BALTHASAR-NEUMANN-CHOR BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE THOMAS HENGELBROCK 17 INHALT 04 VORWORT 08 ÜBER UNS 20 BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLES 22 SCHUBERT & BEETHOVEN MIT THOMAS HENGELBROCK 24 MIT IVOR BOLTON IN BASEL 28 „SELVA MORALE“ MIT PABLO HERAS-CASADO 30 MOZART-REQUIEM IN DER ELBPHILHARMONIE 32 „HIMMEL, ERDE, MEER“ MIT OLOF BOMAN 34 WEIHNACHTSTOURNEE MIT MONTEVERDIS MARIENVESPER 36 HAYDN: DIE SCHÖPFUNG 38 GLUCKS „ORPHEUS UND EURYDIKE“ VON PINA BAUSCH 40 J. S. BACH: H-MOLL-MESSE 42 AKADEMIE BALTHASAR NEUMANN SAISON 46 STIPENDIENPROGRAMM 50 CUBAN-EUROPEAN YOUTH ACADEMY 58 SCHULPROJEKTE 17/18 60 THOMAS HENGELBROCK 62 NDR ELBPHILHARMONIE ORCHESTER 70 ORCHESTRE DE PARIS 73 CONCERTGEBOUW ORCHESTRA 74 JOHANNA WOKALEK 78 PARTNER UND PERSÖNLICHES 80 ENGAGEMENT BACKSTAGE 85 EDITION BALTHASAR NEUMANN 86 UNSERE ENSEMBLES IM KINO 88 KALENDER SEHR GEEHRTE LESERINNEN UND LESER, LIEBE FREUNDE DER BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLES, ein aufregendes und dichtes Jahr liegt hinter den Balthasar-Neumann- Zu Beginn der kommenden Saison wird der Balthasar-Neumann-Chor Ensembles, Thomas Hengelbrock und Johanna Wokalek. Internatio- gemeinsam mit dem NDR Elbphilharmonie Orchester in der Elbphil- nalen Tourneen und Projekten der Ensembles folgten hochklassige harmonie zu hören sein. Unter der Leitung von Thomas Hengelbrock Konzerte des Chores mit internationalen Sinfonieorchestern, span- erklingt W. A. Mozarts Requiem in drei Konzerten (siehe Seite 30). Wir nende Kurse und erfolgreiche Auftritte in Havanna – und natürlich: die freuen uns sehr auf unsere Premiere in Hamburgs neuem Wahrzeichen. Eröffnung der Elbphilharmonie! Doch nicht nur im Norden sind unsere Sänger zu hören: Der Balthasar- Neumann-Chor ist im August, September und Oktober als Residenz- Zum Raum wurde hier die Zeit: Das Programm für den Eröffnungs- ensemble nach Basel eingeladen (siehe Seite 24). Wir freuen uns sehr abend der Hamburger Elbphilharmonie hatte Thomas Hengelbrock auf die Fortführung der schon jahrelang erfolgreichen Zusammenarbeit als Hommage an den Raum und zu dessen Erkundung konzipiert. In mit unserem engen Partner Ivor Bolton. Ivor, das Sinfonieorchester Basel WILLKOMMEN der Elbphilharmonie als Bauwerk des 21. Jahrhunderts ließ er an je- und der Balthasar-Neumann-Chor werden gemeinsam drei Programme nem Abend Musik der verschiedenen Epochen erklingen und unter- erarbeiten und die Ergebnisse in Konzerten in Basel und Freiburg sowie suchte vom Einzelton bis zum lauten Zusammenklang die akustischen zwei CD-Aufnahmen präsentieren. Möglichkeiten des Saales. In den folgenden Wochen absolvierten das NDR Elbphilharmonie Orchester und Thomas Hengelbrock ein beein- Nach ausgiebiger Beschäftigung mit dem Jubilar Claudio Monteverdi zu druckendes Pensum: Sonder- und Abonnementkonzerte wechselten Beginn des Jahres gratulieren wir ihm auch in der zweiten Jahreshälfte sich mit der neuen von Thomas Hengelbrock initiierten Reihe „Konzer- musikalisch, und zwar gleich doppelt: Im Oktober findet das große te für Hamburg“ ab, internationale Solisten gaben sich die Klinke in die Selva-Morale-Projekt mit Pablo Heras-Casado in Madrid seinen Höhe- Hand, und auch zahlreiche Hamburger konnten ‚ihre’ Elbphilharmonie punkt: Hier wird die im Frühjahr eingespielte CD vorgestellt. Im Winter durch die Vielzahl der Konzerte klingend erleben. geht Thomas Hengelbrock dann mit den Balthasar-Neumann-Ensemb- les und der Marienvesper auf Europatournee. 5 Nach dem enormen Erfolg des „Elias“ 2016 starten die Balthasar-Neu- in Havanna und entdeckte das Land fernab der touristischen Routen. mann-Ensembles mit der „Schöpfung“ von Joseph Haydn in das Jahr Die Künstlerinnen entwickelten miteinander einen muskalisch-literari- 2018 und knüpfen damit an unsere Reihe der großen Oratorien im Ori- schen Abend voll von feuriger Musik, Gedichten und Geschichten Ku- ginalklang an. Im März und April kehren wir mit der wunderschönen bas, schauspielerischen Elementen und faszinierenden Bildern dieser Pina-Bausch-Produktion von Glucks „Orpheus und Eurydike“ an die zauberhaften Insel. Opéra Garnier in Paris zurück. Mit dem NDR Elbphilharmonie Orchester startet Thomas Hengelbrock Im September 2017 starten wir mit einem wichtigen und entschiedenen im September in die erste volle Saison der Elbphilharmonie. Spannen- Schritt in ein neues Feld der Cuban-European Youth Academy. Nach de spartenübergreifende Programme wie beispielsweise Beethovens dem transatlantischen Orchesterprojekt in Deutschland mit Konzerten „Egmont“ mit Klaus Maria Brandauer oder Honeggers „Jeanne d’Arc“ in Wiesbaden und Berlin beginnt im September unser postgradualer mit Johanna Wokalek erwarten das Publikum. Aufbaustudiengang „Fundamentos teóricos de la interpretación his- Auch in Amsterdam wird Thomas Hengelbrock die Orchestersaison tóricamente informada de la música“, den wir in Zusammenarbeit mit eröffnen: Nach den vergangenen frenetisch gefeierten Konzerten dem Lyceum Mozartiano de la Habana, dem Colegio Universitario San beim Royal Concertgebouw Orchestra kehrt er im September nun zur Gerónimo und dem Gabinete Esteban Salas ins Leben gerufen haben. „Opening Night“ zurück ans Pult des berühmten Spitzenorchesters. Wir freuen uns sehr, damit kubanischen Musikern neue Möglichkeiten Mit dem 50-jährigen Jubiläum des Orchestre de Paris folgt im No- der Weiterbildung anbieten zu können und ihnen auf diesem Weg un- vember das nächste Highlight. Unter der Leitung seines Chef associé ser „Prinzip Balthasar Neumann“, also die Idee des ganzheitlichen Be- erklingen verschiedene Konzerte und Veranstaltungen rund um das trachtens einer Epoche und ihrer Komponisten, des Originalklangs mit facettenreiche Thema „Fantastique“. Instrumenten aus der Barockzeit bis in die Moderne, nahebringen zu können. Weiterführende Informationen erhalten Sie ab Seite 50. Doch dies sind nur die Höhepunkte zu Beginn der neuen Saison. Er- kunden Sie selbst unser spannendes nächstes Jahr: Wir freuen uns da- Auch Johanna Wokalek hat sich auf den Weg nach Kuba gemacht, rauf, es mit Ihnen gemeinsam zu erleben. um dort für ein neues Projekt auf Spurensuche zu gehen. Gemeinsam mit der Komponistin und Violinistin Jenny Peña Campo arbeitete sie Ihre Christina Schonk 7 Im Jahr 1991 führte Thomas Hengelbrock exzellente Gesangssolisten im Balthasar-Neumann-Chor zusammen. Vier Jahre später stellte er ihm das Balthasar-Neumann-Ensemble an die Seite. Heute gilt der Chor als „einer der besten Chöre der Welt“ (Gramophone-Magazin), und das Orchester ist „schlicht eine Sensation!“ (Neue Zürcher Zeitung) „Musik ist in Töne gegossenes Leben. Wenn wir musizieren, nähern wir uns den Grundfragen des Lebens mit mutigen und großen Schritten.“ __ THOMAS HENGELBROCK Namenspate der Ensembles ist Johann Balthasar Neumann (1687–1753). Der Barockarchitekt begriff Kunst als einen Raum, in dem sich jeder frei entfalten kann und setzte in seinen Bauwerken die Wechselwirkung von Baukunst, Malerei, Skulpturen und Gärten als Gesamtkonzept in Szene. Sein Ideal vom Zusammenspiel der Künste bildet die Basis der Arbeit von Thomas Hengelbrock und seinen Ensembles. Im Logo der Ensembles sind diese Ideale in skizzierter Gestalt der Säulen zu erkennen, eingebettet in den Grundriss der Kreuzkapelle in Kitzingen – ein charakteristisches Beispiel für Neumanns Baukunst. „Ich halte es für sehr wichtig, dass ein Ensemble auf der Bühne signalisiert: Wir sind euretwegen hier. Wir haben etwas zu sagen, und wir wollen es euch sagen. Mit dieser musikalischen Aussage möchten wir mit den Menschen in Kontakt treten.“ __ FLORIAN SCHÜLE „Die enge Verbindung der Musik zu unserem Leben begreifen wir als existenziell wichtig, und genau das ist das Wunderbare an unserer Arbeit.“ __ THOMAS HENGELBROCK „Thomas made it quite a priority to have a mix of nationalities in the group. And the team spirit here has always been very, very strong.“ __ DAVIDE VITTONE „Wir schmeißen uns rein, und wir improvisieren, und wir schauspielern, und wir tanzen – und wir probieren es erstmal. BALTHASAR-NEUMANN-CHOR Es geht eben nicht nur um schönen Klang, um Intonation oder gute Artikulation, sondern es geht darüber hinaus immer um den Gehalt. Und das macht die Arbeit mit Thomas so spannend.“ __ DOROTHEE WOHLGEMUTH „Der Balthasar-Neumann-Chor setzt sich aus hervorragenden Solisten zusammen. Das Faszinierende ist aber, dass sie sich bei uns auch in einen Chor integrieren.“ __ THOMAS HENGELBROCK „I think the power of the Balthasar Neumann Ensembles is that there is a lot of communication. It is an important aspect of a good organism that breathes together. And this is actually quite rare.“ __ DAVIDE VITTONE „Thomas hat dieses Orchester aus Musikern zusammengestellt, die alle bereit sind, Flexibilität an oberste Stelle zu setzen: den Willen, bis ins Extreme zu gehen. Und das macht die Arbeit in diesem Ensemble aus, dass man immer einen besonderen Moment schafft.“ BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE __ FLORIAN SCHÜLE Das Repertoire spannt sich vom Frühbarock bis in die „BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE: Moderne. Musiziert wird im Klangbild der Werkentstehungszeit DAS IST EIN ZUSAMMENSCHLUSS VON HOCH und mit dem originalen Instrumentarium. QUALIFIZIERTEN MUSIKERN, DIE ALLE FÜR DIE Zahlreiche Auszeichnungen säumen den musikalischen Weg der Balthasar-Neumann-Ensembles, darunter der Kulturpreis MUSIK BRENNEN.“ des Landes Baden-Württemberg, mehrere „Echos“ und der „Gramophone Award“. Die Ensembles gastieren regelmäßig auf den größten Festivals und in europäischen Konzertsälen, darunter das Festspielhaus Baden-Baden, die Pariser Oper, das Teatro Real Madrid, das Konzerthaus Dortmund und die Philharmonie