MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION 63075 Ouranoupoli, Halkidiki Tel. & Fax: +30 2377021139 e-mail: [email protected] www.mountathosarea.org

Welcome! сватба AREA HALKIDIKI

MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION 15 BG сватба MOUNT ATHOS AREA HALKIDIKI Welcome to Mount Athos Area, Halkidiki

2 MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION 3 IA I R E75 GA

E L E79 - THRAK S BU

OP J CHI C O DONIA

S X E - SERRE E OM MAC R LGARY F

FROM AST - E A AL V FROM BU EGNATIA ODOS E90 A K OM R F

FROM ITALY EGNATIA ODOS E90 EGNATIA ODOS E90

ASPROVALTA C FROM ATHENS - WEST MACEDONIA - IPIROS LAKE KORONIA LAKE VOLVI RENDINA C PERISTERONA STAVROS C C C C APOLLONIA C A LAGADIKIA B MADYTOS

D C C PILEA PANORAMA MELISOURGOS OLYMPIADA

ANCIENT STAGEIRA VARVARA C

THERMI MARATHOUSA STANOS C. MARMARI GULF OF THERMAIKOS STAGEIRA GULF OF STRYMONIKOS N. REDESTOS STRATONIKI A B NEOCHORI C D DOUMBIA C. ELEFTHEROU GEROPLATANOS PALEOCHORI N. RYSIO AGIA TRIADA A B PALEOCHORA ARNEA NEPOSI CASTLE KARDIA B VASILIKA AG. ANASTASIA AG. PRODROMOS B N. MICHANIONA GALATISTA B B HOLOMONTAS C A B GULF OF MEGALI PANAGIA C. ARAPIS D A PALEOKASTRO EPANOMI GALATISTA TOWER TAXIARCHIS C B GOMATI IERISSOS LAKKOMA A PETRALONA CAVE A N. RODA POTAMOS POLYGYROS A B PLANA AG. IOANNIS D D DEVELIKI A VRASTAMA A D C. AG. THEODORI NEA GONIA N. IRAKLEIA MARIANON CASTLE PIRGADIKIA ESFIGMENOU M. D METAGITSI HELANDARIOU M. C. ARKOUDAS VATOPEDION D OURANOUPOLI ΜΕΤΟHΙ CHROMITSA N. KALLIKRATEIA NEA TRIGLIA SALONIKIOU KALYVES ORMYLIA ZOGRAFOU M. OLYNTHOS AGIOU DIMITRIOU M. GERAKINI D KASTAMONITOU M. N. PLAGIA D PANTOKRATOROS M. PSAKOUDIA DOCHEARIOU M. PR. ILIA M.

N. FLOGITA VATOPEDIO XENOFONTOS M. D AGIOS NIKOLAOS STRAVONIKITA M. D AGIOS MAMAS METAMORFOSI KOUTLOUMOUSIOU M. N MOUDANIA NIKITI AG. PANTELEIMONOS M. IVIRON M. D ORMOS PANAGIAS XIROPOTAMOU M. FILOTHEOU M. KARAKALOU M. DIAPOROS ISLAND C. XIFARAS VOURVOUROU N. POTIDEA SIMONOS PETRAS M.

OSIOU GRIGORIOU M. MEG. LAVRAS M. GULF OF THERMAIKOS GULF OF TORONEOS GULF OF SIGITIKOS DIONYSSIOU M. (MOUNT ATHOS) AGIOU PAVLOU M. N. FOKEA AG. ANNIS M. TIM. PRODROMOU M. MEG. LAVRAS M. AG. TRIADOS M. SARTI N. MARMARAS SANI CA. AKRATHOS

KALITHEA KASSANDRA SITHONIA ATHOS

SIVIRI KRIOPIGI

POLYCHRONO FOURKA HANIOTI PEFKOCHORI

PORTO KOUFO POSIDI NEA SKIONI MAP OF MOUNT ATHOS AREA

Routes to 4 Map Protected Areas MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION 5 Mount Athos Area Symbols Νatura European Network

Thessaloniki > Poligiros > Vrastama > Gomati > Ierissos > Ouranoupoli Airport Ancient Site Spa Taxiarhis - Poligiros Sithonia Peninsula

Thessaloniki > Ag. Prodromos > Paleochora > Arnea > Paleochori > M.Panagia > Gomati > Port, Marina Cave Ship Cruises Mount Holomontas Mount Athos Ierissos > Ouranoupoli Hospital Health Center Monastery Mount Itamos - Sithonia Stratoniko Thessaloniki > Rentina > Stavros > Olympiada > Ierissos > Ouranoupoli Hotel

Thessaloniki > Moudania > Metamorfosi > Metaggitsi > Gomati > Ierissos > Ouranoupoli Организирайте вашата сватба... Как можете да организирате своята сватба?

... в района на Атон (Халкидики) и се насладете на всеки нейн вълшебен момент Първо се свържете с някой от хотелите, които ще намерите тук: в най-перфектната сватбена дестинация! Реализирайте своята мечта тук и бъ- www.mountathosarea.org дете сигурни, че споменът от най-сладкия ден в живота Ви ще остане завинаги Къде другаде можете да организирате сватбен обяд или вечеря? с Вас! 1. Akroyiali restaurant - Olympiada (ancient ) tel. + 30 2376051255, e-mail: [email protected], www.hotel-liotopi.gr В параклисите на хотели, в прекрасните църкви на традиционните селища, във 2. Bakatsianos restaurant - Arnea величествения митрополитски храм, в малки църквички поплажните ивици - tel. +30 2372022750, e-mail: [email protected], www.bakatsianos.gr на брега на морето, в параклисчетата на покритите с цветя склонове, от които 3. Captain Manolis - Olympiada (Ancient Stagira) се открива невероятна гледка към Атон и Атонския залив, в отдалечените хра- tel. + 30 2376051218, e-mail: [email protected], мове с изглед към синьото Егейско море и към Средиземно море! www.kapetanmanolis.com 4. Kritikos Gallery & Restaurants - Ouranoupoli Да, описанията не се извадка от някаква приказка, а от самата приказна tel. +30 2377071222, e-mail: [email protected], www.okritikos.com история на вашия живот! Независимо какво ще изберете, трябва да знаете, че 5. Megali Ammos - Ammouliani красотата на този край, благословията на светогорската аура, предлаганите от tel. +30 6947-272029 хотелите услуги, организационните умения на специалистите и развлекателните e-mail: [email protected] дейности, на които можете да се насладите през медения си месец, ще отбеле- 6. Metochi restaurant - Ammouliani жат новото начало на вашия живот по най-добрия начин и ще ви съпровождат tel. +30 2377051379, e-mail: [email protected] завинаги. 7. Platanorema - Gomati / M.Panagia tel. +30 2372300386, e-mail: [email protected], www.platanorema.com 8. Thalassa - Olympiada (ancient Stagira) tel. +30 6936-902387, e-mail: [email protected] 9. Tzanis restaurant - Ammouliani tel. +30 2377051322, e-mail: [email protected] Photo: Eagles Palace Hotel & Spa Photo: Eagles Palace Hotel & Spa

6 MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION 7 Какво ще правите през медения си месец Много неща! Крайбрежна обиколка на Света Гора Ще станете свидетели на уникален за света спектакъл: манастирите на запад- ния бряг на Свещената Държава (с един от корабите на Атон Sea Cruises +30 2377071370), които представляват уникална византийска композиция, вдъх- Екскурзия до Арнеа ваща истинско величие. След това ще обядвате в Kritikos gallery & restaurants Ще започнете вашето пътешествие от планината, посещавайки Арнеа - из- в Уранополис, а веднага след това ще посетите сухопътната граница на Света вестно традиционно селище, най-красивото в Халкидики! Ще се разходите по Гора и манастира Зигу (+30 2377071585) - единственият Атонски манастир, кой- калдъръмените му улички, ще посетите фолклорните му музеи, ще се разходите то може да бъде посетен от жени. в планината, ще направите първите мечти за своя съвместен живот в близост до водопадите, ще покарате колело по великолепните маршрути, ще си купите Амулиани биологичен мед, за да „подсладите” първите дни на съвместния си живот, ще Дори да не сте избрали Амулиани, който е и единственият населен остров опитате вкуса на биологичното вино, произведено от местните винарни Livadiotis на Централна Македония, за място на своя престой тук, ще трябва непременно и Claudia Papayianni, ще се нахраните в гората Агия Параскеви (restaurant Бака- да го посетите: с дължина само 6 километра, островчето е заобиколено цянос) с едни от най-вкусните ястия, които сте опитвали до сега! от безкрайни пясъчни плажове, известни с прозрачността на морската вода!

Посещение в древна Стагира Колко кристални са морските води на Амулиани не може да бъде удостоверено … Там, където преди хиляди години е роден Аристотел, учителят на Алексан- нито от снимките, направени от фотографите, нито от „сините флагове”, с които дър Велики. Ще се разходите по хълма между синевата на Егейско море и чуд- са удостоверени плажовете му. Това се засвидетелства най-вече от избирател- ната зеленина на планината на Аристотел. Ще направите малка туристическа ната посещаемост на туристите. Всяко лято 600-те постоянни жители обиколка покрай руините на града и ще се насладете на най-красивите плажове на острова посрещат 6.000 хиляди посетители, за да им предложат своето в района – там, където слънчевата светлина образува различни чудни рисунки домашно, островно гостоприемство и да им предложат своите грижи и услуги, по прозрачните морски води. Ще почувствате влиянието на древногръцката „прегръщайки” ги, все едно че са техни близки роднини! култура и ще плувате под археологическите находки в един от най-красивите и девствени морски заливи. Ще обядвате в ресторант Akroyiali или в рибния рестарант Captain Manolis, чиято кухня предлага чудесни ястия от морски дарове и мезета за узо, ще хапнете вкусни понички в сладкарницата Платия, намираща се на централния площад на селото.

8 MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION 9 Непременно поплувайте в „Аликес” – едно от най-любимите морски „кътчета”, …и посетете безкрайните плажове снимано безброй пъти от фотографите, насладете се на спокойствието, което на Йерисос и Пиргадикя предлага плажът „Карагаци”, дарете си достъпния лукс от ежедневни морски …. Там, където синевата на морето и небето се сливат в едно! Обядвайте или бани на плажа „Ай Георги” (Свети Георги) и „Мегали Аммос” (Голям Пясък), вечеряйте във фермата Платанорема, опитайте вкусни кулинарни творения, направете крайбрежна обиколка на острова като наемете лодка (свидетелство приготвени от месо /зеленчуци, продукт на биологично земеделие – произве- за управление на плавателен съд не се изисква) и се отдадете на подводен дени във фермата, и от плодове от планината на Аристотел. Не забравяйте да риболов в северната част на скалистите брегове! потърсите „витата” баница на госпожа Анна, която се пече в селска фурна пред очите Ви! В Амулиани ще се нахраните с най-прасната риба, която сте опитвали някога през живота си! Островът разполага с голям риболовен флот, поради което тук може да намерите улов „на часа” – при това тук „вчерашната риба не се смя- Разходете се по крайбрежията: И по историческите маршрути та за прясна”!!!!! Насладете се на прекрасни мезета от морски дарове • на древните обитатели на Стагира (разходката на Аристотел), в ресторант Дзанис (Tzanis) (в идиличния залив с изглед към Атон) или в рибния • по сухопътните граници на Света Гора ресторант Мегали Аммос (Megali Ammos) (само на хвърлей камък от островите (от имението Хаджи до манастира Зигу – религиозна разходка), Дреня и Света Гора) или в ресторант Метохи (Metochi) (на най-прочутия плаж • от Урануполи до сухопътната граница на Света Гора и манастира Зигу в района – Аликиес) и непременно си поръчайте и опитайте невероятните елит- (архе ологическа разходка), ни рибни кюфтета на шефа! • от Неа Рода на пристанището на Трипити Поплувайте в Комица (по канала на Ксеркс – историческа разходка) и след това в Амулиани, • от Alexandros Palace Hotel & Suites до Урануполи. ...за да изживеете най-вълнуващото лятно приключение. В залива пред имени- ето Хаджи и в Атон Villas златистият плаж, който се намира само на няколко Ще бъдете изумени от природната красота и ще се насладите метра от границите на Света Гора, ще Ви накара да забравите времето и да на „истинска романтика”! искате да остането там завинаги. Не мислете повече!

10 MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION 11 MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

63075 OURANOUPOLI HALKIDIKI Τel. & Fax: +30 2377031139 Контакти: [email protected] Информация: www.mountathosarea.org

Texts - Editing: Maria Pappa Design: Cat Adverising Photo: Eagles Palace Hotel & Spa

12 MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION 63075 Ouranoupoli, Halkidiki Tel. & Fax: +30 2377021139 e-mail: [email protected] www.mountathosarea.org

Welcome! сватба MOUNT ATHOS AREA HALKIDIKI

14 MOUNT ATHOS AREA ORGANISATION BG