Metabolismo Social: Hacia La Sustentabilidad De Las Transiciones Socioecológicas Urbanas
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Metabolismo Social: Hacia la sustentabilidad de las transiciones socioecológicas urbanas Juan David Reina Rozo Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ciencias Económicas Instituto de Estudios Ambientales Bogotá D.C, Colombia 2013 Metabolismo Social: Hacia la sustentabilidad de las transiciones socioecológicas urbanas. Juan David Reina Rozo 0890519 Tesis de investigación presentada como requisito parcial para optar al título de: Magister en Medio Ambiente y Desarrollo Directora: Ph.D Stefania Gallini Línea de Investigación: Historia Ambiental Grupo de Investigación: Historia, Ambiente y Política Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ciencias Económicas Instituto de Estudios Ambientales Bogotá D.C, Colombia 2013 Agradecimientos Agradezco fundamentalmente a mi madre Luz Amparo Rozo y mi abuela Rosa Elena Segura, que sin su ejemplo de vida, no hubiera logrado esta meta. De la misma forma a Viviana, Alejandra y Vanesa Reina, compañeras de pasos, caminos y vida, por su apoyo. Así como a cada una de las personas que escucharon de mí esta propuesta de tesis, en Barcelona, Madrid, Toulon, Paris, Londres y contribuyeron con su realización. A la línea de investigación en Historia Ambiental y su directora, la profesora Stefania Gallini por acompañarme en esta indagación. Agradezco a la Universidad Nacional de Colombia, al Instituto de Estudios Ambientales y la División de Investigación de la Sede Bogotá, por el apoyo y la Beca de apoyo a tesis de posgrado que me fue concedida con el número del proyecto, proyecto número 16423. A la Universidad de Barcelona (Cataluña), por permitirme desarrollar esta investigación en sus instalaciones, bibliotecas y laboratorios. De mismo modo al Archivo de Bogotá y Archivo General de la Nación por brindarme información para la realización de esta investigación. Agradezco al proyecto de investigación “Sustainable Farm System: Long- term socio-ecological metabolism in western agriculture” patrocinado por el Consejo de Ciencias Sociales de Canadá por apoyarme durante la realización de este estudio. Finalmente, agradezco a Antimidi1, por la imagen de la portada usada bajo licencia Creative Commons 3.0 1 http://www.antimidi.blogspot.com.es/ Resumen y Abstract VII Resumen El metabolismo socio-ecológico de las relaciones entre grupos sociales y el entorno natural a nivel local, es la perspectiva teórica que se aborda en este estudio. Partiendo de un recuento histórico del desarrollo de esta novedosa visión de la sustentabilidad se genera una discusión teórica en torno a ella. A continuación, el estudio se centra sobre los sistemas socio-ecológicos urbanos, los cuales se plantean como sistemas híbridos que transforman su metabolismo de acuerdo a sus dinámicas e interrelaciones propias, se analizan los cerca de 90 estudios que se han realizado a nivel mundial sobre esta temática, a escala local, municipal y regional. En seguida, se describe desde una perspectiva ambiental, la co-evolución histórica de los cerros orientales de Bogotá, como símbolo, proveedora de materiales y espacio para el asentamiento de la población bogotana. Finalmente, se realiza el perfil metabólico de los sistemas extractivos de los cerros nororientales para el año de 1976, mediante el uso del análisis del flujo de materiales y energía, dando como resultado la extracción de 1’485.000 metros cúbicos de agregados pétreos y la transformación energética de 144,97 GBTU en forma de calor desprendido o 153.016,33 GJ de energía transformada. Palabras clave: Metabolismo Socio-ecológico, Historia ambiental, Economía ecológica, Perfil metabólico, Borde urbano Abstract The socio- ecological metabolism of relations between social groups and the natural environment at local leve lis the theoretical perspective addressed in this study. From a historical account of the development of this new vision of sustainability is generated a theoretical discussion around it. Next, the study focuses on urban social-ecological systems, which are proposed as hybrid systems that transform the metabolism according VIII Título de la tesis o trabajo de investigación to their own dynamics and interrelationships, are analyzed about 90 studies have been conducted worldwide on this issue at the local, municipal and regional levels. In this sense, are described from an environmental perspective the historical coevolution the eastern hills of Bogota, as a symbol, a supplier of materials and place for Bogotas population settlement. Finally, we performed the metabolic profile of extractive systems northeastern hills for the year 1976, by using material flow analysis and Energy, resulting in the removal of 1'485.000 meters cubic of stone aggregates and 144,97 GBTU transformation of energy as heat evolved or 153,016.33 GJ transformed energy. Keywords: Socio-ecological Metabolism. Environmental History, Ecological Economics, Metabolic profile, Urban edge. FIRMA DEL DIRECTOR: ___________________________ Phd. Stefania Gallini Profesora Asociada AUTOR: ___________________________ Ing. Juan David Reina Rozo Contenido IX Contenido Pág. Resumen ........................................................................................................................ VII Lista de figuras ............................................................................................................... XI Lista de tablas ............................................................................................................... XII Lista de ilustraciones ................................................................................................... XIII Lista de cuadros .......................................................................................................... XIV Lista de Símbolos y abreviaturas ................................................................................ XV Introducción..................................................................................................................... 1 1. Un reciente enfoque para indagar las interrelaciones Sociedad-Naturaleza: Metabolismo Socio-Ecológico ........................................................................................ 7 1.1 La emergencia de un enfoque integrador......................................................... 7 1.2 Metabolismo Socio-Ecológico Urbano: Construcción necesaria ..................... 10 1.2.1 Tradiciones teóricas que constituyen el Metabolismo Socio-Ecológico 11 1.2.2 Hacia una comprensión de los procesos metabólicos en un contexto rural-urbano....................................................................................................... 20 1.3 Nuevos retos y responsabilidades para Iberoamérica .................................... 24 1.4 Aspectos Metodológicos para el presente estudio ......................................... 26 2. El metabolismo Socio-ecológico como herramienta teórica y metodológica para el análisis de la sustentabilidad de sistemas rural-urbanos .............................. 29 2.1 Bogotá y sus flujos metabólicos ..................................................................... 29 2.2 El interés por el análisis del Metabolismo Urbano .......................................... 33 2.2.1 Metodologías ...................................................................................... 35 2.2.2 Aplicaciones ........................................................................................ 37 2.2.3 Producción mundial de estudios de Metabolismo Urbano ................... 42 2.3 Los indicadores de Sustentabilidad y el futuro del estudio del MSEU ............ 43 3. Los cerros nororientales de Bogotá como escenario de transiciones socio- metabólicas 45 3.1 Características de la zona de Reserva Forestal Protectora Bosque Oriental de Bogotá – Usaquén.................................................................................................... 45 3.1.1 Delimitación de la zona de reserva forestal protectora ........................ 46 X Metabolismo Social: Hacia la sustentabilidad de las transiciones socioecológicas urbanas 3.1.2 Caracterización ambiental ...................................................................47 3.1.3 Usos del suelo .....................................................................................49 3.2 Notas para la historia ambiental de los Cerros Orientales de Bogotá. ............54 3.2.1 Visión cultural-simbólica ......................................................................55 3.2.2 Visión de proveedor de recursos materiales y energéticos ..................59 3.2.3 Visión de asentamiento de vivienda, infraestructura e industrias .........66 4. Metabolismo Socio Ecológico Urbano de los cerros nororientales de Bogotá - Usaquén. 73 4.1 Desarrollo histórico de las explotaciones extractivas en Bogotá .....................73 4.2 Síntesis Geológica de Usaquén y características de las explotaciones ..........78 4.2.1 Geología de la zona de Usaquén .........................................................79 4.2.2 Características de las explotaciones ....................................................80 4.2.3 Usaquén ..............................................................................................87 4.3 Análisis de flujo de materiales de las actividades extractivas en el año de 1976 en la zona nororiental de Bogotá. .............................................................................90 4.3.1 Perfil metabólico de las explotaciones en la zona Nororiental de Bogotá en 1976 92 5. Conclusiones y recomendaciones .....................................................................