2021 “In a Family”
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
“In a family” 2021 “Family is the place of education and belonging and The 2021 Calendar edition sees us all as main This year, the chefs of the 26th edition are also it is within the family that the sense of belonging characters “in a family”: month by month our joining “the family” : Mauro della Marca, Vincenzo turns into freedom: belonging is the true freedom.” family’s lifetime is marked by lovingly elaborated Grassi, Raimondo Mautone, Giovanni Moselli, dishes, as evidence of a commitment made of Alfonso Porpora, Giuseppe Ricciardi, Francesco Luigi Giussani passion, skills and creativity. As a matter of fact, the Romano, Fabio Sodano and Francesco Tullio historical time that we are now living - marked by along with their tips will contribute to your “year moments of obvious global vulnerability - sees us of fine dining”. We send to all of them our heartfelt being frightened, worried and almost powerless. thanks for the expertise and passion they have The call of family is overpowering, necessary and poured into the making of this project. persuasive. We take the chance to remind you that the This edition is dedicated to all the families and servings reported for each recipe are for four in particular to our family, starting from our people. progenitors - our grandparents Oscar and Maria - with their children: Rosa, Andrea, Fortuna, Iolanda, Furthermore, we would like to thank those who in Antonio, Giuseppina, Salvatore and Mario Leonessa, various ways have contributed to the realisation who have represented and still represent great of this edition: Michele Calocero, Nino Carpentieri, examples to look up to. Consiglia, Luisa Del Sorbo, Valentina Di Mauro, As usual, every year, we benefit from the Giuseppe Durante, Pietro Ferraro, the Fiorenza collaboration of chefs who - through their family, Giulia, Rosalba Lombardi, Federico Pisciotta, acknowledged professionality - manage to Fabio Zingone. enhance the quality of our pasta that is as ever the unexcelled leader of the best moments spent at your dining table. 53 1 Ven 17 Dom S. Maria Madre di Dio S. Antonio Abate, S. Alba, S. Nadia, S. Iolanda 2 Sab 03 18 Lun SS. Nome del Signore, S. Basilio S. Liberata 3 Dom 2021 19 Mar S. Genovea Gennaio S. Mario martire 01 4 L u n 20 Mer S. Ermete S. Sebastiano 5 Mar Bufala Panciotti with Cod 21 Gio S. Amelia on a Rapini cream S. Agnese 6 Mer Chef Raimondo Mautone 22 Ven Epifania di N. S. S. Vincenzo martire 7 Gio 600gr Leonessa Panciotti, 800gr Desalted cod, 4 clean 23 Sab S. Luciano, S. Raimondo Rapini bunches, 1 Potato, Garlic, Oil, Salt, Chilli pepper, S. Emerenziana, S. Armando Sliced stale bread, Oregano, Basil, 4 Cherry tomatoes, Grated 8 Ven Parmesan cheese, breadcrumbs. 24 Dom Battesimo del Signore S. Francesco di Sales Let the garlic turn golden in a pan with 2 tablespoons of extra virgin 9 Sab olive oil. Add the breadcrumbs, a pinch of salt and oregano and let 04 25 Lun S. Giuliano martire, S. Alessia everything toast; make sure the breadcrumbs do not burn in the pro- Conversione di S. Paolo, S. Savino, S. Sabino cess. Set aside. 10 Dom Bring a large pan to heat and pour 4 tablespoons of oil. Add half a 26 Mar S. Aldo eremita garlic clove (sliced beforehand), potato cubes, a sprinkle of chilli and SS. Tito e Timoteo then add the Rapini. Cover with a lid and let cook for about 20 minu- 02 11 Lun tes. Season with salt and blend the mixture with the help of a mixer. 27 Mer S. Igino Papa Allow the water to boil in a large pan and add a pinch of salt. Take a S. Angela Merici half of the cod and cut into 8 pieces. Let them stir in a non-stick pan 12 Mar with 5 tablespoons of olive oil; once the pieces become golden, set 28 Gio S. Modesto S. Tommaso d’Aquino, S. Valerio aside. In the same oil, add half a garlic clove which should be finely chopped. Cut what is left of the cod into small pieces and pour it in 13 Mer the pan. Let cook at high heat for 3 minutes. 29 Ven S. Ilario S. Costanzo Add a ladle of cooking water and allow the cod to cook for an addi- tional 2 minutes. 14 Gio Cook the Panciotti and add them to the pan containing the cod. Stir 30 Sab S. Felice martire S. Martina with Parmesan. The Panciotti will be served on a bed of Rapini cream. 15 Ven Garnish with the cod pieces and seasoned breadcrumbs. 31 Dom S. Mauro Abate, S. Ida S. Giovanni Bosco 16 Sab S. Marcello Papa Cercola (Na) Via Don Minzoni, 231 tel +39 081 5551107 Senza Glutine Via Don Minzoni, 268 tel +39 081 7333681 San Giorgio a Cremano (Na) Via Manzoni, 54/56 tel +39 081 7714146 Via Bruno Buozzi, 15 (P. Municipio) tel +39 081 488300 Nola (Na) Pastabar Interporto Campano, Lotto C tel +39 081 8269357 www.pastaleonessa.it 05 1 Lun 17 Mer S. Verdiana S. Donato martire Le Ceneri 2 Mar 18 Gio Pres. del Signore Candelora S. Simone vescovo 3 Mer 2021 19 Ven S. Biagio, S. Oscar, S. Cinzia S. Mansueto, S. Tullio 4 Gio Febbraio 20 Sab S. Gilberto S. Silvano, S. Eleuterio 5 Ven Gnocchi filled with mozzarella, almonds 21 Dom S. Agata and chestnut honey served on a Gorgonzo- S. Pier Damiani, S. Eleonora I di Quaresima la fondue 6 Sab 08 22 Lun S. Paolo Miki Chef Francesco Romano S. Margherita 7 Dom 600gr Mozzarella filled gnocchi, 250gr Gorgonzola, 200 23 Mar S. Teodoro martire ml Milk, 200ml Heavy cream, 40gr Butter, 100gr Shelled S. Renzo almonds, 1 tablespoon Chestnut honey, 1 bunch Sage. 06 8 Lun 24 Mer S. Girolamo Em. Pour the milk in a pan and allow to boil. Add the gorgonzola and S. Edilberto Re, S. Mattia let it melt in the warm milk. Finally, pour the heavy cream, stir 9 Mar and sieve. 25 Gio S. Apollonia In another non-stick pan roast the sliced almonds on a low heat S. Cesario, S. Vittorino and add butter, sage and honey. 10 Mer Pour water in a large pan and let boil, then pour the gnocchi and 26 Ven SS. Arnaldo e Scolastica allow them to cook 1 to 2 minutes. Dry them and stir them in S. Romeo the pan with the almonds. If needed, add some cooking water. 11 Gio Pour the gorgonzola fondue at the bottom of a dish and lay the 27 Sab B. V. di Lourdes, S. Dante gnocchi on top. Garnish with sage and almonds. S. Leandro 12 Ven 28 Dom S. Eulalia S. Romano abate II di Quaresima 13 Sab S. Maura Cercola (Na) Via Don Minzoni, 231 tel +39 081 5551107 Senza Glutine Via Don Minzoni, 268 tel +39 081 7333681 14 Dom San Giorgio a Cremano (Na) S. Valentino martire Festa degli innamorati Via Manzoni, 54/56 tel +39 081 7714146 Via Bruno Buozzi, 15 (P. Municipio) tel +39 081 488300 Nola (Na) Pastabar Interporto Campano, Lotto C 07 15 Lun tel +39 081 8269357 S. Faustino www.pastaleonessa.it 16 Mar S. Giuliana vergine Martedì Grasso 09 1 Lun 17 Mer S. Albino, S. Alba, S. Ugo S. Patrizio 2 Mar 18 Gio S. Basileo martire S. Salvatore, S. Cirillo 3 Mer 2021 19 Ven S. Cunegonda S. Giuseppe Festa del Papà 4 Gio Marzo 20 Sab S. Casimiro, S. Lucio S. Alessandra martire, S. Claudia 5 Ven Mafaldelle with Chickpeas and Clams and 21 Dom S. Adriano diced “peasants” bread with Rosemary S. Benedetto V di Quaresima flavour 6 Sab 12 22 Lun S. Giordano, S. Marciano Chef Fabio Sodano S. Lea 7 Dom 320gr Leonessa Mafaldelle, 500gr Clams, 250gr dry Chickpeas, 23 Mar S. Felicita, S. Perpetua III di Quaresima 1 slice stale Bread, 40cl Extra Virgin olive oil, 2 Garlic cloves, S. Turibio di M. Salt, freshly crushed Black Pepper, Rosemary, Parsley, 2 cherry 10 8 Lun Tomatoes. 24 Mer S. Giovanni di Dio Festa della Donna S. Romolo Soak the chickpeas in water beforehand for at least 12 hours. After 9 Mar draining them and washing them under running water, put them in 25 Gio S. Francesca R. a pan soaked in cold water and let cook for about 3 hours. Annunc. del Signore Meanwhile, in a separate pan, let 1 garlic clove turn golden in half 10 Mer the quantity of oil, add the cherry tomatoes cut in two along with 26 Ven S. Simplicio Papa parsley and let cook for a couple minutes. Pour the sauté in the chi- S. Teodoro, S. Romolo, S. Emanuele ckpeas pan, season with salt and complete the cooking. Blend some 11 Gio of the chickpeas within the same pan with the help of an immersion 27 Sab S. Costantino blender. S. Augusto Let the diced bread toast in a non-stick pan by adding olive oil and 12 Ven rosemary. 28 Dom S. Massimiliano While the Mafaldelle pasta cooks in a large pan, allow the other garlic S. Sisto III Papa Le Palme clove (remove the sprout) to turn golden in the remaining olive oil. 13 Sab Remove the garlic after a couple minutes and add the clams to the 13 29 Lun S. Arrigo, S. Eufrasia same pan and a ladle of pasta cooking water. Cover with a lid and S. Secondo martire allow to cook. Once the clams are open, set a dozen of unshelled 14 Dom clams aside as we will use them to garnish the dish.