Wir Bemühen Uns!
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GRAFENSTEINMitteilungsblattMitteilungsblatt der der Marktgemeinde Marktgemeinde Grafenstein Zugestellt durch Post.at | Amtliche Mitteilung WirWir bemühenbemühenJahrgang 14 / Dezemberuns!uns! 2010/ Ausgabe 2 AUS DER GEMEINDE: Wasserversorgung & Kanalisation Seite 7 20 Jahre Marktgemeinde Grafenstein Seite 8 Schneeräumung & Abfuhrplan Seite 10 Veranstaltungskalender Seite 47 Fläche: 50,12 km2 EW: 2.994 Wasserwerk: 0664 / 344 86 76 E-mail: [email protected] Homepage: www.grafenstein.at MARKTGEMEINDE GRAFENSTEIN ÖR-Valentin-Deutschmann-Platz 1 A-9131 Grafenstein Tel: 04225 / 2220 Fax: 04225 / 2220-20 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Grafenstein 2 Inhalt & Editorial 7 Wasserversorgung, Kanalisation 8 20 Jahre Marktgemeinde Grafenstein inhalt + 9 Ausbringung von Gülle, Abfallwirtschaft 10 Schneeräumung, Abfuhrplan editorial 11 Winterdienst, Polizeiinspektion Grafenstein Liebe Grafensteinerinnen, 13 Lehrerwohnhaus, Hambruschsaal liebe Grafensteiner! 14 Bürgerservice "Schaut man sich um, ist ein Jahr auch 15 Kanzleivorstellung Dr.in Beate Schauer schon wieder vorbei". Es scheint als ob uns Kindersicherheitsolympiade die Zeit davonläuft. Der Schneefall der 16 Hundehaltungsvorschriften letzten Tage hat uns wohl plakativ vor Augen geführt, dass der Winter doch die 17 Mitteilung des Zivilschutzbeauftragten Zeit ist, etwas langsamer zu treten. 18 FF Grafenstein NEWS In Besinnlichkeit und mit vermehrten familiären Aktivitäten sollte uns die Adventzeit doch etwas zur Ruhe kommen las- 19 Säuglings und Kindernotfall ERSTE HILFE sen, um danach die Aufgaben des neuen Jahres wieder mit 20 Politiker gratulieren, Neuer Anstrich vollem Elan bewältigen zu können. 21 Clemens Holzmeisterschule Das Jahr 2010 stand unter dem Motto "20 Jahre Marktge- 26 Ortsmusikschule Grafenstein meinde Grafenstein", und viele Vereine haben diesem Motto bei ihren Veranstaltungen Rechnung getragen. Den krönen- 27 Kindergruppe Sterntaler den Abschluss konnten wir am 3. Oktober bei der Jubiläums- 28 25 Jahre Dr.in Ilse Barthol feier miterleben. Grafenstein hat mit Freunden gefeiert. Die Beteiligung war enorm. Ein herzliches Dankeschön allen Ver- 29 Grafenstein in Bewegung einen, Institutionen, Ortschaften und Teilnehmern. Es war 30 Stammtisch für Pflegende Angehörige einfach großartig. 32 Diskussionsabend “Missbrauch Leider mussten wir uns heuer von Langzeitbürgermeister und Gewalt” ÖR. Valentin Deutschmann verabschieden. Nach langer, 33 Gemischter Chor Grafenstein schwerer Krankheit geleiteten wir ihn zur letzten Ruhestätte. 50 Jahre lang stand er der Gemeinde als Bürgermeister vor 34 Teuerungsausgleich,Special Olympics und hat mit Stolz die Auszeichnung „Marktgemeinde“ im 35 Tennisverein Raika, Krampusumzug September 1990 in Empfang genommen. Er wird uns als Vorbild immer in Erinnerung bleiben. 36 Schützenverein, Landjugend Grafenstein 38 Geburtstage, Eheschließungen, Geburten Auch an die Feierlichkeiten anlässlich der 90. Wiederkehr der Todesfälle und Ehrungen Volksabstimmung 1920 denken wir noch gerne zurück. 1920 wurde die Entwicklung unseres Kärntnerlandes, eingebettet 42 Blumenolympiade in einer freien, demokratischen Republik Österreich festge- 46 Wohnungsmarkt legt. Selbstverständlich haben sich Abordnungen unserer Marktgemeinde am Landesfestzug beteiligt. Mit dem 47 Veranstaltungskalender 2011 Grafensteiner Blumenwappen, gestaltet von der Trachten- gruppe Grafenstein und dem traditionellen, lebenden Abstimmungsbild, präsentiert von Mitgliedern des Abwehr- 2 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Grafenstein kämpferbundes, konnten wir beim terer Bedarf angemeldet wurde, 10 jährigen Jubiläum. Festzug die Zuseher begeistern. nehmen wir in den nächsten Wochen neuerlich Verhandlungen Gleichzeitig muss mit Wehmut Nach dem Krisenjahr 2009 haben auf. Immer lauter wird auch der die Auflösung des Grafensteiner wir es mit größten Anstrengun- Ruf nach betreuten Wohneinhei- Radclubs verkündet werden. 50 gen und Ansetzen des Sparstiftes ten. Um unseren älteren Gemein- Österreichische Meistertitel sind auch 2010 geschafft, ein ausgegli- debürgern die Möglichkeit einzu- die ausgezeichnete Bilanz der chenes Budget zu erstellen. räumen, ihren Lebensabend in letzten 10 Jahre. Der all zu früh Wegen der Neuverschuldung und unserer Gemeinde zu verbringen, verstorbene Heinz Levstock war der restriktiven Sparpläne konn- werden wir unsere Bemühungen Gründungsvater dieses Vereins. ten wir dieses Jahr keine großarti- auch in diese Richtung ausweiten Nach seinem Tod wurde erfolg- gen finanziellen Unterstützungen müssen. reich weiter gearbeitet. Ein herzli- vom Land erwarten. Als Lohn für Die zweite Ausbaustufe der ches Dankeschön Elisabeth und den umsichtigen Umgang mit Biomasse – Fernwärmeanlage Stefan Poganitsch, Norbert Kostel den Gemeindefinanzen können wurde im Verlauf dieses Jahres und dem gesamten Trainer- und wir auch heuer auf eine positive umgesetzt. Ein weiterer Meilen- Betreuerteam, sowie den enga- Weiterentwicklung unserer stein in Richtung Energieautarkie gierten Radrennfahrern. Sie haben Marktgemeinde verweisen. wurde somit verwirklicht. Den den Namen "Marktgemeinde Die Eröffnung der Krabbelstube Betreibern Ing. Josef Karnitschnig Grafenstein" sehr positiv besetzt "Sterntaler" des Kindernestes im und Hannes Hafner gebührt der und hinaus in die Welt getragen. Jänner dieses Jahres hat vielen Dank für ihre Initiative und ihren Eltern wesentliche Erleichterun- Einsatz. Leider führte kein Weg an der gen gebracht. Heidi Krämer leistet Schließung des Postamtes Grafen- mit ihrem Team hervorragende Mit der Asphaltierung des Geh- stein vorbei. Aus Kostengründen Arbeit. weges in Althofen konnte heuer wurde ein Postpartner gesucht auch dieses Straßenprojekt end- und mit dem SPAR Markt gefun- Auch auf die Eröffnung des Ham- gültig abgeschlossen werden. den. Seit November werden die brusch Veranstaltungszentrums Zusätzliche Asphaltierungs- und Aufgaben des Postdienstes von darf ich verweisen. Ein Jahrhun- Ausbesserungsarbeiten wurden den geschulten Mitarbeitern des dertprojekt haben wir feierlich der dem finanziellen Sparrahmen ent- SPAR Marktes abgewickelt. Für die Bestimmung übergeben. In den sprechend durchgeführt. Bürger soll es zu keinen Verände- letzten Monaten hat sich deutlich rungen kommen und der Ge- gezeigt, dass die Umsetzung die- Besonders erfreut darf ich mittei- meinde bleibt dadurch eine ses Projektes, inklusive Renovie- len, dass es auf Initiative von Poststelle erhalten. Alles Gute. rung des Gasthauses, von den Vzbgm. Valentin Egger, Michael Bürgern honoriert wird. Auch Fromm und Hannes Ofner wieder Unserer Zahnärztin, Frau Dr. in Ilse gewährleisten die Schaffung eines zur Neugründung einer Fußball Barthol, konnten wir zum 25 jähri- Probelokals für den MGV sowie Kampfmannschaft im TSV kom- gen Praxisjubiläum in Grafenstein die Vermietung des Westtraktes men konnte. Mit viel Enthusias- gratulieren. Auch den Unterneh- des 1. Obergeschoßes des Gast- mus und Einsatz wurde die ver- mern Josef Rautz, Raumausstatter hauses eine sinnvolle Nutzung. gangene Meisterschaft absolviert. und Tapezierer und Dietmar Mit der Übergabe neuer Woh- Leider hat der Verein sehr stark Malle, Tischlerei durften wir zum nungen an die Mieter in der durch Verletzungspech gelitten. 25 jährigen Firmenjubiläum die Florianigasse konnte ein weiterer Die gesamte Gemeindevertretung besten Glückwünsche ausspre- Schritt auf dem Gebiet Wohn- freut sich über das zusätzliche chen. raumschaffung getan werden. Die sportliche Angebot. Alles Gute für Kärntner Heimstätte ist bereits die Frühjahrssaison 2011. Am 1. Dezember fand eine seit über 50 Jahren ein verlässli- Der Sektion Volleyball gratuliere Besprechung im Zusammenhang cher Partner. Danke für die gute ich recht herzlich zum 30 jährigen mit dem notwendigen Umbau Zusammenarbeit. Da jedoch wei- sowie dem Gemischten Chor zum des Feuerwehrhauses statt. 3 Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Grafenstein Dabei konnte mit Landesrat Marktgemeinde ist wahrlich eine tern. Man sieht sie nicht, sie sind Dr. Josef Martinz und Landesrat Serviceeinrichtung und muss sich aber da, wenn wir sie brauchen. Harald Dobernig die Finanzierung ständig neuen Anforderungen Abschließend wünsche ich allen ausverhandelt werden. Die Kosten stellen. Jeder Bürger wird freund- Gemeindebürgerinnen und -bür- be-laufen sich auf Euro 750.000 lich empfangen und es wird ver- gern, Gästen und Freunden der wo-von die Gemeinde Euro sucht vorgetragene Probleme Marktgemeinde Grafenstein im 400.000 aufbringen muss. oder Wünsche so schnell wie Namen der Mitglieder des Ge- Von LR. Dr. Martinz wurden Euro möglich zu erledigen. meindevorstandes, des Gemein- 250.000 und LR. Mag. Dobernig derates und der Gemeinde- Euro 100.000 zugesichert. Wir Ein herzliches Dankeschön den bediensteten ein frohes Weih- werden uns um eine rasche Ab- beiden Vizebürgermeistern Franz nachtsfest und ein erfolgreiches wicklung des Vorhabens bemü- Tscherne und Valentin Egger, den neues Jahr. hen. Vorstandsmitgliedern Marianne Sollten Sie Wünsche und Anliegen Abschließend darf ich mich bei Edlacher und Abg. Bernhard haben, stehe ich Ihnen gerne zur allen Institutionen, Vereinen und Gritsch, sowie allen Mitgliedern Verfügung. Initiatoren von Veranstaltungen der Ausschüsse und den Gemein- bedanken. Sie schaffen gemein- deräten für die erbrachten Lei- Meine Amtszeiten sind: sam eine Infrastruktur, ein An- stungen. Wir alle haben in erster Dienstag: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr gebot in unserer Gemeinde, das Linie das Wohl unserer Markt- Freitag: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr wesentlich zur Lebensqualität gemeinde und unserer Bürger im und zum