© Andrey Burstein © Andrey

AUTOBUS TRENINO TURISTICO ALTA VALLE CAMONICA | BS

ORARI | ESTATE 2021 SERVIZIO AUTOBUS A SERVIZIO DELLA PISTA CICLABILE

2 10-11 / 17-18 LUGLIO • DAL 24 LUGLIO AL 22 AGOSTO • 28-29 AGOSTO 3

ORARI (P.le Cida) - Temù (partenza seggiovia Roccolo Ventura) - Stadolina bassa (campo sportivo) - Vezza d’ (P.le Flayosc - Centro Eventi Adamello). PONTE DI LEGNO e FRAZIONI Ponte di Legno 11.30 15.30 16.30 17.30 Temù 11.36 15.36 16.36 17.36 LINEA A - B € 1,50 corsa semplice Stadolina bassa 11.40 15.40 16.40 17.40 Vezza d’Oglio 11.45 15.45 16.45 17.45 LINEA D Adulto + trasporto bike ...... 4,00 € € - fino a Pezzo 1,50 corsa semplice Bambino (fino a 12 anni) + trasporto bike ...... € 3,00 € - fino a Case di Viso 2,50 corsa semplice Vezza d’Oglio 12.00 16.00 17.00 18.00 - fino a Case di Viso (Under 14) € 1,50 corsa semplice Stadolina bassa 12.05 16.05 17.05 18.05 LINEA F € 2,00 corsa semplice Temù 12.09 16.09 17.09 18.09 Ponte di Legno 12.15 16.15 17.15 18.15 I biglietti si acquistano direttamente sull’autobus.

INFO:

Maroni Turismo tel. 0364 91045 - www.maroniturismo.it

Bergamo, 29 giugno 2021 Avviso n. 9/2021 PONTE DI LEGNO - TEMÙ -

VEZZA D’OGLIO - Oggetto: Servizio BICIBUS linea BS2 – tratta – Ponte di Legno. - EDOLO Si informa la Clientela che dal 1° luglio p.v., sulla tratta Edolo – Ponte di Legno e ritorno sarà attivato il servizio “BICIBUS” biciclette al seguito dell’autobus. LINEA E Le corse sulle quali è disponibile il servizio sono individuate con apposito simbolo € nell’orario consultabile al link www.bergamotrasporti.it/percorsi/estivo/linea-bs2.pdf e EDOLO Tariffa 1: 1,30 sono le seguenti: 1 ISCLA Tariffa 2: € 1,60 2 1 INCUDINE giorni FERIALI fino al 12 settembre 2021 3 2 1 VEZZA D’OGLIO Tariffa 3: € 1,90 Partenza da Edolo: 9:15 – 11:40 – 13:15 – 14:15 – 16:00 3 2 2 1 STADOLINA Partenza da Ponte di Legno: 11:10 – 12:15 – 13:45 – 15:10 3 2 2 1 1 VIONE Tariffa 4: € 2,30 4 3 3 2 1 1 TEMÙ giorni FESTIVI fino al 26 settembre 2021 4 3 3 2 1 1 1 PONTAGNA Partenza da Edolo: 9:20 – 11:10 – 13:40 - 15:30 – 19:20 4 4 3 2 2 2 1 1 PONTE DI LEGNO Partenza da Ponte di Legno: 10:40 – 11:40 – 15:00 – 18:45

I biglietti si acquistano nelle rivendite ARRIVA (ex Sab) convenzionate Il servizio prevede l’acquisto presso le rivendite del biglietto per il trasporto della oppure sull’autobus con una maggiorazione di € 1,30. bicicletta pari ad € 2,70 oltre il titolo di viaggio del passeggero.

INFO: ARRIVA da telefono fisso 800 139392 Bergamo da telefono mobile 035 289000 - www.arriva.it LINEA F Estate 2021 LINEE AUTOBUS Pag. 6 4 5

LINEA A Estate 2021 Pag. 7 LINEA E FERIALE LUNEDÌ-SABATO Pag. 12 3-4/07 • dal 10/07 al 22/08 • 28-29/08 dal 1/07 al 12/09 PONTE DI LEGNO - TEMÙ - VIONE - VEZZA D’OGLIO - INCUDINE - MONNO - EDOLO Piazzale Cida (Ponte di Legno) - Autostazione Comunale - Via XI Febbraio - Via Risorgimento - Via Risorgimento (Ufficio Turistico) - Via Giovannina Bulferi - Via G.Maria Brichetti - Via G.Maria Brichetti (Hotel Sorriso) LINEA E DOMENICA E FESTIVI Pag. 14 - Villa Dalegno (loc. Orti) - Via Belvedere (incrocio via Valeriana) - Via dal 1/07 al 26/09 Roma (bivio Poia) - Via Roma (Hotel Maniero) - Via Roma (Hotel Mirella) - Autostazione Comunale - Piazzale Cida (Ponte di Legno). PONTE DI LEGNO - TEMÙ - VIONE - VEZZA D’OGLIO - INCUDINE - MONNO - EDOLO

Precasaglio Santa Case (Hotel Frigidolfo) Apollonia Via Don Giacomo Ragazzi di Viso LINEA B Estate 2021 Pag. 8 (fermata SAB) (Ponte S.S.dei buoi) n.300 3-4/07 • dal 10/07 al 22/08 • 28-29/08 Via San Giovanni Pezzo (stazione) Piazzale Cida (Ponte di Legno) - Autostazione Comunale - Via XI Febbraio - Via Via Sandro Bonicelli Risorgimento - Via Risorgimento (Ufficio Turistico) - Via Giovannina Bulferi - Via Guglielmo Marconi - Via A. Marangoni (bivio Villa Luzzago) - Via Sandro (Pavoniani) Via Sandro Bonicelli Bonicelli (bivio Zoanno) - Via Sandro Bonicelli (Pavoniani) - Via San Giovanni (parcheggio camper) - Via Don Giacomo Ragazzi (fermata SAB) - Precasaglio (Hotel Frigidolfo). (bivio Zoanno) S.S. n.300

Via A. Marangoni (bivio Villa Luzzago) LINEA D Estate 2021 Pag. 10 3-4/07 • dal 10/07 al 22/08 • 28-29/08

Piazzale Cida (Ponte di Legno) - Autostazione Comunale - Viale Venezia - Via Guglielmo Viale Venezia (Palazzetto) - Via Baslini (loc. Sumanì) - Via Baslini (incrocio via Villini) - Via Trento (Palace) - S.S. 300 (parcheggio camper) - S.S. 300 Marconi (Ponte dei buoi) - Santa Apollonia - Pezzo (stazione) - Case di Viso.

Autostazione/Bus Station Ufficio Informazioni/Information office Via Trento (Palace) Cabinovia Ponte di legno-Tonale Stazione ferroviaria/Railroad station

Seggiovie Valbione e Roccolo Ventura Via Giovannina Bulferi Pronto Soccorso/First aid (Hotel Cristallo) Via Risorgimento (Infopoint - Pro Loco Ponte di Legno) (incrocio via Villini) Piscina/Swimming pool Via G.Maria Brichetti Via Baslini Via XI Febbraio

Autostazione Comunale Via Risorgimento

Via G.Maria Brichetti (Hotel Sorriso) Viale Venezia

Via Belvedere (incrocio Via Valeriana) Via Roma Villa Dalegno (Hotel Mirella) (loc. Orti) Via Roma Vione (loc. Castello)Canè Via Roma (Hotel Maniero) Viale Venezia (Palazzetto) Vione (bivio per Via Roma (bivio Poia) Stadolina-fontana) Casa di riposo Pontagna Via F.lli Via Baslini Calvi Piazzale (loc. Sumanì) Temù (Piazza) (CFP) Cida Vione (Via Nazionale) Stadolina (ufficio postale) Monno (Piazza) Vezza d’Oglio (Loc. Fornaci) - (Largo Marconi) Vezza d’Oglio (Frazione Davena) Incudine (bar Stella) Loc. Iscla (Via Nazionale) Edolo (Piazza Martiri) Edolo (Stazione) Consorzio Pontedilegno Cabinovia Ponte di Legno-Tonale Tonale LINEA F Estate 2021 LINEA A Estate 2021 Piazzale Cida (Ponte di Legno) - Autostazione Comunale - Via XI Febbraio - Via Risor- gimento - Via Risorgimento (Ufficio Turistico) - Via Giovannina Bulferi (Hotel Cristallo) - Via G.Maria Brichetti - Via G.Maria Brichetti (Hotel Sorriso) - Villa Dalegno (loc. Orti) - PONTE DI LEGNO - PONTAGNA - TEMÙ - VIONE - CANÈ Via Belvedere (incrocio via Valeriana) - Via Roma (bivio Poia) - Via Roma (Hotel Maniero) 6 - Via Roma (Hotel Mirella) - Autostazione Comunale - Piazzale Cida (Ponte di Legno). 7 ------19.06 19.05 19.01 19.00 18.58 18.56 18.55 18.50 14.31 14.30 14.26 14.25 14.23 14.21 14.20 14.15 17.59 18.00 18.01 18.02 18.03 18.13 18.04 18.20 18.05 18.21 18.07 18.22 18.23 18.25 18.26 - 12.31 12.30 12.26 12.25 12.23 12.21 12.20 12.15 17.29 17.30 17.31 17.32 17.33 17.34 17.40 17.35 17.41 17.37 17.42 17.43 17.45 17.46

8.56 8.55 8.51 8.50 8.48 8.46 8.45 8.40 16.24 16.25 16.26 16.27 16.28 16.29 16.38 16.45 16.30 16.46 16.32 16.47 16.48 16.50 16.51 - 15.24 15.25 15.26 15.27 15.28 15.29 15.35 15.30 15.36 15.32 15.37 15.38 15.40 15.41 14.24 14.25 14.26 14.27 14.28 14.29 14.45 14.30 14.38 14.46 14.32 14.47 14.48 14.50 14.51 ------12.34 12.35 12.36 12.37 12.38 12.39 12.55 12.40 12.48 12.56 12.42 12.57 12.58 13.00 13.01 3-4 luglio • dal 10 al 22 agosto 28-29 Piazzale Cida (Ponte di Legno) Autostazione Comunale Pontagna Temù S.S. n.42 (bivio Vione) Vione (bivio per Stadolina-fontana) Vione (loc. Castello) Canè - 11.34 11.35 11.36 11.37 11.38 11.39 11.45 11.40 11.46 11.42 11.47 11.48 11.50 11.51 18.45 18.40 18.39 18.37 18.35 18.34 18.30 18.29 10.34 10.35 10.36 10.37 10.38 10.39 10.55 10.40 10.56 10.48 10.42 10.57 10.58 11.00 11.01 14.15 14.10 14.09 14.07 14.05 14.04 14.00 13.59 - 9.34 9.35 9.36 9.37 9.38 9.39 9.45 9.40 9.46 9.42 9.47 9.48 9.50 9.51 dal 7 agosto al 28 12.15 12.10 12.09 12.07 12.05 12.04 12.00 11.59 8.34 8.35 8.36 8.37 8.38 8.39 8.55 8.40 8.56 8.42 8.57 8.48 8.58 9.00 9.01 8.35 8.30 8.29 8.27 8.25 8.24 8.20 8.19

PONTE DI LEGNO/PONTAGNA/TEMÙ/VIONE/CANÈ ANDATA RITORNO

LINEA F

PONTE DI LEGNO LINEA A Piazzale Cida Autostazione Comunale Via XI Febbraio Via Risorgimento Via Risorgimento (Ufficio Turistico) Via Giovannina Bulferi (Hotel Cristallo) Via Belvedere (incrocio via Valeriana) Via G.Maria Brichetti Via Roma (bivio Poia) Via G.Maria Brichetti (Hotel Sorriso) Via Roma (Hotel Maniero) Villa Dalegno (loc. Orti) Via Roma (Hotel Mirella) Autostazione Comunale Piazzale Cida Canè Vione (loc. Castello) Vione (bivio per Stadolina-fontana) S.S. n.42 (bivio Vione) Temù Pontagna Autostazione Comunale Piazzale Cida (Ponte di Legno) LINEA B Estate 2021 LINEA B Estate 2021

Piazzale Cida (Ponte di Legno) - Autostazione Comunale - Via XI Febbraio - Via Risorgimento - Via Precasaglio (Hotel Frigidolfo) - Via Don Giacomo Ragazzi (fermata SAB) - Via San Giovanni - Via San- Risorgimento (Ufficio Turistico) - Via Giovannina Bulferi (Hotel Cristallo) - Via Guglielmo Marconi dro Bonicelli (Pavoniani) - Via Sandro Bonicelli (bivio Zoanno) - Via A. Marangoni (bivio Villa Luzzago) - Via A. Marangoni (bivio Villa Luzzago) - Via Sandro Bonicelli (bivio Zoanno) - Via Sandro Bonicelli - Via Guglielmo Marconi - Via Giovannina Bulferi (Hotel Cristallo) - Via Risorgimento (Ufficio Turistico) 8 (Pavoniani) - Via San Giovanni - Via Don Giacomo Ragazzi (fermata SAB) - Precasaglio (Hotel Frigidolfo). - Via Risorgimento - Via XI Febbraio - Autostazione Comunale - Piazzale Cida (Ponte di Legno). 9 ------16.54 17.10 16.55 17.11 16.56 17.12 16.57 17.13 16.59 17.14 17.00 17.15 17.02 17.16 17.03 17.18 17.04 17.20 17.05 17.21 17.06 17.22 17.07 17.23 17.08 17.24 15.54 16.10 15.55 16.11 15.56 16.12 15.57 16.13 15.59 16.14 16.00 16.15 16.02 16.16 16.03 16.18 16.04 16.20 16.05 16.21 16.06 16.22 16.07 16.23 16.08 16.24 14.54 15.10 14.55 15.11 14.56 15.12 14.57 15.13 14.59 15.14 15.00 15.15 15.02 15.16 15.03 15.18 15.04 15.20 15.05 15.21 15.06 15.22 15.07 15.23 15.08 15.24 ------14.10 14.11 14.12 14.13 14.14 14.15 14.16 14.18 14.20 14.21 14.22 14.23 14.24 ------12.04 12.20 12.05 12.21 12.06 12.22 12.07 12.23 12.09 12.24 12.10 12.25 12.12 12.26 12.13 12.28 12.14 12.30 12.15 12.31 12.16 12.32 12.17 12.33 12.18 12.34

11.04 11.20 11.05 11.21 11.06 11.22 11.07 11.23 11.09 11.24 11.10 11.25 11.12 11.26 11.13 11.28 11.14 11.30 11.15 11.31 11.16 11.32 11.17 11.33 11.18 11.34 10.04 10.20 10.05 10.21 10.06 10.22 10.07 10.23 10.09 10.24 10.10 10.25 10.12 10.26 10.13 10.28 10.14 10.30 10.15 10.31 10.16 10.32 10.17 10.33 10.18 10.34 9.04 9.20 9.05 9.21 9.06 9.22 9.07 9.23 9.09 9.24 9.10 9.25 9.12 9.26 9.13 9.28 9.14 9.30 9.15 9.31 9.16 9.32 9.17 9.33 9.18 9.34

PONTE DI LEGNO/PRECASAGLIO PRECASAGLIO/PONTE DI LEGNO LINEA B 3-4 luglio • dal 10 al 22 agosto 28-29 LINEA B 3-4 luglio • dal 10 al 22 agosto 28-29 Piazzale Cida Precasaglio (Hotel Frigidolfo) Autostazione Comunale Via Don Giacomo Ragazzi (fermata SAB) Via XI Febbraio Via San Giovanni Via Risorgimento Via Sandro Bonicelli (Pavoniani) Via Risorgimento (Ufficio Turistico) Via Sandro Bonicelli (bivio Zoanno) Via Giovannina Bulferi (Hotel Cristallo) Via A. Marangoni (bivio Villa Luzzago) Via Guglielmo Marconi Via Guglielmo Marconi Via A. Marangoni (bivio Villa Luzzago) Via Giovannina Bulferi (Hotel Cristallo) Via Sandro Bonicelli (bivio Zoanno) Via Risorgimento (Ufficio Turistico) Via Sandro Bonicelli (Pavoniani) Via Risorgimento Via San Giovanni Via XI Febbraio Via Don Giacomo Ragazzi (fermata SAB) Autostazione Comunale Precasaglio (Hotel Frigidolfo) Piazzale Cida LINEA D Estate 2021 LINEA D Estate 2021

Piazzale Cida (Ponte di Legno) - Autostazione Comunale - Viale Venezia - Viale Venezia (Palazzetto) Case di Viso - Pezzo (stazione) - Santa Apollonia - S.S. 300 (Ponte dei buoi) - S.S. 300 (parcheggio - Via Baslini (loc. Sumanì) - Via Baslini (incrocio via Villini) - Via Trento (Palace) - S.S. 300 camper) - Via Trento (Palace) - Via Baslini (incrocio via Villini) - Via Baslini (loc. Sumanì) - Viale 10 (parcheggio camper) - S.S. 300 (Ponte dei buoi) - Santa Apollonia - Pezzo (stazione) - Case di Viso. Venezia (Palazzetto) - Viale Venezia - Autostazione Comunale - Piazzale Cida (Ponte di Legno). 11 ------18.48 18.47 18.46 18.17 18.07 18.45 18.04 18.44 18.00 18.42 17.57 17.56 18.41 17.55 18.40 17.53 18.37 17.52 17.51 18.33 17.50 18.30 17.49 18.20

17.23 17.22 17.21 16.52 16.42 17.20 16.39 17.19 16.35 17.17 16.32 16.31 17.16 16.30 17.15 16.28 17.12 16.27 16.26 17.08 16.25 17.05 16.24 16.55 16.08 16.07 16.06 15.37 15.27 16.05 15.24 16.04 15.20 16.02 15.17 15.16 16.01 15.15 16.00 15.13 15.57 15.12 15.11 15.53 15.10 15.50 15.09 15.40 15.03 15.02 15.01 14.32 14.22 15.00 14.19 14.59 14.15 14.57 14.12 14.11 14.56 14.10 14.55 14.08 14.52 14.07 14.06 14.48 14.05 14.45 14.04 14.35 ------12.28 12.27 12.26 11.57 11.47 12.25 11.44 12.24 11.40 12.22 11.37 11.36 12.21 11.35 12.20 11.33 12.17 11.32 11.31 12.13 11.30 12.10 11.29 12.00 11.18 11.17 11.16 10.47 10.37 11.15 10.34 11.14 10.30 11.12 10.27 10.26 11.11 10.25 11.10 10.23 11.07 10.22 10.21 11.03 10.20 11.00 10.19 10.50 9.42 9.32 9.29 9.25 9.22 9.21 9.20 9.18 9.17 9.16 9.58 9.15 9.55 9.14 9.45 10.13 10.12 10.11 10.10 10.09 10.07 10.06 10.05 10.02

PONTE DI LEGNO/SANTA APOLLONIA/PEZZO/ CASE VISO CASE DI VISO/PEZZO/SANTA APOLLONIA/PONTE LEGNO Piazzale Cida Autostazione Comunale Case di Viso Viale Venezia Pezzo (stazione) Viale Venezia (Palazzetto) Santa Apollonia Via Baslini (loc. Sumanì) S.S. 300 (Ponte dei buoi) S.S. 300 (parcheggio camper) Via Baslini (incrocio via Villini) Via Trento (Palace) Via Trento (Palace) Via Baslini (incrocio via Villini) S.S. 300 (parcheggio camper) Via Baslini (loc. Sumanì) Viale Venezia (Palazzetto) S.S. 300 (Ponte dei buoi) Viale Venezia Santa Apollonia Autostazione Comunale Pezzo (stazione) LINEA D 3-4 luglio • dal 10 al 22 agosto 28-29 Piazzale Cida LINEA D 3-4 luglio • dal 10 al 22 agosto 28-29 Case di Viso LINEA E dal 1 luglio al 12 settembre LINEA E dal 1 luglio al 12 settembre FERIALE LUNEDÌ-SABATO FERIALE LUNEDÌ-SABATO PONTE DI LEGNO - TEMÙ - VIONE - VEZZA D’OGLIO EDOLO - MONNO - INCUDINE - VEZZA D’OGLIO 12 - INCUDINE - MONNO - EDOLO. - VIONE - TEMÙ - PONTE DI LEGNO. 13

- - - - 22.15 21.56 22.02 22.05 22.08 22.09 22.12 21.52 21.47 21.45 19.04 18.58 18.55 19.15 18.52 19.13 18.51 19.08 18.48 18.45 - - - - 17.29 17.23 17.20 17.17 17.16 17.13 17.10 19.45 19.26 19.32 19.35 19.38 19.39 19.40 19.22 19.17 19.15 17.40 17.38 * 17.33 ------18.45 18.26 18.32 18.35 18.38 18.39 18.40 18.22 18.17 18.15 17.25 17.23 17.17 17.10 ------16.59 16.53 16.50 17.10 16.47 17.08 16.46 17.03 16.43 16.40 17.33 17.27 17.25 18.00 17.40 - - - - 16.29 16.23 16.20 16.40 16.17 16.38 16.16 16.33 16.13 16.10 17.40 17.21 17.27 17.30 17.33 17.34 17.37 17.17 15.12 17.10 - - - i 15.29 15.23 15.20 15.40 15.17 15.38 15.16 15.33 15.13 15.10 i 14.20 16.30 16.11 16.17 16.20 16.23 16.24 16.27 16.07 16.02 16.00 - - - - i 14.04 13.58 13.55 14.15 13.52 14.13 13.51 14.08 13.48 13.45 16.00 15.41 15.47 15.50 15.53 15.54 15.57 15.37 15.32 15.30 ------13.43 13.41 13.35 13.28 i 14.45 14.26 14.32 14.35 14.38 14.39 14.40 14.22 14.17 14.15 ------13.29 13.23 13.20 13.17 13.40 13.16 13.38 13.13 13.33 13.10 12.40 14.20 13.50 Coincidenza per MONNO - corsa dal 12/07 al 21/08: “Cirillo 21/08: Bus al 12/07 dal corsa 9160879” - 333 tel. - MONNO per Coincidenza ------* 13.08 13.03 12.55

i 13.26 13.32 13.35 13.38 13.39 13.40 13.45 13.22 13.17 13.15

* 13.10 • ------13.27 13.20 13.14 13.12 12.34 12.28 12.25 12.22 12.21 12.18 12.15 i 12.45 12.43 * 12.38 - - - - 12.21 12.27 12.30 12.33 12.34 12.37 12.40 12.17 12.12 12.10 i dal 12/07 al 21/08 al 12/07 dal 11.29 11.23 11.20 11.17 11.40 11.16 11.38 11.13 11.33 11.10

• - - - i 12.40 11.51 11.57 12.00 12.03 12.04 12.07 12.10 11.47 11.42 11.40 9.29 9.23 9.20 9.17 9.40 9.16 9.38 9.13 9.33 9.10 ------9.53 9.47 9.45 8.30

10.00 • * 8.47 - - - - 9.26 9.32 9.35 9.38 9.39 9.40 9.45 9.22 9.17 9.15 i 8.19 8.13 8.10 8.07 8.30 8.06 8.28 8.23 8.03 8.00 ------8.51 8.57 9.00 9.03 9.04 9.07 9.10 8.47 8.42 8.40 7.15 7.30 7.28 7.23 - - - - Coincidenza per PONTE DI LEGNO DI PONTE per Coincidenza 7.16 7.22 7.25 7.28 7.29 7.32 7.35 7.12 7.07 7.05 7.19 7.13 7.10 7.30 7.07 7.28 7.06 7.23 7.03 7.00 * ------4.24 4.18 4.15 4.35 4.12 6.20 4.33 4.11 4.28 4.08 4.05

EDOLO/MONNO/INCUDINE/VEZZA D'OGLIO/VIONE/TEMÙ/PONTE DI LEGNO PONTE DI LEGNO/TEMÙ/VIONE/ VEZZA D'OGLIO/INCUDINE/MONNO/EDOLO

Bicibus (servizio di trasporto biciclette); Bicibustrasporto di (servizio aggiuntivo biglietto un di l'acquisto prevede aggiuntivo biglietto un di l'acquisto prevede biciclette); Bicibustrasporto di (servizio LINEA E LINEA E Monno (Piazza) Passo Tonale (Scuola sci) Incudine (bar Stella) Incudine (bar Stella) Vezza d’Oglio (Largo Marconi) Stadolina (ufficio postale) Vione (Via Nazionale) Temù (Piazza) Pontagna (ufficio postale) Ponte di Legno (Piazzale Cida) Legno di Ponte Vezza d’Oglio (Largo Marconi) Monno (Piazza) Stadolina (ufficio postale) Edolo (Stazione) Loc. Iscla (Via Nazionale) Vione (Via Nazionale) Edolo (Piazza Martiri) Edolo (Piazza Martiri) Temù (Piazza) Loc. Iscla (Via Nazionale) Edolo (Stazione) Passo Tonale (Scuola sci) Pontagna (ufficio postale) Ponte di Legno (Piazzale Cida) Legno di Ponte i i LINEA E dal 1 luglio al 26 settembre LINEA E dal 1 luglio al 26 settembre DOMENICA E FESTIVI DOMENICA E FESTIVI PONTE DI LEGNO - TEMÙ - VIONE - VEZZA D’OGLIO EDOLO - MONNO - INCUDINE - VEZZA D’OGLIO 14 - INCUDINE - MONNO - EDOLO. - VIONE - TEMÙ - PONTE DI LEGNO. 15

------22.15 22.12 22.09 22.08 22.05 22.02 21.56 21.52 21.47 21.45 - - - - 19.50 19.47 19.44 19.43 19.40 19.37 19.31 19.27 19.22 19.20 i i 19.15 19.13 19.08 19.04 18.58 18.55 18.52 18.51 18.48 18.45 ------17.10 17.08 17.40 17.03 17.37 17.34 16.59 17.33 16.53 17.30 16.50 17.27 16.47 17.21 16.46 16.43 17.17 16.40 15.12 17.10 ------15.30 15.28 16.00 15.23 15.57 15.54 15.19 15.53 15.13 15.50 15.10 15.47 15.07 15.41 15.06 15.03 15.37 15.00 15.32 15.30 i i ------13.40 13.38 14.10 13.33 14.07 14.04 13.29 14.03 13.23 14.00 13.20 13.57 13.17 13.51 13.16 13.13 13.47 13.10 13.42 13.40 ------12.10 12.08 12.40 12.03 12.37 12.34 11.59 12.33 11.53 12.30 11.50 12.27 11.47 12.21 11.46 11.43 12.17 11.40 12.12 12.10 i ------11.10 11.08 11.40 11.03 11.37 11.34 10.59 11.33 10.53 11.30 10.50 11.27 10.47 11.21 10.46 10.43 11.17 10.40 11.12 11.10 i i ------9.50 9.47 9.44 9.43 9.40 9.37 9.31 9.27 9.22 9.20 i ------8.30 8.28 8.23 8.19 8.13 8.10 8.07 8.06 8.03 8.00

EDOLO/MONNO/INCUDINE/VEZZA D'OGLIO/VIONE/TEMÙ/PONTE DI LEGNO PONTE DI LEGNO/TEMÙ/VIONE/ VEZZA D'OGLIO/INCUDINE/MONNO/EDOLO

Bicibus (servizio di trasporto biciclette); prevede l'acquisto di un biglietto aggiuntivo biglietto un di l'acquisto prevede biciclette); Bicibustrasporto di (servizio aggiuntivo biglietto un di l'acquisto prevede biciclette); Bicibustrasporto di (servizio LINEA E LINEA E Edolo (Stazione) Passo Tonale (Scuola sci) Edolo (Piazza Martiri) Ponte di Legno (Piazzale Cida) Legno di Ponte Loc. Iscla (Via Nazionale) Pontagna (ufficio postale) Monno (Piazza) Temù (Piazza) Incudine (bar Stella) Vione (Via Nazionale) Vezza d’Oglio (Largo Marconi) Stadolina (ufficio postale) Stadolina (ufficio postale) Vezza d’Oglio (Largo Marconi) Vione (Via Nazionale) Incudine (bar Stella) Temù (Piazza) Monno (Piazza) Pontagna (ufficio postale) Loc. Iscla (Via Nazionale) Ponte di Legno (Piazzale Cida) Legno di Ponte Edolo (Piazza Martiri) Passo Tonale (Scuola sci) Edolo (Stazione) i i LINEA BS1 Estate 2021 LINEA BS1 Estate 2021

PONTE DI LEGNO - EDOLO - DARFO BOARIO - ORIO SESTO SAN GIOVANNI - ORIO AL SERIO (Aeroporto) 16 AL SERIO (Aeroporto) - SESTO SAN GIOVANNI. - DARFO BOARIO - EDOLO - PONTE DI LEGNO. 17 GIOR Corsa prevista tutti i giorni, feriali e festivi FER6 Corsa prevista nei giorni feriali sabato compreso FEST Corsa prevista nei giorni festivi GIOR Corsa prevista tutti i giorni, feriali e festivi FER6 Corsa prevista nei giorni feriali sabato compreso I biglietti si acquistano nelle rivendite autorizzate "Arriva" (ex SAB) INFORMAZIONI da telefono fisso 800 139392 da telefono mobile 035 289000 www.arriva.it I biglietti si acquistano nelle rivendite autorizzate "Arriva" (ex SAB) INFORMAZIONI da telefono fisso 800 139392 da telefono mobile 035 289000 www.arriva.it ------FEST 16.43 16.47 16.50 16.59 17.03 17.08 17.12 18.30 18.55 19.08 16.40 20.03 16.46 16.53 17.10 18.05 18.10 19.33 20.25 - - - GIOR GIOR 18.40 13.13 19.40 19.55 20.20 21.43 21.56 22.02 22.05 22.08 22.09 22.12 13.17 13.20 13.29 13.33 13.38 13.42 15.00 15.25 15.38 18.25 13.10 16.33 19.15 20.40 20.45 21.45 22.15 13.16 13.23 13.40 14.35 14.40 16.03 16.55 ------GIOR FER6 14.05 15.05 15.20 15.45 17.08 17.21 17.27 17.30 17.33 17.34 17.37 12.40 13.50 13.10 14.40 16.05 16.10 17.10 17.40 ------8.03 8.07 8.10 8.19 8.23 8.28 8.32 8.00 9.45 8.06 8.13 8.30 9.25 9.25 GIOR FER6 13.50 10.10 10.23 11.18 14.20 10.48 11.40 - - - 9.05 4.08 4.12 4.15 4.24 4.28 4.33 4.37 8.50 4.05 9.40 5.55 4.11 6.20 6.33 7.27 4.18 4.35 5.30 5.35 6.57 7.50 GIOR FER6 10.05 10.20 10.45 12.08 12.21 12.27 12.30 12.33 12.34 12.37 11.05 11.10 12.10 12.40 BS1 BS1 PASSO TONALE (Scuola sci Tonale-Presena) LINEA LINEA SESTO SAN GIOVANNI (via Italia - Marelli) GIOVANNI SAN SESTO PONTE DI LEGNO (Piazzale Cida) AGRATE (casello autostrada / Toll Booth) PONTAGNA (via Ortazzo) ORIO AL SERIO APT - IPER TRESCORE (s.s 42 - ristorante Tonale / restaurant) TRESCORE CASAZZA (banca / bank BPU) (porto - piazza 13 Martiri) (autostazione) Arrivo / Arrival DARFO BOARIO TERME (autostazione) Part. / Departure EDOLO (piazza Martiri - punto Valt.) EDOLO (stazione ferroviaria / Railway Station) INCUDINE (via Nazionale, 40) VEZZA D’OGLIO (Largo Marconi) STADOLINA (poste) VIONE (albergo Vione) TEMÙ (via Nazionale) PONTAGNA (via Ortazzo) PONTE DI LEGNO (Piazzale Cida) PONTE DI LEGNO (Piazzale Cida) TEMÙ (via Nazionale) PASSO TONALE (Scuola sci Tonale-Presena) VIONE (ristorante Vione) STADOLINA (poste) VEZZA D’OGLIO (Largo Marconi) INCUDINE (via Nazionale, 40) ISCLA (bivio per Monno) EDOLO (piazza Martiri - punto Valt.) EDOLO (stazione ferroviaria / Railway Station) EDOLO (piazza Martiri - punto Valt.) DARFO BOARIO TERME (autostazione) Arrivo / Arrival DARFO BOARIO TERME (autostazione) Part. / Departure LOVERE (porto - piazza 13 Martiri) CASAZZA (banca / bank BPU) TRESCORE (s.s 42 - ristorante Tonale / restaurant) TRESCORE ORIO AL SERIO APT - IPER AGRATE (casello autostrada / Toll Booth) SESTO SAN GIOVANNI (via Italia - Marelli) GIOVANNI SAN SESTO TRENINO TURISTICO TRENINO TURISTICO ALTA VALLE CAMONICA ALTA VALLE CAMONICA 18 PREZZI & BIGLIETTI ORARI VALIDI DAL 10 LUGLIO AL 22 AGOSTO 19

PREZZI & BIGLIETTI PONTE DI LEGNO GIRO PONTE DI LEGNO Piazza XXVII Settembre - Via Trento - Via Baslini - Viale GIRO PONTE DI LEGNO - VILLA DALEGNO Venezia - Via Cida - Piazzale Cida - Via Corno d’Aola - Via GIRO PONTE DI LEGNO - TEMÙ XI Febbraio - Via Risorgimento - Corso Milano - Piazza. GIRO TEMÙ Giovedì Sabato Domenica GIRO TEMÙ - VIONE pomeriggio pomeriggio mattina GIRO VEZZA D’OGLIO GIRO VEZZA D’OGLIO - INCUDINE 15.00 16.00 10.00 15.45 16.45 10.45 € Adulti ...... 4,00 16.30 17.30 11.30 Bambini ...... € 3,00 17.15 18.15 12.15 fino a 11 anni compiuti - - - Bambini ...... gratis fino a 2 anni compiuti PONTE DI LEGNO - VILLA DALEGNO PREZZI & BIGLIETTI Piazza XXVII Settembre - Via Trento - Via Baslini - Viale Venezia - Via XI Febbraio - Via Risorgimento - LINEA PONTE DI LEGNO - VEZZA D’OGLIO A/R Via Bulferi - Via Dalegno - Via Plazza - Via Belvedere - Via Roma - Via Risorgimento. Adulti ...... € 5,00 Giovedì mattina Venerdì pome Domenica pome

Bambini ...... € 4,00 Ponte Villa Ponte Villa Ponte Villa fino a 11 anni compiuti di Legno Dalegno di Legno Dalegno di Legno Dalegno Bambini ...... gratis 10.00 10.25 15.00 15.25 16.00 16.25 fino a 2 anni compiuti 10.45 11.10 15.45 16.10 16.45 17.10 11.30 11.55 16.30 16.55 17.30 17.55 L’ACQUISTO DEL BIGLIETTO DOVRÀ ESSERE 12.15 12.40 17.15 17.40 18.15 18.40 EFFETTUATO A BORDO DEL TRENINO. - - - - 19.00 19.25 GLI ORARI SARANNO RISPETTATI COMPATIBILMENTE CON LE CONDIZIONI DI TRAFFICO E TRANSITABILITÀ DELLE STRADE. IN OCCASIONE DI EVENTI DI RILEVANZA TERRITORIALE LE CORSE, PREVIA COMUNICAZIONE NEGLI APPOSITI SPAZI, POTREBBERO SUBIRE VARIAZIONI. PONTE DI LEGNO - TEMÙ Piazza XXVII Settembre - Temù (piazza).

INFO TRENINO TURISTICO Venerdì mattina ALTA VALLE CAMONICA Ponte Temù di Legno (piazza) Tel. 0364 91045 10.00 10.25 Cell. 338 2614212 I 11.00 11.25  seguici su facebook.com 12.00 12.25 Trenino Rosso AltaVallecamonica Fermata al Parco degli Orsi. TRENINO TURISTICO TRENINO TURISTICO ALTA VALLE CAMONICA ALTA VALLE CAMONICA 20 ORARI VALIDI DAL 10 LUGLIO AL 22 AGOSTO ORARI VALIDI DAL 10 LUGLIO AL 22 AGOSTO 21

PONTE DI LEGNO - TEMÙ - VIONE VEZZA D’OGLIO STADOLINA - PONTAGNA Piazza IV Luglio - Largo Marconi - Via Nasèt - Via Valeriana - Via Vaiana - Piazzale Flayosc (Centro Eventi Adamello) - Ponte di Legno (piazza) - Temù (piazza) Via del Piano - Via Castellini - Piazza IV Luglio. Vione (Scuole elementari) - Stadolina - Pontagna. Mercoledì Sabato Mercoledì mattina pomeriggio mattina Ponte di Temù Vione Stadolina Pontagna 16.00 10.00 Legno 16.30 10.30 9.30 9.50 10.00 10.05 10.20 17.00 11.00 10.30 10.50 11.00 11.05 11.20 - 11.30 11.30 11.50 12.00 12.05 12.20 REGOLAMENTO SERVIZIO DI TRASPORTO 1) La salita e la discesa, anche con il Trenino fermo, devono essere sempre autorizzate dall’autista, il quale provvede PONTE DI LEGNO - VEZZA D’OGLIO anche ad aprire e chiudere le carrozze. Ponte di Legno (Autostazione Comunale) - Temù 2) L’autista ha la facoltà di rifiutare la salita a bordo del Trenino (piazza) - Stadolina bassa - Vezza d’Oglio (piazza). a persone che siano in condizioni psicofisiche evidentemente alterate. Lunedì e Sabato mattina 3) Ogni passeggero del Trenino deve occupare un solo posto a sedere e deve restare seduto sino al termine della corsa; Ponte di Legno 9.30 Vezza d’Oglio 12.00 l’autista ha la facoltà di assegnare i posti a sedere sul Trenino. Temù 9.40 Stadolina bassa 12.10 4) I bambini a bordo del Trenino devono sempre essere accompagnati da un adulto. Stadolina bassa 9.50 Temù 12.20 5) È vietato alzarsi o cambiare posto mentre il Trenino è in Vezza d’Oglio 10.00 Ponte di Legno 12.30 movimento. 6) È vietato sporgersi dal Trenino, anche solo con le mani o Mercoledì pomeriggio braccia, in particolare quando è in movimento; è altresì vietato gettare qualsiasi oggetto dai finestrini del Trenino. Ponte di Legno 15.30 Vezza d’Oglio 17.30 7) A bordo del Trenino è vietato fumare, bere (eccetto acqua Temù 15.40 Stadolina bassa 17.40 e/o bevande analcoliche) o consumare cibo. 8) È vietato scendere dal Trenino, anche a mezzo fermo, senza Stadolina bassa 15.50 Temù 17.50 l’autorizzazione dell’autista. Vezza d’Oglio 16.00 Ponte di Legno 18.00 9) Il passeggero deve conservare il biglietto sino al termine della corsa. 10) Il carico sul Trenino di oggetti ingombranti (carrozzine, passeggini, ecc...) deve sempre essere autorizzato dall’autista anche nel caso in cui siano disponibili posti a sedere sufficienti; VEZZA D’OGLIO - INCUDINE il trasporto di tali oggetti, una volta autorizzato, comporta il pagamento di € 1,50 per ciascun collo trasportato. Piazza IV Luglio - Largo Marconi - Via Nasèt - Via Valeriana 11) Il trasporto di animali sul Trenino deve essere sempre - Frazione Davena - Laghetti - Piazza G. Marconi. autorizzato dall’autista anche nel caso siano disponibili posti a sedere sufficienti; il trasporto di animali, una volta autorizzato, Lunedì mattina comporta il pagamento di € 1,50 per ciascun animale; i Piazza IV Luglio Piazza G. Marconi cani dovranno sempre essere tenuti al guinzaglio e con la (Vezza d’Oglio) (Incudine) museruola. 12) L’Unione dei Comuni non risponde per danni o infortuni 10.00 10.20 occorsi in violazione del presente Regolamento e si riserva di rivalersi sul passeggero inadempiente. 10.45 11.05 13) Il servizio di trasporto può essere sospeso in caso di 11.30 11.45 condizioni metereologiche avverse. TRENINO TURISTICO AUTOBUS SPECIALE BAMBINI PASSO GAVIA 22 LUGLIO/AGOSTO 2021 LUGLIO/AGOSTO 2021 23

LINEA PONTEDILEGNO - PASSO GAVIA Dal 20 Luglio al 26 Agosto TUTTI I MARTEDÌ E GIOVEDÌ

• PARTENZA AUTOSTAZIONE PONTE DI LEGNO - Ore 9.00

• PARTENZA DAL PASSO GAVIA TRENINO - Ore 11.45 DEGLI GNOMI Costo a persona € 10,00 Le iscrizioni verranno chiuse il giorno antecedente MERCOLEDÌ la partenza. con partenza da Ponte di Legno Le gite saranno effettuate con un minimo di (Piazza XXVII Settembre) 8 PARTECIPANTI. Info ed iscrizioni: 7-14-21-28 Luglio tel. 0364 91045 - www.maroniturismo.it 4-11-18-25 Agosto Contattaci per scoprire le altre mete in programma. GIOVEDÌ con partenza da Temù (seggiovia Roccolo Ventura) 15-22-29 Luglio 5-12-19-26 Agosto

“Con il Trenino sulle montagne dell’Alta Valle Camonica... alla ricerca dello Gnomo Gino!”

Passeggiata nel bosco per bambini (3-6 anni) con partenza alle ore 18.00 e rientro alle 20.00.

Info ed iscrizioni I Casa del Parco dell’Adamello Tel. 0364 76165 I INFO

• MARONI TURISMO tel. 0364 91045

TOURIST • INFOPOINT tel. 0364 92089 PRO LOCO tel. 331 7148895 Ponte di Legno

• INFOPOINT tel. 0364 94152 Temù

• MUNICIPIO Vione tel. 0364 94131

TOURIST • PRO LOCO tel. 0364 76131 Vezza d’Oglio

• MUNICIPIO Incudine tel. 0364 71368

• MUNICIPIO Monno tel. 0364 779400

Opuscolo a cura di

COMUNE DI UNIONE DEI COMUNI PONTE DI LEGNO ALTA VALLE CAMONICA

GLI ORARI SARANNO RISPETTATI COMPATIBILMENTE CON LE CONDIZIONI DI Gregorini Emanuele Gregorini

TRAFFICO E TRANSITABILITÀ DELLE STRADE. di

SERVIZIO A PAGAMENTO