AZ 3900 Brig Montag, 5. Juli 2004 Unabhängige Tageszeitung 164. Jahrgang Nr. 153 Fr. 2.— Auflage: 27459 Ex. Redaktion: Tel. 027 / 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 / 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 / 948 30 40 Zeus Otto! Griechenland sensationell Fussball-Europameister Cherie Blair mit Staatsratspräsident Jean-René Fournier während ihrem Rundgang durch die Fondation Giannada. Foto wb Hoher Besuch im Wallis Cherie Blair machte dem Wallis ihre Aufwartung W a l l i s. – (wb) Cherie Blair, mentz, wo ein währschaftes die Frau des britischen Premier- Walliser Nachtessen auf sie ministers Tony Blair, nahm die wartete. Der Besuch wurde Gelegenheit wahr, nach ihrer durch eine Übernachtung im Arbeitsreise zum Genfer UNO- Riffelalp Resort oberhalb Zer- Quartier einen Abstecher ins matts, einer Fahrt mit der Gor- Wallis zu unternehmen. Der nergratbahn und einem Emp- Besuch wurde vom Schweizer fang durch die Zermatter Be- Botschafter in London, Bruno hörden abgerundet. Frau Blair Spinner, vorbereitet und über- gefiel der Aufenthalt in unse- haupt erst ermöglicht. Im Wallis rem Kanton ausgesprochen gut. besuchte die englische First La- Die Luft, die Berge und das Ge- dy die Kunstausstellung der fühl von Reinheit und Sauber- Fondation Pierre Giannada. Da- keit waren ihre ersten Eindrü- nach ging es weiter nach Gri- cke der Schweiz. Seite 11 nen? Und dass der Provinz- KOMMENTAR fürst Rehhagel einmal Trai- ner des Jahres werden könn- «Weisst du...» te? Was solls, im Final steht immer nur der, der es verdient Als Fussball-Boss Sepp Blat- hat. Das galt sowieso für Por- ter und Alexander Pereira, tugal, dieses endlich nicht Leiter des Opernhauses mehr verträumte Genussen- Zürich, einmal ihre Köpfe zu- semble. Das galt aber auch sammengetan und nach Ge- für das opportunistische meinsamkeiten oder Differen- Griechenland. Diese Sensati- zen des Ballsports mit dem on wird allen Kleinen Mut Babette und Joseph Deiss bei ihrer Ankunft im kleinsten Rebberg Musikwerk gesucht haben, da machen, weil die Südosteu- der Welt. Foto wb meinte der Kicker zum ropäer nicht ohne Glück de- Opernmann: «Weisst du, monstriert haben, wie weit warum der Fussball spannen- man auch heute noch mit Ein- Erstmals ein der ist? Weil man den Aus- fachheit, Disziplin, Organisa- gang im Voraus nie kennt.» tion und Stolz kommen kann Bundespräsident Wer hätte gedacht, dass Itali- in diesem riesigen Theater en oder Spanien in der Vor- voller überbezahlter Schau- Das Ehepaar Deiss zu Besuch in Saillon runde ausscheiden? Wer ahn- spieler und verwöhnter Di- te, dass Frankreich selbst ge- ven. Ein kleiner Trost wenigs- S a i l l o n. – (wb) Erstmals Babette mussten nicht nur re- gen die inferiore Schweiz nur tens auch für die Schweiz, ob- besuchte am Samstag ein Bun- präsentieren, sondern auch ar- mit Ach und Krach den Hahn wohl sie gerade in der Athle- despräsident den kleinsten beiten. Mit einer historischen aus dem Stall gekriegt hat? tik und Effizienz einen ziem- Rebberg der Welt, der zu Eh- Spritze schwefelte der Bundes- Wer uns Himmels willen hat lich langen Pass von ihren ren des bekannten Falschmün- präsident drei Rebstöcke ein. gewusst, dass die Griechen Konkurrenten entfernt geblie- zers Joseph-Samuel Farinet Seiner Frau oblag dabei der sogar den EM-Titel gewin- ben ist. Roman Lareida gepflanzt worden war und dem anstrengendere Teil. Sie muss- Dalai Lama gehört. te die Pumpe betätigen. Joseph Deiss und seine Gattin Seite 5 WALLIS WALLIS SPORT Umweltfreundliche Kläranlage Eintauchen, entspannen, geniessen Rey und Etzensperger dominierten Am Samstag ist in Eisten die In Leukerbad regierte am Jean-Yves Rey und Nathalie Wurzelraumanlage einge- Wochenende die Macht des Etzensperger dominierten am weiht worden. Gemeindeprä- geschriebenen und vor allem Samstag die 3. Auflage des sident Bruno Andenmatten – auch des gesprochenen Wor- Zermatt Marathons. Bezeich- rechts, im Gespräch mit Ber- tes. Co-Organisator Ricco nend: Beide sind Extrem-Spe- nard Burgener – dankte allen Bilger bezeichnete das 9. Li- zialisten. Diese Qualitäten Beteiligten für die gute Zu- teraturfestival als einen be- waren auf der Marathonstre- sammenarbeit. Mit einem sonders guten Jahrgang. Ein- cke zwischen St. Niklaus und starken Umweltbewusstsein mal mehr zeigten internatio- Riffelberg, bei einer Höhen- setzt das kleine Dorf Akzente nal bekannte Autoren, dass differenz von 1762 Metern, und übernimmt damit für an- Literatur kein Kampf, son- gefragt. David Volken (12.) dere Gemeinden auch eine dern vielmehr Entspannung und Karl Leiggener (14.) Vorbildfunktion. Seite 4 und Genuss ist. Seite 7 mussten kämpfen. Seite 13 AUSLAND Walliser Bote Montag, 5. Juli 2004 2 NOTIERT Kampf Berlusconi unter Druck Gegen Terror Sudan verspricht W a s h i n g t o n. – (AP) Die Entwaffnung Fortsetzung des Kampfes ge- K h a r t u m. – (AP) Zum Ab- Liga Nord droht mit Austritt aus Regierungskoalition gen den Terror und die Unter- schluss seines Sudan-Be- R o m. – (AP) Die Koalition stützung für den Aufbau der suchs hat sich UN-General- des italienischen Ministerprä- Demokratie in Irak stehen im sekretär Kofi Annan die Zu- sidenten Silvio Berlusconi ist Mittelpunkt des Parteipro- sage der Regierung auf ein wegen des Sparkurses zur gramms der US-Demokraten entschlossenes Durchgreifen Einhaltung des EU-Stabili- für die Präsidenten- und Kon- gegen die Gewalt in der Kri- tätspakts am Wochenende in gresswahlen am 2. November. senregion Darfur gesichert. eine schwere Zerreissprobe In dem am Samstag veröffent- In einem gemeinsam mit An- geraten. Im Streit um geplan- lichten Entwurf für den Wahl- nan unterzeichneten Kommu- te Milliardenkürzungen er- kampf des designierten Präsi- niqué kündigte Präsident zwang die der Koalition ange- dentschaftskandidaten John Omar el Baschir an, umge- hörende Nationale Allianz Kerry nimmt das Thema na- hend mit der Entwaffnung den Rücktritt von Wirt- tionale Sicherheit die Hälfte der arabischen Milizen und schafts- und Finanzminister des 63 Seiten umfassenden anderer bewaffneter Gruppen Giulio Tremonti. Als Reaktion Papiers ein. Im Vergleich zum in Darfur zu beginnen. Vor al- auf die Demission kündigte Wahlprogramm 2000 von Al lem den Janjawid-Milizen die Liga Nord, ein weiterer Gore fehlt der Hinweis auf die zugeschriebene Angriffe auf Koalitionspartner, am Sonn- Unterstützung des Klima- die nichtarabische Bevölke- tag einen möglichen Austritt schutzabkommens von Kyoto, rung haben seit 2003 tausen- aus der Regierung an. gestrichen wurde auch die Be- de Menschen das Leben ge- fürwortung der Todesstrafe, kostet und mehr als eine Mil- Von Frances D’Emilio wie sie in den Programmen lion in die Flucht geschlagen. von Präsident Bill Clinton Berlusconi ist wegen starker stand, der mit einer Konzent- Verzweiflungstat Verluste seiner Partei Forza Ita- ration auf die Verbrechensbe- mit sechs Toten lia bei den Kommunal- und Eu- kämpfung die Partei mehr K a n s a s C i t y. – Ständige ropawahlen unter den Druck nach rechts gerückt hatte. Ker- Hänseleien der Kollegen wa- seiner Koalitionspartner geraten ry, der auf dem Wahlparteitag ren Hintergrund einer Ver- – und gab ihm am Samstag mit Der italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi (links) gerät nach dem Rücktritt von Wirtschafts- Ende Juli in Boston in seinem zweiflungstat in Kansas City, der Bitte an seinen Parteifreund und Finanzminister Giulio Tremonti (rechts) ins Kreuzfeuer. Foto Keystone Heimatstaat Massachusetts of- die sechs Menschen das Le- Tremonti nach, sich dem Ulti- fiziell zum Herausforderer ben gekostet hat. Der 21-jäh- matum der Nationalen Allianz geführt. Seine jetzige Regie- schwachen Süditalien, wo die Als möglicher Nachfolger Tre- von Präsident George W. Bush rige Elijah Brown zog am zu beugen. rung ist seit Juni 2001 im Amt – Nationale Allianz traditionell montis ist Medienberichten zu- gekürt werden wird, lehnt die Freitag beim Schichtwechsel Funktionäre der Liga Nord länger als jede andere Nach- die meisten Stimmen bekommt. folge der bisherige EU-Wettbe- Todesstrafe grundsätzlich ab der Fleischverpackungsfab- wollen nun heute Montag da- kriegsregierung in Italien. For- Höchst ungewöhnlich ist der werbskommissar Mario Monti und will sie nur für Terroristen rik ConAgra Foods mit zwei rüber beraten, ob die Partei derungen der Opposition nach Zeitpunkt für den Rücktritt, da im Gespräch. zulassen. In dem Wahlpro- Handfeuerwaffen durch die sich weiter an der Koalition Neuwahlen wies Rom zurück. Tremonti am Montag in Brüssel Der Sprecher des Ministerpräsi- gramm, das ebenfalls in Bos- Räume und schoss sieben mit Berlusconi beteiligen wer- Die fünfjährige Legislaturpe- die geplanten Massnahmen zur denten, Paolo Bonaiuti, wies ton verabschiedet wird, kündi- Kollegen nieder. Fünf von ih- de, wie Parteisprecher Roberto riode der Abgeordnetenkammer Haushaltssanierung den ande- die Forderung der Opposition gen die Demokraten einen un- nen wurden tödlich getroffen, Maroni erklärte. «Ich schliesse endet erst 2006. ren Wirtschaftsministern der nach einem Rücktritt der ge- nachgiebigen Kampf gegen die beiden anderen überleb- überhaupt nichts aus», sagte er Gianfranco Fini, der Vorsitzen- EU vorstellen sollte. Das Haus- samten Regierung zurück und den Terrorismus an. Mit der ten mit Verletzungen. Zuletzt dem Fernsehsender Sky TG24. de der aus den Neofaschisten haltsdefizit Italiens wird in die- bekräftigte, das Kabinett werde starken Betonung der nationa- richtete Brown die Waffe ge- Der Liga-Nord-Vorsitzende hervorgegangenen Nationalen sem Jahr voraussichtlich 3,2 die Legislaturperiode bis zum len Sicherheit will die Demo- gen sich selbst. Umberto