Inhaltsverzeichnis Amtlicher Teil Nicht Amtlicher Teil - Information aus dem Fundbüro 2 - Amtsfeuerwehrtag und 90 Jahre Feuerwehr Baumgarten 8 - Information aus dem Bauamt 2 - Baumgartener Jugendfeuerwehr 9 - Beschlüsse der Gemeinde Schönfeld 2 - Information der Amtsfeuerwehr 9 - Beschlüsse der Gemeinde Carmzow-Wallmow 3 - Wanderpokal der Englisch-Olympiade bleibt in Göritz 10 - Beschlüsse der Gemeinde Schenkenberg 3 - Veranstaltungen 12 - Beschlüsse der Gemeinde Göritz 3 - Gratulationen 13 - Kundeninformation NUWA 4 - Kirchliche Informationen 14 - Öffentliche Bekanntmachung – Ladung zum Aufklärungstermin - 10. Brüssower Pokallauf 15 nach § 5 Absatz 1 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) zum - Die neue Gartensaison ist gestartet 16 geplanten Flurbereinigungsverfahren Schenkenberg 4 - Fußball-Jubiläumsturnier in Baumgarten 16 - Abstimmungsbekanntmachung – Bekanntmachung über die - 25 Jahre FSV Blau Weiß Klockow 17 Durchführung eines Volksbegehrens „Volksinitiative gegen - Riesen Stimmung beim Stadtmauerfest 17 Massentierhaltung“ 5 - Geführte Wanderungen; Eröffnung „de Pelltüftenköök“ 18 - Elternbrief 37; Informationsveranstaltung Jugendweihe 2016 19 2 Amtsblatt für das Amt Brüssow () Nr. 06/2015

Amtlicher Teil

Amtliche Bekanntmachungen – Anfang –

Information aus dem Fundbüro Information aus dem Bauamt

Vor dem Blumenladen in Brüssow wurde dieser Schlüssel am Wer Interesse an Holz hat (Mischholz: Birke, Esche …), kann 29.05.2015 gefunden. Bitte im Amt Brüssow bei Frau Stern- dieses in Absprache mit Frau Sternbeck für 21,00 € pro m³ beck unter Tel. 039742/86042 melden. abholen. Solange der Vorrat reicht. Tel: 039742/860-42.

Beschlüsse der Gemeinde Schönfeld Beschlüsse vom 09.04.2015 Beschlüsse vom 07.05.2015

Beschluss 19 lt. Beschlussvorlage 19 Beschluss 13 lt. Beschlussvorlage 13 Verwaltungsreform des Landes Antrag auf Zuschuss zur Förderung der Jugendarbeit des Die Gemeinde Schönfeld möchte mit diesem Beschluss der Reitvereines Landesregierung mitteilen, dass die Gemeinde für die Eigen- Die Gemeindevertretung Schönfeld beschließt einen finanzi- ständigkeit der Uckermark eintritt. ellen Zuschuss für die Jugendarbeit des Reitvereins für das Der Zusammenschluss des Barnim mit der Uckermark würde Jahr 2015 in Höhe von 300,00 €. für die Bürger der Uckermark eine Mehrbelastung bedeuten. Wir möchten nicht, dass die Bürger der Uckermark noch mehr Ja-Stimmen 8 Nein-Stimmen 0 Enthaltungen 0 belastet werden und wir möchten, dass die Uckermark ihre Eigenständigkeit behält. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Schönfeld be- Beschluss 21 lt. Beschlussvorlage 21 schließt, dass die Uckermark als eigenständige Verwal- Antrag auf einen Zuschuss Sportverein für das Sportfest tungseinheit mit dem Sitz in erhalten bleibt. Für das Sportfest am 20.06.15 des Sportvereins „Blau Weiß Klockow e. V.“ beschließt die Gemeindevertretung Schönfeld Ja-Stimmen 7 Nein-Stimmen 1 Enthaltungen 0 einen finanziellen Zuschuss in Höhe von 300,00 €.

Beschluss 20 lt. Beschlussvorlage 20 Ja-Stimmen 5 Nein-Stimmen 0 Enthaltungen 0 Verwaltungsreform des Landes Brandenburg Herr Schön, Herr Licht, Herr Jahns haben an der Abstimmung Die Gemeinde Schönfeld möchte, dass der Amtsdirektor mit nicht teilgenommen. den Leitern der Gemeinde , und den Ämtern Gramzow und Verhandlungen aufnimmt um eine Verwaltungseinheit mit über 10.000 Einwohner zu erhalten. Bei der neuen Verwaltungseinheit sollen Außenstellen der jetzt Beschluss 2 lt. Beschlussvorlage 2 vorhandenen Amts- und Gemeindesitzen erhalten bleiben. Finanzielle Unterstützung von Festen des Pfarrsprengels Die Gemeindevertretung der Gemeinde Schönfeld be- Schönfeld im Jahr 2015 schließt, dass der Amtsdirektor Verhandlungen aufnimmt, Die Gemeindevertreter der Gemeinde Schönfeld beschließen um die Bürger der Gemeinden nicht mit noch weiteren die finanzielle Unterstützung von Feiern des ev. Pfarrsprengels bürgerfremden Serviceeinrichtungen zu belasten. Schönfeld im Jahr 2015 mit 300,00 Euro.

Ja-Stimmen 8 Nein-Stimmen 0 Enthaltungen 0 Ja-Stimmen 8 Nein-Stimmen 0 Enthaltungen 0 Nr. 06/2015 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 3

Beschlüsse der Gemeinde Carmzow-Wallmow Beschlüsse vom 20.05.2015 Die Gemeindevertretung Carmzow-Wallmow beschließt die 1. Änderungssatzung der Entschädigungssatzung der Carmzow- Beschluss 15/2015 lt. Beschlussvorlage 0015/15 Wallmow. Änderung der Aufwandsentschädigungssatzung Den Gemeindevertretern liegt die Änderungssatzung vor. Dafürstimmen 0 Gegenstimmen 7 Enthaltungen 1

Beschlüsse der Gemeinde Schenkenberg Beschlüsse vom 18.05.2015 Beschluss 22 lt. Beschlussvorlage 22 Anlage 1: Vereinbarung zwischen dem LS und dem Amt Bau und Kostenteilung zur Herstellung einer Regenent- Die Gemeindevertretung Schenkenberg stimmt dem Bau wässerungsanlage und Instandsetzung der Fahrbahn, und der Kostenteilung zur Herstellung einer Regenentwäs- der L 26 in der Ortsdurchfahrt Kleptow, sowie Herstellung serungsanlage, Instandsetzung der Fahrbahn, der L 26 in eines straßenbegleitenden Gehweges der Ortsdurchfahrt Kleptow, sowie der Herstellung eines Der Landesbetrieb und die Gemeinde Schenkenberg beab- straßenbegleitenden Gehweges auf der Grundlage der sichtigen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse inner- Vereinbarung, lt. Anlage 1 zu. halb der Ortschaft Kleptow, die Fahrbahn instand zu setzen, die Regenentwässerungsanlage und einen durchgehenden Ja-Stimmen 7 Nein-Stimmen 0 Enthaltungen 0 Gehweg herzustellen. Art und Umfang der Maßnahme werden im Projekt beschrie- ben. Die Planung erfolgt durch das Ingenieurbüro KUTIWA projekt GmbH. Beschluss 19 lt. Beschlussvorlage 19 Das Amt führt für die Gemeinde das Bauvorhaben als Ge- Verwaltungsreform des Landes Brandenburg meinschaftsmaßnahme im Benehmen mit dem Landesbetrieb Die Gemeinde Schenkenberg ruft den Kreistag des Landkrei- durch. Es ist für die Vorbereitung, Planung, Ausschreibung, ses Uckermark auf, geschlossen für den Erhalt des Uckermark- Vergabe und Bauüberwachung, Abrechnung und Vertragsab- landkreises einzutreten. Weiterhin fordert die Gemeindever- wicklung zuständig. Für folgende Teile der Baumaßnahme, die tretung einen rechnerisch detaillierten Nachweis der Kosten eindeutig abtrennbar sind, erfolgt bereits in der Ausschreibung einer Zusammenlegung. eine getrennte Ausweisung der Kostenanteile: Da wahrscheinlich ein größerer Landkreis mehr Kosten ver- 1. Regenentwässerungsanlage und 2. Straßeninstandsetzung ursacht (hohe Kilometerpauschale, höhere Gehälter – da Ein- Diese Leistungen werden im Auftrag und für Rechnung des wohner maßgeblich sind und keine Personaleinsparung – da LS Brandenburg vergeben alle Angestellten und Beamten übernommen werden müssen) 3. Herstellung Gehweg durch das Amt Brüssow für die Ge- kann unsere Gemeinde dem nicht zustimmen und fordert den meinde Schenkenberg Kreistag auf die finanzielle Lage der Gemeinden zu berück- Entsprechend der Kostenanteile erfolgt auch die Kostenver- sichtigen und eine Fusion abzulehnen. teilung auf die Gemeinde bzw. den LS, siehe beigefügte Ver- einbarung als Anlage 1. Ja-Stimmen 7 Nein-Stimmen 0 Enthaltungen 0

Beschlüsse der Gemeinde Göritz Beschlüsse vom 27.05.2015 Beschluss 21 lt. Beschlussvorlage 21 anstaltungen, wie das Dorffest und weitere Veranstaltungen Spielplatzbau erfolgen. Die Gemeindevertretung Göritz beschließt, dass die Fläche des Die Gemeindevertretung der Gemeinde Göritz beschließt Flst. 47 der Flur 9, des Flst. 15,2 und eine Teilfläche (unterer die finanzielle Unterstützung der Ortsfeuerwehr Göritz in Teil) des Flst. 14 der Flur 8 Gemarkung Göritz als öffentlicher Höhe von 750,00 Euro. Spielplatz der neue Spielplatz öffentlich genutzt werden soll. Ja-Stimmen 9 Nein-Stimmen 0 Enthaltungen 0 Ja-Stimmen 9 Nein-Stimmen 0 Enthaltungen 0

Beschluss 19 lt. Beschlussvorlage 19 Beschluss 20 lt. Beschlussvorlage 20 1. Änderung der Aufwandsentschädigungssatzung 85. Jahre FFw Göritz – Tag der offenen Tür – Zuschuss Den Gemeindevertretern liegt die Änderungssatzung vor. von Gemeinde Die Gemeindevertretung Göritz beschließt die 1. Ände- Die Ortsfeuerwehr Göritz beantragt für die Veranstaltung „85. rungssatzung der Entschädigungssatzung der Gemeinde Jahre FFw Göritz“ einen Zuschuss in Höhe von 750,00 €. Göritz. Die Finanzierung kann haushaltsrechtlich nur aus dem Produkt 28101 – Heimatpflege – unter Beachtung der geplanten Ver- Ja-Stimmen 0 Nein-Stimmen 8 Enthaltungen 1 4 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 06/2015

Kundeninformation Beendigung von Grenzüberschreitungen im Wasserwerk Brüssow Die Grenzwerte nach der gültigen Trinkwasserverordnung bei Battin, Trampe, Hammelstall und Stramehl können wieder den Indikatorparametern Mangan und Ammonium im Trinkwas- Trinkwasser bester Qualität genießen. ser des Wasserwerkes Brüssow werden wieder eingehalten. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Telefonnummer Nach dem Ausfall eines Filters im Wasserwerk Brüssow ist 03984/853-350 zur Verfügung. jetzt der Einfahrprozess des neuen Filters abgeschlossen. Ihr Nord-Uckermärkischer Wasser- und Abwasserverband Alle in der Trinkwasserverordnung festgelegten Grenzwerte werden durch das gelieferte Trinkwasser eingehalten. Das Gesundheits- und Verterinäramt des Landkreises Uckermark wurde darüber bereits informiert. Die am Wasserwerk Brüssow angeschlossenen Orte Brüssow, Petersruh, Butterholz, Men- kin, Wollschow, Frauenhagen, Woddow, Bagemühl, Grünberg,

Öffentliche Bekanntmachung Ladung zum Aufklärungstermin nach § 5 Absatz 1 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) zum geplanten Flurbereinigungsverfahren Schenkenberg Das Landesamt für Ländliche Entwicklung, Landwirtschaft und Diesem Vorhaben liegen umfangreiche Vorarbeiten und Re- Flurneuordnung beabsichtigt, im Landkreis Uckermark in der cherchen zugrunde, in deren Ergebnis großflächige Konflikt- Gemeinde Schenkenberg für Teile der Gemarkungen Schen- lagen in der Eigentumsstruktur festgestellt und deren Lösung kenberg, Ludwigsburg, Baumgarten und Wittenhof ein Verfah- durch bodenordnerische Maßnahmen prognostiziert wurden. ren nach den Bestimmungen des Flurbereinigungsgesetzes1 Das voraussichtliche Verfahrensgebiet (siehe Anlage) hat ei- zur umfassenden Neuordnung des ländlichen Grundbesitzes ne Größe von ca. 1.730 ha und erfasst, unter weitgehendem durchzuführen. Ausschluss der bebauten Ortslagen, folgende Gemarkungen:

Anlage: Gebietskarte

1 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) – in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. März 1976 (BGBl. IS. 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19. Dezember 2008 (BGBl. I S.2794) Nr. 06/2015 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 5

- Gemarkung Schenkenberg, Flur 1 (tlw.) und Flur 2 (tlw.) und die zu erwartenden bodenordnerischen Effekte für den - Gemarkung Ludwigsburg, Flur 1 (tlw.) jeweiligen Besitzstand durch die Mitarbeiter des Landesamtes - Gemarkung Baumgarten, Flur 1 (tlw.), Flur 2 (tlw.), Flur für Ländliche Entwicklung, Landwirtschaft und Flurneuordnung 3 (tlw.) und Flur 4 (tlw.) persönlich informieren zu lassen. - Gemarkung Wittenhof, Flur 1 (tlw.) und Flur 2 (tlw.) Diese Erörterungstermine werden im Vor der Anordnung des Verfahrens sind die voraussichtlich Landesamt für Ländliche Entwicklung beteiligten Grundstückseigentümer und sonstigen Beteiligten Landwirtschaft und Flurneuordnung eingehend über die konkrete Abgrenzung, die Ziele, den Ablauf Dienststelle Prenzlau, Zimmer 105 und die voraussichtlich entstehenden Kosten des geplanten Grabowstraße 33 Verfahrens aufzuklären. 17291 Prenzlau Zu diesem Zweck werden die Eigentümer und Erbbauberech- durchgeführt; tigten der im voraussichtlichen Verfahrensgebiet gelegenen Termin: 29.06.2015 und 30.06.2015, jeweils in der Zeit von Grundstücke sowie die Inhaber selbständigen Gebäudeeigen- 8.30 bis 12.00 Uhr und 12.30 bis 15.30 Uhr. tums zur Aufklärungsveranstaltung gemäß § 5 Abs. 1 FlurbG geladen: Um Wartezeiten zu vermeiden, werden die Teilnehmer gebe- ten, zuvor konkrete Termine zu vereinbaren (Ansprechpartner: Termin: Dienstag, 14. Juli 2015, 18.00 Uhr Herr Günther, Telefonnummer 03984/718737). Soweit dem Veranstaltungsort: Gaststätte in Schenkenberg, Dorfstra- angemeldeten Erörterungsbedarf an den zuvor genannten ße 24 17291 Schenkenberg. Terminen nicht entsprochen werden kann, können auch wei- Da der Rahmen der Aufklärungsversammlung nur beschränkte tere Termine vereinbart werden. Möglichkeiten bietet, alle Fragestellungen in der notwendigen Die voraussichtlichen Verfahrensteilnehmer werden gebeten, Detailschärfe zu erörtern und auf die den einzelnen Teilneh- die Informationsangebote intensiv zu nutzen. mer betreffenden Problemlagen eingehen zu können, wird Im Auftrag darüber hinaus die Möglichkeit eingeräumt, sich bereits im Vorfeld der Aufklärungsversammlung über die Ergebnisse der gez. Benthin bodenordnerischen Vorarbeiten, das beabsichtigte Verfahren Regionalteamleiter

Abstimmungsbekanntmachung Abstimmungsbehörde: Amt Brüssow (Uckermark), Prenzlauer Straße 8, 17326 Brüssow Gemeinde: Amt Brüssow für die amtsangehörigen Gemeinden Carmzow-Wallmow, Göritz, Schenkenberg, Schönfeld und Stadt Brüssow Stimmkreis: 11

Bekanntmachung über die Durchführung eines Volksbegehrens „Volksinitiative gegen Massentierhaltung“ Die Vertreter der „Volksinitiative gegen Massentierhaltung“ die zum Zeitpunkt der Eintragung spätestens am 14. haben fristgemäß die Durchführung eines Volksbegehrens Januar 2016 verlangt. Die Landesregierung oder ein Drittel der Mitglieder - das 16. Lebensjahr vollendet haben, also vor dem 15. des Landtages Brandenburg haben innerhalb der Frist des § Januar 2000 geboren sind, 13 Abs. 3 des Volksabstimmungsgesetzes (VAGBbg) keine - seit mindestens einem Monat im Land Brandenburg ihren Klage gegen die Zulässigkeit des Volksbegehrens anhängig ständigen Wohnsitz oder, sofern sie keine Wohnung in der gemacht. Bundesrepublik Deutschland haben, ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben sowie Das Volksbegehren kann durch alle stimmberechtigten Bür- - nicht nach § 7 BbgLWahlG vom Wahlrecht ausgeschlos- gerinnen und Bürger ab dem sen sind. 15. Juli 2015 bis zum 14. Januar 2016 A) Unterstützung des Volksbegehrens durch Eintragung durch Eintragung in die ausliegenden Eintragungslisten oder in Eintragungslisten durch briefliche Eintragung auf den Eintragungsscheinen un- Das Volksbegehren kann durch Eintragung in die aus- terstützt werden. Gemäß § 17 Abs. 2 VAGBbg können die Bür- liegenden Eintragungslisten in dem folgenden Eintra- gerinnen und Bürger ihr Eintragungsrecht durch Eintragung in gungsraum der Abstimmungsbehörde bis Donnerstag, die amtliche Eintragungsliste nur bei der Abstimmungsbehörde den 14. Januar 2016, 16 Uhr unterstützt werden: der Gemeinde ausüben, in der sie ihre Wohnung, bei mehre- Amt Brüssow (Uckermark) ren Wohnungen ihre Hauptwohnung oder, sofern sie keine Einwohnermeldeamt Wohnung in der Bundesrepublik Deutschland haben, ihren Prenzlauer Straße 8 gewöhnlichen Aufenthalt haben; diese Bürgerinnen und Bürger 17326 Brüssow können ihr Eintragungsrecht jedoch auch bei den zu Buchstabe A) angeführten weiteren Eintragungsstellen ausüben. Montag 8.00 Uhr–12.00 Uhr und 13.00 Uhr–15.00 Uhr Dienstag 8.30 Uhr–12.00 Uhr und 13.00 Uhr–17.30 Uhr Eintragungsberechtigt sind gemäß § 16 VAGBbg in Verbin- Mittwoch 8.00 Uhr–12.00 Uhr und 13.00 Uhr–14.00 Uhr dung mit §§ 5 und 7 des Brandenburgischen Landeswahlge- Donnerstag 8.00 Uhr–12.00 Uhr und 13.00 Uhr–16.00 Uhr setzes (BbgLWahlG) alle deutschen Bürgerinnen und Bürger, Freitag 8.00 Uhr–11.00 Uhr 6 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 06/2015

Personen, die sich in die Eintragungslisten eintragen wol- dem amtlichen Briefumschlag angegebene Stelle absen- len, haben sich über ihre Person auszuweisen (§ 7 Abs. den, dass der Eintragungsbrief dort spätestens am 14. 1 Volksbegehrensverfahrensverordnung - VVVBbg). Januar 2016, 16 Uhr eingeht. Wer sich in die Eintragungsliste einträgt, muss persönlich Der Eintragungsbrief wird innerhalb der Bundesrepublik und handschriftlich unterzeichnen. Neben der Unterschrift Deutschland ausschließlich von der Deutschen Post AG sind Familienname, Vorname, Tag der Geburt, Wohnort unentgeltlich befördert. Der Eintragungsbrief kann auch und Wohnung, bei mehreren Wohnungen die Hauptwoh- bei der auf dem Briefumschlag angegebenen Stelle ab- nung oder gewöhnlicher Aufenthalt, sowie der Tag der gegeben werden. Eintragung lesbar einzutragen (§ 18 Abs. 1 VAGBbg i. V. m. § 8 Abs. 1 VVVBbg). Eine Eintragung kann nach § 18 Das verlangte Volksbegehren hat folgenden Wortlaut: Abs. 2 VAGBbg nicht mehr zurückgenommen werden. „Volksinitiative gegen Massentierhaltung“ Eintragungsberechtigte Personen, die wegen einer kör- I. Wir, die Unterzeichnerinnen und Unterzeichner, fordern perlichen Behinderung nicht in der Lage sind, die Eintra- den Landtag nach Art. 76 der Verfassung des Landes gung selbst vorzunehmen und dies mit Hinweis auf ihre Brandenburg (Volksinitiative Brandenburg) auf, alle recht- Behinderung zur Niederschrift erklären, werden von Amts lichen Möglichkeiten zu nutzen, um die stetige Ausbrei- wegen in die Eintragungsliste eingetragen (§ 15 Abs. 2 tung der Massentierhaltungsanlagen in Brandenburg zu Satz 2 VAGBbg i. V. m. § 8 Abs. 2 VVVBbg). unterbinden. Eintragungsberechtigte Personen, die wegen einer kör- Der Landtag möge beschließen: perlichen Behinderung den Eintragungsraum nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen kön- - ausschließlich die artgerechte Haltung von Tieren nen, können eine Person ihres Vertrauens (Hilfsperson) finanziell zu fördern und dies in entsprechenden mit der Ausübung ihres Eintragungsrechts beauftragen. Rechtsvorschriften zu verankern, Hierfür ist der Hilfsperson eine entsprechende Vollmacht - die Landesregierung aufzufordern, das Abschnei- durch die eintragungsberechtigte Person auszustellen (§ den („Kupieren“) von Schwänzen und Schnäbeln 15 Abs. 2 Satz 2 VAGBbg i. V. m. § 7 Abs. 4 VVVBbg). zu verbieten, hierfür auch keine Ausnahmegeneh- migungen zu erteilen und die Aufstallung von ku- B) Unterstützung des Volksbegehrens durch briefliche pierten Tieren in Brandenburger Ställen zu untersa- Eintragung gen, Jeder Eintragungsberechtigte hat das Recht, auf Antrag - den Schutz der Tiere im Land Brandenburg durch das Volksbegehren durch briefliche Eintragung zu unter- die Berufung eines/einer Landestierschutzbeauf- stützen. Der Antrag kann von der eintragungsberechtigten tragten zu stärken und den Tierschutzverbänden Person selbst oder einer von ihr bevollmächtigten Person Mitwirkungs- und Klagerechte zum Wohl der Tiere schriftlich, elektronisch (z. B. per E-Mail oder Fax) oder einzuräumen, damit der im Grundgesetz verankerte mündlich (zur Niederschrift) bei der Abstimmungsbe- Tierschutz wirksam umgesetzt wird. hörde gestellt werden, in der die eintragungsberechtigte II. Weiterhin fordern wir den Landtag auf, sich bei der Lan- Person ihre Wohnung, bei mehreren Wohnungen ihre desregierung für die Einbringung eines Gesetzentwurfs Hauptwohnung, oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat. in den Bundesrat einzusetzen, um auf Bundesebene: Bei der elektronischen Antragstellung ist der Tag der Ge- burt der antragstellenden Person anzugeben (§ 15 Abs. - eine Verschärfung des Immissionsschutzrechtes 6 Satz 2 i. V. m. § 15 Abs. 2 Satz 2 VAGBbg). Eine fern- zu erwirken, um Menschen vor Belastungen durch mündliche Antragstellung ist unzulässig. Gerüche und Bioaerosole (insb. Keime, Endoto- xine und Pilze) und Ökosysteme vor Ammoniakbe- Die antragstellende Person kann sich bei der Antrag- lastungen und anderen Immissionen wirksam zu stellung auch der Hilfe einer Person ihres Vertrauens schützen, (Hilfsperson) bedienen (§ 15 Abs. 6 Satz 2 i. V. m. § 15 - die Düngemittelverordnung zu novellieren, um die Abs. 2 Satz 2 VAGBbg). Nährstoffüberschüsse in der Landwirtschaft wirk- Eintragungsscheine können bis zwei Tage vor Ablauf der sam zu begrenzen, Eintragungsfrist beantragt werden (§ 8a Abs. 5 VVVBbg). - den Antibiotikaeinsatz in der Tierhaltung zu reduzie- Die für die briefliche Eintragung erforderlichen Unterla- ren, insbesondere durch eine lückenlose Dokumen- gen (Eintragungsschein und Briefumschlag) werden der tation der Antibiotikagabe und die Durchsetzung der antragstellenden Person entgeltfrei übersandt. Einzeltierbehandlung bei Krankheiten, - das Selbstbestimmungs- und Mitspracherecht Die Eintragung muss persönlich vollzogen werden. Wer der Kommunen in Genehmigungsverfahren für wegen einer körperlichen Behinderung nicht in der Lage Anlagen der Massentierhaltung zu stärken, insbe- ist, die briefliche Eintragung persönlich zu vollziehen, sondere das gemeindliche Einvernehmen nach § kann sich der Hilfe einer Person (Hilfsperson) bedienen (§ 36 BauGB als Ermessensentscheidung auszuge- 15 Abs. 6 Satz 2 i. V. m. § 15 Abs. 2 Satz 2 VAGBbg). Auf stalten. dem Eintragungsschein hat die eintragungsberechtigte Person oder die Hilfsperson gegenüber der Abstimmungs- Namen und Anschriften der Vertreter und Stellvertreter: behörde an Eides statt zu versichern, dass sie die Erklä- rung der Unterstützung des Volksbegehrens persönlich Vertreter: Stellvertreter: oder nach dem erklärten Willen der eintragungsberech- Holger Ackermann Marianne Frey tigten Person abgegeben hat (§ 15 Abs. 7 VAGBbg). Philadelphiaer Straße 2 Dorfaue Saalow 2 Bei der brieflichen Eintragung muss der Eintragungsbe- 15859 Storkow (Mark), 15838 Am Mellensee, rechtigte den Eintragungsschein so rechtzeitig an die auf OT Groß Schauen OT Saalow Nr. 06/2015 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 7

Vertreter: Stellvertreter: Vertreter: Stellvertreter: Jochen Fritz Dr. med. Knut Horst Inka Thunecke Dr. Wilhelm Schäkel Hoher Weg 10 Finkenweg 1 Dorfstraße 22 a Birkenallee 12 14542 Werder () 14612 Falkensee 16866 Gumtow, 16909 Wittstock/Dosse, OT Schönhagen OT Zempow Axel Kruschat PD Dr. Werner Kratz Inselhof 9 Himbeersteig 18 Brüssow, den 08.06.2015 14478 14129 Ellen Schütze Benjamin Raschke Die Abstimmungsbehörde Kurzer Weg 1 A Hauptstraße 4 16727 Oberkrämer, 15910 Schönwald, OT Bärenklau OT Schönwalde

Amtliche Bekanntmachungen – Ende –

Impressum Amtlicher Teil Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Herstellungsleitung und Redaktion: Stadt Brüssow mit den Gemeinden: Carmzow-Wallmow, Göritz, Schenkenberg, Schönfeld Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 Uckerland Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Herausgeber und verantwortlich für Inhalt der amtlichen Mitteilungen: Tel.: 039753/22757, Fax: 039753/22583, Internet: www.schibri.de, E-Mail: [email protected] Amt Brüssow (Uckermark), Der Amtsdirektor, Prenzlauer Straße 8, 17326 Brüssow, Telefon: 039742/8600, E-Mail: [email protected] Bezugsmöglichkeiten: Siehe Impressum Nichtamtlicher Teil. Öffnungszeiten: Di. 08.00–12.00 und 13.00–17.30 Uhr & Do. 08.00–12.00 und 13.00–16.00 Uhr Druck/Endbearbeitung: Verlag + Druck Linus Wittich, Tel.: 039931/5790

Impressum Nichtamtlicher Teil Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Herstellungsleitung: Amt Brüssow (Um.) mit den Gemeinden: Carmzow-Wallmow, Göritz, Schenkenberg, Schönfeld V.i.S.d.P.: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 Uckerland Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Bezugsmöglichkeiten: Redaktion: Martina Goth, E-Mail: [email protected], Tel.: 039753/22757 - Amt Brüssow (Uckermark), Prenzlauer Straße 8, 17326 Brüssow Anzeigen: Nicole Helms, E-Mail: [email protected], Tel.: 039753/22757 - Abonnements: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg (Um.) Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages sowie dessen Anzeigen- Bezugsbedingungen: preise. Die Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. - Das Amtsblatt erscheint zwölfmal jährlich in einer Auflagenhöhe von 2.670 Exemplaren. - Der Bezug des Amtsblattes ist für Einwohner des Amtes Brüssow und deren dazugehö- Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlichgeschützte Eigen- renden Gemeinde kostenlos. tum von 123RF Linited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedin- - Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 12,- e + Porto. gungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF - Ein kostenloser Download des Amtsblattes ist über das Amt Brüssow (Uckermark) unter Limited oder Foltolia kopiert oder heruntergeladen werden. www.amt-bruessow.de oder den Schibri-Verlag unter www.schibri.de möglich. © Schibri-Verlag. Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfälti- Verantwortlich für den redaktionellen Teil: gung (auch Auszügen) bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlages. Der Amtsdirektor, Tel.: 039742/8600 Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht keine Verpflichtung der Veröffentlichung. Druck/Endbearbeitung: Der Herausgeber und die Redaktion behalten sich vor, Beiträge zu kürzen und redaktionell zu Verlag + Druck Linus Wittich bearbeiten. Die Verantwortung für den Inhalt der Beiträge liegt bei den Autoren. 8 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 06/2015

Berichte und Mitteilungen aus Einrichtungen des Amtes/der Gemeinde

Aus der Feuerwehr

Amtsfeuerwehrtag und 90 Jahre Feuerwehr Baumgarten am 9. Mai 2015 Die Flyer, die auf dieses Ereignis hinwiesen zeigten auf, dass in Baumgarten anlässlich des Amtsfeuerwehrtages des Amtes Brüssow und des 90-jährigen Bestehens der Ortsfeuerwehr Baumgarten eine große Feuerwehrschau vorgesehen ist. Am 9. Mai um 8.00 Uhr standen die Feuerwehrleute unter Amtswehrführer Einhard Brosinsky, Ortswehrführer von Baum- garten Michael Gall und stellvertretendem Amtswehrführer Rene Gnodtke, sowie die Fahrzeuge der Amtsfeuerwehr zur Leistungsüberprüfung in der „technischen Hilfe bei Verkehrs- unfällen“ bereit. Auch Action und Spaß für Jung und Alt hatten ihren Platz im Programm. Das, was sonst bitterer Alltag sein kann, wurde hier gezeigt, so wie zum Beispiel Rettungsarbeiten am überschlagenen PKW mit verletzten Personen und Aufprallsimulation von Fahr- zeugen. Zahlreiche Feuerwehrwettkämpfe und Hindernislauf waren mit im Programm. Für das leibliche Wohl war gesorgt. Simulation von Rettungsarbeiten am überschlagenen Pkw Ein Rundblick über die Geschehnisse auf dem Platz und den Ortswehrführer Michael Gall sagt in diesem Rahmen allen Ort Baumgarten waren durch einen Hubsteiger der Firma Elek- Beteiligten und den zahlreichen Sponsoren und Unterstützern tro-Gottschalk aus Prenzlau möglich und zeigten die Gescheh- ein Dankeschön. nisse aus einer anderen Perspektive … Ein Höhenfeuerwerk beendete diesen Tag. Text/Fotos: H. Richter Nr. 06/2015 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 9

Lütte Baumgartener Jugendwehr bereits auf Wettkämpfen vertreten Im September 2014 haben einige engagierte Kameraden die Idee gehabt, wieder eine Jugendfeuerwehr in Baumgarten ins Leben zu rufen. Die Beteiligung überstieg alle Erwartungen. Beim ersten angesetzten Ausbildungstermin standen überra- schenderweise 12 Kinder mit ausgefüllten Aufnahmeanträgen vor der Tür. Seitdem ist viel passiert. Bis zum heutigen Tag zählt die Jugendfeuerwehr sogar 14 Mitglieder im Alter von 6 bis 12 Jahren. Neben den 14-tägigen Ausbildungen waren die Kinder schon im Landkreis unterwegs und bei Wettkämpfen vertreten. „Dies ist erstaunlich, wenn man bedenkt, dass die Kinder noch recht jung sind und das Ganze für sie komplettes Neuland ist“, sagt die Jugendwartin Jessica Tiebach. „Ohne die enorme Unterstützung durch meine Kameraden, wäre diese Aufgabe nicht zu erfüllen.“ Foto: E. Brosinsky So auch beim Aktionstag am 18. April in . Dort konnten Kameraden in Aktion am verunfallten Auto beobachten, son- die jungen Kameraden das erste Mal ihre gelernten Fähigkei- dern auch selbst bei einem Hindernisparcour aktiv werden. ten unter Beweis stellen. Neben Knoten, sportlichen Leistun- Die erfolgreich gemeisterte 9 x 40 m-Staffel wurde nicht nur von gen und theoretischem Wissen wurde auch ein Löschangriff einer Wasserschlacht mit der Kübelspritze gekrönt, sondern von den Jugendlichen gefordert. Die Kleinsten haben mit der auch durch die Ehrung vor allen erwachsenen Kameraden selbst zu füllenden Kübelspritze ihr Ziel getroffen, während die beim Appell. Hierbei erhielten die Kinder eigens für die Jugend- größeren bereits mit der echten Pumpe ihren Löschangriff in feuerwehr bestickte, rotleuchtende Basecaps. Diese wurden nur 90 Sekunden absolvierten. Obwohl die Konkurrenz groß freundlicherweise durch die Firma ENERTRAG gespendet. und schon viel länger im Geschäft war, erzielten sie unter den anfeuernden Rufen ihres Betreuerteams in der Altersklasse Die nächsten Highlights in Baumgarten werden ein kleines 1 den dritten Platz. In der Altersklasse 2 war die Konkurrenz Zeltlager und die Nachtwanderung mit allen Jugendfeuerweh- mit 18 angetretenen Mannschaften mächtig. Dennoch gelang ren des Landkreises sein. es, 4 Mannschaften hinter sich zu lassen. „Die Kinder waren sichtlich stolz auf ihren Erfolg. Und wir Betreuer sind es umso Wer Lust hat, bei der Jugendfeuerwehr mitzumachen, kommt mehr“, sagt Günter Münchow. einfach bei einer der nächsten Ausbildungen vorbei: Ein weiterer Höhepunkt in diesem Jahr war der Amtsfeuer- 19.06.2015 15.30 Uhr wehrtag und 90-jährige Geburtstag der Feuerwehr in Baum- 03.07.2015 15.30 Uhr garten. Hier durften die Kinder nicht nur ihre erwachsenen 17.07.2015 15.30 Uhr

??? Für den Notfall vorgesorgt ??? Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger im Amt Brüssow, uns dessen bewusst sein und eine gewisse Vorsor- immer wieder berichten die Medien darüber, dass Systeme der ge treffen. Infrastruktur, an die wir uns alle im täglichen Leben gewöhnt haben und die wir für selbstverständlich und ständig verfügbar Das Bundesamt für Be- halten, ausfallen können bzw. ausgefallen waren. völkerungsschutz und Ka- Oftmals lagen die Ursachen dafür in außergewöhnlichen Na- tastrophenhilfe hat eine turereignissen oder in technischen Problemen begründet, aber Broschüre veröffentlicht, auch böswillige Handlungen können dazu führen. in der Ratschläge und Hin- weise enthalten sind, wie Welche Folgen und Auswirkungen das auf uns alle haben man sich auf solche Er- kann, bemerken wir häufig erst, wenn es soweit ist. Aber dann eignisse vorbereiten kann ist es leider oftmals zu spät und man ist in solchen Situationen und wie man sich im Falle meist hilflos und völlig überfordert. des Falles verhalten sollte. Was würden sie tun, wenn plötzlich Versorgungssysteme wie In den nächsten Tagen die Energie-, Gas-, und Trinkwasserversorgung nicht mehr verteilen die Angehörigen funktionieren? Verkehrswege nicht mehr nutzbar sind? Die der Amtsfeuerwehr Brüs- Abwasser- und die Müllentsorgung nicht mehr gegeben ist? sow an alle Haushalte im Telefon- und Nachrichtenverbindungen ausfallen. Lebensmit- Amtsbereich diese Broschüren. Weitere Exemplare liegen in tel und Bargeld nicht mehr uneingeschränkt verfügbar sind? der Amtsverwaltung zur Mitnahme aus. Lebenswichtige Medikamente fehlen, Arztpraxen geschlossen bleiben und Pflegedienste nicht mehr helfen können? Wir sind freiwillig und ehrenamtlich für sie da und bereit, ihnen in Not zu helfen – 365 Tage im Jahr und rund um die Uhr – Wir sind sicher, dass niemand von uns in eine solche Situati- ABER – vorbeugen und vorsorgen müssen sie selbst. on kommen möchte – ABER – leider zeigt die Realität immer wieder, dass diese Situationen unverhofft eintreten. Sie lassen Ihre Kameradinnen und Kameraden sich weder ausschließen, noch wirksam verhindern. Wir sollten der Amtsfeuerwehr 10 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 06/2015

Kinder- und Jugendarbeit Der „Big Ben“ steht jetzt in Göritz – Das glauben Sie nicht?! Natürlich bleibt die Londoner Sehenswürdigkeit dort, wo sie In den Einzelwertungen ging es haarscharf, manchmal nur mit hingehört, der Wanderpokal der Englisch-Olympiade der drei einem Punkt Unterschied, zur Sache: Grundschulen aus Brüssow, Werbelow und Göritz jedoch bleibt Kl. 5 1. Alicja Dors Grundschule Brüssow nach dem ersten Englisch-Contest in der gastgebenden Schu- 2. Margozata Ciszek Grundschule Brüssow le, in Göritz. 3. Lilly Dähn Grundschule Göritz Am 30. April 2015 lud die Goethe Grundschule Göritz zu diesem Kl. 6 1. Felix Schön Grundschule Göritz Wettstreit in der Fremdsprache Englisch ein. Teilnehmer waren 2. Henriette Naumann Grundschule Göritz ausgewählte Schüler der 5. und 6. Klassen, die sich erstmals 3. Amy Wolters Grundschule Werbelow miteinander und aneinander messen konnten. Zu Beginn gab Als Preise gab es Puzzles, T-Shirts, Sweet-cups und natürlich es eine herzliche Begrüßung aller Teilnehmer durch Frau Bem- zur Erinnerung eine Teilnehmerurkunde und einen Bleistift mit bennek und nach einer kurzen Erklärung zum Tagesablauf und britischer Flagge und auf jeden Fall ein paar neue Erfahrungen. dem Lied „Wonderful world“ startete der Wettstreit. In sechs Als Organisatorin dieses Wettstreits möchte ich mich an dieser unterschiedlichen Stationen, wie Lese- und Hörverstehen, sich Stelle bei allen direkt und indirekt Beteiligten bedanken, die miteinander über ein gezogenes Thema unterhalten, Vokabel- eine erfolgreiche Durchführung möglich machten. Das sind und Grammatikwissen, Faktenwissen über Großbritannien und zum einen die Englischlehrer der Schulen: Frau Hoffmann, ein Interview durchführen, wurde das Wissen und Können der Frau Prust, Herr Neitzel, die Kollegen der Göritzer Grundschu- Schüler ganz schön auf die Probe gestellt. le, die mit den anderen Schülern der Schule einen Sporttag Zwischendurch gab es ein paar Muffins, gesponsert durch Frau gestalteten um die Räume freizuhalten, die Schulleiter der Neuenfeldt (GS Werbelow) und ein paar Minuten Erholung auf Schulen: Frau Bembennek, Frau Griem, Frau Herrmann, die dem schönen Spielplatz der Göritzer GS, wo man sich auch die Teilnahme der Schüler ermöglichten und natürlich unsere gleich ein bisschen näher kennenlernen konnte. Sekretärin, Frau Devantier und Frau Dors, die liebevoll für die Auch den großen Schülern des Gymnasiums hat dieser Tag Verpflegung sorgten. gut gefallen. Sie waren den Englischlehrern eine enorme Un- Die Idee dieses Contests entstand schon vor Jahren im Alt- terstützung, denn sie kontrollierten die geschriebenen Tests, kreis , wo derzeit sechs Schulen an der Grundschule vervollständigten die Punkteübersicht, übernahmen die Auf- unter Leitung von Frau Hartmann gegeneinander sicht und waren in der letzten Station die Interviewpartner antreten. Unser Ziel ist es, die drei Besten jeder Altersgruppe für die Schüler. Für jede richtig gestellte Frage gab es einen noch einmal gegeneinander „fighten“ zu lassen, allerdings wird Brausepunkt, der nach absolvierter Runde verspeist werden das wohl in diesem Schuljahr noch nicht umgesetzt werden durfte. Das erhöhte natürlich den Anreiz. können. Das erste Feedback war jedoch positiv, so dass einer Nach vollständig getaner Arbeit machten sich Schüler und Wiederholung im nächsten Schuljahr nichts im Wege stehen Lehrer einen Hot dog und warteten gespannt auf die Ender- sollte. Ich denke, es ist eine gute Möglichkeit für Schüler mit gebnisse. In der Schulwertung gab es folgende Platzierung: tollen Englischergebnissen diese Sprache in einer anderen 1. Platz Goethe Grundschule Göritz Form und mit neuen Gesprächspartnern anzuwenden. 2. Platz Regenbogen Grundschule Brüssow 3. Platz Grundschule Uckerland Werbelow Birgit Wussow, Goethe-Grundschule Göritz Gewerbliche Anzeige Nr. 06/2015 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 11

Ein ganz besonderer Tag! – Impressionen vom Weltrotkreuztag Am diesjährigen Weltrotkreuztag luden die Mitarbeiter des Auch die DRK Integrative Kneipp Kita „Cohrs-Stift“ Lychen häuslichen Pflegedienstes in Prenzlau in ihre neuen Ge- begrüßte zahlreiche interessierte Eltern und Bürger. Mit einem schäftsräume zu einem Tag der offenen Tür ein. kleinen Programm überraschten die Kinder und Erzieherinnen Mitten in der City, in der Friedrichstraße 37 in Prenzlau, finden der Einrichtung die vielen Besucher. Unter ihnen auch fünf Sie jetzt unseren Pflegedienst. Freundliche und helle Büros „große Kinder“ die sehr mutig ihr Wissen über Henry Dunant bieten beste Bedingungen für die Beratung unserer Patienten. und Sebastian Kneipp erzählten. Um den Gästen die kneipp- Und alles ist barrierefrei erreichbar. sche Gesundheitslehre möglichst nahe zu bringen, haben die Erzieherinnen ihre Räume nach einer der fünf Säulen gestaltet und spezielle Angebote vorbereitet. In einem Raum konnten die Gäste Kräuter erleben und daraus selbst gekochten Tee verkosten. In einem anderen Musik mit Klangschalen gestalten sowie den Tagesablauf (Lebensordnung) kennenlernen. Auch zu intensiven Sport- und Bewegungsangeboten für Jung und Alt wurde im hauseigenen Bewegungsraum animiert. Durch Wassertreten, Armbäder, Halswickel etc. wurde den Besuchern das Kneipp-Konzept näher gebracht. Mit frisch gebackenem Quark-Körner-Brot sowie unterschiedlichen Aufstrichen lud Renate Jänsch im Raum „gesunde Ernährung“ ein. Ein rundum gelungener Tag, der unseren Besuchern unsere Rotkreuzge- schichte und unsere Angebote näher brachte und interessante Einblicke in unsere Leistungsfähigkeit gewährte. Aber nicht nur der Weltrotkreuztag war ein wichtiger Höhepunkt Viele der Prenzlauer Senioren schauten vorbei und ließen sich in unserem Verbandsleben im Mai. gern rund um die Pflege beraten. Auch der Geschäftsführer Am 15. Mai jährte sich zum 150. Mal der Geburtstag unseres der Wohnbau Prenzlau, René Stüpmann, gratulierte und freute 1. Präsidenten des Deutschen Roten Kreuzes. Wir gedachten sich sehr über den gelungenen Umbau. „Als künftige Nachbarn gemeinsam mit den Kameraden aus Uecker-Randow und Fa- wollen wir die Synergieeffekte gern für die Mieter nutzen und milienangehörigen an der letzten Ruhestätte in Menkin Herrn gemeinsam mit dem DRK Hilfe anbieten, um möglichst lange in Joachim von Winterfeldt-Menkin. Sein Enkel, Herr Kaspar der eigenen Häuslichkeit verbleiben zu können“, so Stüpmann. von Oppen, erinnerte sich noch an viele Gegebenheiten mit Überrascht wurden unsere Gäste von einem lustigen Pro- seinem Großvater und erzählte bei Kaffee und Kuchen von gramm unserer Kita-Kinder aus der Igelgruppe und den Käfer- seinen Erinnerungen. Zuvor wurde in Prenzlau am ehemaligen kindern. Auch die jüngsten Mitglieder aus dem Jugendrotkreuz Landratsgebäude eine Gedenktafel enthüllt. ließen es sich nicht nehmen, zu der Schar der Gratulanten zu gehören. Mit vielen Aktionen lockten sie so manchen Gast an und machten neugierig auf die Erste Hilfe. Der DRK Ortsverband Templin lud zum Aktionstag Erste Hil- fe, unter dem Motto „Helfen kann jeder“ ein. Das Spielmobil sorgte mit einer Bastelstraße für ausgelassene Fröhlichkeit. Bei den Kameraden der Wasserwacht standen die Kinder Schlange bei der Technikshow. Der Gerätewagen Sanitäts- dienst, Krankentransportwagen und das Rettungsboot waren richtige Höhepunkte zum Angucken, Anfassen und Erforschen. Die häusliche Krankenpflege des DRK Templin und das Al- tenpflegeheim stellten ihre Leistungen den erwachsenen In- teressenten vor. Im DRK Ausbildungszentrum ging es für die Kinder dann spannend weiter. In einer Filmvorführung und einem 4-Stationen-Erste-Hilfe-Programm lernten sie die sie- ben Grundsätze des DRK kennen. Für die ganz Kleinen war der Teddy-Doktor in Aktion. Die Kinder konnten sich über eine Heldenurkunde freuen. Den offiziellen Festakt zu seinem Gedenken begehen wir am 19. Juni in der Kirche zu Menkin. Gleichzeitig wird die Grün- dung des Landesverbandes Brandenburg vor 25 Jahren gefei- ert. Zahlreiche Gäste aus dem gesamten Bundesgebiet wer- den dem Festakt beiwohnen und sich gern an den historischen Verdienst erinnern, war es doch Herr von Winterfeldt-Menkin, der alle deutschen Sanitätsvereine zu einem einheitlichen Deutschen Roten Kreuz zusammengeführt hat. Ebenfalls in Menkin findet am Samstag, dem 20. Juni, auf der Dorfwiese ein Fest für die Helfer des Deutschen Roten Kreuzes im Land Brandenburg statt. Nach der Wiedervereinigung wurde vor 25 Jahren der DRK-Landesverband Brandenburg am 23. Juni 1990 gegründet. Mit dem Ehrentag in Menkin bedankt sich der Landesverband bei den Ehrenamtlichen und haupt- amtlichen Mitarbeitern für ihr Engagement. Für Unterhaltung sorgen die DRK-Band und das Seniorenkabarett „Erste Hilfe“. 12 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 06/2015

Veranstaltungen

Veranstaltungen in den Gemeinden

Samstag, 20. Juni - 25 Jahre SV Blau-Weiß Klockow - Heimattag auf dem Marktplatz in Brüssow Samstag, 27. Juni Dorffest in Menkin Samstag, 4. Juli - Dorffest in Bagemühl - Dorf- und Sportfest in Carmzow Samstag, 11. Juli Dorffest in Woddow

Anglerverein Brüssow Samstag, den 4. Juli 2015 um 13.15 Uhr Hegefischen am Krebssee, anschließend Grillen

Gewerbliche Anzeige

Leserbrief: „Titelgestaltung des Amtsblattes“ Im Dezember 2009 begann das Amtsblatt mit der Neuge- staltung seiner Titelseite. Eine farbige Fotografie ersetzte die bisherige Gestaltung. Mehr als fünf Jahre sind seither vergangen. Mit wenigen Ausnahmen lieferte ich die Auf- nahmen. Begonnen wurde mit Ortsansichten aus dem Amt, dann kamen Ereignisse, die jeweils aktuell waren, dazu. Nun griff ein Leser zu Papier und Feder und schrieb den folgenden Brief an mich, über den ich mich sehr freute. Hiermit ein Dankeschön!

Liebe Frau Richter,

meine Freude an der immer auf’s Neue gut geratenen farbigen Titelseite des Amtsblattes für das Amt Brüs- sow muss ich Ihnen doch einmal mitteilen. Ich staune, wie Sie in unserer an Attraktionen nicht so reichen Gegend so viele schöne Motive finden!

Herzlichst grüßt M. B.

Heiderose Richter Nr. 06/2015 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 13

Gratulationen

Wir gratulieren den Jubilaren des Amtes Brüssow zum Geburtstag im Juli 2015

Brüssow 12.07. Karin Siebert zum 75. 10.07. Horst Nickel zum 68. 01.07. Adam Klein zum 65. 10.07. Lothar Trettin zum 74. 02.07. Günter Schnittke zum 83. Brüssow OT Woddow 17.07. Udo Breitlow zum 60. 03.07. Renate Geißer zum 69. 22.07. Ilse Staske zum 87. 19.07. Margrit Loewe zum 73. 05.07. Otto Schönbeck zum 94. 21.07. Frieda Hornburg zum 81. 06.07. Else Ott zum 87. Brüssow OT Wollschow 23.07. Bernfred Hiller zum 62. 06.07. Helmut Patzer zum 62. 09.07. Hannelore Kuschinski zum 66. 24.07. Jutta Schmidt zum 85. 08.07. Hans-Jürgen Bahr zum 73. 26.07. Hartmut Schmohl zum 60. 09.07. Fritz Möhl zum 84. Brüssow OT Grimme 27.07. Waltraut Becker zum 87. 12.07. Ingrid Bohlmann zum 67. 29.07. Johannes Groß zum 84. 27.07. Marlies Grewe zum 62. 12.07. Renate Stoebel zum 81. 28.07. Josef Schmelzer zum 75. 12.07. Edith Vollbrecht zum 85. Brüssow OT Stramehl 28.07. Harry Sonnenberg zum 90. 13.07. Gisela Hoge zum 77. 09.07. Klaus-Rüdiger Krüger zum 76. 13.07. Günter Kluth zum 74. Göritz OT Malchow 14.07. Maria von Bode zum 80. Brüssow OT Moor 01.07. Elli Walter zum 87. 15.07. Luise Schinkel zum 99. 12.07. Manfred Klein zum 64. 16.07. Ruth Stoldt zum 84. 16.07. Roland Böttcher zum 64. 27.07. Gerhard Stoldt zum 61. 16.07. Eckhard Wittkopf zum 73. Brüssow OT Battin 28.07. Uwe Kahn zum 62. 17.07. Ingelore Mewes zum 71. 31.07. Günter Zylka zum 80. 19.07. Siegfried Karl Göritz OT Tornow Stachelhaus zum 86. Brüssow OT Trampe 02.07. Brigitte Obst zum 80. 20.07. Renate Krüger zum 71. 16.07. Tadeusz Pajkowski zum 66. 14.07. Dieter Brzoska zum 64. 21.07. Hans-Joachim Rahde zum 63. 27.07. Bernd Störmer zum 61. 22.07. Gertrud Braunroth zum 78. Schenkenberg 24.07. Elke Littmann zum 65. Brüssow OT Menkin 15.07. Ursula Tokarski zum 66. 25.07. Roni Nawroth zum 82. 11.07. Anna Utnehmer zum 84. 25.07. Kurt Briesemeister zum 79. 27.07. Gerhard Gombert zum 74. 17.07. Ursula Kretschmer zum 65. 27.07. Brigitte Peick zum 61. Schenkenberg OT Ludwigsburg 28.07. Linde-Maria Gentz zum 92. Carmzow 04.07. Edith Karbstein zum 80. 28.07. Norbert Lemke zum 60. 01.07. Nelya Ivanova zum 88. 08.07. Herbert Drews zum 82. 28.07. Marita Schröder zum 62. 08.07. Herbert Tews zum 77. 12.07. Heinz Gliese zum 81. 29.07. Gertrud Genrich zum 86. 10.07. Manfred Krause zum 66. 16.07. Klaus Pfefferkorn zum 62. 29.07. Ingelore Müller zum 73. 13.07. Horst Stakelbeck zum 67. 29.07. Renate Wehlig zum 71. 15.07. Katharina Jakob zum 87. Schenkenberg OT Baumgarten 30.07. Anita Quade zum 86. 28.07. Helga Mühle zum 64. 11.07. Charlotte Gratz zum 86. 31.07. Harry Stürmer zum 62. 31.07. Zuzanna Wasowski zum 80. Wallmow Schenkenberg OT Kleptow 02.07. Christa Lepin zum 69. 06.07. Otto Laatsch zum 75. Brüssow OT Bagemühl 07.07. Willi Sinner zum 90. 23.07. Gertrud Böttcher zum 80. 07.07. Anita Wallasch zum 71. 13.07. Gerhard Hofert zum 74. 09.07. Heinz Joachim Haker zum 63. 14.07. Heinz Reimann zum 80. Schenkenberg OT Wittenhof 12.07. Marian Jozef 27.07. Gerhard Fischer zum 66. 14.07. Helga Runge zum 83. Kazmierczak zum 66. 19.07. Artur Küper zum 87. 15.07. Margot Käpnick zum 61. Carmzow-Wallmow OT Cremzow 16.07. Werner Marzinski zum 82. 01.07. Harald Zimmermann zum 60. Schönfeld 21.07. Günter Mewes zum 70. 08.07. Otto Gehrmann zum 68. 03.07. Ingrid Kähms zum 62. 27.07. Erika Matz zum 75. 16.07. Hannelore Henschke zum 62. 05.07. Gundula Hufe zum 64. 12.07. Ursula Schröder zum 74. Brüssow OT Grünberg Göritz 17.07. Helga Krüger zum 74. 01.07. Johanna Hauff zum 83. 05.07. Helga Naumann zum 77. 23.07. Horst Altmann zum 75. 01.07. Isolde Siemoneit zum 61. 05.07. Kurt Schnabel zum 79. Schönfeld OT Klockow 01.07. Ingetraud Östreich zum 78. 15.07. Rudolf Seelig zum 74. 17.07. Lisa Seelig zum 69. 19.07. Wolfgang Greiff zum 62. 21.07. Meta Müller zum 77.

Schönfeld OT Karlshof 13.07. Monika Kube zum 61. 14 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 06/2015

Kirchliche Informationen

Evangelisches Pfarramt Brüssow

Gottesdienste Juni/Juli Kremser steht zur Verfügung und es soll mit dem Fahrrad oder 21.06.2015 10.00 Uhr Brüssow mit dem Auto gefahren werden. Spätestens um 19.00 Uhr sind 14.00 Uhr Woddow wir wieder in Brüssow. Fürs leibliche Wohl ist gesorgt. 28.06.2015 Gemeindeausflug nach Lobetal 03.07.2015 15.00 Uhr Sommerfest in Fahrenwalde Sommerkonzerte in der Brüssower Kirche 05.07.2015 09.30 Uhr Brüssow und Start der Sommerfahrt Am 11. Juli um 19.00 Uhr mit Deutschpolnischen Chören zum über die Dörfer Thema „Hochsommer“. 12.07.2015 10.00 Uhr Wollschow 14.00 Uhr Gottesdienst in Brüssow mit Taufe Gottesdienst mit Kaffee und Kuchen in Trampe 15.30 Uhr Trampe mit Kaffee und Kuchen am 12. Juli um 15:30 Uhr 19.07.2015 14.00 Uhr Gottesdienst mit Altbischof Huber Dort wollen wir über den Zustand unserer Kirche informieren aus Berlin mit Vortrag und Eröff- und die nächsten Schritte mit Ihnen abstimmen nung des restaurierten Kirchenvor- raums Historischer Nachmittag am 19. Juli um 14:00 Uhr in der Brüssower Kirche Gemeindeausflug 2015 An diesem Tag soll der frisch restaurierte Turmraum mit den Wir wollen in diesem Jahr nach Lobetal zu den Hoffnungstaler Kreuzen eröffnet werden. Leider ist Herr Bischof Huber zu Anstalten fahren. Dort haben wir eine Führung gebucht und diesem Zeitpunkt wegen Krankheit verhindert. Der Vortrag soll uns werden die Arbeit und das Gelände gezeigt. Ebenfalls zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt werden. Ein neuer werden wir das Kloster besuchen und auf der Wiese detaillierter Ablauf wird in den nächsten Wochen veröffentlicht! das Eröffnungskonzert der Choriner Musikwoche hören und Ablauf: 14.00 Uhr Gottesdienst mit besonderer musikali- Picknicken. Zum Abschluss gibt es ein Abendbrot. scher Umrahmung Datum: 28. Juni 2015, Abfahrt: 8.00 Uhr, Kosten: 30 Euro 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen auf dem Kirchplatz (Fahrt, Führungen, Kaffee und Abendbrot), Kinder: 15 Euro, und Besichtigung des Turmraums, Anmeldungen unter: 80230 16.00 Uhr Vortrag in der Kirche

Sommerfest in Fahrenwalde Herzliche Einladung! am 3. Juli bei der alten Schmiede Ablauf: 15:00 Uhr Kaffee und Kuchen Weitere Termine 17:30 Uhr Andacht in der Kirche Männerkreis Das nächste Treffen findet am 24. Juni 18:00 Uhr Wildschein am Spieß statt. Wir treffen uns um 14:00 Uhr auf Abends: gemütliches Beisammensein mit dem Kirchplatz in Brüssow. Unterstützung der Feuerwehr Seniorenkreis Unser nächstes Treffen findet am 29. Juni 2015 um 13.00 Uhr im Alten Pfarr- Sommerfahrt über die Dörfer am 5. Juli 2015 haus statt! Wir wollen uns die Dörfer Menkin, Woddow, Bagemühl und 50plus Das nächste Treffen findet am 1. Juli um Trampe anschauen und dort zusammen unsere Bauern be- 14:00 Uhr. Wir wollen im Pfarrgarten suchen. Start ist um 9.30 Uhr in der Brüssower Kirche, ein grillen!

Evangelischer Pfarrsprengel Schönfeld Gottesdienste und Veranstaltungen 15.00 Uhr Ludwigsburg „Musikalische Landpar- Fr., 19.06. 18.00 Uhr Malchow, Andacht zum Wochen- tie mit den Preussen“ schluss Fr., 17.07. 18.00 Uhr Malchow, Andacht zum Wochen- So., 21.06. 09.00 Uhr Kleptow schluss 10.15 Uhr Göritz (Pfr. W. Schneider, Nechlin) So., 19.07. 09.00 Uhr Kleptow Fr., 26.06. 18.00 Uhr Malchow, Andacht zum Wochen- 10.15 Uhr Göritz (für alle Gemeinden) schluss Fr., 24.07. 18.00 Uhr Malchow, Andacht zum Wochen- So., 28.06. 10.00 Uhr Malchow, Familiengottesdienst zum schluss Ferienbeginn, Junge Gemeinde/Blä- serkreis Schönfeld Weitere Termine und Vorankündigung Fr., 03.07. 18.00 Uhr Malchow, Andacht zum Wochen- - „Musikalische Landpartie auf den Gutshof Ludwigsburg“ schluss mit Aaron Dan und dem Preussischen Kammerorches- So., 05.07. 09.00 Uhr Klockow ter Prenzlau, Sonntag 12. Juli 2015, 15.00 Uhr Gutshof 10.15 Uhr Carmzow (für alle Gemeinden) Ludwigsburg, Musik, Kaffee und Kuchen, Rundgang und Fr., 10.07. 18.00 Uhr Malchow, Andacht zum Wochen- Führung (Mit heißem Pflaumenmus gegen die randalie- schluss renden Franzosen – Pasewalk und Berlin, St. Petersburg So., 12.07. 09.00 Uhr Cremzow und Ludwigsburg – der Göritzer Gutshof zwischen Kleptow 10.15 Uhr Schönfeld (für alle Gemeinden) und Baumgarten – der längste bürgerliche Gutsbesitz der Nr. 06/2015 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 15

Uckermark – drei Architekten- Generationen Knoblauch am ten“ Geschichten von Hans Fallada, Lesung mit Sabine Werke – vom Herrenhaus zur Konsumgaststätte, von der Lang, Dienstag, 8. September, 14.00 Uhr, Gutshaus Lud- Flüchtlingsherberge zum Seniorenzentrum – „196 Jahre wigsburg Geschichte und Geschichten eines alten Gutshofes“ - 25. Frauenfreizeit vom 10. bis 13. September in Baden- - Sommerfreizeit für Kinder der 1. bis 5. Klasse, vom 20. bis Baden 24.Juli 2015, Groß Dölln - Jugendfreizeit (ab 6.Klasse) 2015 Radtour, 17. bis 23. Juli Regelmäßige Veranstaltungen 2015, Insel Bornholm Christenlehre, Flöten- + Gitarrengruppen, Junge Gemeinde, - Tagesfahrt nach Möglin mit Pfr. Schneider 22.August, mit Bläserchor, Schönfelder Singkreis, Handarbeitskreis, Kon- Andacht Besuch Museum im Gutshaus, Dampferfahrt mit firmanden – u. Religionsunterricht, Schönfelder Frauenkreis Kaffee und Kuchen, Freizeit und Abendessen (24.6.), Göritzer Frauenkreis, Klockower Kaffeerunde ( 16.7.) - Uckermärkische Musiwochen in Malchow 23. August 16 innerhalb der Woche, Gemeindekirchenrat 13.7. um 19.30 Uhr Uhr Ensemble la Mouvauce im Jugendhaus Klockow) - Sommerfest in Ludwigsburg mit Andacht, Bläsern, Singen, Zu allen Veranstaltungen bieten wir kostenfreie Fahrgelegen- Programm der Kindertagesstätte Göritz und „Köstliche Zei- heiten an. Bitte nutzen Sie diese Möglichkeit!

Sport – Vereinstätigkeiten – Sonstiges

Neues aus unseren Vereinen 10. Brüssower Pokallauf Am 16. Mai wurde in unserer Stadt der 10. Brüssower Pokal- Mit 226 Teilnehmern registrierte der Veranstalter beim dies- lauf ausgetragen. jährigen 10. Pokallauf einen Teilnehmerrekord. Sportler vom Der Brüssower Bürgermeister Michael Rakow betonte in seiner KITA- bis zum Rentenalter kamen durchs Ziel. Begrüßungsrede, dass die Stadt durch diesen Laufwettbewerb Der Hauptlauf über 10 km bestimmte klar das Geschehen. der Organisatoren vom SV Fortuna Schmölln einen attraktiven Weitere Läufe waren der Frauenlauf über 6,5 km, sowie der Anziehungspunkt erhalten hat, der das Leben in der Stadt Lauf der Jugendlichen von 12 bis 19 Jahre über 3,5km. Sarah bereichert. Fortuna-Trainer beim SV Schmölln Diethard Mieß Kundschaft aus Eggesin und Johannes Saremba () hatte die Strecke am und um den See von Anfang an gefallen, holten die Pokale beim Lauf über 1,2 km. Doch nicht nur der da sie abwechslungsreich und nicht gerade einfach ist. Er wür- Sieg zählte, sondern auch die Freude am Mitmachen. So be- digte, dass der Verein von Beginn an in Brüssow wie auch bei gegneten wir beim Warking/Nordic-Walking auch Gesichtern den Eltern der Kinder große Unterstützung fand, sodass der aus Brüssow. Von den 66 Startern bei der Bambinistrecke über Lauf ein Gemeinschaftswerk vieler Mitstreiter wurde. 600 Meter kamen die Sieger aus der weiteren Umgebung. Der Lauf hat in den 10 Jahren bereits einen großen Bekannt- Ein Dankeschön der FFw für die Absicherung der Strecke, heitsgrad erlangt, denn es waren nicht nur Läufer aus Bran- sowie die Verpflegung der Starter an Start und Ziel, dem Kar- denburg und Mecklenburg-Vorpommern am Start, sondern nevalsverein (BKK) für die technische Beschallung und dem angereist waren diese auch aus Sachsen, Berlin, Potsdam und Amt und der Stadt für die finanzielle Unterstützung. Bayern. Sogar ein Läufer aus Prag war mit am Start. Ein Dank auch den Sponsoren von Fortuna Schmölln. Text: H. Richter Fotos: A. Gehrmann

Bambinistrecke über 600 Meter Nordic Walking 16 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 06/2015

Die neue Gartensaison ist gestartet!!! Wir starteten am 25.04.2015 mit unserer Mitgliederversamm- Sehr erfreut sind wir darüber, lung, auf der wir nicht nur umfangreiche Änderungen an unse- dass schon zu Beginn der rer Satzung beschlossen, sondern auch konstruktiv über viele Gartensaison zwei neue Fa- Neuerungen und Altbewährtes diskutierten. milien ihren neuen Garten in Gleich einen Tag später, am Sonntag, dem 26.04.2015, folgten Besitz nehmen konnten. Viel wir der Einladung des Anglerverein Brüssow e. V. und unter- Erfolg beim Gärtnern! Und bei stützten die Akteure bei ihrem Casting-Wettkampf. Carsten Fragen wendet Euch vertrau- Riemer und Kathrin Grimme konnten, mit freundlicher und ensvoll an die netten Garten- großzügiger Unterstützung der Firma FXdeco.de, die kleinen nachbarn oder den Vorstand! und großen Wettkampfteilnehmer während der Wettkampfpau- Mittlerweile gab es in den meisten Gärten schon viele, fleißige sen begeistern. Carsten Riemer brachte von der Urlaubsinsel Hände. Die Sämereien, die Pflanzen, Bäume etc. sind in die Usedom einen Kerzen-Zieh-Stand mit und jeder, der wollte und Erde gebracht, wurden gehegt und gepflegt, um nun schon Spaß daran hatte, konnte so seine eigenen Kerzen herstellen. erste Früchte zu tragen und die Gärtnerherzen zu erfreuen.

Falls nun jemand Lust auf einen eigenen Garten bekommen Gerade vier Tage später gab es bei unserem Hexenfeuer zur hat oder jemanden kennt, der sich für einen eigenen Garten Walpurgisnacht die Gelegenheit zu guten Gesprächen in ge- interessieren könnte: Wir haben noch freie Gärten! selliger Runde. Ein großes Dankeschön an alle Besucher, all Meldet Euch einfach! die fleißigen Helfer und an alle für die schönen, gemeinsamen Der Vorstand Stunden! des KGV „Wochenendfreude“ e. V. Brüssow

Fußball-Jubiläumsturnier in Baumgarten war wieder ein voller Erfolg Bereits 15 Jahre in Folge veranstaltet der Kultur- und Freizeit- Nach ca. fünf Stunden stand die Siegermannschaft fest, „Blü- verein Baumgarten e. V. zum Herrentag ein Fußballturnier. Ge- cher Schenkenberg“ die den Wanderpokal dankend vom Orga- spielt wird um den Wanderpokal des Vereins. An diesem Tag nisator und Leiter des Turniers Matthias Thormann in Empfang stehen Spaß und Gaudi aber im Vordergrund. Davon zeugen nehmen durften. auch die Mannschaftsnamen wie z. B. „Weltauswahl Klockow“ An dieser Stelle auch ein großes Lob an alle freiwilligen Helfer oder „HVC – Hasseröder Vernichtungs Club Baumgarten“, und Organisatoren des Kultur- und Freizeitvereins Baumgarten letztere gewann übrigens den Fairplay-Pokal. e. V. die das ganze Jahr über, zu nunmehr sieben Festen und Veranstaltungen ihre Freizeit und viel Herzblut investieren.

Die Mannschaften (Foto li.) Vereinsmitglieder beim Grillen (Foto Mitte) Turnierleiter M. Thormann (Foto re.) Nr. 06/2015 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 17

25 Jahre FSV Blau Weiß Klockow Obwohl in Klockow seit fast 100 Jahren Fußball gespielt wurde, Kaders konnte die Klasse nicht gehalten werden. Mit Bildung begeht der Verein in diesem Jahr sein 25-jähriges Bestehen. des neuen „FK Uckermark“ qualifizierte sich der Verein für die Mit der Neugründung im Jahre1990 wurde aus der „BSG Trak- neue „Uckermarkliga“. tor Klockow“ der „FSV Blau Weiß“. Dieses Datum soll jetzt gefeiert werden! Am 20. Juni soll in diesem Jahr mit Spiel und Spaß das Jubi- läum begangen werden. Um 11.00 Uhr tritt die 2. Mannschaft Erster langjähriger Vorsitzender des Vereins war der Sport- des Vereins gegen die „Zweite“ des seit Jahren sportlich be- freund Carsten Mangliers, der neben seiner Rolle als Aktiver freundeten VfB Gramzow an. Um 13.00 Uhr folgt das Duell der und Vorsitzender große Verdienste in der Nachwuchsarbeit des beiden 1. Mannschaften der gleichen Vereine und um 15.00 Vereins hat. Von seiner Arbeit auf diesem Gebiet profitiert der Uhr folgt die Paarung einer Klockower Traditionsmannschaft Verein noch heute. Mit der Schließung der Gesamtschule in gegen die Altherrenmannschaft des VfB Gramzow. Klockow musste er leider arbeitsbedingt den Verein verlassen. Ihm folgte als Vorsitzender der Sportfreund Siegfried Jahns, Eingeladen wurden auch alle Sponsoren unseres Vereins, der neben dieser Funktion auch viele Jahre als Schiedsrichter ohne deren Finanz- und Sachleistungen vieles überhaupt nicht im FK tätig war. Seit nunmehr drei Jahren hat Michael Schön, möglich wäre. Ganz großer Dank an alle! der selbst viele Jahre als Spieler und Mannschaftskapitän aktiv Um ca. 14.45 Uhr wird es Ehrungen und Auszeichnungen war, das Ruder als Vereinsvorsitzender in der Hand. verdienstvoller Mitglieder des Vereins durch den Vorsitzenden des FK Uckermark, den SF Frank Fleske, geben. Der FSV Blau Weiß ist Gründungsmitglied des Fußballkreises West-Uckermark und gehörte der damals neu gegründeten Für Essen und Trinken sorgen Vereinsmitglieder, außerdem Kreisliga ohne Unterbrechung an. Fünf Mal wurde er Meis- werden ein Tauziehen, ein Torwandschießen, Kaffee und Ku- ter, stand drei Mal im Pokalfinale und konnte den Kreispokal chen u. a. organisiert. Wir hoffen auf gutes Wetter und zahl- zweimal gewinnen. Zweimal wurde der Aufstieg in die Lan- reiche Besucher. desklasse gewagt, aber bedingt durch die fehlende Breite des S. Jahns

Riesen Stimmung beim Stadtmauerfest am 30.05.2015 in Brüssow

Auch das 7. Stadtmauerfest war wieder ein sehr gelungenes Akkordeon-Musik gab es zur Kaffeezeit und die kleine Lucie Fest. Trotz einiger Regenschauer wurde die Feststimmung hat uns mit einem Ständchen erfreut. Ja, und dann war es nicht getrübt. Für unsere Kleinen gab es mal etwas anderes, soweit, der Platz im Zelt reichte lange für unsere Gäste nicht denn diesmal konnte man die Spagetti nicht nur genüsslich mehr aus. Mit viel Charme begrüßten die Züsedomer Oldtimer zu sich nehmen und sich schön bekleckern, nein, hier wurde Mädels die Brüssower Gästeschar. Nun wurde geklatscht, ge- auch gezeigt, dass man mit Teigware basteln und viel Spaß sungen und viel gelacht. Dieses Programm ist ein Hammer und haben kann. Bei den verschiedensten Geschicklichkeitsspie- hat uns allen wieder viel Freude gebracht. Mit riesen Applaus len wurden sogar Oma und Opa gleich mit eingespannt. Die war die Show der Mädels wieder viel zu schnell aus. DJ HaJo Mitte beim Bogenschießen zu treffen, war gar nicht so leicht. spielte bis in die Nacht und hat dabei auch den letzten Gast ins Doch mit ein bisschen Hilfe ging es dann doch ins Schwarze Schwitzen gebracht. Hans Joachim Döbler und die Alttechnik hinein. Mit unserem Opa Hamann kam jeder gern ins Ge- Freunde Brüssow möchten sich auch im Namen der Kinder spräch, denn er ist ein Profi, wenn es um seine Bienen geht. bei der Stadt Brüssow, ganz besonders bei Herrn Rakow, für Die Kinder waren schon ganz aufgeregt, denn der Kasper die Unterstützung bedanken. Ein riesen Dankeschön geht an hatte sich gerade hingelegt. Der konnte schnarchen, doch bei die Züsedomer Oldtimer Freunde, natürlich an unsere tollen dem lauten Krach wurde der Kasper dann doch noch wach. Oldtimer Mädels, der Agrar GmbH Brüssow und an alle Helfer, Nach dem Puppentheater hatte der Kasper noch eine große die dazu beigetragen haben, dass es wieder so ein schönes Überraschung für die Kleinen mitgebracht. Denn jedes Kind und gelungenes Fest war. Ach, und der Brüssower Storch kam konnte sich ein Kindertags-Geschenk aus der Truhe nehmen. am Abend auch noch auf ein Bierchen vorbei. Es ist doch wirklich schön anzusehen, wenn man mit einem kleinen Geschenk ein Kind glücklich machen kann. (Fotos zur Verfügung gestellt von C. Splettstößer) 18 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 06/2015

Sonstiges Geführte Wanderungen „Trockene Vielfalt“ Unter dem Motto „Trockene Vielfalt“ findet eine geführte Exkur- Unter dem Motto „Trockene Vielfalt“ findet eine geführte Exkur- sion in die Schwarzen Berge an der südlichen Grenze zu Bran- sion in die Grünzer Berge an der südlichen Grenze zu Bran- denburg statt. Aus der interessanten Geschichte der Nutzung denburg statt. Aus der interessanten Geschichte der Nutzung dieses Gebiets entstand das Projekt zur Wiederherstellung dieses Gebiets entstand das Projekt zur Wiederherstellung kontinentaler Trockenrasen und Schaffung alter Landnutzun- kontinentaler Trockenrasen und Schaffung alter Landnutzun- gen in Form von Hudewald. Vorbei an militärischen Anlagen, gen in Form von Hudewald. Ziel dieses Projektes ist die Er- die überwiegend von den Fledermäusen zum Winterschlaf haltung und Entwicklung von Offenland-Lebensraumtypen als genutzt werden, lässt die Wanderung in eine wunderschöne maßgebliche Bestandteile des Gebietes, welche durch Bewei- Pflanzenwelt eintauchen. dung auf sowohl genutzten als auch aufgelassenen Flächen gefördert werden sollen. Das Projektgebiet umfasst insgesamt ca. 68 ha. Darauf sind auf einer Gesamtfläche von ca. 6,25 ha Entbuschungs- und Auflichtungsmaßnahmen geplant.

Termin: Samstag, 20. Juni 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr Die Wanderung findet bei jedem Wetter statt. Treffpunkt: Kreuzung alter Plattenweg – neue Asphaltstraße an der Landesgrenze zu Brandenburg in der Nä- Termin: Samstag, 20. Juni 2015, 13.30 bis 16.00 Uhr he von 17328 Grünz Die Wanderung findet bei jedem Wetter statt. Anreise: A 20 Richtung Berlin – Abfahrt Grünow/Eickstädt/ Treffpunkt: A 20 Richtung Berlin – Abfahrt Grünow/Eickstädt/ Prenzlau Ost – links Richtung Schmölln – 2 km Prenzlau Ost – links Richtung Schmölln – 2 km hinter Schmölln Durchfahrt durchs – hinter Schmölln Durchfahrt durchs Randow- vor Grünz Plattenweg rechts ab (schlechter Plat- tal (L25/L283) – vor Grünz Einfahrt Plattenweg tenweg) – 3,6 km bis zur Landesgrenze Branden- rechts burg (neue Asphaltstraße beginnt) – Treffpunkt Tourführer: Kees Vegelin erreicht! (Fotos: StUN) Tourführer: Kees Vegelin Es werden für beide Wanderungen keine Teilnahmegebüh- ren erhoben. Spenden sind aber willkommen. Für auf den Wanderungen entstandene Schäden übernimmt die Stiftung keine Haftung. Ihre Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr.

Eröffnung „de Pelltüftenköök“ in Jatznick Am 25. Juni 2015 möchten wir im Rahmen des Projektes „Ge- Hauptziel ist es, den Demenzkranken, pflegenden Angehörigen roMobil“ „de Pelltüftenköök“ in der Rothemühler Landstraße und Berufsgruppen, die mit dem Thema Demenz konfron- 20 in Jatznick eröffnen. Von 11.00 Uhr bis circa 13.00 Uhr tiert werden, theoretische und praktische Grundlagen für eine können sich Interessierte einen Überblick über die Küche ver- gesunde Ernährung an die Hand zu geben. Dazu gehören schaffen. Dazu informiert Sie Monika Clasen, Projektleiterin sowohl Vorträge und Seminare über dieses Thema als auch des GeroMobils, über Ziele der Therapieküche und geplante die praktische Umsetzung gesunder Ernährung. Möchten Sie Veranstaltungen. selbst mit einem oder mehreren Demenzkranken kochen oder Das GeroMobil bietet bereits im Landkreis Vorpommern- haben Fragen zur Therapieküche, dann stehen folgende Kon- Greifswald wohnortnahe Beratungen und Vermittlungen von taktdaten für Sie bereit: benötigten Hilfen bei Pflegebedürftigkeit und führt Demenz- Monika Clasen, Tel.: 03976/238 225, Mobil: 0151/58781007, Diagnostik bei Bedarf durch. Zu den vielfältigen Symptomen E-Mail: [email protected] der Demenzerkrankung gehört auch eine veränderte Ernäh- rung. Die Kranken klagen über Appetitlosigkeit, teils durch einen veränderten Gemütszustand (Depression) teils durch Nebenwirkung von Medikamenten. Dieser Problematik möch- te sich das GeroMobil mit seiner Therapieküche annehmen. Nr. 06/2015 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) 19

Das nächste Amtsblatt Brüssow erscheint am Donnerstag, dem 16.07.2015 Redaktionsschluss: 29.06.2015 Werbeanzeigen Anzeigenschluss ist am 03.07.2015. Rufen Sie uns unter der 039753/22757 einfach an. Sie können auch eine E-Mail an [email protected] senden. 20 Amtsblatt für das Amt Brüssow (Uckermark) Nr. 06/2015