riscado pequeno –os mesmos trazos: tamaño e riscas4 na familia dos em+alonur*deos ou morcego cincento morcego negro morcego canela e morcego amarelado –o mesmo trazo: a cor4 na familia dos 'espertilionídeos etc# :endo en conta todo o devandito utilizáronse en primeiro lugar os nomes xenéricos xa empregados en galego que se poden aplicar tamén a morcegos doutras partes do mundo# %on denominacións xenéricas galegas como morcegos de ferradura morcegos ra+udos nóctulos ou orelludos por exemplo formuláronse os nomes de especies exóticas que comparten coas especies galegas a mesma familia ou, inclusive, o mesmo xénero latino# /s* morcego de ferradura do %a+o (Rhinolophus capensis) morcego ra+udo exipcio (Tadarida aegyptiaca) nóctulo do 5aquistán (Nyctalus montanus) orelludo de /rnhem (Nyctophilus arnhemensis) etc# 5ara especies relativamente coñecidas cando menos nos medios de divulgación, aplicáronse os mesmos nomes que, coincidentes teñen en diversos idiomas# 0enominacións como por exemplo morcegos funileiros ou morcegos de orellas de funil para as especies da familia Natalidae morcegos +ol+oreta para as especies do xénero Glauconycteris morcego de Van Gelder para Bauerus dubiaquercus morcego fociño de corazón para ardioderma cor etc# que noutros idiomas teñen estes mesmos nomes ou modificadores# <ecorreuse as* mesmo á lusofonía seguíndomos o criterio recollido nas Normas ortogr!ficas e morfol"xicas do idioma galego (R/G e ILG) do ano 200!: >5ara o arrequecemento do léxico culto nomeadamente no referido aos ám+itos cient*fico e técnico o portugués será considerado recurso fundamental sempre que esta adopción non for contraria ás caracter*sticas estruturais do galego?# 0este xeito incorporáronse nomes xenéricos como raposos 'oadores (algunhas especies da familia 5teropodidae) morcegos fruxí'oros (tamén da familia 5teropodidae) morcegos de costas núas (das familias 5teropodidae e ,ormoopidae) morcegos mast*ns (da familia ,olossidae) morcegos linguarudos (xénero Macroglossus familia 5teropodidae) ou morcegos pescadores (xénero Noctilio familia Noctilionidae) algúns deles xa usados en ám+itos divulgativos en lingua galega# /s* mesmo nomes espec*ficos como por exemplo morcego de ás amarelas (Lavia frons) morcego fociño de porco ( raseonycteris thonglongyai ) morcego pálido (Antrozous pallidus) morcego ca+eza de martelo (Hypsignathus monstrosus) morcego arlequín (&cotomanes ornatus) morcego narigudo +rasileiro (Rhynchonycteris naso) etc# Un outro recurso foi considerar os nomes cient*ficos en lat*n de modo paralelo ás denominacións desas especies de morcegos noutras linguas (francés castelán, italiano nalgún caso tamén en inglés)# /s* nomes como os dos rinolofos nicterios rosetos artibeos pipistrelos ou +ar+astelos por exemplo (referidos respectivamente aos xéneros Rhinolophum Nycteris Rousettus Artibeus 'ipistrellus ou Barbastella) algúns deles xa propostos na +iblograf*a galega especializada e a maior*a usados tamén en portugués# 4 %áis dun nome para unha es'ecie /lgunhas das especies deste grupo faunístico teñen en galego 'arias denominacións: #A +en por ter a zoolo.*a galega ac&egado máis dun nome para algúns dos morcegos autóctonos #A +en porque ao considerarmos os nomes para unha sistemática moito máis extensa –mundial– un outro nome xenérico é máis aca*do para designarmos de maneira clara e +en diferenciadora un número de especies moito maior #A ou +en por seren nomes usados en case todas as linguas como sinónimos para especies de morcegos relativamente coñecidos e adoptárense e usárense en galego de modo semellante. /s* por exemplo: raposo 'oador xigante e raposo 'oador de ca+eza dourada para Acerodon (ubatus dúas denominacións moi usadas en diferentes linguas para esta especie exótica# :amén no caso dalgunha especie autóctona: orelludo dourado e orelludo setentrional para 'lecotus auritus (que se poden usar ademais como morcego orelludo dourado e morcego orelludo setentrional)# /s que aca+amos de referir para 'lecotus auritus teñen o seu paralelo noutra especie autóctona semellante, 'lecotus austriacus 2 para este: orelludo cincento e orelludo meridional (que tamén se poden usar como morcego orelludo cincento e morcego orelludo meridional)# :odos os nomes
Recommended publications
  • First Records of 10 Bat Species in Guyana and Comments on Diversity of Bats in Iwokrama Forest
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by KU ScholarWorks Acta Chiropterologica, l(2): 179-190,1999 PL ISSN 1508-1 109 O Museum and Institute of Zoology PAS First records of 10 bat species in Guyana and comments on diversity of bats in Iwokrama Forest BURTONK. LIM', MARKD. ENGSTROM~,ROBERT M. TIMM~,ROBERT P. ANDERSON~, and L. CYNTHIAWATSON~ 'Centre for Biodiversity and Conservation Biology, Royal Ontario Museum, 100 Queen's Park, Toronto, Ontario M5S 2C6, Canada; E-mail: [email protected] 2Natural History Museum and Department of Ecology & Evolutionary Biology, University of Kansas, Lawrence, Kansas 66045-2454, USA 3Centrefor the Study of Biological Diversity, University of Guyana, Turkeyen Campus, East Coast Demerara, Guyana Ten species of bats (Centronycteris-maximiliani,Diclidurus albus, D. ingens, D. isabellus, Peropteryx leucoptera, Micronycteris brosseti, M. microtis, Tonatia carrikeri, Lasiurus atratus, and Myotis riparius) collected in the Iwokrarna International Rain Forest Programme site represent the first records of these taxa from Guyana. This report brings the known bat fauna of Guyana to 107 species and the fauna of Iwokrama Forest to 74 species. Measurements, reproductive data, and comments on taxonomy and distribution are provided. Key words: Chiroptera, Neotropics, Guyana, Iwokrama Forest, inventory, species diversity on the first of two field trips that constituted the mammal portion of the faunal survey for The mammalian fauna of Guyana is Iwokrama Forest coordinated through The poorly documented in comparison with Academy of Natural Sciences of Philadel- neighbouring countries in northern South phia. Records from previously unreported America. Most of its species and their distri- specimens at the Royal Ontario Museum are butions are inferred (e.g., Eisenberg, 1989) also presented to augment distributional data.
    [Show full text]
  • Bat Conservation 2021
    Bat Conservation Global evidence for the effects of interventions 2021 Edition Anna Berthinussen, Olivia C. Richardson & John D. Altringham Conservation Evidence Series Synopses 2 © 2021 William J. Sutherland This document should be cited as: Berthinussen, A., Richardson O.C. and Altringham J.D. (2021) Bat Conservation: Global Evidence for the Effects of Interventions. Conservation Evidence Series Synopses. University of Cambridge, Cambridge, UK. Cover image: Leucistic lesser horseshoe bat Rhinolophus hipposideros hibernating in a former water mill, Wales, UK. Credit: Thomas Kitching Digital material and resources associated with this synopsis are available at https://www.conservationevidence.com/ 3 Contents Advisory Board.................................................................................... 11 About the authors ............................................................................... 12 Acknowledgements ............................................................................. 13 1. About this book ........................................................... 14 1.1 The Conservation Evidence project ................................................................................. 14 1.2 The purpose of Conservation Evidence synopses ............................................................ 14 1.3 Who this synopsis is for ................................................................................................... 15 1.4 Background .....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Morphometrical Variations of Malaysian Hipposideros Species
    Malaysian Journal of Mathematical Sciences 6(1): 47-57 (2012) Morphometrical Variations of Malaysian Hipposideros Species Siti Nurlydia Sazali, Charlie J. Laman and M.T. Abdullah Department of Zoology, Faculty of Resource Science and Technology, Universiti Malaysia Sarawak, 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia E-mail: [email protected] ABSTRACT A study on the morphometrical variations among four Malaysian Hipposideros species was conducted using voucher specimens deposited in Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) Zoological Museum and the Department of Widlife and National Park (DWNP) Kuala Lumpur. Twenty two individuals from four species of Hipposideros ater , H. bicolor , H. cineraceus and H. dyacorum were morphologically measured, in which a total of 27 linear parameters of body, skull and dentals of each were appropriately recorded. The statistical data were later subjected to discriminant function analysis (DFA) and canonical variate analysis (CVA) using SPSS version 15.0 and unweighted pair-group method average (UPGMA) cluster analysis using Minitab version 14.4. The highest character loadings observed in Function l, Function 2 and Function 3 were the forearm length (FA), the third digit second phalanx length (D3P2L) and the palatal length (PL) with standardised canonical discriminant function coefficient values of 21.910, 5.770 and 5.095, respectively. These three characters were identified as the best diagnostic features for discriminating these closely related species of Hipposideros . Hence, this morphometric approach could be a promising tool as an alternative to the molecular DNA analysis for identification of Chiroptera species. Keywords: Hipposideros , morphometric, discriminant function analysis cluster analysis, species identification. 1. INTRODUCTION Bats belong to the order Chiroptera and can be distinguished from all other mammals by their ability to fly, which is a result of the modification of their forelimbs into wings (Payne et al .
    [Show full text]
  • Living with Wildlife - Flying Foxes Fact Sheet No
    LIVING WITH WILDLIFE - FLYING FOXES FACT SHEET NO. 0063 Living with wildlife - Flying Foxes What are flying foxes? flying foxes use to mark their territory and to attract females during the mating season. Flying foxes, also known as fruit bats, are winged mammals belonging to the sub-order group of megabats. Unlike the smaller insectivorous microbats, the Do flying foxes carry diseases? animal navigates using their eye sight and smell, as opposed to echolocation, Like most wildlife and pets, flying foxes may carry diseases that can affect and feed on nectar, pollen and fruit. Flying foxes forage from over 100 humans. Australian Bat Lyssavirus can be transmitted directly from flying species of native plants and may supplement this diet with introduced plants foxes to humans. The risk of contracting Lyssavirus is extremely low, with found in gardens, orchards and urban areas. transmission only possible through direct contact of saliva from an infected Of the four species of flying foxes native to mainland Australia, three reside animal with a skin penetrating bite or scratch. in the Gladstone Region. These species include the grey-headed flying fox Flying foxes are natural hosts of the Hendra virus, however, there is no (Pteropus poliocephalus), black flying fox (Pteropus alecto) and little red evidence that the virus can be transmitted directly to humans. It is believed flying fox (Pteropus scapulatus). that the virus is transmitted from flying foxes to horses through exposure to All of these species are protected under the Nature Conservation Act urine or birthing fluids. Vaccination is the most effective way of reducing the 1992 and the grey-headed flying fox is also listed as ‘vulnerable’ under the risk of the virus infecting horses.
    [Show full text]
  • Daytime Behaviour of the Grey-Headed Flying Fox Pteropus Poliocephalus Temminck (Pteropodidae: Megachiroptera) at an Autumn/Winter Roost
    DAYTIME BEHAVIOUR OF THE GREY-HEADED FLYING FOX PTEROPUS POLIOCEPHALUS TEMMINCK (PTEROPODIDAE: MEGACHIROPTERA) AT AN AUTUMN/WINTER ROOST K.A. CONNELL, U. MUNRO AND F.R. TORPY Connell KA, Munro U and Torpy FR, 2006. Daytime behaviour of the grey-headed flying fox Pteropus poliocephalus Temminck (Pteropodidae: Megachiroptera) at an autumn/winter roost. Australian Mammalogy 28: 7-14. The grey-headed flying fox (Pteropus poliocephalus Temminck) is a threatened large fruit bat endemic to Australia. It roosts in large colonies in rainforest patches, mangroves, open forest, riparian woodland and, as native habitat is reduced, increasingly in vegetation within urban environments. The general biology, ecology and behaviour of this bat remain largely unknown, which makes it difficult to effectively monitor, protect and manage this species. The current study provides baseline information on the daytime behaviour of P. poliocephalus in an autumn/winter roost in urban Sydney, Australia, between April and August 2003. The most common daytime behaviours expressed by the flying foxes were sleeping (most common), grooming, mating/courtship, and wing spreading (least common). Behaviours differed significantly between times of day and seasons (autumn and winter). Active behaviours (i.e., grooming, mating/courtship, wing spreading) occurred mainly in the morning, while sleeping predominated in the afternoon. Mating/courtship and wing spreading were significantly higher in April (reproductive period) than in winter (non-reproductive period). Grooming was the only behaviour that showed no significant variation between sample periods. These results provide important baseline data for future comparative studies on the behaviours of flying foxes from urban and ‘natural’ camps, and the development of management strategies for this species.
    [Show full text]
  • Floral Biology and Pollination Strategy of Durio (Malvaceae) in Sarawak, Malaysian Borneo
    BIODIVERSITAS ISSN: 1412-033X Volume 21, Number 12, December 2020 E-ISSN: 2085-4722 Pages: 5579-5594 DOI: 10.13057/biodiv/d211203 Floral biology and pollination strategy of Durio (Malvaceae) in Sarawak, Malaysian Borneo NG WIN SENG1, JAYASILAN MOHD-AZLAN1, WONG SIN YENG1,2,♥ 1Institute of Biodiversity and Environmental Conservation, Universiti Malaysia Sarawak. 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia. 2Harvard University Herbaria. 22 Divinity Avenue, Cambridge, MA 02138, United States of America. ♥ email: [email protected]. Manuscript received: 25 September 2020. Revision accepted: 4 November 2020. Abstract. Ng WS, Mohd-Azlan J, Wong SY. 2020. Floral biology and pollination strategy of Durio (Malvaceae) in Sarawak, Malaysian Borneo. Biodiversitas 21: 5579-5594. This study was carried out to investigate on the flowering mechanisms of four Durio species in Sarawak. The anthesis started in the afternoon (D. graveolens and D. zibethinus), evening (D. kutejensis) or midnight (D. griffithii); and lasted between 11.5 hours (D. griffithii) to 20 hours (D. graveolens). All four Durio species are generalists. Individuals of a fruit bat (Eonycteris spelaea, Pteropodidae) are considered as the main pollinator for D. graveolens, D. kutejensis, and D. zibethinus while spiderhunter (Arachnothera, Nectariniidae) is also proposed as a primary pollinator for D. kutejensis. Five invertebrate taxa were observed as secondary or inadvertent pollinators of Durio spp.: honeybee, Apis sp. (Apidae), stingless bee, Tetrigona sp. (Apidae), nocturnal wasp, Provespa sp. (Vespidae), pollen beetle (Nitidulidae), and thrip (Thysanoptera). Honey bees and stingless bees pollinated all four Durio species. Pollen beetles were found to pollinate D. griffithii and D. graveolens while nocturnal wasps were found to pollinate D.
    [Show full text]
  • A Recent Bat Survey Reveals Bukit Barisan Selatan Landscape As A
    A Recent Bat Survey Reveals Bukit Barisan Selatan Landscape as a Chiropteran Diversity Hotspot in Sumatra Author(s): Joe Chun-Chia Huang, Elly Lestari Jazdzyk, Meyner Nusalawo, Ibnu Maryanto, Maharadatunkamsi, Sigit Wiantoro, and Tigga Kingston Source: Acta Chiropterologica, 16(2):413-449. Published By: Museum and Institute of Zoology, Polish Academy of Sciences DOI: http://dx.doi.org/10.3161/150811014X687369 URL: http://www.bioone.org/doi/full/10.3161/150811014X687369 BioOne (www.bioone.org) is a nonprofit, online aggregation of core research in the biological, ecological, and environmental sciences. BioOne provides a sustainable online platform for over 170 journals and books published by nonprofit societies, associations, museums, institutions, and presses. Your use of this PDF, the BioOne Web site, and all posted and associated content indicates your acceptance of BioOne’s Terms of Use, available at www.bioone.org/page/terms_of_use. Usage of BioOne content is strictly limited to personal, educational, and non-commercial use. Commercial inquiries or rights and permissions requests should be directed to the individual publisher as copyright holder. BioOne sees sustainable scholarly publishing as an inherently collaborative enterprise connecting authors, nonprofit publishers, academic institutions, research libraries, and research funders in the common goal of maximizing access to critical research. Acta Chiropterologica, 16(2): 413–449, 2014 PL ISSN 1508-1109 © Museum and Institute of Zoology PAS doi: 10.3161/150811014X687369 A recent
    [Show full text]
  • The Status and Distribution of Mediterranean Mammals
    THE STATUS AND DISTRIBUTION OF MEDITERRANEAN MAMMALS Compiled by Helen J. Temple and Annabelle Cuttelod AN E AN R R E IT MED The IUCN Red List of Threatened Species™ – Regional Assessment THE STATUS AND DISTRIBUTION OF MEDITERRANEAN MAMMALS Compiled by Helen J. Temple and Annabelle Cuttelod The IUCN Red List of Threatened Species™ – Regional Assessment The designation of geographical entities in this book, and the presentation of material, do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of IUCN or other participating organizations, concerning the legal status of any country, territory, or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The views expressed in this publication do not necessarily reflect those of IUCN or other participating organizations. Published by: IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK Copyright: © 2009 International Union for Conservation of Nature and Natural Resources Reproduction of this publication for educational or other non-commercial purposes is authorized without prior written permission from the copyright holder provided the source is fully acknowledged. Reproduction of this publication for resale or other commercial purposes is prohibited without prior written permission of the copyright holder. Red List logo: © 2008 Citation: Temple, H.J. and Cuttelod, A. (Compilers). 2009. The Status and Distribution of Mediterranean Mammals. Gland, Switzerland and Cambridge, UK : IUCN. vii+32pp. ISBN: 978-2-8317-1163-8 Cover design: Cambridge Publishers Cover photo: Iberian lynx Lynx pardinus © Antonio Rivas/P. Ex-situ Lince Ibérico All photographs used in this publication remain the property of the original copyright holder (see individual captions for details).
    [Show full text]
  • Molecular Phylogeny of Mobatviruses (Hantaviridae) in Myanmar and Vietnam
    viruses Article Molecular Phylogeny of Mobatviruses (Hantaviridae) in Myanmar and Vietnam Satoru Arai 1, Fuka Kikuchi 1,2, Saw Bawm 3 , Nguyễn Trường Sơn 4,5, Kyaw San Lin 6, Vương Tân Tú 4,5, Keita Aoki 1,7, Kimiyuki Tsuchiya 8, Keiko Tanaka-Taya 1, Shigeru Morikawa 9, Kazunori Oishi 1 and Richard Yanagihara 10,* 1 Infectious Disease Surveillance Center, National Institute of Infectious Diseases, Tokyo 162-8640, Japan; [email protected] (S.A.); [email protected] (F.K.); [email protected] (K.A.); [email protected] (K.T.-T.); [email protected] (K.O.) 2 Department of Chemistry, Faculty of Science, Tokyo University of Science, Tokyo 162-8601, Japan 3 Department of Pharmacology and Parasitology, University of Veterinary Science, Yezin, Nay Pyi Taw 15013, Myanmar; [email protected] 4 Institute of Ecology and Biological Resources, Vietnam Academy of Science and Technology, Hanoi, Vietnam; [email protected] (N.T.S.); [email protected] (V.T.T.) 5 Graduate University of Science and Technology, Vietnam Academy of Science and Technology, Hanoi, Vietnam 6 Department of Aquaculture and Aquatic Disease, University of Veterinary Science, Yezin, Nay Pyi Taw 15013, Myanmar; [email protected] 7 Department of Liberal Arts, Faculty of Science, Tokyo University of Science, Tokyo 162-8601, Japan 8 Laboratory of Bioresources, Applied Biology Co., Ltd., Tokyo 107-0062, Japan; [email protected] 9 Department of Veterinary Science, National Institute of Infectious Diseases, Tokyo 162-8640, Japan; [email protected] 10 Pacific Center for Emerging Infectious Diseases Research, John A.
    [Show full text]
  • Ecuador's Biodiversity Hotspots
    Ecuador’s Biodiversity Hotspots Destination: Andes, Amazon & Galapagos Islands, Ecuador Duration: 19 Days Dates: 29th June – 17th July 2018 Exploring various habitats throughout the wonderful & diverse country of Ecuador Spotting a huge male Andean bear & watching as it ripped into & fed on bromeliads Watching a Eastern olingo climbing the cecropia from the decking in Wildsumaco Seeing ~200 species of bird including 33 species of dazzling hummingbirds Watching a Western Galapagos racer hunting, catching & eating a Marine iguana Incredible animals in the Galapagos including nesting flightless cormorants 36 mammal species including Lowland paca, Andean bear & Galapagos fur seals Watching the incredible and tiny Pygmy marmoset in the Amazon near Sacha Lodge Having very close views of 8 different Andean condors including 3 on the ground Having Galapagos sea lions come up & interact with us on the boat and snorkelling Tour Leader / Guides Overview Martin Royle (Royle Safaris Tour Leader) Gustavo (Andean Naturalist Guide) Day 1: Quito / Puembo Francisco (Antisana Reserve Guide) Milton (Cayambe Coca National Park Guide) ‘Campion’ (Wildsumaco Guide) Day 2: Antisana Wilmar (Shanshu), Alex and Erica (Amazonia Guides) Gustavo (Galapagos Islands Guide) Days 3-4: Cayambe Coca Participants Mr. Joe Boyer Days 5-6: Wildsumaco Mrs. Rhoda Boyer-Perkins Day 7: Quito / Puembo Days 8-10: Amazon Day 11: Quito / Puembo Days 12-18: Galapagos Day 19: Quito / Puembo Royle Safaris – 6 Greenhythe Rd, Heald Green, Cheshire, SK8 3NS – 0845 226 8259 – [email protected] Day by Day Breakdown Overview Ecuador may be a small country on a map, but it is one of the richest countries in the world in terms of life and biodiversity.
    [Show full text]
  • BATS of the Golfo Dulce Region, Costa Rica
    MURCIÉLAGOS de la región del Golfo Dulce, Puntarenas, Costa Rica BATS of the Golfo Dulce Region, Costa Rica 1 Elène Haave-Audet1,2, Gloriana Chaverri3,4, Doris Audet2, Manuel Sánchez1, Andrew Whitworth1 1Osa Conservation, 2University of Alberta, 3Universidad de Costa Rica, 4Smithsonian Tropical Research Institute Photos: Doris Audet (DA), Joxerra Aihartza (JA), Gloriana Chaverri (GC), Sébastien Puechmaille (SP), Manuel Sánchez (MS). Map: Hellen Solís, Universidad de Costa Rica © Elène Haave-Audet [[email protected]] and other authors. Thanks to: Osa Conservation and the Bobolink Foundation. [fieldguides.fieldmuseum.org] [1209] version 1 11/2019 The Golfo Dulce region is comprised of old and secondary growth seasonally wet tropical forest. This guide includes representative species from all families encountered in the lowlands (< 400 masl), where ca. 75 species possibly occur. Species checklist for the region was compiled based on bat captures by the authors and from: Lista y distribución de murciélagos de Costa Rica. Rodríguez & Wilson (1999); The mammals of Central America and Southeast Mexico. Reid (2012). Taxonomy according to Simmons (2005). La región del Golfo Dulce está compuesta de bosque estacionalmente húmedo primario y secundario. Esta guía incluye especies representativas de las familias presentes en las tierras bajas de la región (< de 400 m.s.n.m), donde se puede encontrar c. 75 especies. La lista de especies fue preparada con base en capturas de los autores y desde: Lista y distribución de murciélagos de Costa Rica. Rodríguez
    [Show full text]
  • Issue No. 22 June 2012 Feature Article Contents Study on The
    Issue No. 22 June 2012 www.hkbiodiversity.net Feature Article Contents Study on the Distribution and Habitat Feature Article: Study on the Distribution and Habitat Characteristics of the Chinese Grassbird Characteristics of Chinese Grassbird (Graminicola striatus, 大草鶯) in Hong (Graminicola striatus, 大草鶯) Kong in Hong Kong page 1 Ivy W.Y. So1, Judy H.C. Wan1, W.H. Lee1, William W.W. Cheng2 Working Group Column: 1Bird Working Group Experimentation on the Use of 2Nature Conservation Division Bat Boxes in Hong Kong page 10 漁農自然護理署鳥類工作小組於2011年夏季進行一項有關大草 鶯(Graminicola striatus) 的生態研究,發現大草鶯於本港的分布與舊 An Estimation of the Current Population 有記錄相似,估計現時本港的大草鶯數目約有490隻,其生境於三 Size of Yellow-crested Cockatoo 月至九月主要為海拔200米以上、長度及密度高的草地,而芒屬則 (Cacatua sulphurea, 小葵花鳳頭鸚鵡) 是其生境中覆蓋率最高的植物。 in Hong Kong page 15 Background Rare Lizard Found: Bogadek’s The Chinese Grassbird (Graminicola striatus, 大草鶯) (Fig. 1) is a newly recognised species that has been split from the Indian Grassbird Burrowing Lizard (Dibamous bogadeki, (G. bengalensis; formerly known as the Rufous-rumped Grassbird). 香港雙足蜥) page 17 The split of the grassbirds, which was proposed in 2010 based on a morphological, vocal and genetic study (Leader et al., 2010), was recently accepted by the International Ornithologists’ Union in January 2012 (Gill & Donsker, 2012). Subscribing Hong Kong Biodiversity If you would like to have a copy, or Fig. 1. The Chinese Grassbird. if you know anyone who is interested in receiving a copy of this newsletter, please send the name, organisation, and email (soft copy) or postal addresses (hard copy) to the Article Editor. Chief Editor : Simon K.F. CHAN ([email protected]) Article Editor : Aidia S.W.
    [Show full text]