Romanian Journal of Museums

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Romanian Journal of Museums ROMANIAN JOURNAL OF MUSEUMS NO. 1 / 2017 NATIONAL INSTITUTe for cultural research and training 1 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin posuere efficitur tortor quis venenatis. Nam non dui elit. Donec congue ipsum et scelerisque volutpat. Pellentesque interdum malesuada neque non elementum. Morbi in nunc et massa ullamcorper commodo rutrum at neque. Fusce placerat aliquet malesuada. Phasellus non NATIONAL INSTITUTe for cultural research and training Editorial team - Virgil Ștefan Nițulescu, PhD – Editor-in-Chief - Raluca Iulia Capotă – peer-reviewer - Mircea Victor Angelescu – peer-reviewer Editor: Bogdan Pălici Text processing: Aurora Pădureanu Correction: Radu Vasile Translation: Mina Fanea Iovanovici Corresponding address: No. 22, Unirii Blvd., 2nd Floor, Sector 3, Postal Code 030833, Bucharest Tel: 021 891 91 03 | Fax: 021 893 31 75 | http://www.culturadata.ro/categorie-publicatii/revista-muzeelor/ www.facebook.com/RevistaMuzeelor © National Institute for Cultural Research and Training ISSN 1220-1723 ISSN-L 1220-1723 Cover: The Resolution of the National Assembly from Alba Iulia, November 18th-December 1st, 1918 Source: The Archives of the National Museum of Romanian History) 2 NNo.O. 1/2017 ROMANIANTHE BUCHAREST JOURNAL MUNICIPALITY OF MUSEUM MUSEUMS D I G I T I Z A T I O N 3 S 5 Virgil Ștefan Nițulescu – Editorial CENTENNIAL OF THE GREAT UNION 8 Alina Petrescu – Who will write our history? Romanian artists in the Great War 15 Florian Dumitrache – Ethnic Multiculturalism in Țara Bârsei (Land of Barsa). The Csángós of Lutheran Confession LE OF CONTENT OF LE 29 Ana Pascu – The Communities of Jiu River Valley: Strategies, Narratives and Identity Museums B 49 Cristina Claudia Popescu – National architectural identities at the museum of the “Ion Mincu” school of architecture and urban planning TA in bucharest 54 Marcel Otoiu, Mircea Dorobanțu – “Centennial trains” cultural project 64 Sorin-Mihai Constantinescu – A path of responsibility for heritage 71 Raluca Bem Neamu, Alexandra Zbuchea – I Wonder Why I (don’t) Love My Country an Acknowledged Project EUROPEAN YEAR OF CULTURAL HERITAGE 84 Ioan Denuț, Alexandra Sîngeorzan – Natural heritage versus cultural heritage 91 Dana Nicolae – The phenomenon of guided walking tours for locals in Bucharest - revealing the need to disseminate local narratives PROFESSIONAL ETHICAL CODES AND MUSEUM ETHICS 95 Alis Vasile – The statute of specialists in museums – between formation and regulation 99 Sorin-Mihai Constantinescu – Particularities of open museum ethics 106 Ana-Maria-Violeta Voloc – ICOM Code of Ethics and its applicability to museums 111 Valer Rus – Some ethical issues of Romanian museum management 116 Ioana Lidia Ilea – The Deaccessioning of Museum Cultural Assets. An Ethical Challenge for the Museum World 4 EDITORIAL Virgil Ștefan Nițulescu, PhD Editor-in-Chief ABSTRACT Though the ICOM Code of Ethics is very much invoked in Romania, it is, in fact, less known, proving the fact that there is still a lot to do, in the Romanian museums, in order to implement the principles of ICOM and to convince the Romanian authorities to comprehend the role of museums and of heritage in the contemporary Romanian society. One good occasion would be the time of 2018, when the European Union celebrates the European Year of Cultural Heritage and Romania celebrates one century from the Great Union (when all the Romanian provinces united, in 1918, in one national state). Key-words: Romanian museums, ICOM Code of Ethics. 5 The International Council of Museums (ICOM) has trafficking in cultural goods, clandestine archaeological been established as the main international non- excavations, cultural goods destruction, emergency governmental organization ever since its creation in actions in case of natural disaster, and continuing 1946, as a successor of the International Museums with the requests for return of objects to their Office (1926-1945). Initially, the link between original communities, the requests for return of setting standards for museums on a universal basis stolen or seized goods to their rightful owners, and drawing up a deontological code of museum mediation of disputes on museum goods and the specialists did not seem very direct. However, immoral behaviour of some professionals in the following the adoption of the Convention on field. In the last few years, others have been added measures to be taken to ban and prevent illicit to these problems, including the deaccession (the import, export and transfer of property, adopted term is not yet acquired into Romanian, and we use by UNESCO on November 14, 1970 (which Romania this barbarism, from English) of cultural assets (in joined only in 1990), ICOM considered it necessary other words, the museum’s renunciation to some to adopt a number of resolutions in support of collected assets), the closure of some museums and those who were to implement the provisions of the financial pressures exerted on them. the Convention and who worked in museums. Undoubtedly, the museums had no way of remaining In a recently published volume, the well-known indifferent to cultural goods trafficking, they could American museologist Gary Edson even considered not lend credit, through their respectability, to those that among all the standards promoted by ICOM over dealing with this trafficking, because museums are the seven decades of existence, the Code of Ethics is the most well-known and influential in the museum not simple players in the culture market, but some world1. responsible organizations for educating citizens. In fact, in the same year, ICOM specified, in a document Unfortunately, Romania still lacks a version approved that became programmatic for the whole activity of by the Romanian National Committee ICOM of the the organization, that “market laws cannot become Code of Ethics. However, the document is quite the laws governing museums.” This was the nucleus well known (albeit too superficial and often only from which, in the years to come, a stream of thought declarative, in my opinion) in Romanian museums. was born in ICOM for the adoption of an ethical code Like any code, it also includes a set of rules to be of the profession, which only happened in November observed, mutually and willingly, by all members of 1986 at the Buenos Aires General Conference. The the museum community. The idea of respecting a immediate effect of adopting the first Code of moral code is specific to liberal professions. In case of Ethics for Museums was the establishment of a violation of the provisions of such a code, the culprit Committee on Deontology (the current ETHCOM). should be punished in some way, up to the loss of This Committee constituted the laboratory where the right to practice the profession. While in the case the Council perfected the principles and definitions of physicians or psychologists, for example, there of the Code, up to its current form, adopted at the are colleagues in Romania who can sanction the Seoul General Conference in October 2004. deeds of a member of the profession who violated 1 Gary Edson, Unchanging Ethics in a Changing World, in Museums, Issues debated by ETHCOM cover a fairly wide range Ethics and Cultural Heritage, Edited by Bernice L. Murphy, London of museum-specific activities, ranging from illicit and New York: Routledge, 2016, p. 134. 6 the code of ethics, there is no such correspondent at the universal level. In addition, we should note that for museum staff. Thus, the only arbiter is the one specialized codes have already begun to appear, the outside the profession: the law. The great variety of first of which is for natural history museums, ratified specific functions in museums (from curators and in August 2013 by the Committee for Museums scholars to curators and drawers), as well as the and Natural History Collections (NATHIST). At the known lack of own organization, make it hard to imagine the establishment of a college of museums, same time, the International Council for Museums let’s say, in Romania. In the absence of such a body, and Collections of Modern Art (CIMAM), an ICOM the request of compliance with the Code of Ethics affiliated organization, decided in November 2009 remains only a desideratum. Certainly, some of on the principles to be followed in the event of these provisions can become rules by including deaccession (with express application only to this them in normative acts, but in this case the noble type of museum, obviously). feeling of belonging to a particular profession and to a certain body of professionals is lost. As two Confronted with enough internal conflicts, with the American authors have said, “a professional is more daily struggle to obtain the necessary resources for than a person with skills and knowledge. To become the operation, with the claims of the credit officers, a professional, you need to devote your skills and with the obvious “detachment” displayed by the knowledge to promoting human dignity.2” In other resort Ministry regarding the fundamental problems words, a museum professional cannot be a simple employee who performs mechanical tasks. Working of the museums (of all museums) in Romania, the in a museum implies the existence of an inner community of specialists hopes that in 2018, when purpose to work for the benefit of the community, the European Union celebrates the European Year beyond statements and annual assessments made of Cultural Heritage, and Romania celebrates the by hierarchical superiors. 100th anniversary of the Great Union, there will be a greater interest on behalf of the society as a whole, Several recent cases recorded in Romanian museums, which brought to public knowledge the existence of for heritage and, therefore, for museums. If so, this fierce and painful conflicts in some of the museums will also depend on the attitude of those working in of the country, let us see a general picture, somewhat museums and who should be aware of the facts we bleaker than we suspected.
Recommended publications
  • Numerotarea Şi Delimitarea Secţiilor De Votare La Alegerile Pentru Autorităţile Administraţiei Publice Locale Din Iunie 2012
    Circumscripţia electorală nr. 42, municipiul Bucureşti Numerotarea şi delimitarea secţiilor de votare la alegerile pentru autorităţile administraţiei publice locale din iunie 2012 Numărul secţiei de Sector Denumirea şi adresa localului secţiei de votare Delimitarea secţiei de votare votare LICEUL TEORETIC "NICOLAE IORGA"; Bld. Mihalache Int. 1 MAI; Bld. MIHALACHE ION, (fost 1 MAI) nr. 64-96, 75-113; 1 1 Ion Nr. 126; CP 011179 LICEUL TEORETIC "NICOLAE IORGA"; Bld. Mihalache Bld. MIHALACHE ION, (fost 1 MAI) nr. 98-146A, 115-299B; 2 1 Ion Nr. 126; CP 011179 LICEUL TEORETIC "NICOLAE IORGA"; Bld. Mihalache Bld. MIHALACHE ION, (fost 1 MAI) nr. 148, 301-319; 3 1 Ion Nr. 126; CP 011179 LICEUL TEORETIC "NICOLAE IORGA"; Bld. Mihalache Bld. MIHALACHE ION, (fost 1 MAI) nr. 150-160B; 4 1 Ion Nr. 126; CP 011179 LICEUL GRECO-CATOLIC "TIMOTEI CIPARIU"; Str. Bucegi Nr. 97; CP 012317 Int. ALPINIŞTILOR; Str. BIRUINŢEI; Str. DUMITRU FLORESCU; Str. ELIE CARAFOLI, (fostă PENTELEU); Str. FUICĂ VASILE Lt. Av.; Str. GALILEEA; 5 1 Str. IONEL FERNIC, (fostă FERMEI); Str. IOSIF ISER Pictor; Str. MIRCEA PETRE Cpt. ; Str. NICULAIE CAPŞA Maior. Av.; Str. PARÂNGULUI; Str. POPIŞTEANU Av.; Str. PUŢUL LUI CRĂCIUN; Str. SĂCELE; Str. STAMATESCU GRIGORE Lt. ; Str. TÂRNAVA; Str. VASILE TRAIAN; LICEUL GRECO-CATOLIC "TIMOTEI CIPARIU"; Str. Str. ARAD; Str. BUCEGI; Str. CARANSEBEŞ; Str. CEREMUŞULUI; Str. 6 1 Bucegi Nr. 97; CP 012317 CLĂBUCET; Str. MILCOV; LICEUL GRECO-CATOLIC "TIMOTEI CIPARIU"; Str. Str. DEJ; Str. DORNEI; Str. MIRCEŞTI; Str. MUREŞ; Str. SCĂRIŞOARA; Str. 7 1 Bucegi Nr. 97; CP 012317 SOVEJA; ŞCOALA CU CLASELE I-VIII Nr.
    [Show full text]
  • Cap. Iv. Sculptura Modernă Românească. Consideraţii Necesare
    Cornel T. Durgheu Sculptura monumentală din Bihor CAP. IV. SCULPTURA MODERNĂ ROMÂNEASCĂ. CONSIDERAŢII NECESARE Arta şi în special arta monumentală nu a fost de la începuturi folosită în scopuri politice, în înţelesul real de „propagandă”. Aceasta se va întâmpla mult mai târziu prin secolul al XVII-lea – când Biserica Catolică a deschis ofensiva împotriva protestantismului. Din totdeauna „propaganda” a fost atât de tendenţioasă încât era imposibil ca să nu primească conotaţii morale, putând sugera uneori şi asociaţii nefericite. Cea mai mare parte a ceea ce în mod normal percepem ca artă, de-a lungul întregii civilizaţii culturale umane, poate fi considerată de fapt, drept manifestări mai mult sau mai puţin directe ale propagandei” (autorităţii). Fiecare operă de artă este purtătoare de mesaj, şi implicit, de la început a servit, indiferent dacă scopul ei care, conştient sau nu formulat, participă la întărirea puterii şi reputaţiei (persoanei, instituţiei etc.) care o comanda sau finanţa. Cu toate că din cele mai vechi timpuri exista desigur şi ceea ce am putea denumi arta apolitică: operele decorative, picturile care împodobeau pereţii sau spaţiile structurilor arhitectonice, sau copii de statui plasate în parcurile sau grădinile publice, ele aveau scopuri filantropice şi serveau numai realizării unui mediu convenţional corespunzător, estetic şi ambiental. Credem că o atare abordare, vast concepută, a importanţei artei în mediile sociale, este justificată şi nu se pune în discuţie caracterul şi rolul urmărit şi jucat, funcţia oficială şi a propagandei sale în perioadele sferei de influenţă. Am constatat că monumentele, în decursul timpului, au abundat în mesaje exprimate prin imagini şi figuri concrete, alegorii, simboluri şi legende.
    [Show full text]
  • Exile As Severance Alexandru Boldor Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 2005 Exile as severance Alexandru Boldor Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the Comparative Literature Commons Recommended Citation Boldor, Alexandru, "Exile as severance" (2005). LSU Doctoral Dissertations. 2225. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/2225 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. EXILE AS SEVERANCE A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College In partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in The Interdepartmental Program in Comparative Literature by Alexandru Boldor B.A., Babes-Bolyai University, Cluj, 1995 M.A., Louisiana State University, 2003 August, 2005 Table of Contents Abstract . iii An Overview of the Concepts of “Exile” and “Severance” . 1 Preamble . 1 Exile: A Historical Overview . 12 Romanian Exile Literature . 18 Exile in the Modern World . 21 Variants of Exile . 27 Etymological Aspects of the Term “Exile” . 33 Exile and Severance: The Mechanics of a Phenomenon . 40 Definition of the “Severance” as an Element of Exile . 42 Etymology of “Severance” . 45 Literary Corollaries of the Concept. 49 Tristan Tzara: The Evasion of “The Approximate Man”. 58 A Puzzling Personality . 58 The Early Years. 63 Zürich . 76 The “Dégoût” and the Beginnings of an Ars Poetica .
    [Show full text]
  • Lunar De Cultură * Serie Veche Nouă * Anul VI, Nr. 4(64), Aprilie 2014 * ISSN 2066-0952 VATRA, Foaie Ilustrată Pentru Familie (1894) * Fondatori I
    4 Lunar de cultură * Serie veche nouă * Anul VI, nr. 4(64), aprilie 2014 * ISSN 2066-0952 VATRA, Foaie ilustrată pentru familie (1894) * Fondatori I. Slavici, I. L. Caragiale, G. Coşbuc VATRA, 1971 *Redactor-şef fondator Romulus Guga * VATRA VECHE, 2009, Redactor-şef Nicolae Băciuţ _______________________________________________________________________________________________________________________ Emil Chendea● Te văd Ilustraţia numărului: EMIL CHENDEA _______________________________________________________________________________________________________ să ne fie ploilor, decor. Antologie „Vatra veche” Eu mi-aş pune fruntea cea cu tâmple chiar în gura ei cu colţi. Inedit Ah, dar s-ar putea ca să se întâmple să o mănânce. Şi pe noi pe toţi! CĂTRE VERA Strigă leoparda de durere hh, o doare Leopardul dracului, azi, plânge NICHITA STĂNESCU după ce a lăsat un nor din alb-negru cum era, – în sânge Antologie Vatra veche, Inedit, „Către Vera”, de Nichita Stănescu/1 Festivalul Internaţional de Poezie „Nichita Stănescu” – 2014/3 Vasile Tărâţeanu: „Acesta este un festival de elită”, de Daniel Mihu/3 În numele poeziei, de Nicolae Băciuţ/3 Dragă frate Nicolae, de Vasile Tărâţeanu/4 Nicolae Băciuţ: „Premiul Nichita Stănescu poate fi asimilat cu un titlu de nobleţe”, de Daniel Mihu/5 Vatra veche dialog. Acad. Adam Puslojic, de Daniel Mihu/6 Gala poeziei la Ploieşti, de Codruţa Băciuţ/8 Vatra veche dialog cu Vasile Tărâţeanu, de Daniel Mihu/9 Poeme de Vasile Tărâţeanu/9 Poeme de George Stanca, Nicolae Dabija, Adrian Alui Gheorghe/10 Vatra veche dialog cu Teofil Răchiţeanu, de Viorica Manga şi Marin Iancu/11 Scrisori de la Mircea Eliade, de George Anca/13 E. Cioran Inedit, de Isabela Vasiliu-Scraba/14 Simbolismul numărului trei..
    [Show full text]
  • Catalogul Expoziției La Cat
    28 51. Demeter H. Chipăruș, Ultima luptă Licitația de Toamnă - Top 100 Mari Maeștri ai Artei Românești miercuri, 31 octombrie 2018, 19.30 Athénée Palace Hilton București 29 Nicolae Vermont La Școala de Belle Arte din București i-a avut colegi pe (1866, Bacău - 1932, București) Ștefan Luchian, Constantin Aricescu și Fritz Storck, ală- turi de care a participat la manifestările secesioniste ale Independenților sau ale Tinerimii Artistic. Sub îndru- marea lui Theodor Aman și-a desăvârșit desenul și a 49 învățat tehnica gravurii, devenind unul dintre cei mai reputați graficieni ai generației sale. Nicolae Vermont a fost unul dintre cei mai importanți membri ai societății Tinerimea Artistică, arta sa aflându-se la granița dintre un academism de factură Müncheneză și un impresio- nism suscitat sub influența lui Nicolae Grigorescu. Închinarea păstorilor, cu motivele satului românesc Licitația de Iarnă, Artmark, decembrie 2011, București 42.000 € 1 | Pe verandă | 1905 ulei pe lemn, 24 × 14,5 cm, semnat și datat dreapta jos, cu brun, „N. Vermont, 1905” € 1.200 - 1.800 2 | Grădinile Tuileries | 1927 ulei pe carton, 25 × 20,5 cm, semnat si datat dreapta jos, cu brun, „Nicolae Vermont, 1927” € 1.000 - 1.800 30 3 | Pe gânduri | 1924 ulei pe carton, 35 × 23 cm, semnat și datat dreapta jos, cu negru, „Nicolae Vermont, 1924” € 1.200 - 1.800 31 4 | Chivuţă cu lampă ulei pe carton, 67 × 45 cm, semnat dreapta jos, cu brun, „Nicolae Vermont” € 7.000 - 12.000 32 Arthur Verona În 1902, când debuta cu o primă expoziție persona- (1868, Brăila - 1946, București) lă, Arthur Verona era deja un artist realizat, matur, fiind ofițer de dragoni în armata austriacă, cursant al Academiei de Artă din München, prezent în primul val de artiști ce pictează la Baia Mare, alături de Simon 72 Hollósy, student la Academia Julian din Paris, dar și membru fondator al Tinerimii Artistice.
    [Show full text]
  • Arhive Personale Şi Familiale
    Arhive personale şi familiale Vol. II Repertoriu arhivistic Arhivele Nationale ale Romaniei ISBN 973-8308-08-9 Arhivele Nationale ale Romaniei ARHIVELE NAŢIONALE ALE ROMÂNIEI Arhive personale şi familiale Vol. II Repertoriu arhivistic Autor: Filofteia Rînziş Bucureşti 2002 Arhivele Nationale ale Romaniei ● Redactor: Alexandra Ioana Negreanu ● Indici de arhive, antroponimic, toponimic: Florica Bucur ● Culegere computerizată: Filofteia Rînziş ● Tehnoredactare şi corectură: Nicoleta Borcea ● Coperta: Filofteia Rînziş, Steliana Dănăilescu ● Coperta 1: Scrisori: Nicolae Labiş către Sterescu, 3 sept.1953; André Malraux către Jean Ajalbert, <1923>; Augustin Bunea, 1 iulie 1909; Alexandre Dumas, fiul, către un prieten. ● Coperta 4: Elena Văcărescu, Titu Maiorescu şi actriţa clujeană Maria Cupcea Arhivele Nationale ale Romaniei CUPRINS Introducere ...................................................................... 7 Lista abrevierilor ............................................................ 22 Arhive personale şi familiale .......................................... 23 Bibliografie ...................................................................... 275 Indice de arhive ............................................................... 279 Indice antroponimic ........................................................ 290 Indice toponimic............................................................... 339 Arhivele Nationale ale Romaniei Arhivele Nationale ale Romaniei INTRODUCERE Cel de al II-lea volum al lucrării Arhive personale şi familiale
    [Show full text]
  • 5. IASSY – SOURSE of LOCAL, NATIONAL and INTERNATIONAL TALENTS Mirela Ștefănescu 250
    DOI: 10.2478/RAE-2019-0027 Review of Artistic Education no. 18 2019 246-254 5. IASSY – SOURSE OF LOCAL, NATIONAL AND INTERNATIONAL TALENTS Mirela Ștefănescu 250 Abstract: The city of Iaşi, one of the most important visual art centers in the country, is one with an extraordinary creative potential, this being the reason why in this paper we mentioned local artistic personalities of national and international value. In this context, we will present among the most relevant exhibiting events that are constantly organized in Iaşi and which bring together local, national and international creative values. We would like to mention the ArtIS Salons, the Drawing Salon, the Iasi Identity Exhibitions, the Visual Arts Exhibitions of the International Festival of Education, the Visual Arts Exhibitions of Euroinvent, Inventica, the International Triennial Texpoart, the International Biennale of Contemporary Engraving, as well as visual artists who have already integrated into the international circuit, being rewarded with numerous awards and distinctions among the most honored. Thus, local artistic life is in a continuous creative effervescence, supported by the numerous exhibitions of consecrated and young artists who come to the audience with a great variety of styles. Key words: visual center, creative potential, exhibition events, international value 1. Introduction The Iassy city, defined by history, culture and spirituality, enjoys to an authentic and valuable cultural heritage, being one of the oldest and most important urban251 centers in the country, with a considerable offer of valuable artists, writers, critics, historians, scientists, doctors, engineers, etc. which have successfully integrated to European culture and values. Being a remarkable educational center, it was natural for many important people to educate themselves, to live and to create in Iassy, some of them remained, and others chose to go to other cities in the country or abroad.
    [Show full text]
  • Romanian Art Society - a Landmark of the Autochthonous Aesthetics in 1918
    I N T E R N A T I O NA L CO N F E R E N C E RCIC’18 Redefining Community in Intercultural Context Bucharest, 17-19 May 2018 ROMANIAN ART SOCIETY - A LANDMARK OF THE AUTOCHTHONOUS AESTHETICS IN 1918 Cristina GELAN Music, Theater and Visual Arts Faculty, “Ovidius” University, Constanţa, Romania Abstract: On March 9, 1918, the Romanian Art Society was founded in Bucharest. This was an organization that appeared as a form of protest at the proposal of an authorized artistic force of the time, the Artistic Youth Society, addressed to the artists who were mobilized by the Great General Headquarters of the Romanian Army in Iasi to participate in the great exhibition that they organized in April 1918. Revolted by the academic-romantic-idyllic spirit, reflected in the works of the representatives of the Artistic Youth Society, out at the issues of daily life, artists such as Ştefan Dimitrescu, Camil Ressu, Nicolae Tonitza, I. Ştefănescu, Ion Theodorescu- Sion, Nicolae Dărăscu, Alexis Macedonski, Ionescu Doru, Oscar Han and Traian Cornescu wanted to create an artistic bastion that would provide them with a framework where their aspirations can be revealed and offer them the legitimacy to seek a line of expansion and deepening of the ways of expression specific to Romanian art. During the period 1918 - 1924, the Romanian Art Society became the main attraction of the ideals of the artists who were mobilized on the front of the First World War and who contributed to the realization of works of art, of a high artistic level, grounded in the surrounding reality.
    [Show full text]
  • Biserici-Si-Case-Din-Romania-Ridicate-De-Armani.Pdf
    Biserici si case din Romania ridicate de armani THE CATHEDRAL OF ”” THE BIRTH OF St. JOHN THE BAPTIST”” IN ARAD - ROMANIA The main financiers of the construction were the vlah Family Mocioni (Mocsony) and the banker George Sina from Vienna. THE OLD BUILDING OF THE NATIONAL BANK OF ROMANIA The founder of the National Bank of Romania was Eugeniu Carada (Aromanian/Vlah). THE SUȚU PALACE - BUCHAREST ROMANIA Was the house of COSTACHE GR. SUȚU (Aromanian/Vlach). Now is the Museum of the city of Bucharest. (https://www.historia.ro/…/la-palatul-sutu-erai-primit-doar-…)(https://ro.wikipedia.org/wiki/Palatul_Su%C8%9Bu) THE ROMANIAN ATHENAEUM - BUCHAREST - ROMANIA In 1865, cultural and scientific personalities such as Constantin Esarcu, V. A. Urechia, and Nicolae Creţulescu founded the Romanian Atheneum Cultural Society. The soul of this initiative to build THE ROMANIAN ATHENAEUM was CONSTANTIN ESARCU (EXARCHOS) - AROMANIAN / VLACH (https://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_Athenaeum)(http://ochiuldeveghe.over-blog.com/article-constantin-esarc…) THE CHURCH WITH THE MOON - ORADEA - THE BIHOR COUNTY - ROMANIA It was built with an important contribution of the Aromanian / Vlach community led by Mihai Püspöki and Mihai Kristoff. Two of the peculiarities that give the Moon Church in Oradea the portrait in Horea's medal, placed in the key of the vault arch between the nave and the altar apse, a picture that crowns the iconostasis and the mechanism made by Georg Rueppe in 1793, in the tower of the cathedral. This is the ingenious mechanism that, through its half-golden half, black, indicates the lunar phases. In the temple of the iconostasis was a painting with the image of Horea, one of the leaders of the rebellion of 1784, considered by many historians to be the only authentic reproduction of his physiognomy.
    [Show full text]
  • Unique Aspects from the Life and Activity of Octavian C. Tăslăuanu
    Unique Aspects from the Life and Activity of Octavian C. Tãslãuanu GEORGE-BOGDAN TOFAN HE GALLERY of outstanding national personalities from the Land of Topliþa com- prises Elie Miron Cristea, Alexandru Nicolescu, Emilian (Dumitru) Antal, Vasile T Urzicã, Ioan Bucur and Octavian Codru Tãslãuanu. The latter left a significant imprint upon Romanian history, distinguishing himself as a writer, publicist and politi- cian. Despite several attempts to shed some light on his life and activity, it seems that this multidimensional cultural personality of the interwar years is currently known and remembered only by a minute group of intellectuals. For this reason, the author of this paper, despite being a geographer by profession and not a literary historian, originating from Bilbor, believes he must do his moral duty towards his forbearer, taking up the difficult but beautiful tasks of revisiting, in these pages, a part of the life, fruitful work and activity of Octavian C. Tãslãuanu, dedicated to national unity. An unpleasant aspect, which we are unfortunately obliged to mention, is the total lack of reaction from local and county officials in regards to the memorandum submit- ted on 14 September 2009 by Stela Mitruþã (the writer’s granddaughter), and co-signed by Constantin Hârlav, a researcher at the Romanian Academy and also a Bilbor native, regarding the house of Cornel Tãslãuanu (Octavian’s younger brother), arguing that it should be preserved, renovated and turned into a museum. The building was erected in 1927, in the center of the commune, and it was an architectural landmark, as one of the last remaining house built between the two world wars.
    [Show full text]
  • Arhive Personale Şi Familiale
    Arhive personale şi familiale Vol. 1 Repertoriu arhivistic 2 ISBN 973-8308-04-6 3 ARHIVELE NAŢIONALE ALE ROMÂNIEI Arhive personale şi familiale Vol. I Repertoriu arhivistic Autor: Filofteia Rînziş Bucureşti 2001 4 • Redactor: Ioana Alexandra Negreanu • Au colaborat: Florica Bucur, Nataşa Popovici, Anuţa Bichir • Indici de arhive, antroponimic, toponimic: Florica Bucur, Nataşa Popovici • Traducere: Margareta Mihaela Chiva • Culegere computerizată: Filofteia Rînziş • Tehnoredactare şi corectură: Nicoleta Borcea, Otilia Biton • Coperta: Filofteia Rînziş • Coperta 1: Alexandru Marghiloman, Alexandra Ghica Ion C. Brătianu, Alexandrina Gr. Cantacuzino • Coperta 4: Constantin Argetoianu, Nicolae Iorga Sinaia, iulie 1931 Cartea a apărut cu sprijinul Ministerului Culturii şi Cultelor 5 CUPRINS Introducere……………………………….7 Résumé …………………………………..24 Lista abrevierilor ……………………….29 Arhive personale şi familiale……………30 Bibliografie…………………………….298 Indice de arhive………………………...304 Indice antroponimic……………………313 Indice toponimic……………………….356 6 INTRODUCERE „…avem marea datorie să dăm şi noi arhivelor noastre întreaga atenţie ce o merită, să adunăm şi să organizăm pentru posteritate toate categoriile de material arhivistic, care pot să lămurească generaţiilor viitoare viaţa actuală a poporului român în toată deplinătatea lui.” Constantin Moisil Prospectarea trecutului istoric al poporului român este o condiţie esenţială pentru siguranţa viitorului politic, economic şi cultural al acestuia. Evoluţia unei societăţi, familii sau persoane va putea fi conturată
    [Show full text]
  • WHAT Architect WHERE Notes Zone 1
    WHAT Architect WHERE Notes Zone 1: Centrul Vechi The Old Court Church (1554) was part of the adjacent Princely Court, to which it was connected by a vaulted passage, and served for coronation ceremonies as well as worship place for Wallachian Princes for two hundred years. The church is among the few remaining ***** Curtea Veche Church Strada Franceză 23 examples of the old Wallachian ecclesiastical architecture of Byzantine origin whose essential features, specific to the Balkan region, are small dimensions, three-apsed plan, tall and slender towers, simple exterior contrasting with the rich fresco decoration of the interior, stone carved window frames. //The Old Princely Court is currently closed to the public for maintenance work on the archaeological site.// The Old Princely Court Museum (Curtea Veche) houses the oldest Palatul Voievodal historical testimonies of Bucharest, dating from the 13th century. The ***** Strada Franceză 25 Curtea Veche Old Princely Court is the oldest medieval monument found in Bucharest. Between the years 1459 and 1660, Bucharest was where Wallachian rulers dwelled, along with the country’s old capital city, Târgovişte. After 1660 Bucharest became the sole capital city. Mon-Sun (10-18) Built in 1926 in the United Nations Square (formerly the Senate or the Operetta) as the headquarters for two insurance companies, Adriatica and Agricola Fonciera. This couple of buildings built by the prolific architect (you've also seen the City Mayoral Chambers by him) Blocul Adriatica- ** Petre Antonescu Calea Victoriei 2 astounds the viewer by their sheer size, by the intricacies of the Trieste facades (tributary to Parisian architecture still-column lined windows at the double piano nobile) but also because they're built to follow the line of the street.
    [Show full text]