Die Juli-Ausgabe3.7. 2018 erscheint am: 21. 6. 2018 Annahmeschluss:

Allgemeine Bekanntmachungen • Vereine und Verbände • Terminkalender • Dienstleistungen

Juni 20186

Herausgeber: Rosis Offsetdruck • Am Kindergarten 4 • 97262 Hausen, OT Erbshausen • e-mail: [email protected] = (0 93 67) 9 91 14 • Fax (0 93 67) 9 91 07 • ViSdP: Thomas Stuckenbrok. Erscheinungsweise monatlich. Auflage 2000. Verteilung kostenlos. Die Verantwortung für eingesandte Beiträge liegt beim jeweiligen Verfasser, Güntersleben diese Beiträge geben deren Meinung und nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wider. Dorf-Zeitung Dorf-Zeitung

Ihr Helfer bei Problemen Heckenwirtschaft mit Fernseher, Thüngersheim Receiver und Co.

● Neugeräte ● Sendereinstellung ● Einweisung ● Fehlerbehebung Geöffnet vom ● alle Fabrikate 14. Juni bis 25. Juni 2018 Ludwigstr. 1 Do bis Sa: ab 15.00 Uhr So u. Feiertag: ab 13.00 Uhr T V – S A T – P C 97291Thüngersheim Auf Ihren Besuch freut sich Familie Emmert Steinbruchweg 18, 97291 Thüngersheim Tel. 09364-8023538 Mobil 0178-8812644

www.tv-roth.de

am 10. Juni 2018 in Thüngersheim

6 Weinbaubetriebe präsentieren auf einer Wanderstrecke von ca. 6 km ihre3 5.Weinlagen ausgezeichneten Spitzenweine. SEIBL GmbH Putz-Stuck-Malerarbeiten Platzweinfest Wanderung „Maler gestalten am Feuerwehrhaus Renovierungen Lebens(t)räume” Vollwärmeschutz Streckenführung über Grillplatz, Langenbergstraße 8 St. Michael und Christus in der Kelter. Innen- und Außenputz 97282 Retzstadt Tel. 09364/3717 Malerarbeiten aller Art Fax 09364/79397 Mittagstisch ab 11.30 Uhr Trockenbau [email protected] 00 30 Start von 9. bis 15. Uhr individuelle Beratung und Gestaltung am Feuerwehrhaus Schreinerei Roland Lehrmann Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Thüngersheim e.V. Aus einer Hand: Tel. 09364/6521 · Fax 79397 © D.Sign pro

// Türen grünwald // Parkett raumkultur // & mehr

Thüngersheim t. 09364 I 89124 www.gruenwald-raumkultur.de wir ver- binden räume.

II III Güntersleben

6/2018 informiert Jahrgang 32 Mitteilungsblatt der Gemeinde Güntersleben Juni 2018

Sprechstunden der Bürgermeisterin: Bürgermeisterin Klara Schömig ist regelmäßig nach Terminabsprache zu erreichen. Öffnungszeiten des Rathauses Montag – Donnerstag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag Nachmittag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Einladung zum Grenzgang Der Bürgerservice mit Teilaufgaben der Zulassungsbehörde ist von Auch in diesem Jahr laden die Feldgeschworenen und die Montag bis Freitag bereits ab 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr geöffnet. Gemeinde alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zum Öffnungszeiten der Kasse traditionellen Grenzgang ein, am Montag – Donnerstag 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr am Samstag, den 09. Juni 2018 Donnerstag Nachmittag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Treffpunkt am Rathaus um 8:30 Uhr. Freitag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Am Grenzgang kann jeder teilnehmen, der einigermaßen Terminabsprachen außerhalb der Öffnungszeiten sind mit der zuständigen Sach- gut zu Fuß ist und auf diese Weise Wald, Flur und Gemar- bearbeiterin, bzw. dem zuständigen Sachbearbeiter im Rahmen deren Arbeitszeiten kung von Güntersleben etwas näher kennenlernen möchte. grundsätzlich auch möglich. Die Teilnehmer werden vom Rathaus zum Ausgangspunkt Telefon: (09365) 80 70-0 · Fax (09365) 80 70-80 des Grenzgangs gefahren, der heuer am Leitensee um E-Mail: [email protected] · www.guentersleben.de 9.00 Uhr beginnen wird. Von dort führt der Weg entlang der Gemarkungsgrenzen zu Thüngersheim und Retzstadt Geschäftsverteilung durch den Edelmannswald, am Steinbruch Benkert vorbei, 1. Obergeschoss Telefon: durch die Weinberge und über den Wasserhochbehälter Bürgermeisterin Frau Klara Schömig Trauzimmer 80 70-11 am Ecksberg bis zum Zielpunkt auf der Steinhöhe. Hier Büro der Bürgermeisterin Frau Daniela Enders Zimmer 1 80 70-0 erwartet die Teilnehmer gegen 12.30 Uhr eine Brotzeit. Geschäftsleitung Herr Harald Popp Zimmer 3 80 70-30 Der Grenzgang hat in den vergangenen Jahren gleichblei- Bürgerservice Frau Evelyn Bräunlich Sitzungssaal 80 70-41 bend großes Interesse gefunden. Vorausgesetzt das Wetter Frau Janin Günauer spielt dieses Jahr wieder mit, verspricht er auch heuer ein Standesamt, Ordnungsamt, kurzweiliges und interessantes Erlebnis zu werden. Personalamt, EDV und Technik Herr Uwe Schömig Sitzungssaal 80 70-40 Nutzen Sie die Möglichkeit Ihren Wohnort und auch die Personalamt Herr Mathias Mack Sitzungssaal 80 70-43 Bedeutung und Arbeit unserer Feldgeschworenen näher kennen zu lernen. Verkehrsüberwachung (Donnerstag, 14.00–15.30 Uhr) Herr Wolf Sitzungssaal 80 70-44 Wir freuen uns über viele Teilnehmer. Auch Kinder sind herzlich willkommen. Dachgeschoss Telefon: Kämmerei z. Zt. nicht besetzt Zimmer 1 80 70-20 Stephan Ziegler Klara Schömig Kasse Frau Sonja Wiesner Zimmer 2 80 70-21 Obmann der Feldgeschworenen 1. Bürgermeisterin Steuern, Gebühren, Entgelte, Frau Ingrid Joßberger Rechnungswesen Frau Monika Busch Zimmer 3 80 70-23 Frau Kathrin Giebfried Festkommers der FFW Güntersleben Bauamt Herr Martin Stöcker Bauhof 80 70-50 Vor 130 Jahren wurde in Güntersleben am 22. April 1888 eine Bauhof, Technisches Bauamt Herr Richard Kemmer Bauhof 80 70-50 Freiwillige Feuerwehr gegründet. Fast auf den Gründungstag 0177/6803399 genau fand am 20. April 2018 in der Festhalle ein feierlicher Kläranlage Herr Ingo Schmitt Kläranlage 12 77 Festkommers statt. Herr Matthias Kuhn Schirmherrin Klara Schömig blickte auf die historische Ent- Leitung d. Kindertageseinrichtungen Rathaus wicklung des Brandschutzes in Güntersleben vor und nach (Mo.– Fr. 08.00 – 09.00 Uhr, Herr Christian Büdel Dachgesch. 80 70-12 der Gründung der Freiwilligen Feuerwehr zurück. Früher Donnerstag 17.00 – 18.00 Uhr) Zimmer 3 war in einer Gemeindeordnung geregelt, wer alles bei einem Kindertageseinrichtung Frau Silke Ulbrich 80 70-60 Brand zu erscheinen hatte und wer welche Aufgaben über- „Villa Kunterbunt“ Fax 80 70-82 nimmt. Die geschichtlichen Erwähnungen zeigen, dass der Kindertageseinrichtung Frau Gabriele Issing 47 41 Brandschutz schon früher gut organisiert war. „Erdenstern“ Während in den umliegenden Ortschaften bereits ab 1864 Mittagsbetreuung Frau Gabriele Spiegel 8 81 78 96 Freiwillige Feuerwehren gegründet wurden, hielt man in Bücherei im Lagerhaus Frau Barbara Seidenspinner 18 17 Güntersleben bis 1888 an der alten Feuerwehrordnung fest. 34 3 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Kommandant Jürgen Clauß blickte auf die Entwicklung der letzten Jahre zurück. In Zusammenarbeit mit der Gemeinde wurde viel dafür getan, den ständig steigenden Anforderun- gen gerecht zu werden. Die Aufgabengebiete für die Feuerwehren werden immer um- fangreicher, daher ist eine zeitgemäße Ausstattung wichtig, um effektiv Hilfe leisten zu können. Die Einrichtung der First- Responder-Einheit hat sich bewährt. Eine gute Jugendarbeit ist ebenfalls wichtig für die Zukunft der Feuerwehr. Im Umgang mit den Gerätschaften werden die Feuerwehr- leute ständig geschult. Dazu finden neben den regelmäßigen Gruppenübungen auch Aus- und Fortbildungsveranstaltun- gen statt. Manche Dinge, wie z.B. steigender bürokratischer Aufwand bei der Einsatznachbereitung, machen die freiwillige Arbeit aber nicht unbedingt leichter. Auch die Tagesalarmbereit- schaft bereitet Sorgen, wenn viele aktive Mitglieder tagsüber außer Orts arbeiten. Im Feuerwehrverein ist man ebenfalls auf tatkräftige Unter- stützung angewiesen. Jedes Jahr stehen mehrere Veranstal- In diesem Jahr konnte der Maibaum wegen der Wetterbedingun- tungen an, die ohne der Mithilfe der Mitglieder, Familien und gen nicht wie üblich von der Feuerwehr aufgestellt werden. Freunde der Feuerwehr nicht durchgeführt werden könnten. Fotos: A. J. Für 25 Jahre aktiven Dienst wurden neun Mitglieder mit dem Die Maibaumaufstellung am Vorabend zum 1. Mai war in die- staatlichen Ehrenzeichen in Silber ausgezeichnet. sem Jahr anders als geplant. Bedingt durch die stürmischen Vom Feuerwehrverein erhielten 27 Mitglieder für 25 bzw. Wetterverhältnisse, konnte der Baum nicht wie gewohnt im 40 Jahre Mitgliedschaft die Feuerwehr Ehrennadel in Silber Beisein der Zuschauer von der Feuerwehr aufgestellt wer- und Gold. 17 Mitglieder wurden für 50 Jahre Mitgliedschaft den. Dies übernahm aus sicherheitstechnischen Gründen die geehrt. Firma Reißer noch vor dem Festbetrieb. Erwin Schömig wurde für 60 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Zur Unterhaltung trug die Kolpingsfamilie bei, die vor dem Alfred Issing, Wilfried Strauß und Erich Freudenberger mit Rathaus zu Klängen des Musikvereins tanzte. Es kamen viele 65 Jahren Zugehörigkeit, sowie Hermann Kuhn und Andreas Besucher, um bei diesem gemeinsamen Frühlingsfest dabei Kuhn mit 70 Jahren Mitgliedschaft, gehören seit mehr als der zu sein. Hälfte der Zeit Ihres Bestehens der Freiwilligen Feuerwehr an. Nach der offiziellen Feier ging es in den Hof der Familie Norbert Groschup erhielt für seine Verdienste um die Jugend- Schömig, wo man den Abend bei Bewirtung durch die dies- feuerwehr die Ehrennadel der Bayerischen Jugendfeuerwehr jährigen Ausrichter, die Eigenheimervereinigung, gemütlich in Silber. ausklingen ließ. Für seine Verdienste für die Feuerwehr wurde Stefan Hartmann das Bayerische Feuerwehrehrenkreuz in Silber verliehen. AUS DEM GEMEINDERAT Wolfgang Amthor wurde für seine 30-jährige Amtszeit als 2. Vorstand zum Ehrenvorstand der Feuerwehr Güntersleben Dauerthema Kindertageseinrichtungen ernannt. Zur Meinungsbildung, ob eine notwendige weitere Kinder- Der Bundestagsabgeordnete Paul Lehrieder, Landtagsabge- tageseinrichtung wieder unmittelbar durch die Gemeinde ordneter Volkmar Halbleib und Landrat Eberhard Nuß wür- oder, wie vielerorts üblich und bewährt, durch einen freien digten in ihren Grußworten die Leistungen der verdienten Träger geführt werden sollte, hatte nach den Johannitern und Mitglieder. Die Politik bemüht sich darum, dass ehrenamtli- dem Roten Kreuz jetzt der Bezirksverband der Arbeiterwohl- che Arbeit mehr gewürdigt wird. Auch wurde der Schutz von fahrt Gelegenheit, dem Gemeinderat seine Vorstellungen und Einsatzkräften vor gewaltsamen Übergriffen durch Gesetze Konzepte zu erläutern. In der nächsten Sitzung wird noch verbessert, da das Verständnis und der Respekt gegenüber die Caritas als vierte große Trägerorganisation von Kinderta- Hilfskräften zum Teil leider stark nachgelassen hat. gesstätten folgen. Danach wird es am Gemeinderat sein, sich Mit der Bayernhymne und der Nationalhymne klang der of- zu entscheiden, ob und gegebenenfalls mit welcher Organi- fizielle Teil des Ehrenabends schließlich aus. sation die Gemeinde in Verhandlungen eintreten soll. Alle Überlegungen in diesem Zusammenhang betreffen nur die Maibaumaufstellung Trägerschaft für eine neue Kindertageseinrichtung. Die bei- den bestehenden Einrichtungen, der Kindergarten Erdenstern und die Villa Kunterbunt, sollen wie bisher unverändert in der Trägerschaft der Gemeinde bleiben. Derweil zeichnet sich immer deutlicher ab, dass eine weitere Kindertageseinrichtung in Güntersleben in naher Zukunft ge- braucht wird. Nach dem aktualisierten Anmeldestand, der in der Gemeinderatssitzung vorgelegt wurde, werden spätestens im Laufe des nächsten Kindergartenjahres alle verfügbaren Kapazitäten restlos ausgeschöpft sein, was dann eine Warte- liste zur Folge haben könnte. Für den Waldkindergarten, den der Verein Kinderdorf Würzburg ab diesem Herbst vor dem Lohwald eröffnen will, liegen bis jetzt neun verbindliche Anmeldungen Günters- Die Festdelegation lebener Kinder vor. Freie Plätze sind hier also derzeit noch läuft Richtung Rathaus. vorhanden. 4 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Sammelbehälter für Hundekot In Güntersleben sind zurzeit 245 Hunde registriert. An die gesetzliche Meldepflicht der Hundehalter darf in diesem Zu- Um der Verschmutzung der Seitenstreifen von Flurwegen sammenhang wieder einmal erinnert werden. an den Ortsausgängen, auf ortsnahen Feldern und Rainen und an den Uferstreifen des Dürrbachs Einhalt zu gebieten, Anleinpflicht für große Hunde und Kampfhunde wird die Gemeinde auf Anregung der CSU-Fraktion an den Ab 01.07.2018 müssen große Hunde und Kampfhunde im ge- besonders beliebten „Hundepromenaden“ ortsfeste Sammel- samten Ortsbereich von Güntersleben auf allen öffentlichen behälter mit Tütenspendern aufstellen. Der Bau-, Landwirt- Straßen, Wegen und Plätzen ständig an einer Leine geführt schafts- und Umweltausschuss legte dafür die folgenden acht werden. Die Leine darf nicht länger als zwei Meter sein. Auf Standorte fest: Kinderspielplätzen und Bolzplätzen sowie deren unmittelba- • Am Kuhhaug rer Umgebung dürfen diese Hunde nicht mitgeführt werden. • Mühlweg, bei der Brücke am Bauhof Kleinere Hunde müssen so beaufsichtigt werden, dass sie an- • Ortsausgang Roßstraße dere nicht gefährden oder belästigen. Von der Anleinpflicht • Friedhof ausgenommen sind Blindenführhunde. • Eichlohweg Als große Hunde gelten Hunde mit einer Schulterhöhe ab • Am Grubig 50 cm. Erwachsene Schäferhunde, Boxer, Dobermänner und • Ortsausgang Frühlingstraße Deutsche Doggen zählen immer dazu. Welche Rassen zu den • Am Sandgraben Kampfhunden gehören, bestimmt sich nach der „Landesver- Der Gemeinderat hat sich für die Installierung eines Konzep- ordnung über Hunde mit gesteigerter Aggressivität und Ge- tes zur Hundekotbeseitigung entschlossen. Die Verwaltung fährlichkeit. Zu den Kampfhunden zählen auch Tiere anderer hofft, dass das Gemeindegebiet sauberer wird. Da es immer Rassen, die durch Ausbildung dazu erzogen wurden. Hun- häufiger Beschwerden über Hundekot auf öffentlichen We- dehalter sind im Zweifel selbst verpflichtet, sich genauer zu gen, Plätzen und Grünflächen gibt, hat man sich zu diesem informieren, ob ihr Hund nach den gesetzlichen Bestimmun- Schritt entschlossen. gen ein Kampfhund ist. „belloo“ heißen die Hundekotbeutelspender der Firma Diese Bestimmungen sind Inhalt einer neuen Verordnung, PRACTICA, die an den acht besonders betroffenen Stellen die der Gemeinderat einstimmig beschlossen hat. Wer gegen der Gemeinde aufgestellt werden. die Verordnung verstößt, muss mit einer Geldbuße rechnen. Hundebesitzer können aus diesen Spendern einen Beutel für Über den genauen Wortlaut der Verordnung kann man sich die Hinterlassenschaften ihres Vierbeiners entnehmen. Die im Rathaus oder auf der Internetseite der Gemeinde Günters- Beutelstationen sind an den Abfalleimern angegliedert, die leben www.guentersleben.de informieren. dann regelmäßig vom Bauhof geleert werden. Die Anschaffung der Behälter wird annähernd 5.000 Euro kosten. Den Aufwand für die regelmäßige Leerung und War- tung der Behälter schätzt der Bauhofleiter nach den Erfahrun- gen anderer Gemeinden auf durchschnittlich vier bis sechs Arbeitsstunden in der Woche. Die Gemeinde hegt große Hoffnungen, dass die Hundehal- ter in Zukunft das Konzept annehmen und Verbesserungen erreicht werden. Wir bitten alle Hundebesitzer, die Tütchen und die Abfallbe- hälter zu nutzen und zukünftig die „Häufchen“ konsequent aufzunehmen und zu entsorgen.

Übersichtskarte über den Geltungsbereich der Leinenpflicht in Güntersleben.

Barrierefreier Ausbau der Bushaltestelle Mehlenstraße Die Bushaltestelle Mehlenstraße wird in beide Richtungen so ausgebaut werden, dass ein Ein- und Ausstieg in die Omni- busse und aus diesen heraus barrierefrei erfolgen kann. Das heißt, die Wartefläche wird so erhöht, dass sie das gleiche Ni- veau wie die Einstiegsflächen der Busse aufweist und damit keine Stufen mehr überwunden werden müssen. Ortseinwärts bleibt die Haltestelle mit dem Unterstelldach dort, wo sie sich auch bisher befindet. Für die Haltestelle orts- auswärts hat der Gemeinderat nach Prüfung verschiedener Alternativen entschieden, dass diese auf gleicher Höhe ent- lang der Thüngersheimer Straße angeordnet wird. Die not- Übersichtskarte der Standorte, an denen jeweils die Sammelbehäl- wendigen Schritte für die Planung und Ausführung werden ter für Hundekot mit Hundekotbeutelspender aufgestellt werden. unverzüglich in die Wege geleitet. 32 5 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Boden in der Eingangshalle des Rathauses der Städtebauförderung dafür staatliche Zuschüsse erwartet wird ausgetauscht werden könnten. Dem Bau-, Landwirtschafts- und Umweltausschuss lagen Wie in der letzten Ausgabe der Dorf-Zeitung bereits berich- nunmehr verschiedene Vorschläge für eine Neugestaltung tet, hat sich nach Entfernung der Schutzabdeckung für die des Bachübergangs und dessen Anbindung an die Gram- Umbauphase herausgestellt, dass der Plattenbelag in der Ein- schatzer Straße vor, die das beauftragte Fachbüro erarbeitet gangshalle des Rathauses an mehreren Stellen breite Risse hatte. Als denkbare Lösungsansätze enthielten diese zum aufweist. Sie sind so gravierend, dass eine optisch zufrieden- Beispiel neben einer Brücke herkömmlicher Art eine Bach- stellende Ausbesserung nicht möglich ist. querung über Trittsteine. Die Einmündung des Birkenwegs Vor einer Entscheidung über das weitere Vorgehen wollte der in die Gramschatzer Straße könnte so verändert werden, dass Gemeinderat zunächst einen Gutachter dazu hören, wodurch eine mehr oder weniger große Grünfläche direkt am Steg als und durch wen die Schäden trotz der Sicherungsmaßnahmen Pufferzone zur Gramschatzer Straße entstehen würde und verursacht sein könnten und wie eine Behebung am zweck- damit die Verkehrssicherheit verbessert würde. mäßigsten und kostengünstigsten erfolgen könnte. Welche dieser und weiterer Vorschläge letztlich zur Aus- Aus Zeitgründen konnte der kurzfristig beauftragte Gut- führung kommen, hängt auch von der Prüfung der För- achter zunächst nur ein Kurzgutachten vorlegen. Es enthält derfähigkeit durch die Regierung von Unterfranken ab. jedoch schon als entscheidende Aussage, dass der vorhan- Der Gemeinderat beschloss daher zunächst nur, das dafür dene Bodenaufbau unter dem Plattenbelag nach den gelten- notwendige Planungsverfahren in Auftrag zu geben. Nach den DIN-Vorschriften für Belastungen, wie sie üblicherweise Entscheidung im Gemeinderat, welche Variante ausgeführt im Betrieb eines Rathauses auftreten, nicht ausreichend ist. werden soll, wird der entsprechende Förderantrag gestellt. Zu dieser auch für die Gemeinde neuen Erkenntnis kam der Gutachter, nachdem auf seine Veranlassung an verschiedenen Ausbau von Grenzstreifen Stellen Bohrkerne entnommen worden waren, an denen sich an der Sanierungsstrecke der Thüngersheimer Straße der Bodenaufbau ablesen lässt. Der Gutachter empfiehlt da- Die abgemarkte Straßenfläche der Thüngersheimer Straße her, den Boden mit dem kompletten Unterbau neu einzubrin- deckt sich nicht immer mit der Fluchtlinie der angebauten gen, weil auch künftig Belastungen zu erwarten sind, denen Gebäude und Einfriedungen. Oft liegen dazwischen sch- er in der bisherigen Bauweise nicht standhalten wird. male Zwickel, die – ohne dass das die Eigentümer oft wissen Über die Frage, ob nach diesen Feststellungen ein Scha- und davon einen Nutzen haben – noch zu den angrenzenden densverursacher unter den am Umbau beteiligten Firmen Grundstücken gehören und für die sich im Zweifel niemand oder den bauleitenden Architekten haftbar gemacht werden zuständig fühlt. Würde beim bevorstehenden Umbau der in- kann, wurde im Gemeinderat kontrovers diskutiert. Aus neren Thüngersheimer Straße im Rahmen der Städtebauför- den Reihen der CSU-Fraktion wurde gefordert, vor jeglichen derung die Oberflächengestaltung exakt an der abgemarkten Erneuerungsarbeiten am Boden zunächst mögliche Scha- Straßengrenze beendet, würden diese Zwickel als unschöne densersatzansprüche, erforderlichenfalls auch über einen Schmutzecken liegen bleiben. Rechtsstreit, zu klären. Bürgermeisterin Klara Schömig hielt Der Gemeinderat beschloss daher, nachdem die Regierung dem entgegen, dass damit die Wiederaufnahme des Normal- dazu auch die notwendige Förderfähigkeit bestätigt hat, diese betriebs im Rathaus auf unabsehbare Zeit hinausgeschoben Zwischenstreifen mit dem gleichen Belag wie die angren- würde. Der Schaden sei inzwischen auch der Bauleistungs- zende Straßenfläche auszubauen. Das gleiche gilt auch für versicherung der Gemeinde gemeldet, die ebenfalls eine die vor den Einfahrtstoren liegenden, vom öffentlichen Stra- Überprüfung durch ihren Gutachter angekündigt habe. ßenraum her sichtbaren schmalen Streifen, über die jeweils im Eine breite Mehrheit im Gemeinderat folgte danach der Auf- Einzelfall mit den Eigentümern gesprochen wird. Den Anlie- fassung, dass mit der Erstellung von zwei Fachgutachten der gern entstehen dadurch keine Kosten. Nach Fertigstellung der Schadensfall so ausreichend dokumentiert sei, dass danach Straße sollen durch ein vereinfachtes Umlegungsverfahren unverzüglich die unvermeidliche Erneuerung des Bodens die Grenzen an die tatsächliche Situation angepasst werden. vorgenommen werden kann. Mögliche Schadensersatzan- Soweit dadurch Flächen in das Eigentum der Gemeinde über- sprüche der Gemeinde würden dadurch nicht gefährdet. Ob tragen werden, ist dafür selbstverständlich eine Entschädi- und gegen wen tatsächlich Haftungsansprüche erhoben wer- gung an die bisherigen Eigentümer zu zahlen. den, wurde noch nicht entschieden. Hierzu werden neben den ausführlichen Gutachten der Sachverständigen auch erst noch Jugendtreff Lagerhaus – Wie geht es weiter? eine Stellungnahme des Architekten und eine Rückäußerung Der Jugendtreff Lagerhaus ist zurzeit vorübergehend ge- der Rechtsschutzversicherung der Gemeinde erwartet. schlossen, nachdem der Jugendpfleger aus dem Dienst der Die danach mehrheitlich beschlossene Erneuerung des Bo- Gemeinde ausgeschieden ist und zuletzt auch eine sehr nied- dens in der Eingangshalle des Rathauses wird, abzüglich rige Besucherfrequenz zu verzeichnen war. der Kosten für die ansonsten vorgesehene Aufarbeitung der Bevor der Gemeinderat eine Entscheidung über den weiteren Oberfläche, ca. 17.000 Euro kosten. Für den Wiedereinbau der Bestand des Jugendtreffs trifft, soll auf Vorschlag des Jugend-, Fußbodenheizung, die aus Gründen einer effizienten Energie- Kultur- und Sozialausschusses nunmehr zunächst durch eine nutzung von den Fachleuten empfohlen wurde, werden 1.500 Fragebogenaktion eine Interessenserkundung erfolgen. Der bis 2.000 Euro aufzuwenden sein. dafür entwickelte Fragebogen wird über die Schulen und die Erneuerung des Bachübergangs Vereine an alle Jugendlichen verteilt. Sie sollen darin in an- onymisierter Form ihre Vorlieben für ihre Freizeitgestaltung an der Gramschatzer Straße/Abzweigung Birkenweg und speziell ihre Einstellung zu einer Einrichtung wie dem Nachdem die gesetzlich vorgeschriebene Überprüfung erge- Jugendtreff darlegen. ben hat, dass die Fußgänger- und Fahrradbrücke über den Dürrbach am Beginn des Birkenwegs erneuert werden muss, Einstellung eines neuen Kämmerers zum 01.07.2018 wollte der Gemeinderat vor der Beauftragung eines Ersatz- Die seit der vergangenen Bürgermeisterwahl vakante Stelle baus die Möglichkeit einer zweckmäßigeren Umgestaltung des Kämmerers kann zum 01.07.2018 neu besetzt werden. dieses Bereichs an der Gramschatzer Straße geprüft wissen. Unter mehreren Bewerbern konnte sich der Gemeinderat Gedacht war dabei vor allem auch daran, dass im Rahmen für Herrn Jürgen Faulhaber aus entscheiden. 6 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Herr Faulhaber ist Verwaltungsfachwirt und war bereits als Rimpar, M 7 550 7 536 Kämmerer bei der Gemeinde Hausen, als Kundenberater Fi- 5 356 5 335 nanzwesen bei der AKDB und zuletzt als Sachgebietsleiter Röttingen, St 1 700 1 713 für Liegenschaften in der Kämmerei der Stadt Kitzingen tätig. , M 1 897 1 878 851 835 874 872 Sitzungen 2 340 2 322 Gemeinderatssitzung Thüngersheim 2 701 2 701 Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet voraussicht- 1 918 1 935 lich am 3 016 3 008 Veitshöchheim 9 629 9 635 Dienstag, den 05.06.2018, Waldbrunn 2 741 2 737 um 19:30 Uhr im Feuerwehrhaus Waldbüttelbrunn 4 832 4 842 statt. Zuhörer sind herzlich willkommen. , M 1 386 1 411 Zell a.Main, M 4 363 4 308 Sitzung Gesamtsumme 161 161 161 041 des Bau-, Landwirtschafts- und Umweltausschusses Die nächste Sitzung des Bau-, Landwirtschafts- und Umwelt- Schauen Sie einfach mal rein: www.guentersleben.de ausschusses ist voraussichtlich am Hier finden Sie Adressen, Telefonnummern, Termine und Dienstag, den 19.06.2018, um 19:30 Uhr Satzungen, dort Informationen zu Ereignissen und Veran- Bauanträge, die in dieser Sitzung behandelt werden sollen, staltungen aus allen Bereichen des Gemeindelebens. müssen mindestens 10 Tage zuvor im Rathaus eingehen, da- Die Dorf-Zeitung steht als pdf-Datei auf unserer Home- mit sie auf die Tagesordnung gesetzt werden können. page zur Verfügung. Unter der Rubrik Güntersleben-Info/ Dorf-Zeitung. Einwohnerzahlen im Landkreis Würzburg Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbei- tung hat die auf Basis des Zensus 2011 fortgeschriebenen BEKANNTGABEN Einwohnerzahlen zum Stand 30. Juni 2017 bekannt gegeben: Straßenraumgestaltung Thüngersheimer Straße Gemeinde Einwohner Einwohner 30.06.2017 31.12.2016 Für die Baumaßnahme Straßenraumgestaltung Thüngershei- mer Straße, die im Juni begonnen wird sind umfangreiche 2 001 1 991 verkehrsrechtliche Maßnahmen erforderlich, da die Thün- , St 1 442 1 474 gersheimer Straße im Bereich Ortsmitte (Würzburger Straße) 3 594 3 632 bis zur Heeggasse für einen längeren Zeitraum komplett ge- 903 903 sperrt wird. Bütthard, M 1 309 1 332 Zusätzlich zu den überörtlichen Hinweisen auf diese Bau- , St 3 006 3 035 maßnahme muss ein innerörtlicher Umleitungsverkehr ein- , M 1 337 1 338 gerichtet werden. Die Verkehrsführung für die Umleitung der Eisingen 3 351 3 365 Thüngersheimer Straße ist wie folgt vorgesehen: 1 781 1 767 5 190 5 183 Bus- und LKW Verkehr: Frickenhausen a.Main, M 1 249 1 266 - Umleitung über die Rimparer Straße – Gramschatzer Straße Gaukönigshofen 2 498 2 510 – Schönbrunnenstraße – Josef-Weber-Straße – Weinberg- , M 785 780 straße (Einbahnstraße bis zur Sonnenstraße) – Sonnenstraße 6 288 6 271 danach normale Verkehrsführung in die Frühlingstraße, Mehle und Thüngersheimer Straße 1 266 1 275 - Umleitung über die Schulstraße (Einbahnstraße bis zur Josef- , M 5 509 5 446 Weber-Straße) – Josef-Weber-Straße – Schönbrunnenstraße Greußenheim 1 583 1 592 Güntersleben 4 430 4 423 Der Bus- und LKW Verkehr wird für die Ein- und Ausfahrt Hausen b.Würzburg 2 460 2 424 in die Schönbrunnenstraße über den Laurenziweg umgeleitet , M 2 644 2 642 PKW und Krafträder: 3 592 3 596 gleiche Umleitung wie LKW Verkehr, Höchberg, M 9 310 9 324 Umleitung auch über die Kantstraße, Mozartstraße und Win- Holzkirchen 975 983 terleitenweg. Diese Umleitung ist für den Bus- und LKW Ver- Kirchheim 2 159 2 148 kehr ausgeschlossen. Kist 2 521 2 528 In den betreffenden Straßen müssen dann auch verkehrs- 2 091 2 091 regelnde Maßnahmen (Haltverbot, Vorfahrt achten usw.) Kürnach 4 853 4 834 eingerichtet werden. Entsprechend fallen dann einige Park- 3 150 3 124 möglichkeiten in den Straßen weg. Margetshöchheim 3 100 3 099 Neubrunn, M 2 280 2 272 Überwachung des ruhenden Verkehrs startet im Juni Oberpleichfeld 1 105 1 102 Ende Juni wird die Gemeinde Güntersleben, wie andere Ge- , St 11 326 11 393 meinden im Landkreis auch, neben der Polizei, den ruhen- 1 187 1 179 den Verkehr (Parkverstöße) im Bereich ihres Gemeindegebiets , M 3 403 3 405 überwachen. Reichenberg, M 4 108 4 035 Am 16.01.2018 hat der Gemeinderat den Beschluss gefasst, die Remlingen, M 1 508 1 498 Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten im Be- 713 713 reich des ruhenden Verkehrs wahrzunehmen. 30 7 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Die Überwachung vor Ort wird durch Außendienstmitarbei- angeboten werden. Dort wird ihnen die Möglichkeit gegeben, ter der Firma K & B Kommunale Dienstleistungsgesellschaft sich ungebunden und selbstgestalterisch zu verwirklichen. mbH erfolgen. Die Mitarbeiterin/Der Mitarbeiter ist mit einer Offene Jugendarbeit steht nicht in Konkurrenz zu vereins- blauen Uniform gekleidet und besitzt einen Dienstausweis. gebundener Arbeit, sondern soll als Ergänzung und Unter- Die Sachbearbeitung im Innendienst übernimmt die gGKVS stützung zu bereits bestehenden Angeboten gesehen werden. die bereits seit vielen Jahren auch den fließenden Verkehr in Ende Februar musste der Jugendtreff im Lagerhaus vorrü- Güntersleben überwacht. bergehend geschlossen werden, da der Jugendpfleger seine Ziel der kommunalen Verkehrsüberwachung ist es vor al- Arbeit in Güntersleben beendet hat. lem, ein ordnungsgemäßes Parkverhalten der Verkehrsteil- Um eine Entscheidung über den Fortbestand der Einrichtung nehmer zu erreichen, Fußgänger nicht unnötig zu behindern zu treffen, sollen Kinder und Jugendliche im Alter von 10 bis (z.B. unzulässiges Gehwegparken) und Sichtbehinderungen 16 Jahren mit einbezogen werden. Hierzu wurde ein entspre- durch falsch parkende Fahrzeuge, vor allem an Kreuzungen, chender Fragebogen erstellt, der in den Schulen und Vereinen vorzubeugen. verteilt wird. Die Gemeinde Güntersleben bittet um Beachtung der allge- Mit der Teilnahme an der Befragung, die freiwillig und ano- meingültigen Verkehrsregeln der Straßenverkehrsordnung nym ist, können die jungen Menschen aktiv an der Gestaltung und weist im Besonderen auf § 12 Abs. 1 bis 3a hin: der Angebote in Güntersleben mitwirken. Daher hoffen wir (1) Das Halten ist unzulässig auf eine rege Beteiligung und auch auf Unterstützung der 1. an engen und an unübersichtlichen Straßenstellen, Eltern beim Ausfüllen des Fragebogens, wenn dies notwen- 2. im Bereich von scharfen Kurven, dig ist. 3. auf Einfädelungs- und auf Ausfädelungsstreifen, Der Fragebogen kann auch im Rathaus abgeholt oder unter 4. auf Bahnübergängen, der Tel. Nr. 09365/80700 angefordert werden. 5. vor und in amtlich gekennzeichneten Feuerwehrzufahrten. Bestätigung des Wohnungsgebers (2) Wer sein Fahrzeug verlässt oder länger als drei Minuten hält, der parkt. gemäß § 19 des Bundesmeldegesetzes (3) Das Parken ist unzulässig Vermieter müssen die Vermietung ihres Wohnraums 1. vor und hinter Kreuzungen und Einmündungen bis zu je bei Einzug bestätigen 5 m von den Schnittpunkten der Fahrbahnkanten, Seit November 2015 ist das Bundesmeldegesetz in Kraft ge- 2. wenn es die Benutzung gekennzeichneter Parkflächen treten. Damit sind zugleich die neuen Regelungen in Kraft verhindert, getreten, die von Bürgerinnen und Bürgern z.B. bei einem 3. vor Grundstücksein- und -ausfahrten, auf schmalen Fahr- Wohnungswechsel zu beachten sind. bahnen auch ihnen gegenüber, Seit diesem Zeitpunkt müssen die Vermieter den Mietern den 4. über Schachtdeckeln und anderen Verschlüssen, wo durch Einzug in eine Wohnung bestätigen (§ 19 Abs. 1 Sätze 1 und Zeichen 315 oder eine Parkflächenmarkierung (Anlage 2 2 BMG). Nummer 74) das Parken auf Gehwegen erlaubt ist, Die Bundesregierung versucht damit Scheinanmeldungen zu 5. vor Bordsteinabsenkungen. verhindern. (3a) Mit Kraftfahrzeugen mit einer zulässigen Gesamtmasse Vermieter ist, wer die Wohnung (§ 20 BMG) zur Verfügung über 7,5 t sowie mit Kraftfahrzeuganhängern über 2 t zuläs- stellt. siger Gesamtmasse ist innerhalb geschlossener Ortschaften Sie können auf der Internetseite der Gemeinde www.guenters- 1.in reinen und allgemeinen Wohngebieten, leben.de (Rathaus – Formulare – Einwohnermeldeamt, Pass- 2.in Sondergebieten, die der Erholung dienen, amt, Gewerbeamt – Bestätigung bei Einzug für den Vermieter) 3.in Kurgebieten und die Bestätigung für den Vermieter finden und ausdrucken. 4.in Klinikgebieten Sie muss der Gemeinde in schriftlicher Form oder per email: das regelmäßige Parken in der Zeit von 22:00 bis 06:00 Uhr [email protected] bei der Anmeldung sowie an Sonn- und Feiertagen unzulässig. Das gilt nicht auf vorliegen. entsprechend gekennzeichneten Der Vermieter kann sich durch Rückfrage bei der Meldebe- Parkplätzen sowie für das Parken von Linienomnibussen an hörde davon überzeugen, dass sich die meldepflichtige Person Endhaltestellen. angemeldet hat. Die meldepflichtige Person hat dem Woh- (3b) Mit Kraftfahrzeuganhängern ohne Zugfahrzeug darf nungsgeber die Auskünfte zu geben, die für die Bestätigung nicht länger als zwei Wochen geparkt werden. Das gilt nicht des Einzugs oder des Auszugs erforderlich sind. Die Bestäti- auf entsprechend gekennzeichneten Parkplätzen. gung darf nur vom Wohnungsgeber oder einer von ihm be- auftragten Person ausgestellt werden Sperrung der Ochsengrundstraße am 03.06.2018 (§ 19 Abs. 1, Satz 3 – 5 BMG). Die Allianz Würzburger Norden e.V., zu der auch die Ge- Verweigert der Wohnungsgeber oder eine von ihm beauf- meinde Güntersleben gehört, beteiligt sich an der Landes- tragte Person die Bestätigung oder erhält die meldepflichtige gartenschau in Würzburg. Hierzu wurde ein vielfältiges Person sie aus anderen Gründen nicht rechtzeitig, so hat die Programm erstellt. Unter anderem findet am Sonntag, den meldepflichtige Person dies der Meldebehörde unverzüglich 03.06.2018 ein Radlsonntag im Ochsengrund statt. Daher ist mitzuteilen (§ 19 Abs. 2 BMG). die Ochsengrundstraße zwischen Güntersleben und Gram- Wir möchten Sie bitten, uns bei der Anmeldung diese Bestä- schatz von 8:00 Uhr bis 20:00 Uhr für den Verkehr gesperrt. tigung vorzulegen, um unnötigen Verwaltungsaufwand zu Nähere Informationen zu den Veranstaltungen unter: www. vermeiden. mehr-als-kraut-und-rueben.de, Infotelefon: 09367/9300492 Rechtzeitig an den Ausweis denken Jugendtreff im Lagerhaus – Sommerzeit – Urlaubszeit. Viele werden in dieser Zeit ins Aufruf zur Teilnahme an einer Befragung Ausland reisen. Haben Sie schon daran gedacht, die Gültig- Kinder und Jugendliche sind Teil des lebendigen Gemeinwe- keit ihres Reisepasses, Kinderreisepasses und Bundesperso- sens. Um den jungen Menschen gerecht zu werden, muss ne- nalausweises zu überprüfen? Manchmal wird die Zeit vor ben der vereinsgebundenen Arbeit auch offene Jugendarbeit der Abreise dann knapp, um die erforderlichen Formalitäten 8 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung noch zu erledigen. Für die Ausstellung eines Reisepasses und Bundespersonalausweises benötigt die Bundesdruckerei ca. Dürrbachpark Güntersleben • Freizeittreff der Generationen mit 2 – 3 Wochen. • Bistro, Toiletten • Minigolf • Beachvolleyball Zur Beantragung eines Personalausweises sowie eines Rei- • Tischtennis • Badminton • Boccia sepasses muss ein biometrisches Passbild vorgelegt werden. • Wassertreten • Wasserspielplatz • Sandspielplatz Für die Beantragung beider Dokumente ist das persönliche • Kletterwand • Spiel-/Liegewiese Erscheinen erforderlich! Öffnungszeiten: täglich von 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr Auch für den Kinderreisepass ist die Vorlage eines biomet- in den Sommerferien von 11:00 Uhr bis 22:00 Uhr rischen Passbildes (unabhängig vom Alter) vorzulegen. Die (bei schlechtem Wetter werden die Zeiten eingeschränkt) Unterschrift beider Elternteile ist auf dem Antragsformular erforderlich. Der Antrag ist im Rathaus, Zimmer-Nr. 6 erhält- Spielgebühren: Minigolf lich oder auch im Internet unter www.guentersleben.de. Die Beachvolleyballfeld für Kinder u. Schüler 1,50 € Ausstellung des Kinderreisepasses dauert ca. 1 Woche. für 1 Stunde 2,00 € für Erwachsene 2,00 € Überprüfen Sie daher rechtzeitig – und nicht nur, wenn Sie Telefon: Matthias Nickerl 0174/3528815 an eine Urlaubsreise denken – ob die Gültigkeitsdauer Ihrer Ausweisdokumente demnächst abläuft oder vielleicht schon abgelaufen ist. Wenn dies der Fall ist, beantragen Sie rechtzei- tig einen neuen Ausweis im Rathaus, Tel.: 807041. Wir möchten an dieser Stelle auf unsere Senioren-, ­Behinderten- und Integrationsbeauftragten hinweisen: Fundsachen Seniorenbeauftragte Im Fundamt des Rathauses wurde eine Brille der Marke Ray- Frau Erna Ziegler • Frau Waltraud Öhrlein Ban abgegeben. [email protected][email protected] Der rechtmäßige Besitzer kann die Brille im Rathaus, Tel.: 0 93 65/21 32 • Tel.: 0 93 65/23 88 Tel: 807041, zu den üblichen Öffnungszeiten, abholen. Behindertenbeauftragte Integrationsbeauftragter Frau Daniela Enders Herr Maximilian Rienecker Rentenanträge bei der Gemeinde [email protected] [email protected] Wir möchten an dieser Stelle darauf hinweisen, dass bei der Würzb. Str. 17 (Rathaus) Schönbrunnenstr. 1 Gemeinde Rentenanträge aufgenommen werden können. Tel. 0 93 65/80 70 11 Tel. 09365/5034799 Hier eine Auswahl der Antragsmöglichkeiten: Für persönliche Gespräche kann jederzeit ein Termin vereinbart werden. • Antrag auf Kontenklärung • Antrag auf Altersrente • Antrag auf Waisenrente • Antrag auf Witwen-/r Rente • Antrag auf Erwerbsminderungsrente • Antrag auf Leistungen zur Teilhabe für Versicherte Bücherei im Lagerhaus – Rehabilitationsantrag Die Bücherei ist in den Pfingstferien (19.05. bis 03.06.) zu folgenden Zeiten geöffnet: Wir bitten um vorherige Terminabsprache bei Herrn Mack (09365/8070-43). Dienstag, 29.05.2018 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Zur Aufnahme o. g. Anträge können Sie sich gerne auch an Ab Dienstag, 5. 6., gelten wieder die gewohnten Öffnungszeiten: einen der örtlichen – für den Landkreis Würzburg zustän- Dienstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr digen – und ehrenamtlich tätigen Versichertenberater der 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr Deutschen Rentenversicherung wenden: Donnerstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr Karl Lother Erich Weißenberger Kurt Wolf Freitag 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr (09365/9516) (09365/3235) (09365/2162) Die genannten Versicherungsberater bitten ebenfalls um vorherige Terminabsprache. Öffnungszeiten des Wertstoffhof in Veitshöchheim Für den Wertstoffhof in Veitshöchheim, Robert-Bosch-Str. 3, Abfallbeseitigung gelten folgende Öffnungszeiten: : Dienstag / Donnerstag / Freitag 9.00 – 18.00 Uhr Hausmüllabfuhr Mittwoch 7.00 – 12.00 Uhr Samstag 9.00 – 14.00 Uhr Restmüllabfuhr ist immer in der ungeraden Woche, die Bio- müllabfuhr in der geraden Woche. Restmüllabfuhr erfolgt an Alle Bürger können dort ihre Wertstoffe sowie Sperrmüll, einem Tag für den gesamten Ort, lediglich vor oder nach Fei- Bauschutt und sonstige Baustellenabfälle in haushalts­ ertagen können sich Änderungen ergeben. üblichen Mengen abgeben. Auch alle Elektro-Altgeräte werden am Wertstoffhof Schleehof angenommen. • Restmüllabfuhr: • Biomüllabfuhr: Dienstag, den 12.06.2018 Dienstag, den 05.06.2018 Öffnungszeiten des Wertstoffhof Scheuerberg in Rimpar Dienstag, den 26.06.2018 Dienstag, den 19.06.2018 Für den Wertstoffhof in Rimpar, Ketteler Str. 74, gelten fol- Dienstag, den 10.07.2018 Dienstag, den 03.07.2018 gende Öffnungszeiten: • Leerung der Papiertonnen: Donnerstag, den 28.06.2018 Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr • Sammlung der gelben Säcke Samstag 9.00 – 14.00 Uhr Die DSD-Säcke werden am Freitag, den 08.06.2018 Alle Bürger können dort ihre Wertstoffe sowie Sperrmüll, Freitag, den 22.06.2018 Freitag, den 06.07.2018 Bauschutt und sonstige Baustellenabfälle in haushaltsübli- eingesammelt. Die Säcke müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung chen Mengen abgeben. Elektro-Altgeräte können nicht an- genommen werden. bereitstehen und zugebunden sein. 28 9 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Das Veranstaltungsangebot der Vereine in Güntersleben für Senioren Juni 2017 Seniorenclub Spätlese Mittw., 6. 6., 13.30 Uhr, Pfarrsaal: Vortrag von Barbara Kuhn: „Leckeres aus Wald und Flur – Wildpflanzen im Juni“ Mittw., 20. 6., 12.30 Uhr: Abfahrt am Rathaus in Fahrgemein- schaften zur Landesgartenschau in Würzburg mit Führung Vorschau im nächsten Monat: Dienstag, 24. 7., 8.30 Uhr: Abfahrt am Rathaus nach Haibach (Fa. Adler) und Frankfurt (Flughafen Rundfahrt) Für das Landesgartenschaujahr haben die zehn Gemeinden im Würzburger Norden ein gemeinsames Veranstaltungsprogramm Regelmäßige Veranstaltungen zusammengestellt. Unter dem Motto „Mehr als Kraut und Rüben“ der AWO: Seniorentreffen alle zwei Wochen Dienstag- wird es von April bis Oktober 2018 an jedem Wochenende einen Nachmittag 14.00 Uhr im AWO-Heim. spannenden Programmpunkt geben. Die breite Palette reicht vom Rommee-Abend jeden zweiten und dritten Freitag im Monat Bulldog-Treffen über eine Wildkräuterführung mit Kochkurs, eine um 19:30 Uhr im AWO-Heim. Trachtenschau mit Kaffeekränzchen, eine Wiesenweihe-Safari, ei- Kartenspiel-Nachmittag alle zwei Wochen Dienstag-Nach- nen Waldspaziergang mit Weinprobe bis hin zum Sommerabend in mittag 14:00 Uhr im AWO-Heim. der Kartause. Vom 4. bis 16. 6. ist die Region zu Gast auf dem Lan- Ansprechpartnerin: Waltraud Öhrlein, Tel: 2388 desgartenschaugelände im gemeinsamen Pavillon der Stadt und AWO-Mittelalter-Treffen jeden letzten Freitag im Monat um des Landkreises Würzburg. Und immer mit dabei: Traktor Konni. 20:00 Uhr im AWO-Heim Das Programmheft liegt im Rathaus aus oder kann im Web unter Ansprechpartnerin: Luitgard Scheller, Tel: 1426 www.mehr-als-kraut-und-rueben.de heruntergeladen werden. der Tagespflege St. Gregor: Jeden ersten Donnerstag im Die Veranstaltungen im Juni: Monat Gottesdienst in der Tagespflege. Hier & Heute – Sonntag, 3. Juni, ab 10:00 Uhr: Radlsonntag im Och- des TSV Güntersleben: Jeden Mittwoch (ausgenommen die sengrund (Gramschatz, Güntersleben und Rimpar) Schulferien) von 9.15 bis 10.00 Uhr und 10.00 bis 10.45 Uhr Kraut & Rüben – Montag, 4. Juni 14:00 Uhr: Mehr als Kraut und Rüben: Seniorengymnastik für weibliche und männliche Teilneh- Zehn Bürgermeisterinnen und Bürgermeister kommen mit dem mer. Kursleiterin: Bärbel Krug Traktor zur Landesgartenschau und zeigen, was der Würzburger der Freiwilligen Feuerwehr: Seniorenstammtisch am 26. Juni Norden zu bieten hat. Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. 2017 um 14.00 Uhr im Feuerwehrhaus. Mensch & Natur – Dienstag, 5. Juni 14:00 Uhr: Dem Feldhamster und Ansprechpartner: Hilmar Schneider, Tel: 1091 anderen Tieren der Agrarlandschaft auf der Spur. Infos und kleine Mitmachaktionen nicht nur für Kinder mit dem Landesbund für Veranstaltungsorte: Sofern nicht anders angegeben finden Vogelschutz. die Veranstaltungen wie folgt statt: Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. Seniorenclub „Spätlese“ im Pfarrsaal Hier & Heute – Mittwoch, 6. Juni, ab 10:00 Uhr: Radeln im Würzbur- AWO Güntersleben im AWO-Heim am Kirchplatz 2 ger Norden. Radltipps, historische Räder und Gewinnspiel mit den Tagespflege St. Gregor in der Weinbergstr. 5 Radsportvereinen, Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. (Haus der Generationen) Kraut & Rüben – Donnerstag, 7. Juni, 14:00 Uhr: Mit der Rose durch das TSV Güntersleben in der Sporthalle, Jahnstraße ganze Jahr. Spannender Rosenvortrag mit Ioan Tartler aus Rimpar. Freiwillige Feuerwehr im Feuerwehrhaus Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. Kraut & Rüben – Freitag, 8. Juni, 14:00 Uhr: Wildkräuter sammeln und Die Juli-Ausgabe der Dorf-Zeitung Güntersleben verarbeiten nicht nur für Kinder mit der Erlebnisbäuerin aus Gün- erscheint voraussichtlich am 3. Juli 2018 tersleben – Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. Annahmeschluss für Manuskripte ist der 21. Juni ’18 Kraut & Rüben – Samstag, 9. und Sonntag, 10. Juni ab 10:00 Uhr: Im Namen der Rose: Rosenausstellung, Rosenhochzeit, Rosenführung Die Dorf-Zeitung Güntersleben erscheint monatlich. und vieles mehr. Gärtnerei Wolz Estenfeld Herausgeber: Rosis Offsetdruck Heimat & Dorfleben – Samstag, 9. Juni, 13:00 Uhr – 17:00 Uhr: Hast Druck + Verlag: Rosis Offsetdruck · 97262 Erbshausen Du Töne: Kleines Platzkonzert der Kapellen aus dem Würzburger Am Kindergarten 4 · Tel. (0 93 67) 9 91 14 Norden. Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. e-mail: [email protected] Heimat & Dorfleben – Sonntag, 10. Juni, 13:00 Uhr – 17:00 Uhr: Alles Redaktion: Verantwortlich für den gemeindlichen Teil: Theater: Die Dorftheater stellen sich vor: Rimpar, Erbshausen-Sul- Frau 1. Bürgermeister Klara Schömig zwiesen und Burggrumbach zusammen mit dem Inklusionspro- Anzeigenteil: Verlag der Dorf-Zeitung jekt Unterpleichfeld. Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. Thomas Stuckenbrok Hier & Heute – Mittwoch, 13. Juni, 14:00 Uhr: Kleines Handballtraining Werbefreie Texte werden kostenlos veröffentlicht. Der Verlag behält mit dem HSV Bergtheim Landesgartenschau, Pavillon stadt.land. sich vor Kürzungen ohne vorherige Rücksprache mit dem Verfasser wü. vorzunehmen, kommerzielle Passagen werden ausgespart. Manuskriptannahme: Rosis Offsetdruck, 97262 Erbshausen, Am Heimat & Dorfleben – Donnerstag, 14. Juni, 14:00 – 16:00 Uhr: Auf Kindergarten 4, ෟ (0 93 67) 9 91 14, e-mail: [email protected], Fax gut Fränkisch: Mundartquiz und Gschichtli mit den Kürnacher (0 93 67) 9 91 07. Bei Nichterscheinen aufgrund von höherer Gewalt Geschichten(n) e.V. Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. oder wirtschaftlicher Unrentabilität erlischt jede Verpfl ichtung von Auf- Heimat & Dorfleben – Freitag, 15. Juni, 14:00 – 16:00 Uhr: Prächtig tragserfüllung, Leistung und Schadenersatz. gewandet: Trachtenschau aus Prosselsheim, Vorführung der Volks- © Nachdruck der vom Verlag kostenlos erstellten Anzeigenvorlagen ist nicht gestattet, diese dürfen nur in der Dorf-Zeitung verwendet werden. tanzgruppe Kürnach. Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. Bei Zuwiderhandlung werden die entstandenen Kosten nachbelastet. Kraut & Rüben – Samstag, 16. Juni, 12:00 – 17:00 Uhr: Mehr als Kraut Es gilt die Preisliste vom 1. Jan. 2018 und Rüben: Genusstag rund ums Sauerkraut, Gürkchen, Quitte, Spargel und Co Landesgartenschau, Pavillon stadt.land.wü. Für Fehler aus telefonischen Übermittlungen Kraut & Rüben – Sonntag, 24. Juni, 10:00 – 17:00 Uhr: Tag der offenen übernimmt der Verlag keinerlei Haftung. Gartentür in allen Orten, Eröffnung 10:00 Uhr, Bonhoefferstr. 35, Rimpar 10 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Vorschau im Juli: Kraut & Rüben – Sonntag, 1. Juli, 14:00 – 16:30 Uhr: Unter- und Oberei- senheim – eine spannende Spurensuche zwischen Main und Wein mit FingerFood, 18 EUR p. P., Anmeldung bis 30.06., Weinführerin Margitta Dosch-Sebold, Tel.: 0176/31640759 Kraut & Rüben – Samstag, 7. Juli, ab 13:00 Uhr: Vom Korn zum Brot: Besuch des Bäckereimuseums in Rimpar (13:00 – 14:30 Uhr), Spa- ziergang mit der Erlebnisbäuerin mit Brot backen in Güntersleben (ab 15:00 Uhr), Anmeldung Tel.: 0171/5570629 Heimat & Dorfleben – Freitag, 13. Juli und Sonntag 15. Juli: Freitag, 20:30 Unsere Öffnungszeiten: Uhr: Burgserenade mit Symphonischem Blasorchester Unterpleich- feld, Eintritt 6 EUR Dienstag Sonntag, 10:00 Uhr: Gottesdienst, dann Burgfest Unterpleichfeld, Donnerstag ab 17:00Uhr OT Burggrumbach Freitag Mensch & Natur – Samstag, 14. Juli, 15:00 Uhr – 17:30 Uhr: Offline im Samstag Wald – eine meditative und entschleunigende Wanderung mit dem Förster, Walderlebniszentrum Gramschatzer Wald Jeden Sonntag ab 14:00Uhr Hier & Heute – Freitag, 20. Juli bis Sonntag 22. Juli: Kunstdings in Güntersleben, www.Kunstdings.de Am Freitag 08.06.2018 ist Heimat & Dorfleben – Samstag, 21. Juli, ab 17:00 Uhr und Sonntag, das Sportheim geschlossen. 22. Juli, ab 11:00 Uhr: Großes Kürnacher Dorffest, Höhepunkt Sonntag, 14:00 – 17:00 Uhr: Auf gut Fränkisch: Mundart-Menü, Festplatz an der Höllberghalle, Am Trieb 15 Zu allen WM Vorrunden Spielen Heimat & Dorfleben – Samstag, 28. Juli, ab 17:00 Uhr; Sonntag, 29. Juli, der deutschen Nationalmannschaft ab 10:00 Uhr und Montag, 30. Juli, ab 16:00 Uhr: Schloßfest Rimpar, Am Schloßberg 1 geöffnet. Heimat & Dorfleben – Samstag, 28. Juli, ab 18:00 Uhr; Sonntag, 29. Juli, ab 11:00 Uhr und Montag, 30. Juli, ab 17:00 Uhr: Fischfest in Ober- Für Versammlungen und Festlichkeiten, während oder außerhalb unserer Öffnungszeiten, sprechen Sie uns bitte an. pleichfeld, An der Weth Auf Ihren Besuch freuen sich Eigenheimer-Vereinigung Güntersleben Susanne & Klaus mit Team Maibaum am 30. April 2018 sicher aufgestellt Wie alljährlich wurde auch in diesem Jahr am 30. April wieder der schön geschmückte Maibaum vor dem Rathaus aufge- stellt. Die Ausrichtung übernahm in diesem Jahr die Eigen- heimervereinigung Güntersleben. Ganz Güntersleben war wie immer eingeladen dieser Zere- monie beizuwohnen. Aufgrund heftiger Windböen wurde der Maibaum nicht mit der gewohnten Manneskraft unserer Feuerwehr aufgestellt. Als kleine Premiere wurde in einem kurzfristigen Einsatz die Aufstellung aus Sicherheitsgründen Silvia Strobel von der Firma Reiser mit einem kleinen Bagger übernommen. Am Wasserhaus 2 • 97262 Hausen b.WÜ Nach dem Aufrichten des Maibaums stimmte der Günters- lebener Musikverein einige Lieder an. Unter diesen Klängen Tel. 0 93 67/72 14 • Handy 01 60/90 272 405 führte die Kolpingfamilie den Besuchern einige Tänze vor. Termine nach tel. Vereinbarung Im Hof von Peter Schömig fanden die Feierlichkeiten anläss- lich der Maibaumaufstellung dann Ihren Ausklang. Bei Ge-  Fensterdekoration tränken und Essen wurde für eine Stärkung der Gäste gesorgt.  Polsterarbeiten  Montage Zahlreiche Helfer brachten sich tatkräftig beim Aufbau vor der Maibaumaufstellung, während der Veranstaltung oder  Sicht & Sonnenschutz beim Aufräumen nach der Veranstaltung ein und sind stän- digen im Einsatz für unseren Verein und für die Gemeinde.  Verlegung von Designbelag, Gez. Vorstandschaft und Beirat Parkett, Laminat, Teppichboden Eigenheimervereinigung Güntersleben

26 11 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung

Musikverein Güntersleben –– Musikalische Früherziehung: Anmeldeschluss 30. Juni ’18 Ab September startet der Musikverein Güntersleben wieder ten Sinne des Wortes, hat dies auch auf die Zeit außerhalb der mit neuen Kursen für die musikalische Früherziehung. Dieses Früherziehungsstunden Einfluss. Die Rücksichtnahme aufein- Angebot richtet sich vor allem an Kindergartenkinder im Alter ander und das Beachten von Regeln und festen Abläufen erleich- von 4 bis 6 Jahren. tert in vielen Bereichen den Kindern den Umgang miteinander. Spielerisch wird dabei in kleinen Gruppen altersgerecht an die Im April nahm eine ganze Anzahl von Kindern an den Schnup- Vielfalt der Musik herangeführt. In Begleitung einer qualifi- perstunden in den Kindergärten teil. Ihre Eltern erhielten da- zierten Musikpädagogin werden die Mädchen und Jungen alle nach die notwendigen Anmeldeunterlagen, die bis zum 30. Juni möglichen Erfahrungen sammeln: Singen, Lauschen, Tanzen, 2018 bei der Bereichsleiterin der musikalischen Früherziehung Klopfen, Trommeln, Flüstern, Hüpfen, Trampeln, Klatschen Petra Issing abzugeben sind. …. Alles das sind die einfachsten und dabei äußerst wichtige Gerne möchten wir ab September (bei genügend Nachfrage) Fertigkeiten beim Musizieren. Dabei ist der Körper zentrales auch ein Angebot für Kinder zwischen 6 und 8 Jahren in Form „Musikinstrument“. Ergänzt wird es durch viele verschiedene der Musikalischen Grundausbildung bzw. einer Rhythmik- Instrumente aus dem Elementarbereich. Sehr viel Freude haben gruppe machen. Ansprechpartnerin für Interessenten hierfür die Kinder in den letzten Jahren immer wieder mit Klanghöl- ist ebenfalls Petra Issing. Für diesen Kurs gilt, ebenso wie für zern, Handtrommeln, Klangbausteinen, Rasseln usw. die Früherziehungskurse: der Einstieg ist jederzeit möglich, Zusätzlich erzielen die kleinen Menschen bei den Kursen auch Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Anmeldeformulare und weitere soziale Befähigung. „Aufeinander hören“, – im wahrs- weitere Infos erhalten Sie gerne bei Petra Issing (Tel. 4586).

Jahreshauptversammlung der CSU – am 26.04.2018 mit stellv. Landrat, Waldemar Brohm Schnell ging das letzte Jahr vorüber, so dass die CSU Günters- im Oktober geehrt. Die Feierlichkeiten zum 80. Geburtstag leben am 26.04.2018 wieder Ihre Mitglieder zur Jahreshauptver- von dem ehemaligen Geschäftsführer des Bundeswahlkreises sammlung in den Gasthof Altenberg einlud. (BWK) Würzburg und langjährigen Kommunalpolitiker im Zu Beginn begrüßte der Ortsvorsitzende, Norbert Zorn, die Landkreis Würzburg, Karl Lother, im Februar diesen Jahres zahlreich erschienen Gäste sowie zwei neue Mitglieder und rundete die Ereignisse des Vorjahres gelungen ab. gab einen Überblick über die Themen des Abends. Dem Jah- In diesem Jahr wird die CSU Güntersleben wieder ihr beliebtes resrückblick folgten die Termine des kommenden Jahres, ein Gartenfest am 29.07.2018 veranstalten. Die Kinder können sich Bericht aus dem Gemeinderat, die Wahl der Delegierten für die dieses Jahr im Rahmen des Ferienprogramms auf Bogenschie- Kreisvertreterversammlung zur Europawahl und ein Erfah- ßen freuen. Um die Bürgerinnen und Bürger am Geschehen rungsaustausch mit dem Stellvertretenden Landrat und Bürger- zu beteiligen, wird die CSU-Fraktion im laufenden Jahr zwei meister von Margetshöchheim, Herrn Waldemar Brohm. Den öffentliche Sitzungen anbieten. Anfang der Ereignisse des letzten Jahres stellte die Neuwahl Ein wichtiger Termin für die Zukunft unseres Landes wird die des Vorstandes im Mai dar, als Norbert Zorn den Ortsvorsitz Landtags- und Bezirkstagswahl am 14.10.2018 sein, bei der die von Michael Freudenberger übernahm. CSU wieder stärkste Kraft zum Wohle unseres Landes werden Im Mittelpunkt des letzten Jahres stand aber zweifelsohne die wolle. Bürgermeisterwahl am 09.07.2017. In verschiedenen Veranstal- Von der Arbeit aus dem Gemeinderat berichteten die Gemeinde- tungen für Unternehmer, Senioren und jungen Familien warb räte Michael Freudenberger und Willi Öffner. Die Fraktionsmit- die CSU Güntersleben und ihr Kandidat Michael Freudenberger glieder haben ein offenes Ohr für die Anliegen der Bürgerinnen um das Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger. Ortsvorsitzen- und Bürger und tragen diese in konstruktiven Beiträgen in den der Norbert Zorn dankte noch einmal dem Bürgermeisterkandi- Gemeinderat. Die CSU tritt für Entscheidungen ein, die gut ge- daten und seiner Familie für einen sehr engagierten und tollen macht und wirtschaftlich vertretbar sind. In mehreren Beispie- Wahlkampf. In den Sommerferien des letzten Jahres beteiligte len aus Projekten der letzten Jahre wurde aufgezeigt, dass aus sich der Ortsverband -wie jedes Jahr- am Ferienprogramm für Sicht der CSU häufig nicht die besten Entscheidungen getroffen Kinder. Zu Besuch war die Rettungshundestaffel des Bayeri- wurden. Diese haben den Bürgerinnen und Bürgern bereits viel schen Roten Kreuzes (BRK). Hundeführer des BRK gaben den Geld gekostet und wirken noch lange in die Zukunft nach. Kindern Tipps zum Verhalten und im Umgang mit (fremden) Die Wahl der Delegierten und Ersatzdelegierten in die beson- Hunden. Ein weiterer wichtiger Termin des vergangenen Jahres dere Kreisvertreterversammlung zur Europawahl 2019 wurde war die Bundestagswahl, bei der die Wählerinnen und Wäh- geleitet vom stellvertretenden Landrat und Bürgermeister von ler in Güntersleben der CSU knapp 44% der Erststimmen und Margetshöchheim, Waldemar Brohm. Als Delegierte wurden knapp 38% der Zweitstimmen gaben. Auffallend hierbei war einstimmig gewählt: auch, dass bei der Bundestagswahl die Wahlbeteiligung der Be- Erika Hart, Andrea Keller, Ronny Lamprecht, Jochen Neuland, völkerung mit 84% um 16% höher lag als bei der Bürgermeis- Andreas Suckfüll und Norbert Zorn. Als Vertreter/innen: Gün- terwahl (68%). ter Hörr, Willi Öffner, Paul Riedmann und Ira Wolz. In der Gemeinderatsfraktion der CSU Güntersleben gab es zwi- Im Anschluss an die Wahl sprach Waldemar Brohm dem CSU- schenzeitlich zwei Wechsel. Die Gemeinderäte Jochen Neuland Kandidaten der letzten Bürgermeisterwahl, Herrn Michael und Barbara Kuhn verließen das Gremium auf eigenen Wunsch Freudenberger, Lob und Anerkennung für seinen Einsatz und aus privaten Gründen. Für ihre langjährige ehrenamtliche Tä- seine Kandidatur aus und berichtete von persönlichen Erfah- tigkeit als Gemeinderat wurde ihnen noch einmal ganz be- rungen in Wahlkämpfen. Er schilderte anhand anschaulicher sonderer Dank ausgesprochen. Als neue Mitglieder rückten Beispiele von den Gestaltungsmöglichkeiten eines Bürgermeis- Johannes Öhrlein und Erika Hart nach. Von Beginn an brach- ters in seiner Gemeinde und der Verwaltung. Eine gute Verwal- ten beide sich verzugslos und sehr engagiert in die Arbeit des tungsorganisation sei alles eine Frage der Führung. Darüber Gemeinderates mit ein. hinaus berichtete er über die aktuellen Geschehnisse und Her- Beim jährlichen Bürgerschießen des Schützenvereins im Sep- ausforderungen im Landkreis. tember beteiligte sich die CSU als Gruppierung und konnte als Die Gäste folgten interessiert den Ausführungen, bevor zu spä- beste politische Kraft abschneiden. Für 60 Jahre Mitgliedschaft ter Stunde die gelungene Jahreshauptversammlung durch den wurde Herr Alfred Issing beim Stammtisch bzw. „Helfer­essen“ Ortvorsitzenden geschlossen wurde. 12 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung

Baugrundstücke Bauernverband Häuser KÜMMET Wegen der Fußballweltmeisterschaft 2018 findet das für den Eigentumswohnungen 23. Juni 2018 geplante Johannisfeuer des Ortsverbandes Gün- Gewerbliche Objekte IMMOBILIEN tersleben im Bayerischen Bauernverband nicht statt. Vorstandschaft des Ortsverbandes Güntersleben Sie möchten Ihr Haus oder Bauplatz verkaufen oder eine Immobilie erwerben? Am 16.Mai 2018 wurde von 22 Personen der Dann wenden Sie sich vertrauensvoll an uns Heimatverein Säubirli Günterschläwe e.V. – den „Fachmann“ ganz in ihrer Nähe! Kostenlose Wertermittlung ihrer Immobilie. gegründet! Die Gründungsversammlung hat folgenden we- Josef Kümmet Am Kerlach 12 · 97261 Güntersleben · Tel./Fax 0 93 65/33 37 sentlichen Auszug aus der Satzung beschlossen:

§ 2 Zweck des Vereins 1. Der Verein verfolgt ausschließlich und unmittel- bar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung. Obst- und Gartenbauverein 2. Die Zielsetzungen und Zwecke des Vereins sind: Güntersleben e.V. a) Die Förderung der Heimatpflege und der Erhalt des Brauchtums einschließlich des Faschings. b) Die Förderung und Bewahrung von Der Obst- und Gartenbauverein lädt herzlich ein Liedgut, Gedichten und Geschichten. zum c) Die Erhaltung von Günterschläwener Dialekt und Begriffen. d) Die Förderung und Bewahrung von Sommerfest

Günterschläwener Speis und Trank. 3. Der Vereinszweck wird erreicht durch: Sonntag, 24. Juni 2018 a) Niederschrift von Geschichten, Liedgut, Dialekt, Begrifflichkeiten und Rezepten Festhalle b) Entsprechende Versammlungen c) Straßen-/Häuserfasching ab 14 Uhr d) Unterstützung Kaffee und selbstgemachte Kuchen und Torten der traditionellen, dörflichen Veranstaltungen Spezialitäten vom Grill (Makrele) Wer sich mit diesen Themen identifizieren kann, ist eingela- Original Günterslebener Säubirlisaft und Öpfl most den beizutreten! Mitgliedsanträge gibts im Gasthof Altenberg, Topf- und Malaktion für Kinder im Sportheim Güntersleben oder online auf der Homepage: www.heimatverein-saeubirli.de wo künftig entspr. Ausfüh- rungen der Vereinsthemen veröffentlicht werden. Gastbei-

träge werden dankend vom Vorstand entgegen genommen. Der Vorstand besteht aus:

1. Vorstand Erich Schömig; 2. Vorstand Thorsten Melching; 3. Vorstand Johannes Ziegler; Kassier Oliver Issing; Schrift- führerin: Kathrin Dietz

Als erste gute Tat wurde die Bank anbei auf der Platte gegenüber des Säubirlesbaumes aufgestellt. 24 13 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung

Nach den Pfingstferien dürfen dann alle Gruppen zur Frei- Wer rennt, wenn`s brennt! willigen Feuerwehr Güntersleben. Herr Groschup und Herr Wochenlang erfuhren und lernten die KINDERTAGESSTÄTTE ERDENSTERN Geißler werden dann nochmals allen Kindern einiges über Kinder mit allen Sinnen, alles über Feuer und die Aufgaben der Feuerwehr erzählen. Feuer, die Feuerwehr und vor allem den Dass dieses Projekt einen sehr ernsten und wichtigen Hin- Fall der Fälle...“Was muss ich tun, wenn tergrund hat, wissen wir alle. Wie müssen sich die Kinder ein Notfall eintritt?“ verhalten, wenn der Alarm in der Kita los geht? Die Gruppen und Flure leuchten in den Feuerfarben, ver- So wird in der Woche vom 11.06. - 15.06.18 ein Probealarm schiedene Maltechniken wurden ausprobiert, entsprechende ausgelöst und alle Kinder müssen zeigen, ob sie verstanden Malblätter wurden ausgemalt und sogar ein Feuerwehrauto haben, was in den Wochen vorher gelernt wurde! wurde aus einem großen Karton gebaut. Mit Liedern, Finger- Schon jetzt ein herzliches Dankeschön an die Feuerwehrmän- spielen und Experimenten wurde das interessante und wich- ner, die sich für diese Übung Zeit nehmen, damit alles authen- tige Thema immer wieder aufgegriffen. tisch und reibungslos abläuft. Für jede Altersgruppe gab es, oder gibt es noch ein Highlight! Passend zu diesem Thema ist dann auch unser diesjähriges Die Vorschulkinder fuhren mit dem Linienbus am Donners- SOMMERFEST am Samstag, den 16. Juni 2018 geplant. tag, den 26.04.18 zur Berufsfeuerwehr nach Würzburg. Zwei Das Kindergartengelände wird dann eine „Feuerwehrwache“ nette Feuerwehrmänner hatten ganz viel Zeit für die Kinder und in jedem Winkel, gibt es Angebote die ein Kinderherz hö- und zeigten ihnen Rutschstangen, Ausrüstung, Atemmaske her schlagen lassen. Hindernis-Parcours, Geschicklichkeits- und natürlich die Feuerwehrautos. In eines der vielen Autos spiele, Feuerbilder, Fotoshooting und vieles mehr werden für durften wir uns dann auch hineinsetzen und uns fühlen, wie Spaß, Freude und Unterhaltung sorgen. ein Feuerwehrmann oder eine Feuerwehrfrau. Die Zahlen- Der Elternbeirat bietet Köstlichkeiten und Leckereien vom landkinder besuchten am Freitag, den 27.04.18 die Freiwillige „Brandherd“ an. Wir freuen uns über interessierte Bürger, die Feuerwehr Veitshöchheim. Auch hier wurden altersgerecht mit ihrem Besuch zeigen, dass ihnen die Arbeit der pädagogi- die Aufgaben der Feuerwehr erklärt. schen Fachkräfte, die wertvolle, ehrenamtliche Tätigkeit des Elternbeirates und nicht zuletzt die Kinder sehr wichtig sind. Ihr Team der Kita Erdenstern

14 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung

Ignatius-Gropp-Grundschule Energie. Wärme. Wohlbehagen. Fahrradführerschein der 4.Klassen Die Erdgasspezialisten aus der Region Wie jedes Jahr durften wir Viertklässler auch in diesem Schuljahr unseren Fahr- Persönlich, nah radführerschein machen. und nachhaltig – Am Anfang haben wir die Polizistinnen Erdgas vom Versorger und Besonderheiten des Verkehrs wie aus Ihrer Region! zum Beispiel den toten Winkel oder wa- rum wir einen Fahrradhelm tragen müssen, kennengelernt. Danach sind wir Kinder auf dem Fahrradplatz an der Fest- halle ein paar Runden gefahren. Zeitgleich lernten wir im Un- terricht die Verkehrsregeln und die Verkehrszeichen. Tel. 0931 2794-3 Die Fahrraderziehung im Unterricht hat aber natürlich nicht www.gasuf.de so viel Spaß gemacht wie das Fahren auf dem Platz. Nachdem alle Viertklässler die theoretische Prüfung bestanden hatten, wurde das Fahren immer montags noch kräftig geübt und wir sind immer besser geworden. Am letzten Montag vor der praktischen Prüfung konnten alle super Fahrradfahren, denn von Mal zu Mal haben wir uns immer mehr angestrengt. Am Prüfungstag waren wir alle sehr nervös und gespannt, doch nach der Prüfung waren wir besonders stolz und freuten uns über die Urkunden und Wimpel. Ein Lob! Nike und Nicole, Klasse 4b Wir halten uns fit und laufen mit, beim Residenzlauf 2018! Bei bestem Wetter und mit viel Vorfreude trafen sich elf Schü- ler der Klasse Flex C gemeinsam mit Ihrer Lehrerin auf dem Residenzplatz, um am diesjährigen ‚Lauf der Schüler‘ teilzu- nehmen. Beim Anblick der Laufstrecke und der vielen ande- ren Sportler stieg natürlich die Aufregung. Nach einer kurzen Aufwärmphase an der Startlinie fiel dann endlich der ersehnte Startschuss und das große Rennen konnte beginnen. Der ein oder andere hatte es doch tatsäch- lich geschafft, sich durch die Menge hindurch zu schlängeln, um sich nach vorne abzusetzen. Der Großteil der Klasse lief jedoch gemeinsam als Gruppe dem Ziel entgegen. Ganz egal ob Tiger- oder Bärenkind, alle hielten gut mit und kamen stolz und glücklich im Ziel an. Einige Eltern sind selbst mitgelaufen, von den anderen gab es Applaus und Jubelrufe. Auf jeden Fall war es für alle ein tolles Erlebnis. Organisiert wurde die Teilnahme auch in diesem Jahr von Frau Haiduk, hierfür herzlichen Dank! WEIN DES MONATS Die Klasse Flex C mit Frau Arca

JUVENTA SECCO ROSÉ trocken „Prickelnd-frisch in den Sommer“ SIE SPAREN 6,75 € 40,50 € Preis pro Karton + 1 Flasche gratis Jun(6+1 x 0,75li à 9,00 EUR/l) Exklusiv im Juni 2018 in unseren DIVINO-Vinotheken erhältlich.

divino nordheim thüngersheim eg

Untere Hauptstraße 1 | D – 97291 Thüngersheim | [email protected] www.divino-wein.de

22 15 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Zeit einen guten Mittelfeldplatz und wird auch in dieser Sai- Mitgliederversammlung son nichts mit dem Abstieg zu tun haben. des TSV Güntersleben Im Jugendbereich nahmen von der U-7 bis zur U-11 fünf In der Mitgliederversammlung des TSV Günters- Mannschaften am Spielbetrieb teil. Von der U-13 bis zur U-19 leben begrüßte der Vorstandsvorsitzende Uwe nahmen sieben Mannschaften in einer Spielgemeinschaft mit Schömig 81 Mitglieder. dem ASV Rimpar am Spielbetrieb teil. In seinem Bericht ging Uwe Schömig auf die Fertigstellung Die Karateabteilung konnte 2017 ihr 40-jähriges Jubiläum mit der energetischen Sanierung und des Umbaus der Sporthalle einem Festakt in der Festhalle feiern. Ein Generationenwech- und des Sportheims ein. Am 25. Mai 2017 fand die feierliche sel fand in der Abteilungsführung statt. Anfang 2018 löste Übergabe statt. Am Ende standen 15724 freiwillige Helfer- Anja Dresch Walter Öhrlein nach 31 Jahren ab. stunden zu buche, die bei der Rückzahlungsvereinbarung mit Erfolge hatten auch die Leichtathleten vorzuzeigen. Bei den der Gemeinde, die im Oktober 2017 abgeschlossen wurde, mit unterfränkischen Staffelmeisterschaften gewannen Felix ca. 206.000,-- € angerechnet wurden. Mainka und Oliver Gerst in der 3x800 m Staffel des LAZ Mit dem Helferessen am 06.10.2018 wurde der Umbau zwar Würzburg den unterfränkischen Meistertitel. endgültig abgeschlossen, aber die Unterhaltung der Anlage Die Top-Ergebnisse erzielte Helena Stegmann. Sie belegte im mit Wartung, Reinigung und immer wieder anfallende Repa- Juli in Wetzlar bei den süddeutschen Meisterschaften U18 raturen halten die Verantwortlichen weiterhin auf Trapp und über 1500 m den 4. Platz. Bei den deutschen Jugendmeister- es ist eine große Aufgabe das neu Geschaffene zu erhalten schaften in Ulm erreichte sie den 8. Platz. Eine sehr beachtli- und zu unterhalten. che Leistung. Zumal alleine die Qualifikation für die deutsche Der Sportbetrieb läuft nun seit über einem Jahr ziemlich Jugendmeisterschaft schon eine tolle Leistung ist. regelmäßig ab. Das Sportangebot in den neuen Räumen Viele Leistungsklassenturniere, die Güntersleben Open und wurde stabilisiert und angepasst und so kann ein attraktives die Güntersleben Junior Open richtete die Tennisabteilung Sportangebot angeboten werden. Das dies weiterhin gut ange- aus. Für die Medenrunde konnten 28 Mannschaften gemel- nommen wird, belegen die stetig steigenden Mitgliederzahlen det werden. und die Verantwortlichen sind ständig bemüht das Sportan- Die Tischtennisabteilung stellte fünf Mannschaften im Er- gebot anzupassen und zu erweitern. wachsenenbereich und zwei Mannschaften im Jugendbe- Besonders stolz war man im letzten Jahr auf eine besondere reich. Die 1. Mannschaft musste leider aus der 2. Bezirksliga Auszeichnung. Im Oktober 2017 wurde die Vorstandschaft West absteigen. Alle anderen Mannschaften konnten ihre für ihre besonderen Leistungen und den besonderen Einsatz Klasse halten. Vereinsmeister wurde Michael Dudek. von der Main-Post zum „Vorstand des Jahres“ gekürt. Der Die Turn- und Fitnessabteilung bietet weiterhin ihre bewähr- Titel war mit einem Geldpreis in Höhe von 1.000 € dotiert, ten Angebote und Kurse an, die in allen Altersklassen sehr der von der Sparkasse Mainfranken gespendet wurde. Der gut angenommen werden. Die Abteilung ist immer bemüht, Vorstandschaft ist aber sehr wohl bewusst, dass diese Aus- das Kursangebot aktuell zu halten. Mit Sabrina Öffner und zeichnung nicht ohne die vielen Helfer beim Umbau und den Andrea Ullrich konnten zwei neue Übungsleiterinnen ge- Veranstaltungen und nicht ohne die engagierten Abteilun- wonnen werden, die kürzlich erst ihre C-Lizenz erworben gen mit ihren Abteilungsleitern, Betreuern und Übungsleitern haben und die Bambinis (3-6 Jahre) betreuen. Erich Schömig möglich gewesen wäre. Deshalb gibt die Vorstandschaft diese bedankte sich ausdrücklich bei der Abteilungsleiterin und Anerkennung auch an alle ehrenamtlichen Mitarbeiter und Übungsleiterin Marion Bischoff, die dieses Amt nun seit Helfer weiter. 20 Jahren ausübt und ihr sportliches Angebot in ihrer Eigen- Ein Ausblick auf die noch kommenden Monate in diesem schaft als Übungsleiterin immer aktuell und auf dem neues- Jahr zeigt, dass der Vorstandschaft neben den weiterhin um- ten Stand hält. fassenden Vereinsarbeiten auch für die Beiräte, Abteilungs- Erst vor zwei Wochen wurde die gesamte Abteilungsleitung leiter, Übungsleiter und Betreuer, wieder ein umfangreiches bestehend aus Marion Bischoff als Abteilungsleiterin, Nadine Sport- und Veranstaltungsangebot erwartet. Viele Sportver- Prust als stellvertretende Abteilungsleiterin, Brigitte Wolf als anstaltungen wie –Leichtathletikmeisterschaften –Schulsport- Kassiererin und Nicole Öffner als Schriftführerin, wieder feste,- Fußballturniere oder der bewährte Einsiedelwaldlauf bestätigt. und der Maintal-Bike-Marathon der Ausdauersportabteilung In der Tanzsportabteilung werden Kinder ab 4 Jahren immer finden statt und am Ende des Jahres beginnen dann wieder donnerstags an den Tanzsport herangeführt. Die Belohnung die Vorbereitungen für den Kameradschaftsabend 2019. für das wöchentliche Training sind Teilnahmen an Auftrit- Eine Abfrage in der Mitgliederversammlung hat ergeben, ten an verschiedenen Veranstaltungen, besonders in der dass die angekündigten Veränderungen für den Jahrtag wie Faschingssaison. folgt aussehen können: Der Jahrtag soll am ersten Samstag im Die Erwachsenengruppe hat sich aus Mangel an Teilnehmern Januar stattfinden an dem eine Vorabendmesse in der Kirche aufgelöst. sein wird. Somit ist gewährleistet, dass die Tradition fortge- Die Volleyballabteilung mit 21 Mitgliedern gliedert sich in den führt wird, jedoch dann nicht mehr am 05.01. eines Jahres. aktiven Bereich und den Hobbybereich. Die 1. Mannschaft Die Vorstände gaben für Ihre Bereiche ihre Berichte ab. spielt in der Bezirksliga und die Mixedmannschaft in einer Vorstand Sport, Erich Schömig, stellte die Angebote und die Hobbyliga. Seit Ende 2017 haben wir Badminton angeboten sportlichen Erfolge der einzelnen Abteilungen vor. und in die Volleyballabteilung eingegliedert. Mittlerweile In der Ausdauersportabteilung waren die Höhepunkte der treffen sich 20 Badmintonspieler regelmäßig am Mittwoch erste Platz von Albert Marko beim Saaletallauf über 8 km in und Freitag zum Training. seiner Altersklasse. Florian Hemm absolvierte den Heilbronn- Vorstand Verwaltung, Michael Barral, berichtete, dass der Marathon in 3:55 h. Die Rennradfahrer Andreas Öffner, Peter Verein im letzten Jahr wiederrum einen ansteigenden Mit- Segner, Roman Döppler und Oliver Kaufmann nahmen bei gliederzuwachs von 64 Mitgliedern zu verzeichnen hatte. einem Radrennen auf Mallorca mit unterschiedlichen Stre- Waren es im April 2017 noch 1444 Mitglieder, sind es zur Zeit cken (312 km, 225 km und 167 km) teil und fuhren dabei gute 1510 Mitglieder. Hatten wir im Jahr 2015 noch 1307 Mitglieder Zeiten ein. so konnte man in den letzten 3 Jahren einen überragenden Die 1. Mannschaft der Fußballabteilung spielt in der Kreisliga, Anstieg von 303 Mitgliedern erzielen. Mitgliederstärkste Ab- konnte die Klasse in der letzten Saison halten und belegt zur teilung ist die Turn- und Fitnessabteilung. 16 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Joachim Neuland, Vorstand Veranstaltungen berichtete über die Veranstaltungen im Jahr 2017. Dabei erwähnte er die Einwei- hung der Sportanlage und die sportlichen Veranstaltungen. Er gab noch einen Ausblick auf die Veranstaltungen im Jahr 2018/2019. Die Rosenmontagsparty 2018 war leider nicht so besucht, wie er sich das vorgestellt hatte. Deshalb muss über die künftige Gestaltung der Rosenmontagsparty nachgedacht werden. Leider stehen die beiden Beiräte Hannelore Schneider und Al- fred Weiler als Helfer für die Veranstaltungen des TSV nicht mehr zur Verfügung. Der TSV bedankte sich für die jahre- lange Unterstützung. Naturgewalten sind unberechenbar. Aber gegen die finanziellen Folgen von Elementarschäden können Sie sich schützen. Lassen Sie sich jetzt kompetent Holger Korzynietz, Vorstand Finanzen, berichtete über die Fi- beraten. Wir sind für Sie da. nanzlage des Vereins. Anhand eines detailliert vorgetragenen Jahresabschlusses wies das Geschäftsjahr 2017 einen positi- Eberhard Kraft mit Team ven Abschluss in Höhe von 15.146,88 € aus. Und das, obwohl Generalvertretung der Allianz Obere Hauptstr. 37, 97291 Thüngersheim der Verein im Jahr 2017 nicht unerhebliche Ausgaben für die Umbauarbeiten des Umkleidebereiches Fußball hatte. [email protected] www.allianz-kraft.de Allerdings wird dieser Betrag auch für die Tilgung der Darle- hen an den BLSV und die Gemeinde (Umbau und Sanierung) Tel. 0 93 64.80 84 0 Fax 0 93 64.80 84 10 nachdrücklich benötigt. In seinem für 2018 aufgestellten Haushaltsplan erwartet er ebenfalls ein positives Geschäftsergebnis, was für die weitere Tilgung der genannten Darlehen auch erforderlich sein wird. Entsprechend gut ausgefallen ist dann auch der Bericht der Kassenprüfer. Klaus Kuhn vom Rechnungsprüfungsaus- schuss bestätigte dem Vorstand Finanzen hervorragende Verputzer-Arbeiten Arbeit mit einer exakten Rechnungslegung und einer ordent- lichen Buchführung. Somit wurde die Entlastung der Vor- Fassadenrenovierung standschaft einstimmig beschlossen. Dominik Kuhn, Vorstand Bauwesen berichtete, mit Bildern Vollwärmeschutz hinterlegt, über den Abschluss der Sanierung der Sporthalle und des Sportheimes und ergänzte, dass die Unterhaltung Trockenbau der Anlage nun die größte Aufgabe sein wird und noch viele kleine, versteckte Arbeiten im Hintergrund zu erledigen sind. Malerarbeiten Bei der Neuwahl, die alle zwei Jahr stattfindet, stellte sich die gesamte Vorstandschaft wieder zur Wahl und so konnte die Wahl vom Ehrenvorstand Karl-Heinz Neuland mit folgendem Herbert Joßberger Ergebnis zügig durchgeführt werden. GmbH & Co. KG Vorstandsvorsitzender: Uwe Schömig Vorstand Finanzen und Wirtschaft: Holger Korzynietz Bachweg 20 • 97261 Güntersleben Vorstand Verwaltung und Öffentlichkeitsarbeit: Michael Barral Vorstand Bauwesen: Dominik Kuhn Telefon 0 93 65 - 52 53 · mobil 0170-35 49 196 Vorstand Veranstaltungen: Jochen Neuland Fax 0 93 65 - 88 81 57 Vorstand Sport: Erich Schömig Bei der Wahl des Rechnungsprüfungsausschusses standen die bisherigen Kassenprüfer Werner Karl, Klaus Kuhn und Erich Weißenberger nicht mehr zur Verfügung. Für sie konn- ten folgende Nachfolger gefunden werden, die auch gewählt wurden: Kathrin Giebfried, Helmut Schömig, Herbert Struch ➤

20 17 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Info-Mappe zu Arbeit und Ausbildung im Landkreis Würzburg Herzlich willkommen in unseren neuen Räumen nach dem Umbau! Firmen können Ausbildungs- möglichkeiten und „Entspannt zum neuen Bad – mit der richtigen Beratung!“ Berufsfelder vorstellen Isabel Rosch, Verkauf Zellingen Seit einigen Monaten findet die von der Kreisentwick- lung am Landratsamt Würz- burg aufgelegte Info-Mappe „Starte durch … wir bieten Chancen“ an Schulen und in vielen Gemeinden großes Interesse. Die Mappe infor- miert junge Menschen und Rohbau & Innenausbau /// Fliesen & Sanitär /// Paneele & Bodenbeläge /// Türen, Tore & Fenster /// Pfl aster & Platten Arbeitssuchende über mög- liche Lehrstellen und Ar- Filiale Zellingen Sonnenstr. 72 97225 Zellingen Tel. 0 93 64 / 81 52 10 Mo. - Fr. beitsplatzangebote in ihrer 7 - 18 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr www.kuhn-bauzentrum.de [email protected] näheren Umgebung. Zentrale: Kuhn Bauzentrum GmbH Siemensstr. 5 97855 Triefenstein / Lengfurt Rund 120 Unternehmen ha- Tel. 0 93 95 / 97 20 0 Mo. - Fr. 7 - 18 Uhr, Sa. 7 - 13 Uhr ben bereits die Möglichkeit genutzt, sich in dieser Mappe ➤ 1. Bürgermeisterin Klara Schömig, be- An diesem Abend wurde Bernhard Kuhn vorzustellen und darin um dankte sich bei der Vorstandschaft und allen eine besondere Ehrung ausgesprochen. Auf- Auszubildende und Fach- Verantwortlichen in den Abteilungen für ihre grund seiner außergewöhnlichen Verdienste kräfte zu werben. Über die ehrenamtlich Arbeit im TSV und bei den Ge- für den TSV wurde ihm die Ehrenmitglied- große Akzeptanz der Mappe ehrten für die langjährige Treue zum Verein. schaft verliehen. Bernhard Kuhn hat von freut sich Regionalmanager Sie sicherte auch weiterhin eine gute Zusam- 1995 bis 2016 das Amt des Finanzvorstands Michael Dröse, Leiter der menarbeit mit der Gemeinde zu. ausgeübt und somit wohl den schwierigsten Kreisentwicklung am Land- Einen besonderen Dank sprach Uwe Schömig Vorstandsbereich 21 lang geleitet. Außerdem ratsamt Würzburg. In sei- an Walter Öhrlein aus, der die Geschicke der war er in vielen Funktionen in der Fußballab- nem Fachbereich wurde die Karateabteilung über 31 Jahre lang ohne Un- teilung von 1990 bis 2013 ehrenamtlich tätig. Idee entwickelt und umge- terbrechung geleitet hat. Eine so lange Zeit Für die Vorstandschaft war es deshalb die lo- setzt. „Wir laden alle Firmen eine Abteilung zu führen ist außergewöhn- gische Konsequenz, dass sie Bernhard Kuhn ein, die noch nicht in unserer lich. In seine Zeit als Abteilungsleiter sind die für seine Verdienste um den TSV zum Ehren- Mappe vertreten sind, dies ganz großen Erfolge der Abteilung gefallen. mitglied ernennt. noch zu tun. Unterfränkische-, Bayerische- und Deutsche Für langjährige Mitgliedschaft und beson- Denn: Wie erfahren Schulab- Meisterschaften, ja sogar Erfolge in Europa dere Verdienste im Verein wurden folgende gänger und Arbeitssuchende waren an der Tagesordnung. Mitglieder geehrt: oder Arbeitnehmer, die sich gerne verändern würden, welche Ausbildungs- und Be- rufsmöglichkeiten es „gleich nebenan“ gibt? Gerade für junge Menschen ist die Erreichbarkeit des Ausbildungs- oder Arbeits- platzes ein entscheidendes Kriterium, um erfolgreich in die Berufstätigkeit zu starten. Interessierte Firmen, die in die Info-Mappe aufge- nommen werden möchten, finden das Formular und weitere Informationen unter www.landkreis-wuerzburg. de/Wirtschaft-Regionalma- nagement/Wirtschaft-I-Ar- beit/Arbeitsplatzoffensive. v.l.n.r. Walter Öhrlein (31 Jahre Abteilungsleiter Karate), Ernst Schraud (50 Jahre Mitgliedschaft), Kurt Auskunft erteilt auch das Wolf (60 Jahre), Bernhard Kuhn (Ernennung zum Ehrenmitglied), Eva Knöpflein (50 Jahre), Herbert Regionalmanagement des Lother (50 Jahre), Petra Stieber (25 Jahre) Martin Rügemer (25 Jahre), Barbara Seidenspinner (50 Landkreises Würzburg, Jahre), Klaus Issing (50 Jahre), Günter Issing (50 Jahre) Thomas Süßner (25 Jahre), Rosemarie Göpfert Tel. 0931 8003-5112, Mail (50 Jahre), Hans Schömig (60 Jahre), Michael Fleder (25 Jahre), Vorstandsvorsitzender Uwe Schömig [email protected] 18 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Es flutscht – über 100.000 Zugriffe auf unserem Findus-Portal Seit September 2014 verfügt die Bücherei über ein Online-Portal namens „Findus“. Im Mai war es nun so weit: über 100 000 Mal griffen unsere Leser in gut 3 ½ Jahren auf diese Sucheinrichtung zu – ein Zeichen dafür, wie beliebt das eigenständige Recherchie- ren bei unseren Nutzern ist. Im Findus-Programm werden alle 28.500 Medien angezeigt, die unsere Leser auswählen können - 16.500 als echte Medien St. Gregor Tagespflege in unserer Bücherei, den Rest als e-Medien über das Onleihe- in Estenfeld, Rimpar, Portal „Leo-Nord“. Kürnach und Güntersleben Hier eine kurze Anleitung: Sie finden den Zugang entweder auf der Homepage der Ge- Zu Hause ist es schön, aber der Tag manchmal lang. Kommen Sie doch meinde, wo ein anklickbarer Fuchs auf Sie wartet oder Sie in unsere Tagespflegen! Dort können Sie Freunde und Bekannte geben in der Suchmaschine die Begriffe „Findus“ und „Gün- treffen, gemeinsam essen, sich unterhalten und beschäftigen. tersleben“ ein. Um in diesem Programm suchen zu können, Sie können sich aber auch ausruhen oder ein Bad genießen – brauchen Sie noch keinen Ausweis unserer Bücherei. Nach- Sie entscheiden. dem Sie oben in den Suchfeldern einen Autor oder Titel ein- Nutzen Sie einen Schnuppertag zum Kennenlernen! gegeben haben, werden alle vorhandenen Medien angezeigt. Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag, 8 bis 17 Uhr. Bitte achten Sie unter der Rubrik „Medien“ darauf, ob es sich um e-Medien (Download) oder um echte Medien aus der Bü- Wir beraten Sie gerne, kostenfrei – auch cherei handelt. zu Hause. Telefon 09367 9 88 79-0 Entfernen Sie bereits vor dem Suchen die Häkchen bei den Download-Medien, werden Ihnen nur die Medien aus unserer Bücherei angezeigt. Sie können im rechten Feld auch sofort sehen, ob die Bücher und Hörbücher vorrätig sind, oder ob Sie sich in die Reservierungsschlange einreihen müssen. Un- Caritas-Sozialstation St. Gregor Fährbrück e. V. Raiffeisenstraße 2 · 97241 Bergtheim ter der Spalte „Titel“ finden Sie den blauen Hinweis „Details [email protected] · www.sankt-gregor.de hier“. Wenn Sie diesen anklicken, wird eine kurze Inhaltsan- gabe des Mediums angezeigt und Sie erfahren schon vor dem Aussuchen was Sie in diesem Buch oder Hörbuch erwartet. Um Einsicht in Ihr Leserkonto zu bekommen und dort Reser- vierungen und Verlängerungen vorzunehmen, benötigen Sie einen Leserausweis unserer Bücherei. Mit Hilfe der 10-stelli- gen Lesernummer und ihres Geburtsdatums können Sie nun von zu Hause aus Ihr Konto selbst verwalten. Veranlassen Sie eine Reservierung oder möchten Sie Ihre Medien verlängern, lösen Sie eine E-Mail aus, die dann von den Büchereimitarbei- terinnen bearbeitet wird. Danach erhalten Sie eine Antwort- Mail, die Sie benachrichtigt, dass alles geklappt hat. Auf der Startseite von „Findus“ informieren wir Sie über an- stehende Aktionen in der Bücherei, über Ferienöffnungszeiten und über die aktuellen Sondertische. Zudem können Sie auch unter den oben angebrachten Reitern unsere Neuerwerbun- gen einsehen, sich die Top 20-Medien verschiedener Bereiche anzeigen lassen, die vorhandenen Zeitschriften aufrufen, die zur Verfügung stehenden Kinderbücher für die verschiede- nen Antolin-Altersstufen anschauen oder die vergebenen Schlagworte einsehen und über diese Medien zu einem aus- gewählten Bereich aufrufen. Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns auch wieder ein- mal bei unseren beiden Trägern, der politischen Gemeinde Güntersleben und der Pfarrgemeinde bedanken, die es uns ermöglichen, bei den technischen Neuerungen immer vorne mit dabei zu sein und unseren Lesern somit zeitgemäße An- nehmlichkeiten bieten zu können. Stöbern Sie doch einmal in unserem Findus! Barbara Seidenspinner

Erreichen Sie maximale Faszination Aufmerksamkeit die Spuren und werben Sie in der hinterläßt. Dorf-Zeitung Wir beraten Sie gerne Anzeigen in der Dorf-Zeitung unter (0 93 67) 9 91 14

18 19 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung

Bestattungen Papke Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich mit uns in stiller Trauer ver- . alle Bestattungsarten bunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige . auf allen Friedhöfen tätig Weise zum Ausdruck brachten. . freie Grabreden ADOLF KUHN

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Steiger- wald für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Tel.: 0931- 4173840 Monika Kuhn mit Kindern Würzburg - Wörthstraße 10 www.bestattungen-papke.de Güntersleben, im April 2018

Ärztlicher Sonntagsdienst Katholische Pfarrgemeinde St. Maternus Sofern der behandelnde Arzt bzw. Hausarzt nicht erreichbar ist, können 02.06. 18.30 Uhr Vorabendmesse Sie in dringenden Fällen außerhalb der Sprechzeiten den Arzt des 05.06. 18.30 Uhr Messfeier Ärztlichen Bereitschaftsdienstes in Anspruch nehmen. Name, Adresse 07.06. 09.00 Uhr Messfeier und Tel.-Nr. des Notfallarztes sowie die Uhrzeit des Dienstwechsel an längeren Feiertagen finden Sie auch auf dem Anrufbeantworter der 10.06. 10.00 Uhr Familiengottesdienst Praxis Dr. Hung, • 8 81 05 88 und Praxis Zeis, • 80 74 80. und Kinderkirche 12.06. 18.30 Uhr Messfeier Ärztlicher Bereitschaftsdienst 14.06. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Tagespflege Kostenfreie Vermittlung abends, Mittwoch Nachmittag sowie 16.06. 18.30 Uhr Vorabendmesse an Wochenenden und Feiertagen über • 116 117. Im Notfall 112 anrufen. 19.06. 18.30 Uhr Messfeier 21.06. 09.00 Uhr Messfeier Telefonseelsorge (in der Not auch nachts) • (0800) 1110 111 26.06. 18.30 Uhr Messfeier Miteinander sprechen kann helfen • (0800) 1110 222 28.06. 09.00 Uhr Messfeier Frauenhaus Wü. (auch nachts + Wochenende) • (0931) 619 810 AIDS + Beratungsstelle, Ufr. • (0931) 32 226-0 01.07. 10.00 Uhr Messfeier, musik. Gestaltung Kirchenchor, anschl. Kirchplatzfest Apothekennotdienst Der neue Pfarrgemeinderat stellt sich vor 29 Di M 8 Fr K 18 Mo H 28 Do F 30 Mi A 9 Sa L 19 Di I 29 Fr G 31 Do B 10 So M 20 Mi K 30 Sa H 1 Fr C 11 Mo A 21 Do L 1 So I 2 Sa D 12 Di B 22 Fr M 2 Mo K 3 So E 13 Mi C 23 Sa A 3 Di L 4 Mo F 14 Do D 24 So B 4 Mi M 5 Di G 15 Fr E 25 Mo C 5 Do A 6 Mi H 16 Sa F 26 Di D 6 Fr B 7 Do I 17 So G 27 Mi E 7 Sa C A Schönborn-Apotheke, Werneck (09722) 7676 B St.-Mauritius-Apotheke, Estenfeld (09305) 422 C Hubertus-Apotheke, Arnstein (09363) 5848 D Rats-Apotheke, Rimpar (09365) 9850 E Schwanen-Apotheke, Schwanfeld (09384) 882445 F Apotheke-am-Dürrbach, Würzburg (0931) 97414 Hintere Reihe von links: Andreas Suckfüll-Schirber, Maximilian Sitz- mann, Peter Volk, Frank Krogmann, Siegfrid Kümmet, Michael Vet- G Sonnen Apotheke Kürnach (09367) 9820462 ter, Paul Dietz, Pfr. B. Steigerwald; mittlere Reihe von links: Corinna H Plus-Apotheke, Güntersleben (09365) 9939 Paeth, Renate Wegner, Manuela Hartmann, Andrea Ank, Cornelia I (09367) 1440 Michaelis-Apotheke, Kürnach Saccavino; vordere Reihe von links: Tanja Schömig, Monika Rüga- K Hubertus-Apotheke, Bergtheim (09367) 90660 mer, Barbara Stockmann, Manuela Bauer, Michaela Klüpfel, Birgit L St. Vitus-Apotheke, Rottendorf (09302) 2263 Stephan (es fehlen Karin Strohmeyer und Eva-Maria Urlaub) M Werntal-Apotheke, Werneck (09722) 944858 Foto: Hans-Jürgen Dietrich

Große GRABMAL-Ausstellung Dem Leben Zeichen setzen

Ihr zuverlässiger Partner – Bekannt für Qualität und Leistung Grablaternen · Treppenanlagen · Fensterbänke · Fliesen · Küchenarbeitsplatten alles aus Naturstein ⓦ exklusive Wasserspeier aus Bronze ⓦ Versbacher Str. 104 · Würzburg · (09 31) 20029-0 · FAX 20029-20 · www.josef-hofmann-versbach.de

20 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung In diesem Frühjahr hat die Pfarreiengemeinschaft Günters- leben und Thüngersheim einen neuen Pfarrgemeinderat (PGR) gewählte. Für diese Wahl kandidierten 10 Thüngers- heimer/innen und 7 Günterslebener/innen. Bis zum 25.02.18 konnten die Gemeindemitglieder der Pfarreiengemeinschaft ihr Votum abgeben. Alle 17 Kandidaten/innen wurden in den neuen Pfarrgemeinderat aufgenommen: Name Vorname Ort Ank Andrea Thüngersheim Bauer Manuela Thüngersheim Dietz Paul Güntersleben Blumen Hartmann Manuela Güntersleben Kümmet Siegfried Güntersleben Schmelzeisen Paeth Corinna Thüngersheim

Rügamer Monika Thüngersheim Trauerfl oristik Saccavino Cornelia Thüngersheim Wir beraten Sie in der zeitgemäßen Gestaltung von Trauerfl oristik Schömig Tanja Güntersleben Kränze, Schalen, Gestecke und Sargschmuck Sitzmann Maximilian Thüngersheim aus Ihrem Fachgeschäft Stephan Birgit Thüngersheim Lassen Sie sich von Strohmeyer Karin Thüngersheim unserem Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugen Suckfüll-Schirber Andreas Güntersleben Veitshöchheim · Raiffeisenstr.12 · im Gewerbegebiet Urlaub Eva-Maria Thüngersheim Telefon 0931-94603 · Telefax 0931-9 91 02 07 Vetter Michael Güntersleben Würzburg · Am Marktplatz · Telefon 0931-55025 Volk Peter Thüngersheim Mo – Fr von 9 – 18 Uhr und Samstags von 8 – 13 Uhr geöffnet Wegner Renate Güntersleben Bei der konstituierten Sitzung des neuen Pfarrgemeinde- rats am 15.03.18 in Thüngersheim wurde unter der Leitung von Pfr. Bernd Steigerwald das neue Vorstandsgremium Inh. Thomas Gorhau E.K. festgelegt. Zum Vorsitzenden des Pfarrgemeinderats wurde Bestattungs- und Überführungsinstitut Michael Vetter aus Güntersleben und zur stellvertretenden 97084 Würzburg | Reuterstrasse 2 Vorsitzenden Manuela Bauer aus Thüngersheim gewählt. Die www.gorhau-bestattungen.de Schriftführer des neuen Gremiums sind Eva-Maria Urlaub und Paul Dietz. Im Verlauf der Sitzung wurden weitere Auf- gaben und die Zugehörigkeit zu den einzelnen Ausschüssen Telefon 0931 - 61 00 00 an die Mitglieder des PGR aufgeteilt. In den Vorabendmessen am 10.03.18 und am 17.03.2018 wurden die ausscheidenden Mitglieder des ehemaligen Pfarrgemein- Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten derats mit einer Dankurkunde von Pfr. Steigerwald gewürdigt. In Thüngersheim wurden Jonathan Bauer, Sandra Gößwein auf allen Friedhöfen tätig und Michael Nitzl verabschiedet. In Güntersleben scheiden Rita Riedmann, Sylvia Wiesner, Elke Thomas und Matthias alle Bestattungsarten Geiger aus dem Pfarrgemeinderat aus. Anschließend wurden die neu gewählten Mitglieder in den Gottesdiensten vorge- stellt und ihnen viel Glück und Gottes Segen gewünscht. Der neue Pfarrgemeinderat sagt Dank für das Vertrauen

Kommunion 2018/2019 Der neue Kommunion-Kurs 2018 / 2019 beginnt mit einem Info-Abend am Mittwoch, 26. Sept. 2018 in Thüngersheim und am Donnerstag, 27. Sept. 2018 in Güntersleben. Dabei werden interessierten Eltern Voraussetzungen, Termine und notwen- dige Angaben für den neuen Kommunionkurs vorgestellt. Ein jahrgangsmäßiges Anschreiben aller Eltern von kath. Schülerinnen und Schülern der 3. Jahrgangsstufe erfolgt nicht. Der nächste „weiße Sonntag“ wird in Thüngersheim am 5. Mai 2019 (2. Sonntag nach dem Ostersonntag) und in Gün- tersleben am 12. Mai 2019 (3. Sonntag nach dem Ostersonntag) gefeiert. Gemeindereferentin Michaela Klüpfel und Pfarrer Bernd Steigerwald Firmkurs 2018/2019 Liebe Jugendliche ab der 10. Klasse im Schuljahr 2018 / 2019. Nach den Sommerferien beginnt wieder ein neuer Firmkurs und endet mit der Firmung im Januar / Februar 2019. Doch schon vor den Ferien werden die Einladungen verteilt. Außerdem seid ihr zu einem Infoabend eingeladen: Am Mitt- woch, den 4. Juli um 19.00 Uhr nach Thüngersheim oder am Donnerstag, den 12. Juli um 19.00 Uhr nach Güntersleben. 16 21 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Für die Eltern wird am Mitt- woch, den 27. Juni um 20.00 Uhr ein Elternabend in Thün- gersheim angeboten. Im Herbst finden dann drei Projekttage statt, die ihr euch alle schon mal vormerken könnt: Am schönsten ist es zuhause ... 1.) Samstag, 22.09.2018 von … wir sind für Sie da! 15.00 bis 19.30 Uhr im Pfarr- • Ambulante Pfl ege heim Thüngersheim • Hauswirtschaftliche Versorgung 2.) Samstag, 13.10.2018 von • Beratungsgespräche 15.00 bis 19.30 Uhr mit Einla- • Kostenlose Schulung von pfl egenden Angehörigen Rufen Sie uns an! dung des Paten/der Patin im • Stundenweise Betreuung Wir beraten Sie gern. Kolpinghaus Güntersleben zur Entlastung von pfl egenden Angehörigen Telefon: 0 93 65 / 8 81-0 07 3.) Samstag, 24.11.2018 von • Essen auf Rädern Güntersleben – Weinbergstraße 5 15.00 bis 19.30 Uhr im Pfarr- heim Thüngersheim Wir freuen uns auf euch! Für das Firmteam: Barbara Stockmann, Past.Ref. (Tel. 09364/814371) D a s s c h ö n s t e A c c e s s o i r e , Das Jahresplanungstreffen 2018/2019 der Pfarreiengemein- d a s m a n t r a g e n k a n n , schaft mit den verschiedenen Gruppierungen findet am Dienstag, den 10.07.2018 um 19.30 Uhr im Kolpinghaus in i s t e i n L ä c h e l n , d a s v o n H e r z e n k o m m t . Güntersleben statt. Seniorenclub • Am Mittwoch, den 06.06.2018 findet um 13.30 Uhr ein Vor- trag von Barbara Kuhn zum Thema „Leckeres aus Wald und Flur – Wildpflanzen im Juni“ statt. • Am Mittwoch, den 20.06.2018 machen unsere Senioren ei- nen Ausflug zur Landesgartenschau nach Würzburg mit einer Führung. Abfahrt ist um 12.30 Uhr am Rathaus in W i r f r e u e n u n s a u f I h r e n B e s u c h . Fahrgemeinschaften. Offener Bibelkreis An nachfolgend genannten Terminen findet wieder der of- fene Bibelkreis im Adolph-Kolping-Zimmer des Kolpinghau- ses statt. Der Kreis ist für jeden und jede offen, der Freude am Evangelium wahrt oder neu gewinnen will. C h r i s t i n a S t u m p f Montag, den 04.06.2018 um 19.30 Uhr, Montag, den 09.07.2018 Z a h n ä r z t i n um 19.30 Uhr. W ü r z b u r g e r S t r a ß e 1 4 Ministranten Termine 9 7 2 6 1 G ü n t e r s l e b e n 30.05. bis 02.06. Ministrantenwochenende in Miltenberg 09.06. Ausflug in das Freizeitbad „Aquatoll“ Te l . 0 9 3 6 5 - 8 8 0 2 0 8 12.06. Gruppenstunde der Ministranten, p r a x i s @ c h r i s t i n a - s t u m p f. d e Treffpunkt Kolpinghaus

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Veitshöchheim mit Güntersleben und Thüngersheim Evang. Gottesdienste in der Kuratiekirche, Sudetenstr. 1a, Veitshöchheim (Andere Orte sind extra angegeben) Holzbau Freudenberger GmbH 03.06., 1. So. n. Trinitatis, Martinskapelle Vhh. 10.15 Uhr (Müller) A Michael 03.06., Blaue Stunde* 18.00 Uhr (Wolfrum) Würzburger Straße 22c Freudenberger 09.06., Kinder-GD**, Markuskapelle, 97261 Güntersleben Gadheim 16.30 Uhr (Grunwald) • Holzhäuser • Massiv • Holzhaus Tel.: 0 93 65 - 8 94 55 10.06., 2. Sonntag n. Trinitatis 10.15 Uhr (Wolfrum) • Dachstühle • Dacheindeckungen Fax: 0 93 65 - 89 72 01 17.06., 3. Sonntag n. Trinitatis 10.15 Uhr (Wolfrum) • Holz im Garten • Zäune mobil: 01 70 - 4 76 10 32 24.06., 4. So. n. Trin. St. Maternus, • Holzterrassen [email protected] Güntersleben 10.00 Uhr (Grunwald) • Carport • Pergolen www.holzbau-freudenberger.de 26.06., Dienstag, St. Hedwig 10.00 Uhr (Grunwald) 01.07., 5. So. n. Trin. St. Vitus, Vhh, 10.15 Uhr (Grunwald) A 01.07., Blaue Stunde* 18.00 Uhr (Wolfrum) 08.07., 6. So. n. Trin. St. Vitus, Vhh, 10.15 Uhr (Wolfrum) Dorf-Zeitung 0 93 67/ 9 91 14 · Fax 9 91 07 Abkürzungen: A = mit Abendmahl, GD = Gottesdienst 22 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung *„Blaue Stunde“, das heißt, sich am Abend Zeit zu nehmen für eine besondere Atmosphäre, eine besondere Begegnung mit Praxis für Ergotherapie Gott und der Welt in der Kuratiekirche. Am So. 03.06. um 18.00 Katrin Schlegel Uhr fragen wir quer: „Wie riecht grün – wie klingt Curry?“ / Stifterstraße 16 Termin im Juli: So. 08.07. 97209 Veitshöchheim ** Kindergottesdienst aus dem Häuschen. Wenn der Kinder- Tel. 09 31-40 44 046 gottesdienst „aus dem Häuschen“ ist, dann wollen wir mitei- Pädiatrie (Lerntherapie, Linkshändertraining) nander an einem besonderen Ort fröhlich Gottesdienst feiern. Behandlung von Grob-, Fein- und Graphomotorikstörungen Herzliche Einladung am Samstag, 9. Juni um 16.30 Uhr in Neurologie (Reha nach Schlaganfall/Schädelhirnverletzungen) die Markus-Kapelle nach Gadheim! Dann wird miteinander Orthopädie (Behandlung von Hand-/Schulterverletzungen) gesungen, getanzt, gebetet, gestaltet. Und im Anschluss tref- Hausbesuche im gesamten Landkreis fen wir uns zum Mitbring-Picknick auf der Wiese am Wald- Individuelle Beratung & Terminvereinbarung jederzeit möglich rand. Mitzubringen sind: Picknick, Decke und jede Menge gute Laune! Besonderes im Juni: FELDENKRAIS Frauenfrühstück Güntersleben: Sa. 09.06. von 9.30 -12.00 Uhr Bewusstheit durch Bewegung im Lagerhaus. Wir möchten nach längerer Pause das Frauen- Leicht und frei bewegen anstatt mühsam belasten frühstück in Güntersleben wieder aufleben lassen und laden ... in der Gruppe regelmäßig Dienstagabend oder Frauen aller Altersgruppen herzlich ein. Zur Planung möch- Mittwochvormittag – neue Kurse ab 5. / 6. Juni 2018 ten wir an diesem Vormittag die Inhalte der nächsten Treffen besprechen und freuen uns auf Ihre kreativen Beiträge. ... einzeln nach Vereinbarung Mitbringen: Kaffeegedeck und kulinarische Mitbringsel. Für Eva Braunewell Brot u. Brötchen, Butter und Getränke ist gesorgt. Infos: Chr. Physiotherapeutin • Veitshöchheim Raab, 09365 – 4738 und B. Reich-Scholz, 0931 – 91597. Bitte 0931/93666 • [email protected] melden Sie sich an! www.feldenkrais-mainfranken.de Anmeldung zur Konfirmation 2019: Infoabend am Do. 07.06. um 19.00 Uhr in der Kuratiekirche. Alle, die in der siebten Klasse sind oder bis 30. Sept 2019 den 14. Geburtstag feiern, sind herzlich eingeladen mit ihren Eltern vorbeizukommen. „SpielWerk*Kirche“ Mo. 25.06. um 19.00 Uhr in der Kura- tiekirche. Spirituelle Auszeit im Alltag ohne viel Liturgie, mit Thema und Spielmaterial. Leitung: Pfarrer Sebastian Finn Wolfrum. Übrigens: SpielWerk*Kirche findet im Juli in Gün- tersleben statt. Am Mo. 16.07. um 19.00 Uhr in St. Maternus. Sonstige TERMINE: (Während der Bauarbeiten an der evang. Kirche bitte die Orte beachten.) Erwachsene: • Gesprächskreis über Gott, den Glauben und das Leben: Mi. 06.06. um 19.30 Uhr im Pfarramt. • Seniorenkreis: Di. 12.06.: „Der große Preis“, Nachmittag bei Kaffee und Kuchen mit Diakonin Grunwald. Beginn um 14.00 Uhr in der Caritas Sozialstation (am Bahnhof Veitsh.) Wegen Mitfahrgelegenheiten wenden Sie sich bitte ans Pfarramt. • Kirchenvorstand: Mi. 13.06. um 19.30 Uhr in der Caritas Ärger im Job? Sozialstation Vhh. • Besuchsdienstkreis: Mi. 27.06. um 9.30 Uhr. Informationen Unsere Schwerpunkte bei Diakonin Grunwald. • Ma(h)lzeit, der gemeinsame Mittagstisch: Fr. 29.06. Genie- ßen Sie Haupt- und Nachspeise, Kaffee und Getränke für 6,50 €. Um 12.00 Uhr im Caritashaus St. Hedwig, (Würz- Arbeitsrecht Verkehrsrecht Kündigung Löhne Unfall Bußgeld burger Str. 79, Veitsh.) Anmeldung bei M. Hohmeier: 0931- Abfindung Arbeitszeugnis Personenschaden 950685 bis 24.06.

Kinder, Jugend und Familien: Nadine Menauer · Rechtsanwältin Rechtsanwaltskanzlei Menauer • Kindergottesdienst aus dem Häuschen mit anschließen- Fachanwältin für Arbeitsrecht & Verkehrsrecht Augustinerstr. 6 · Würzburg dem Familien-Picknick: Sa. 09.06. um 16.30 Uhr in der Mar- Herbert Menauer · Rechtsanwalt Telefon: 0931/120 66

kuskapelle in Gadheim. (Grunwald und Team) Wir helfen Ihnen auch in anderen Rechtsgebieten! www.kanzlei-menauer.de • O-Kurs 2018: Sa. 30.06. von 10-17 Uhr im ÖZ Lengfeld. Ori- entierung für alle frisch Konfirmierten und interessierte Jugendliche ab 13, die sich mit ihren Ideen in unserer Kir- Beratung bei Danksagung in der chengemeinde einbringen wollen. Leitung: Magdalena Kurth, ev. Jugendwerk Wü. Anmeldung und Informationen bei Diakonin Grunwald. Dorf-Zeitung • JugendKirchenNacht: 06. -07. Juli: Wie gut, dass es noch erhalten Sie unter  09367/99114 vor den Sommerferien die nächste JuKiNacht gibt, im Öku- 14 23 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung menischen Zentrum Wü-Lengfeld. Dann heißt es „bewegt bzw. Gemeindereferentin Roswitha Hofmann. Anmelde- – gespielt – gelacht“. Improvisationstheater, die traditionelle schluss: 10. August 2018 Werwolf-Runde und die Candle-Night-Andacht stehen auf Evangelisches Pfarramt, Günterslebener Str. 15, Veitshöch- dem Plan. Für Jugendliche ab 13 Jahren. Anmeldeschluss: heim, unter der Kirche: NEUE BÜROZEITEN: 29. Juni!!! Weitere Informationen bei Diakonin Grunwald. Mi: 10.00 – 12.00 Uhr, Mi: 14.00-17.00; Fr. 10.00-13.00 Uhr. • Kunterbunte Kinderkirche: So. 15.07. um 10.30 Uhr im klei- nen Pfarrheim der Kuratie. Anschließend sommerliches Wenn wir wegen der Bauarbeiten nicht im Büro erreichbar Beisammensein. sein sollten, nutzen Sie bitte die Mobilnummer und E-Mail • Zu Kindergruppe und Gitarrenkurs Informationen bei von Pfr. Wolfrum. Diakonin Grunwald. Kontakt: Pfarramt (0931) 91313; Fax (0931) 91319; pfarramt. • Vorankündigung: Ökumenische Kinderbibelwoche 2018 [email protected] ; Pfarrer Sebastian Finn Wolfrum: „Farben sind das Kleid Gottes“. 4.-7. September 2018 in der mobil 0179-9474158, [email protected]; Diakonin Claudia Kuratie. Anmeldung und weitere Informationen ab 11.06. Grunwald : 0931-46547847, [email protected]; über die evangelische/katholischen Kirchengemeinden Internet-Auftritt: www.veitshoechheim-kirchen.de Veitshöchheim oder direkt bei Diakonin Claudia Grunwald Spenden-Konto: IBAN: DE 15 7909 0000 0005 758840 Dorfgang Flurgang Start des diesjährigen Dorfgangs der katholischen Pfarrge- Bei angenehmen Temperaturen ging es beim abendlichen meinde war der Dürrbachpark. Auf dem Weg zur Kirche ver- Flurgang zur Wiese vor dem Lohwald. deutlichten informative Texte und nachdenkliche Impulse Auf dem Prozessionsweg und beim anschließenden Wortgot- über die Bedeutung der Bienen die Verantwortung des Men- tesdienst wurde auch um eine günstige Witterung und reiche schen für die Schöpfung und für die Natur. Ernte gebetet.

Fotos Adam Joßberger Informationsangebot zur Existenzgründung -erhaltung und Nachfolge In Zusammenarbeit mit den Aktivsenioren Bayern e.V. wird der Sprech- und Infor- mationstag für Klein- und Mittelbetriebe und Exis- tenzgründer angeboten. Bei dieser ersten Orientierung wird mit dem interessierten Betrieb individuell und ver- traulich eine Strategie für Möglichkeiten und Wege von Problemlösungen entwickelt. Dieses erste Orientierungs- gespräch ist kostenlos. Infos: www.aktivsenioren.de. Der nächste Sprechtag ist am Mittwoch, 13. Juni 2018, von 9.00 bis 12.00 Uhr. An- meldung bei Brigitte Schmid, Landratsamt Würzburg, Tele- fon 0931/8003-5112. 24 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Angebote der Volkshochschule in Güntersleben im Juni Reißer GmbH Gemeinschaft finden • Transporte – Erdbau – Baggerarbeiten • Ein Gesprächskreis für alle, die sich (mehr) Gemeinschaft wünschen, die neu in unserem Dorf sind und Lust auf Gespräch und Austausch mit an- deren, insbesondere auch ausländischen Frauen haben. Wir freuen uns über Kontakte mit Frauen, die nicht in Deutschland aufgewachsen sind und deren Wurzeln eine andere Kultur, ein anderes Land, eine andere Spra- che sind. Durch den Vergleich unserer Lebenserfahrungen und Ansichten wollen wir unsere Kenntnisse und Verständnismöglichkeiten erweitern. Wir 97261 Güntersleben/Würzburg werden auch weiterhin über das reden, was uns beschäftigt, freut oder ärgert, uns beunruhigt oder zuversichtlich macht. Bitte Tee oder Kaffee Gramschatzer Straße 19 ·  (0 93 65) 15 92 mitbringen. In der Regel jeden ersten Dienstag im Monat. Die genauen Termine werden beim 1. Treffen vereinbart. Ohne Gebühr. Wir bereiten Thod Man Pla (Fishcakes), Panaeng Muh (Schweinefleisch in Kursnr.: 14066fGÜ, Di. 5.Juni, 9:30 – 12 Uhr; 1x; Lagerhaus Güntersleben, Panenang-Curry), Geang Kiaw Wan Gai ( Hühnerfleisch in grünem haus- Raum 17; 5 – 15 TN; Erne Odoj; 0,00 € (o.E.) gemachten Curry mit Gemüse) und Khanom Tan (Toddy Plam Cakes) zu. Güntersleben: Geschichten und Geschichte Kursnr.: 84720GÜ, Sa., 23.6., 17 – 21 Uhr; 1x; Haus der Generationen Alte Häuser und ihre Geschichten Güntersleben, Küche (Eingang Weinbergstraße 5 über Schulgarten); Der Arbeitstitel unserer neuen Recherchen ist „Alte Häuser und ihre Ge- 10 – 12 TN; Narinya Kheeram; 36,00 € (o.E.) inkl. 15 € Lebensmittelpauschale schichten“. Dabei werden wir auch die, in den 1980er und 1990er Jahren in Japanische Aquarell- und Tuschemalerei unserem Arbeitskreis besprochenen Kassetten verarbeiten, aber natürlich Der Zauber dieser Maltechnik liegt darin, dass man mit einfachen Strichen werden ebenso die neueren Geschichten sowie die Geschichte der Ge- die Objekte so naturalistisch malt, wie sie dem Auge erscheinen. Durch bäude jüngerer Zeit erkundet. Eingeladen sind alle, die „Geschichte von un- die Einfachheit, Abstraktion und das Weglassen überflüssiger Einzelheiten ten“ reizvoll finden und die Lust haben mitzuarbeiten. Die weiteren Termine gelingt die Verbindung mit dem inneren Wesen der Natur. Bitte mitbringen: ( sieben Treffen) werden einzeln vereinbart. Ohne Gebühr, Anmeldung bei eine Teetasse, Malpinsel; Chin.-Japanisches Malpapier; Tusche; Aqua- der vhs-Außenstelle in Güntersleben, Tel. 09365 / 1449 oder 09365 / 4189. rellfarbe; Malgefäße; Tuch; Malunterlage. Material im Wert von ca. 3 – 15 Kursnr.: 13070GÜsg, Mo. 19.2., 15:30 – 18 Uhr; 7x; Lagerhaus Güntersle- Euro kann auch bei Kursleiterin bestellt werden. (Bei Bedarf dieser bitte bis ben, Raum 17; 8 – 14 TN; Erne Odoj; spätestens 3 Tage vor Kursbeginn Bescheid geben. Tel.-Nr. über die vhs) Junge Köche: Asian Dreams für Eltern und Kindern Kursnr.: 85283GÜ, Sa., 23.6., 10 – 15 Uhr Lagerhaus Güntersleben, Raum (8 – 12 Jahre) 11; 7 – 8 TN; Li-Lin Fu; 35,00 € (o.E.) Bald sind Ferien und ihr habt Zeit, mal zusammen mit den Eltern zu kochen Sushi – Neue Rezepte oder sie mit einem leckeren Menü zu überraschen. Hier könnt ihr lernen, Sushi ist nicht nur in, Sushi ist auch sehr gesund und verblüfft durch in- wie man asiatisch kocht. Wir bereiten ein 3-Gänge-Menü der Asia-Küche teressante Geschmackskombinationen und -erlebnisse. Dabei werden zu, das Spaß macht, kinderleicht zu kochen ist und lecker schmeckt. Un- frischer Fisch, Fleisch und Gemüse mit Reis in Algenblätter gerollt. Zube- ter Anleitung bereitet je eine Mutter oder ein Vater mit ihrem/seinem Kind reitet werden frittierte Sushi, Sushi Inside out und Tempura-Gemüse. Zur ein Gericht zu. Danach wird alles gemeinsam verkostet. Bitte mitbringen: Information: In diesem Kurs wird kein roher Fisch verwendet. Bitte bringen Schürze, Geschirrtuch, Topflappen, Schreibstift, Gefäße für Reste, Getränk Sie mit: Sushi Bambus Roll-Matte, Schürze, Geschirrtuch, Topflappen, Kursnr.: 14141jGÜ, Fr. 29.6., 17 – 20:30 Uhr; 1x; Haus der Generatio- Schreibzeug, Gefäße für Reste und ein Getränk. nen Güntersleben, Küche (Eingang Weinbergstr. 5 über Schulgarten); Kursnr.: 84501GÜ, Fr., 22.6., 17 – 22 Uhr Haus der Generationen Günters- 6-6 TN; Ata Ur Rehman Chaudhry; 40,00 € (o.E.) inkl.Lebensmittelpau- leben, Küche (Eingang Weinbergstr. 5 über Schulgarten); 10 – 12 TN; Li-Lin schale 13,50 €; Anmeldung ein Erwachsener und Angabe von Name und Fu; 37,00 € (o.E.) (o.E.) inkl. 10 € Lebensmittelpauschale Alter des Kindes neu: Am einfachsten mit Stauden neu: Deutsche Novellen von Storm, Heyse und Keller Ein Gartenrundgang zeigt gelungene und zugleich pflegeleichte Stauden- Mit Theodor Storms „Immensee“ (1849/50), Paul Heyses „L“Arrabbiata“ und Gehölzpflanzungen in verschiedenen Gärten. In der vollen Sonne (1853/54) und Gottfried Kellers „Das Sinngedicht“ (1881) wenden wir uns gesellen sich andere Arten zusammen als in schattigeren Ecken. Jetzt im Texten des Realismus zu, die nicht nur über die Liebe sprechen, sondern Juni präsentiert sich die Blütenpracht am üppigsten – gute Kombinationen auch Beiträge zum traditionsreichen novellistischen Erzählen darstellen. sehen jedoch in allen 12 Monaten gut aus. Ohne Gebühr, Anmeldung bei Geprägt wurde dieses entscheidend von Boccaccio im 14. Jahrhundert der vhs-Außenstelle in Güntersleben, Tel. 09365 / 1449 oder 09365 / 4189. und gelangte in Deutschland im 19. Jahrhundert zu besonderer Blüte. Im Kursnr.: 18409GÜ, Mo. 18.6., 17 – 19:30 Uhr; 1x; Lagerhaus Güntersleben, Kurs werden die Texte literaturgeschichtlich und gattungstheoretisch veror- Raum 11; 10 – 25 TN; Marianne Scheu-Helgert tet und gemeinsam jeweils in ihren inhaltlichen und formalen Beson- derheiten diskutiert. Nach dem Stu- dium der Germanistik, Sprachlichen Kommunikation und Philosophie an Hilfe im Schadenfall den Universitäten Bonn und Oxford war Katharina Wilske wissenschaft- Kfz - Sachverständigenbüro Schneider liche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Neuere Deutsche Literatur- und Ideengeschichte in Würzburg. Der- zeitiger Arbeitsschwerpunkt ist die Christian Schneider deutsche Literatur der Moderne Kursnr.: 71110GÜsg, Letzter Abend Kfz-Sachverständiger und Mo., 11.6., 19 – 20:30 Uhr Lager- Staatlich geprüfter Maschinenbautechniker haus Güntersleben, Raum 12; 9 – 20 TN; Katharina Wilske;25,00 Sie haben einen Haftpflichtschaden? € (erm.: 21,00 €) Sie brauchen ein Wertgutachten? Curry & Kokos Sie benötigen eine Oldtimerbewertung?

In der thailändischen Küche findet man bei vielen Gerichten Curry und An der Lehmgrube 4 Telefon 09365 897 97 65 Kokos als Zutaten Erfahren Sie in diesem Kurs mehr über die kulina- 97261 Güntersleben Mobil 0171 233 03 72 rische Kombination von der Schärfe des Curry und des fruchtigen Ge- schmacks von Kokos. In diesen eMail [email protected] Kurs lernen die Teilnehmer, wie man tolle Curry & Kokos Gerichte zubereitet und mit welchen Tricks Web www.frankengutachter.de diese besonders lecker werden. 12 25 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung

für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem

Junge Landschaftsplaner informieren sich über den Günterslebe- ner Sommerstuhl. WirEin herzliches sagen Dankeschön Danke … Besonderen Dank Weinbauverein Güntersleben meinen Kindern mit Familien, allen Verwandten, Freun- Studentengruppe der Landesplanung den und Bekannten, der Bürgermeisterin Klara Schömig, im Günterslebener Sommerstuhl Frau Stockmann von der Pfarrei St. Maternus und den Gymnastikfrauen vom SVV. Hellauf begeistert reagierte Professor Dr. Sören Schöbel- 85. Geburtstag Rutschmann mit seinen Mitarbeitern und einer 21-köpfigen Annemarie Amenda Studentengruppe beim Start in Günterslebens noch weitge- hend ursprünglich belassene Weinbergslage Sommerstuhl. Güntersleben, im Mai 2018 Für die Studenten war es besonders hilfreich, aufgrund des Geländeverlaufes nicht nur die ursprüngliche Gliederung der Grundstücke und Wege erahnen, sondern zudem auch die Entwicklung in den letzten Jahrzehnten nachvollziehen zu können. Intensiv wurde das geplante Projekt zur Erhaltung der Wein- bergsmauern, aber auch die Umgestaltung im Rahmen der Flurbereinigung 3 und natürlich auch die Projekte Maternus- hütte und Schulungsprojekt des Weinbauvereins für Günters- lebens Grundschüler. Marianne Scheu-Helgert und Gerhard Helgert vom Weinbau- verein Güntersleben erläuterten vor allem auch die derzeitige Bewirtschaftung und die Interessen der Winzer. Für und wi- der von Weinbergsmauern früher und heute sorgte für leb- hafte Diskussionen. Die Gruppe besuchte mehrere Stationen im „Würzburger Norden“, Nicht ganz einfach zeigte es sich für Außenstehende, die hier bei der Rast an der Weinbergshütte von Bernhard Ziegler Problematik von Begrünungen im Weinberg zu erkennen. lichkeit fast schon eine Kunst für den Winzer, bei wechseln- Es genügt halt nicht, wie zunächst einige meinten, einfach den Witterungs- und Bodenverhältnissen für ausreichenden eine „autochtone“ Blühmischung einzusäen. Es ist ja in Wirk- Erosionsschutz im Winter und Frühjahr, zugleich aber auch für stete Befahrbarkeit und EGON TONI LUTZ geringstmöglichen Wasser- verbrauch im Sommer zu Kundenberater sorgen. Zugleich erkannten Zuständig für: die Besucher auch die hohe Thüngersheim und Güntersleben Akzeptanz des Günterslebe- Jetzt Termin vereinbaren! ner Sommerstuhls für Wan- derer (Mainwanderweg) und Tel: 0170 8198472 Radfahrer. Die Gruppe von angehen- Es gibt 111 gute Gründe für Vorwerk...welcher ist ihrer? den Landschaftsplanern von der Technischen Universität München (Fakultät für Archi- Mein Service für Sie: tektur in Freising-Weihenste- Stell dir vor, dein Job macht Dir Spaß. Original Verbrauchsmaterialien phan) besuchte Güntersleben Kostenloser Servicecheck ERLEBEN SIE DEN NEUEN KOBOLD VERTRIEB im Rahmen einer mehrtägi- Beratung und Vorführung der Kobold Produkte Mit dem neuen Vertriebssystem gehen Sie nicht mehr von Tür zu gen Exkursion in einige Orte Tür, sondern haben ausschließlich fest vereinbarte Kundentermine. der Kommunalen Allianz Darüber hinaus überzeugen lukrative Verdienstmöglichkeiten, Würzburger Norden. Erstklassige Produkte mit Alleinstellungscharakter, freie Zeiteintei- Vor der Weiterreise nach lung, attraktive Karrierechancen und die Unterstützung der gesam- Rimpar, wo es um die Proble- matik zur Planung der Orts- ten Vorwerk Familie. Unser bestes für Ihre Familie umfahrung gehen sollte, gab Und unser Ausbildungskonzept macht auch Quereinsteiger zu Ver- es noch eine zünftige Brotzeit Vorwerk Stiftung & Co.KG. Wuppertal triebsprofis. Interessiert? Dann lernen Sie uns kennen! in der Weinbergshütte von Ihr Ansprechpartner: Herr Egon Toni Lutz Mühlenweg 17-37 Bernhard Ziegler.

26 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung

Höpfner‘s Hasengarten Anfang des Jahres erreichte uns die Hiobsbotschaft: „Hilfe, es hat Nachwuchs gegeben. Und das im Tierschutz!“ Ursprünglich 5 Hasenmädchen waren dann doch nur 4 und ein Bub, und der leistete gute Arbeit. 2 Mädels bekamen ins- gesamt 10 Junge! Sicher, als Babys sind sie alle süß, aber wo- hin mit so vielen, vor allem am besten in die Außenhaltung? Schnell wurde meinem Mann und mir klar, da ist Handlungs- bedarf. Und so machten wir uns im Frühjahr daran, das Kreuz krumm und den Geldbeutel leer zu machen, um den Garten, (der uns übrigens netterweise schon seit vielen Jahren zur Verfügung gestellt wird. Danke!) umzugestalten. Nun ist es soweit: 3 geräumige Gehege für insgesamt 13 Ha- sen sind fertig. Schon während der Bauphase hatten wir im- mer wieder „Zaungäste“, über die wir uns immer sehr freuen. Gerne beantworten wir Fragen rund um die Ernährung und Haltung der Langohren, und ab und an dürfen auch kleine und große „Hasenflüsterer“ in die Gehege mit hinein. Beson- ders freut uns, dass beide Kindergärten uns immer wieder besuchen und von ganz Klein auf schon den vernünftigen Umgang mit Tieren weiter geben. Apropos Umgang, wir hätten da ein paar kleine Anliegen in eigener Sache, die bitte nicht falsch verstanden werden sollen: Da besonders junge Kaninchen sehr anfällig sind für Magen- Darm Erkrankungen, die u.U. tödlich sein können, bitten wir in Zukunft darum, kein Futter mehr in die Gehege zu werfen. Bitte auch nicht mit Steinen auf die Tiere werfen, leider finden wir immer wieder welche in den Gehegen. Bitte lassen Sie ihre Kinder nicht am Zaun hoch klettern. Al- leine die Querzäune haben viel Material gekostet und – wie gesagt – der Garten wird uns freundlicherweise zur Verfü- gung gestellt und soll auch erhalten bleiben. Und nicht zuletzt: Liebe Kinder, bitte nicht so laut am Zaun schreien. Hasen sind sehr schreckhaft. Sie freuen sich viel- mehr, wenn ihr sie mit leiser Stimme lockt. Dankeschön! In diesem Sinne freuen wir uns weiterhin auf viele Zaungäste mit vielen guten Gesprächen und netten Begegnungen. Und wer vielleicht selbst einmal mit anpacken möchte: Der Gnadenhof Gollachostheim freut sich über ehrenamtliche Helfer. Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung. Liebe Grüße T. und M. Höpfner

Erreichen Sie maximale Faszination Aufmerksamkeit die Spuren und werben Sie in der hinterläßt. Dorf-Zeitung Wir beraten Sie gerne Anzeigen in der Dorf-Zeitung unter (0 93 67) 9 91 14

10 27

KAN 18-0088_WÜRZBURG AZ Gutschein 90x133-POPP_RZ01.indd 1 19.04.18 12:08 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung WIE ZUFRIEDEN SIND SIE MIT DEM TEAM ORANGE?

Ihr Abfall ist unsere Aufgabe. Als Abfallwirtschafts- Ihrbetrieb Abfall des ist Landkreises unsere Aufgabe. Würzburg Als Abfallwirtschafts- versuchen wir, betriebdiesen Leitsatz des Landkreises jeden Tag Würzburg mit Leben versuchen zu füllen. wir, diesen Leitsatz jeden Tag mit Leben zu füllen. Ihre Meinung liegt uns am Herzen: Unter anderem möchten wir Folgendes IhreIn der Meinung zweiten liegt Junihälfte uns am wird Herzen: deshalb ein von Untervon Ihnen anderem wissen: möchten wir Folgendes Inuns der beauftragtes zweiten Junihälfte Marktforschungsunternehmen wird deshalb ein von von Ihnen wissen: uns800 beauftragteszufällig ausgewählte Marktforschungsunternehmen Haushalte im Landkreis Wie sind Ihre Erfahrungen 800Würzburg zufällig telefonisch ausgewählte befragen. Haushalte im Landkreis Wiemit sinddem Ihreteam Erfahrungen orange? Würzburg telefonisch befragen. Bitte nehmen Sie sich kurz Zeit und unter- mit dem team orange? Bittestützen nehmen Sie uns. Sie Ihre sich Antworten kurz Zeit und geben unter- uns stützenwertvolle Sie Hinweise, uns. Ihre wie Antworten wir Ihnen geben auch uns Welche Leistungen nutzen wertvollekünftig bestmöglichen Hinweise, wie Service wir Ihnen rund auch um WelcheSie besonders Leistungen häufi nutzen g? künftigdie Abfallentsorgung bestmöglichen bieten Service können. rund um Sie besonders häufi g? die Abfallentsorgung bieten können. In welchem Bereich haben Vielen Dank an alle Teilnehmer! Inwir welchem Ihre Erwartungen Bereich haben noch Vielen Dank an alle Teilnehmer! wirnicht Ihre erfüllt? Erwartungen noch nicht erfüllt?

Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg DasAbfallwirtschaftsbetrieb Kommunalunternehmen | Am des Güßgraben Landkreises 9 | 97209 Würzburg Veitshöchheim AbfallwirtschaftsbetriebTel. & Fax 0931 / 6156 400 | |Am [email protected] Güßgraben 9 | 97209 Veitshöchheim Tel.www.team-orange.info & Fax 0931 / 6156 400 | ֖ |nungszeiten: [email protected] Mo – Do 8 –16 Uhr, Fr 8 –12 Uhr www.team-orange.info | ֖ nungszeiten: Mo – Do 8 –16 Uhr, Fr 8 –12 Uhr

WÜRZBURG | BERGTHEIM | KÜRNACH | ESTENFELD | RIMPAR | EIBELSTADT | OCHSENFURT | AUB WÜRZBURG | BERGTHEIM | KÜRNACH | ESTENFELD | RIMPAR | EIBELSTADT | OCHSENFURT | AUB Familienfreundlicher Arbeitgeber ermöglicht in seinen modernen Häusern persönliche Karrierepläne -Gutbezahlt , wohnortnah , jede Menge Mitarbeiter feste uvm. #einfachanders.

www.willkommen-im-team.info www.willkommen-im-team.info Ich habe einen Job in der Altenpflege Ichmit einemhabe einenattraktiven Job in Arbeitgeber, der Altenpflege mitder einemalles einfach attraktiven anders Arbeitgeber, macht. Nurder alleseinige einfach von vielen anders Vorteilen macht. bei uns! Nur einige von vielen Vorteilen bei uns!

28 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung

informiert Nachrichten über unsere Projekte Thomas Albert Da unser Laden rein ehrenamtlich betrieben wird, können Elektro-Meisterbetrieb wir jährlich mehrere Projekte unterstützen, über die wir im- mer wieder informieren. Ausführung sämtlicher Reparatur- 1. Projekt: Therapeutic-Center in Enugu, Nigeria Die Schule konnte im vergangenen Jahr erstmals Prüfun- und Installationsarbeiten • Verkauf von gen für die Senior Secondary School durchführen. Dieser Abschluss würde in Deutschland zwischen Mittelschulab- Elektrogeräten und Rauchmeldern schluss und Abitur liegen. In dieser Schule können Kinder also vom Kindergarten bis 97261 Güntersleben fast zu Universitätsreife lernen - und das gilt auch für Kin- der mit Behinderungen, da der Integrations- und Inklusi- Fichtenstraße 13 · Telefon (0 93 65) 46 88 onsgedanke hier besonders gepflegt wird. Vor allem Eltern von nicht behinderten Kindern müssen davon überzeugt werden, dass ihre gesunden Kinder in einer inklusiven Ein- richtung nicht benachteiligt werden. Das Gegenteil ist oft der Fall: Achtsamkeit, Respekt und Verständnis für den jewweils anderen werden durch dieses gemeinsame Unterrichten ge- Jürgen Fleischmann schult. Und alle Kinder lernen dadurch für‘s Leben. Meisterbetrieb 2. Projekt: Sherpa Schule Nepal: Diese Schule führt, angelehnt an das englische Schulsystem, ⓦ Sanitärinstallation ebenfalls von der Vorschule über die Klassen 1 bis 5 bis zum ⓦ Heizung Secondary Abschluss. Hier werden nur Kinder aus Familien Spenglerei aufgenommen, die nicht in der Lage sind, das staatliche Schul- ⓦ geld zu bezahlen. Um eine breite Streuung zu erhalten, wird Bergstraße 38 pro Familie nur ein Kind aufgenommen. Diese Schüler tragen 97261 Güntersleben ihr Wissen oft in die Familien. Auch hier kümmert man sich in besonderem Maße um Kin- Tel. (0 93 65) 16 41 der mit Behinderungen, die hier oft nur auf nicht oder falsch Fax (0 93 65) 32 49 behandelte Krankheiten, Knochenbrüche o. ä. zurückgehen. 3. Projekt: Movement of Christian Workers, Ghana Hier wird es jungen Erwachsenen ermöglicht eine Lehre ab- zuschließen. Da die Ausbildungen zu Schneider/in, Schrei- Schreinerei ner, Automechaniker oder Frisör in Ghana kostenpflichtig sind, muss die Organisation die Azubis bis zum Ende der Michael Schmitt Lehrzeit ( 3 Jahre) finanziell unterstützen. Fenster- 4. Projekt: Tushikane in Tansania Innenausbau Erstmals im Jahr 2018 unterstützt Harambee dieses Projekt, bau das Menschen und soziale Projekte insbesondere in den Berei- ᮣ ᮣ chen Bildung, Wasserversorgung, Gesundheit, Umweltschutz Haustüren Einbauschränke und Landwirtschaft unterstützt. ᮣ Innentüren ᮣ Holzdecken ᮣ ᮣ Da wir bei jedem Projekt Kontakte zu Beteiligten pflegen, kön- Fenster Reparaturverglasungen nen wir sicher sein, dass unsere Spenden auch ankommen ᮣ Laminat ᮣ Parkett abschleifen und sinnvoll eingesetzt werden. Auch Sie könne dazu beitragen, dass diese Projekte weiter- Heulenberg 3 · 97261 Güntersleben · ຜ (09365) 3887 hin von uns Hilfen bekommen. Werden Sie doch Mitglied Werkstatt: Ziegelhüttenweg 1 · 97261 Güntersleben im Harambee-Verein! Der jährliche Beitrag ist gering - Sie können aber durch zusätzliche Spenden, Mitarbeit im Laden oder durch den Kauf von fair gehandelten Produkten jederzeit Ihren freiwilligen Einsatz für die gute Sache erhöhen. Auf un- serer Internetseite (s.u.) erfahren Sie mehr - und finden auch ein Beitritts-Formular. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihr Weltladenteam Unser Freundschaftsangebot im Juni: 10 % Rabatt auf Mango-Produkte Öffnungszeiten: Mo, Di, 15 – 18 Uhr • Do, Fr 9 – 12 Uhr • Sa. 9.30 bis 12.30 Uhr • weltladen-guentersleben.de

Dorf-Zeitung immer gut informiert

8 29 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung

Maiausflug der Kolpingsfamilie Der traditionelle Maiausflug der Kolpingsfamilie Güntersle- Richtig spannend wurde es aber, als die Möglichkeiten der ben führte diesmal nach Würzburg in die Zellerau. Hermann praktischen Ausbildung vorgeführt wurden. Erst „brannte“ Stieber hatte sich angeboten, uns „seine“ Feuerwehrschule zu ein Haus, dann ein Auto - mit heftiger „echter“ Rauchentwick- zeigen. Das Interesse war groß und die Teilnehmerliste bald lung. Anschließend ging es zur großen Halle, wo neben einem „überfüllt“. Bei herrlichem Fahrradwetter bevorzugte etwa ein Einfamilienhaus mehrstöckige Geschäfts- und Bürogebäude Drittel der 45 Teilnehmer den „Drahtesel“ - die anderen kamen (bis zu 5 Stockwerke!) für Übungen bereit stehen. Die Halle per Auto zum Treffpunkt im Hof der Feuerwehrschule, wo wir ist die größte und am besten ausgestattete ihrer Art in Europa schon erwartet wurden. Zunächst schilderte uns Hermann die - und der Stolz der Würzburger Feuerwehrschule. Wir waren Entwicklung der Schule. Vor 30 Jahren waren hier 16 Lehrer beeindruckt. Feuerwehrleute können hier Einsätze üben und beschäftigt, die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr in Kur- werden dabei mit realistischen Problemen konfrontiert, die sie sen für ihre Aufgaben vorbereiteten. Heute sind hier mehr als lösen müssen. Damit können sie für den Ernstfall praktische doppelt so viele Lehrkräfte tätig. Gut ausgestattete Räume für Erfahrungen sammeln und wissen dann schon, worauf man Arbeitsgruppen und die theoretische Ausbildung stehen jetzt alles achten muss. zur Verfügung. Wir konnten im großen Saal in einem Film die Nach so vielen Infos war eine Kaffeepause angesagt, von Bar- Entwicklung und Erweiterung der Schule sehen und wurden bara Göbet bestens vorbereitet. Kaffee, Kuchen und auch ei- auch durch verschiedene Räume geführt.. nige Flaschen Wein waren schnell ausgepackt und bereit zum Genuss. Nach der Stärkung ging es „hoch hinaus“. Erst „brannte“ eine Mülltonne, dann eine Fassade, von Hermann per Knopfdruck in Brand gesetzt und gelöscht. Feuerwehrleute lernen hier, was man tun muss, damit der Brand schon bei der Tonne gelöscht wird und nicht erst, wenn er die Fassade erreicht hat. Dann wurden mutige Teilnehmer auf der großen Drehleiter in luftige Höhen ge- bracht, wo sie einen herrlichen Ausblick über die große Halle hinweg und über Würzburg - vom Steinberg bis zur Fes- tung - genossen. Alle Beteilgten waren be- geistert von dem interessanten Rundgang durch das Gelände. Ein Dank an Hermann Stieber für diesen lehrreichen Maiausflug! 30 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Waldgruppe Familiendorf-Würzburg e.V. Mit Lagerfeuer in den Mai Der Elternverein „Familiendorf“, der bald den Waldkinder- garten in Güntersleben gründen wird, lud am ersten Mai zum gemeinsamen Lagerfeuer im schönen Ochsengrund ein. Zahl- reiche interessierte Familien konnten sich bei Stockbrot und Kuchen informieren und austauschen. Rebekka, aus dem Team der Waldgruppe, sammelte mit den Kindern Kräuter auf der angrenzenden Wiese. Die daraus entstandene Kräuterbutter schmeckte sehr gut zum selbstge- Energieberatung backenen Stockbrot. Rebekka hat langjährige Erfahrung als Mitarbeiterin in verschiedenen Waldkindergärten und freut Kostenlose Energieberatungen im Wert von bis zu 422 Euro sich nun auf den bei uns entstehenden Waldkindergarten. Ein bewusster und effizienter Umgang mit Energie schützt Die Organisatoren und zukünftigen Mitarbeiter vom Team das Klima, spart Geld und muss dabei nicht den Verzicht auf der Waldgruppe beantworteten gerne Fragen der Eltern Komfort bedeuten. Eine professionelle Energieberatung kann rund um den neuen Waldkindergarten. Nach dieser erfolg- hierfür die nötigen Ratschläge liefern, die wirtschaftlichsten reichen und schönen Veranstaltung sind nun genügend An- Maßnahmen auszuwählen, Schäden am Bauwerk zu vermei- meldungen vorhanden, um das Projekt „Waldkindergarten den und bei der Beantragung von möglichen Zuschüssen und Güntersleben“ zu starten. Es wird auch über eine Nachmit- Förderungen unterstützen.Zur Unterstützung bieten Stadt tagsbetreuung für einige Schulkinder im Wald nachgedacht. und Landkreis Würzburg ihren Bürgerinnen und Bürgern gemeinsam mit der Verbraucherzentrale Bayern e.V. ab sofort Gutscheine für eine kostenlose „Vor-Ort-Beratung“ durch ei- nen qualifizierten und unabhängigen Energieberater im Wert von bis zu 422 Euro an. Dieser richtet sich sowohl an Mieter, private Haus- oder Wohnungseigentümer wie auch private Vermieter. Je nach Bedarf können diese aus unterschiedli- chen Checks auswählen. Durch eine umfassende Analyse zu Strom- und Wärmeverbrauch, Geräteausstattung, Sparpoten- zialen oder auch der Gebäudehülle erhält der Ratsuchende im Anschluss einem Kurzbericht mit den Check-Ergebnissen und Handlungsempfehlungen für sein Vorhaben. Wer einen solchen Gutschein erhalten möchte, wendet sich beim Landkreis Würzburg an den Fachbereich Kreisentwick- lung des Landkreises, Tel. 0931 8003-5114 oder -5113, kreis- [email protected], www.landkreis-wuerzburg. Einladung zum Familien - Johannifeuer de/Energieportal Nach der stimmungsvollen Lagerfeuerrunde am ersten Mai, laden wir nun zum Familien-Johannifeuer ein. Wir wer- Gruppe aus dem Landkreis Würzburg den wieder Stockbrot backen, Picknick machen und auf der Wiese und am Bach spielen (daher evtl. an Wechselkleidung besuchte Bayerischen Landtag denken). Wir freuen uns über zahlreiche Besucher und viele Auf Einladung von Landtagsabgeordneten Manfred Ländner Kinder am Freitag, den 29.6. ab 15 Uhr am Grillplatz besuchten unter Reiseleitung seiner Ehefrau Helga Ländner im Ochsengrund. Es gibt Stockbrotteig und Kuchen gegen Bürgerinnen und Bürger aus dem Landkreis Würzburg, dabei Spende, Getränke, Kaffee, Picknick bitte selbst mitbringen! Mitglieder des „Weißen Ring“ und des VdK Güntersleben das Übrigens: die Konzeption und mehr Infos über den Waldkin- Maximilianeum. dergarten gibt es auf www.familiendorf-wuerzburg.de. Nach einer filmischen Einführung über die Arbeit des Baye- Bei Interesse an einem Kindergartenplatz kann dort eine un- rischen Landtages besichtigten sie den Steinernen Saal, den verbindliche Voranmeldung ausgefüllt werden. Bei Fragen Senats- und anschließend den Plenarsaal. Dort stellte sich können Sie gerne eine E-Mail an info@familiendorf-wuerz- Manfred Ländner den vielfältigen Fragen und diskutierte mit burg.de schreiben. Für das Familiendorf Maximilian Rienecker den Besuchern über aktuelle Themen der Politik.

09364/9820 Untere Hauptstraße 19 97291 Thüngersheim

6 31 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Obst- und Gartenbauverein Güntersleben „Luggi – Unser Sunnyboy“ So bezeichnet der Bayerische Gärtnereiverband die Balkon- pflanze des Jahres. Neben Petunia, Fächerblume, Geranie und Zauberschnee schmückt diese Ringelblume, die als charmant, üppig wachsend und unermüdlich blühend beschrieben wird, 2018 die Bach-brücken in Güntersleben. Mal schauen, Fahrentalstraße 8 • 97261 Güntersleben wie Luggi und seine Kollegen wachsen! Telefon: 0 93 65 - 88 95 55 · FAX: 0 93 65 - 88 95 56 Schauen, wie es sonst noch wächst können alle interessierten Freizeitgärtner beim Tagesausflug Mobil: 01 71 - 4 10 06 67 · Internet: bott- des OGV auf die Landes-gartenschau am 07.07.2018. Neben stefan-spenglerei.de · E-Mail: [email protected] dem verbilligten Eintritt bietet der Obst- und Gar-tenbauver- ein mit zwei exklusiven Führungen durch beteiligte Garten- baufachleute Ein-blick hinter die Kulissen. Natürlich wird die Einkehr auf dem Rückweg nicht fehlen. Anmeldungen und weitere Informationen bis 25.06.2018 unter Tel. 3233 oder 3771. Wie es im Garten am einfachsten mit Stauden funktioniert, erläutert Frau Marianne Scheu-Helgert beim Gartenspazier- SONDHEIMER gang am 18.06.2018. Die Veranstaltung des OGV in Zusam- menarbeit mit der Volkshochschule beginnt um 17:00 Uhr am DIE ELEKTRO-KOMPETENZ Lagerhaus. An-meldung bei der VHS-Außenstelle in Günters- Kettelerstr. 21 Tel: 09365-8084-0 Fax: 09365-8084-40 leben, Tel. 09365 / 1449 oder 09365 / 4189. Das traditionelle Sommerfest findet am 24.06.2018 ab 14:00 E-mail: [email protected] Uhr an bzw. in der Festhal-le statt. Auch hier wachsen bei der Internet: www.sondheimer.net 97222 RIMPAR Kinderaktion kleine Pflänzchen zum Genießen heran! • Elektrotechnik • Kommunikationstechnik • E-CHECK • KNX/EIB • Hausgeräte • Netzwerktechnik • Hausgeräte-Kundendienst • Sicherheitstechnik

Manöver und andere Übungen Die XII. Inspektion (EK), AusbZ Inf führt nachstehende Übun- gen durch: LKdoÜbNr.: 98-6-2-DE b ET: 29.03.18 Publikation: swh Übungszeitraum: 11.06.2018 bis 14.06.2018 Auftrags-Nr.: Name der Übung: Jagdkampfübung „GRAMSCHATZ PÜ“ 05790965-002 Übungsraum: Thüngersheim, Güntersleben, Rimpar, Größe: 2/50 mm Estenfeld, Unterpleichfeld und Hausen Rubrik: tg 1252 mit Ausdehnung Technische ID: in den Landkreis Main-Spessart IS1QF27W Stichwort: Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtun- StadtKultur -50h-0201760 gen der übenden Truppen fernzuhalten. Insbesondere wird auf die Gefahren hingewiesen, die von liegengebliebenen Sprengmitteln (Fundmunition und dergl.) ausgehen. Jeder GROSSE AUSSTELLUNG Fund ist sofort der nächsten Polizeidienststelle zu melden. auf über 600 m2 Fläche Manöverschäden werden wie folgt abgewickelt: Von den aus- mit professioneller Beratung ländischen Streitkräften allein oder gemeinsam mit der Bun- deswehr verursachte Schäden (gemeinsame Manöver) von ›Boden- und Wandbeläge für ihre Inneneinrichtung der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Schadensregu- ›Bauholz lierungsstelle des Bundes, Drosselbergstraße 2, 99097 Erfurt DIE GÖGANZE WELTDER HÖLZER! Von der Bundeswehr allein verursachte Schäden sind bei der ›KVH Leimholz jeweiligen Stadt oder Gemeinde anzumelden, die die Anträge HOLZWERKE ›Terrassendielen H

b je nach Schadensereignis an das zuständige Bundeswehr- m GLEITSMANN G ›Außenschalung Dienstleistungszentrum oder die Wehrbereichsverwaltung Mainstr.11|97537 Wipfeld |Tel. 09384/881881 |www.gleitsmann-holzhandel.de Süd weiterleitet. Nuß, Landrat 32 Dorf-Zeitung Güntersleben Güntersleben Dorf-Zeitung Sonstiges Stellenmarkt Liebe Senioren, für Ihr Zuhause (24 h) ver- Reinigungskräfte mittle ich zuverlässige, kompetente und liebevolle für Objekte in Veitshöchheim Betreuerinnen. Über die gesamte Zeit stehe ich, ab Juni 2018 gesucht: gebürtige Slovakin, wohn- haft bei Würzburg, Ihnen AZ: Sporthalle ab 5:30 Uhr zur Seite. Schulschwimmbad ab ca. 15 Uhr Telefon 0157/80818816 SV-frei; Std.-Lohn 10,30 € Zu verkaufen BHE clean&service, Tel. 0 93 67 / 988 688-30 Verkaufe wegen Fehlkauf Gesucht neue Tür für Innenraum, Kiefer Natur

Suche Nikon CoolScan 735 x 1985 mm, Anschlag 5000 Diascanner links. NP 80,– Euro, VB Angebote an 09367/99114 50,– Euro. oder [email protected] Telefon an 09367/99114

Zu vermieten: 64,5 qm Appartement mit Betreuung und Fahrdienst ab 8 Tage  Die jungen Leute sind in der Arbeit. Oma und Opa brauchen Hilfe. 2 Personen 54,– €, 1 Person 35,– €. Frühstück: 1 Person 6,– €, WLAN mit 50 Mbit/s frei, • Zusatzleistungen möglich. Auch mit Kindern geeignet.  Medizinische Versorgung vor Ort. • 

Telefon 0 93 65 / 8 97 98 50 •  

AUSFLUGSFAHRTEN MIT DEM PKW   • Exclusive und individuelle Tagesausfl üge • Kur- und Urlaubszubringer  IETER D • Personenfahrdienst  WÜLLER • Flughafenzubringer  Tel.: 0 93 65/24 24 · Mobil 01 71/9 21 72 28          

4 33

Dorf-Zeitung Güntersleben

Wer Was Wann Veranstaltungs-Kalender Wo 2018 Stand: 5. 18 15. Juni 18.09. Dorfmeisterschaften – Schützengilde – Schützenh. 03.06. Garten- und Sommerfest – Schützengilde – Schüt- 21.09. Dorfmeisterschaften – Schützengilde – Schützenh. zenhaus 26.09. Seniorentreff – Kolpingfamilie – Kolpinghaus 06.06. Seniorentreff – Kolpingfamilie – Kolpinghaus 29.09. Kleidermarkt Annahme – Kolpingfamilie – Festh. 09.06. Grenzgang – Gemeinde 30.09. Kleidermarkt – Kolpingfamilie – Festhalle 16.06. Sommerfest – Kita Erdenstern – Kita Erdenstern Oktober 16.06. Leichtathletik Kreismeisterschaft – TSV – Sportgel. 03.10. Maintal-Bike-Marathon – TSV – Festhalle 17.06. Weinbergswanderung – Weinbauverein 07.10. Fairer Brunch – Harambee 24.06. Sommerfest – Obst & Gartenbauverein – Festhalle 07.10. Erntedankfest – Pfarrgmeinde – Kirche 30.06. Dämmerschoppen – Kolpingfamilie – Kirchplatz 10.10. Seniorentreff – Kolpingfamilie – Kolpinghaus 30.06. Ufr. Leichtathletikmeisterschaft – TSV – Sportgel. 13.10. Königsproklamation – Schützengilde – Schützenh. Juli 14.10. Herbstausflug – Kolpingfamilie 19.10. Multivisions-Show – Fotofreunde – Festhalle 01.07. Kirchplatzfest – Kolpingfamilie – Kirchplatz 21.10. Multivisions-Show – Fotofreunde – Festhalle 08.07. Fährbrückwallfahrt – Pfarrgemeinde 21.10. Drachensteigen – Kolpingfamilie – Heulenberg 14.07. Altpapier/Kleidersammlung – Kolpingfamilie 27.10. 80er/90er-Jahre Party – FC Bayern Fanclub – Festh. 18.07. Kreissportfest Landratsamt – TSV – Sportgelände 28.10. Morgenwallfahrt – Kolpingfamilie 19.07. Kreissportfest Landratsamt – TSV – Sporgelände 20.07.-22.07. Fußballwochenende der Jugendfußballabtei- November lung – TSV – Sportgelände 01.11. Friedhofsgang – Pfarrgemeinde – Friedhof 13.07. – 15.07. Vater-Kind-Zelten – Kolpingfamilie 03.11. Jahrtag – Eigenheimer – Gasthof Altenberg 20.07. – 22.07. Kunstdings – Bräunlich/Menner/ Weinkauf 07.11. Seniorentreff – Kolpingfamilie – Kolpinghaus – Scheune W. Straus 10.11. Altpapier/Kleidersammlung – Kolpingfamilie 21.07. 40-Jahre GMC – Motorsportclub – Grillplatz 17.11. Kolpinggedenktag – Kolpingfamilie – Kolpinghaus 22.07. Einsiedel-Waldlauf – TSV – Walderlebnisz. 18.11. Himmlische Töne – Musikverein – Kirche 22.07. Blütenfest – VDK – Festhalle 18.11. Volkstrauertag 27.07. Liederabend – Weinbauverein – Maternushütte 25.11. Blumenschmuckehrungen – OGV – Gasthof Alten- 29.07. Gartenfest – CSU – Anwesen Freudenberger berg 27.11. Bürgerversammlung – Gemeinde – Festhalle August 30.11. Weihnachtsmarkt – SPD/AWO – Kirchplatz 01.08. Seniorentreff – Kolpingfamilie – Kolpinghaus 11.08. Weinfest – Freiwillige Feuerwehr – Rathausplatz Dezember 12.08. Weinfest – Freiwillige Feuerwehr – Rathausplatz 01.12. Weihnachtslesung mit Hans Driesel – Arbeitskreis 13.08. Weinfest – Freiwillige Feuerwehr – Rathausplatz Kultur/VHS – Lagerhaus Galerie 01.12. Weihnachtsmarkt – SPD/AWO – Kirchplatz September 02.12. Weihnachtsmarkt – SPD/AWO – Kirchplatz 02.09. Freizeitpark – Kolpingfamilie 02.12. Weihnachtsfeier – VdK – Gasthof Altenberg 07.09. Dorfmeisterschaften – Schützengilde – Schützenh. 05.12. Seniorentreff – Kolpingfamilie – Kolpinghaus 08.09. – 10.09. Maternusfest m. 130jährigem Stiftungsfest 08.12. Generalversammlung – Freiwillige Feuerwehr – – Freiwillige Feuerwehr – Festhalle Feuerwehrhaus 11.09. Dorfmeisterschaften – Schützengilde – Schützenh. 09.12. Adventsfeier Senioren – Gemeinde – Festhalle 14.09. Dorfmeisterschaften – Schützengilde – Schützenh. 14.12. Christbaumverkauf – TSV Jugend – Sportgelände 16.09. Retzbachwallfahrt – Pfarrgemeinde 15.12. Christbaumverkauf – TSV Jugend – Sportgelände Diese Terminliste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Sie wurde gemeinsam mit allen Vorständen von Vereinen und Organi- sationen aus Güntersleben ausgearbeitet und fand bei der Vereinsringsitzung vom 9. November 2015 den Zuspruch aller Beteiligten. Sollten Sie Termine hinzufügen oder streichen wollen, bitte ich rechtzeitig um einen Hinweis, in schriftlicher Form an die Mailadresse des Vereinsrings: [email protected]. Vielen Dank!

„regional.fair.bio“: Neuer Einkaufsführer für Stadt und Landkreis Passend zum Motto „stadt.land.wü. – Natürlich Würzburg. nissen in nahezu allen Kommunen: hierzu gehören verschie- Leben in Stadt und Landkreis“ wurde das nächste gemein- denste Obst- und Gemüsesorten, Back- und Konditoreiwaren, schaftliche Projekt der beiden Partner auf dem Klimamarkt Fisch-, Fleisch- und Wurstspezialitäten sowie Produkte aus in Würzburg präsentiert: Der neue Einkaufsführer „regional. nachhaltigem und fairem Handel. Dazu bietet der Einkaufs- fair.bio“ für die Region Würzburg. Auf rund 100 Seiten im führer auch weitere Informationen rund um den nachhaltigen handlichen DIN- A-6-Format ist die Broschüre ein praktischer Konsum und den bewussten Einkauf. Wegweiser zum schnellen Auffinden des vielfältigen Ange- Erhältlich ist die Broschüre ab sofort kostenlos in allen Rat- botes an hochwertigen, regionalen, ökologischen und fair ge- häusern des Landkreises, im Landratsamt, bei der Stadt handelten Lebensmitteln aus der Region. Würzburg sowie der Umweltstation Würzburg und steht zu- Vorausgegangen war eine umfangreiche Fragebogenaktion. dem unter www.landkreis-wuerzburg.de/Einkaufsfuehrer Im Ergebnis findet sich eine unerwartete Vielfalt an Erzeug- zum Herunterladen bereit. 34 Dorf-Zeitung Dorf-Zeitung

Praxis für Physiotherapie Turmstr. 2 97225 Zellingen Tel: 09364/2724 www.hofmann-feelgood.de [email protected] !! Jetzt bei uns !! Die Nr. 1 für den 20 Min. EMS ersetzen EMS-Training Muskelaufbau ca. 2 Std. Fitnessstudio

Rufen Sie an und . vereinbaren Sie ihr KOSTENLOSES Probetraining! Weitere aktuelle Angebote und Preise erhalten Sie telefonisch.

Peter Kuhn Tel. 0 93 65-36 04 Ringsstraße 20 Fax 0 93 65-45 18 97261 Güntersleben Mobil: 01 77-444 36 04 [email protected] www.galabau-peterkuhn.de

DieDie kwkw küchenwerkstattküchenwerkstatt denkt,denkt, plant,plant, arbeitet, arbeitet,besorgt undbesorgt koordiniert die undHandwerker. koordiniert Sie machen dienur Handwerker. eines: Sie genießen SieIhre machen neue Küche. Thüngersheimer Str. 93 nur eines: 97261 Güntersleben Sie genießen Tel.: 0 93 65 / 88 99 488 Ihre neue Küche. www.kuechendesign-oehrlein.de

Premium-Partner

- Neu + Gebrauchtgeräte - Reparatur vieler Marken - Service Ihres Vollautomaten - Zubehör + Pfl egeprodukte Inh. Matthias Schraud - Erlesene Kaffesorten Heisenbergstr. 7 | 97230 Estenfeld - Nivona Premium-Partner Tel.: 09305 98 93 01 www.schraud-bodenbelaege.de Fahrentalstr. 33 • 97261 Güntersleben • Tel.: 0 93 65/8 97 08 41 [email protected] Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr • Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

Qualität aus Meisterhand Mitglied der Rollladen- und Sonnenschutzinnung

PROFIROLL SCHURICHT GMBH | Oberdürrbacher Str. 4 | 97209 Veitshöchheim Tel.: 09 31- 9 74 99 | Fax: 09 31- 9 28 45 | info@profiroll.net | www.profiroll.net

II III Dorf-Zeitung Güntersleben Beck Würzburger Str. 52-54 97261 Güntersleben Mo - Fr: 7 - 20 Uhr und Samstag: 7 - 18 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

NEUeröffnung! 07.06.2018 am Donnerstag, JETZT ab 7:00 Uhr geht’s los!

NEU BEI UNS IM TEAM

Wir sind immer bestrebt, die Persönlichkeit unserer Kunden innovativ, kreativ und individuell zu unterstützen und dabei mit internationalen Trends zu gehen - SvenjaICH BIN natürlich auf höchstem Niveau, FÜR SIE DA mit Kompetenz & Fachwissen. Auch unsere neue Kollegin Svenja Mo 9-14 Uhr passt hervorragend in unsere Di 9-14 Uhr Philosophie. Sie ist Meisterin, Do 12-20 Uhr Mama von zwei Kindern und Fr 9-14 Uhr verstärkt jetzt unser Team in Thüngersheim.

Salon Perfect Hair Inh. Frank Schäffler Günterslebener Str. 24, 97291 Thüngersheim 09364/8173806 perfect-hair-for-you.de