Fundado en Chillán el 5 de febrero de 1870 LA DISCUSION Lunes 8 de febrero de 2021, Año 151, Nº 49.853. www.ladiscusion.cl El Diario de la Región de Ñuble

40.400 adultos mayores considera Autonomía financiera segunda semana de regiones mantiene de vacunación en entrapada Ley de la región Descentralización Coronavirus ›4 Política ›7

El daño causado a la producción frutícola por las últi- Ñuble comienza a mas lluvias continúa hacia Ñuble” aMaría Emilia Undurraga bajar casos activos Ministra de Agricultura Economía ›8 pero contagios siguen entre los más altos del país

Piden suspender receso Intercomuna entra hoy a su tercera semana de confinamiento y según legislativo para analizar expertos los números debieran comenzar a bajar. Intercomuna entra reforma a Carabineros hoy a su tercera semana de confinamiento y según expertos los números debieran comenzar a bajar. País ›9 Coronavirus ›6

El Campanil La huella venció a del “Gato” Coquimbo Osbén en en duelo el arco de clave por la Ñublense permanencia DEPORTES ›11 DEPORTES ›11  Lunes 8 de febrero de 2021 Opinión&debates

Cartas

Envia tus opiniones y comentarios nos interesan | mail › [email protected] Ministro enrique parís ¿Cómo nos ha cambiado la vida esta pandemia? “Podremos estar confiados cuando Señor Director: desde la canasta familiar, donde han entrado politiqueros, aprovechando estas tormentas se haya vacunado al 80 % de la Junto con saludarlo afectuosamente a nuevos productos, como el alcohol, el gel para aparecer como los salvadores y torcer la población susceptible” usted y a su equipo por el aniversario 151 antibacterial, y las mascarillas, a cuestiones voluntad de las personas a su favor. del Diario La Discusión, le expresó mis feli- más profundas de la sociedad y el ser humano. Solo nos queda pedir a Dios que esto no citaciones por la excelente edición especial El miedo se aumenta, tanto por la pandemia empeore y que paulatinamente vayamos Director Ricardo Sánchez que han realizado, sobre todo por el tema como por el incremento de la inseguridad en retomando los caminos de cuando éramos “Es un acto de solidaridad, si me que han elegido: Cómo nos cambió la vida nuestras ciudades. La solidaridad llegó a su felices y no lo sabíamos. esta pandemia. límite y ahora nadie quiere saber nada de nadie. vacuno me protejo pero también al En mi modesta opinión, los cambios van En fin, acosados por todas partes, y lo peor: los Gerardo Hermosilla Ahumada resto”

Salud pública Post&Twits Señor Director: LA FOTO DEL LECTOR Un crítico del manejo de la pandemia dice que este Vacunan a @christianpviera. Lo de Panguipulli gran desafío ha puesto de domicilio. Fun- es grave. El monopolio del uso de manifiesto el “fracaso del mo- cionarios de la la fuerza supone una utilización delo”. Es recurrente escuchar salud de la posta proporcional. Desde octubre del maldiciones contra el modelo, de Buchupureo 19 se advierte que la policía no pero nunca se dice con cuál se desplegaron responde a estándares básicos pudiera reemplazarse, tal vez la sábado desde de DDHH y todo se resuelve con porque en lo esencial, con muy temprano responsabilidades individuales matices, solo se conocen dos por apartados cuando el problema es estructural. modelos económicos sociales sectores rurales y políticos, uno fundado en la de la comuna, @DiegoPardow. Según la evidencia empresa privada y el mercado para vacunar a disponible, resulta llamativa la falta con regulación estatal y el vecinos mayo- de efectividad de detenciones por otro con el control total por res de 70 años parte de @Carabdechile, mientras el estado de la economía, la política y la cultura. En el caso contra el corona- que antecedentes de discriminación concreto de la Salud Pública virus. en contra de extranjeros, mujeres y chilena, la pandemia ha de- pobres resultan preocupantes. mostrado, precisamente, todo lo contrario. La Salud Pública @Oscarcrisostomo. No hay chilena es la mejor de América democracia sin ciudadanía Latina. Los resultados están informada. En los 151 años de @ a la vista de quien quiera ladiscusioncl, el decano de los verlos, pero, como se sabe, medios en Ñuble y el segundo no hay peor siego que el que diario más antiguo de Chile, mi no quiere ver. muchos de los cuales han 30 de enero 2021, en relación de la familia por facilitar y reconocimiento a todo su equipo Desde luego, hay mucho puesto condiciones para ir al huemul aparece con un promover la conservación. por contribuir día a día a una mejor que mejorar en cobertura, a trabajar mientras ellos lo error pues la familia Pimentel Envío la aclaración necesaria región. especialidades, equipamientos, han hecho con fuerte com- no ha realizado donación del para evitar malos entendidos construcción de centros perifé- promiso. Nueva considera- predio. Lo que se ha realizado en especial porque se trata de ricos, entre otras insuficiencias. ción salarial, seguros para hasta ahora es un trabajo un predio familiar. La pregunta online Los trabajadores de la salud, su riesgoso trabajo, premios colaborativo en favor de la Saludos cordiales y gracias comandados por médicos, en cada región para quienes conservación. por el apoyo, entiendo que es enfermeros, quinesiólogos, más se distinguieron en estos La Iniciativa para la Con- un error involuntario, pero ¿Está de acuerdo con la televi- técnicos diversos, bajo la afanes, incluso, bien podría servación de Especies Ame- es importante consignar la gilancia con drones en Chi- conducción del Ministerio considerarse la construcción nazadas es ejecutada en Chile información correcta. de la Salud, se han jugado de bloques habitacionales por el Ministerio del Medio llán? con todo para enfrentar la próximos a los hospitales para Ambiente (MMA), imple- Victoria Valencia Andrade gran tarea con una entrega aliviarlos en el mayor número mentada por la Organización Iniciativa Conservación admirable. No es exagerado posible de la tensión diaria de de Naciones Unidas para la de Especies Amenazadas decir que en ese elenco se ha la movilización colectiva. Alimentación y la Agricultura MMA-FAO-GEF puesto en escena un auténtico Escribo estas líneas cuan- (FAO) y financiada por el heroísmo civil. do comienza la vacunación Fondo Mundial para el Medio ¿Será necesario decir que masiva y las exigencias por Ambiente (GEF)., trabaja en Agenda digital 61% en esta titánica labor se han la irresponsable conducta el predio piloto de la familia Señor Director: cometido errores como en de muchos compatriotas, se Pimentel desde hace más de Para la agenda digital de toda faena humana y, con encuentra al borde de lo que un año y lo hace con foco nuestro país el proceso de Si mayor razón, cuando se trata puede sostener un sistema. en la promoción de buenas vacunación debiera ser visto de enfrentar una enfermedad Doble gran tarea, contener prácticas a través del apoyo como una gran oportunidad, desconocida para la medicina al enemigo en el límite y en el desarrollo sustentable ya que en este se están pro- mundial? enfrentarlo con vacunas que del turismo, trabajo con las cesando una gran cantidad Cuando esta “guerra” ter- se han comprado a tiempo y amenazas directas tales como de datos que tienen relación mine, no bastarán reconoci- para cuyo costo el “maldito la exclusión de ganado, plan con diversos ministerios. Es mientos simbólicos para los modelo” ha generado los de ordenamiento predial, decir, estamos en presencia trabajadores de la salud. Se han recursos. instalación de señalética para de una “interconexión de ganado, a riesgo de sus propias un sendero educativo, e insta- facto”. La interconexión de la 39% vidas, el derecho a un nuevo Alejandro Witker lación de cámaras trampa para información, estatal, privada trato en la sociedad chilena. A Historiador levantar datos de presencia de y social, de las personas, con ratos recuerdan a los bomberos la especie y generar datos para los respectivos resguardos de No enfrentando las llamas, pero el monitoreo, todo en un mar- privacidad que lo ameritan, esta vez sin descanso ya más Aclara colaboración co de un plan de conservación, son el engranaje principal de de un año. para conservar el lo que ha permitido ordenar una nación que aspira a tener El nuevo trato debería es- huemul las actividades desarrolladas una administración digital. www.ladiscusion.cl tablecer un régimen salarial Señor Director: en el predio en favor de la con- bien diferenciado del resto Le comento que la publica- servación del huemul gracias Herman Durán Urra Registro 19 horas de ayer de los trabajadores públicos, ción del llamado de portada, a la disposición permanente FPP Concepción www.ladiscusion.cl 

LA DISCUSIÓN Director: Francisco Martinic Figueroa • Representante legal: Mauricio Jara Lavín • Domicilio: 18 de septiembre 721 • Fono: 422201 200 • Propietario: Empresa Periodística La Discusion S.A. • Correo electrónico: [email protected] • Sitio web: www.diarioladiscusion.cl • Impresor: Impresora La Discusión S.A. •Empresa Corporación Universidad de Concepción.

Editorial Humor CAMPAÑA Capital humano

ese al escenario económico, a Se requieren experiencia laboral y la escasez de postu- nivel local existe optimismo lantes. En relación a las primeras, destacan por el desempeño de algunos acciones aquellas necesarias para el desempeño de sectores económicos, como funciones con el manejo de maquinarias y el agrícola, así como por una concretas en uso de herramientas. serie de proyectos de inver- En el rubro agrícola con orientación Psión en los rubros frutícola, agroindustrial, la región que exportadora, es fundamental contar logístico y energético, que se concretarán con técnicos y profesionales en riego, en en el corto y mediano plazo. apunten a la frutales y en comercio exterior, puesto Las futuras plantas elaboradoras de ali- que los desafíos en agregación de valor mentos y los centros de distribución que se capacitación y van a demandar una importante masa de proyectan, así como los más de cien parques capital humano.En el caso de los proyectos fotovoltaicos y eólicos en carpeta, sumado a la formación de generación energética, no cabe duda a la acelerada tecnificación del riego y el que se demandará una gran cantidad de incremento de la superficie hortofrutícola, de técnicos y técnicos y profesionales del rubro, que hoy asociada a nuevos packing, representan no no están, por lo que es una buena noticia solo un factor de dinamismo para la eco- profesionales que el Liceo de Coelemu se convertirá en “Me dolió menos que la vacuna de la polio” nomía regional, sino que una oportunidad en las áreas el primero que formará instaladores clase laboral para miles de ñublensinos. D, como parte de una iniciativa piloto a Otra Mirada No obstante lo anterior, autoridades, em- que el mercado nivel nacional. presarios y académicos han advertido sobre A ésta se suman los programas del Sence las brechas de competencias de la fuerza de necesita, en que que se enfocan en capacitaciones y certifi- Primerísima prioridad trabajo de la región, con una insuficiente caciones en rubros pertinentes, así como oferta de técnicos y profesionales, lo que en se coordine el las acciones de las propias empresas. la práctica ha obligado a muchas empresas Sin embargo, estos esfuerzos siguen a dicho el Banco Mundial en su “Informe sobre que han invertido en la zona, a importar trabajo de los siendo insuficientes y buena parte de las pobreza y prosperidad compartida” que la tasa de trabajadores desde otras regiones. Hay in- oportunidades laborales que generan las pobreza extrema llegaría a los niveles de 2017, cluso, algunos casos, en que las compañías establecimientos nuevas inversiones las están aprovechando afectando entre 9,1% y 9,4% de la población global. han desistido de invertir debido a la escasez trabajadores de otras regiones, y solo las Dice la banca multilateral que al cierre de 2020 de capital humano calificado. de enseñanza vacantes en labores más elementales son entre 88 millones y 115 millones de personas Resultan reveladoras las estadísticas de ocupadas por personas de la región. Hviven en pobreza extrema, cifra que alcanzaría 150 millones de la Casen 2017 que muestran que un 21,8% secundaria y Se requieren acciones concretas por personas para 2021. de la fuerza de trabajo regional es analfa- parte de la región que apunten a la ca- En Chile, en tanto, por culpa de la pandemia del COVID-19, se beta y que un 23,3% no ha completado la superior, las pacitación y a la formación de técnicos y estima que la pobreza por ingreso aumentó de 9,8% a 13,7%. De enseñanza básica, con mayor incidencia profesionales en las áreas que el mercado acuerdo al informe, titulado “Pobreza y pandemia: propuestas para en comunas rurales. empresas y el necesita, en que se coordine el trabajo de un Chile más digno y justo”, la pobreza extrema podría ascender Según el Observatorio Laboral Ñuble, los establecimientos de enseñanza secun- desde un 1,4 por ciento hasta un 2,1 por ciento en el escenario en el sector manufacturero de la región sector público. daria y superior, las empresas y el sector más optimista, mientras que en el escenario más pesimista se mencionan como principales dificultades público, por ejemplo, para la adecuación alcanzaría el 2,6 por ciento”, añade el documento. para llenar vacantes: la falta de competencias curricular en liceos técnicos de acuerdo a El país venía trabajando bien la disminución de la pobreza no técnicas necesarias para el cargo, la falta de las necesidades de los territorios. solo en campañas, sino al cambiar los filtros de análisis y pasar de la polémica pobreza monetaria a la multidimensional que tiene que ver más con la precariedad de los servicios y bienes Opinión públicos y no tanto con el ingreso. El informe del Banco Mundial señala que la población que ya era pobre ha sido la más afectada, además de sufrir una reducción considerable en sus ingresos, lo que ocasionará que Apple versus Facebook personas que se encontraban en el límite ahora caigan en la pobreza extrema. Manuel Abarca tanto, la empresa de Mark Zucker- competencia podría disminuir la Una sentencia contra la que deberá trabajar el próximo go- Asociado de Estudio Lewin berg buscaría que estos pasen mayor privacidad. bierno, pues hay ideas políticas populistas que solo florecen en tiempo en sus apps para recolectar Ante esto, se discute cuál sería la me- condiciones de pobreza extrema. El país debe prepararse para Recientemente, Apple anunció que más datos (por ejemplo, con nuevas jor solución para este problema. Mayor una economía distinta en que la erradicación de la pobreza iOS 14 tendrá una nueva herramienta funciones). privacidad podría evitar infracciones y volverá a ser la primerísima prioridad. de privacidad. Esta pedirá el consenti- Por otro lado, este es un conflicto de generar un piso mínimo para que las miento de los usuarios para que apps privacidad versus competencia. Apple apps compitan, pero afectaría el modelo Efemérides recolecten datos personales. Esto permitiría que los usuarios tengan ma- de negocios basados en publicidad estaría fundamentado en una mejora yor control sobre sus datos, pero esto personalizada. Mayor competencia de la privacidad. Para Facebook, esto desincentivaría el uso de apps basadas permitiría más actores en el mercado, 1823. La Asamblea Hace 50 años podría significar un ataque directo a su en publicidad personalizada. Por una pero incentivaría el engagement. Este Provincial de Con- modelo de negocios. Las críticas desde parte, si los usuarios deben aceptar debate ha generado controversiales cepción desconoce Ciento cuarenta y seis mil ambos lados cada vez crecen. Desde la demasiadas condiciones para usar la casos a nivel mundial sobre la relación la autoridad de la escudos, le significará al Club red social estarían analizando incluso app, estos podrían querer cambiarse, app-usuario (Alemania) y la relación Junta Gubernativa Andino de nuestra ciudad, la demandar a Apple. ya que no invertirían tiempo en tantas apps-startups (Estados Unidos), así instalada en Santiago. puesta en marcha del andarivel Por un lado, este es un conflicto sobre configuraciones. De esta manera, si como también propuestas de regulación de arrastre de propiedad de la modelos de negocios. Apple basa su Apple quisiera iniciar su propio busca- (la Digital Markets Act). 1856. Nace Alfredo Municipalidad, que está incon- modelo en la venta de dispositivos con dor o red social, los usuarios tendrían Como puede apreciarse, el conflicto Valenzuela Puelma, cluso en Las Termas. un sistema operativo integrado. Por incentivos para migrar, a costa de las Apple-Facebook es un conflicto parti- fue un pintor chileno, su parte, Facebook ofrece publicidad demás apps. Por otra parte , modelos cular. Llama la atención que un “Gigante pionero en pintar personalizada. Los usuarios acceden basados en datos sólo buscarían “en- Tecnológico” alegue que otro podría desnudos en el país. gratuitamente a Facebook Messenger, gagement”, esto es, generar cautividad excluirlo del mercado. Con todo, Apple Hace 25 años WhatsApp e Instagram a cambio de sus a partir de su control. Estos modelos efectivamente tendría las “llaves” para 1858. Bolivia solicita Alrededor de 30 millones de datos personales. Estos datos son usados también podrían dar lugar a actores condicionar el uso de apps basadas en para avisos personalizados pagados. monopólicos, dado que sólo grandes publicidad personalizada en su ecosiste- el cese de la pose- dólares estaría aportando el Los incentivos de cada empresa son, apps como Facebook podrían acceder ma, lo que podría generar la aptitud de sión de Mejillones por Gobierno, para ir en ayuda de por tanto, distintos: Apple buscaría a la escala de usuarios necesaria para un cierre del mercado. Si no hay equi- parte de Chile, como agricultores que han visto mer- asegurar la fidelidad de sus usuarios competir. Esto genera una disyuntiva: librio entre privacidad y competencia, cuestión previa a la mada las producciones agríco- en los dispositivos (por ejemplo, con demasiada privacidad podría dismi- los efectos podrían ser más nocivos que definición de límites. las en virtud de la sequía que obsolescencia programada). Mientras nuir la competencia, pero demasiada los que se pretende evitar. afecta a la zona sur del país.  Lunes 8 de febrero de 2021 www.ladiscusion.cl

dosis de la vacuna sinovac fueron destinadas a la región por Coronavirus 50.400 parte del Ministerio de Salud. Hasta el viernes se habían vacunado en Ñuble alrededor de 25 mil personas. el grueso de la población adulta mayor en ñuble acudirá entre hoy y el viernes 40.400 personas considera segunda semana de vacunación Según proyección de las cifras del INE, 40.444 habitantes en la región tienen entre 71 y 84 años. Junto a este rango etario comienza también la vacunación de personal de funciones críticas, atención a la ciudadanía y FF.AA. por: Marcelo Herrera *[email protected] / fotos: Mauricio Ulloa

lrededor de 25 mil Ñuble es personas fueron la región inoculadas en del país Ñuble la semana con mayor pasada en el inicio proporción Ade la campaña de vacunación de adultos masiva dirigida a grupos de mayores riesgo, para lo cual se realizó de 75 años un calendario de vacunación respecto a para personas a partir de los su población 86 años. total, según Sin embargo, el grueso de las personas mayores en la región, el Cipem. serán vacunadas durante toda esta semana, considerando que de acuerdo al cronograma 6,4% oficial, corresponde el turno del total de a adultos mayores entre los habitantes 71 y 84 años. tiene más Se trata, en Ñuble, de un de 75 años, universo de 40.444 personas, más que el según una proyección de las promedio cifras del INE, caracterización nacional. realizada para LA DISCU- SIÓN por el Programa de Conocimiento e Investigación en Personas Mayores (Cipem), de Caja de Compensación Los Héroes y la Universidad del Desarrollo. En el caso de la Región de Ñuble, la población mayor de 71 años asciende a 49.760 habitantes. A nivel comunal, la mayor cantidad pertenece a la comuna de Chillán con 17.134 personas, seguida por San Carlos (5.734) y Quillón (2.331) En contraparte, en- tre las comunas con menor cantidad de adultos mayores se encuentran Portezuelo y Trehuaco, ambas con 662, y San Fabián con 583. Hasta el viernes último, hoy le corresponde a quienes estará marcado por la misma móviles que concurrirán a permiso en comisaría virtual según informó el Ministerio tienen entre 81 y 84 años, normalidad que se vio durante los domicilios de las personas en comunas en cuarentena, de Salud, se habían vacunado población que en Ñuble de la primera semana. “ en situación de dependencia como Chillán, Chillán Viejo en Ñuble 25.126 personas. acuerdo al Cipem alcanza las El llamado es a inmunizarse severa. y San Carlos. 7.756 personas. Para mañana porque es un acto de solida- “Quienes se encuentren en Calendario para esta se- martes, corresponde el turno ridad, si lo hago me protejo Personal de atención y fuer- comunas en cuarentena po- mana al rango etario entre 78 y 80 yo, pero también al resto de zas armadas drán desplazarse a los centros Aún cuando en la práctica años (7.687), el miércoles la población, quitemos todos Pero no solo los adultos de vacunación, sólo mostran- han acudido adultos mayores 75-77 (9.342; jueves 73-74 los mitos y miedos, tengamos mayores bajo los 84 años do su cédula de identidad y de todas las edades no necesa- años (7.344) y el viernes 71- confianza en la ciencia y vacu- comenzará a vacunarse a pueden ir acompañados de riamente en el día establecido 72 años (8.315). némonos”, afirmó el director partir de hoy. El calendario una persona. Además, con- para un determinado rango “De acuerdo a las proyec- del Servicio de Salud Ñuble, también considera en para- taremos con puntos móviles de edad, en estricto rigor si ciones del Instituto Nacional Ricardo Sánchez, quien reiteró lelo al personal crítico del para las personas postradas se considera el calendario de Estadísticas, la población el agradecimiento por “el gran Estado, el personal esencial y para casos especiales”, elaborado por el Gobierno, objetivo esperada para las dos trabajo de los profesionales de atención a la ciudadanía, afirmó la semana pasada el primeras semanas supera los de salud, que una vez más se el de farmacias y laborato- intendente regional, Cristóbal Población mayor 1,4 millones de individuos han puesto a disposición de rios y el personal de fuerzas Jardua, durante el inicio de mayores de 71 años”, explicó la comunidad para organizar de orden y fuerzas armadas la campaña, instrucción que En el caso de la Región del Mauricio Apablaza investi- en tiempo récord esta inédita desplegadas. también regirá a partir de hoy, Ñuble, la población mayor gador de Cipem aludiendo a tarea”. Respecto al proceso, las durante la segunda semana de 71 años asciende a 49.760 la población objetivo a nivel En la región, el plan del autoridades reiteraron que de vacunación. habitantes, según proyeccio- nacional. Servicio de Salud Ñuble para facilitar acudir a los nes de las cifras del INE. A partir de hoy, las autorida- contempla 108 puntos de diferentes centros de vacu- COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: des confían en que el proceso vacunación, entre ellos, 19 nación no es necesario sacar www.ladiscusion.cl

 Lunes 8 de febrero de 2021 www.ladiscusion.cl Coronavirus en Ñuble

Situación epidemiológica en la región fue consignada ayer por el ministro de salud Ñuble entre regiones con más aumento de casos en siete días 108 contagios y dos nuevos fallecidos se sumaron ayer al registro oficial. Intercomuna entra a su tercera semana de cuarentena en la que ya debiera comenzar a notarse una baja de casos por efecto del confinamiento. por: La Discusión *[email protected] / Gráfica: La Discusión

na leve baja Coquimbo, Tarapacá, Ñuble 719 casos activos, 15 menos sino en la tercera y cuarta de contagios y Atacama. Agregó que la que la jornada anterior. donde se debiera comenzar y casos activos tasa de positividad en las 92 casos ac- a notar un descenso mayor por Covid-19 últimas 24 horas es 7,2% y tivos menos Efectos de la cuarentena en el número de casos. 4 se cuentan presentó la re- el promedio de los últimos Pese al dato entregado por “Es imposible que en Ugión entre la última semana siete días es 7,2%. entre el 28 el ministro Paris respecto a dos semanas los números regiones presentaron de enero y la primera de Según el reporte de ayer de enero y el los casos diarios de la última mejoren, uno esperaría que febrero, de acuerdo a los un mayor aumento de casos diarios domingo, a nivel nacional 4 de febrero. semana en Ñuble, el último durante la tercera o cuarta datos comparativos entre los en los últimos siete días: Coquim- se informó de 3.804 casos informe epidemiológico semana el número de casos dos últimos informes epide- nuevos de Covid-19, de los (el número 92) publicado disminuya porque van a ir miológicos entregados por bo, Tarapacá, Ñuble y Atacama. cuales 2.411 corresponden por el Ministerio de Salud, saliendo gran cantidad de el Ministerio de Salud. a personas sintomáticas y 15 publicado el sábado y que casos activos y si es que la Lo anterior se explica 1.221 no presentan síntomas. casos activos contabiliza casos confirma- cuarentena fue efectiva va por la cuarentena que rige Además, se registraron 172 menos que dos y con cuadros clínicos haber menos casos nuevos”, desde el 23 de enero en la test PCR Positivo que no el sába- de contagios hasta el 4 de comentó a radio La Discu- intercomuna y a la que se fueron notificados. do, fueron febrero, establece una baja sión, Juan Pedro Andreu, sumó San Carlos. La cifra total de personas consigna- de casos activos y contagios presidente del Colegio Sin embargo, estas buenas Uno esperaría que durante la ter- que han sido diagnosticadas dos ayer, comparados al informe Médico en Ñuble. con 719. señales contrastan con el aún cera o cuarta semana el número con Covid-19 en el país al- anterior (el número 91) Para el profesional “todo todavía preocupante número canza a las 751.886. De ese con datos al primero de lo que restrinja la movilidad de casos diarios que se si- de casos disminuya” total, 22.493 pacientes se febrero. de las personas, las reunio- guen registrando en medio encuentran en etapa activa. El informe 92, da cuenta nes sociales y familiares va del confinamiento. Juan Pedro andreu Los casos recuperados son de 1.022 casos activos, a ser beneficiosa en cuanto Ayer, de hecho, el ministro pdte. colegio médico ñuble 710.029. mientras que el informe 91 a disminuir el número de de Salud, Enrique Paris, Respecto a Ñuble, ayer suma 1.078. casos nuevos”. destacó a Ñuble entre las se consignaron 108 caso Esto confirma la tendencia La gran duda que existe cuatro regiones con más nuevos, totalizando 14.576 a la baja, puesto que el in- aún es precisar el levanta- casos diarios durante los 14 días respectivamente. contagios desde marzo, con forme número 90, con datos miento de la cuarentena, últimos siete días. En tanto 14 regiones dis- 13.580 recuperados. hasta el 28 de enero, los casos medida que está programada En su reporte dominical minuyen sus nuevos casos En el registro diario se activos sumaban 1.114. para, máximo el 20 de fe- sobre el Covid-19, el se- en los últimos siete días y consignaron además dos brero, cuando se cumplirán cretario de Estado afirmó 10 en los últimos 14. nuevos fallecimientos, con Semana clave las cuatro semanas que el que la variación de nuevos Indicó que las regiones lo que suman 285 los falleci- Aunque las dos primeras Ministerio de Salud esta- casos confirmados a nivel con mayor aumento de mientos confirmados desde semanas de cuarentena ha bleció como plazo. nacional es -12% y -8% para nuevos casos confirmados el inicio de la pandemia. comienzan a notar una leve la comparación de siete y en los últimos siete días son: En tanto se contabilizaron baja de casos activos, no es COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: www.ladiscusion.cl

CIFRAS COVID-19 ÑUBLE 07/02/2021 CIFRAS COVID-19 CHILE

CASOS TOTALES Casos nuevos CASOS POR COMUNAS CASOS TOTALES

CHILLÁN 6.724 BULNES 914 COIHUECO 891 14.576 108 SAN CARLOS 1.116 751.886 CHILLÁN VIEJO 1.023 QUILLÓN 603 Casos nuevos Con síntomas Sin síntomas Sin notificar SAN NICOLÁS 377 SAN IGNACIO 378 EL CARMEN 288 89 18 1 YUNGAY 423 QUIRIHUE 323 Casos activos Fallecidos Nuevos fallecidos 3.804 COELEMU 255 ÑIQUÉN 238 Con síntomas Sin síntomas 719 285 2 PEMUCO 181 PINTO 217 RÁNQUIL 143 2.411 1.221 TREHUACO 113 Recuperados Alzas de Alzas de Sin notificar Casos activos NINHUE 142 totales cuarentena 07/02 cuarentena totales PORTEZUELO 78 COBQUECURA 81 13.580 107 10.960 SAN FABIÁN 68 172 22.493 Fallecidos totales Recuperados totales Las comunas con nuevos casos de COVID-19 son Chillán (28); San Carlos (17); Bulnes (12); Chillán Viejo (11); Yungay (7); Coihueco (6); Quillón (5); San Nicolás (5); 18.974 710.029 San Ignacio (4); Ránquil (3); Pinto (3); El Carmen (3); Quirihue (3); Coelemu (1). www.ladiscusion.cl Lunes 8 de febrero de 2021 

senadores pidieron expresamente precisar el Política concepto de competencias para ir 4 adecuándolo a las necesidades de autonomía política de las regiones. aspiración de las regiones La descen- tralización financiera es uno de los puntos ál- Las gidos que de- berá resolver indicaciones el congreso. La atención se centran en compe- del Senado tencias y roles de go- bernadores regionales. a la Ley de 11 de junio de- berán asumir estas nuevas Descentralización autoridades. El pasado 22 de enero finalizó el plazo para que se ingresaran cambios a la normativa. La iniciativa ahora se analizará en la comisión de Hacienda de dicha instancia. por: Marcelo Castro (Diario concepción) *[email protected] / fotos: Cristian Cáceres

l proceso de Des- estratégicos considerados en Traspaso centralización ya la Estrategia Regional para Otro de los acápites en se encuentra en estos efectos, la que debe donde los senadores se pro- marcha a nivel ser propuesto por el Comité nuncian es con respecto a la nacional, a pesar Regional de Ciencia. duración de las competencias Ede algunas imperfecciones También los legisladores en cada región. que tiene, como el traspaso pidieron clarificar el con- José Durana (RN) sugirió de competencias o los pro- cepto de competencia. “Para que “la evaluación de la eje- pios roles que tendrán los efectos de lo dispuesto en cución de los recursos que se gobernadores regionales. esta ley, se entenderá por asignen para el cumplimiento Si bien esta autoridad será competencia toda facultad, de la competencia transferida, escogida en abril, comen- función y atribución que le sea esta temporal o definitiva, zará a funcionar desde el hayan asignado las leyes a deberá ser diferenciada de próximo 11 de junio en un los ministerios y servicios acuerdo a la diversidad de cargo que heredará parte públicos”, solicitó el senador realidades específicas”. de las actividades que hoy Carlos Bianchi (IND). Mientras que los senadores realiza el intendente y de- En el mismo tono, los Ximena Órdenes (IND), Pe- berá coordinarse con los senadores Ximena Órdenes dro Araya (IND), Alejandro seremis, además de los jefes (IND), Pedro Araya (IND), Guillier (IND) y José Miguel de servicios. Alejandro Guillier (IND) Insulza (PS), en relación al “si- Pero a juicio de los que y José Miguel Insulza (PS) lencio administrativo”, piden conocen la normativa, esta señalan que “se entenderá que “en caso de que, solicitada salió con varias imperfec- por competencia toda com- la competencia no se haya pro- ciones y el actual mandato petencia, facultad, programa, ducido un pronunciamiento, se comprometió a realizar mecanismo, plan o cualquier ya sea favorable o desfavora- las correcciones respectivas, acto administrativo que ble, por parte de la autoridad pero fue ingresada recién en tenga por objetivo satisfacer o no exista constancia de octubre de 2020, lo que deja una necesidad pública en comunicación alguna con el poco margen para su trabajo virtud de las prerrogativas gobierno regional, se proce- en ambas cámaras, antes que que posean los órganos y derá a acoger expresamente asumen en sus cargos los las instituciones públicas, la solicitud de transferencia nuevos gobernadores. cualquiera sea su fuente de competencias mediante A principios de enero, la normativa”. un decreto firmado por el sala de Senado aprobó en Rabindranath Quinteros, Ministro del Interior”. primera instancia la nor- en tanto, puntualizó que “se Sobre la competencia del go- mativa, pero aún falta la que entenderá por competencia bernador, los senadores antes descentraliza financieramen- toda facultad, atribución, mencionados, dicen que esta te a las regiones, la que aún programa, mecanismo, plan deberá ser la de “coordinar, se encuentra entrampada en o cualquier otro modo admi- supervigilar o fiscalizar, según la comisión de Hacienda de nistrativo de satisfacer una corresponda, a los servicios la Cámara Alta. necesidad pública”. públicos que dependan o se relacionen con el gobierno Competencias Innovación regional respectivo”. Y podrá Entre las indicaciones que coordinar a un mínimo de fueron ingresadas por los Entre las indicaciones que cuatro gabinetes regionales senadores se encuentra una fueron ingresadas pse en- de los servicios públicos que pide que la política regio- cuentra una que pide estra- desconcentrados. nal de Ciencia, Tecnología, tegia para política regional Conocimiento e Innovación de Ciencia y Tecnología. COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: deberá contener lineamientos www.ladiscusion.cl  Lunes 8 de febrero de 2021 www.ladiscusion.cl

MONEDAS UF UTM febrero IPC DICIEMBRE DÓlar $739,00 hoy $28.345,56 MENSUAL 0,3% Economía euro $889,97 MAÑANA $28.346,48 $ 51.131 ACUM. 12 MESES 3,0% SUPERMERCADOS IMACEC DESEMPLEO dicIEMbre 18,1% NOVIEMBRE 0,3% Ñuble (oct-dic): 8,2% / Chillán: N.I.

Producciones frutícolas afectadas por precipitaciones Ministra tras últimas lluvias: “el daño continúa hasta Ñuble” Secretaria de Estado afirmó que la situación es grave pero localizada. Tal como lo constató la semana pasada LA DISCUSIÓN, en la región los principales problemas los sufrieron las plantaciones de arándanos.

por: La Discusión *[email protected] / fotos: Fedefruta

Molienda de poco más de una semana de las in- tensas lluvias que trigo cayó un dejaron 60 milí- metros de agua 6,9% durante Acaída en Ñuble y un superávit de más del 200% para la época, diciembre la ministra de Agricultura, María Emilia Undurraga reconoció que los estragos de último las precipitaciones también alcanzaron a Ñuble. La Región de Ñuble re- En declaraciones a radio gistró un decrecimiento Cooperativa, aseguró que la interanual de 6,9% en el A nivel situación agrícola en varias total de molienda de trigo nacional regiones “es grave pero loca- en el mes de diciembre 2020, registró una lizada”, tras el intenso sistema con una producción total de variación en frontal que provocó efectos 8.763 toneladas, informó el doce meses adversos en plantaciones a Instituto Nacional de Esta- de -18,0%. nivel nacional. dísticas (INE). “La situación es grave y A nivel nacional la mo- bastante localizada, esa fue la lienda de trigo registró una conclusión de nuestra visita producción de 136.394 tone- 6.835 a la Región Metropolitana, ladas, con una variación en toneladas de Valparaíso, O’Higgins, Mau- doce meses de -18,0%. productos le y el daño continúa hasta La producción de molienda de molienda Ñuble”, detalló la secretaria de trigo regional representó de trigo se de Estado. el 6,4% del total nacional. La procesaron LA DISCUSIÓN había mayor producción estuvo en la región. constatado el fin de semana liderada por la Región Me- anterior, los estragos causados tropolitana, con un total de por el agua principalmente en Mauro Magnasco, gerente de El lluvia estival que afectó al país, 69.727 toneladas, equivalente plantaciones de arándanos, la Torreón, empresa que produce pero descartó que exista una a 51,1% de la producción principal especie frutícola de arándanos en San Carlos. 3.500 escasez de productos debido nacional. la región, la que se encuen- En San Ignacio, en tanto, el agricultores a esta situación. A nivel regional, se pro- tra en plena temporada de productor Fernando Rodrí- pequeños “El daño no fue homogé- cesaron 6.835 toneladas de cosecha. guez, sostuvo que el daño no resultaron neo, así que esperamos que productos de molienda de “Hay harta fruta partida, fue significativo, pero reco- afectados la producción de los otros trigo, exhibiendo una varia- no podríamos estimar un noció que tendrá que aplicar según el agricultores no afectados pueda ción interanual de -3,5%. porcentaje, tenemos que co- productos fitosanitarios para Minagri. suplir lo que estos agricultores La producción total de sechar y pasarlo por la óptica evitar daños por hongos y afectados no van a ofrecer al subproductos en la Región para evaluar el nivel de daño”, para mantener fertilizada la mercado... Esta es la mayor de Ñuble fue de 1.928 to- afirmó en aquella oportunidad planta. época de mayor producción neladas, registrando una La ministra puntualizó que de verdura en el país y espe- variación anual de -17,3%, “el daño es bastante localizado ramos que las otras regiones equivalentes a 403 toneladas dentro de las mismas comunas suplan la producción”, afirmó menos. y no es la región completa. la ministra. Durante el mes de di- 2 Más o menos 3.500 agricul- Según Fedefruta, los mayores ciembre de 2020, en lo que tores pequeños afectados y daños se registraron en las re- respecta al movimiento de regiones un porcentaje importante de giones de la zona central -desde trigo sucio, el 100% de la la fruta, que está en manos de Valparaíso hasta el Maule-, producción corresponde a O’Higgins y Maule, recibirán re- medianos también, afectada principalmente en uva de mesa, productores nacionales, se- cursos extras tras ser decretadas en esa zona”. duraznos y ciruelas. gún dio a conocer el INE en Debido a esto, Undurraga su último informe respecto a zonas de emergencia agrícola. indicó que varias frutas y hor- COMENTA E INFORMATE MÁS EN: la producción del cereal. talizas se vieron afectadas por la www.ladiscusion.cl www.ladiscusion.cl Lunes 8 de febrero de 2021 

La Fiscalía Metropoli- El hecho ocurrió luego Mujer murió tana Oriente investiga un que un hombre de 61 apuñalada por presunto femicidio en un años atacara a quien País supermercado Lider de sería su ex pareja -una ex pareja en la comuna de La Florida, mujer de 57 años- y al sector sur-oriente de la hermano de esta de 55 supermercado capital. años. tras muerte de malabarista Human Rights Watch: “Urge una reforma seria y rigurosa a Carabineros” Director para América de la ONG condenó la muerte de Francisco Martínez y cuestionó el proceder policial. Diputado Saffirio pidió interrumpir el receso legislativo.

por: agencias *[email protected] / fotos: AgenciaS Paris confía que en junio l director para Améri- Familiares, bajarán las ca de Human Rights vecinos y Watch, José Miguel amigos de restricciones Vivanco, condenó Francisco la muerte del ma- Martínez El ministro de Salud, En- Elabarista Francisco Martínez rique Paris, afirmó este do- Romero, Romero, quien fue baleado por llegaron al mingo que luego de vacunar un funcionario de Carabineros velorio en al sector más susceptible de tras resistirse a un control de Puente Alto. la población, a fines de junio identidad. espera que las restricciones “La policía no puede matar a por el Covid-19 sean mucho una persona porque se resiste a menores. un control de identidad. Urge “Solo podemos estar con- una investigación exhaustiva Para hoy se fiados cuando hayamos va- y pronta sobre estos graves contempla cunado al 80 por ciento de hechos”, afirmó a través de su la audiencia la población susceptible y cuenta de Twitter, Vivanco. de control de esperamos, si Dios quiere, “Chile debe avanzar ur- detención que eso ocurra a fines de gentemente con una reforma del autor de junio. Por lo tanto, recién seria y rigurosa a Carabineros”, los disparos. ahí creo que podremos, entre manifestó el representante. Y comillas, volver a tener una agregó que “debe garantizarse vida menos restringida por una investigación seria para 5 el virus”, afirmó a canal 13 el esclarecer si el uso de la fuerza balazos, secretario de Estado. fue necesario y proporcional al menos, En tanto, Paris también en este caso”. fueron con- detalló que desde esta semana “En particular, ante los dis- tabilizados continuará la inoculación paros disuasorios y cuando el por testigos. para las adultos mayores y policía utiliza su arma letal de explicó que posteriormente forma intencional cuando el “seguiremos con la edad y malabarista se abalanza”, cerró agregamos pacientes con Vivanco. comorbilidad”. En forma paralela, el di- “Después de eso, igual putado independiente, René vienen los grupos por edad, Saffirio, solicitó a través de una país tras la muerte del joven prontitud, con celeridad, con en protesta por la muerte del obviamente hasta llegar a los carta urgente al presidente de malabarista. responsabilidad y con mucha malabarista. 60 (años) y vienen los pacien- la cámara, que se convoque a “Creo que una circunstancia seriedad”, señaló Saffirio. “No me han preguntado por tes con comorbilidades, es una sesión especial para abordar tan dolorosa como esta puede la quema de la municipalidad decir, los pacientes que tienen la situación que se vive en el generar un estado de convulsión Gobierno se centra en quema y creo que, también, ya lo dijo diabetes, hipertensión y cosas política mayor, que perfecta- de edficios públicos el ministro (Delgado), con- complicadas, porque sabemos Audiencia mente podría poner en riesgo En medio de las voces que denamos el hecho de haber que esos pacientes si se llegan nuestro proceso constituyente”, reclamaron ayer urgencia para quemado intencionalmente a enfermar será grave, inde- Para hoy fue fijada la audien- advirtió el parlamentario. reformas en carabineros, el un recinto municipal, servicios pendiente de su edad”, detalló cia de control de la detención En el mismo sentido, recordó subsecretario del Interior, Juan públicos que están al servicio el líder del Minsal. del carabinero que dio muerte la frase “no vimos lo que venía”, Francisco Galli, condenó los de la comunidad”, afirmó. Por otra parte, Paris actuali- a Francisco Romero, tras ser en relación al estallido social. daños producidos durante zó la cifra de vacunados en el ampliada su detención. “Ahora sí lo vimos, en conse- la noche de manifestaciones COMENTA E INFÓRMATE MÁS EN: país a 597.735 personas hasta cuencia, tenemos que actuar con que se registró en Panguipulli, www.ladiscusion.cl este domingo. 10 Lunes 8 de febrero de 2021 www.ladiscusion.cl

Se teme que hasta 150 El hecho provocó inun- Glaciar del personas hayan muerto daciones que obligaran Himalaya en el norte de la India a evacuar los pueblos Mundo después de que un glaciar situados en las zonas genera del Himalaya se despren- circundantes. diera y afectara una presa Se teme que entre 100 tragedia hidroeléctrica el domingo. y 150 víctimas.

según un informe revelado por la agencia reuters Pentágono aprobó posible venta de misiles a Chile La transacción sería por 85 millones de dólares y detalla que la notificación no indica que se haya firmado un contrato o que hayan concluido las negociaciones.

por: Agencias *[email protected] / fotos: agencias

l Departamento de Se trataría de Primeros Estado de Estados las primeras Unidos aprobó las posibles sondeos dan primeras posibles ventas de ventas de armas bajo armas bajo el ganador Arauz Eel gobierno de Joe Biden, gobierno de incluyendo equipos de comu- Joe Biden. en Ecuador nicaciones para la OTAN y misiles para Chile, en negocios Al cierre de la jornada elec- con un valor total de hasta 150 toral en Ecuador, los primeros millones de dólares, anunció sondeos privados dan como el viernes el Pentágono, según La génesis ganador al candidato presi- dio a conocer ayer la agencia de los acuer- dencial del correísmo, el eco- de noticias Reuters. dos proba- nomista Andrés Arauz aunque Las ventas son las primeras blemente se no evitaría el ballotage. Arauz militares al extranjero que remonta a la alcanzaría entre el 35 y 36,2 se anuncian desde que el administra- por ciento de los votos frente al presidente estadounidense ción de Do- principal referente de la derecha, Joe Biden asumió el cargo, nald Trump. el empresario Guillermo Lasso, pero como tardan meses en que obtendría entre el 21 y el procesarse, la génesis de los 21,7 por ciento de los votos, acuerdos probablemente se según las encuestadoras locales remonta a la administración Cedatos y Clima Social. de Donald Trump. A la espera de los primeros Desde que asumió el cargo, resultados del conteo rápido el gobierno de Biden detuvo del Consejo Nacional Electoral temporalmente algunas ventas (CNE), la cifra no le alcan- de armas pendientes a aliados zaría a Arauz para triunfar de Estados Unidos como Ara- en primera vuelta. El joven bia Saudita y Emiratos Árabes candidato de Unión por la Unidos para revisarlas, a pesar Esperanza (UNES) se adjudicó de haber sido aprobadas por un “triunfo contundente” en los el gobierno de Trump. comicios y aseguró que cuando La Agencia de Cooperación con un costo estimado de ser usados por los barcos contra se conozcan los resultados de de Seguridad de Defensa del hasta 65 millones de dólares, los aviones enemigos. todas las regiones del país, el Pentágono notificó el viernes al incluyendo entrenamiento y A pesar de la aprobación triunfo será aún más amplio Congreso de las posibles ventas repuestos. del Departamento de Estado, de lo que indican los primeros 85 a Chile y a la OTAN. Por otra parte, Chile podría la notificación no indica que sondeos. comprar hasta 16 misiles se haya firmado un contrato En una jornada de relativa millones de dólares En que consiste la venta Standard Missile-2 (SM-2) o que hayan concluido las tranquilidad pero con cons- El paquete de la Agencia de Block IIIA, equipo de apoyo, negociaciones. Raytheon Te- tantes y largas colas, millones es el monto del paquete de Comunicaciones e Informa- repuestos y entrenamiento por chnologies es el contratista de ecuatorianos se acercaron a armamento que estaría ven- ción de la OTAN incluye 517 85 millones de dólares, agregó principal de las armas. votar en todo el país, alcanzan- sistemas de radio AN/PRC-158 el Pentágono. do una participación del 62,34 diendo EE.UU. a Chile. Manpack UHF SATCOM para Los misiles SM-2 se conside- COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: por ciento del padrón. comunicaciones de campo, ran de medio alcance y suelen www.ladiscusion.cl Presidente de Haití se niega a abandonar el poder

El presidente de Haití, reformas efectivas en la Jovenel Moise, reafirmó Constitución del país. que no abandonará el poder Hoy es 7 de febrero, el este domingo como exigen presidente no se va. Sigue la oposición y otros secto- aquí. Sentémonos juntos res del país y, en cambio, para dar otro rumbo al llamó al diálogo “para dar país”, dijo. otro rumbo al país”. El gobernante, sin embar- En un discurso difundido go, admitió haber “fraca- por redes sociales, el ase- sado” en estabilizar al país, diado gobernante haitiano aunque culpó de “todos los pidió a sus opositores unir- males del país” a la “mafia se para hacer las “reformas criminal dentro del Estado” efectivas” a la Constitución y a los “oligarcas corruptos”, de Haití. a quienes prometió seguir “Unámonos para hacer enfrentando. www.ladiscusion.cl Lunes 8 de febrero de 2021 11

El Manchester City dio y Foden anotaron para la El “City” da el batucado en la Premier escuadra de Pep Guardiola. el golpe en League y venció por 4 goles Por su parte Salah, convirtió Deportes a 1 al Liverpool, alargando el único tanto para los “Reds”, Anfield y vence su ventaja en la cima de la en donde el arquero Alisson tabla. tuvo errores fatales para el al Liverpool Gundogan (2), Sterling equipo de Jürgen Klopp.

Vistió la camiseta de Ñublense en 1971 cancha. “Tuve la oportunidad en Rodrigo Ñublense de compartir camarín Oses P. Editor de y conocer de fondo a un gran Deportes compañero que ya no está con nosotros como Mario Osbén, [email protected] tuvo una gran carrera, fue un VUELORASANTE La huella jugador considerado como uno de los mejores arqueros del fútbol chileno, es muy El “Gato” grato recordarlo y pena porque imborrable del “Gato” Osbén nos dejó, el destino impidió fue diablo que siguiera viviendo hasta el El destacado portero sufrió un infarto al corazón en su hogar. día de ayer, me dejó muy mal, “Ñublense tuvo mucha im- se me cayeron las lágrimas”, portancia en mi carrera, porque El portero de la selección fue elegido el mejor arquero de segunda declaró Luis “Bigote” Godoy, comencé a jugar y a ganar rodaje. compañero de el “Gato” en Tuve un gran año. Fui elegido división en su paso por el “Rojo”. Ñublense en el año 1971. el mejor arquero de la Segunda “Para mi ha sido una tre- División y de ahí mi retorno a por: Nicolás oses *[email protected] / fotos: agencias menda pena, me cayeron Deportes Concepción fue para muchas lágrimas, tengo muy ser titular. Ñublense fue el club Osbén es- debutó como profesional. En buenos recuerdos de él, siempre donde inicié mi despegue”. tuvo en Ñu- los “Diablos Rojos” realizó una teníamos un gran cariño, era El testimonio pertenece al blense en el gran actuación en el torneo, que muy buena persona, cuando inolvidable e icónico ex portero año 1971, tras lo llevó a ser el mejor portero pasan estas cosas, uno vuelve de la Selección Chilena en el debutar el de la división. para atrás, nos ganaba a todos Mundial de España 1982, Mario año anterior “Ñublense fue el club donde corriendo, tenía una velocidad Osbén, para muchos, uno de los en Deportes inicié mi despegue. Un gran innata, quería ganar siempre, tres mejores porteros de la historia año. Fue elegido el mejor ar- el venía con Esteban Varas de Concepción. del fútbol chileno, quien falleció quero de la Segunda División Concepción, viajaban hacia este domingo en Chiguayante, a y comencé a jugar”, declaró en acá, fue inesperada esta noti- los 70 años, tras un fulminante el libro “Ñublense: 100 años cia”, recalcó Mario Arriagada, infarto. de Pasión” de Rodrigo Oses y apodado igual que Osbén. Las declaraciones las hizo en “Ñublense Marcelo Herrera. “Estos son los momentos el marco de la entrevista que el fue el club Luego de estar en el “Rojo”, más difícil del fútbol, hablar 2016 me brindó cuando escribía donde inicié Osbén tuvo una destacada de un compañero de profesión el libro “Ñublense: 100 Años de mi despe- carrera con pasos en Lota que se nos fue, como don Pasión”. gue”, recordó Schwager, Unión Españo- Mario Osbén, siempre se le Si bien, la familia del fútbol el “Gato”. la, Colo Colo, Cobreloa y la va a recordar, en todos los chileno tiene grabada en su Universidad de Concepción, clubes que estuvo dejó siem- retina, sus inicios en Deportes donde se retiró. pre una huella, tenía un gran Concepción, su paso por Lota Atajando por la Selección profesionalismo, compartí dos Schwager y Unión Española Chilena logró llegar a dos finales meses con él en Colo Colo, era (campeón 1977). Su gloriosa de Copa América y disputar el un buen compañero y nunca huella en Colo Colo, donde festejó Mundial España 1982. causó algún tipo de problemas, dos títulos y levantó dos Copas Algunos de sus compañe- disputaba con Roberto Rojas la Chile y Cobreloa, elenco con ros lo recordaron con mucha titularidad y el con la humildad el que también gritó campeón emoción destacando su valor que se le caracteriza, dio un dos veces; sus participaciones humano y su gran nivel en la paso al costado para no crear con la Selección Chilena en los problemas y partió a Cobreloa”, subcampeonatos por la Copa los 70 años, el ex El “Gato” como era apodado, declaró el chillanejo Hubo América de 1979 y 1987 y sus jugador de Ñublen- dada su ágil condición bajo Bello, compañero del fallecido atajadas felinas en el Mundial de se y seleccionado los tres tubos, ya había sido arquero en el “Cacique”. España 1982, pocos saben que nacional, Mario afectado por complicaciones Debido al fallecimiento del fue en Chillán donde comenzó a Osbén, falleció a al corazón en los años 2013 y Siempre se le va a recordar, en histórico arquero nacional, la hacerse un nombre en la historia Acausa de un infarto al corazón. 2015 siendo operado en ambas Municipalidad de Chiguayante todos los clubes que estuvo dejó del balompié criollo y a forjarse El histórico portero sufrió el ocasiones. decretó tres días de duelo la leyenda del “Gato”. problema cardíaco cuando se Osbén estuvo en Ñublense siempre una huella” comunal. Sí, cuando tenía apenas 20 encontraba en su hogar en la en el año 1971, luego de haber años, su arribo a Ñublense de la comuna de Chiguayante de la estado el año anterior en De- hugo bello COMENTA E INFÓRMATE MÁS EN: mano del técnico Pedro Morales, Región del Bío Bío. portes Concepción, club donde compañero de Osbén en Colo Colo www.ladiscusion.cl fue clave para su despegue y la plataforma esperada para demos- trar que emergía un gran arquero Universidad de Concep- Rubén Farfán descontó para está en el decimotercer pues- para Chile. Ese plantel lideró UdeC venció a ción consiguió un triunfo los visitantes al minuto 42 y to con 40 puntos y visitará casi todo el torneo de Segunda clave en la fecha 32 del colocaba el suspenso en el a Santiago Wanderers el División, permaneciendo invicto Coquimbo y lo Campeonato Nacional y Estadio Ester Roa Rebolledo. miércoles 10 de febrero a las por 18 fechas, pero dejó escapar superó 2-1 a Coquimbo El partido siguió a favor de los 18:30 horas. en la recta final el título a manos Unido. Los dirigidos por locales y los piratas no pudie- Por su parte, Coquimbo de Naval, tras un amistoso con complicó aún Hugo Balladares se vieron ron revertir la mala situación está colista del torneo con 31 Deportes Concepción en Collao, beneficiados por un doblete en la que se ubican. unidades y recibirá a Everton que le valió varios lesionados y un más en la tabla de Waterman y la expulsión Universidad de Concepción el jueves a las 18:30 horas. bajón breve, pero suficiente para que sufrió Matías Cano. sepultar el sueño del ascenso. Al minuto 11 del primer “Pedro Morales era un técnico tiempo, Waterman abrió la paternalista, muy cercano al cuenta a favor del ‘Campanil’. jugador, al que no se le podía Luego, una salida a des- fallar. Siempre te daba un consejo. tiempo por parte del golero Después se fue a Colo Colo y me coquimbano (20) significó llevó, pero guardo un profundo tarjeta roja para el arquero cariño por Ñublense y su hinchada y el ‘Barbón’ se quedó con incondicional del Mercado”, reveló uno menos. Osbén, en el libro, “Ñublense:100 La falta cometida por Años de Pasión”. Cano fue transformada en Se fue un gran del fútbol gol por Waterman al minuto chileno. Se fue otro histórico 23 y dejaba sin reacción a portero de Ñublense. Vuelta alto Coquimbo. Sin embargo, querido “Gato”. antes de irse al descanso, www.ladiscusion.cl Martes 18 de febrero de 2020 17

COMPRAVENTA ARRIENDOS TIEMPO LIBRE ANIMALES PROPIEDADES AVES Y 01 . DE VEHÍCULOS 06 . OFRECIDOS 11 . 16 . PERDIDOS 21 . VENDEN 26 . ANIMALES ARRIENDO ARRIENDOS OCUPACIONES ELECTRÓNICA PROPIEDADES SERVICIOS 02 . DE VEHÍCULOS 07 . BUSCADOS 12 . OFRECIDAS 17 . INST. MUSICALES 22 . COMPRAN 27 . ACCESORIOS MOTOS Y OCUPACIONES MOTORES Y DECORACIÓN COMPUTACIÓN 03 . DE VEHÍCULOS 08 . BICICLETAS 13 . BUSCADAS 18 . MAQUINARIAS 23 . 28 . MODA Y PATENTES MATERIALES DE MADERAS AGRÍCOLA BIENESTAR 04 . BELLEZA 09 . 14 . CONSTRUCCIÓN 19 . Y LEÑA 24 . 29 . Y SALUD COMPRAVENTAS HOTELES Y EXTRAVÍOS EDUCACIÓN PLANTAS 05 . VARIAS 10 . PENSIONES 15 . 20 . 25 . Y FLORES

Informaciones: 422201200 · Avisos: 422201244 · [email protected] · Facturación: 422201264 · Administración: 422201229 · Ventas: 18 de Septiembre 721 - Chillán. Suscripciones: 422201244 - 422201222 ·Post Venta Suscripciones: 88887856 - 422201262 · Horario reclamo ejemplares: Lunes a viernes: 9.30 - 11.00 / Sábado y Domingo: 10.00-11.00 Económicos: Valor con IVA por palabra Corriente: $100 - Destacado: $ 162 - Súper Destacado: $ 201 (min 10 - máx. 30 palabras)

OFICINAS, 5 de Abril 934 $168.000. ARRIENDO departamento Parque AVENIDA Argentina: Portal Roma 6 SE necesitan atendedores para VENTA: casa habitación, Villa Padre COMPRAVENTA Incluido: baño privado, sala de espera, Almagro, frente a U. de Concepcion, locales desde 26,10 m2 a 37,43 m2, Estación de Servicio, mayores de Hurtado, pasaje Jorge Lama 390, 01 . DE VEHÍCULOS. internet. 993430391. dos dormitorios, dos baños, equipado, código 1734. 35 años, presentarse con CV y 3 dormitorios, 1 baño, garaje $300.000. 994529489. Certificado de Antecedentes en techado, living comedor ampliado. ( 018 - 976 - 503 ) Avda Collín 1101. LOCALES Dieciocho Esquina AVENIDA Ecuador: Gran local 260 Valor $75.000.000. Contacto VENDO auto Chevrolet Spark m2 oportunidad $1.000.000, código ( 423 - 981 - 505 ) Purén, desde 42 m2, $280.000. 934060837. GT, año 2011, full equipo (A/C, ARRIENDO departamento interior 1718. 993430391. un ambiente, una o dos personas, SE necesita vendedora de ( - 957 - 501 ) llantas, plateado) 66.000 kms., calle 1 Nº 89 Villa Ferretera. preferencia extranjera, llevar $3.200.000. +56963668047. LOCAL Arturo Prat: 500 m2 PASEO la Merced, local 35 centralísimo 979377881, 42-2271484. aproximadamente UF 180, impecable curriculum a el Roble 844. ( 017 - 975 - 503 ) ( 977 - 917 - 503 ) ( 997 - 939 - 501 ) . LUIS MARDONES SOLAR 17.5 UF 993430391. código 1686. www.ladiscusion.cl Martes 18 de febrero de 2020 17 MARIA LUISA SOLAR CASA 4 dormitorios, 2 baños, más SE necesita persona sola o con G A L E R Í A L a s A r a u c a r i a s , LOCAL Isabel Riquelme: 240 m2 JUAN G. MARDONES SOLAR ARRIENDOS baño de visita, pieza servicio con pareja para funciones varias, frente Fruna, local 56, 42 aproximado UF 30 código 1663. 42-2274000 - 973353074 06 . OFRECIDOS. baño, cocina amoblada, amplio otorgamos vivienda. Presentarse m2, 8.5 UF, 993430391. living comedor. Condominio en Avda. Collín 1101, Chillán. LOCAL Maipón: 230 m2 UF 120. 18 COMPRAVENTA ARRIENDOS TIEMPO LIBRE( 306 - 686 - 502 ) cercano ANIMALES colegios Padre PROPIEDADES AVES Y ( 403 - 869 - 501 ) CASAS: Centralísimas desde Hurtado y Dario Salas $480.000. DE SEPTIEMBRE: 400 m2 UF 150, 01 . DE VEHÍCULOS AMPLIO06 . Sitio,OFRECIDOS 16.000 m2, UF 115, 11 . 16 . PERDIDOS 21 . VENDENventa $650.000.000. 26 . ANIMALES $240.000.000, Quilamapu desde Camino Parque Lantaño 100. ARRIENDO casa calle Bulnes/Avda 954439796, 998440541. $185.000.000. Villas: San Alberto ( 971 - 908 - 501 ) OCUPACIONES ARRIENDO ARRIENDOS993430391. Argentina OCUPACIONES 3 dormitorios, living- ELECTRÓNICA OFICINAS PROPIEDADESArauco: 2do. Piso 200 SERVICIOS preciosa $108.000.000. Emanuel 13 . BUSCADAS. $160.000.000. Condominios 02 . DE VEHÍCULOS 07 . BUSCADOS comedor12 . OFRECIDAS amplio $265.000. CASA17 central . INST. madera, MUSICALES 2 dormitorios, m222 $1.200.000 . COMPRAN código 1635, Otra 27 . BODEGA 510 m2, UF 33 + IVA, 3 Disponible día 20. Otra Condominio 1 baño, interior, independiente. 380 m2 $2.500.000. Aranjuez 42 Las Nieves $155.000.000, m2 $450.000. Guapurú $98.000.000. ACCESORIOS ofi cinas, 3 MOTOS baños, seguras, Y acceso Los Abedules OCUPACIONES (frente hospital) 3 Llamar 985485858. MOTORES Y DECORACIÓN PROFESORA COMPUTACIÓN de inglés educación camiones, estacionamiento, 5 dormitorios, 3 baños $390.000.- Tratar ( 001 - 945 - 501 ) media o básica a domicilio o ( - 955 - 501 ) establecimiento. woottcita27@ 03 . DE VEHÍCULOS minutos08 . centro,BICICLETAS Sepúlveda Bustos Núñez13 Propiedades. BUSCADAS 993260497. 18 . MAQUINARIAS CENTRALÍSIMAS23 . - Grandes casas para 28 . ofi cinas: 18 de septiembre 234 m2, 6 gmail.com. 978530571. 154. 993430391. ( 021 - 979 - 503 ) CENTRO Medico Gross arrienda 2 MODA Y PATENTES MATERIALES DE box equipados, MADERAS solo profesionales estacionamientos AGRÍCOLA $1.500.000. Bulnes: BIENESTAR( 935 - 847 - 501 ) PROPIEDADES 268 m2 $1.600.000 código 1635. 04 . BELLEZA 09 . 14 . CONSTRUCCIÓN médicos19 . oY nutricionista. LEÑA Bulnes 655, 24 . 29 . Y SALUD 22 . COMPRAN. CORRETAJES Chillán. 996396097, 42-2242563. ( 389 - 868 - 502 ) CLAUDIO Arrau: Casa 109 m2, PROPIEDADES COMPRAVENTAS 12 Lunes HOTELES 8 de Y febrero de 2021 EXTRAVÍOS EDUCACIÓN 6 estacionamientos PLANTAS $1.200.000 21 . VENDEN. www.ladiscusion.cl 05 . VARIAS 10 . PENSIONES 15 . 20 . 25 . Y FLOREScódigo 1623. . LUIS MARDONES SOLAR

. LUIS MARDONES SOLAR CHILLÁN vendo 7 cuadras sector MARIA LUISA SOLAR GALPONES: Arturo Prat 2 plantas, MARIA LUISA SOLAR cortinas eléctricas, bodega suroriente dentro del radio urbano JUAN G. MARDONES SOLAR Compraventa Arriendos Tiempo libre Animales $143.000.000 Propiedades la cuadra. Otra Aves y Informaciones: 422201200 · Avisos: 422201244 · [email protected] · Facturación: 422201264JUAN G. MARDONES · Administración: SOLAR 422201229interior 404 · m2Ventas: $1.500.000. 18 de Septiembre 721 - Chillán. 42-2274000 - 973353074 01 . de vehículos 06 . ofrecidos 11 . 16 . perdidos propiedad21 . vendencentral, 4 dormitorios, 26 . animales Suscripciones: 422201244 - 422201222 ·Post Venta Suscripciones: 88887856 - 422201262 · Horario42-2274000 reclamo - 973353074 ejemplares: Lunes a viernes: 9.30 - 11( .00- 954 -/ 501 Sábado ) y Domingo: 10.00-11.00 Económicos: Valor con IVA por palabra Corriente: $100 - Destacado: $ 162 - Súper Destacado: $ 201 (min 10 - máx. 30 palabras) 3 baños, patio, local comercial Arriendo Arriendos Ocupaciones Electrónica $135.000.000. Propiedades Bulnes 1150. Tratar ORDEN de compra: Servi a)c Porios $150.000.000 CASAS: Paul Harris $750.000 código 02 . de vehículos 07 . Buscados 12 . ofrecidas 17 . Inst. musicales Núñez22 Propiedades.. compran 993260497. propiedades27 . cerca nuevo hospital 1724. Condominio Las Nieves OCUPACIONES ( 021 - 978 - 503 ) $500.000 código 1740. Toledo 12 . OFRECIDAS. por Avenida O”Higgins b) Terreno: Accesorios Motos y $380.000 códigoOcupa 1738.ciones San Alberto Motores y L I Q U I D O D ecc a sora a ec nión P e d r o Salida Norte Computa de Chillán. ción OFICINAS,03 . de5 de vehí Abril c934ulos $168.000. ARRIENDO08 . bi departamentocicletas Parque AVENIDA13 . Argentina:buscadas Portal$380.000. Roma 6 SE18 necesitan. maquinarias atendedores para Lagos,VENTA:23 casa.amplio habitación, patio, Villa400 Padre m2, 28 . ( - 956 - 501 ) COMPRAVENTA Incluido: baño privado, sala de espera, Almagro, frente a U. de Concepcion, locales desde 26,10 m2 a 37,43 m2, NEstación E C E S I Tde O Servicio,P a n a d mayores e r o c o de n $66.000.000.Hurtado, pasaje 993565743. Jorge Lama 390, experiencia, presentarse en internet. 993430391. dos dormitorios, dos baños, equipado, CASA de fundo: Caminocódigo a Coihueco, 1734. 35 años, presentarse con CV y 3 dormitorios, 1 baño,( 004 - 958garaje - 501 ) 01 . DE VEHÍCULOS. Moda y Patentes Materiales de Villa Los M aderas Conquistadores, Agrícola Bienestar $300.000. 994529489. 5 dormitorios, piscina, parque Certificado de Antecedentes en techado, living comedor ampliado. SERVICIOS. 04 . belleza 09 . ( 018 - 976 - 503 ) 320/14.000m²,AVENIDA14 . Ecuador:constru mejor Gran oferta.cc local Coloniaión 260 calleAvda19 Los Collín. Picunchesy 1101.leña 630. PROPIEDAD24 . de 400 m2, en Rosas 29 . y salud LOCALES Dieciocho Esquina Valor $75.000.000. Contacto 27 Bernardo O”Higgins, casa estilo ( (950 423 - -870 981 - - 504 505 ) ) . VENDO auto Chevrolet Spark m2 oportunidad $1.000.000, código entre934060837. Maipón y Roble, $90.000.000. Purén, desde Compraventas 42 m2, $280.000. ARRIENDO H departamentooteles y interior Chilena, piscinaExtravíos 350/10.0001718. m2 Educación 992410589, P lantas o arriendo. GT, año 2011, full equipo (A/C, ( - 957 - 501 ) 993430391. un ambiente, una o dos personas, $700.000. NECESITOSE necesita conductores vendedora taxis colectivas, de ( 005 - 959 - 501 ) BOLETAS 5x1, rapidez y calidad. llantas, plateado) 66.000 kms., 05 . varias 10 . pensiones 15 . 20 . 25 . y flores calle 1 Nº 89 Villa Ferretera. líneapreferencia 17. Presentar extranjera, curriculum llevar calle Avenida. Collín 976. 422225647, $3.200.000. +56963668047. LOCAL Arturo Prat: 500 m2 PASEO la Merced, local 35 centralísimo 979377881, 42-2271484. DEPARTAMENTOS:aproximadamente UF Bicentenario 180, impecable Riocurriculum Viejo 1320, a el Chillan. Roble 844. VENDO casa excelente ubicación +56976039192. imprentacollin@ ( 017 - 975 - 503 ) ( 977 - 917 - 503 ) ( (980 997 -- 921939 - -503 501 ) ) . LUIS MARDONES SOLAR 17.5 UF 993430391. 2 dormitorios $350.000,código Torre 1686. en Alonso de Ercilla a dos hotmail.com. Mayor 3 dormitorios $450.000. cuadrasMARIA del LUISA Persa, SOLAR ideal para local Informaciones: 422201200 · Avisos: 422201244 · [email protected] · Facturación: 422201264 · Administración: 422201229 · Ventas: 18 de Septiembre 721 - Chillán.( 770 - 195 - 504 ) CASA 4 dormitorios, 2 baños, más Disponibles. SESE necesitanecesita persona persona para sola atender o con comercial. Llamar al 994418767. G ASuscripciones: L E R Í A L a s 422201244 A r a u c a r i a s- , 422201222 ·Post Venta Suscripciones:LOCAL 88887856 Isabel Riquelme: - 422201262 240 m2 · Horario reclamo ejemplares: LunesJUAN a viernes: G. MARDONES 9.30 - 11.00 SOLAR / Sábado y Domingo: 10.00-11.00 ARRIENDOS baño de visita, pieza servicio con cyber,pareja con para conocimiento funciones en hardware varias, ( 401 - 885 - 503 ) frente Fruna, local 56, 42 Económicos: Valor con IVA por palabraaproximado Corriente: UF 30 $100 código - Destacado: 1663. $ 162 - Súper Destacado: $ 20142-2274000 (min 10 - - máx. 973353074 30 palabras) SE pintan casas y reparaciones en 06 . OFRECIDOS. baño, cocina amoblada, amplio LOCALES: Arauco - Maipón lado yotorgamos software, con vivienda. muy buena Presentarse voluntad, m2, 8.5 UF, 993430391. living comedor. Condominio disponibilidaden Avda. Collín de 1101, fi n Chillán.de semanas, general, trabajos garantizados, JohnsonLOCAL Maipón: $2.500.000. 230 m2 UF 18120. de 18 VENDO amplio terreno en Chillancito, ( 306 - 686 - 502 ) cercano colegios Padre Septiembre 85 m2 UF 30 código [email protected].( 403 - 869 - 501 ) cercaCASAS: Hospital, Centralísimas 999424794. desde Gerardo 983426355. DE SEPTIEMBRE: 400 m2 UF 150, Q U E D A n u l o p o r h u r t o . PIEDRA PROPIEDADES AMPLIO Sitio, 16.000 m2, UF 115, Hurtado y Dario Salas $480.000. 1702. ( 955 - 879 - 501 ) $240.000.000, Quilamapu( 933 - 843 desde - 502 ) ( 853 - 736 - 501 ) Compraventaventa $650.000.000. Tiempo libre. cheque N° 7041344, cuenta 224605 - 08-2488814 Camino Parque Lantaño 100. ARRIENDO casa calle Bulnes/Avda 954439796, 998440541. $185.000.000. Villas: San Alberto ( 971 - 908 - 501 ) 01 . de vehículos. 11 . OCUPACIONES corriente N° 972661457, 993430391. Argentina 3 CORRETAJESdormitorios, living- preciosa $108.000.000. Emanuel EL ROBLE 589 OFICINAS Arauco: 2do. Piso 200 Banco Scotiabank, Chillan. comedor amplio $265.000. m2 $1.200.000 código 1635, Otra 13 . BUSCADAS. $160.000.000. Condominios CASA central madera, 2 dormitorios, REPORT para transportistas, avenida GRACIAS S a n E x p e d i t o p o r ( - 224 - 855 ) BODEGA 510 m2, UF 33 + IVA, 3 Disponible día 20. Otra Condominio 1 baño, interior, independiente. 380 m2 $2.500.000. Aranjuez 42 favor concedido. Rosana. Las Nieves $155.000.000, CASA central, especial oficina o Collín 976, WhatsApp:+56976039192,m2 $450.000. ( 043 - 999 - 890 ) ofi cinas, 3 baños, seguras, acceso Los Abedules (frente hospital) 3 Llamar 985485858. [email protected]. PROFESORA de inglés educación Guapurú $98.000.000. empresa $150.000.000. Dpto. 2 camiones, estacionamiento, 5 dormitorios, 3 baños $390.000.- Tratar ( 001 - 945 - 501 ) ( 265 - 058 - 866 ) media o básica a domicilio o ( - 955 - 501 ) dormitorios con estacionamiento, establecimiento. woottcita27@ minutos centro, Sepúlveda Bustos Núñez Propiedades 993260497. CENTRALÍSIMAS - Grandes casas para Propiedades $45.000.000. Parcela con casa agua ofi cinas: 18 de septiembre 234 m2, 6 gmail.com. Oc 978530571.upaciones potable, luz $50.000.000. Parcela 154. 993430391. ( 021 - 979 - 503 ) CENTRO Medico Gross arrienda 2 21 . ofrecidas.( 935 - 847 - 501 ) box equipados, solo profesionales estacionamientos Arriendos $1.500.000. Bulnes: 12 . PROPIEDADESvenden. 5.000 mts2, $14.000.000. Sitio Av. médicos o nutricionista. Bulnes 655, 268 m2 $1.600.000 código 1635. Andrés Bello 760 mts2, terreno 06 . ofrecidos. ATENDEDORAS A t e n d e d o re s 22 . COMPRAN. camino Las Trancas, 8.800 mts2. Chillán. 996396097, 42-2242563. Minimarket y Estación de Servicio CHILLÁN vendo 7 hectáreas sector CORRETAJES ( 389 - 868 - 502 ) CLAUDIO Arrau: Casa 109 m2, partimes. PROPIEDADES C.V.: oficina20088@ ( - 233 - 856 ) 6ARRIENDO estacionamientos propiedad $1.200.000 1.763 mts2 21gmail.com. . VENDEN. suroriente dentro del radio urbano con oficinas, casa cuidador, ( 294 - 183 - 856 ) código 1623. .$143.000.000 LUIS MARDONES la hectárea, SOLAR colinda bodega, etc, sector poniente Servicios. . LUIS MARDONES SOLAR calle 5 de Noviembre 254 con CHILLÁNSE solicita vendo Ejecutivas(os) 7 cuadras Ventassector conMARIA Villa LUISA Jerusalén, SOLAR a metros GALPONES: Arturo Prat 2 plantas, excelente acceso $650.000. destino surorienteTerreno, dentro para del empresa radio urbano de de circunvalación Avenida San 27 . MARIA LUISA SOLAR cortinas eléctricas, bodega telecomunicaciones, sueldo mas JUAN G. MARDONES SOLAR comercial /residencial con derecho $143.000.000 la cuadra. Otra JUAN G. MARDONES SOLAR interior 404 m2 $1.500.000. comisiones. Enviar curriculum vitae al Bartolomé.42-2274000 Núñez - 973353074 Propiedades. a venta. Dueño 993260497. propiedadcorreo: [email protected] central, 4 dormitorios, ¿ESTÁS comenzando un negocio? 42-2274000 - 973353074 ( - 954 - 501 ) 993260497. ( - 229 - 855 ) 3 baños, patio, local comercial( - 227 - 855 ) ¿Necesitas crear o formalizar tu $135.000.000. Bulnes 1150. Tratar ORDEN de compra: a) Por $150.000.000 empresa? Te ofrecemos servicio para CASAS: Paul Harris $750.000 código VENDO excelente propiedad Núñez Propiedades. 993260497. propiedades cerca nuevo hospital constitución de tu empresa y para 1724. Condominio Las Nieves . PIEDRA OCUPACIONES PROPIEDADES ( 021 - 978 - 503 ) iniciación de actividades. Contáctanos Extravíos. central 9x44 calle Bulnes, cerca de $500.000 código 1740. Toledo 224605 - 08-2488814 por Avenida O”Higgins b) Terreno: a [email protected] o 12 . OFRECIDAS. 15 . Salidauniversidad, Norte de colegios, Chillán. casa solida $380.000 código 1738. San Alberto EL ROBLE 589 L I Q U I D O c a s a e n P e d r o al celular: +56985333072. $380.000. Lagos, amplio patio, 400 m2, con 3 dormitorios, living-comedor,( - 956 - 501 ) ( - 231 - 855 ) DOY aviso extravío tarjeta TIP NDPTO. E C E S ITorre T O P aRucamanqui, n a d e r o c o n 3 $66.000.000. 993565743. cocina, baño, más local comercial experiencia, presentarse en de Gendarmería, carnet de IMPRENTA Collín, Avenida Collín CASA de fundo: Camino a Coihueco, dormitorios, 2 baños $290.000. identidad, licencia de( 004 conducir, - 958 - 501 ) con baño $135.000.000 Núñez 5 dormitorios, piscina, parque VillaCasa Los Av. Conquistadores, Libertad, para tarjetas bancarias a nombre 976, WhatsApp: +56976039192, Propiedades SERVICIOS. 993260497. [email protected]. 320/14.000m², mejor oferta. Colonia calleoficina Los oPicunches empresa $600.000.630. PROPIEDADde Juan Mora de Contreras.400 m2, en Rosas ( - 232 - 856 ) 27 ( 265 - 059 - 866 ) ( 950 - 870 - 504 ) ( 111 - 222 - 855 ) . Bernardo O”Higgins, casa estilo entre Maipón y Roble, $90.000.000. ( - 230 - 855 ) Chilena, piscina 350/10.000 m2 992410589, o arriendo. $700.000. NECESITO conductores taxis colectivas, ( 005 - 959 - 501 ) BOLETAS 5x1, rapidez y calidad. línea 17. Presentar curriculum calle Avenida. Collín 976. 422225647, DEPARTAMENTOS: Bicentenario Rio Viejo 1320, Chillan. VENDO casa excelente ubicación +56976039192. imprentacollin@ 2 dormitorios $350.000, Torre ( 980 - 921 - 503 ) en Alonso de Ercilla a dos hotmail.com. Mayor 3 dormitorios $450.000. cuadras del Persa, ideal para local ( 770 - 195 - 504 ) Disponibles. SE necesita persona para atender comercial. Llamar al 994418767. cyber, con conocimiento en hardware ( 401 - 885 - 503 ) LOCALES: Arauco - Maipón lado y software, con muy buena voluntad, SE pintan casas y reparaciones en Johnson $2.500.000. 18 de disponibilidad de fi n de semanas, VENDO amplio terreno en Chillancito, general, trabajos garantizados, Septiembre 85 m2 UF 30 código [email protected]. cerca Hospital, 999424794. Gerardo 983426355. 1702. ( 955 - 879 - 501 ) ( 933 - 843Comunidad - 502 ) pehuenche construye( 853Chillán - 736 - 501 ) enero.2021 www.ladiscusion.cl/agro Chillán Comunidad plantapehuenche de procesamiento construye de enero.2021 291www.ladiscusion.cl/agro planta de procesamientoavellanas gracias de a proyecto UdeC 291 avellanas graciasRiEgO › 16-17 a proyecto UdeC RiEgO › 16-17

QueremosQueremos poner ponerEsteAgro suplemento circula junto a su diario La Discusión EsteAgro suplemento circula junto a su diario La Discusión un especialun especial énfasis enénfasis la en la María emilia Undurraga Ministra de Agricultura nueva Política de María emilia Undurraga nueva Política de Ministra de AgriculturaEnTREvisTA › 4-5 Desarrollorural” EnTREvisTA › 4-5 Desarrollo rural”

Ñuble concentra el 7,5 % Ñuble concentrade la el superficie 7,5 % plantada de de la superficievides plantada del país de vides del paísviTiviniCulTuRA › 12 viTiviniCulTuRA › 12 Desarrollan cámara climática Desarrollanpara cámara evaluar climática respuesta para evaluarde respuestacultivos a condiciones de cultivosextremas a condiciones del futuro extremas inndel OfuturovACión › 6-7 innOvACión › 6-7

CostosCostos de de cosecha cosecha al alalza alza porpor falta falta de de mano mano de de obra obra Productores apuntan como factores al temor al contagio, a que las madres trabajadoras no tienen con quién Productoresdejar a susapuntan hijos, como a una factores menor presencia al temor al de contagio, cosecheros a que extranjeros, las madres a trabajadorasuna mayor demanda no tienen derivada con quién del aumento dejarde a susla superficie hijos, a una de menor huertos presencia en producción, de cosecheros y al efecto extranjeros, de la entrega a una demayor bonos demanda del Estado. derivada Como delconsecuencias aumento se de laobservan superficie un de encarecimiento huertos en producción, de la mano y alde efecto obra, huertosde la entrega sin cosechar de bonos y problemasdel Estado. deComo calidad consecuencias en la fruta. se

observanJaime Castro L. un encarecimiento de la mano de obra, huertos sin cosechar y problemas de calidadREPORTAJE en la fruta. › 10-11 Jaime Castro L. Castro Jaime REPORTAJE › 10-11 http://papel.ladiscusion.cl/papeldigital/agro/2020/09 www.ladiscusion.cl Lunes 8 de febrero de 2021 13

Obituario a DEFUNCIÓN Comunicamos el sensible fallecimiento de la mamá de nuestro querido amigo Helmut Martin Pavez, señora GRACIELA CATALINA PAVEZ GUTIÉRREZ (Q.E.P.D.) A las 11 horas se realizará un responso en la Iglesia San Vicente y sus funerales serán a las 12 horas en el cementerio Parque de Chillán. SUS AMIGOS DE LA VILLA MAGISTERIO (EX 11 DE SEPTIEMBRE) CHILLÁN, febrero 8 de 2021 18 Martes 18 de febrero1818 de 2020MartesMartes 1818 dede febrerofebrero dede 20202020 www.ladiscusion.clwww.ladiscusion.clwww.ladiscusion.cl Guía de Oficios Guía de Ofi ciosGuíaGuía y deServiciosde OfiOfi cioscios yy ServiciosServicios

Guía Profesional ABOGADO ODONTOLOGÍA psicología INFANTIL PAMELA JIMÉNEZ SEPÚLVEDA DR. MIGUEL ÁNGEL Abogada Magister en Derecho CONTRERAS CARRASCO MACARENA FISCHER VÁSQUEZ Penal Cirujano Dentista Psicóloga Infanto – Juvenil Otras áreas: Familia, Civil Periodoncista Especialista en trastornos +56992437274 Atiende: de lunes a viernes Conductuales, emocionales, [email protected] 18 de Septiembre 685 niños y adolescentes. 42-2224361 - 982073937 Clínica Santa Beatriz Defensa Gamero 899 Tributaria Oftalmología Fonos 422400235 - 983669365 SAÚL MUÑOZ LTDA. MAS VISIÓN psiquiaTRÍA Saúl Muñoz Sepúlveda Dr. Rodrigo Neira Navarro Postitulado en Derecho Oftalmólogo DR. ROLANDO CARRASCO Tributario Consultas Médicas-Urgencias JARDÚA Contabilidad Médicas Cirugías Cataratas- - Psiquiatra Asesoría Tributaria Cirugía para dejar los lentes Centro Médico Cordillera Resultados SUDOKUS Reorganización Empresarial Blefaroplastia- Queratocono- Av. Argentina 648 Defensa Tribunal Tributario y Glaucoma Fonos: 971895196 Aduanero Transplante de Córnea- (42)2242118 – (42)2242135 1 6 3 8 5 9 4 7 2 Tribunales Ordinarios de Retinopatía diabética Justicia Equipos de última tecnología 8 2 9 1 4 7 3 6 5 Edificio Don Alfonso of. 504 Fonasa- Isapres- Particular Urología 4 5 7 3 2 6 9 1 8 Fono: 42-2212932 [email protected] San Martín 1159, Concepción Fonos: 41/2241002– DR. JORGE KRAMM 5 8 4 9 3 1 7 2 6 DERMATOLOGÍA 41/2247486 Especialista en Urología 7 9 1 5 6 2 8 4 3 - Cáncer Próstata-Impotencia- DR. MIGUEL TORRES p.psicología Infecciones Urinarias- 6 3 2 7 8 4 5 9 1 Especialista Piel - Cirugía de Enfermedades Renales. 3 4 6 2 9 5 1 8 7 Lunares Tumores - Alergias Vega de Saldías 695 -Of. 101 DOUGLAS J. MUÑOZ Fono: 422210928. 2 7 8 4 1 3 6 5 9 - Uñas - Acné. Adultos Niños. GONZÁLEZ Isapre - Fonasa - Particulares Psicólogo 9 1 5 6 7 8 2 3 4 Clínica Chillán Pedro Aguirre Especialista en Psicoterapia. Cerda 35 422433000 Adultos y Parejas. Tratamientos a cuadros 9 7 5 2 6 8 3 4 1 relacionados al área Afectiva, GERIATRÍA Cognitiva y Conductual. 4 2 3 5 7 1 8 6 9 JORGE ARGüELLO GARZÓN Psicoterapia Presencial y 6 1 8 9 4 3 7 2 5 Medicina Interna, Geriatría Online. Consulta en Centro Médico y *Edificio Aranjuez, Bulnes 470, 8 5 1 6 3 4 2 9 7 Dental Dentysalud Piso 9, OF 96. 422558404. 3 4 9 7 2 5 1 8 6 Avda. Libertad 1148 [email protected] Fono: 42-2238345 7 6 2 1 8 9 5 3 4 Consultas a domicilio, Particular 1 3 7 4 9 2 6 5 8 Fonos: 994335249, 971409189 2 9 6 8 5 7 4 1 3 5 8 4 3 1 6 9 7 2 14 Lunes 8 de febrero de 2021 FARMACIA DE TURNO Cruz Verde / Cinco de abril Nº 731 www.ladiscusion.cl Entretención SANTORAL › Santas: Jacquelinne- Jerónimo

HORÓSCOPO Por: Yolanda Sultana / MENTALISTA Y CONSEJERA Santiago: Alameda 4308 esq. Placilla (27788818-27780731) Rancagua: San Martín 822 (72-239013) Viña del Mar: Agua Santa 353, Paradero 4, Variante Agua Santa (322613124)

ARIES | 20mar/18abr TAURO | 19ABR/19MAY AMOR: Analice esos cambios que ha ha- AMOR: Vaya realizando cambios en su bido entre ustedes, tal vez sea tiempo de vida para que esta se conduzca de mejor conversar. SALUD: Mire la vida con mucho manera hacia la felicidad. SALUD: Cuidado más optimismo. DINERO: Es necesario con abusar de su condición física. DINERO: que mantenga un esfuerzo constante si No debe perder la esperanza de que el es que desea ver frutos a corto plazo. destino le tiene muchas buenas noticias. COLOR: Fucsia. NÚMERO: 7. COLOR: Calipso. NÚMERO: 33.

GÉMINIS | 20MAY/20JUN CÁNCER | 21JUn/21JUL AMOR: Trate por todos los medios de AMOR: Deberá tener cuidado con meter los evitar enfrentamientos con quienes están pies bien hasta el fondo o será muy difícil a su alrededor. SALUD: La calma ayuda a la de salir a flote. SALUD: Debe estar más sanación del organismo. DINERO: Tiene las alerta a los problemas. DINERO: Cuando condiciones para triunfar en su trabajo, pero se trata de tomas decisiones en el trabajo, si se rinde antes de tiempo esto no sirve de esto siempre debe ser con la cabeza fría. nada. COLOR: Celeste. NÚMERO: 27. COLOR: Marrón. NÚMERO: 4.

LEO | 22JUL/21AGO VIRGO | 22AGO/21SEP AMOR: Es muy importante que aclare los AMOR: La felicidad está en juego y es malos entendidos lo más pronto que pueda. importante que luche por conseguirla. SALUD: Trate de evitar los malos ratos o SALUD: Ordene un poquito sus comidas, el exceso de estrés. DINERO: Ha tardado no se las salte. DINERO: Conflictos en su mucho en tomar decisiones en relación equipo de trabajo, que pueden pasar a algo a su futuro, pero ya es tiempo de hacerlo. muy complejo si no hace algo al respecto. COLOR: Plomo. NÚMERO: 3. COLOR: Naranjo. NÚMERO: 23.

LIBRA | 22SEP/22OCT ESCORPIÓN | 23OCT/20NOV AMOR: Esa persona necesita que usted AMOR: Es momento de enfocar sus la/o escuche; el orgullo debe quedar de sentimientos hacia la persona correcta. lado. SALUD: Cuidado con abusar del SALUD: Tenga cuidado con el sol y con consumo de azúcar. DINERO: Es hora de la sobre exposición. DINERO: El temor dejar al día sus cuentas antes que el mes al fracaso no le llevará a concretar nada, de febrero siga transcurriendo. COLOR: tenga más confianza y no se rinda. COLOR: Crema. NÚMERO: 14. Burdeo. NÚMERO: 10.

SAGITARIO | 21nOV/20DIC CAPRICORNIO | 21DIC/19ENE AMOR: El tomar decisiones a tontas y a AMOR: No vale la pena que se complique locas siempre conllevan consecuencia. la vida por culpa de otras personas. SALUD: SALUD: Renueve sus fuerzas y siga No haga dietas que le recomiendan personas adelante con su vida. DINERO: Las ideas ajenas al área de la salud. DINERO: No mal- 9 5 4 hoy Mañana guardadas en tu cabeza solo terminarán gaste recursos en inversiones poco fiables, 1 6 3 9 o mi ma cli mi ma cli por esfumarse si no las pone en práctica. analice muy bien donde pretende invertir. Us 4 7 6 5 3 7 1 9 COLOR: Café. NÚMERO: 5. COLOR: Verde. NÚMERO: 16. ChillÁn 9 25 10 21 8 3 7 l r 3 2 concepción 8 19 r 10 18 r ACUARIO | 20ENE/18FEB PISCIS | 19FEB/19MAR 5 4 9 3 6 1 9 santiago 9 27 l 7 23 l AMOR: Su instinto le dirá si esa persona AMOR: Cuidado con que la incertidumbre 7 9 1 6 2 8 4 3 4 8 6 temuco 8 21 r 9 18 r le está hablando con el corazón. SALUD: agobie demasiado a su corazón. SALUD: El pto. montt 7 19 9 16 n Debe alejarse de cualquier exceso, eso estrés no le ayudará para nada, tenga cuidado. 3 2 5 9 6 9 3 r SuDOK la serena 11 15 11 15 no le hace bien. DINERO: Todo lo que es DINERO: No se endeude para sacar a flote r r 3 6 2 9 5 1 8 4 5 tiemp el valparaíso 12 15 r 12 16 r ganancia vendrá un poco lento en este ese proyecto, es mejor que vuelva atrás y trate 2 7 4 1 3 6 5 9 8 7 período, recomiendo que tenga paciencia. de hacer las cosas de un modo diferente. 5 l r j n p COLOR: Violeta. NÚMERO: 2. COLOR: Gris. NÚMERO: 11. 9 5 7 2 3 despejado parcial nublado chubascos tormenta