DOCSLIB.ORG

View / Download 2.3 Mb

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
View / Download 2.3 Mb —» ^ vV67 REFLECTIONS OF THE QIFT-HANE SYSTEM IN MEDIEVAL BOSNIA AND SERBIA A T H E S IS PRESENTED BY YORK NORMAN TO THE INSTITUTE OF ECONOMICS AND SOCIAL SCIENCES IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF HISTORY NoPmaO Ci.: BILKENT UNIVERSITY M ARCH 1 9 9 7 . л .N69- I certify that I have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and quality as a thesis for the degree of Master of History. Prof. Dr. Halil İnalcık 0 ■ [¿'C I certify that 1 have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and quality as a thesis for the degree of Master of History. Dr. Akşin Somel I certify that I have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and quality as a thesis for the degree of Master of History. Dr. Mehmet Kalpaklı Approved by the Institute of Economics and Social Sciences Prof. Dr. Ali Karaosmanoglu ACKNOWLEDGMENTS I first want to acknowledge that the original idea behind this thesis was given to me by my advisor, Professor Halil Inalcik and that I am fully in debt to his guidance for the following survey, both in terms of primary and secondary source materials. Secondly I would also like to thank Professor Bojani^ -LukaÎ' for her help in defining the themes of this thesis. In addition I am grateful to Jennifer Bolen for her translation of Bojanic-Lukac's "De la Nature et de Origine de L'Ispence" from French to English and Sarah Price for her help in editing my material. Finally I would like to thank Ambassador Darko Tanaskovi^, Özkul Çobanoğlu and Birsen Bulmuş for their advise during my research. In regards to the texts I have used, I want to take responsibility for all translations I have made and any of the errors which appear. I have chosen to translate all of the foreign language material into English in order to present a clearer picture to any potential readers. I also wish to apologize for problems in transliteration. Another motivation for translating into English was the fact that due to a lack of fonts I was unable to transliterate several of the Serbo-Croatian letters and all of the proper Ottoman Turkish notations. I ask for your understanding in this matter. ABSTRACT The main argument of this thesis is to examine the historical continuity of the çift-hane, the one family peasant farm unit that Professor Halil İnalcık has discovered to be the most basic unit of the rural Ottoman Ottoman social and economic structure. After a review of inalcik's definitions and theory, this thesis will then attempt to investigate the historical predecessors of this system in two Balkan nations within the empire, Serbia /' and Bosnia. As a starting point the influential work of Giro Truhelka will be considered, who writing early this century created several enduring myths about the agrarian economic structure in these two lands. Later in the Serbian case, by utilizing several important recent studies performed by Georgije Ostrogorski and Dusanka Bojanic, we come to the conclusion that there was in fact a çift-hane like regime in place before the conquest, namely during the rule of the Serbian emperor Stefan Dusan. It came as the result of central rule and the colonizing influence of Byzantium. However, in Bosnia no similar predecessor is found. Being outside of the empire of Stefan Dusan, Bosnia never was put under strong central rule, nor was it greatly influenced by Byzantium. Only under the Ottomans was a çift-hane like system imposed. The fact that it was accomplished does point to a functional continuity continued in this case however. The çift-hane remained a method of rural colonization. ÖZET Bu tezin temel tartışma konusu çift-hanenin tarihsel sürekliliğidir- kırsal OsmanlI sosyo-ekonomik yapısının en temel ünitesi olan aile köylü çiftliği Profesör Halil İnalcık tarafından keşfedilmiştir. İnalcık'ın teorisi ve tanımlamaları ile ilgili incelemeden sonra, tez, bu sistemin tarihsel öncülleri olan imparatorluk sınırları içerisindeki Balkanlı iki ulus Sırbistan ve Bosna'yı / araştırmayı deneyecektir. Ciro Truhelka etkili eseri başlangıç noktası olarak gözönünde bulundurulacaktır. Truhelka, içinde bulunduğumuz yüzyılın başlarında Sırbistan ve Bosna'da tarımsal ekonomik yapı hakkında devam eden pek çok mitler yarattı. Daha sonra Sırbistan konusu içerisinde Georgije Ostrogorski ve Dusanka Bojanic'in yakın dönemdeki pek çok önemli çalışmalarını kullanarak şu sonuca ulaşmaktayız: Fetihten önce Sırbistan İmparatoru Stefan Duşan'ın hükümdarlığı zamanında Sırbistan'da çift-hane gibi bir rejim vardı. Çift-hane rejimi merkezi otoritenin ve Bizans'ın kolonizasyon etkisinin bir sonucu olarak belirdi. Bununla birlikte Bosna'da benzer bir öncül bulunamadı. İmparator Stefan Duşan'ın dışında oluşan Bosna asla güçlü merkezi kontrolün altına girmediği gibi Bizans tarafından da büyük ölçüde etkilenmedi. Sadece Osmanhlar'm hükümranlığı altında çift-hane sistemi empoze edildi. Bununla beraber çift-hane Bosna'da devam eden fonksiyonel bir süreklilik gerçekleştirdi. Çift-hane kırsal bir kolonizasyon metodu olarak kaldı. Table of Contents Acknowledgments Abstract Özet Chapter 1. Introduction. 1.1. The historiographical problem.............................................1 1.2 The çift-hane theory of Halil İnalcık.................................... 3 1.3 The ideas of Ciro Truhelka....................................................20 Chapter 2. The çift-hane reflected in medieval Serbia. 2.1. Problems in interpreting Dusan's Law Code......................29 2.2. The pronoia system................................................. 31 2.3. The medieval mjerop bastina and related taxes...................37 2.4. Conclusions.........................................................................56 Chapter 3. The çift-hane reflected in Medieval Bosnia. 3.1. Problems in applying the Serbian case................................59 3.2. Medieval Bosnian social categories and landholding patterns................................................................................ 64 3.3. The application of the Ottoman kanunnames for Bosnia. ..70 3.4. Conclusions.........................................................................80 Glossary..................................................................................................................81 Appendix............................................................................................................... 90 Bibliography............................................................................................................110 1. INTRODUCTION 1.1. THE HISTORIOGRAPHICAL PROBLEM. When considering the social structure in the medieval Balkans, an area where diverse ethnic groups, religions and cultures clash, one is always in search of a continuous, all-encompassing structure that would unite these groups or, at least, a scenario that would explain later disparities. Thus social and economic historians have paid a good deal of attention to what is perhaps the most basic unit of the social structure, the one-family peasant landholding, and its continuity from the Roman period though the Ottoman period up until the establishment of the modern Balkan states. The foremost advocate of the primacy of the landholding (especially during the Ottoman period) has been the Turkish historian Halil İnalcık, who has defined the one-family peasant landholding during the Ottoman period as the "çift-hane". The following paper will seek to explore the Ottoman çift-hane peasant household as it relates to Serbia and Bosnia during Ottoman and pre-Ottoman times. To do this I will first present an explanation on inalcik's theory regarding the çift-hane unit and its application to Serbia and Bosnia. Next I will provide an ✓ overview of Giro Truhelka's, work on the subject, who, in spite of the eighty-five years that have elapsed since his publication, has remained the only historian to have made a comparison of agrarian relations in both of these two Ottoman Balkan provinces and has established several enduring preconceptions of the character of feudalism there. Given inalcik's çift-hane theory, a critique can finally be made. After completing this extended introduction, I will then analyze the character of the peasants' landholdings and the standard tax structure in both Serbia and Bosnia in particular in order to determine the extent to which a historical continuity of the çift-hane, or a peasant family unit similar to it, can be made.·' These two separate sections will take into account not only the findings of modern historians, but more importantly attempt to utilize some of the most important primary sources which exist on the subject, namely the Code of Stefan Du^an for the pre-Ottoman period and the Ottoman kanunnames, or regional land codes which were regularly put into legislation during the Ottoman period. The selection of the Ottoman kanunnames is obvious because of the emphasis which will be given to the gift-hane theory. However it should be stressed that the selection of Dusan's Code has been made because of first its date of promulgation (1349 and 1354) and which was valid until shortly before Ottoman rule. Secondly, the Code of Stefan Dusan has been chosen because of the Code's influence both directly on the extensive lands under its regulation and indirectly on the Balkan peninsula as a whole. The reason behind this influence is that the Code was a unique attempt in the south Slavic lands during the pre-Ottoman period to establish a centralized system of land and revenue control.2 For here several variables
Load more

Recommended publications
  • 1691 Tarihli Cizye Defterine Göre Pertek, Mazgirt, Çemişgezek Ve
    OTAM, 41 /Bahar 2017, 191-218 1691 Tarihli Cizye Defterine Göre Pertek, Mazgirt, Çemiûgezek ve Saøman KazalarÖ Pertek, Mazgird, Çemiûgezek and Saøman Districts According to the 1691 Jizya Inventory Zülfiye KOÇAK* Özet OsmanlÖ tarihi incelemelerinin temel baûvuru kaynaklarÖnÖ arûiv belgeleri oluûturmaktadÖr. Birinci el kaynaklardan olan arûiv belgeleri, geçmiûin günümüze aktarÖlmasÖnda köprü vazifesi üstlendiklerinden oldukça önem taûÖmaktadÖrlar. Bu belgeler arasÖnda yer alan cizye defterleri de insan, zaman ve mekân unsurlarÖnÖ bir arada barÖndÖrdÖklarÖndan OsmanlÖ tarihi araûtÖrmalarÖnÖn vazgeçilmezleri arasÖndadÖrlar. Bu çalÖûmada H.1102/M.1691yÖlÖnda tutulan Diyarbekir Eyaleti’ne tabi Pertek, Mazgirt, Çemiûgezek ve Saøman kazalarÖna ait cizye defterinin tanÖtÖmÖ ve deøerlendirmesi yapÖlmÖûtÖr. Defter, adÖ geçen kazalarda gayrimüslim nüfusun ikamet ettiøi mahalleleri ve köyleri göstermekte, bu coørafyada yaûayan insanlarÖn fiziksel özellikleri ve meslekleri hakkÖnda bilgiler içermektedir. Bu baølamda defterdeki bilgiler dikkatlice incelenmiû adÖ geçen kazalarÖn o dönemki sosyo-ekonomik ve demografik dinamikleri açÖøa çÖkarÖlmaya çalÖûÖlarak bu bilgilerin hangi tür çalÖûmalarda kullanÖlabileceøine dair öneriler sunulmuûtur. Anahtar Kelimeler: OsmanlÖ, Diyarbekir Vilayeti, Cizye, Gayrimüslim, Nüfus. Abstract The archival documents are the main sources for the investigation of the Ottoman history. These sources are very important as they are functioning like a bridge, conveying the past into present. In examining the Ottoman history, Jizya
    [Show full text]
  • The Other Side of the Coin: Tax Exemptions Within the Context of Ouoman Taxation History
    The Other Side of the Coin: Tax Exemptions within the Context of OUoman Taxation History Fatma Acun *(Turkey) Introduction The Ottoman Empire experienced a transformation of its classical system of tax administration with new methods for tapping the surplus product and resources in the Iate 16th through i 7th centuries. This period also saw the creation of a state based more on taxation. In the face of escalating expenditures, the older sources of revenue proved inadequate and the provincial taxation system of the earlier periods (timar) proved less and less relevant to mcet the demands for a more immediate system of extraction. As a result, the timar system was first supplemented and ultimately replaced by the system oftaxation known as tax-fanning (iltizam) in the seventeenth century. The most significant change in the timar system based on feudal dues and tithes, was its replacement by general cash-tax levies. Despite the pressing conditions of time, the state did not resort to increasing the traditional taxes which would have benefited the holders of timars. Instead, it chose to resort to avariz levies collected directly by the state treasury. The avariz type of levies, previously co11ectedat times of need, was converted into regular, annual taxes applicable to all subjects of the empire in the seventeenth,century. In this way, avarlN di- vaniyye and teka/if-i örfiyye, the two cash and kind levies, became regular dues.' These levies, while financial1yproductive, were political1yand socially contentious. Experiments with new methods of revenue extraction provoked resistance among the tax paying subjects, the reaya. This mainly took the forms of abandonment of land and search for alternatemeans oflivelihood by migratingto thecities.Studieson the historyoftaxation approach thematter ITomthepoint ofview of thereayaand take primarilytheir reactionsinto consideration.
    [Show full text]
  • INTRODUCTION the Capture of Constantinople by the Armies of the Fourth Crusade in 1204 Fragmented the Byzantine Empire. Territor
    INTRODUCTION The capture of Constantinople by the armies of the Fourth Crusade in 1204 fragmented the Byzantine empire. Territories which did not submit to the Crusaders fell into the hands of Byzantine magnates who became rulers of numerous small political entities. The most important of these newly founded states, which each claimed to be the successor of the destroyed Byzantine empire, were the empires of Trebizond and Nicaea in Asia Minor and the principality of Epiros in the Balkans.1 The so-called empire of Nicaea, which was established as a viable state by Theodore I Laskaris (1204–1221), was the most suc- cessful of these. Laskaris averted the threat of a combined attack from the Latin empire of Constantinople and the Seljuks of Rum and over- came various local lords who, in the wake of the collapse of Byzantium, had established their own independent authorities in Asia Minor. His successors, John III Vatatzes (1221–1254) and Theodore II Laskaris (1254–1258), conquered large territories in the Balkans. They forced the rulers of Epiros to abandon their claim to the imperial title and reduced the military strength of the Latin empire of Constantinople. Under John III and Theodore II, Nicaea prevailed as the legitimate successor to the Byzantine empire. In 1261, the Nicaean army cap- tured Constantinople and Michael VIII Palaiologos (1259–1282), who had seized the throne from the Laskarids, restored the Byzantine empire. Yet, despite the conquests of the Laskarids and the recovery of Constantinople by Michael VIII, much territory which had belonged to the Byzantine empire before the Fourth Crusade remained beyond imperial control.
    [Show full text]
  • Osmanli Devleti'nin “Resm-I Çift”
    Tarih İncelemeleri Dergisi XXXI / 1, 2016, 177-217 OSMANLI DEVLETİ’NİN “RESM-İ ÇİFT” UYGULAMALARINI YENİDEN DÜŞÜNMEK* Osman Gümüşçü** - Emine Erdoğan Özünlü*** Öz Osmanlı sosyal, ekonomik, idari ve askeri sisteminin timar temelli bir sistem üzerine inşa edildiği malumdur. Bu temel ise, adına çift-hâne sistemi denilen ve bir ailenin geçimini sağlayacak büyüklükte toprağı işlemesine dayanmaktaydı. Mülkiyeti devlete ait olan bu toprağa, “çift” adı veriliyor ve aile elindeki bu toprağı zorunlu haller dışında sürekli işlemekle yükümlü tutuluyordu. Ailenin işletme hakkını elinde tuttuğu bu toprak için devlete, yani onun temsilcisi sipahiye ödediği vergiye, “resm-i çift” adı veriliyor ve bu ödemeyi aksatmadan yaptığı sürece, toprağı kontrolünde bulunduruyor, hatta işlediği bu toprağı babadan oğula intikal ettirebiliyordu. Osmanlı yönetimi, fethettiği bölgelerde öteden beri sürdürülen sosyal ve ekonomik düzeni başlangıçta olduğu gibi benimsemiş, gerekli durumlarda ise zamana yayarak bir takım değişikliklere gidebilmiştir. Bu bağlamda, reâyâdan alınan en önemli vergilerden biri olan resm-i çift, imparatorluğun her tarafında farklı bedeller üzerinden alınabilmiştir. Esas itibariyle topraktan alınan verginin “alâ-evsât-ednâ” olarak üç kategori üzerinden alınmasına rağmen, resm-i çift için çok farklı miktarların uygulanması izaha muhtaçtır. Gerçekten de belgeler ve çalışmalar üzerine yaptığımız taramada, Osmanlı topraklarında çift vergisi, mekâna ve zamana göre değişmekle birlikte bu verginin 6 ile 100 akçe arasında olduğu tespit edilmiştir. Bu çalışmada bahsi geçen farklılığın nedenleri üzerinde durularak, Barkan ve diğerleri tarafından söylenen “önceki yönetimlerden devralınan tarihî faktörler”in tek sebep mi olduğu; yoksa bu husus yanında “mekânsal faktörler”in de etkili olup olmadığı sorusu cevaplandırılmaya çalışılmış ve özellikle “arz-talep” dengesinin ön plana çıktığı sonucuna varılmıştır. Anahtar kelimeler: Resm-i çift, çift-hâne sistemi, çiftlik, Osmanlı tarımı, Osmanlı devleti.
    [Show full text]
  • The Evolution of Kânûnnâme Writing in the 16 and 17
    THE EVOLUTION OF KÂNÛNNÂME WRITING IN THE 16TH AND 17TH CENTURY-OTTOMAN EMPIRE: A COMPARISON OF KÂNÛN-İ „OSMÂNÎ OF BAYEZĠD II AND KÂNÛNNÂME-İ CEDÎD A Master‟s Thesis by FATMA GÜL KARAGÖZ Department Of History Bilkent University Ankara September 2010 THE EVOLUTION OF KÂNÛNNÂME WRITING IN THE 16TH AND 17TH CENTURY-OTTOMAN EMPIRE: A COMPARISON OF KÂNÛN-İ „OSMÂNÎ OF BAYEZĠD II AND KÂNÛNNÂME-İ CEDÎD The Institute of Economics and Social Sciences of Bilkent University by FATMA GÜL KARAGÖZ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF ARTS in THE DEPARTMENT OF HISTORY BILKENT UNIVERSITY ANKARA September 2010 I certify that I have read this thesis and have found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Master of Arts in History. --------------------------- Prof. Dr. Halil Ġnalcık Supervisor I certify that I have read this thesis and have found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Master of Arts in History. --------------------------- Prof. Dr. Evgeni R. Radushev Examining Committee Member I certify that I have read this thesis and have found that it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Master of Arts in History. --------------------------- Prof. Dr. Bahaeddin Yediyıldız Examining Committee Member Approval of the Institute of Economics and Social Sciences --------------------------- Prof. Dr. Erdal Erel Director ABSTRACT THE EVOLUTION OF KÂNÛNNÂME WRITING IN THE 16TH AND 17TH CENTURY-OTTOMAN EMPIRE: A COMPARISON OF KÂNÛN-İ OSMÂNÎ OF BAYEZĠD II AND KÂNÛNNÂME-İ CEDÎD Karagöz, Fatma Gül M.A., Department of History Supervisor: Prof.
    [Show full text]
  • The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800S-1900S
    The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800s-1900s February 2003 Katrin Bozeva-Abazi Department of History McGill University, Montreal A Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy 1 Contents 1. Abstract/Resume 3 2. Note on Transliteration and Spelling of Names 6 3. Acknowledgments 7 4. Introduction 8 How "popular" nationalism was created 5. Chapter One 33 Peasants and intellectuals, 1830-1914 6. Chapter Two 78 The invention of the modern Balkan state: Serbia and Bulgaria, 1830-1914 7. Chapter Three 126 The Church and national indoctrination 8. Chapter Four 171 The national army 8. Chapter Five 219 Education and national indoctrination 9. Conclusions 264 10. Bibliography 273 Abstract The nation-state is now the dominant form of sovereign statehood, however, a century and a half ago the political map of Europe comprised only a handful of sovereign states, very few of them nations in the modern sense. Balkan historiography often tends to minimize the complexity of nation-building, either by referring to the national community as to a monolithic and homogenous unit, or simply by neglecting different social groups whose consciousness varied depending on region, gender and generation. Further, Bulgarian and Serbian historiography pay far more attention to the problem of "how" and "why" certain events have happened than to the emergence of national consciousness of the Balkan peoples as a complex and durable process of mental evolution. This dissertation on the concept of nationality in which most Bulgarians and Serbs were educated and socialized examines how the modern idea of nationhood was disseminated among the ordinary people and it presents the complicated process of national indoctrination carried out by various state institutions.
    [Show full text]
  • Osmanli Çift-Hane Sistemi
    T.C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ İKTİSAT ANABİLİM DALI OSMANLI ÇİFT-HANE SİSTEMİ YÜKSEK LİSANS TEZİ Kayhan Orbay ANKARA 2011 T.C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ İKTİSAT ANABİLİM DALI OSMANLI ÇİFT-HANE SİSTEMİ YÜKSEK LİSANS TEZİ Kayhan Orbay Tez Danışmanı Prof. Dr. Mehmet ÖZ Doç. Dr. Murat BASKICI ANKARA 2010 T.C. ANKARA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ İKTİSAT ANABİLİM DALI OSMANLI ÇİFT-HANE SİSTEMİ YÜKSEK LİSANS TEZİ Tez Danışmanları: Prof. Dr. Mehmet ÖZ Doç. Dr. Murat BASKICI Tez Jürisi Üyeleri Adı ve Soyadı İmzası Doç. Dr. Murat BASKICI .......................…………… Yrd. Doç. Dr. Güçlü TÜLÜVELİ ......................……………. Yrd. Doç. Dr. Hatice ORUÇ .......................…………….. 1. OSMANLI ÇİFT-HANE SİSTEMİ 1.1. Başlangıç 1.2. Osmanlı Tarih Yazımında Çift-Hane Sisteminin Ortaya Çıkışı ve Sistemin Önemi 1.3. Osmanlı Tarımsal Organizasyonunu Açıklamaya Yönelik Diğer Yaklaşımlar 1.3.1. ‘Öze Ait İktisat’ (Substantive Economics) ya da ‘Polanyian İktisat’ 1.3.2. Chayanov ve Kapitalist Olmayan Sistemlerin Teorisi 1.3.3. İktisat Teorisi Eleştirisi ve Post-Euclidian Ekonomiler 1.3.4. Kavramsal Çerçevede Esneklik ve Tarihi Gerçekliği Özgünlüğü İçinde Anlamak 1.3.5. ‘Feodal Üretim Tarzı’ 1.3.6. ‘Asya Tipi Üretim Tarzı’ 1.3.7. Wittfogel ve Hidrolik Uygarlık Modeli 1.4. Çift-Hane Sistemi 1.4.1. Çift-Hane Birimi 1.4.1.1. Hane 1.4.1.2. Çift 1.4.1.3. Çiftlik 1.4.2. Çiftlik Büyüklüğü 2. OSMANLI TAHRİR SİSTEMİ 2.1. Tahrir Defterlerinin İçeriği 2.2. Tahrir Sisteminin Uygulanması 2.3. Tahrir Sisteminin Amacı ve Gerekliliği 2.4. Tahrir Sisteminin Sonuçları 3. ÇİFT-HANE SİSTEMİ VE MİRİ TOPRAK REJİMİ 3.1.
    [Show full text]
  • YARGI ETİĞİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM on JUDICIAL ETHICS ULUSLARARASI YARGI ETİĞİ SEMPOZYUMU International Symposium on Judicial Ethics
    ULUSLARARASI YARGI ETİĞİ SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON JUDICIAL ETHICS ULUSLARARASI YARGI ETİĞİ SEMPOZYUMU International Symposium On Judicial Ethics Strateji Geliştirme Başkanlığı Yayın No: 56 Mayıs 2017 ISBN: 978-975-7978-81-7 Çeviri: Keyhan Tercüme Kapak Tasarım & Dizgi : Melek Matbaacılık Teknik Hazırlık Büyük Sanayi 1. Cad. No: 78/17 İskitler/ANKARA Baskı : Hermes Tanıtım Ofset Büyük Sanayi 1. Cad. No: 105 İskitler/ANKARA Bu yayında dile getirilen görüşlerin sorumluluğu dile getirenlere aittir, mutlak suretle Adalet Bakanlığı’nın resmi politikalarını yansıtmaz. Adalet Bakanlığı bunlardan dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Sempozyum kayıtlarının çözümleri oturum başkanları ile katılımcılara gönderilerek gerekli düzeltmeleri yapmaları sağlanmıştır. Editör ekip bu çalışmaları koordine etmiş ve sadece önemli anlam bozuklukları ile imla düzetmeleri yapmıştır. Bu eserin telif hakları Adalet Bakanlığı’na aittir. Bakanlığın yazılı izni alınmadan çoğaltılamaz. II Uluslararası Yargı Etiği Sempozyumu / International Symposium On Judicial Ethics 26 - 27 Mayıs / May 2017 - İstanbul DÜZENLEME KURULU Hâkim Alpaslan AZAPAĞASI Adalet Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanı Hâkim Kubilay İNAN Adalet Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkan Yardımcısı Jale YILMAZ Adalet Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanlığı Daire Başkanı Zuhal TOKAR GÜNEŞ Adalet Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanlığı Tetkik Hâkimi BİLİM KURULU Prof. Dr. İonna KUÇURADİ Türk Felsefe Kurumu Başkanı Prof. Dr. Gülriz UYGUR Ankara Üniversitesi Öğretim Üyesi, Kamu Hukuku, Hukuk
    [Show full text]
  • OTTOMAN CULTURAL HERITAGE in SERBIA the CULTURAL TREASURES of SERBIA
    NATIONAL TOURISM ORGANISATION of SERBIA OTTOMAN CULTURAL HERITAGE IN SERBIA THE CULTURAL TREASURES of SERBIA www.serbia.travel MAP OF SERBIA LEGEND INTRODUCTION International Border H Settlement Signs City County Center Rivers and Lakes RO Highway Highway Regional Road HR Airport Ottoman Heritage BIH Ot toman Cultural Heritage in Serbia BG Ottoman cultural heritage in the territory of Serbia can be The Ottoman Empire brought a new order, a new adminis- seen in preserved architectural monuments and the trac- trative apparatus and a new faith to Southeast Europe, but es left in the language, i.e. words of Turkish origin, also it did not dig up the roots of all the existing social relations known as Orientalisms, but also in the mutual influences and institutions, instead it partially accepted them, adapt- which created a specific cultural diet. ing them to its state model. The result of this synthesis was a new civilizational and cultural sphere, whose presence is At the height of its power, in the mid-16th century, the Ot- still felt today in most societies in the Balkans, which is de- toman Empire stretched across three continents and con- fined as “Oriental cultural heritage”. trolled the Black Sea, the Red Sea and the eastern part of the MNE Mediterranean. The civilizational, i.e. the social and cultural effects, were rarely one-sided. When two civilisations meet or clash, The Ottoman conquest of the lands which were part of the there is normally mutual permeation of two, where the powerful Serbian empire of Stefan Dušan, the Mighty, be- weakening society may offer something to the society that is gan after the Battle of Maritsa in 1371 and the Battle of Koso- on the rise, depending on how open said society is to foreign vo in 1389.
    [Show full text]
  • A BRIEF History of Serbia
    A BRIEF history of Serbia From the Foundation to the Ottomans To Look for: • Look for the following themes in history (write down examples) • 1-political intrigue • (using greater powers to get something, switching sides) • 2-example of tolerance • (getting along w/ other ethnicities/religions) • 3-examples of infighting • (Serbians fighting Serbians for power) • 4-examples of a ‘Holy’ empire (leaders doing things for God, Serbia being a faithful servant to God) Serbia today Kingdom of Serbia, (1555) greatest extent A little Background on the Serbs • 1st Serbian Kingdom began around 1036 in the area of modern day Montenegro. • It was started by Stefan Vojislav, who renounced his allegiance to the emperor in Constantinople and moved his support to Rome and began to bring neighboring Serbian tribes under his control • (Playing ruling powers off one another) Zeta Serbs become Orthodox • -the land became known as Zeta and was 1st ruled by a Catholic • -civil wars and power struggles broke and power shifted to Raska where Sefan Nemanja founded a dynasty and that would rule for the next 200 yrs. and created an expanding Serbia • -The Nemanjas united the Serbs and gave them a Serbian identity centered around the church (Stefan had become a prisoner of Emperor Emanuel in Constantinople and had been introduced to Byzantine culture, when he returned he was determined to bring back to the Serbs The Nemanjan Serbian Kingdom in pink The Nemanjas • -As the Bulgarian state grew in the Balkans, they did not capture the Nemanja’s capital of Raska • the
    [Show full text]
  • The Collapse of Rural Order in Ottoman Anatolia the Ottoman Empire and Its Heritage Politics, Society and Economy
    The Collapse of Rural Order in Ottoman Anatolia The Ottoman Empire and Its Heritage Politics, Society and Economy Edited by Suraiya Faroqhi Halil İnalcık Boğaç Ergene Advisory Board Fikret Adanır – Antonis Anastasopoulos – Idris Bostan Palmira Brummett – Amnon Cohen – Jane Hathaway Klaus Kreiser – Hans Georg Majer – Ahmet Yaşar Ocak Abdeljelil Temimi VOLUME 61 The titles published in this series are listed at brill.com/oeh The Collapse of Rural Order in Ottoman Anatolia Amasya 1576–1643 By Oktay Özel LEIDEN | BOSTON Cover illustration: Graving: J.B. Hilair & J.A. Pierron, in M. Le Comte de Choiseaul-Gouffier, Voyage pittoresque de la Grèce (adapted by Harun Yeni). Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Özel, Oktay, author. Title: The collapse of rural order in Ottoman Anatolia : Amasya 1576-1643 / by Oktay Özel. Description: Boston ; Leiden : Brill, [2016] | Series: The Ottoman Empire and its heritage ; v. 61 | Includes bibliographical references and index. | Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed. Identifiers: LCCN 2015047908 (print) | LCCN 2015046558 (ebook) | ISBN 9789004311244 (E-book) | ISBN 9789004309715 (hardback : alk. paper) Subjects: LCSH: Amasya (Amasya İli, Turkey)—History. | Amasya İli (Turkey)—History. | Turkey—History—Ottoman Empire, 1288–1918. Classification: LCC DS51.A45 (print) | LCC DS51.A45 O94 2016 (ebook) | DDC 956.3/8—dc23 LC record available at http://lccn.loc.gov/2015047908 Want or need Open Access? Brill Open offers you the choice to make your research freely accessible online in exchange for a publication charge. Review your various options on brill.com/brill-open. Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”.
    [Show full text]
  • The Imperial Roots of Global Trade ∗
    The Imperial Roots of Global Trade ∗ Gunes Gokmeny Wessel N. Vermeulenz Pierre-Louis V´ezinax October 11, 2017 Abstract Today's countries emerged from hundreds of years of conquests, alliances and downfalls of empires. Empires facilitated trade within their controlled territories by building and securing trade and migration routes, and by imposing common norms, languages, religions, and legal systems, all of which led to the accumulation of trading capital. In this paper, we uncover how the rise and fall of empires over the last 5,000 years still influence world trade. We collect novel data on 5,000 years of imperial history of countries, construct a measure of accumulated trading capital between countries, and estimate its effect on trade patterns today. Our measure of trading capital has a positive and significant effect on trade that survives controlling for potential historical mechanisms such as sharing a language, a religion, genes, a legal system, and for the ease of natural trade and invasion routes. This suggests a persistent and previously unexplained effect of long-gone empires on trade. JEL CODES: F14, N70 Key Words: long run, persistence, empires, trading capital, gravity. ∗We are grateful to Danila Smirnov for excellent research assistance and to Roberto Bonfatti, Anton Howes, Vania Licio, and seminar participants at the 2016 Canadian Economic Association Annual Meeting in Ottawa, King's College London, and the 2017 FREIT Workshop in Cagliari for their constructive comments. yNew Economic School and the Center for the Study of Diversity and Social Interactions, Moscow. Email: [email protected]. Gokmen acknowledges the support of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, grant No.
    [Show full text]