Ayres.Pdf (996.3Kb)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ayres.Pdf (996.3Kb) UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL URUGUAY Facultad de Ciencias Humanas Licenciatura en Comunicación Social MEMORIA DE GRADO Vosotras, nosotras y ellas. El receptor y la construcción de agenda. Estudiantes: Melina Ayres María Noel García Tutores: Mag. Rosario Sánchez Diciembre 2005 ÍÍnnddiiccee Introducción 3 Primera Parte • Capítulo I: Mujeres Apasionadas y su autor 7 • Capítulo II: Perspectiva Teórica 11 • Capítulo III: Telenovela 23 Segunda Parte • Capítulo I: La investigación 33 • Capítulo II: Metodología 38 • Capítulo III: La telenovela y su texto 44 • Capítulo IV: La emisión en Uruguay 74 • Capítulo V: Telenovela, realidad y merchandising social 77 La vida como referencia 104 Televidentes brasileñas 110 • Conclusiones 113 • Bibliografía y fuentes 117 • Anexo 123 2 IInnttrroodduucccciióónn Quizá quien se enfrente a este documento por primera vez le llame la atención que dos estudiantes de Ciencias de la Comunicación, una especializada en el área de narración creativa y la otra en el área periodística, se hayan propuesto realizar su Memoria de Grado sobre una telenovela, producto mediático, generalmente considerado como frívolo y superficial. Se preguntarán por qué una telenovela. La respuesta puede parecer hasta simplista, pero creemos que una telenovela no es un texto inocente. Este tipo de ficción, que posee una audiencia masiva, puede no solo, transmitir una cantidad no despreciable de mensajes implícitos sobre actitudes y valores, sino que incluso, puede llegar a promover cambios en la forma de pensar y actuar de sus telespectadores. La idea de este proyecto nació hace más de dos años, cuando la telenovela Mujeres Apasionadas, estaba siendo transmitida en Brasil. Todo comenzó con una conversación, que en un primer momento, no parecía ser trascendente para nuestro futuro académico. Dado que una de nosotras es brasileña y acababa de ver esta ficción en su país y que a la otra siempre le gustaron las producciones de este origen, hablábamos sobre el impacto social que Mujeres Apasionadas estaba provocando en Brasil. Comentábamos el capítulo en el que dos personajes eran heridos por balas perdidas en Leblon. Este episodio estaba generando una gran conmoción en Río de Janeiro, llevando a que se realizaran marchas de protesta contra la violencia, en las que participaron los actores de la telenovela. Llamaba la atención cómo la realidad influía en la ficción y viceversa, la interacción entre ambas, sobrepasaba los límites de la propia narrativa, a tal punto, que los noticieros retomaban la temática. Este hecho puntual nos llevó a ver más allá de Mujeres Apasionadas, y pensar en una característica general de las telenovelas brasileñas: la inclusión de temáticas reales, planteando a través de ellas, problemáticas actuales, tratando de atender de este modo, a necesidades sociales. Esta trivial conversación, terminó uniéndonos en este proyecto que tenía como objetivo estudiar la relación entre ficción y realidad en la telenovela brasileña desde la perspectiva de la recepción. La telenovela incorpora a su trama narrativa temáticas que retoma de la realidad, construyendo así una agenda. En primera instancia la pregunta inicial era: ¿la audiencia agenda las temáticas propuestas por las telenovelas?, ¿qué significaciones construyen a partir de la relación entre ficción y realidad? Al tratar de acercarnos a los procesos por los cuales la audiencia agenda o no los temas propuestos por la ficción, se optó por analizar un producto específico, la telenovela brasileña Mujeres Apasionadas, producida y emitida por Red Globo. Fue un ejercicio de aproximación ya que se trata de 3 una pequeña muestra, sobre la cual es posible observar los mecanismos de agenda y sus significaciones. A pesar de que el objeto de estudio fue limitado a una telenovela concreta, se buscó profundizar en las temáticas propuestas por esta ficción y en la agenda construida, a partir de ellas, por algunas televidentes. Nosotras, vosotras y ellas es un estudio de recepción, que tuvo como pregunta inicial: • ¿Cómo las mujeres uruguayas consultadas construyen las redes de significación a partir de lo transmitido por Mujeres Apasionadas? Por considerar que la recepción no se limita únicamente al acto de ver televisión, sino que la antecede y precede, esta investigación se centró, además del público, en otros dos ejes de estudio: el texto de la telenovela y la emisión en Uruguay. Para este trabajo se tomaron en cuenta tres características básicas de esta telenovela que consideramos podrían influir en la forma como se agendaron los distintos tópicos. Primero, la constante inclusión de temáticas reales y actuales en la ficción. Segundo, la incorporación de tópicos que tienen una finalidad educativa. Tercero, la centralidad de la trama en la figura femenina. Estas tres características derivaron en otras interrogantes: • ¿Cómo agendaron las telespectadoras seleccionadas los temas reales propuestos por Mujeres Apasionadas? • ¿Cómo agendaron los temas educativos? El abordaje de estas temáticas, ¿les cambió su perspectiva? • ¿Estas mujeres se vieron reflejadas en los personajes de Mujeres Apasionadas? A través de las respuestas a estas interrogantes deseamos aportar una nueva visión sobre el poder de la telenovela y la actividad pro-activa de la audiencia. La primera parte de este documento se ocupa de los aspectos conceptuales y contextuales que sirvieron de herramientas para el estudio. Se consideró conveniente comenzar presentando a la telenovela brasileña Mujeres Apasionadas para posteriormente ahondar en los conceptos teóricos que sustentaron el análisis. Esta parte culmina con un pequeño recorrido por la historia de la telenovela en general, la telenovela en Brasil y el merchandising social. La segunda parte se dedica a la investigación. La descripción se desarrolla teniendo en cuenta los ejes de análisis: el texto, la emisión en Uruguay y el público. A partir de ellos se describen las líneas de estudio, las hipótesis, la metodología y el análisis. 4 Al texto se adjuntan, la trascripción completa de las entrevistas y un CD que contiene el trailer de Mujeres Apasionadas con la presentación de sus temáticas y algunos de sus personajes. Estos elementos podrán facilitar la lectura de este trabajo. *** Agradecemos a nuestros seres queridos, ya que sin su apoyo y paciencia esta tarea no hubiera sido posible. 5 PPAARRTTEE II 6 CCaappííttuulloo II MMuujjeerreess AAppaassiioonnaaddaass yy ssuu aauuttoorr Mujeres Apasionadas fue la última telenovela escrita por Manoel Carlos1 hasta el momento. Fue dirigida por Ricardo Waddington, Rogério Gomes y José Luis Vilamarim, producida y emitida por Red Globo, en el año 2003 y transmitida en Uruguay, por Teledoce, desde marzo de 2004 hasta marzo de 2005. El tema central de la telenovela fue la historia de varias mujeres, cada una con sus vidas, problemas, deseos y secretos. La trama se caracterizó por la multiplicidad de historias paralelas que se fueron entrelazando a lo largo del relato. Esta técnica, utilizada por Manoel Carlos desde la telenovela Felicidad (1991), consiste en privilegiar más de una historia para no utilizar el viejo recurso del ¿quién se quedará con quién?, se plantean diferentes situaciones que tienen un mismo peso en el relato, cada una o dos semanas una de ellas llega a su clímax. Igualmente, la conocida ‘historia de amor’ central, sigue existiendo, aunque relegada a segundo plano. Según el autor este recurso le permite escapar de los innumerable flashbacks de los protagonistas, “donde la historia comienza a llover sobre mojado y nada sucede”.2 Manoel Carlos está siempre atento a los detalles de la vida urbana, es el menos fantasioso de los autores de Red Globo demostrándose fiel a un estilo realista al hacer telenovelas próximas a la vida del espectador. Una de las principales características de su narrativa es escribir ficciones con temas que podrían pasar en la vida de cualquier persona. Utiliza diálogos simples, y situaciones cotidianas como hacer compras, caminar y almorzar con la familia como telón de fondo para plantear conflictos.3 1 Manoel Carlos es uno de los pioneros de la televisión brasileña. Nacido en San Paulo en 1933, comenzó su carrera como actor, pasando por el cargo de director y productor de diversos tipos de programas como: A Familia Trapo, Brasil 60; O Fino da Bossa; Esta Noite se Improvisa, entre otros. Fue el responsable de adaptar varios textos clásicos para el teleteatro en los años 50. En 1972 fue contratado por Red Globo como director general del programa dominical Fantástico. En esta misma emisora estrenó como escritor de novelas como María, María y A Sucesora (1978). Fue uno de los colaboradores de la telenovela Água Viva (1980). Con Baila Conmigo (1981) alcanzó proyección nacional presentando su estilo único, logrando cautivar al público. A partir de ese momento escribió con gran éxito los guiones de las telenovelas: Sol de Verão (1982), Novo Amor (1986), Felicidade (1991), História de Amor (1995), Por Amor (1997), Laços de Família (2000) y Mulheres Apaixonadas (2003). También fue autor de tres miniseries: Viver a Vida (Rede Manchete, 1984), O Cometa (Bandeirantes 1989), Presença de Anita (Red Globo, 2001). Siendo reconocido internacionalmente por su trabajo con el género, fue invitado a escribir novelas y miniseries en México, Argentina, Colombia y Estados Unidos. Fuente: www.globouniversidade.globo.com 2 VALLADARES, Ricardo, Mulheres Apaixonadas e Apaixonantes, en Revista Veja, Nº 1810, Brasil, Ed. Abril, 9 de julio 2003, p. 74 3 Entrevista divulgada por Red Globo, cedida a nosotras por el escritor brasileño Mauro Alencar. 7 Cultiva interrogantes a partir del abordaje de temas que actualmente son tabú. El guión busca que los telespectadores se reconozcan con los dramas de los personajes. Según Tony Ramos, protagonista de esta producción: “lo bueno de las novelas de Maneco, es justamente este realismo. Los personajes compran pan en la esquina y se mueven en todas las habitaciones de la casa”.4 A través de escenas sencillas, Mujeres Apasionadas recreó situaciones reales de la rutina diaria. En esta ficción no se discutieron grandes cuestiones sociales como el hambre, la miseria y la corrupción, tópicos recurrentes en las telenovelas brasileñas.
Recommended publications
  • Merchandising Social Como Estratégia De Inclusão De Grupos Marginalizados Em Telenovelas
    MERCHANDISING SOCIAL COMO ESTRATÉGIA DE INCLUSÃO DE GRUPOS MARGINALIZADOS EM TELENOVELAS Guilherme Moreira Fernandes* Luciane Caldi d’Ornellas Carvalho** Paloma Rodrigues Destro Couto*** Ryan Brandão Barbosa Reinh de Assis**** RESUMO No escopo do presente texto, a telenovela é entendida como um dispositivo utilizado para compartilhar referências comuns sobre representações da rea- lidade social ou inerentes ao próprio indivíduo. Estas referências atuam, ou ao menos tendem a atuar, para a inclusão social e a construção da cidadania. Dessa forma, observam-se as estratégias usadas pelos autores de telenovelas para retratar em suas tramas grupos sociais tipicamente vistos como margina- lizados pela inserção do merchandising social. Assim, este trabalho pretende contribuir para o amplo debate sobre a participação dos meios de comunicação na manutenção e na transformação das relações sociais desiguais, sobretudo no que concerne ao fomento do debate sobre a maneira como diversos grupos são retratados nas telenovelas. Tal profícuo debate encontra ótimo pretexto para ser realizado quando da análise das novelas de Manoel Carlos e Glória Perez. Avalia-se, portanto, que tais produtos podem contribuir na busca por uma sociedade mais igualitária e fazer com que grupos marginais, pela mídia de massa, saiam do submundo em que vegetam, como preconiza Luiz Beltrão. Palavras-chave: Merchandising Social – telenovelas – inclusão social. * Orientador do Trabalho. Mestre em Comunicação pela UFJF. Doutorando em Comunicação e Cultura pela UFRJ. E-mail: [email protected]. ** Graduada em Comunicação Social/Jornalismo pela UFJF. E-mail: lucianedornellas@gmail. com. *** Mestranda em Comunicação pelo PPGCOM da UFJF. Graduada em Comunicação Social/ Jornalismo pela UFJF. E-mail: [email protected].
    [Show full text]
  • Ricardo Pinto E Silva
    Ricardo Pinto e Silva Rir ou Chorar Ricardo miolo.indd 1 9/10/2007 17:34:34 Ricardo miolo.indd 2 9/10/2007 17:34:36 Ricardo Pinto e Silva Rir ou Chorar Rodrigo Capella São Paulo, 2007 Ricardo miolo.indd 3 9/10/2007 17:34:36 Governador José Serra Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Diretor Vice-presidente Paulo Moreira Leite Diretor Industrial Teiji Tomioka Diretor Financeiro Clodoaldo Pelissioni Diretora de Gestão Corporativa Lucia Maria Dal Medico Chefe de Gabinete Vera Lúcia Wey Coleção Aplauso Série Cinema Brasil Coordenador Geral Rubens Ewald Filho Coordenador Operacional e Pesquisa Iconográfica Marcelo Pestana Projeto Gráfico Carlos Cirne Editoração Aline Navarro Assistente Operacional Felipe Goulart Tratamento de Imagens José Carlos da Silva Revisão Amancio do Vale Dante Pascoal Corradini Sarvio Nogueira Holanda Ricardo miolo.indd 4 9/10/2007 17:34:36 Apresentação “O que lembro, tenho.” Guimarães Rosa A Coleção Aplauso, concebida pela Imprensa Oficial, tem como atributo principal reabilitar e resgatar a memória da cultura nacional, biogra- fando atores, atrizes e diretores que compõem a cena brasileira nas áreas do cinema, do teatro e da televisão. Essa importante historiografia cênica e audio- visual brasileiras vem sendo reconstituída de manei ra singular. O coordenador de nossa cole- ção, o crítico Rubens Ewald Filho, selecionou, criteriosamente, um conjunto de jornalistas especializados para rea lizar esse trabalho de apro ximação junto a nossos biografados. Em entre vistas e encontros sucessivos foi-se estrei- tan do o contato com todos. Preciosos arquivos de documentos e imagens foram aber tos e, na maioria dos casos, deu-se a conhecer o universo que compõe seus cotidianos.
    [Show full text]
  • Universidade Federal Da Bahia a Música Nas
    UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE COMUNICAÇÃO DEPARTAMENTO DE COMUNICAÇÃO NATÁLIA GUERRA DA ROCHA MACEDO A MÚSICA NAS TELENOVELAS: LAÇOS DE FAMÍLIA , MULHERES APAIXONADAS E PÁGINAS DA VIDA Salvador 2008 1 NATÁLIA GUERRA DA ROCHA MACEDO A MÚSICA NAS TELENOVELAS: LAÇOS DE FAMÍLIA , MULHERES APAIXONADAS E PÁGINAS DA VIDA Monografia apresentada ao Curso de Graduação em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo, Faculdade de Comunicação, Universidade Federal da Bahia, como requisito parcial para obtenção do título de Bacharel em Jornalismo. Orientadora: Prof.ª Dr.ª Maria Carmem Jacob de Souza. Salvador Junho de 2008 2 RESUMO O presente estudo examina o emprego da música na telenovela brasileira, pressupondo que o roteirista responsável por esse tipo de ficção televisiva interfere no processo de escolha das músicas, utilizando-as tanto para programar efeitos cognitivos, sensoriais e emocionais no público, quanto para reforçar suas marcas de autoria, muitas vezes observadas nas formas recorrentes do uso das músicas. Manoel Carlos, o roteirista selecionado nessa investigação, tende a usar, sobretudo, a bossa nova e outros grandes nomes da MPB. Os momentos iniciais (primeiro bloco e aberturas) das três últimas telenovelas escritas por Manoel Carlos – Laços de Família (TV Globo, 2000), Mulheres Apaixonadas (TV Globo, 2003) e Páginas da Vida (TV Globo, 2006) foram analisados. O método aqui empregado associa dados sobre o contexto de produção da telenovela – as marcas do roteirista responsável reconhecido como autor, as relações com a Indústria Fonográfica, o papel desempenhado pelos diferentes profissionais responsáveis pelo emprego das músicas –, com dados sobre a poética das telenovelas, as estratégias textuais e narrativas das telenovelas, as estratégias de agenciamento de efeitos nos telespectadores que podem ser observadas nessas obras.
    [Show full text]
  • Qualidade Na Ficção Televisiva Brasileira: As Críticas Especializada E Popular
    CLARICE GRECO ALVES Qualidade na ficção televisiva brasileira: as críticas especializada e popular DISSERTAÇÃO DE MESTRADO UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES São Paulo 2010 CLARICE GRECO ALVES Qualidade na ficção televisiva brasileira: as críticas especializada e popular Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Ciências da Comunicação, Área de Concentração: Teoria e Pesquisa em Comunicação, Linha de Pesquisa Epistemologia, Teoria e Metodologia da Comunicação, da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, como exigência parcial para a obtenção do Titulo de Mestre em Ciências da Comunicação. Orientação: Profa. Dra. Maria Immacolata Vassallo de Lopes. UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES São Paulo 2010 1 Clarice Greco Alves Qualidade na ficção televisiva brasileira: as críticas especializada e popular Banca examinadora Presidente: __________________________________________________ Profa. Dra. Maria Immacolata Vassallo de Lopes Membros: __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ São Paulo, de de 2011. 2 Aos meus pais, que me ensinaram o que é qualidade por meio de uma linda metodologia de vida. 3 Agradecimentos Para a conclusão desta pesquisa, fruto de longa caminhada, muitos foram responsáveis pelo início e continuidade do meu caminhar. Primeiramente, devo agradecer à minha orientadora, Profa. Dra. Maria Immacolata Vassallo de Lopes, que me conduziu por grandes oportunidades e me ensinou a aproveitá-las. Devo agradecer de igual forma a meus pais, Eloy e Catarina, educadores de mim e do mundo, cujo apoio incondicional foi uma das grandes razões da conclusão deste trabalho. Também à Heloisa, minha irmã e amiga, que não poupou conselhos em horas difíceis ou risadas nos momentos felizes.
    [Show full text]
  • Elias Andreato
    ELIAS ANDREATO Ator, Diretor, Autor e Professor. L Iniciou sua carreira profissional em 1977, com o espetáculo “Pequenos Burgueses”, de Renato Borghi. Com a peça “Sexo dos Anjos” (1990), ganhou os prêmios Shell, Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) e Apetesp. Além de já ter trabalhado em grandes produções do teatro, também participou da minissérie “A Muralha” e foi roteirista da série “Sai de Baixo” nos anos de 1997 e 1998. TEATRO COMO ATOR: 1977 – PEQUENOS BURGUESES de Máximo Gorki - direção Renato Borghi 1978 – BRINCADEIRAS de Raimundo Mattos - direção Mario Mazetti 1979 – NADIM NADINHA CONTRA O REI DE FULEIRÓ de Mário Brasini – direção Maurice Capovilla 1979 – TIETÊ! TIETÊ! De Alcides Nogueira - direção Marcio Aurélio 1980 – DIÁRIO DE UM LOUCO de Nikolai Gogol – direção Marcio Aurélio 1981 – LUA DE CETIM de Alcides Nogueira - direção Marcio Aurélio 1982 – TRÁGICO À FORÇA de Anton Tchekov - direção Marcio Aurélio 1983 – ÉDIPO REI de Sófocles - direção Marcio Aurélio 1984 – SENHORITA JÚLIA de August Strindberg – direção Renato Borghi 1984 – ARTAUD “O ESPÍRITO DO TEATRO” de José Rubens Siqueira e AntoninArtaud – direção Francisco Medeiros 1984 – ESCOLA DE MULHERES de Molière - direção Roberto Lage 1985 - O GOSTO DA PRÓPRIA CARNE de Robert Inaurato - direção Roberto Lage 1985 – O AUTO DO FRADE de João Cabral de Mello Neto - direção Carlos Meceni 1986 – HELLO! BOY! de Roberto Gil Camargo – direção Roberto Lage 1986 – O CORPO ESTRANGEIRO de Marguerite Duras - direção Marcia Abujamra 1988 – LAGO 21 de Anton Tchekov e Shakespeare
    [Show full text]
  • Universidade Federal De Juiz De Fora Talison Pires
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA TALISON PIRES VARDIERO 50 TONS DE BRANCO: A REPRESENTAÇÃO DA RELAÇÃO MÉDICO-PACIENTE NA TELENOVELA JUIZ DE FORA 2017 TALISON PIRES VARDIERO 50 TONS DE BRANCO: A REPRESENTAÇÃO DA RELAÇÃO MÉDICO-PACIENTE NA TELENOVELA Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Comunicação, na Universidade Federal de Juiz de Fora como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre. Orientador: Prof. Pós-Doutor Marcio de Oliveira Guerra. JUIZ DE FORA 2017 AGRADECIMENTOS Desde menino, recordo-me de aprender o quanto é importante valorizar e agradecer as pessoas que estão próximas a mim pelos pequenos atos e pelo que representam em minha vida. Seja agradecer por um sorriso, um conselho, um abraço apertado, um apoio e, principalmente, por serem o que são. Mais que isso, por saberem quem eu sou e nunca desistirem de estar ao meu lado... Pra tudo! Nessa caminhada, muitas foram as preocupações e as noites sem dormir, mas eu consegui alcançar meu objetivo, pois tinha vocês. Primeiramente, agradeço a Deus! Aprendi que tudo em que Ele vem à frente é garantia de sucesso e muita luz. Em seguida, é preciso agradecer à minha família, ao meu pai Antônio e a minha madrasta Maria das Graças. Acho que sem meu pai, não existiria sonho para ser realizado. Entre nós, ele sempre é a rocha mais forte e plena que segura tudo em seu porto e eu a onda do mar que vem se esparramando por onde passa, mas que sempre volta para aonde nunca deveria ter saído. Um agradecimento mais que especial para mamãe, que, mesmo não estando encarnada, vive dentro de mim.
    [Show full text]
  • Lesbianidade Na TV: Uma Análise Da Novela “Senhora Do Destino”
    Universidade de Brasília Representações das identidades lésbicas na telenovela Senhora do Destino BRASÍLIA 2006 1 Universidade de Brasília Faculdade de Comunicação Programa de Pós-Graduação Aluna: Silvia del Valle Gomide Orientador: Professor Doutor Denílson Lopes Representações das identidades lésbicas na telenovela Senhora do Destino Dissertação apresentada como requisito parcial para a obtenção do grau de Mestre, conferido pelo Curso de Pós- Graduação em Comunicação da Universidade de Brasília, sob orientação do Professor Doutor Denílson Lopes. Brasília 2006 2 Universidade de Brasília Instituto de Ciências Humanas Faculdade de Comunicação Programa de Pós-Graduação em Comunicação Representações das identidades lésbicas na telenovela Senhora do Destino Silvia del Valle Gomide ([email protected]) Banca Examinadora: Professor Doutor Denílson Lopes Silva Professora Doutora Tânia Siqueira Montoro Professora Doutora Miriam Pillar Grossi Professora Doutora Selma Regina Nunes Oliveira 3 Gomide, Silvia del Valle Representações das identidades lésbicas na telenovela Senhora do Destino/ Silvia del Valle Gomide. __ 2006. 210 p. Dissertação (mestrado) – Universidade de Brasília, 2006. 1. Telenovela 2. Ficção Seriada 3. Lésbica 4. Identidade 5.Televisão 4 Para Claudinha, sorriso e poesia 5 Agradecimentos “O mestrado é um exercício de solidão”. Este é um clichê que todo mestrando ouve freqüentemente. De certa forma isso é verdade, mas eu jamais teria conseguido cumprir essa viagem sem a ajuda de várias pessoas. Meu primeiro agradecimento é para minha companheira, Claudinha, que me apoiou em todos os momentos, nos altos e baixos, desde os primeiros rascunhos do pré-projeto até a defesa da dissertação, sempre me ajudando a fazer o percurso mais leve e divertido. Aprender a rir é a melhor lição da vida.
    [Show full text]
  • 18 Anos Da Violência De Gênero Em Telenovelas
    Associação Nacional dos Programas de Pós-Graduação em Comunicação XXVIII Encontro Anual da Compós, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre - RS, 11 a 14 de junho de 2019 18 ANOS DA VIOLÊNCIA DE GÊNERO EM TELENOVELAS BRASILEIRAS: um balanço crítico1 18 YEARS OF GENDER VIOLENCE IN BRAZILIAN TELENOVELAS: a critical review Lorena Rúbia Pereira Caminhas 2 Resumo: Este artigo produz um diagnóstico sobre as imagens da violência de gênero presentes em telenovelas nacionais de horário nobre (21h), retomando quase duas décadas (2000 a 2018) dessas produções. Questionando a estratégia de merchandising social como via exclusiva de retratação dessa temática, esta investigação lançou um olhar crítico às novelas, buscando perceber nas narrativas outras situações de representação de agressão contra mulheres. Foram identificadas 18 tramas que abordaram a questão, seja por meio de mensagem educativa, seja por meio da normalização dessas violações. O texto é divido em duas partes: a) construção de uma cronologia histórica que contextualiza as telenovelas selecionadas em meio ao desenvolvimento de políticas públicas e legislações para combate à violência de gênero no Brasil; b) discernimento dos mecanismos narrativos mais proeminentes para representar (diferencialmente) situações de injúrias à personagens femininos, fundamentando imagens dissidentes do sofrimento de mulheres. Palavras-Chave: Telenovela. Violência de Gênero. Sofrimento. Abstract: This paper produces a diagnosis about the images of gender violence present in prime-time (21h) national telenovelas, recovering almost two decades (2000 a 2018) of these productions. Questioning the social merchandising strategy as an exclusive via of representation of this phenomenon, this research critically analyzed the telenovelas, trying to find in these narratives other situations of the portrayal of aggressions against women.
    [Show full text]
  • Luiz Eduardo Neves Peret
    UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO FACULDADE DE COMUNICAÇÃO SOCIAL LUIZ EDUARDO NEVES PERET DO ARMÁRIO À TELA GLOBAL: A REPRESENTAÇÃO SOCIAL DA HOMOSSEXUALIDADE NA TELENOVELA BRASILEIRA Rio de Janeiro 2005 LUIZ EDUARDO NEVES PERET DO ARMÁRIO À TELA GLOBAL: A REPRESENTAÇÃO SOCIAL DA HOMOSSEXUALIDADE NA TELENOVELA BRASILEIRA Dissertação apresentada para a obtenção do título de Mestre ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Orientador: Prof. Dr. Ricardo Ferreira Freitas Rio de Janeiro 2005 CATALOGAÇÃO NA FONTE UERJ / REDE SIRIUS / BIBLIOTECA CEH/A P437 Peret, Luiz Eduardo Neves. Do armário à tela global: a representação social da homossexualidade na telenovela brasileira / Luiz Eduardo Neves Peret. – 2005. 278f. Orientador: Ricardo Ferreira Freitas. Dissertação (Mestrado) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Comunicação Social 1. Cultura de Massa – Teses. 2.Telenovela – Teses. 3. Homossexualidade - Teses. I. Freitas, Ricardo Ferreira. II. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Faculdade de Comunicação Social. III. Título. CDU 008 LUIZ EDUARDO NEVES PERET DO ARMÁRIO À TELA GLOBAL: A REPRESENTAÇÃO SOCIAL DA HOMOSSEXUALIDADE NA TELENOVELA BRASILEIRA Dissertação apresentada como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre, ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação, da Faculdade de Comunicação Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Banca Examinadora: ______________________________________________ Prof. Dr. Ricardo Ferreira Freitas – Orientador Professor
    [Show full text]
  • Lolita Rodrigues
    Lolita Rodrigues De Carne e Osso Lolita Rodrigues miolo.indd 1 23/10/2008 09:29:36 Lolita Rodrigues miolo.indd 2 23/10/2008 09:29:36 Lolita Rodrigues De Carne e Osso Eliana Castro São Paulo, 2008 Lolita Rodrigues miolo.indd 3 23/10/2008 09:29:37 Governador José Serra Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Coleção Aplauso Coordenador Geral Rubens Ewald Filho Lolita Rodrigues miolo.indd 4 23/10/2008 09:29:37 Apresentação Segundo o catalão Gaudí, Não se deve erguer monumentos aos artistas porque eles já o fize- ram com suas obras. De fato, muitos artistas são imortalizados e reverenciados diariamente por meio de suas obras eternas. Mas como reconhecer o trabalho de artistas ge niais de outrora, que para exercer seu ofício muniram- se simplesmente de suas próprias emoções, de seu próprio corpo? Como manter vivo o nome daque- les que se dedicaram à mais volátil das artes, es- crevendo, dirigindo e interpretando obras -primas, que têm a efêmera duração de um ato? Mesmo artistas da TV pós-videoteipe seguem esquecidos, quando os registros de seu trabalho ou se perderam ou são muitas vezes inacessíveis ao grande público. A Coleção Aplauso, de iniciativa da Imprensa Oficial, pretende resgatar um pouco da memória de figuras do Teatro, TV e Cinema que tiveram participação na história recente do País, tanto dentro quanto fora de cena. Ao contar suas histórias pessoais, esses artistas dão-nos a conhecer o meio em que vivia toda Lolita Rodrigues miolo.indd 5 23/10/2008 09:29:37 uma classe que representa a consciência crítica da sociedade.
    [Show full text]
  • Televisualidades Da Matriz Religiosa Espírita Na Telenovela Brasileira
    TELEVISUALIDADES DA MATRIZ RELIGIOSA ESPÍRITA NA TELENOVELA BRASILEIRA [ ARTIGO ] Marcos Vinicius Meigre e Silva Universidade Federal de Minas Gerais. Faculdade de Comunicação Social Marcos Vinicius Meigre e Silva Televisualidades da matriz religiosa espírita na telenovela brasileira 99 [ RESUMO ABSTRACT RESUMEN ] Este trabalho busca investigar quais marcas televisuais estão presentes na conformação das chamadas telenovelas espíritas e quais fatores socioculturais justificam tais cons- truções. Sustentados nos estudos visuais e no estilo televisivo, identificamos produções que reverberam aspectos como reencarnação, pluralidade das existências, condição espiritual dos seres e atuação sobre médiuns como categorias fundamentais e em po- roso diálogo com o imaginário nacional acerca da espiritualidade. Buscamos entender a especificidade do meio televisivo ao tratar de uma mediação tão arraigada em nossas sociedades latinas: a religiosidade. Palavras-chave: Estilo Televisivo. Espiritualidade. Telenovelas. This study seeks to investigate which television brands are present in the conforma- tion of the so-called spiritist soap operas and which sociocultural factors justify such constructions. Based on visual studies and television style, we identify productions that reverberate aspects such as reincarnation, plurality of existences, spiritual condition of beings and acting on mediums as fundamental categories and porous dialogue with the national imaginary about spirituality. We seek to understand the specificity of the television medium when
    [Show full text]
  • Universidade De São Paulo Escola De Comunicação E Artes Programa De Pós-Graduação Em Comunicação Social Área De Concentração: Teoria E Pesquisa Em Comunicação
    UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO E ARTES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO SOCIAL ÁREA DE CONCENTRAÇÃO: TEORIA E PESQUISA EM COMUNICAÇÃO Daniela Afonso Ortega De Tarcísio a Cauã: masculinidades na telenovela São Paulo 2019 DANIELA AFONSO ORTEGA De Tarcísio a Cauã: masculinidades na telenovela Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Ciências da Comunicação da Comunicação, da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, como exigência para a obtenção do Título de Mestre em Ciências da Comunicação. Área de Concentração: Teoria e Pesquisa em Comunicação. Linha de Pesquisa: Epistemologia, Teoria e Metodologia Orientadora: Profa. Dra. Maria Immacolata Vassallo de Lopes. São Paulo 2019 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. Catalogação na Publicação Serviço de Biblioteca e Documentação Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo Dados inseridos pelo(a) autor(a) ________________________________________________________________________________ Ortega, Daniela Afonso De Tarcísio a Cauã: masculinidades na telenovela / Daniela Afonso Ortega ; orientadora, Maria Immacolata Vassallo de Lopes. -- São Paulo, 2019. 183 p.: il. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-Graduação em Ciências da Comunicação - Escola de Comunicações e Artes / Universidade de São Paulo. Bibliografia Versão original 1. telenovela 2. ficção televisiva 3. estudos de gênero 4. categorização
    [Show full text]