Congrès AFSP Paris 13 ST 25 Hérédité et compétition politique : Le paradoxe de la transmission familiale du pouvoir politique dans les systèmes politiques concurrentiels Tassiopoulos Georges, Université Paris Est [email protected]

Au nom du père, du fils et du pouvoir : la démocratie familiale grecque Introduction Le cas grec est très particulier1. Son système d'élites2 ne fonctionne pas comme celui des grandes nations occidentales au sein desquels l'héritage en politique est l'exception et pas la règle. Ceci est beaucoup plus fréquent que dans des pays comme les États Unis d’autant plus et ses dynasties politiques comme les Kennedy3, les Bush4 et les Clinton5. Dans le cas grec ceci est banal qu'on peut parler d'une véritable « démocratie familiale » (Οικογενειακή Δημοκρατία), ou famillio-kratie6 (Οικογενειοκρατία) dans laquelle les postes de Premier Ministre7, de Ministre, ou de député sont d'une autre façon ou d'autre attribuées assez fréquemment aux membres des grandes familles politiques. De filiation directe, de père en fils (comme dans les cas des Papandreou) ou au petit fils, mais aussi au neveu (comme chez les Karamanlis), ou la nièce. Ainsi le terme "tzàkia" (τζάκια) est largement utilisé pour décrire ce phénomène. Tzaki, traduit comme "la cheminée" vient du fait que le futur élu doit appartenir à une grande maison de préférence ancienne. Largement décriés, les tzakia reviennent à la surface à chaque élection législative, et pendant la formation de chaque gouvernement, dans la mesure où une partie des postes ministérielles8, des députés européens9 et des hauts responsables10 sont de facto attribuées aux représentants des différents clans. Mais l’utilisation de ce terme dépasse largement l’hérédité en politique. Il décrit aussi des grandes familles d'hommes d'affaires, des armateurs11, et des artistes. Il est étroitement lié à l'héritage des fortunes par des

1Nikos Dimou (Νίκος Δήμου) parle des orientaux de l’Europe, ou des occidentaux de le l’Orient, sans avoir de repères bien fixes entre deux mondes et entre deux systèmes des valeurs. Dimou Nikos, Le malheur d’être Grec, Payot, Paris, 2012 2 Ρηγούτσου Μαρία (επιμέλεια), Επισκόπιση τύπου, η Ελλάδα χωρίς ελίτ, Deutsche Welle, 30/12/2012 http://www.dw.de/%CE%B7-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1- %CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CF%82-%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CF%84/a-16342118 3 Davis H. John, The Kennedys: Dynasty and Disaster, SPI Books, New York, 1984 4 Duffy Michael and Gibbs Nancy, Republican Convention: The Quiet Dynasty, TIME Magazine, 7 August 2000, Vol. 156, No 6 5 Steinhauser Paul, 2016 Poll: Hillary Clinton lapping potential Democratic field, April 30th 2013, http://politicalticker.blogs.cnn.com/2013/04/30/2016-poll-hillary-clinton-lapping-potential-democratic-field/comment-page-1/ 6 Terme issu des mots famille (Οικογένεια) et État (Κράτος). Il est largement utilisé par les medias grecs. Παπασταθοπούλου Χριστίνα, Δεδέ Μαρία, Οικογενειακή υπόθεση..., Ελευθεροτυπία, Αθήνα, 26 Σεπτεμβρίου 2009 7 En Grèce, le Premier Ministre gouverne le pays tandis que le rôle du Président de la République est plutôt symbolique. 8 Comme par exemple Michel Liapis (Μιχάλης Λιάπης) fut Ministre au gouvernement de son cousin Costas Karamanlis. 9 Comme par exemple, le futur Premier Ministre Antoine Samaras, membre d’une grande famille politique. 10 Comme par exemple Theodore Katsanévas (Θόδωρος Κατσανέβας) le gendre de l’ancien Premier Ministre a été nommé comme Directeur de la Fondation des Assurances Sociales (IKA). Le site Internet d’IKA est le : http://www.ika.gr/ 11Κοσμά Κατερίνα, Στη λίστα «Lloyds» 14 Ελληνες πλοιοκτήτες, Έθνος, Αθήνα, 19/12/2012 http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22770&subid=2&pubid=63755803 1

"héritiers d'or" (Χρυσοί Κληρονόμοι) dont le rôle est avant tout de pérenniser leur patrimoine. Leurs exploits, scandales ou affaires sont largement diffusés par la presse populaire et les magazines12. Leurs lieux de prédilection : la place de Kolonaki (πλατεία Κολωνακίου) au centre d'Athènes, les banlieues cousues de Kifissia13 (Κηφισσιά), Ekali (Εκάλη), Psychico14 (Ψυχικό) et Filothei (Φιλοθέη) au nord d'Athènes. Tzaki rime dans ces cas là avec "old money". Les vieilles familles puissantes du pays15. Forment-ils les tzakia des véritables familles bourgeoises ? C'est une question très difficile est extrêmement compliquée à répondre de façon absolue. Elle pourrait être posée aussi différemment : Y-a-t-il, depuis la création de l'État grec moderne16 en 1830, (avec le Protocole de Londres) une véritable bourgeoisie ? Yorgo Siakantiàris (Γιώργος Σιακαντιάρης) pensent qu'elle n’en dispose pas17 . D’autres comme Paschos Mandravelis (Πάσχος Μανδραβέλης) pense qu'elle est dotée comme chaque pays, d'une classe bourgeoise, et avec des grandes faiblesses18.Mais, l'absence d'une véritable tradition industrielle, d'une haute bureaucratie d'État, et surtout l'existence de diasporas importantes à l'étranger jouant assez souvent le rôle d'une véritable bourgeoisie renforcent la première approche. En Grèce, les différents courants idéologiques, politiques, et sociaux sont importés de l'extérieur par le biais des communautés grecques installées à des villes comme Vienne, Venise, Alexandrie, Marseille, Paris, Londres, ou Washington jouant le rôle d'une véritable bourgeoisie grecque "externalisée", faute d'une véritable bourgeoisie au sein des frontières nationales. Siakantiàris souligne « qu’en Grèce, c’étaient les diasporas exerçant une activité industrielle à l’étranger qui ont joué le rôle de la bourgeoisie. Par conséquent il n’existait ni des intérêts locaux, ni de conditions nécessaires pour le développement d’un esprit bourgeois 19». Presque 200 ans après l'indépendance du pays, cette tradition des tzakia se pérennise encore. Mais les tzakia économiques sont, de fait, installés à Londres20, à Genève et à New York et ayant seulement une partie de leurs activités en Grèce. Il s’agit d’élites intégrées dans la mondialisation21 (20% de la flotte marchande au niveau mondial appartient à des armateurs Grecs), mais gardant des distances avec leur centre national. Ce qui explique la publication d’un grand nombre d’articles dans la presse en essayant d’expliquer pourquoi elles n’investissent pas en Grèce22.

12Assez fréquemment au Journal Espresso : http://www.espressonews.gr/ 13Le site officiel de la municipalité de Kifissia est : http://www.kifissia.gr/main 14 Le site officiel de la municipalité de Psychico-Filotheï est : http://www.psychiko.gov.gr/ 15 Mais il est aussi utilisé dans le cas de l’emergency des nouvelles tzakia (νέα τζάκια) Καρακούσης Αντώνης, Tα παλιά τζάκια ισχυρά και στη νέα εποχή, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 09/12/2001 http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_ell_2_09/12/2001_10279 16 Κόκκινος Δυονύσιος, Η τελική δια την Ελλάδα συνθήκη και η άφηξις του Όθωνος, Τόμος 6, Κεφάλαιο 29, Η Ελληνική Επανάστασις, Εκδοτικός οίκος Μέλισσα, Αθήνα, 1974, σ. 718-727 17« Je crois qu’il n’y a pas un corps aristocratique indigène…. » Σιακαντάρης Γιώργος, Η ελληνική Δημοκρατία σε Άμυνα, Εκδόσεις Πόλις, Αθήνα, 2011, p. 159-170 18Mανδραβέλης Πασχος, Τα ελλείμματα της αστικής τάξης στην Ελλάδα, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 05/08/2012 http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_columns_3_05/08/2012_491443 19Ιdem Siakantιàris, p. 167 20 Δημητρομανωλάκης Γιώργος, Οι 100 πλουσιότεροι Έλληνες και Κύπριοι του Λονδίνου, Capital.gr, Xαλάνδρι, 28/03/2008 http://www.capital.gr/tools/view_printer.asp?ID=475232 21 (Sans auteur), Πρώτη στον κόσμο η ελληνική ναυτιλία, παρά την κρίση, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 02/03/2012 http://www.skai.gr/news/finance/article/196316/proti-ston-kosmo-i-elliniki-nautilia-para-tin-krisi/

22 Παπαποστόλου Τάσος, Πέντε ομογενείς μεγαλο επιχειρηματίες εξηγούν γιατί “φοβούνται” να επενδύσουν στην Ελλάδα, usa.greekreporter.gr, 23/02/2010 http://usa.greekreporter.gr/?p=1432 2

Il y a des multiples raisons pour une telle attitude. Mais la principale est la traditionnelle méfiance face à l'État grec et son administration23 imprévisible24, mal organisée25 et corrompue26 conduisant les tzakia économiques du pays à se sentir plus à l'aise à Londres ou à New York qu'à Athènes loin « des histoires de folie au quotidien27 » (καθημερινής τρέλλας28). Pour les tzakia politiques, le même tropisme pour les grandes capitales occidentales se manifeste d'une façon différente de l'établissement du siège social29, mais similaire dans son essence. En maîtrisant bien la langue anglaise et en faisant des études à l'étranger, de préférence aux États-Unis ou au Royaume-Uni. A titre indicatif, les cinq derniers Premier Ministres du pays ont passé des années outre Manche comme Georges Papandreou30 et Costas Simitis31 (Κώστας Σιμίτης), ou en outre Atlantique comme Costas Karamanlis32, Georges Papandreou33, Loukàs Papadimos34 (Λουκάς Παπαδήμος) ou Antonis Samaras35. Gage de qualité et de prestige, un Master ou un Doctorat de Harvard (pour Andreas Papandreou) ou de la London School of Economics ouvre les portes pour une carrière politique de premier rang comme dans le cas de Georges Alogoskoufis36 (Γιώργος Αλογοσκούφης), ou de Yannos Papantoniou37 (Γιάννος Παπαντωνίου). Ce qui explique l'expatriation temporaire quasi-obligatoire des futures élites politiques de la nation grecque, membres des grandes familles38. A l'image de leurs lointains aïeux comme de Constantin Karamanlis, de

23 Ρακιντζής Λέανδρος, Η ανατομία του… διεφθαρμένου δημ. υπαλλήλου: Απόφοιτος ΑΕΙ & ψηλά στην ιεραρχία!, Star Channel, Kάτω Κηφισσιά-Αθήνα, 01/02/2013 http://www.star.gr/Pages/Politiki_Oikonomia.aspx?art=166233&artTitle=i_anatomia_tou_dieftharmenou_dim_ypallilou_apofoitos _aei__psila_stin_ierarchia 24 Παπαστάθης Αργύρης, Η γραφειοκρατία «σκότωσε» το Ηλεκτρονικό Δημόσιο, Κείμενο πολιτικής της ΙΟΒΕ παρουσιάζει τις αλλαγές που εκκρεμούν εδώ και χρόνια, Το Βήμα, Αθήνα, 14/12/2012 http://www.tovima.gr/finance/article/?aid=488824 25 Article de Guardian, «Η ανελέητη γραφειοκρατία της Ελλάδας δεν χαρίστηκε ούτε στον εμίρη του Κατάρ», Μεταμόρφωση Χαλανδρίου, 05/03/2013 http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22769&subid=2&pubid=63792128 26 Αυλωνίτης Αλέξανδρος, Eκθεση του ελεγκτικού συνεδρίου για το 2010, Χορός Διαφθοράς Και Σπατάλης Στο Δημόσιο: Πούρα, Τζιπ Και Πορτρέτα Εκλιπόντων, Εθνος, Αθήνα, 07/02/2013 http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22768&subid=2&pubid=63779050 27 Daley, Suzanne, A Tale of Greek Enterprise and Olive Oil, Smothered in Red Tape, The NY Times, 18/12/2012 http://www.nytimes.com/2012/03/19/world/europe/in-greece-business-rules-can-puzzle- entrepreneurs.html?_r=4&pagewanted=1&hp& 28 L’absence d’une École Nationale d’Administration à l’image de l’ENA en France qui pourrait former des hauts fonctionnaires de bonne qualité constitue probablement le tendon d’Achille de cette administration qui résiste régulièrement à chaque effort de modernisation. 29 (Sans auteur), ΣΕΔ: Πλήγμα η αποχώρηση της Coca-Cola 3Ε από το Χ.Α. και η μεταφορά έδρας της ΦΑΓΕ, 23/10/2012, Express.gr, Λεωφ. Λαυρίου http://www.express.gr/news/business/652240oz_20121023652240.php3 30 A Amherst Collège à Massachusetts aux États-Unis 31 A la London School of Economics 32 A l’université de Tufts aux États-Unis 33 A la London School of Economics où il a fait son Master. 34 Au MIT à Massachusetts aux États-Unis. 35 A Amherst collège à Massachusetts aux États-Unis 36 Son site Internet est le : http://www.alogoskoufis.gr/?view=page&id=1&lang=GR 37Son site Internet est le : http://www.yannos.gr/intro.html 38 (Sans auteur), Τα παιδιά των Ελλήνων πολιτικών "ψηφίζουν" εξωτερικό για σπουδές, Star Channel, Κάτω Κηφισσιά, 08/12/2012 http://www.star.gr/Pages/Ellada_Kosmos.aspx?art=158355&artTitle=ta_paidia_ton_ellinon_politikon_psifizoun_exoteriko_gia_sp oudes 3

1964 à 1974, à Paris ou d'Andreas Papandreou39 de 1968 à 1974 aux États-Unis, Canada et en Suède. Mais depuis l’éclatement de la terrible crise de la dette publique grecque40, en 2009, les tzakia semblent être la cible principale de la colère et de l'agacement d'un peuple qui a vécu l'effondrement brutal41 de son modèle de prospérité des trois dernières décennies42. Au moment du chômage de masse dépassant, les 27% selon les statistiques officielles43, d’une chute vertigineuse du pouvoir d’achat44 et de l'immigration massive des jeunes diplômés45, les tzakia sont accusés au quotidien pour tous les maux du pays. Ainsi la présentation de la démocratie familiale grecque suivra les étapes suivantes : Dans un premier temps, il faut présenter les origines de la démocratie familiale grecque, pour mieux comprendre son apparition et sa pérennisation dans le système des partis du pays. Dans cet esprit une référence particulière doit être faite à l’anaxiokratie grecque (c’est-à-dire au contraire de la méritocratie). Par la suite, la présentation d’une étude de cas pratique de terrain sur l’hérédité politique aux élections législatives d’octobre 2009 pour la ND et le PASOK, ainsi que quelques exemples sur L'hérédité politique des petits partis grecs donneront une image plus claire et plus précise. Pour passer par la suite, à l’explication de l’hérédité politique sur sa forme la plus impressionnante, celle d’une véritable oligarchie premier- ministrable, composée de trois familles, qui sont soit au pouvoir, soit contrôlent directement ou indirectement l’exercice du pouvoir politique en Grèce. Et de poser la question suivante : Est-ce que la démocratie familiale est responsable pour la crise ou la solution ? La réponse se trouvera à l’évaluation de son rôle avant et pendant la crise de la dette publique du pays et chercher à comprendre si cette crise ait bénéfique ou dévastatrice pour l’hérédité politique en Grèce dans l’avenir.

Les origines de la démocratie familiale grecque Tout repose selon Gunnar Hering aux origines de l’État grec46, qui a été fondé dans la continuité des structures ottomanes47. C’est à dire sur des grandes familles ou clans dont le rôle est de défendre les intérêts de ses membres. Ceci constitue leur seul légitimité et leur seule morale. Par conséquent, le respect des lois, des règles ou de toute sorte de déontologie ne fait pas partie de leurs priorités, au pays où la menace verbale la plus fréquente en cas de litige « Tu sais qui je suis48 ? »… (Ξέρεις ποιος είμαι εγώ ρε49 ;) « Tu sais qui je connais ?» (Ξέρεις ποιον ξέρω εγώ ;). Ceci est extrêmement important afin de comprendre cette différence

39 Le site Internet de la Fondation Andreas Papandreou est le : http://www.agp.gr/agp/content/Document.aspx?d=7&rd=5499005&f=1403&rf=1842884619&m=4727&rm=11670565&l=2 40 (Sans auteur) Η κρίση χρέους σε Ελλάδα και Ιταλία στο επίκεντρο σύσκεψης της Ε.Ε, Το Βήμα, Αθήνα, 11/07/2011 http://www.tovima.gr/finance/article/?aid=410431 41(Sans auteur), Η οικονομική κρίση γέννησε μια νέα κατηγορία φτωχών στη χώρα μας, Tα Nέα, Αθήνα, 11/04/2013 http://www.tanea.gr/news/greece/article/5011312/h-oikonomikh-krish-gennhse-mia-nea-kathgoria-ftwxwn-sth-xwra-mas/ 42Σκαρφαλωνει στη λιστα της φτωχειας η Ελλάδα, Deutsche Welle, 27/03/2013 http://www.real.gr/DefaultArthro.aspx?page=arthro&id=220762&catID=3 43 http://www.tanea.gr/news/economy/article/5011416/rekor-anergias-sto-27-2-ton-ianoyario/ 44 (Sans auteur), Έμποροι: Κατάρρευση της αγοραστικής δύναμης των Ελλήνων, SKAI, Νέο Φάληρο, 01/02/2012 http://www.skai.gr/news/greece/article/193345/eboroi-katarreusi-tis-agorastikis-dunamis-ton-ellinon/ 45«Μετανάστευση εγκεφάλων», Metro Greece, Αθήνα, 24 /04/2013 http://www.metrogreece.gr/ArticleDetails/tabid/82/ArticleID/318556/Default.aspx 46 Georges Castellan, Histoire des Balkans XIVe-XXe siècle, Fayard, Paris, 1999 47 Gunnar Hering, Τα πολιτικά κόμματα στην Ελλάδα 1821-1936, Τόμος Α, Μορφωτικό Ίδρυμα της Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα, 2004, p. 20-23 48 Μπουκαλά Παντελής, Ξέρεις ποιος είμ’ εγώ, ρε; Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 10/01/2012 http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_columns_3_10/01/2012_468651 49Μπουκαλά Παντελή, Το «τις αγορεύειν βούλεται;» και η ισηγορία, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 12/06/2011 http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_columns_3_12/06/2011_445529 4

des valeurs entre la France et la Grèce. Elle révèle un « inégalitarisme » profond marquant les relations sociales, à l’opposée de toute notion d’égalitarisme républicaine comme en France, dont ces origines se trouvent au mode de gouvernance ottomane, de tradition orientale50. Le premier signe d’autorité en Grèce est lié à l’appartenance ou l’alliance clanique et ni le droit commun, ni la logique, ni le niveau des études ou l’origine sociale, ce qui explique l’exemple Vyron Polydoras51 (Βύρωνας Πολύδωρας). L’ancien député et ancien ministre, avec une très grande expérience est devenu Président de l’Assemblée Nationale en 2012 pendant une seule journée et il a profité de l’occasion pour nommer sa fille comme employé de l’Assemblée Nationale52 ; il s’agit d’un des postes les mieux payés dans la fonction publique grecque. Encore pire, face aux critiques des journalistes pour ce qu’il a fait, il a nié qu’il s’agissait d’un cas de favoritisme. Un autre facteur renforce l’émergence et la pérennisation de la démocratie familiale en Grèce : Il s’agit de l’existence d’une administration publique très politisée. Après la guerre civile de 1946-1949, elle fut contrôlée pendant trois décennies par la Droite victorieuse. Appelée « l’État (comme institution) de la Droite » (Το κράτος της Δεξιάς) selon Takis Pappas53 elle fut l’apanage de la moitié des Grecs en excluant – de facto – l’autre moitié, (ceux de la Gauche). Une séparation entre les nationalistes (εθνικόφρονες) et les miasmes (μιάσματα) fut très claire en fonction des convictions politiques (φρονήματα54), voir du rôle des aïeux pendant la guerre civile, et jamais en fonction des compétences, du talent ou du mérite. Depuis 1981 et jusqu’en 2009, cette situation se renversa d’une façon spectaculaire. Avec l’arrivée des Socialistes de PASOK55 d’Andreas Papandreou au pouvoir, c’est la Gauche qui a pris le contrôle de la fonction publique par le biais des organisations syndicales et des puissantes fédérations professionnelles des fonctionnaires56 de plus. Une fois le critère de base pour une carrière dans la fonction publique, fut la proximité avec les différentes fédérations du PASOK et à aucun moment ni le mérite, ni les compétences, ni les résultats, ni le professionnalisme ce qui a conduit à une plus grande dépendance des électeurs de la démocratie familiale et au renforcement des relations informelles et directes entre deux familles, celle de quelques électeurs et celle d’un élu. Pour la première, le passage du pouvoir d’un parlementaire père à son fils, sa fille, son neveu ou sa nièce rend les choses très faciles dans chaque demande de favoritisme57 (ρουσφέτια), parce qu’elle s’appuie sur des réseaux déjà existants depuis long date. Pour la deuxième, elle permet la pérennisation de son pouvoir.

50 Il s’agit dans d’une démonstration de magias (μαγκιά). D’un comportement astucieux limite vulgaire visant à persuader l’interlocuteur de sa supériorité supposée « incontestable » et le manipuler. Ce terme est voisin du « tsaboukas » (τσαμπουκάς) basé non sur la logique, ou la préparation méticuleuse mais sur l’improvisation et l’utilisation de différentes astuces pour réaliser un objectif. C’est à l’envers du cartésianisme et de la pensée rationnelle. Elle présuppose une très forte réactivité et adaptabilité à l’évolution d’une situation. Elle est très largement appliquée dans la vie politique grecque. http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=477174 51 Son site Internet est le : http://www.vyron-polydoras.gr/ 52 Αίσθηση από την απόφαση Πολύδωρα να διορίσει την κόρη του στη Βουλή, SKAI, Nέο Φάληρο, 08/08/2012 http://www.skai.gr/news/politics/article/210014/aisthisi-apo-tin-apofasi-poludora-na-diorisei-tin-kori-tou-sti-vouli-/ 53 Pappas Takis, Making Party Democracy in Greece, Palgrave Macmillan, New York, 1999 54Πακαλίδου Σοφία, Οι φάκελοι πολιτικών φρονημάτων διχάζουν ακόμη, Αγγελιοφόρος, Θεσσαλονίκη, 01/11/2009 http://www.agelioforos.gr/default.asp?pid=7&ct=10&artid=9240 55 Son site Internet est le : http://www.pasok.gr/ 56 Σώκος Πάνος, Συνδικάτο ΠΑΣΟΚ, Ελευθεροτυπία, Αθήνα, 15/01/2011 http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=241474 57 Τρύφωνας Γεράσιμος, Ποια ρουσφέτια μπορούν να κάνουν τώρα οι βουλευτές. Τι συμβαίνει στους διαδρόμους των εκλογικών κέντρων των υποψηφίων, Το Βήμα, Αθήνα, 05/03/2000 http://www.tovima.gr/relatedarticles/article/?aid=119955 5

L’anaxiokratie grecque Le journaliste Aggelos Stangos58 décrit, le 9 mai 2013, dans le journal Kathimerini l’incident suivant : « La perception générale est que la prévalence du clientélisme sape tous les efforts d’évaluation. On blâme les politiciens, on blâme le système politique, on blâme le Saint Onoufrios (Άγιος Ονούφριος), on blâme le climat, on blâme Ηatzipetris (Χατζηπετρής)59. On peut blâmer tout, mais la vérité est que la société grecque ne veut ni les évaluations, ni la méritocratie. Elle ne croit pas en eux ; elles gâchent l'ambiance, les mœurs et les coutumes, et il faut faire tout ce qui est possible pour annuler toute expression de la volonté de cet ordre. Dans le même temps, bien sûr, crier, car il n'y a pas de procédures d'évaluation ni méritocratie en Grèce. L'autre jour, c'était le cas à l'école parce qu'une enseignante, en troisième classe, n'osait pas distribuer partout de 20/20 dans un rapport, apparemment en gâchant les perspectives de certaines pousses, compte tenu des examens nationaux. Les parents se sont précipités contre elle et la menacer parce qu’elle a attribué les notes selon le mérite et selon l'esprit de la loi. Elle ne s’est pas fait agressée physiquement….60 ». Ce qui explique le bras de fer quasi permanent en Grèce entre l’anaxiokratie61 (αναξιοκρατία) terme issu des mots anaxios (ανάξιος) « indigne » qui est le contraire de l’axios (άξιος), -le compétent- et kratos (κράτος) « l’État » et la méritocratie dans laquelle s’est toujours la deuxième qui gagne comme le signale Stangos. Il s’agit de l’opposée de toute notion de méritocratie62 (républicaine) comme elle a été définie en France63. Ce qui s’applique dans le cas de la démocratie familiale grecque où le seul critère pour l’élection d’un candidat fut entre 1974 et 2009 assez souvent son appartenance à une famille politique. Les tableaux suivants sont très révélateurs de cette pratique. Il concerne les candidats de la Nouvelle Démocratie (ND) et du PASOK aux élections législatives d’octobre 200964.

L’hérédité politique aux élections législatives d’octobre 2009 pour la ND et le PASOK Sans aucun doute les élections législatives du 4 octobre 2009 ont une valeur symbolique particulière. Elles marquent la fin d’une époque, marquée depuis 1981 du bras de fer entre le PASOK et la ND. Toutes les échéances électorales après 2009 sont marquées par l’effondrement de PASOK et le rétrécissement de la ND à un noyau dur d’électeurs au dessous du seuil psychologique de 30%65. Ce qui est très intéressant à examiner, n’est pas le résultat de ces élections. Le PASOK de Georges Papandreou a gagné avec 10% en obtenant 43% des votes tandis que la ND de Costas Karamanlis a subi la plus lourde défaite de son histoire66. Mais les listes des candidats de la ND et de PASOK parce qu’elles

58 Στάγκος Άγγελος, Κοινωνία κατά αξιοκρατίας, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 17/02/2013 http://www.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathpolitics_1_14/02/2013_483065 59 Il s’agit d’un passage d’une chanson satyrique du chanteur compositeur Loukianos Kιlaïdonis (Λουκιανός Κηλαïδόνης) http://www.mygreek.fm/el/video-clip/4301/Ftei-o-hontros 60 Traduction du grec : Georges TASSIOPOULOS 61 Traduit aussi comme le copinage au sens large du terme 62 La définition de la méritocratie est disponible sur le site Internet du dictionnaire Larousse http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/m%C3%A9ritocratie/50644 63La définition du terme mérite est disponible sur le site Internet du dictionnaire Larousse http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/m%C3%A9rite/50639 64 Παπασταθοπούλου Χριστίνα, Δέδε Μαρία, Οικογενειακή υπόθεση, Ελευθεροτυπία, Αθήνα, 26/09/2009 http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=86060 65 Les résultats des élections de 2009 sont disponibles sur le site Internet du parlement grec : http://www.hellenicparliament.gr/Vouli-ton-Ellinon/To-Politevma/Ekloges/Eklogika-apotelesmata-New/ 66 Καρελιάς Γιώργος, Θρίαμβος ΠΑΣΟΚ, ιστορική ήττα Ν.Δ. Ελευθεροτυπία, Αθήνα, 05/09/2009 6

constituent un exemple dans lequel l’hérédité en politique est bien visible. Une partie considérable des candidats de la ND et de PASOK, dans cette élection, sont des fils, des filles des neveux ou des nièces issus des grandes familles politiques. Leur candidature, validée par un grand parti politique, n’est rien d’autre que l’application de cette pratique de pérennisation de la démocratie familiale67.

Plus précisément, dans le cas de la ND, selon le tableau suivant, 36 candidats sur les 300 (représentant 12% des candidats) de la ND aux élections législatives de l’automne 2009 sont issus de tzakia. Il y a vingt et un fils, sept filles, quatre neveux, aucune nièce et un cousin. Mais aussi six petits-fils, c’est à dire dans le cas de 16, 67% des candidats. Ce qui prouve une hérédité en politique de trois générations et profondément ancrée dans le comportement électoral.

Il est aussi évident que la filiation directe paternelle est largement majoritaire. Elle concerne 77,78% des cas. En même temps, il y a trois fois plus de fils que de filles, vingt et un (21) face à sept (7). La situation semble encore plus favorable pour les hommes dans le cas de filiation indirecte, dans la mesure où il y a que cinq cousins.

Héritiers politiques Nombre % Candidats avec la ND

Fils 21 58,34% Filles 7 19,44%

5 13,88% Neveux

Nièces 0 0%

Cousins 1 2,78% Frères 1 2,78% Autre membre de famille 1 2,78% TOTAL 36 100%

http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=88589 67 Παρασκευόπουλος Νίκος, Εκλογές, αγορά και οικογενειοκρατία, Ελευθεροτυπία, Αθήνα, 16/09/2009 http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=82861 7

Les départements grecs avec des candidats issus de l’hérédité en politique pour la ND

La couleur bleu représente traditionnellement la ND68. Il y a vingt trois (23) départements d’application de l’hérédité en politique dans le cas de la ND aux élections législatives d’octobre 2009. Dans le département d’Attique, il y a cinq circonscriptions : La 1ère d’Athènes, la 2ème d’Athènes, le Reste d’Attique, la 1ère de Pirée et la 2ème de Pirée. La 2ème circonscription d’Athènes est la plus grande du pays. Elle donne 42 députés sur 300. Dans le département de Thessalonique, il y deux circonscriptions : La 1ère de Thessalonique et la 2ème de Thessalonique. En règle générale, les limites d’une circonscription coïncident avec celles d’un département69. En même temps, la répartition géographique de l’hérédité politique pour les choix des candidats de la ND aux élections législatives de 2009 conduit à des conclusions intéressantes :

68 Son site Internet est http://nd.gr/static/home.html 69 Il y a une présentation de l’ensemble des règles juridiques qui s’appliquent dans le cadre des élections en Grèce comme le décret présidentiel 96/2007, et les articles de la constitution 51, 54, 58 et 100 sur le site Internet du Parlement Grec : http://www.hellenicparliament.gr/Vouli-ton-Ellinon/To-Politevma/Ekloges/ 8

. Dans six (6) cas, elle concerne le département et région (périphérie) l’Attique70 (Dora Bakogianni, Dyonisis Papadogonas71, Miltiade Varvitsiotis72, Evangelos Meïmarakis73, et Constantin Katsikis74. . Dans six (6) cas dans la région (Périphérie) de la Grèce Occidentale75 (Δυτική Ελλάδα) : quatre (4) en Αitolie-Acarnanie (Constantin Karagounis76, Spilios Livanos77, Dimitris Stamatis78, Asimakis Fotopoulos79) un cas en Achaïe (Michalis Bekiris80) et un cas en Ilie (Krinio Kanellopoulou81). . Dans six (6) cas en Péloponnèse82 dont deux en Messénie (Sophie Kalantzakou83 et Antoine Samaras) deux en Laconie (Athanasios Davakis84 et Panagiotis Skandalakis85) un en Argolide (Élisabeth Papadimitriou86), et un en Corinthie (Anastasios Papaligouras87) . Dans cinq (5 cas) en Crète88 ; deux (2) en Héraklion (Emmanuel Kefalogiannis89 et Costas Bantouvàs90) un cas à Réthymnon (Olga Kefalogianni91) et un cas au Canée (Manoussos Voloudakis92). . Dans quatre cas dans la région (Périphérie) de Macédoine Centrale93 (Κεντρική Μακεδονία) : Deux (2) en Thessalonique (Costas Karamanlis et Apostolos Tzitzikostas94) un en Piérie (Constantin Dimopoulos95) et un à Serres (Achille Karamanlis) . Dans quatre (4) cas en Thessalie96 ; deux cas à Karditsa (Yorgos Anagnostopoulos97 et Spyros Taliadouros98), un cas à la Magnésie (Zoe Makri-Theofilou99) et un cas à (Sotiris Hatzidakis100).

70 Son site Internet en français est http://www.patt.gov.gr/main/index.php?lang=fr 71 Son site Internet est http://www.dpapadogonas.gr/index.php 72 Son site Internet est http://www.mvarvitsiotis.gr/ 73 Son site Internet est http://www.meimarakis.gr/ 74 (Sans auteur), O K. Κατσίκης στο ΛΑΟΣ, Το Βήμα, Αθήνα, 17/04/2012 http://www.tovima.gr/afieromata/elections2012/article/?aid=453519 75 Son site Internet est http://www.pde.gov.gr/ 76 Son site Internet est 77 Son site Internet n’est pas accessible. Son CV est disponible sur le site Internet de la ND http://arxeio.nd.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=54747&Itemid=469 78 Son CV est disponible sur le site Internet de la ND http://arxeio.nd.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=54907&Itemid=469 79 Son site Internet est http://www.asimakisfotopoulos.gr/?page_id=512 80 Son site Internet est http://www.bekiris.gr/index.php?option=com_xmap&sitemap=1&Itemid=69 81 Son CV est disponible sur le site Internet de la ND http://arxeio.nd.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=55018&Itemid=469 82 Son site Internet est http://ppel.gov.gr/ 83 Son site Internet est http://sophiakalantzakos.com/about/ 84 Son site Internet est http://www.thanasisdavakis.gr/ 85 Son site Internet est http://www.skandalakis.gr/biografiko.php 86Εlsa Papadimitriou a quitté la ND pour devenir députée indépendante en 2011. (Sans auteur), Ανεξάρτητη η Ελσα Παπαδημητρίου με «ναι» στο Μεσοπρόθεσμο, To Bήμα, Αθήνα, 29/06/2011 87 Son CV est disponible sur le site Internet de la ND http://arxeio.nd.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=55007&Itemid=469 88 Son site Internet est http://www.crete.gov.gr/index.php?lang=el#.UZp8Q7W-2So 89 Son site Internet est http://www.m-k.gr/ 90 Son site Internet est http://www.badouvas.gr/site/ 91 Son site Internet est http://www.olgakefalogianni.gr/page/home/index.asp?lang=GR 92 Son site Internet est http://www.voloudakis.gr/ 93 Son site Internet est http://www.pkm.gov.gr/ 94 Son site Internet est http://www.tzitzikostas.gr/ 95 Son site Internet est http://kostasdimopoulos.blogspot.fr/ 96 Son site Internet est http://www.pthes.gov.gr/ 97 Son site Internet n’est as accessible. Son CV est disponible sur le site Internet de la ND http://arxeio.nd.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=55013&Itemid=469 98 Son site Internet est http://www.taliadouros.gr/ 99 Sotiris Hatzigakis a été radié par la ND en 2011 100 Ραβανός Άρης, Διεγράφη ο Σωτήρης Χατζηγάκης από τον Α. Σαμαρά για τα σταγονίδια, Το Βήμα, Αθήνα, 14/11/2011 9

. Dans trois (3) cas dans la Stereà Ellada101 (Στερεά Ελλάδα), dont un cas en Béotie (Evangelos Bassiakos102), un cas en Phocide (Jeanne Gelestathi103) et un cas sur l’île d’Eubée (Simos Kedikoglou104). . Dans un cas en Épire105 (Stavros Kalogiannis106) . Dans un cas dans la région (Périphérie) de la Macédoine de l’Est-Thrace107 (Nikos Panagiotopoulos108). . Dans un cas aux iles Ioniennes (Stéphane Gikas109).

http://www.tovima.gr/politics/article/?aid=430076 101 Son site Internet est http://www.stereaellada.gr/ 102 Son site Internet est http://www.ebassiakos.gr/?page_id=11 103Ψαρά Μαρία, Οι δύο αντίπαλες ανάβουν φωτιές στο τζάκι, Έθνος, Αθήνα, 19/09/2009 http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22767&subid=2&pubid=6212841 104 Son site Internet est http://www.kedikoglou.gr/ 105 Son site Internet est http://www.pamth.gov.gr/ 106 Son CV est disponible sur le site Internet de la ND http://arxeio.nd.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=54917&Itemid=469 107 Son site Internet est http://www.pamth.gov.gr/ 108 Son site Internet est http://www.npanagiotopoulos.gr/ 109 Son site Internet est http://www.stefanosgikas.gr/ 10

Candidats de la ND issus des tzakia politiques aux législatives de septembre 2009 (liste non exhaustive)

Circonscriptio Prénom –Nom Filiation Aïeux Prénom-Nom n 1 1ère d’Athènes Dora Bakogianni Fille Premier Ministre Costas Mitsotakis (ND) 2 1ère d’Athènes Dyonisis Fils Ministre Alexandre Papadogonas (ND) Papadogonas 3 2ème d’Athènes Miltiade Varvitsiotis Fils Ministre Ioannis Varvitsiotis (ND) 4 2ème d’Athènes Evangelos Fils & neveu Députés Ioannis Meïmarakis (ERE) Meïmarakis Basile Meïmarakis (Parti Populaire) 5 2ème d’Athènes Kyriakos Mitsotakis Fils et frère Premier Ministre, Costas Mitsotakis (ND) Ministre Dora Bakogianni (ND) 6 1ère de Apostolos Fils Ministre Yorgos Tzitzikostas (ND) Thessalonique Tzitzikostas 7 Reste d’Attique Constantin Κatsikis Fils Député Théodore Katsikis (ND) 8 Αitolie- Constantin Fils Député Andreas Karagounis (ND) Acarnanie Κaragounis 9 Αitolie- Spilios Livanos Fils Ministre Dyonisios Livanos (PASOK) Acarnanie 10 Αitolie- Dimitris Stamatis Fils Ministre Yorgo Stamatis (ND) Acarnanie 11 Αitolie- Αsimakis Fotopoulos Fils Député Dimitri Fotopoulos (ND) Acarnanie 12 Argolide Élisabeth Fille Député Dimitri Papadimitriou (Union du Centre) Papadimitriou 13 Achaïe Μichalis Bekiris Fils Ministre Basile Bekiris (ND) 14 Béotie Evangelos Bassiakos Fils Député Aristide Bassiakos (ERE, Parti Populaire) 15 Eubée Simos Kedikoglou Fils Ministre Siméon Kedikoglou (PASOK) 16 Ilie Krinio Kanellopoulou Fille Ministre Athanasse Kanellopoulos (ND) 17 Héraklion Emmanuel Neveu Députés Yannis Kefalogiannis (ERE, ND) Kefalogiannis 18 Héraklion Costas Bantouvàs Cousin Ministre Costas Bantouvàs (PASOK) 19 Jannina Stavros Κalogiannis Fils Député Eleftherios Kalogiannis 20 Kavala Νikos Fils et petit fils Ministre, député Yorgos Panagiotopoulos (ND) Panagiotopoulos Nikos Panagiotopoulos (Parti Populaire) 21 Karditsa Yorgos Fils et petit-fils Ministre, Théodore Anagnostopoulos (ND) Αnagnostopoulos Député Yorgo Anagnostopoulos (EPEK, Union du Centre) 22 Karditsa Spyros Taliadouros Fils et petit-fils Ministres Athanassios Taliadouros (ERE, ND) Spyros Taliadouros (Parti Populaire) 23 Corfou Stéphane Gikas Fils Député Sotiris Gikas (ND) 24 Corinthie Αnastassios Fils et genre Ministre, Panagis Papaligouras (Rassemblement Grec, Papaligouras Premier Ministre ERE, ND) Yorgos Rallis (Parti Populaire, ERE, ND) 25 Laconie Αthanasios Davakis Membre de la famille Députés Dimitris Davakis (ERE) Ioannis Davakis (ND) 26 Laconie Panagiotis Skadalakis Neveu, petit-fils Députés Nicolas Skandalakis (ERE) Yanni Skandalakis (Parti Populaire) 27 Magnésie Zoe Makri – Fille Député Michalis Makris (ND) Theofilou 28 Messénie Sophie Kalantzakou Fille Ministre Aristide Kalantzakou (ND) 29 Messénie Αntoine Samaras Neveu, petit fils, arrière, Députés, Ministre Alexandre Zannas (Parti Libéral) petit fils Emmanuel Benakis (Parti Libéral)

30 Piérie Constantin Fils, petit-fils Ministre, Député Yanni Dimopoulos (ND) Dimopoulos Costas Dimopoulos (Droite) 31 Réthymnon Olga Kefalogianni Fille Ministre Yanni Kefalogiannis 32 Serres Αchile Karamanlis Frère, oncle Président de la Constantin Karamanlis (ND) République, Premier Costas Karamanlis (ND) Ministre Trikala Sotiris Hatzigakis Petit-fils Député, Ministre Evangelos Averoff (ND) 33 Neveu 34 Phocide Jeanne Gelestathi Fille, nièce Ministre, Député Nikos Gelestathis (ND) 11 Athanassios Gelestathis (ND) 35 Canée Manoussos Fils Député Yorgos Voloudakis Voloudakis 36 1ère de Costas Karamanlis Neveu, Cousin Président de la Constantin Karamanlis (ND), Achille Thessalonique République, Ministres Karamanlis (ND), Michel Liapis (ND) Les départements grecs avec des candidats issus de l’hérédité politique pour le PASOK

La couleur de PASOK fut depuis sa création traditionnellement le vert110. Son emblème est un soleil vert. Il y a seize (16) départements d’application de l’hérédité en politique dans le cas du PASOK aux élections législatives d’octobre 2009. Dans le département d’Attiques il y a cinq circonscriptions : La 1ère d’Athènes, la 2ème d’Athènes, le Reste d’Attique, la 1ère de Pirée et la 2ème de Pirée. La 2ème circonscription d’Athènes est la plus grande du pays. Elle donne 42 députés sur 300. Dans le département de Thessalonique il y deux circonscriptions : La 1ère de Thessalonique et la 2ème de Thessalonique. En règle générale, les limites d’une circonscription coïncident avec celles d’un département111. En même temps, la répartition géographique de l’hérédité politique pour les choix des candidats du PASOK aux élections législatives de 2009 conduit à des conclusions intéressantes :

110 Son site Internet est http://www.pasok.gr/ 111 Il y a une présentation de l’ensemble des règles juridiques qui s’appliquent dans le cadre des élections en Grèce comme le décret présidentiel 96/2007, et les articles de la constitution 51, 54, 58 et 100 sur le site Internet du Parlement Grec : http://www.hellenicparliament.gr/Vouli-ton-Ellinon/To-Politevma/Ekloges/ 12

. Dans huit (8) cas elle concerne le département et région (périphérie) l’Attique (Nassos Alevràs112, Anna Rokofyllou113, Louka Katseli114, Anna Dalara115, Yorgos Haralabopoulos116, Eleni Dedidaki117, Yannis Diamantidis118, Yorgos Papandreou et Theodore Pangalos). . Dans six (cinq) cas la région (Périphérie) de Stereà Ellada (Στερεά Ελλάδα). Trois sur l’ile d’Eubée (Catherine Kalamakidi119, Catherine Perlepé Sifounaki120 et Siméon Kedikoglou121) ; deux (2) en Phtiotide (Dimitris Drosogiannis122 et Thomas Staïkos123) et une en Béotie124 (Aria Agatsa125) . Dans trois (3) cas en Péloponnèse, dont deux (2) en Messénie (Constantina Yannakopoulou126 et Leonidas Philippopoulos127) et une en Arcadie (Yannis Giannopoulos128) . Dans trois (3) cas en Grèce Occidentale, dont deux (2) en Achaïe (Apostolos Katsifaras129 et Panagiotis Papagiavis130) et une en Αitolie-Acarnanie (Athanassios Bassagiannis131) . Dans trois (3) cas en Macédoine Centrale, dont 2 en Thessalonique (Haris Kastanidis132 et Aggeliki Triaridou133) et une en Imathie (Athanassios Gikoglou134) . Dans deux (2) cas sur l’ile de Crète (Yannis Skoulas135 et Joseph Valyrakis136) . Dans deux (2) cas sur les iles Ioniennes (Maria Klavdianou137 et Eleftherios Plaskovitis138) . Dans un seul cas en Macédoine de l’Est-Thrace ; à Drama (Harà Κefalidou139) . Dans un seul cas en Épire ; à Préveza (Evaggelos Papachristos140)

112 Son site Internet est http://www.alevras.gr/ 113 Son site Internet est http://anna-rokofyllou.blogspot.fr/ 114 Son site Internet est http://www.loukakatseli.gr/ 115 Son site Internet est http://www.annadalara.gr/ 116 Son site Internet est http://www.haralabopoulos.gr/ 117 Son CV est disponible sur le site Internet du PASOK tandis que son site Internet n’est plus accessible. http://archive.pasok.gr/portal/resource/contentObject/id/7fa75dd8-ac0a-46d1-8789-ffecacc7d569 118 Son site Internet est http://www.gdiamantidis.gr/welcome/ 119 Son site Internet est http://kalamakidi.blogspot.fr/ 120 Son site Internet est http://www.perlepe.gr/ 121 Son site Internet est http://www.symeonkedikoglou.gr/ 122 La fiche sur le site Internet du PASOK sur lui est 123 Son site Internet est https://sites.google.com/site/thomasestaikos/ 124 (Elle a quitté le PASOK pour la Ραβανός Άρης, Προσχώρηση της τέως βουλευτή του ΠαΣοΚ Αριας Αγάτσα στη ΝΔ ND, Το Βήμα, Αθήνα, 11/04/2012 125 Son site Internet est http://www.ariaagatsa.gr/ 126 Son site Internet est inaccessible. Son CV est disponible sur le site Internet du PASOK http://archive.pasok.gr/portal/resource/contentObject/id/856a1f7e-dc75-4d10-a806-96f045ed90ad 127 Son site Internet est http://leonidasfilippopoulos.blogspot.fr/ 128 Son site Internet est http://ggiannop.wordpress.com/ 129 Son site Internet est http://vo.pasok.gr/katsifaras/ 130 Son CV est disponible sur le site Internet du PASOK http://archive.pasok.gr/portal/resource/contentObject/id/b0cf90fe-48c0- 4e5b-b9e2-edd536909b50 131 Son site Internet est http://www.basagiannisnasos.gr/viografiko.php5 132 Son site Internet est http://kastanidis.wordpress.com/ 133 Son CV est disponible sur le site Internet du PASOK http://archive.pasok.gr/portal/resource/contentObject/id/8412072d-3af1- 41fe-b008-3f96cd836f30 134 Son site Interne est http://gikonoglou.blogspot.fr/ 135 Son site Internet est http://vo.pasok.gr/skoulas/ et http://jskoulas.blogspot.fr/ 136 Son site Internet est http://www.valirakis.gr/ 137 Υποψήφια με το ΠΑΣΟΚ η Μαρία Κλαυδιανού, Vidéo, 15/09/2009 http://www.youtube.com/watch?v=RyQqtKvCiTs 138 Son CV est disponible sur le site Internet du PASOK http://archive.pasok.gr/portal/resource/contentObject/id/0265aa0d-4087- 4267-9e8d-45acbf92a7d9 139 Son CV est disponible sur le site Internet du PASOK http://archive.pasok.gr/portal/resource/contentObject/id/93cc7bf3-930f-4ed8-8ee8-fd7883bdd3b3 140 Son site Internet est http://www.vpapachristos.gr/ 13

Dans le cas de PASOK, selon les tableaux suivants, 30 candidats sur les 300 (représentant 10% des candidats) du parti aux élections législatives de l’automne 2009 sont issus de tzakia. Il y a treize fils, six filles cinq neveux, une nièce, deux cousines et une épouse et deux petits-fils représentant 6,67% des candidats. Ce qui prouve un héritage politique de trois générations n’est pas une caractéristique exclusivement de la Droite mais il existe aussi à Gauche dans un moindre degré.

Il est aussi évident que la filiation directe paternelle est largement majoritaire. Elle concerne 53,33% des cas c’est-à-dire un candidat sur deux. En même temps, le rapport entre les fils et les filles est de l’ordre de 1 sur deux (13/6). La situation semble encore plus favorable pour les hommes dans le cas de filiation indirecte, dans la mesure où il y a cinq cousins et une seule cousine.

Héritiers politiques Candidats avec le Nombre % PASOK Fils 13 43,33% Filles 6 20% Neveux 5 16,67% Nièces 1 3,33% Cousines 2 6,68% Épouse 1 3,33% Belle-sœur 1 3,33% Petit-fils 1 3,33% Total 30 100%

Sur l’ensemble ND et PASOK, il y a une certaine équilibre au niveau du nombre des candidats aux législatives de 2009 issus des tzakia. Avec une certaine avance de la ND (36) par rapport à PASOK (30). Dans les deux cas, les fils obtiennent la part du lion surtout dans le cas de la ND (21/36) mais aussi au PASOK (43,33%). Le nombre des filles est presque identique. Sept pour la ND et six pour le PASOK, représentant environ 20% des candidats. Finalement les neveux sont le troisième groupe le plus représenté, avec cinq candidats pour la ND et le PASOK. Cette étude de cas montre que l’hérédité politique constitue en Grèce pas l’exception mais la règle. Une tradition qui se répéta encore et encore depuis presque deux siècles et qui se trouva, depuis 2009, face au plus grand défi depuis la fin de la deuxième guerre mondiale. La crise de la dette publique qui pourrait avoir des conséquences néfastes pour son avenir dans la mesure où le PASOK et la ND se sont trouvés après cette élection dans une situation difficile141 pour leur survie.

141 Γκουτζάνης Σπύρος, Το τέλος του δικομματισμού και η μετεκλογική συγκυβέρνηση, Proto Thema, Μαρούσι, 13/03/2012 http://www.protothema.gr/blogs/blogger/post/?aid=182913 14

Candidats du PASOK issus des tzakia politiques aux législatives de septembre 2009

Circonscription Prénom-Nom Filiation Aïeux Prénom-Nom142 1 1ère d’Athènes Νassos Alevràs Neveu Député, Président Yannis Alevràs, PASOK de l’Assemblée 2 1ère d’Athènes Anna Rokofyllou Fille Ministre Christos Rokofyllos, PASOK 3 2ème d’Athènes Louka Katseli (ex)Épouse Ministre, Député Gerasimos Arsènis, PASOK, , sœur Nora Katseli, PASOK 4 2ème d’Athènes Anna Dalara Cousine Ministre Yannis Ragousis, PASOK 5 2ème d’Athènes Yorgos Haralabopoulos Fils Ministre Yannis Haralabopoulos, PASOK 6 1ère de Haris Kastanidis Fils Député Yorgos Kastanidis, Thessalonique Union du Centre 7 1ère de Αggeliki Τriaridou Nièce Ministre Dinos Triaridis, PASOK Thessalonique 8 1ère de Pirée Eleni Dedidaki Fille Ministre Antonis Dedidakis, PASOK 9 2ème de Pirée Yannis Diamantidis Fils Député Dimitris Diamantidis, Union du Centre, PASOK 10 Αitolie- Athanassios Fils Député Christos Bassagiannis, Acarnanie, Bassagiannis PASOK 11 Arcadie Yannis Giannopoulos Fils Député Spyros Giannopoulos, PASOK 12 Achaïe Αpostolos Κatsifaras Neveu Ministre Yorgos Katsifaras, PASOK 13 Achaïe Panagiotis Papagiavis Fils Député Yorgos Papagiavis, Union du Centre 14 Béotie Aria Αgatsa Cousine Ministre Alekos Akrivakis, PASOK 15 Drama Hara Κefalidou Fille Député Dimitris Kefalidis, PASOK 16 Eubée Catherine Κalamakidi Fille Député Yannis Kalamakidis, PASOK 17 Eubée Catherine Belle-sœur Ministre Nikos Sifounakis, PASOK Perlepé-Sifounaki 18 Eubée Siméon Kedikoglou Cousin, Député, Ministre Siméon Kedikoglou, ND Neveu Siméon Kedikoglou, PASOK 19 Ζante Μaria Κlavdianou Fille Député Yorgos Klavdianos, PASOK 20 Imathie Αthanassios Gikonoglou Fils Sous-Ministre Moshos Kikonoglou, PASOK 21 Iraklion Yannis Skoulas Neveu Député Athanassios Skoulas, PASOK 22 Corfou Εleftherios Plaskovitis Neveu Député Spyros Plaskovitis, PASOK 23 Messénie Constantina Fille Député Yanni Yannakopoulos, Yannakopoulou PASOK 24 Messénie Leonidas Fils Ministre Athanassios Philippopoulos Philippopoulos PASOK 25 Préveza Εvaggelos Papachristos Fils Député Kallimaxos Papachristos PASOK 26 Phtiotide Dimitris Drosogiannis Fils Ministre Antonis Drosogiannis, PASOK 27 Phtiotide Thomas Staïkos Fils Député Evaggelos Staïkos, PASOK 28 Canée Joseph Valyrakis Fils Député Yannis Valyrakis, Union du Centre 29 Reste d’Attique Yorgos Papandreou Fils, Petit Premier Ministre Andreas Papandreou, Fils Union du Centre, PASOK Yorgos Papandreou, Parti Libéral, Union du Centre 30 Reste d’Attique Theodore Pangalos Petit-fils Premier Ministre Théodore Pangalos (Dictateur) Président

142 Liste non exhaustive.

15

L'hérédité politique des petits partis grecs

L’hérédité politique en Grèce n’est pas un privilège, ou une caractéristique uniquement des grands partis politiques. Mais elle existe aussi dans les petits partis politiques grecs. Τροις exemples clarifient la situation : Sans aucun doute le cas le plus caractéristique de démocratie familiale est l’Aube Dorée143 (Χρυσή Αυγή). Son leader Nikos Michaloliakos144 (Νίκος Μιχαλολιάκος) a fait élire comme député son épouse Eleni Zaroulià (Ελένη Ζαρούλια) dans la deuxième circonscription d’Athènes145 depuis 2012. Zoé Konstantopoulou (Ζωή Κωνσταντοπούλου), fille146 de l’ancien président de SYRIZA-Coalition de la Gauche Radicale (ΣΥΡΙΖΑ147) Nikos Konstantopoulos148 (Νίκος Κωνσταντόπουλος) est élu député dans la première circonscription d’Athènes en 2012149. Maria Kouvéli (Μαρία Κουβέλη) fille du président de la DIMAR150 - Gauche Démocrate (Δημοκρατική Αριστερά) Costa Kouvéli (Κώστα Κουβέλη) a été élue conseiller municipale d’Athènes aux dernières élections municipales151. Ainsi, la l’hérédité politique devient une affaire présidentielle dans le cas des petits partis politiques. Permettant au leader en exercice ou à un ancien leader de renforcer ou de pérenniser sa domination et son influence au sein d’un groupe parlementaire plus restreint de celui des ND et de PASOK.

Eleni Zaroulià Zoé Konstantopoulou Maria Kouvéli

143 Le site Internet de l’Aube Doré est : http://www.xryshaygh.com/ 144 Son CV se trouve sur le site Internet de son parti http://www.xryshaygh.com/index.php/gengramateas 145 Son nom se trouve sur la page 9 de la liste des députés grecs : http://www.hellenicparliament.gr/UserFiles/f3c70a23-7696-49db- 9148-f24dce6a27c8/2012 katalogos_September_1.pdf 146 Χασαπόπουλος Νίκος, Η κόκκινη εισαγγελέας της Βουλής, Το Βήμα, Αθήνα, 21/10/2012 http://www.tovima.gr/politics/article/?aid=480371 147 Son site Internet est http://www.syriza.gr/ 148 Son site Internet est le http://www.zoikonstantopoulou.gr/biography 149 Son CV est présenté sur le site Internet de la chaine de télévision SKAI en occasion de sa nomination comme president de l’équipe de football de Panathinaïkos, Neo Faliro, 13/07/2010 http://www.skai.gr/news/sports/article/147740/proedros-o-nikos- konstadopoylos/ 150 Le site Internet de la Gauche Démocrate est le http://www.dimokratikiaristera.gr/ 151 Μπίτσικα Παναγιώτα, Μαρία Κουβέλη «Δικαιώθηκε η έμπνευση του πατέρα μου», To Βήμα, Αθήνα, 21/11/2010 http://www.tovima.gr/politics/article/?aid=368593 16

L'oligarchie premier-ministrable Elle comprend trois familles dont des membres ont occupé le poste du Premier Ministre du pays à plusieurs reprises depuis le début du XXe siècle : la famille Papandreou, la famille Karamanlis et la famille Mitsotakis. La famille Papandreou, un cas unique en Europe et dans le monde occidental. Trois de ses membres, grand- père, père et fils sont devenus des Premiers Ministres du pays.

Georges Papandreou152 (1888- 1968) fut Premier Ministre de 1944 à 1945, en 1963 et de 1964-1965.

Après des études de droit à Athènes et de Sciences Politiques à Berlin, il a commencé sa carrière ministérielle en 1923 comme Ministre de l’Intérieur. Par la suite, il fut en 1925 Ministre de l’Économie, 1930-1932 ministre de l’éducation, Ministre de Transports, Ministre de l’intérieur, Ministre de l’Ordre Publique, Ministre de la Coordination et Vice President des gouvernements. Il a été élu avec le Parti Libéral153 (d’Eleftherios Venizélos) et l’Union du Centre154 (dont il a été le fondateur). Connu comme « le Vieux de la Démocratie » (Ο Γέρος της δημοκρατίας) sa longue carrière politique155 a été marquée par la libération de la Grèce en 1944 par les forces des l’Axe, de la réforme de l’éducation nationale en 1964, et du renversement de son gouvernement par le coup d’État des colonels156.

Andreas Papandreou157 (1919-1996) fut Premier Ministre de 1981 à 1989 et de 1993 à 1996.

Après être arrêté pendant ses études de Droit, à Athènes pour son action politique ancrée à gauche, il a terminé ses études avec une thèse en économie de l’université de Harvard et il a fait une longue carrière universitaire aux États-Unis, en Suède et au Canada avant de retourner en Grèce incité par Constantin Karamanlis158. Il fut Ministre de la Présidence du Gouvernement et comme Ministre de la Coordination de l’Union du Centre de son père avant d’être arrêté et finalement expulsé pendant la dictature des colonels. Il a fondé en 1974 le Mouvement Panhellénique Socialiste159 (PASOK). Son arrivée au pouvoir en 1981 a marqué la fin de l’exclusion du peuple de la Gauche grecque du pouvoir. Elle a contribué à un certain rééquilibrage au niveau de la société grecque encore marquée par la guerre civile de 1946-1949. Il a été beaucoup critiqué pour son populisme, son attachement à un système clientéliste et sa politique économique.

152 Πανελλήνιο σχολικό δίκτυο, Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, Αθήνα, Φεβρουάριος 2013 http://blogs.sch.gr/2lyk-pat/files/2013/02/Georgios-Papandreou.pdf 153 Son site Internet est le http://www.liberalparty.gr/ 154 Koύλογλου Νίκος, Η Αγνωστη Αντίσταση κατά της Δικτατορίας : Η Συνομωσία των Συνταγματαρχών, Ρεπορτάζ χωρίς σύνορα, Αθήνα, 05/11/2009 http://www.rwf.gr/tag/%CE%AD%CE%BD%CF%89%CF%83%CE%B7%CE%BA%CE%AD%CE%BD%CF%84%CF%81%CE %BF%CF%85/ 155 Op. cit. Γεωργίου Ρούσσου, Από τη δημοκρατία στη δικτατορία, σ. 568-632 156Koύλογλου Νίκος, Το λάθος πραξικόπημα, Ρεπορτάζ χωρίς σύνορα, Αθήνα, 15/11/2001 http://www.rwf.gr/1013/%CE%B5%CE%BA%CF%80%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%82/%CE%B5%CE%BB% CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1/%CF%84%CE%BF-%CE%BB%CE%AC%CE%B8%CE%BF%CF%82- %CF%80%CF%81%CE%B1%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%80%CE%B7%CE%BC%CE%B1/ 157 Μαυροζαχαράκης Μανώλης, Αφιέρωµα στον Ανδρέα Γ. Παπανδρέου, Τ .Ο ΠΑΣΟΚ ΚΕΝΤΡΙΚΩΝ ΣΥΝΟΙΚΙΩΝ Ηρακλείου- Κρήτης, 2006 http://do.pasok.gr/wp-users/mastamp,as/afieroma_andreas.pdf 158 Λακόπουλος Γεώργιος, Καραμανλής - Ανδρέας: «Ημουν πάντοτε υπεύθυνος για σένα», Τα Νέα, 06/03/2013 http://www.tanea.gr/news/politics/article/5004905/k-karamanlhs-hmoyn-pantote-ypeythynos-gia-sena/ 159 (Sans auteur) ,Το ΠαΣοΚ γιορτάζει την ίδρυσή του στις 3 Σεπτέμβρη 1974, Το Βήμα, 03/09/2012 http://www.tovima.gr/politics/article/?aid=473065 17

Georges Papandreou160 (1952- ) fut Premier Ministre de 2009 à 2011

Après ses études en sociologie à l’Université Amherst aux États-Unis, et un Master en sociologie de la LES (à Londres), il est élu député en 1981 au PASOK de son père. Il a été sous-ministre de la Culture (de 1985 à 1987), Ministre de l’Enseignement Nationale et des Religions (de 1988 à 1989 et de 1996 à 1999), Sous- Ministre des Affaires Étrangères (de 1993 à 1994), Ministre Adjoint des affaires Étrangères (de 1996 à 1999) et Ministre des Affaires Étrangères de 1999 à 2004 et de 2009 à 2010). Il est encore beaucoup critiqué pour son allégation « il y a de l’argent161 » (λεφτά υπάρχουν) sa déclaration « je suis à la tête d’un pays corrompu162 », et sa gestion de la crise de la dette publique163. Il a été évincé de son poste de président du PASOK qui semble s’essayer de tourner la page164, surtout face à ses très mauvais résultats électoraux.

Cette continuité de la présence des Papandreou au poste du Premier Ministre en Grèce est à la base de la dynastie la plus puissante du pays (à l’image aux États-Unis des familles Bush, Clinton et Kennedy). Deux autres membres de ce clan ont aussi occupé des fonctions politiques :

L’universitaire Théodore Katsanevas (Θόδωρος Κατσανέβας) ancien époux de la fille d’Andreas Papandreou Sophia, qui a été élu député de 1989 à 2004 dans la deuxième circonscription d’Athènes165.

Le journaliste Yorgo Lianis166 (Γιώργος Λιάνη), cousin de la troisième épouse d’Andreas Papandreou Dimitra Liani (Δήμητρα Λιάνη) qui a été Secrétaire d’État des Sports (de 1993 à 1996 et de 2002 à 2004) et député de Florina (de 1989 à 2009).

Georges Papandreou Andreas Papandreou Georges Papandreou

160 Son site Internet est le http://www.papandreou.gr/ 161 Πρετεντέρης Γιάννης, Λεφτά υπάρχουν, Το Βήμα, Αθήνα, 27/05/2012 http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=459615 162 (Sans auteur), Ζαν Κλοντ Γιούνκερ Διευκρινιστική δήλωση «δείχνει» τον Γ. Παπανδρέου για τα περί «διεφθαρμένης χώρας», Το Βήμα, Αθήνα, 11/10/2010 http://www.tovima.gr/politics/article/?aid=359835 163 Παπαδόπουλος Παύλος, Κώστας Σημίτης: Ο Γιώργος Παπανδρέου απέτυχε Ο πρώην πρωθυπουργός ασκεί έντονη κριτική για τη διαχείριση της κρίσης χρέους, Το Βήμα, Αθήνα, 11/11/2012 164 Νέδου Βασίλη, Επανασχεδιασμός της στρατηγικής του ΠΑΣΟΚ, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 07/04/2013, σ. 3 165 Son CV est présenté sur le site Internet de l’université du Pirée http://econ.europe-eac.com/files/katsanevas.pdf 166 (Sans auteur) Γιώργος Λιάνης, Ελευθεροτυπία, Αθήνα, 07/10/2009 http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=89804 18

La famille Karamanlis a déjà fait élire deux de se membres comme Premiers Ministres :

Constantin Karamanlis167 (1907- 1998) fut Premier Ministre (de 1955 à 1963 et de 1974 à 1980) et Président de la République (de 1980 à 1985 et de 1990 à 1995)

Cet avocat né dans le petit département de Serres au nord du pays, ne s’est jamais considéré lui-même comme un membre de l’establishment Athénien et il était fier de ses origines paysannes. Il a été Ministre du Travail, Ministre des Transports, Ministre de la Sécurité Sociale et de la Défense (entre 1946 et 1950) et Ministre des Travaux Publics (de 1952 à 1955)168. Il a été influencé par de Gaulle, Raymond Aron et son ami de Valery Giscard d’Estaing169 pendant son séjour depuis dix ans à Paris (de 1964 à 1974). Il a commencé sa carrière politique au Parti Populaire170 et par la suite au Rassemblement Grec171 (Ελληνικός Συναγερμός), avant de fonder l’Union Radicale Nationale172 (Εθνική Ριζοσπαστική Ένωση) et la Nouvelle Démocratie173 (Νέα Δημοκρατία) en 1974. Karamanlis a réussi la transition du régime des colonels à la démocratie sans le recours à la violence. Il est le fondateur de la IIIème République Hellénique, en terminant le bras de fer entre la famille royale et le monde politique. Il fut aussi l’instigateur de l’adhésion de la Grèce à la CEE en 1981174.

Costas Karamanlis175 fut Premier Ministre de 2004 à 2009.

Après des études de Droit en Grèce et une thèse en histoire diplomatique à l’université Tufts aux États-Unis, il est élu député et par la suite président de la ND en 1997 et le plus jeune Premier Ministre du pays. Depuis sa défaite en 2009, il demeure simple député de la première circonscription de Thessalonique, (et demeure silencieux depuis longtemps en attendant peut-être l’occasion pour son retour à la scène politique). Son rôle dans la gestion de la crise de la dette publique est fortement critiqué par les medias grecs176.

Deux autres membres de la famille Karamanlis ont exercé dans le passé des fonctions ministérielles :

167 Γεωργίου Ρούσσου, Η οκταετία του Κωνσταντίνου Καραμανλή, Τόμος Ζ, Κεφάλαιο 9, Νεότερη Ιστορία του Ελληνικού Έθνους 1826-1974, Ελληνική μορφωτική Εστία, Αθήνα, 1975, σ. 544-567 168 Ο Κωνσταντίνος Καραμανλής στον εικοστό αιώνα, Τόμος Ι, Διεθνές επιστημονικό συνέδριο, Ζάππειο Μέγαρο, 5-9 Ιουνίου 2007, Ίδρυμα Κωνσταντίνος Καραμανλής, Φιλοθέη, 2008, 525 σελίδες. 169 Vaïsse Maurice, Morelle Chantal, De Gaulle, Giscard d’Estaing, Karamanlis et la question de l’entrée de la Communauté économique européenne, Ο Κωνσταντίνος Καραμανλής στον εικοστό αιώνα, Τόμος ΙΙ, Διεθνές επιστημονικό συνέδριο, Ζάππειο Μέγαρο, 5-9 Ιουνίου 2007, Ίδρυμα Κωνσταντίνος Καραμανλής, Φιλοθέη, 2008, σ. 191- 200. 170 Xρηστίδης Χρήστος, Η νέα Δεξιά και ο Ελληνικός Συναγερμός, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 24/02/2013 http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_ell_3_24/02/2013_512290 171Kλαψης Δημήτρης, Η νίκη του Ελληνικού Συναγερμού, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 15/04/2013 http://portal.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathextra_1_15/04/2013_493869

172 La création de l’Union Radicale Nationale présentée dans le site Internet de la Fondation Karamanlis http://www.karamanlis- foundation.gr/ 173 La création de la ND est présentée sur son site Internet http://www.nd.gr/web/guest/our-history 174 Τα δύο μεγάλα επιτεύγματα του Κ. Καραμανλή, SKAI, Νέο Φάληρο, 05/06/2007 http://www.skai.gr/news/politics/article/50276/%CE%A4%CE%B1-%CE%B4%CF%8D%CE%BF- %CE%BC%CE%B5%CE%B3%CE%AC%CE%BB%CE%B1- %CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%84%CE%B5%CF%8D%CE%B3%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1- %CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%9A- %CE%9A%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%BB%CE%AE/ 175 Profile : Costas Karamanlis, BBC, 08/03/2004 http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3535955.stm 176 Παπαδόπουλος Παύλος , Τα επτά λάθη του κ. Κ. Καραμανλή, Το Βήμα, Αθήνα, 04/10/2009 http://www.tovima.gr/politics/article/?aid=291829 19

Achille Karamanlis177 (Αχιλλέας Καραμανλής), frère de Constantin, fut Secrétaire d’État attaché au Premier Ministre (1974-1975), Sous Ministre de la Présidence du Gouvernement (1975-1980), Sous Ministre de l’Environnement, de l'Aménagement du Territoire et des Travaux Publics (de 1980 à 1981) et Ministre de l’Environnement, de l'Aménagement du Territoire et des Travaux Publics (de 1990 à 1993).

Michel Liapis178 (Μιχάλης Λιάπης), fils d’Antigone sœur de Constantine Karamanlis, fut Ministre des Transports et des Télécommunications (de 2004 au 2009) au gouvernement de son cousin Costas. (Il a été élu député de la ND dans la deuxième circonscription d’Athènes de 1985 à 2007).

Costas Karamanlis, fils d’Achille, fut candidat aux élections législatives dans le département de Serres. Il représente la jeune génération du clan179.

Constantin Karamanlis Costas Achille Michel Liapis Costas Karamanlis (1) Karamanlis (2) Karamanlis (3)

Deux membres de la famille Mitsotakis sont devenus Premiers Ministres :

Eleftherios Venizélos180 fut Premier Ministre de la Grèce de 1910 à 1915, de 1917 à 1920, en 1924 et de 1928 à 1933.

L’avocat Eleftherios Venizélos181 est le frère de l’épouse de Costis Mitsotakis, le patriarche de cette dynastie politique et fondateur du « Parti des sans Chaussures » (Κόμμα ξυπόλυτων). Il a pris le leadership de ce parti qui a nommé « Parti Liberal ». Il fut Premier Ministre, Ministre de la Justice et Ministre des Affaires Étrangères de la Crète ayant le statut de territoire autonome de l’Empire Ottoman (de 1896 à 1913) jusqu’à son union avec la Grèce. Proche de la France et de l’Angleterre, il a doublé la superficie de la Grèce182 et il affronta l’hostilité de la famille royale grecque jusqu’à sa mort à Paris.

177 Son CV est disponible sur le site Internet de la ND http://arxeio.nd.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=54959&Itemid=469 178 Λαμψιάς Παναγιώτης, Ο σωστός ανεψιός που είχε όμως το λάθος επίθετο, Έθνος, Αθήνα , 02/04/2011 http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22733&subid=2&pubid=60232965 179 (Sans auteur), Πιο συχνά στις Σέρρες ο Καραμανλής junior, Proto Thema, Μαρούσι, 17/11/2012 http://www.protothema.gr/politics/article/?aid=237133 180Sa biographie est disponible sur le site Internet de la Fondation Nationale de recherche Eleftherios Venizélos, http://www.venizelos-foundation.gr/biography 181 Παπαρηγόπουλος Κωνσταντίνος, Η τετραετία του Βενιζέλου, Ιστορία του ελληνικού έθνους 1922-1967, Τόμος 25, National Geographic - Τέσσερα πι Εδικές Εκδόσεις ΑΕ, Χαλάνδρι, σ. 256 182 Gunnar Hering, Τα πολιτικά κόμματα στην Ελλάδα 1821-1936, Τόμος B, Μορφωτικό Ίδρυμα της Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα, 2004, 853-937 20

Costas Mitsotakis183 (né en 1918) fut Premier Ministre (de 1990 à 1993)

Député pour la première fois en 1946, il a été nommé Sous-Ministre d’Économie en 1951, Ministre des Transports et des Télécommunications, Ministre des finances (1963-1964) et Ministre de la Coordination (1965). Il a joué un rôle considérable à la déstabilisation du gouvernement de l’Union du Centre de Georges Papandreou en 1964 connue comme l’Apostasie184. Il a été élu avec le Parti Libéral, l’Union du Centre, le Parti Néolibéral et depuis 1978 la ND.

Deux membres sont devenus des Ministres :

Aristomène Mitsotakis, (1884-1941) fils du patriarche de la dynastie, Ministre de l’Économie (1924) et il a été élu à plusieurs reprises député de Canée.

Dora Bakogianni185 (Ντόρα Μπακογιάννη), fille de Costas Mitsotakis a été nommée Sous Ministre auprès du Premier Ministre (son père), Ministre de la Culture (de 1992 à 1993) et de 2007 à 2009 Ministre des Affaires Étrangères. De 2002 à 2006 elle a été élu Maire d’Athènes pendant les JO. Elle a essayé de créer sans succès un parti politique centriste après sa défaite aux élections internes pour la présidence de la ND face à Antoine Samaras (soutenu par le clan Karamanlis).

Kyriakos Mitsotakis186 (Κυριάκος Μητσοτάκης), fils de Costas et frère de Dora, est Député de la deuxième circonscription d’Athènes (depuis 2004).

L’autre fils du patriarche de la dynastie, Kyriakos Mitsotakis (1883-1944) fut député de Canée.

Costis Mitsotakis (1845-1898) fut le Chef du parti « Des sans chaussures » en Empire Ottoman. Il épousa Katigo Venizélos la sœur d’Eleftherios Venizélos.

Elefthérios Venizélos Costas Mitsotakis Dora Bakogianni Kyriakos Mitsotakis

Ces trois grandes familles politiques ont représenté la Droite (Karamanlis), le Centre Liberal (Mitsotakis) et le Centre Gauche (Papandreou) pendant plusieurs décennies en Grèce. Leurs membres se sont affrontés pour la conquête du pouvoir assez souvent. Il n’y a aucun doute qu’ils visent à continuer d’exercer leur suprématie dans le système des partis grecs pendant les décennies à venir.

183 Le site Internet de sa fondation est http://www.ikm.gr/ 184 Ψυχάρης Σταύρος, Η αποστασία, ο Τέως και ο Μητσοτάκης, Το Βήμα, Αθήνα, 25/05/2008 185 Son site Internet est http://www.dorabak.gr/ 186 Son site Internet est http://www.kmitsotakis.gr/ 21

Est-ce que la démocratie familiale est responsable pour la crise ou la solution ? L'ancien Ministre Socialiste Théodore Pangalos187 (Θόδωρος Πάγκαλος) un homme politique très expérimenté et souvent provocateur à la fin de sa longue carrière politique a provoqué des vives réactions en Grèce avec son livre "Nous avons mangé ensemble188" (Τα φάγαμε όλοι μαζί). Il s'agit d'une approche qui ne correspond pas avec l'attitude traditionnelle des medias et du citoyen lambda prêt à jeter l'anathème sur la classe politique et surtout aux représentants des tzakia. Le raisonnement de Pangalos est très simple : il considère que pour le développement d'un système de prospérité artificielle pendant trois décennies tout le monde est responsable. Et que les hommes et les femmes politiques ont été un simple maillot d'une longue chaîne dont à l'origine se trouvent les simples citoyens. Ces sont eux qui exigeaient de leurs élus de contourner les lois, de les trouver des postes de fonctionnaires gracieusement rémunérées ou de légaliser la construction des maisons sur des terrains forestiers. Ainsi selon cette approche tous les élus et les responsables politiques se sont trouvés face à un dilemme cornélien. Soit se plier face aux exigences de leurs électeurs (et surtout des chefs de clans, familles dont les votes pèsent lourd surtout en province), soit de s'évincer de facto de la vie politique par le biais d'une défaite à la prochaine échéance électorale. La pression de la base a pris une telle ampleur que la réputation de chaque parlementaire dépendait largement du nombre des faveurs et des nominations aux postes des fonctionnaires qu’ils faisaient pendant son mandat. D'un autre point de vue similaire, les élus sont à l'image du peuple. Ce sont les électeurs grecs qui ont choisi pendant des décennies des représentants de la démocratie familiale. Ces sont eux qui ont voté de père en fils, fille ou neveu pendant trente ans sans aucune interruption. Ainsi dans ce sens, l'appel de Pangalos pour la reconnaissance de la responsabilité collective pour l'éclatement de la crise de la dette publique en 2009 a provoqué des réactions très virulentes189 des insultes190 y compris des agressions191. Si les représentants des deux familles politiques les plus puissantes du pays Costas Karamanlis et Georges Papandreou n'ont pas pu empêcher l'éclatement de la crise en 2009 qui pourrait l'empêcher réellement ? i. Quand le premier a osé demander l’application un programme d’austérité pour assainir les finances publiques192, ainsi que le consensus nécessaire (vu sa très faible majorité parlementaire d’un député), il a subi une très lourde défaite électorale en octobre 2009. ii. Le deuxième se trouva évincé de son poste de Premier Ministre parce qu’il na pas pu affronter la crise ce qui a détérioré l’économie du pays et miné sa crédibilité à l’étranger193. La raison principale fut qu’il n’a pas pu contrôler "le PASOK profond" (το βαθύ ΠΑΣΟΚ) formé par son père. C'est à dire les syndicats du secteur public et les différents groupes de pression au sein de son propre parti politique

187 Son site Internet est http://pangalos.gr/portal/ 188 Πάγκαλος Θεόδωρος, Τα φάγαμε όλοι μαζί, Αθήνα, 2012 189 Comme par exemple le passage à tabac de l’ancien ministre Kostis Hatzidakis (Κωστής Χατζιδάκης) http://www.youtube.com/watch?v=oippW3TNZ5w 190 Comme dans le cas de l’élève qui a fait un geste inappropriée auprès des representants de l’État pendant la parade de la fête nationale du 28 octobre. http://www.star.gr/Pages/Ellada_Kosmos.aspx?art=12285&artTitle=symvolo_se_facebook_kai_twitter_i_moutza_mathiti_ 191 http://www.khatzidakis.gr/site/ 192 (Sans auteur), Κ. Καραμανλής: Μέρες λιτότητας - Γ. Παπανδρέου: Οχι στη συναίνεση ναι στις εκλογές, Ελευθεροτυπία, Αθήνα, 12/10/2009 http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=16690 193 Πρετεντέρης Γιάννης, Γιατί έπεσε ο Παπανδρέου, Το Βήμα, Αθήνα, 13/11/2011 http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=429930 22

bloquant tout effort de réformes et qui ont passé194 par la suite à la Coalition de la Gauche Radicale (SYRIZA) en essayant de pérenniser leur position dominante dans la société grecque. C'est à dire la démocratie familiale se trouva impuissante face à un système qui était hors contrôle. L'exemple de l’attitude, très déplacée, des habitants de l’ile d'Hydra195 face aux inspecteurs du Ministère de l’Économie - SDOE (ΣΔΟΕ196) quand ces derniers ont arrêté une femme d’affaires qui n’éditait pas des factures pour la onzième fois ( !) dans son restaurant. Ils se sont trouvés toute la nuit au commissariat de police pour se protéger par une foule menaçante, et privés (délibérément) d’eau et d’électricité197 ! Tandis que leur bateau à été attaqué aussi. Il a fallut l’arrivée d’un peloton des MAT (l’équivalent des CRS en France) qui après l’usage des gaz ont réussi à libérer les inspecteurs du Ministère de l’Économie le lendemain. C’est-à-dire non seulement, dans ce cas là, il n’y a pas l’application de la législation en vigueur (de la fraude fiscale) mais une totale absence d’État de droit dans les esprits des habitants d’une ile. La nouvelle a fait le tour du monde198 Par conséquent, si à la tête du pays se trouvait pendant l’éclatement et le début de la crise quelqu'un, sans la respectabilité d'un Karamanlis ou d'un Papandreou probablement la situation serait encore pire. Son gouvernement n'aurait pas beaucoup de chances ni de formation, ni de survie. Avec ou sans la démocratie familiale, la crise de la dette grecque se déclencherait à mon avis, d’une façon ou l’autre, à cause d'un système politique en fin de cycle de vie empêchant le moindre changement jusqu'à son effondrement faute des crédits européens pour le pérenniser encore et encore. Sans aucun doute, il est très tôt afin de juger, ou d'analyser le rôle de Costas Karamanlis et de Georges Papandreou par rapport à la crise. En ce moment des opinions différentes se croisent fréquemment dans les medias et les librairies et les deux protagonistes de cette tragédie contemporaine se font même insultés comme Costas Karamanlis par exemple, a été hué et insulté à l’aéroport de Munich199, ou Georges Papandreou, dans un restaurant à Berlin200. Peut être les deux « boucs émissaires » ont souhaité réformer le système politique de leur pays afin de maintenir tout simplement leur domination. Mais ils se sont trouvés face à un système politique qui ne voulait pas se réformer et dont ils ne pouvaient pas réformer de l'intérieur. Par conséquent, je considère leur rôle comme positif à moyen terme, dans la mesure où ils ont joué le rôle d'un amortisseur face à un naufrage inévitable. Aucun pays occidental ne supporterait pas une telle chute brutale de son niveau de vie et de son pouvoir d’achat sans le recours à la violence, ou peut être sans l’effondrement du système politique et de ses institutions. Ainsi, l’hérédité politique a fonctionné d’une façon positive même si elle n’a pas réussi d’empêcher la crise, elle a permit le maintien d’une certaine cohérence sociale permettant, peut être, au pays à rebondir, sous certaines conditions. Surtout dans la mesure où les trois forces politiques pro- européennes principales (la ND le PASOK et la DIMAR) ont formé un gouvernement de coalition, qui a permit une certaine stabilité gouvernementale depuis le 21 juin 2012 (c’est-à-dire pour un an). Un gouvernement dirigé par un Premier Ministre, Antonis Samaràs201 (Αντώνης Σαμαράς) qui est le neveu, le

194 Νέδος Βασίλης ,Το βαθύ ΠΑΣΟΚ πάει ΣΥΡΙΖΑ, Kαθημερινή, Νέο Φάληρο, 27/05/2012 http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_politics_3_27/05/2012_483698 195 MEGA (CHANNEL), Υπάλληλοι του ΣΔΟΕ... όμηροι κατοίκων της Υδρας, Πέρασαν όλη τη νύχτα εγκλωβισμένοι στο αστυνομικό τμήμα του νησιού, Το Βήμα, Αθήνα, 18/08/2012 http://www.tovima.gr/society/article/?aid=471289 196 Son site Internet est le http://www.minfin.gr/portal/el/resource/section/financial-and-economic-crime-unit 197 (Sans auteur), Επεισόδια σε βάρος κλιμακίου του ΣΔΟΕ στην Υδρα, Έθνος, Αθήνα, 18/08/2012 http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22768&subid=2&pubid=63700364 198 Sur le site Internet http://www.youtube.com/watch?v=OCBZ2c824bE 199 Il y a une référence sur cet incident sur le site Internet de l’émission Zoùgla (Ζούγκλα) du journaliste Makis Triantafyllopoulos (Μάκης Τριανταφυλλόπουλος) du 25/12/2010 http://www.zougla.gr/politiki/article/giouxaran-ton-karamanli 200 La vidéo (du 29 octobre 2012) est disponible sur le site http://www.axortagos.gr/ellines-ekraksan-kai-telika-edioksan-ton- giorgaki-apo-estiatorio-tou-ver.html 201 Son site Internet est le http://www.antonis-samaras.gr/ 23

petit-fils et l’arrière petit fils de député et de ministre.

Conclusions Vu l’évolution de la situation en Grèce entre 2009 et 2012 toute prévision pour l’avenir semble pratiquement impossible. Des bouleversements violents pourraient se produire à tout moment dans la mesure où le gouvernement tripartite d’Antoine Samaras (ND) s’appui sur des partis politiques comme le PASOK, une ombre de son glorieux passé202 (avec des pourcentages au dessous de 10%) et en pleine tourmente face au bras de fer203 entre son actuel leader Evangelos Venizélos204 et son prédécesseur Georges Papandreou205. Et, en même temps la ND est talonnée (voir dépassée206) par la Syriza d’Alexis Tsipras207. Elle encore plus imprévisible à cause de la lourde récession pendant six années consécutives : de 0,2% en 2008, 3,2% en 2009, 3,5%% en 2010208, 6,8% en 2011209, 6,45% en 2012210, 5,13% pendant le premier trimestre de 2013211 et Price Waterhouse prévoit une récession de l’ordre de 1% en 2014212. Avec un PIB ayant rétréci énormément depuis le début de la crise et une pression fiscale213 de plus en plus accentuée sur une population dont les revenus ont été divisés pratiquement par deux dans plusieurs le comportement électoral des Grecs pourrait changer radicalement à tout moment pendant les prochaines échéances électorales214. Dans ce contexte l’avenir de l’hérédité en politique en Grèce semble lié à son adaptabilité à l’évolution de cette situation. Mais tout ne dépend plus d’elle. Sans aucun doute trois facteurs majeurs vont déterminer son avenir. 1. Le premier est celui du chômage des jeunes. Arrivant à 64,2%215 en mai 2013 ceci conduit des milliers d’entre eux à immigrer massivement à l’étranger. A titre indicatif, 150.000 jeunes diplômés ont quitté le pays les cinq dernières années216 dans un pays avec une population d’environ 11 million d’habitants217

202 (Sans auteur) Καταποντίζεται με 8% το ΠΑΣΟΚ, στο 31% η ΝΔ, Proto Thema, Μαρούσι, 07/02/2012 http://www.protothema.gr/politics/article/?aid=175624 203 Πετρίδης Γιώργος, Οι μπουχάρες και η σιδηρά κυρία με τις Laboutin γόβες, Proto Thema, Μαρούσι, 12/05/2013, p. 16 204 Νέδος Βασίλης, Βενιζέλος-Παπανδρέου: ούτε ένα βήμα πίσω, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 22/05/2013 http://portal.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathbreak_1_02/05/2013_496996 205 Μακρυγιάννης Γιάννης, Ευάγγελος Βενιζέλος, φέρτε πίσω τα λεφτά, Proto Thema Μαρούσι, 12/05/2013, p. 16 206 (Sans auteur) Προηγείται με 2,5% o ΣΥΡΙΖΑ έναντι της ΝΔ σύμφωνα με γκάλοπ, Το Βήμα, Αθήνα, 26/04/2013 http://www.tovima.gr/politics/article/?aid=509968 207 Giroudon Baptiste, , l’homme qui fait peur à l’Europe, Paris Match, Levallois Perret, 17/05/2012 http://www.parismatch.com/Actu/International/Alexis-Tsipras-l-homme-qui-fait-peur-a-l-Europe-162084 208 Αρλαπάνου Ελευθερία, Τσαχάκης Κώστας, Βαρύ τίμημα για έξοδο από την κρίση η εξαετής ύφεση, Ημερησία, Χαλάνδρι, 20/04/2013, http://www.imerisia.gr/article.asp?catid=26516&subid=2&pubid=113029543 209 Καδδά Δήμητρα, EΛΣΤΑΤ ύφεση 6,8% το 2011, Capital.gr, Αμπελόκηποι, Αθήνα, 14/02/2012 http://www.capital.gr/News.asp?id=1410516 210 (Sans auteur), Στο 6,45% η ύφεση το 2012, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 14/12/2013 http://portal.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathbreak_1_14/02/2013_483048 211 Eurostat, Στο 5,3% η ύφεση στο πρώτο τρίμηνο του 2013, Ημερησία, Χαλάνδρι, 15/05/2013 http://www.imerisia.gr/article.asp?catid=26516&subid=2&pubid=113043457 212 (Sans auteur), Σε ύφεση η ελληνική οικονομία το 2014, Ημερησία, Χαλάνδρι, 05/03/2013 http://www.imerisia.gr/article.asp?catid=26516&subid=2&pubid=113004238 213 Καισάριος Γιώργος, Όταν ένας φόρος προκαλεί περισσότερη ζημιά παρά όφελος, Capital.gr, Αμπελόκηποι, Αθήνα 07/05/2013 214 Financial Times Deutschland, Στα πρόθυρα λαïκής εξέργεσης η Ελλάδα, Ημερησία, Χαλάνδρι, 09/11/2012 http://www.imerisia.gr/article.asp?catid=26516&subid=2&pubid=112947006 215 (Selon) Κουζής Γιάννης, 33% κάτω οι μισθοί 64% η ανεργία των νέων, Eλευθεροτυπία, Αθήνα, 19/05/2013 http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=364403 216 (Selon) Λόης Λαμπριανίδης, Σε 74 χώρες μετανάστευσαν 150.000 Έλληνες επιστήμονες, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 27/03/2013 217 ΕΛΣΤΑΤ: Στα 10.815.197 ο πληθυσμός της Ελλάδας, To Bήμα, Αθήνα, 28/12/2012 24

et un faible taux de croissance démographique de 1,4 enfant par femme218. Selon Tassos Yannitsis219 (Τάσος Γιαννίτσης) ceci conduit à une société dont « les jeunes les plus capables et les plus audacieux la quittent de plus en plus en s’apercevant de la situation actuelle…Leur évincement conduit mécaniquement à rendre encore plus majoritaire la tranche la plus âgée de la population », plus conservatrice à ces choix, y compris dans ses choix électoraux. Cette fuite massive des jeunes selon Nikos Konstantàras220 (Νίκος Κωνσταντάρας) « d’une société dont la mentalité conduit à l’étouffement des nouvelles idées et les jeunes trouvent qu'il est difficile de tirer parti de leurs connaissances et compétences » pourrait favoriser -de fait- l’hérédité politique. 2. Le deuxième facteur est étroitement lié à la loi électorale ne permettant pas aux ressortissants Grecs à l’étranger de voter aux élections législatives dans leur lieu de résidence, comme c’est le cas aux élections européennes221. Cette demande de longue date des diasporas grecques a été promise plusieurs fois pendant des campagnes électorales pour qu’elle termine aux calendes grecques à chaque fois. Malgré la révocation de l’article 108 de la constitution au sujet du vote des grecs de l’étranger222 ceci - comme c’est le cas223 très fréquemment en Grèce224- n’aie jamais appliqué225. Ainsi chaque ressortissant Grec installé à l’étranger est obligé de se déplacer en Grèce afin de voter. Et même si cette pratique était largement subventionnée dans le passé par le biais des billets d’avion à des tarifs préférentiels ceci dans le contexte actuel ne semble plus réalisable. Par conséquent chaque électeur qui émigre est privé de facto de ses droits civiques. La raison est que cet électorat n’est pas bien vu par les partis politiques du pays. Selon Aggelos Charalambous226 (Άγγελος Χαραλάμπους) « Malheureusement l’État grec ne sait pas combien de ses ressortissants vivant à l’étrangers sont inscrits sur les listes électorales. Combien sont-ils ? Cent, deux cent trois cent ou cinq cent milles, ou un million ? S’ils sont un million il pourrait faire élire 35 députés en altérant la volonté du peuple grec » (!). Si on suit son raisonnement les Grecs de l’étranger n’expriment pas la « volonté du peuple grec ». Ils sont privés du fait de leur immigration de leur légitimité à s’exprimer aux urnes227. Parce que leur immigration est perçue comme un rejet du système des partis et des élites grecques (y http://www.tovima.gr/society/article/?aid=490682 218 Σοκ στην Ελλάδα της κρίσης : «Θυσιάζουν» το παιδί οι Έλληνες ! Star Channel, Kάτω Κηφισσιά, 25/02/2013 http://www.star.gr/Pages/Politiki_Oikonomia.aspx?art=169555&artTitle=sok_stin_ellada_tis_krisis_thysiazoun_to_paidi_oi_elline s 219 Γιαννίτσης Τάσος, Οι ικανοί και οι τολμηροί φεύγουν, το χρέος θα το ξεπληρώσουν όσοι μένουν στην Ελλάδα, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 27/10/2012 http://www.parapolitiki.com/2012/10/giannitsis-kathimerini.html 220 Κωνσταντάρας Νίκος, Κλειστές πόρτες για ανοιχτά μυαλά, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 27/10/2012 http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_columns_2_27/10/2012_500059 221 Νικολακόπουλος Δημήτρης, Πως ψηφίζουν οι Έλληνες του εξωτερικού, Το Βήμα, Αθήνα, 03/06/2099 http://www.tovima.gr/society/article/?aid=271489 222 Δημοκίδης Άρης, Kαταγγελία για τις εκλογές από τους Έλληνες του εξωτερικού, lifo, Αθήνα, 09/05/2012 http://www.lifo.gr/team/bitsandpieces/30479 223 Τασούλας Κωνσταντίνος (entretien), Νόμος υπάρχει, να δούμε γιατί δεν εφαρμόζεται, «Άκρως Ραδιοφωνικό και απόρρητο», ERT 1, Aγία Παρασκευή, 23/05/2013. http://www.ert.gr/eidiseis/sinentefxeis/sinentefxeis-sto-proto-programma/story/162774/k-tasoylas-nomos-yparxei-na-doyme-giati- den-efarmozetai#.UaE1XEC-2So 224 Γαλάνης Δημήτρης, Νόμοι που ψηφίζονται, αλλά δεν εφαρμόζονται, Το Βήμα, Αθήνα, 01/10/2012 http://www.tovima.gr/society/article/?aid=477363 225 Σελλά Όλγα, Χωρίς εφαρμογή των νόμων δεν λειτουργεί η κοινωνία, Καθημερινή, Νέο Φάληρο, 14/04/2012 http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_ell_100068_14/04/2012_479102 226Νικολόπουλος Κώστας, Δε θα είναι υποχρεωτική η ψήφος στην Ελλάδα, Platyrralos Publishing, Bankstown Australie, mars 2009 http://www.platpub.com/community/2009/03/news21.html 227 Δεμέτης Δημήτρης, Έλληνες του εξωτερικού : Δε μπορώ να ψηφίσω, Αθήνα, 16/06/2012 http://news247.gr/eidiseis/politiki/eklogesgr/ellhnes_toy_ekswterikou_den_mporw_na_pshfisw.1818016.html 25

compris des tzakia). Ainsi la méthode appliquée est une méthode très ancienne, l’ostracisme228. Utilisée pendant l’antiquité pour évincer les ennemis politiques afin de maintenir la paix dans la cité sans le recours à la violence. L’ostracisme contemporain comprend d’une côté l’éviction massive surtout des jeunes et de l’autre côté de leur privation - de fait - de leurs droit de vote aux élections législatives par crainte pour leur comportement électoral. Fonctionnant ainsi comme un pot d’échappement et comme un verrou afin qui protège le système des partis et par conséquent l’héritage politique. Il faut clarifier que l’obstacle principal pour le vote des expatriés dans leurs lieux de résidence fut dans le passé surtout le refus des partis de Gauche (PASOK, KKE, SYRIZA) à voter en 2009 le projet de loi de la ND par rapport au droit de vote des Grecs de l’étranger. « Le 7 avril 2009, ce texte a été rejeté faute d’une majorité des 2/3 des députés229 ». Car c’est surtout la Gauche grecque qui craint -à tort ou à raison- d’une préférence particulière vers un vote conservateur et libéral de la part de la grande majorité des expatriés, beaucoup plus compatibles avec l’économie du marché et la mondialisation que son électorat traditionnel. Le troisième facteur est la réussite ou non du processus du renouvellement interne entre les tzakia afin de consolider sa légitimité. Sans aucun doute, le nouveau point culminant dans la vie politique grecque va être les prochaines élections législatives. Elles détermineront à un certain point l’avenir des tzakia dans le système des partis grecs en pleine mutation. Mais avant tout, il faut considérer l’hérédité politique en Grèce comme un oxymore230. Elle est en permanence dénoncée et diabolisée mais en même temps validée et approuvée par le biais des urnes. Il n’y a aucun doute qu’elle bloque la mobilité sociale (en obligeant des gens compétents de quitter leur pays et d’utiliser leurs compétences pour réussir à l’étranger) mais c’est un choix délibéré du peuple. Par conséquent, elle constitue une particularité du système politique grec et elle doit être analysée comme telle. Comme par exemple l’existence des plusieurs passerelles entre la haute fonction publique et le monde politique est une particularité politique en France. Leur examen d’un point de vue comparatif permet la conclusion que le comportement électoral des Grecs cherche à reproduire le modèle du carcan protecteur familial méditerranéen, tandis qu’en France l’attachement à l’État fort comme institution et à la République. Pour les uns, c’est tout simplement choix du cœur correspondant à leur tempérament, tandis que pour les autres une manifestation de leur rationalisme, ancré dans leur culture depuis la Révolution de 1789.

228 Il y a une définition de l’ostracisme sur le site web de l’encyclopedie Universalis : http://www.universalis.fr/encyclopedie/ostracisme/1-l-ostracisme-dans-l-antiquite/ 229 En faveur ont voté 159 députés de la ND et de LAOS et contre 106 députés de PASOK, de KKE et de Syriza Μπαλασπίνας Χρήστος, Panhellenic Post HQ, Αθήνα, 22/04/2012 http://panhellenicpost.com/archives/4393 230 Sa définition est disponible sur le site de l’encyclopedie Larousse : http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/oxymore/57123 26