<<

MuğlaÜniversitesi SosyalBilimlerEnstitüsüDergisi(Đlke) Bahar2006Sayı16

ALTERNATIVE THEORIES OF ETHICS: ’S PROFESSIONAL Mehmet TAKKAÇ * ABSTRACT Theissueofindividualfreedomhasalwaysoccupiedhumanmindandhastakena significant place in almost art forms including literature. Drama, too, has given great prominencetotheconceptoffreedombecausethescenehastraditionallybeenaplacewhere individualandsocialaspectsoflifehavebeenconsideredwithafocusonindividualrightsand freedom.TomStoppard,adistinguishedrepresentativeofmodernBritishdrama,dwellsonthe particularsofindividualfreedomintotalitarianregimesin Professional Foul ,andnotesthat individual and state ethics may interpret the same issue in different ways, which ultimately leadstoopposinginterpretationsofoneofthemosttraditionalconceptsofhumanexperience onearth:ethics. Key Words: TomStoppard,individualethics,stateethics. Alternatif Etik Teorileri: Tom Stoppard’ın Professional Foul Oyunu ÖZET Bireyselözgürlükkavramıherzamaninsanzihninimeguletmiveedebiyatdahil hemenhemenbütünsanatlardaönemlibiryeresahipolmutur.Tiyatrodaözgürlükkavramına büyük önem vermitir; çünkü sahne geleneksel olarak yaamın bireysel ve toplumsal yönü üzerinde, bireysel haklar ve özgürlük kavramları da göz önüne alınarak durulan bir yer olmutur. Çağda Đngiliz tiyatrosunun seçkin temsilcilerinden olan Tom Stoppard, Professional Foul ( Kasti Faul )adlıoyunundatotaliterrejimlerdekibireyselözgürlükolgusu üzerinde durur ve bu rejimlerde aynı konunun birey ve devlet tarafından farklı yorumlanabileceğini, bunun da insan deneyiminin en geleneksel kavramlarından olan etik olgusununfarklıyorumlanmasınanedenolabileceğinibelirtir. Anahtar Kelimeler: TomStoppard,bireyseletik,devletetiği TomStoppard(1937)isoneofthemostintellectualandprolific playwrights of the last two quarters in Britain. He writes about political, economicandsocialrealitiesfocusingonthetheatrical aspects of life. He wantstheindividualtodiscusswithhimselfandorganizeshisplayswithin thiscontextraisingquestionsonthenatureoflifeatlarge.Althoughhisplays mayincludecomicelementsinexpression,theyareseriousasregardstheir contentswhichincludealargevarietyofdomesticandinternationalissues. The overall condition of individual life is of significance for Stoppard, whose analysis of human existence in detail is worthy of considerationbecauseofhismindstimulatingpresentationoftheaffairsof theworld.Witnessingtheneverendingpowerstruggleinthehistoryofthe world,caringfortherealitiesofsocieties,contemplatingtheabsoluteneed *Doç.Dr.,KâzımKarabekirFacultyofEducation,AtaturkUniversity. MehmetTAKKAÇ

forfreedomoftheindividual,andnotneglectingtherequirementsimposed ontheindividualbythesocialsystem,Stoppardtakesnoticeofhumanlifein therealsense.Heisinfullgraspoftheabsoluteneedforchangeinevery sphereofhumanlifeandthoughtatpresentandfuture.Andhebelievesthat itisabsurdtoinflictpainupontheindividualbytemporarilyeffectiverules and political preferences because he is of the strict opinion that many of today’s rules will change in the future or will be changed by future generations.This means thathefinds it difficult to accept many things as absolute truth in the present world. However, it should be noted that his presentstanceisinfavorofthemoralstandardsacceptableandappreciable byeverysinglepersonineverysociety. Asaplaywrightbringingtothestageadifferentissueconcerningthe affairsoftheworldineachsingleplay,TomStoppardisdeeplyinterestedin thereactionhisplaysaretoevokeintheaudience.Heregardsthestageasa placeintendedtosharemutualthoughtsandideals,and triestoconvey as many details as possible in his dramatic works. The subjects of Stoppard playsaresoversatile:frompersonalrelationsofindividualstosocialissues, fromphilosophicaldiscussionstoutopianideals,fromthelivesofjournalists tosexualpreferencesofpersons,andsoon.BeingaCzechbybirth,theissue oftotalitarianregimesexistinginthetwentiethcenturyinEasternEuropeis alsoamongissuesStopparddeliberatelyfocuseson.Withanaimtopresent therealitiesandgravedifficultiesofindividualsunderoppressiveregimesin certainpartsoftheworld,heseesitasamusttoacknowledgetheaudienceof whattheessenceoflifeisandwhatindividualsaresupposedtofaceinsome modernworldcountrieswithunfairsystems. Professional Foul (1977)isto be weighed up within the light of the dramatist’s dedication of his art to human life within this framework. The play, the background of which is basedonrealepisodes,isagenuinereflectionoftheplaywright’sinterestin humanfreedomandsecurityinthemodernworld.Itisagenuinedramatic interpretationofpersonalandgovernmentalapproachestotheissueofliberty byaperfectionistplaywrightwhoinsistson“seeingaphilosophicalbaseto politicalargument”.(Bull2002:146) Professional Foul , a play with a focus on how things operate in countrieswithundemocraticsystemsisalsotobedeliberatedon,asalmost allotherplaysofthedramatist,asaworkthroughwhichthewriterconveys messages of vital importance as regards moral principles and theories of ethics. As stated above, the emergence of the play is based on a real experience. The idea behind the play is a week’s trip to Moscow and Leningrad,duringwhichStoppardaccompaniedafriendofhiswhoworked forAmnestyInternational.InMoscow,hecameintocontactwithanumber ofRussiansconcernedwithhumanrights.HemetIrinaOrlow,thewifeof YuriOrlow,whohadbeenarrestedthreedaysbefore.ShetoldStoppardand AlternativeTheoriesofEthics:TomStoppard’sProfessionalFoul

his friends how K.G.B. men searched their flat and when she tried to get help,shehadherarmtwistedbehindherback.Stoppardwasshockedtohear suchastory.Hefounditaveryunpleasantexperienceinamodernworld country,andhewasnotsurewhethershewouldbetherethenextmorning. Thatwasnotall;hehadtobeconcernedabouthisownsafety,healsoknew thathewasbeingfollowed.Stoppardalsoheardin1977thearrestofVaclav Havel,theplaywrightwhomheadmired,anactorandajournalistinPrague, because he, with a group of intellectuals, attempted to give the Czech Government a document asking it to implement for the Czech people the human rights that had been called Chapter 77, which was signed by 241 people(Schulman1997:109110).Inconsequence,whathewitnessedduring hisvisittoRussiaandhisreactiontoHavel’sarrestwerebroughttothestage as a play, which he promised to write by the last day of 1976 to mark AmnestyInternational’sPrisonerofConscienceYear,whichhededicatedto Vaclav Havel, and which was first shown on BBC (Stoppard 1983: viii). WhyStoppardchosenotRussiabutasthesettingoftheplay is most probably due to his being Czech by birth however much he is a Britishcitizenatpresent.SayingthathefeelshimselfasCzechasCzechcan be,henotes:“Soyoucanseethatwithmydesiretowritesomethingabout humanrights,thecombinationofmybirth,mytriptoRussia,myinterestin Havelandhisarrest,theappearanceofChapter77werethelinkingthreads that gave me the idea for Professional Foul ” (Shulman 1997: 110111). Although the iron curtain country brought to the stage with this play is Czechoslovakia, the writer’s intention is to shed light on undemocratic systemsingeneral. Asaplaywrightwithadeepinterestinhowthingsshouldworkinthe modernworld,Stoppardisoftheopinionthatsocialethicshouldbebasedon individualethic.Forhim,whatapersonlivesishisexperienceinthereal sense,andexperiencesofindividualsshouldnotbe negatively affected by socialsystems.Individualsaretobegiventhechancetodirecttheirlivesin accordancewiththeirbeliefsandexpectations.Withthisintheplaywright’s mind,theethicalcentreoftheplay“residesinthefeelingbehindthereason thatpromptstheaction.Thereisadifferenceofquality between feelings. Principlesmaysometimesbebrokenintheinterestoftheputativelyhigher principlewhentheycollide.Pragmatismmustsometimestakeprecedence”. (Hodgson2001:95) Professional Foul is about a real placePraqueand real dilemmas” (Hebert 1997: 127). It starts with the scene of a tourist class cabin of a passenger plane. Two British scholars of philosophy, Anderson and McKendrick are on their way to Czechoslovakia, where they will present papers in the conference, ‘Colloquium Philosophicum Prague 77’. In their introductionofthemselvestoeachother,aspectsoftheirfieldofinterestand MehmetTAKKAÇ

study come to the forefront. When McKendrick says, pointing out Anderson’sphoto,thatitisyounger,Andersonreplies:“Youngthereforeold. Oldthereforeyoung.Onlyoddatfirstglance”(134). Their talk aboutthe countryinwhichtheyaresupposedtoparticipateinaconferencegivesthe first clues of the regime to which Stoppard intends to attract attention. AndersonhappenstoseeinthesameflightAndrewChetwyn,athirdscholar of philosophy, who is understood to have ideas not favoured by those in powerincountrieslikeCzechoslovakiabecauseofhislettersto“ The Times about persecuted professors with unpronounceable names” (136), and is surprisedtheCzechsgavehimavisa,whichisalsodesignedtocallattention totheregimeofthehostcountry. The writer’s view of ethics, as reflected in the play, needs to be consideredfromavarietyofperspectivessinceitincludesmanysides.For him ethics is a person’s freedom as well as a state’s right to defend its politicalsystem.Yet,althoughthecontroversyinthedefinitionofethicsmay havesomanystandpoints,Stoppardmaintainsthattheultimateaimshould bethebenefitofindividualpersons.Thus,hefocusesontheparticularsof freedominanundemocraticcountryinordertogivehismessagesconcerning human rights in general. The delineation of how things operate in Czechoslovakia is important in that it prepares the background for the writer’s approach to the balance between individual and state ethics. Anderson and McKendrick’s dialogue reveal that Czechoslovakia is a country,whereunexpectedthingshappen: ANDERSON: There are some rather dubious things happeninginCzechoslovakia. Ethically. MCKENDRICK:Ohyes.Nodoubt. ANDERSON:Wemustnottrytopretendotherwise. MCKENDRICK:Ohquite…(136) StoppardincreasesthetensionoftheplaybyaddingaCzechcitizen, PavelHollar,intotheactionoftheplay.WhenAndersonisinhishotelroom, Hollar, Anderson’s former student from Cambridge, knocks at the door. Andersonisbothsurprisedandexcitedtoseehim.Hollar’selucidationofhis living conditions indicates that things are not so good in Czechoslovakia. Anderson is disillusioned to learn that his former student, once studying philosophy, is working as a cleaner ata bus station: “Cleaning. Washing. Withabrushandabucket…thelavatories,thefloorswherepeoplewalkand soon”(142).Andhisdisillusionmentincreaseswhenheisinformedofthe factthatHollar’sproblemisnotthenatureofhisjob.Hollarknowsthathe hastosupporthiswifeandson.Infact,hispresentjobdoesnotseemtobe AlternativeTheoriesofEthics:TomStoppard’sProfessionalFoul

hispermanentjob:hehadtoworkinabakery,inconstruction and many otherthingstoearnhisandhisfamily’slivingsofar.Hollar’sproblemisthe system in his country,the system which does not let individuals lead free lives.WhatmakeshimseeAndersonisassociatedwith this condition. He needshisprofessor’shelptotakehisdoctoralthesisoutofhiscountry. Onhearingthatheisaskedtodosomethingillegalin the country whereheisstayingasaguestwhoseexpensesarepaidbythegovernment, AndersonisdiscouragedtohelpHollar,andevenhasthefearthatitmaynot begoodforhimtobeseentalkingwithHollar.Hecannothelpasking“Isit all right for you to be talking to me?”(143), which is an expression that actuallyreflectshisfearalsoforhimself.Infact,Hollardoesnotwanttogive hisoldteacheranyproblembuthasnootherchoicethantoseekhishelp. Letting Anderson know of the possibility that there may be hidden microphonesinAnderson’shotelroom,Hollarwantstoprovethathenever wantstogetAndersonintotrouble.Afteraperiodofdiscussionabouttheir mutual condition, Anderson, still uneasy, wants to learn how he can help Hollar: ANDERSON:…Ihopeyou’renotgettingmeintrouble. HOLLAR: I hope not. I don’t think so. I have friends in trouble. ANDERSON:Iknow,it’sdreadfulbut…well,whatisit? HOLLAR:Mydoctoralthesis.Itismainlytheoretical.Only tenthousandwords,butveryformallyarranged. ANDERSON:Mygoodness…tenyearsinthewriting. HOLLAR: No. I wrote it this monthwhen I heard of this conferencehereandyoucoming.Idecided.Everyday inthenight. … ANDERSON: But can’t you publish it in Czech? … you know,really,I’maguestofthegovernmenthere. HOLLAR:Theywouldnotsearchyou. ANDERSON:That’snotthepoint.I’msorry… I mean it wouldbebadmanners,wouldn’tit? HOLLAR:Badmanners? ANDERSON: Iknowitsoundsratherlame.Butethicsand manners are interestingly related. The history of

MehmetTAKKAÇ

humancalumnyislargelyaseriesofbreachesofgood manners.(14344) Stoppardwants Professional Foul tobeaplayproperlyreflectingan episode experienced in the real world by real people. For this reason he brings to the stage the somewhat adventurous experience of three British philosophers in Czechoslovakia. In a sense, the play is a journey “from a moreselfcontainedworldintoanother,lesscomfortableone”(Jenkins1987: 137).Theplaywright,sendingBritishscholarstoacountrywithatotalitarian regime,aimstoinitiateaprocessofconsciousness.Inordertoculminatethis consciousness, he tells about the life of Hollar, who had to escape from Czechoslovakia crossing the mined border and studied philosophy in England,whohadtoreturntohiscountryforsomereasonsunmentionedin theplay,andwhonowhasnochanceofgoingbackto England.The only probabilityforhimtosendhisthesistobepublishedinEnglandistogiveit to his former professor, Anderson. This is where Anderson’s dilemma emergesandtheplaywright’sperspectiveisvisualized.Anderson,asnoted above,tellsHollarthatheisaguestoftheCzechgovernment,sohecannot be involved in an act unapproved by Czech officials. However, what he witnesses in the capital city paves the way for Anderson to help Hollar although unwillingly at first, and to realize that he should reconsider his beliefofwhattruthandmoralityshouldbe.ThefactthatHollarisamongthe oppressedcitizensofthecountrybecauseofhispoliticalandethicalviews convincesAndersonthatheshouldsomehowtakeHollar’sthesisoutofthe country.Theplay’sfocusonthenatureofmoralprinciplesisdirectlyrelated withAnderson’sassessmentofthismatterinquestion. Stoppard suggests that whatever their mutual positions are, people mustcareforeachother,andpresentsAnderson’sexperiencetosupporthis belief.Andersonisthoughttodisregardacademicneutralitynotbecausehe ignores absolute moral values but because he is aware of the delicate differencebetweenrightandwrong.(Delaney1990:p:97).Havingdiscerned theessenceofthesystemwithconcreteevidence,heconcludesthatheshould dedicatehisenergytomorality.Asamatteroffact,Andersonisnottheonly characterservingtheplaywright’spurpose:Stopparddiscussesthroughthree philosophers“whethermoralprinciplesarerelativeoruniversal”(Hodgson 2001: 95). And he uses Pavel Hollar as “the catalyst for the play’s illuminationofthedifferencebetweenmoraltheoryandmoralpractice,how moralactionsmustbejudgedinrealworldterms…Hollar’swritingofhis thesis is itself a putting into practice of his belief that individuals have inalienablerightsthatcannotbeabridgedbythestate”.(Fleeming2001:130) Stoppard is especially careful when reflecting the nature of ethics. Anderson’shesitationtohelpHollarhasmostlytodowiththispointofview. He is invited to a conference in Hollar’s country by Hollar’s government AlternativeTheoriesofEthics:TomStoppard’sProfessionalFoul

(whichindicatesthatasanationtheydonotprefertobeisolatedfromthe world, and want to impress western scholars in some ways) and does not wanttobeinvolvedinanactnotapprovedbythem: HOLLAR:Butmythesisisaboutcorrectbehaviour. ANDERSON:Ohyes? HOLLAR:Here,youknow,individualcorrectnessisdefined bywhatiscorrectforthestate. ANDERSON:Yes,Iknow. HOLLAR:Iaskhowcollectiverighthavemeaningbyitself. I ask where it comes from, the idea of a collective ethic. ANDERSON:Yes. HOLLAR:Ireply,itcomesfromtheindividual.Oneman’s dealingswithanotherman. ANDERSON:Yes. HOLLAR: The collective ethic can only be the individual ethicwritbig. ANDERSON:Writlarge. HOLLAR:Writlarge,precisely.Theethicsofthestatemust be judged against the fundamental ethic of the individual. The human being, not the citizen. I conclude there is an obligation, a human responsibility, to fight against the state correctness. (14445) Anderson’sbeliefinthemeaningoffreedomintheuniversalsenseis understood to direct his behaviour. He knows that there is the issue of individualfreedomtocare.Yet,heisalsowellawarethatthereisalsothe issueofstatefreedom.Whichsideisrightorwrongdependsonwhereone stands.Theplaywright’sviewpointonthiscontroversyisclearlyreflectedby thecharacter,whoplainlydescribestheframeworkofethics: The difficulty arises when one asks oneself how the individual ethiccanhaveanymeaningbyitself.Wheredoes that comefrom?Inwhatsenseisitintelligible,forexample, tosaythatamanhascertaininherent,individualrights?Isit mucheasiertounderstandhowacommunityofindividuals candecidetogiveeachothercertainrights.Theserightsmay MehmetTAKKAÇ

or may not include, for example, the right to publish something.Inthatsituation,theindividualethicwouldflow from the collective ethic, just as the state says it does. (Pause .)Ionlymeanitisaquestionyoushouldhavetodeal with.(145) As indicated by Anderson above, Stoppard does not want to take eithersidebutleavetheissueasanopenendeddiscussion. He knows that theremaybeargumentscorroboratingordisprovingeitheroftheapproaches. Whetherindividualfreedomisamatterdecidedbytheindividualhimselfor thestateisnotclarifiedintheplay.Besides,thepointthataguestshouldnot betraythosewhohaveinvitedhimtotheircountryisovertlystressedbythe writer. Theplaywright’sapproachtotheissueofhostandguest reveals a conclusion,asaresultofwhichitbecomesobvioustoHollarthatAnderson willnottakehisthesis,writteninCzech,toEnglandtobetranslatedbyone of Hollar’s friends, Peter Volkansky, who also was Anderson’s former student,nowlivinginEngland.Thisatfirstsightgivestheimpressionthat Anderson’s part in the play is coming to an end. Yet, things develop otherwise. Hollar convinces Anderson that there may be agents following him,andasksAndersontokeepthethesiswithhimandbringittoHollar’s housethenextday.Believingthatthiswillnotbeunderstoodasbreakingany staterule,Andersonacceptsit. Yet,whatAndersonmeetswhenhetakesHollar’sthesistohishouse thefollowingdayisnotwhatheexpects.OnarrivingHollar’shouse,hesees that Hollar has been arrested and the police are there to catch him as a collaborator.WhenHollar’swifeseesAnderson,shetellshimthatHollaris innocentandaskshimtohelpthem.AlthoughAndersontriestoconvincethe Czech police that he is a professor invited to speak at the Colloquium in Prague,andthatthereasonforhisbeingthereistovisitafriend,hecannot succeed in assuring the police. Besides, his request to call the British Ambassadorisrefused.ThepolicetellhimthatHollarhasbeenarrestedfora seriousmisdeedagainstthestate. ThroughthisactoftheCzechpolice,theplaywrightcallsattentionto oppressivesystemschargingtheircitizenswithcrimesinwhichtheyarenot involved.ThepolicedecidetoarrestHollarforhispoliticalbeliefsbutsince theycannotfindareasontodoso,theyputtheblameonhimfindingthe currencytheythemselvesputinhishouse.Thewayapolicemanexplainsthis isworthconsidering:“Hollarischargedwithcurrencyoffences.Thereisa black market in hard currency. It is illegal. We do not have laws about philosophy. He is an ordinary criminal” (161). Interestingly, while the policemanisutteringthesesentences,theyhearfromtheradioapenaltydue

AlternativeTheoriesofEthics:TomStoppard’sProfessionalFoul

toafoulinthefootballmatchbetweenCzechandBritishnationalteams.Itis a penalty for the home side, that is, the Czechs. Anderson calls it a “professional foul” (161), which is a footballer’s term for obstructing the opponentfromscoringagoal,andimpliesthatwhatthepolicehavedoneto Hollar is also a professional foul. The police also accept that it is a professionalfoulandknowthattheyhavedonethesametoAnderson,but stilltheygivetheimplicationthattheyaredeterminedtodoittoprotectthe politicalsystemoftheircountry. AndersoncannotdoanythingtoridHollarofwhatthepolicehave donetoarresthim.Butnowhefacesanotherinstanceofprofessionalfoul andneedstoridhimselfofacriticalsituation.Heseesthatitisnotdifficult forthepolicetomakeupareasontoputhimintrouble.Thepolicesawthat AndersoncametoHollar’shousebytaxiandtoldthedrivertowaitforafew minutes so that he could leave Hollar’s thesis and then go to the football match by the same taxi, and pay thefarethere. But when he got off, the policesentthedriveraway.Man6,thepolicemanspeakingEnglishalmost fluently,saysthattheymayaccuseAndersonofnotpayingthedriver.The policehavealsoquestionedthetaxidriverandlearned that Anderson was deliveringsomethinginhisbriefcase.Witnessingthisunexpectedinstanceof professionalfoul,Andersonunderstandsthatthingsoperatedifferentlyinthat country and tries to find the easiest way to get rid of the problem. “The erstwhileprofessoroffastidiousethicsdoesfindthathiscosytheoriesabout socialcontractscrumblebeforethepolicemen’sutilitariansenseofpurpose andtheevidentdespairofMrsHollarandherson”(Jenkins1987:140).He tellsthepolicethatitwasoneortwooftheColloquiumpapersthatheputin hisbriefcase,andtakesouthiscolleagueMcKendrick’sandhisownpaper andpassesthemovertothepolice.Man6readsthetitles“‘EthicalFictions asEthicalFoundations’…‘PhilosophyandCatastropheTheory’”,(163)and then,asiftodoafavourtoAnderson,letshimleavethehouse. By calling attention to how oppressive systems of governments inventcrimesfortheircitizenswhoareregardedasopponentsoftheregime, Stoppardbringstotheforewhatcitizenswhodonotconformtothepolitical systems of their countries are to face when they try to do something not accepted by the establishment. With this very thing in its centre, the play “blends its call for active partisanship with three of Stoppard’s familiar themes:thealterationofappearancebyshiftingperspectives,theambiguity oflanguage,andthetrickeryofperception.Thesethreeoverlapuntiltheyare almost indistinguishable. The difference between a foul and a necessary actionisinthepointofview”(Gabbard1982:144).Stoppardgivesasmany details as possible to reflect the nature of oppressive regimes. Anderson’s meetingHollar’swifeandhersonSachainthestreetisalsotobementioned as one of the details indicating the nature of undemocratic systems. Mrs MehmetTAKKAÇ

HollarcannotspeakEnglishwellbuthersontranslateswhatshewantstotell Anderson.ThereAndersonunderstandsoncemorethatHollar’sfutureisnot sosecureinsuchasystem.Hebecomesfullyconvincedthatthefamilyasa wholewillhavenogoodfutureinthiscountry.Besides,herecognizesthe difficulty of taking Hollar’s thesis out of Czechoslovakia. However, he knowsthatthereisnotmuchhecandotohelpthem.Heonlyassertsthatas soonashegoestoEngland,hewilltrytohelpHollar,hewillwritelettersto CzechAmbassadorandalsotohisownfriendsinthegovernment.Whenhe meetshiscolleaguesbackinthehotel,hegivesadefinitionofthecaseinthat country,whichisanotherthinghecandotoindicatetheseverityoflifefor thoseinoppositionintheirhostcountry,andnotesthatthere“wouldbeno moral dilemmas if moral principles worked in straight lines and never crossedwitheachother”(169)inthisallegedlydemocraticcountry. Professional Foul reflects the hindsight on the nature of human behaviourundercertaincircumstances.Anderson’swaysofbehaviourbythe Czech police, during his talk with Hollar’s wife and son, and with his colleagues after all these are striking examples of different attitudes to particularconditions.Hehastotellliestothepoliceinordernottogetinto trouble,heopenheartedlyconfessesthewrongdoingsofthepoliceinhistalk with Mrs Hollar, and can think and evaluate the issue from a separate perspectivewithhiscolleagues.Thismusthavebeenpurposelyarrangedby the playwright in order to shed light on the nature of human behaviour directedbyinstinct,fear,honesty,compassion,etc. Stoppardmaintainsintheplaythatwhatevertheconditionsmaybe,a universaltruthistobesoughtwhenhumanlifeisinquestion.Anderson,who mayberegardedasthewriter’sspokesperson,givesallusionsconcerningthis issue.InhistalkintheColloquium,startingwiththeexpression“Iproposein thispapertotakeupaproblemwhichmanyhavetakenupbeforeme,namely the conflict between the rights of the individuals and the rights of the community.Iwillbemakingadistinctionbetweenrightsandrules”,(177)he stresseshisthoughtonhumanrightsintheuniversalsense.Whathesaysis the ultimate evaluation of the scenes he has witnessed in Czechoslovakia. Howevermuchthechairmantriestointerveneandremindthatthiswasnot thepaperAndersonwouldpresent,Andersonisdecisive to tell Stoppard’s viewsonthisdelicateissue.Itisagoodchanceforhimtochangethecontent ofhispapertorevealtheparticularsoftheregimeinthecountry,whichcan alsobedescribedasaprofessionalfoul: Ifwedeclinetodefinerightsasfictions,albeitwiththeforce oftruths,thereareonlytwosensesinwhichhumanscouldbe said to have rights. Firstly humans might be said to have certainrightsiftheyhadcollectivelyandmutuallyagreedto give each other these rights. This would merely mean that AlternativeTheoriesofEthics:TomStoppard’sProfessionalFoul

humanityisaratherlargeclubwithclubrules,butitisnot whatisgenerallymeantbyhumanrights. … Inourtimelinguisticphilosophyproposesthatthenotionof, say,justicehasnoexistenceoutsidethewaysinwhich we choosetoemploytheword,andindeed consists onlyofthe wayinwhichweemployit.Inotherwords,thatethics are nottheinspirationofourbehaviourbutmerelythecreation ofourutterances. … Asmallchildwhocries‘that’snotfair’whenpunishedfor something done by his brother or sister is apparently appealingtoanideaofjusticewhichis,forwantofabetter word,natural.Andwemustseethatnaturaljustice,however illusory,doesinspiremanypeople’sbehaviourmuchofthe time. As an ethical utterance it seems to be an attempt to defineasenseofrightnesswhichisnotsimplyderivedfrom someotherutteranceelsewhere. … Thereisasenseofrightandwrongwhichprecedesutterance. It is individually experienced and it concerns one person’s dealingswithanotherperson.Fromthisexperiencewehave builtasystemofethicswhichisthesumofindividualactsof recognitionofindividualright.(17981) TheplayendswiththesceneattheairportwheretheCzechpolice searchpaperbypaperthebriefcasesoftwoofthe professors: Chetwyn’s, whose political perspective is not in line with the Czech regime, and Anderson’s,whowasinvolvedinaneventunexpectedofhim.Theyfindin Chetwyn’sbriefcaseadozensheetsofwritingpaperandaphotographofa man,andtakehimwiththem.AndersonandMcKendrickleavesafely.While theplaneistaxiing,McKendrickasksAndersonwhythepolicesearchedhim andlearnsthatAndersonputHollar’sthesisinMcKendrick’sbriefcaselest thepoliceshouldnotfindit.HepurposelyhiditinMcKendrick’sbriefcase because he knew that the Czech police had nothing to do with him. Anderson,afterexplainingthereasonforsmugglingHollar’sthesisinthis way, without permission, says “Ethics is a very complicated issue. That’s whytheyhavetheseconferences”(185).Anderson’sprofessionalfoultothe Czechpolice,thelastexampleofthefoulsintheplay,isascraftyastheirsto him. Anderson “discovers that the important truths are not simple and monolithic: his professional foul recognizes a set of problems rather than MehmetTAKKAÇ

readymadeoptions”(Sammells1988:117).Hecomestobelievethatethical valuesmaysometimeschangeorbechangeddependingonwhereandunder whichcircumstancesonelives. ForStoppard,informingtheaudienceoftheimpressions he hadin Moscowthroughthisplayisalmostaduty.Heisoftheestimationthatthe issueshouldbediscussedinawiderperspectiveandsomethingsshouldbe done for those under pressure. The truth is that playwrights can only demonstratetheinjusticeinsomesocieties.He,too,knowsthatthisisnota veryeffectivethingtodo;however,heknowsthatwithoutplaysandartists theinjusticewillneverbeeradicated(Sandall1995:72).Asassessedfrom his perspective art “is important because it provides the moral matrix, the moral sensibility, from which we make our moral judgements about the world…Theplaintruthisthatyouareangeredordisgustedbyaparticular injustice or immorality, and you want to do something about it, now , at once ”.(Hudson,Itzin,andTrussler1997:6667) Stoppardbelievesthatapoliticalplaymaybeeitheraboutaspecific orgeneralpoliticalsituation.Yet,itshouldbenotedthat Professional Foul is about both. In it Stoppard leads the audience to grasp the moral basis of political acts with stress on moral standards to be universally accepted; attractingattentiontotheabusesofCzechpoliticalregimeandviolationof ethicalstandards,henotesthattheremustbecommonnotlocalorsocietal principles asregards political attitude.To attractattentiontothe issue, his maincharacter,Anderson,intheeffortofbecomingwiser, isnotabandoningbutisratherembracingatanexperimental level the importance of absolute moral values… What happens in the course of the play is not that Anderson abandonsmoralabsolutevalues;ratherhecomestoabandon dispassionateacademicdetachmentasherecognizesthatthe irredeemable difference between right and wrong requires himtoact.(Delaney1990:9697) Last but not least, in Professional Foul , Stoppard chooses CatastropheTheoryasanalternativemodeltoseeingflat.Throughtheuseof thismodelhepresentsanexampleofasortofbehaviourindividualsfindin therealworld.Thisisaroundmodelenablingtheplaywrighttostressthe significanceofpersonalpreferencesandtoreflecthisprioritiesincasesof moraldilemma.Anderson’sdilemmaisaplaininstanceoftheplaywright’s approachtothepreferencebetweenhisconvictionthatcivillawsshouldbe obeyed and his natural humanitarian instinct to help a victim of political oppression (Cobley 1984: 5455). Stoppard seems eager to know: what wouldanyoneoftheaudiencedoifhewereAndersoninsuchacomplicated caseofethicsandmorality?

AlternativeTheoriesofEthics:TomStoppard’sProfessionalFoul

Works Cited Bull,John.(2002).“TomStoppardanPolitics”, The Cambridge Compaion to Tom Stoppard ,EditedbyKatherineE.Kelly.Cambridge:Cambridge UniversityPress. Cobley, Evelyn. (1984). “Catastrophe Theory in Tom Stoppard’s ProfessionalFoul”, Contemporary Literature ,Spring1984,Vol.25, Issue1. Delaney,Paul.(1990). Tom Stoppard: The Moral Vision of the Major Plays . HongKong:TheMacmillanPresLtd. Delaney,Paul.(1990). Tom Stoppard: The Moral Vision of the Major Plays . HongKong:TheMacmillanPresLtd. Fleeming, John. (2001). Stoppard’s Theatre : Finding Order amid Chaos . Austin:UniversityofTexasPres. Gabbard,LucinaP.(1982). Tom Stoppard’s Plays .NewYork:TheWhitston PublishingCompany. Hebert, Hugh. (1997). “A Playwright in Undiscovered Country”, Tom Stoppard in Conversation . Ed. by. Paul Delaney. Ann Arbor: The UniversityofMichiganPres. Hodgson,Terry.(2001).“EthicsandPoliticsinEasternEurope”, The Plays of Tom Stoppard for Stage, Radio, TV and Film . Edited by Terry Hodgson.Cambridge:IconBoks. Hudson, Roger., Itzin, Catherine.,and Trussler, Simon. (1997). “Ambushes fortheAudience:TowardsaHighComedyofIdeas”, From Theatre Quarterly 4, in Tom Stoppard in Conversation . Ed. By. Paul Delaney.AnnArbor:TheUniversityofMichiganPres. Jenkins, Anthony. (1987). The Theatre of Tom Stoıppard . Cambridge: CambridgeUniversityPres. Sammells, Neil. (1988). Tom Stoppard: The Artist as Critic . London: The MacmillanPresLimited. Sandal,Roger.(Jan/Feb1995).“TomStoppard’sProgress”, Quadrant .Vol. 39,Issue1/2. Shulman,Milton.(1997).“ThePoliticizingofTomStoppard”, Tom Stoppard in Conversation .Ed.by.PaulDelaney.AnnArbor:TheUniversityof MichiganPres.

MehmetTAKKAÇ

Stoppard, Tom. (1983). Professional Foul , Tom Stoppard: Plays 3. ContemporaryClassics.London:FaberandFaber. Stoppard,Tom.(1983).“Introduction”, Tom Stoppard: Plays 3 (ASeperate Peace . Teeth . Another Moon Called Earth . Neutral Ground . Professional Foul . Squaring the Circle), Contemporary Classics. London:FaberandFaber.