Im Eigenen Kiez Auf Entdeckungstour Das Gibt’S Nur Einmal! Die Ungewöhnlichsten Orte Berlins Liegen Manchmal Direkt Vor Der Eigenen Haustür
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
mieteinander Das Magazin der HOWOGE Im eigenen Kiez auf Entdeckungstour Das gibt’s nur einmal! Die ungewöhnlichsten Orte Berlins liegen manchmal direkt vor der eigenen Haustür. Neun besondere Aus ugsziele für Ihre nächste Herbstwanderung Seite Gemütlich machen! Jetzt bewerben! Ausgabe Design-Bloggerin gestaltet Ab . September sucht die Apartment von EBA Berlin HOWOGE ihre Azubis für 03|18 Seite Seite www.howoge.de Editorial Inhalt RILANA MAHLER 06Auf Entdeckungstour KIRSTIN GEBAUER Besondere Berliner Orte gibt JACQUELINE TARTLER Unternehmens kommunikation es auch in Ihrem Kiez Dem Zuhause einen Stempel aufdrücken Mietwohnungen sind etwas Besonderes: Sie sind eigentlich nur „ausgeliehen“ und trotzdem unser privates Zuhause. Wir gestalten sie nach Ge schmack und drücken ihnen so unseren Stempel auf – erst dann fühlen wir uns rundum wohl. Bauliche Verän der ungen sollten Sie immer mit Ihrem Kunden zen trum abstimmen. Bei Farben, Tapeten und Möbeln da gegen sind Ihrer Fantasie keine Grenzen gesetzt! Einige Anregungen für ein gemütliches Zuhause liefert Ihnen unsere neue DoityourselfExpertin Luisa Ehlgötz ab Seite 12. Die Berlinerin ist im „Im Europasportpark Sommer aus London zurück in ihre Heimatstadt gezogen und gerade dabei, sich einzurichten. Sie treffe ich oft auf alte weiß, wie das geht: Seit 2013 veröffentlicht sie in Freunde und die Sport- ihrem Blog „Schere, Leim, Papier“ Anleitungen, kollegen von früher“ mit denen jeder Möbel und Accessoires selbst her stellen oder gebrauchte Stücke „upcyceln“ kann. BRITTA STEFFEN Olympiaschwimmerin Ab sofort informiert Luisa Sie in jeder mieteinander über die neuesten Trends beim Selbermachen – inklusive Bauanleitung. Der Schaffensprozess ist dabei mindestens genauso wichtig wie das neue Möbel. Oder wie Luisa sagt: „Ein Einrichtungsstück 11 mit den eigenen Händen hergestellt zu haben, das ist wirklich ein einmaliges Erlebnis und sorgt für jede Menge Glücksgefühle.“ Viel Freude beim Selbermachen wünscht Ihnen Gewinnen Sie tolle Preise! Bitte beachten Sie unsere Verlosungen auf Ihre den Seiten 4, 9, 14, 22 und 23. mieteinander-Redaktion 2 INHALT 12 Do it yourself! Einrichtungstipps für kleine Räume von 10 Bloggerin Luisa Ehlgötz Ein starkes Team ZDF dreht Krimi am Fennpfuhl 17 20 Ausbildung Vermietungsstart So bewirbst du dich Architektur-Highlight in bei der HOWOGE der Paul-Zobel-Straße MEIN KIEZ MEINE HOWOGE 04 Tipps & Termine: Alle Events auf einen Blick 16 Know-how für Berlin: 06 Berlins besondere Orte: Entdecken Sie vor HOWOGE saniert und baut neue Oberschulen Ihrer Haustür Orte, die es nur einmal gibt 17 Jetzt bewerben für 2019! 10 „Ein starkes Team“: Dreharbeiten für den Interview mit Ausbildungsleiter Christian beliebten ZDF-Krimi in der Franz-Jacob-Straße Mackels: So wählt die HOWOGE ihre Azubis aus 11 Wo steckt eigentlich ... Britta Steff en? 18 Mieterbeirat „Anton Saefk ow“: Günstige Ausfl üge für ältere Mieter am Fennpfuhl MEIN ZUHAUSE 19 Mieterbeiräte: Wahlergebnisse auf einen Blick 12 EBA Berlin: Designbloggerin Luisa Ehlgötz gestaltet 20 Neubau-News: Studentenwohnung der HOWOGE im Plänterwald Vermietungsstart in der Paul-Zobel-Straße 14 Checkliste: Pilzesammeln 21 Wussten Sie schon? Nachrichten und Nützliches 15 Hallo Nachbar! Harald Kasper schnitzt 22 Raten & Gewinnen: Karten für Berliner Bäder sich seinen Kiez schöner 23 Kinderseite: Lotte & Lasse beim Recycling 3 Tipps & Termine Zu gewinnen Ganzjährig Kindergeburtstag in Tierpark und Zoo 3. Oktober Kindergeburtstage werden im Tierpark Hoch in die Lüfte: oder Zoo zum Abenteuer! Auf einer HOWOGE-Drachenfest 90-minütigen Safari entdecken Kinder ab fünf Jahren das Tierreich, und am Ende Am 3. Oktober steigen wieder viele fessionelle Drachenlenker ihre gibt es eine Überraschung, etwa eine Wild- bunte Drachen in den Lichtenber- Fluggeräte im Rhythmus der Musik tierfütterung. Das Programm orientiert ger Himmel. Mieter und Gäste sind tanzen lassen. sich an Alter und Interessen der Kleinen. beim HOWOGE-Drachenfest in Die Drachen stehen im Zentrum Die HOWOGE verlost vier Kindergeburts- Wartenberg herzlich willkommen! des Geschehens, daneben gibt es tage, je zwei im Zoo und im Tierpark Kinder und Erwachsene aber viele weitere sportliche und Berlin, und übernimmt die Kosten können ihr Flug gerät spielerische Aktivitäten für Kin- für Führung und Eintritt für bis zu 25 steigen lassen – egal der und Erwachsene. Fahrradfah- Kinder pro Geburtstag. Mail mit Name, welcher Größe. Wer rer etwa finden nicht nur eigene Geburtstag des Kindes, Gästezahl keinen Drachen zu Parkplätze vor Ort, sondern sogar und Stichwort „Kindergeburtstag“ an: Hause hat, kann eine kostenfreie Fahrradwerkstatt. [email protected] vor Ort ein schönes Für Essen und Getränke ist gesorgt. Exemplar erwerben oder Weitere Informationen auf: am Bastelstand individuell 11 – 16 Uhr, Wiese am Hagenower Ring, fünf Minuten vom S-Bhf. Wartenberg www.tierpark-berlin.de/ gestalten. Eine beeindruckende kindergeburtstag Flugshow demonstriert, wie pro- www.howoge.de/drachenfest 4 MEIN KIEZ 21. September 10. und 13. Oktober Ein Fest für die Lichtenberger Wanderungen Nachbarschaft In der zweiten Oktoberwoche bietet die Naturschutzstation Beim Fennpfuhlfest auf dem Anton-Saef- 11. September Malchow am Mittwoch und am kow-Platz präsentieren sich Vereine, Samstag je eine Herbstwanderung Projekte, Schulen sowie alle Engagierten Friedrichsfelder an. Sie führt entlang der Hohen- aus dem Quartier am Fennpfuhl, auch Stundenlauf schönhausener Schutzgebiete bis Nach reger Beteiligung im Früh zum Naturhof Malchow. Der Ein- die HOWOGE ist wieder mit dabei. Eine tritt ist frei. Bitte melden Sie sich gute Gelegenheit, mal mit den Nachbarn jahr lädt der SC Borussia 1920 Fried richs felde erneut zu einem spätestens bis 6. Oktober an. ins Gespräch zu kommen! Ein vielfälti- Lauf event ein, das exakt eine Stun- jeweils 14 – 17 Uhr, Start: ges Musik- und Showprogramm sorgt für de dauert. Egal, wie viele Runden Anna-Seghers-Bibliothek, Stimmung. Und zum Abschluss darf das Sie schaffen – Mitmachen zählt! Lindencenter, Prerower Platz 1 Höhenfeuerwerk am See nicht fehlen. 18 Uhr, Stadion Friedrichsfelde, www.naturschutz-malchow.de Zachertstr. 30 – 50 15 – 22 Uhr, Anton-Saefkow-Platz www.sc-borussia.de 28. Oktober www.howoge.de/fennpfuhlfest Familienrenntag 14. September im Pferdesportpark Lange Nacht der Bilder Ein buntes Familienprogramm rund 3. bis 24. November Die HOWOGE unterstützt eines ums Pferderennen in Karlshorst. der Highlights im Lichtenberger Die Kleinen dürfen auf Ponys Kulturjahr: Zur Langen Nacht reiten, die Erwachsenen Kinder an die der Bilder in Lichtenberg öffnen sich auf die großen Pfer- Kunstschaffende einen Abend lang de setzen. Universität! ihre Galerien, Werkstätten und 12 – 18 Uhr, Ateliers. Über 30 Kunstorte betei- Trabrennbahn Wie arbeitet die Kriminalpolizei? Was fin- ligen sich mit einem vielfäl tigen Karls horst, det man bei Ausgrabungen, und was „unter- Programm – vom Konzert über Treskowallee 129 nimmt“ eigentlich ein Unternehmer? Das Performance bis hin zu Mitmach- www.pferdesportpark- sind einige der Themen, die Professoren angeboten. 2018 fahren erstmals berlin-karlshorst.de von drei Lichtenberger Hochschulen wäh- Busse zwischen den Veranstal- tungsorten. Auf der Fahrt erfahren rend der diesjährigen KinderUni Lichten- die Passagiere Interessantes über 8. bis 25. November berg (KUL) in ihren Vorlesungen behan- die beteiligten Künstler. Nach Märchentage deln. Willkommen sind neugierige Kinder Anmeldung stehen sogar Fahrrad- Die Berliner Märchentage stehen guides bereit, die Kunstfans von ab acht Jahren. Eine Anmeldung ist nicht diesmal unter dem Motto „Der gol- Galerie zu Galerie begleiten. erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos. dene Faden des Schicksals“. Denn Samstags gibt es auch Vorträge für Eltern! ab 17 Uhr, Programm unter: die alten Geschichten zeigen, dass www.berlin.de/lange-nacht-der- oft Zufälle unser Leben verändern. Freitags 16.30 – 17.30 Uhr, bilder-lichtenberg Auch die vier Lichtenberger Bi blio- Samstags 10.30 – 11.30 Uhr, theken bieten Veranstaltungen an. Hochschule für Technik und Wirtschaft, 24. September/10. Oktober www.maerchenland-ev.de Treskowallee 8 www.kinderuni-lichtenberg.de Mieterbeiratskandi da ten stellen sich vor 2. Dezember Bevor Mieter in Buch und am Lichtermarkt Fennpfuhl ihre neuen Mieter- Zum ersten Advent veranstaltet der beiräte wählen, stellen sich die tradi tionelle Lichtermarkt „Rund Kandidaten vor. Die bisherigen ums Lichtenberger Rathaus“ einen Beiräte berichten über ihre Arbeit. Basar für Bastel- und Handarbeiten. Danach gibt es ein Freigetränk. Dazu gibt es vorweihnachtliche jeweils 18 Uhr, Fennpfuhl: 24.9., Leckereien und ein stimmungsvol- Wohnungsmacherei, Anton-Saef- les Kulturprogramm. kow-Platz 13, Buch: 10.10., Feste 13 – 19 Uhr, Möllendorffstr. 6 Scheune im Stadtgut Buch www.berlin.de/ba-lichtenberg/ www.howoge.de/mieterbeirat aktuelles 5 MEIN KIEZ Treptow: Fernrohr fürs All Wer ins Universum schauen will, braucht ein Teleskop. Das längste bewegliche Lin- 1 senfernrohr der Welt steht seit 1896 in der Archenhold-Sternwarte im Treptower Park. „Seine Brennweite von 21 Metern erlaubt es, einen Himmelskörper sehr detailliert zu ver- größern – und es ist beweglich wie ein Aug- apfel“, schwärmt Stefan Gotthold, pädagogi- scher Mitarbeiter der Stiftung Planetarium Berlin. Jeden Sonntag um drei kann die Ster- nenlupe be sichtigt werden. Im Herbst können Kinder hier Weltall-Forscher-Ferien verbrin- gen (22.10. – 2.11., 9 – 16 Uhr, 25 Euro/Tag). „Das Universum ist so groß und unser Raumschiff Erde ist so klein“,