Vol. 21, No 3, Octobre 2018
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Index de la revue L’ESSART 1997 à 2017 Volumes 1 à 2018 Vol. 21, no 3, octobre 2018 La Une Décès de M. Roland Rodrigue Prix France-Acadie : André-Carl Vachon Le testament de Maggie, 4e roman de Daniel Lessard Les héritages de François et Gilles Delessart dans la paroisse de Chambois. Par Jacques Lessard Sur les traces de nos ancêtres. Par Louise Lessard Lessard Book de Monique Everton Mot du rédacteur -2 (… Les avantages du format numérique sont indéniables: classement, recherche... Actuellement, tous les numéros de la Revue sont sous format numérique. On pourrait envisager de vendre à un prix raisonnable les numéros en format numérique, comme c’est le cas pour le format papier. Que font les autres associations de famille ?) Charles-Eugène Lessard Correspondance: Marie-Pierre Lessard -3 « La famille de Lessard, d'ancienne noblesse, eut pour chef au Canada, Étienne, né de Jacques de Lessard et de Marie Chamboy, de l'évêché de Sens. » Source: Histoire des seigneurs de la Rivière du Sud et de leurs alliés canadiens et acadiens - https://archive.org/stream/histoire desseign00coui Je suis étonnée, mais aussi perplexe. Comment est-il possible que ce fait ne soit pas connu dans ma famille et, si c’est vrai, pourquoi ne puis-je pas trouver de généalogies déjà faites sur l’ascendance d’Étienne de Lessart passé son grand-père, Gilles de Lessart (Lessard) ? Ce dernier est mentionné dans le fichier « Origine ». Les travaux sur le coteau du château de Chambois -5 En 1616, Alain de Rosnyvinen1, seigneur de Chambois, engagea un maçon pour ériger une muraille2. Il fit de même huit mois plus tard en demandant à un charpentier de bâtir une structure de bois afin de compléter la construction d’une tour3. Jacques Lessard Qui est-il ce Lessard du 75, chemin Lessard à Dixville? -6 Nous souhaitons vraiment connaître l’histoire de cette famille Lessard implantée à Dixville sur le chemin Lessard, le numéro de lot de l’emplacement de la maison est le 180 Ptie. Nous espérons de tout cœur pouvoir rentrer en contact avec l’ancien propriétaire Lessard. De Mikael Rose DAVID PATRICK O'TOOLE à la découverte de ses origines du côté maternel -7 My mother’s name is Lauretta Marieanne (sic)1 Lessard born Hartford Conn. 9-24-1941 Souvenirs de Chambois. Toute une découverte ! -8 « Je m’exécutai avec timidité. Déranger comme ça sans prévenir la veille de la fête de Pâques…! Une dame m’ouvre la porte avec un sourire charmant pour m’accueillir. » Des Lessard de l’Ouest canadien nous visitent -9 Nous prévoyons que notre croisière Royal Caribbean arrivera au port de Québec le dimanche 16 septembre. Nous dormirons à bord du navire cette nuit-là et débarquerons lundi matin. J'ai réservé une excursion de 4 heures en autobus à Sainte-Anne-de-Beaupré et à la chute Montmorency avec le navire de croisière pour dimanche matin. Je n’annulerai pas cela, car c’est peut-être notre seul moyen de revenir facilement et de ne pas manquer la basilique. Si Guy et / ou Charles-Eugène sont disponibles le lundi 17 septembre, nous pourrions organiser quelque chose alors ? Marlene Lessard Morris Objets promotionnels -10 CD généalogie AFL inc. 2018 Également disponible: un tout nouveau porte-clé, Esthétique, Léger Rassemblement des familles Lessard -11 Le 26 août dernier se tenait le rassemblement annuel des Lessard à Thetford Mines. Les Lessard viennent de Drummondville, de Charny, de Thetford Mines, du Maine, de Sainte-Foy, de Beauport, de Montréal, de Val-Bélair, de La Pocatière, de Saint-Odilon-de-Cranbourne, de Saint-Georges-de-Beauce, de Saint- Méthode-de-Frontenac, de Tring-Jonction, de Saint-Joseph-de-Beauce, de Sacré-Cœur-de-Marie, etc. Par Louise Lessard Daniel Lessard, figure marquante du syndicalisme de la région de l’Amiante et du Québec -13 « Le 15 décembre 1946, après 10 ans à la compagnie Johnson, il quitte son emploi et devient tout simplement permanent à la Fédération des syndicats nationaux. À ce moment, sa vie change. On dit tout le temps que Daniel aura donné sa vie au syndicalisme. » Par Rénald Turcotte Help needed to identify these old photos -15 J'ai plusieurs photos de Marie-Louise et de ses proches, et j'essaie de trouver quelqu'un qui pourrait identifier les personnes sur ces photos. Par Suzanne Orr Les héritages de François et Gilles Delessart dans la paroisse de Chambois (Orne) -16 Dans les registres de tabellions de Chambois, les actes font principalement état de mutations immobilières telles des ventes, des échanges, des baux ou des partages de succession. Les traités de mariage ne font pas exception y contenant souvent une clause de transmission immobilière alors que les cautionnements et les nombreuses procurations sont souvent préparatoires à une vente. D’autres types d’actes gravitent autour des documents déjà mentionnés : des accords de toute sorte, des transactions pour clore un procès et de rares testaments. En outre, les cessions et les transports sont utilisés pour faire changer de mains des montants d’argent ou des rentes. Par Jacques Lessard Demande d’adhésion à l’AFL inc. -19 Commanditaires -20 Vol. 21, no 2, juin 2018 La Une Rassemblement des familles Lessard Mais où vivait le père d’Étienne de Lessart à Chambois ? Découvrez la famille de Marguerite Sevestre, épouse d’Étienne de Lessard Deux expositions attirent l’attention à Chambois. Page 2 : Mot du rédacteur par Charles-Eugène Lessard (En ce qui concerne notre association, la revue L’ESSART fait grandement partie de ce questionnement. On peut se demander si elle rejoint les attentes des membres et comment elle peut servir davantage au recrutement de nouveaux lecteurs. Pour ce, elle doit être visible. Sur le site de l’Association, on peut trouver le sommaire de tous les numéros depuis sa fondation. Il serait souhaitable, pour certains articles, de joindre au titre un court résumé ou un passage tiré du contenu pour mieux les situer par rapport à l’époque et à la lignée des enfants d’Étienne. Ce sera fait pour les prochains numéros, en premier lieu.) Lignée ancestrale : Prisque – François-Malo – François ; bassin d’expansion : Beauce Page 3 : Vie des membres : André-Carl Vachon Page 3 : Correspondance : o Louise Lessard o David W. Lasser o Jacqueline Lessard (J’habite présentement en Colombie-Britannique mais je suis originaire du Manitoba. En gros, mon grand-père était le seul Lessard dans notre coin du pays au début du 20e siècle.) Lignée ancestrale : Étienne – Jean – Jean-Ferréol ; bassin d’expansion : Maskinongé o Dwayne Couture (Cependant, après quelques tests d’ADN ( les deux autosomiques et tout récemment un test YADN), il s’avère que cette dame avait un match avec cet homme, mais moi, comme l’original de mon certificat de naissance était faux, je suis en fait un Lessard.) Lignée ancestrale : Étienne – Jean – Jean-Ferréol ; bassin d’expansion : Maskinongé Page 6 : Mais où vivait le père d’Étienne de Lessart à Chambois ? par Jacques Lessard (Afin d’ajouter plus de précision à la localisation de la maison des frères Delessart au village, un contrat de vente conclu entre Jehan Delessart et son fils Louis en 1622 révèle où les Delessard vivaient.) Page 9 : Rassemblement des familles Lessard Page 10 : Des ancêtres de la paroisse Saint-Étienne-du-Mont à Paris, La famille Petitpas Sevestre par Paul Daoust (Quant à Marguerite Sevestre, sa soeur, elle fera aussi onze enfants avec Étienne de Lessard de Chambois. Lors de mon passage dans ce petit village de Normandie, on m'a dit qu'il y avait encore des Lessard dix ans auparavant. Notons qu'il y aura aussi une religieuse dans cette famille Lessard, Dorothée. Mais, contrairement à sa cousine dans l'enseignement, soeur Sainte-Thérèse soignera les malades à l'Hôpital général de Québec. Page 13 : Charles Bourget, the man who enlisted with the American Army at Fort Western / Charles Bourget, l'homme qui s'est enrôlé avec l'armée américaine à Fort Western par Paul Lessard (Peu importe qui était la famille qui a recueilli le capitaine Henry Dearborn durant 4 semaines pour qu’il se remette de la pneumonie qu’il avait contractée quand il a traversé les montagnes, cette famille lui a sauvé la vie. Peu importe qui a vendu des marchandises et aidé les Américains quand ils sont arrivés affamés nu-pieds, ils leur ont sauvé la vie. Je crois que cette aide fut une chose honorable et que personne ne devrait s’en sentir embarrassé.) Lignée ancestrale : Prisque – Pierre – Pierre ; bassin d’expansion : Beauce Page 15 : My mother’s French connection by Lawrence Ernest McCavitt (Notre mère Margaret H. Lessard (écrit Lassard sur le recensement de 1920) a fini à 10 ans comme pensionnaire au 58, rue Sylvester en tant qu'invitée d'Andrew et de Catherine Moran. Je ne sais pas si elles sont liées, ma mère a toujours dit qu'elle avait été élevée par une tante.) Lignée ancestrale : Étienne – François - Jean ; bassin d’expansion : Sainte-Anne-de-Beaupré Page 17 : Richard Nelson Howard by Kimberly Akst (One of Richard's most memorable moments was when he was sent to town to get some medicine for a horse that dad was nursing. I don't know what dad was thinking, but he let Richard go to town in his unmarked police car.) Page 19 : Formulaire d’adhésion Page 20 : Ces Lessard dont on se souviendra : Donat Lessard Ken Lessard Page 20 : Buts de l’Association Page 20 : Commanditaires Vol 21 no-1 Mot du rédacteur - 2 Février 2018 Correspondance: Panneau à l'entrée de Marie-Marthe and David Chambois, route de Kammer - 3 Trun (dédié à tous les régiments canadiens) Paulette et Pierre Billaux Paul Lessard - 4 Présentation des vœux de Mme Suzanne Véron Précisions sur l’ascendance d’Étienne de Lessart (1623- 1703 - 4 Angéline Lessard (1897- 1926), mariée à Joseph Cliche, et ses 4 enfants - 7 aaaaaaaaaaaaaa - Laure-Anna - 8 aaaaaaaa - Marie-Stella - 9 - Marie-Claire - 11 - Charlemagne - 12 Raymond William Lessard, bishop of Savannah - 15 Genealogy of Joseph T.