OPER LEIPZIG SPIELZEIT 2019.2020 IN DEM WOGENDEN SCHWALL, IN DEM TÖNENDEN SCHALL, IN DES WELT-ATEMS WEHENDEM ALL …
13
WELT-ATEM ROMANTIK
Prof.. Dr Pirmin Stekeler-Weithofer lehrt Philosophie an der Universität Leipzig und war von 2008 bis 2015 Präsident der Sächsischen Akademie der Wissen schaften zu Leipzig.
Möglicherweise wird kaum gerade für den Belcanto. Mozarts »Zauberflöte« ist eine Epoche der Kunst so eine Art vertonter Bildungsroman des 18. Jahrhun- wenig begriffen wie die derts. Das böse Wort Friedrich von Hardenbergs Romantik, zumal durchaus zu Goethes Projekt klassischer Bildung »Wilhelm offen und umstritten ist, Meisters Lehrjahre oder die Wallfahrt nach was alles unter sie fallen dem Adelsdiplom« trifft in gewissem Sinn schon soll. Ihre expressive Poesie, Malerei, Theater und Taminos Wallfahrt zu den Freimaurern. Wir Musik sind immerhin in unserem Land schon können dennoch mit Novalis die Schönheiten relativ fest mit so großen Namen verbunden wie (und das ›Klassisch-Moderne‹, wie er sagt) dieser Novalis oder Ludwig Tieck, Caspar David Friedrich, beiden Meisterwerke bereitwillig zugestehen. Carl Maria von Weber, Robert Schumann und Das »Capriccio« von Richard Strauss ist noch in schließlich Richard Wagner oder Anton Bruckner einem anderen Sinn klassisch als darin, dass als Vertreter einer so genannten Spätromantik es in seiner Form ganz dem Erzählmuster der im Übergang zum Expressionismus. Wie in der klassischen Komödie folgt. Thematisch nämlich Kunst überhaupt lohnt es sich aber auch hier, erinnert der Streit um den Vorrang der Musik an ihre gesamteuropäischen und partiell schon vor der Poesie schon an Augustinus, der diesen weltweiten Verflechtungen zu erinnern. Das Vorrang in »De musica« verteidigt. Die romantische Problem beginnt allerdings schon, wenn wir den Moderne steht dagegen, grob gesagt, für die Unterschied zwischen der ›Klassik‹ etwa Goethes Umkehrung, damit auch für eine gewisse Abkehr oder Mozarts und einer möglichen ›Romantik‹ von jeder ›Kritik‹ an einer vermeintlichen etwa bei e.t. a. Hoffmann oder Hector Berlioz ›Programmmusik‹ in den üblichen Verteidigungen verbal explizit machen wollen, auch wenn die ›absoluter‹ Instrumentalmusik. Das Interessante Unterschiede relativ klar zeigbar bzw. hörbar sind. der ›romantischen‹ Bewegung in der Musik ist in Im tiefsten Sinn als klassisch für das Theater der Tat, dass diese besonders bei Wagner und Nach- überhaupt könnte die Formentradition der späteren folgern, etwa auch in den Symphonien Gustav antiken Komödie gelten. Seit dem Griechen Mahlers, mit dem Titan und damit dem Bezug zu Menander und den Römern Plautus und Terenz Jean Paul am Anfang, einem Text oder Plot ›dient‹ – prägt sie das (vertonte) Lustspiel ebenso wie das bis hin zur Moderne Leoš Janácˇ eks oder Francis Trauerspiel, die S tücke Molières ebenso wie die Poulencs. Über lokale Einführungen wie in der Shakespeares. Der »Liebestrank« von Donizetti späteren Filmmusik erhält Musik ihren expres- kann dabei, exempli gratia, für die italienische Oper siven Ausdruck oder sie vermittelt ihre (Gefühls-) als paradigmatisch angesehen werden, auch und Inhalte in einer Art impliziter Anspielung an bekannte Muster – wie in den musikalischen Moral‹ Shaftesburys und Hutchesons. Diese gehören Benthams wenden, dessen Sozialkontrolle, wie im »Carmen« oder »La Traviata« finden wir je neue Allegorien auf die Ausdrucksform der Orgelmusik alle zur Vorgeschichte der deutschen Romantik Sozialismus, darauf abzielt, das Durchschnittsmaß Aspekte zu diesem Thema. in den Symphonien Anton Bruckners. und sind als solche very british, was die Trennung von Leid und Schmerz zu verringern und das des Im »Tristan« ist also nicht nur Wagners eigenes Ver- Zur Frage, wie dieses Stück von Strauss in einer des Romantischen vom Klassischen in den Wohlgefühls irgendwie zu maximieren. Was aber hältnis zu seinen Gönnern, den Wesendoncks, politischen Diktatur als selbstreflexive, auch üblichen deutschen Literaturgeschichten schon soll gut daran sein, fragt Nietzsche, wenn Massen in der Alternative dargestellt zwischen tödlichem ironisch-distanzierte und damit scheinbar unpoli höchst fragwürdig macht. menschen wie gefangene Tiere ohne großen Auf Treueverrat und asketischem Verzicht – wie er tische Kunst möglich gewesen ist, wäre freilich Und dennoch gibt es auch etwas Besonderes in der wand nur genug zum Essen haben? durchaus versöhnlich präsentiert wird in der Figur viel zu sagen. Hinweise, wie sie hier genannt sind, deutschen Vertiefung der romantischen Bewegung Vor diesem komplexen Hintergrund ist Richard des Hans Sachs der »Meistersinger«. Er stellt weit können ohnehin nur Begleitkommentare sein, in Europa ab 1800. Sie besteht in einer eigen Wagners Oper »Tristan und Isolde« sozusagen eher das authentische Leben in eine Spannung zu die das Hören, Sehen und willigen Reaktion auf mindestens drei mit einander als eine Art Gipfel oder Summe der Romantik zu den äußeren Formen sozialkonventioneller im guten Fall das eigene verbundenen Krisen der Zeit. Frankreichs politi- verstehen. Wagner selbst wollte ganz offenbar Tugend. Verteidigt wird zwar ein Höchstmaß an DAS SCHÖNE Nachdenken vertiefen scher Aufstand gegen die Vorrechte von Adel und auch als Denker ernst genommen werden, und Subjektivität, aber in Unterordnung jedes Eigen- mögen. Sie dienen nicht Kirche im Königtum wird ergänzt durch eine zwar in allen späteren Stücken. Wie die Summen willens unter den außerordentlichen Anspruch der IST NICHTS ALS etwa der Verteidigung grundsätzliche Infragestellung des Ideals des Edel- des großen Thomas von Aquin für die Theologie Liebe: Die natürliche Zentrierung des Lebens einer Position. manns, das Goethe, wie Novalis klar sieht, noch des Mittelalters hebt aber gerade der »Tristan« im Subjekt ist in einer Art unendlicher Sehnsucht DES SCHRECK- Die Oper zieht schon von immer propagiert. Der Kampf um die politische alles bisher Dagewesene in einem mehrfachen nach Schönheit zu überwinden. ihrem Genre her, als Freiheit des Citoyen wird, zweitens, desavouiert Sinn auf und öffnet Türen für alle zukünftigen Dabei ist die rechte Ebene des Verstehens zu finden. LICHEN ANFANG. Musiktheater mit archi- durch den homo oeconomicus und dessen Slogan: Entwicklungen: Das Stück ist ein Wunder hörbar Es geht um die höchst allgemeine Einsicht in die Rainer Maria Rilke tektonischer Kulisse, ›Bereichert Euch!‹, wie der ›Bürgerkönig‹ gemachter Subjektivität. Es ist ein Hohelied nachgerade fundamentale Lebenshaltung und sogar in ihrem freien Spiel alle Louis Philippe seine Herrschaft kapitalistischer erotischer Liebe, wie es gerade noch ertragbar ist: ästhetische Technik der Sublimierung von Begehren Register gestufter Symbolisierungen. Sie ist in Bourgeoisie charakterisiert. Die Kritik an ihr »Das Schöne ist nichts als des Schrecklichen und Trieb, damit auch von Leid und Schmerz, sogar dieser deutungsoffenen Grundform sozusagen die ist ein Motiv in W agners »Ring«, leider auch in Anfang«, sagt Rainer Maria Rilke in der ersten von Scheitern und Tod. Das steht in enger Bezie- Gesamtkunst erwachsenen Bürgertums. Daher seinem unsäglichen Antisemitismus. Im theo »Duineser Elegie«, »den wir grade ertragen«, und hung zum amor fati Spinozas, der uns allen bekann- geht es in ihren Aufführungen nie bloß um eine retischen Hintergrund aber steht, drittens, eine völlig das heißt auch: je hier und jetzt. An die Stelle termaßen die Liebe zum je tatsächlichen Geschick Darstellung von Werken vergangener Epochen, allgemeine Subjektivierung und Pragmatisierung stoischer Distanz, wie sie Schopenhauer predigt, empfiehlt. Auch Nietzsche greift diese Forderung zumal es ohne Bindung an unsere Vergangenheit der Wahrheit, vom schottischen Skeptiker David setzt Wagner die ästhetische Vergegenwärtigung auf, die unabwendbare Endlichkeit von Leben und generell keine authentisch begriffene Gegenwart Hume bis zu Kant: Die Welt insgesamt ist bloß von Leidenschaft, die selbst kaum besser zu Welt sozusagen mit Leidenschaft anzuerkennen. und schon gar keine bewusste Haltung zur Zukunft Erscheinung, je meine Welt. Was sie darüber hinaus charakterisieren ist als durch die wunderbaren Wagner hatte das aber schon jedem, der hören und gibt. Wenn wir dabei die Romantik ganz allgemein an sich sein könnte, können wir nicht wissen und Sätze Christian Morgensterns: »Enthusiasmus denken kann, eindrücklichst vorgeführt. Das zu charakterisieren versuchen, könnten wir sie als geht uns, so scheint es, nicht weiter an. ist das schönste Wort der Erde.« Denn sein Wort unruhige Herz findet nicht, wie bei Augustinus, in Bewegung der Selbstfindung der je eigenen Tradi Der doppelte Pessimismus Arthur Schopenhauers, laut drückt das Sein im Göttlichen aus. Und: einem mythischen Jenseits Erfüllung. Die höchste tion in partiellem Kontrast zu der des klassischen des für das große Publikum neben seinem späten »Der Dichter schaut im Tod das Leben und im Lust liegt vielmehr in der stetig drängenden Sehn- Griechenland oder der römischen Antike ver- Schüler Friedrich Nietzsche wirkmächtigsten Philo- Lebendigen den Tod.« In der Tat bezahlt schon sucht nach Liebe im Leben selbst. Der Tod ist nur stehen. Insgesamt beginnt dies sozusagen an der sophen der Romantik, wenn man diese so all in Clemens Brentanos urromantischem Roman deren Ende, nicht ihre Erfüllung. Er ist in der Oper Peripherie, in Schottland: Die europäische Begeis gemein wie hier betrachten darf, beruht dann einer- »Godwi« der Held mit Namen Maria die Einsicht ohnehin symbolisch zu nehmen. Der (mittel terung für den »Ossian«, diese nordische »Ilias« im seits auf dem von den Brüdern Friedrich und mit dem Leben, »dass alterliche) Mythos ist sogar, wie bei Wagner für ein 18. Jahrhundert dokumentiert ein vertieftes August Schlegel für den deutschsprachigen Diskurs in unserem Zeitalter die angemessenes Verständnis immer, metaphorisch- Interesse an den Mythen des (west)europäischen entdeckten indischen Denken: Alles Leben ist DER DICHTER Liebe gefangen ist, die allegorischer Symbolträger, also bloß erst Zeichen, Mittelalters. Sie wird noch nicht einmal dadurch Leiden. Es scheint daher besser zu sein, gar nicht Bedingungen des Lebens nicht schon Bedeutung. Den allgemeinen Inhalt der gedämpft, dass man einen zeitgenössischen Autor, (wieder)geboren zu werden. Wie der Buddhismus SCHAUT IM TOD höher geachtet sind Erzählung deutet die Formel »Weltatem wehendes James Macpherson, als ihren Erfinder enttarnt. sieht Schopenhauer in einem globalen Mitleiden wie das Leben selbst, und All« – Isolde singt in diesem Schlussvers ein Das zeigen die nachfolgenden Erfolge der Romane eine Art Ausweg. Zugleich übernimmt er von DAS LEBEN UND die Nichtswürdigkeit ganzes Leben – stabreimverdichtet an: Das individu Walter Scotts. Thomas Hobbes und Kant die Meinung, der ›natür- über die Begeisterung elle Subjekt ist in seiner Liebe und seinem Weh, Schon Kant und Goethe sind wie später auch liche Wille‹ habe in seinem ›Egoismus‹ einen IM LEBENDIGEN siegen kann«. In den gerade auch in den Wehen von Neu- und Wieder- Jean Paul begeistert beeinflusst von der »Senti äußeren Herrn nötig. Nietzsche wird sich vehement Opern »Manon Lescaut«, geburt, als atman Teil des gemeinsamen Seins, mentalen Reise« und dem »Tristram Shandy« gegen die sich ergebende Gefängniswärtermoral DEN TOD. der Weltseele, des Wehens des Alls. Lawrence Sternes, auch von der ›sentimentalen u. a. im post-christlichen Utilitarismus Jeremy Christian Morgenstern DIGITALE OPER LEIPZIG
Laden Sie die kostenlose »Oper Leipzig«-App 1 2 3 4 und erleben Sie die Welt der Oper Leipzig in erweiterter Form. Scannen Sie die mit dem Symbol gekennzeichneten Seiten und Sie sehen Videos oder Bildstrecken und erhalten so vertiefende Informationen. Die Inhalte sind bis Ablauf der Spielzeit 2019/20 abrufbar.
APP KOSTENLOS APP ÖFFNEN & SCANNEN DIGITALES FRAGEN? LADEN BILDERKENNUNG ZUSATZMATERIAL STARTEN GENIESSEN! Unser App-Telefon steht Ihnen Bei allen Bildern mit täglich von 9:00 – 17:00 Uhr zur Verfügung: AR-Symbol erwarten Sie T +49 (0)341 - 12 61 373 digitale Zusatzinhalte
19
WIR WÜNSCHEN EINE SCHÖNE SPIELZEIT 2019/20 AN DER OPER LEIPZIG!
BURKHARD JUNG DR. SKADI JENNICKE PROF. ULF SCHIRMER ULRICH JAGELS Oberbürgermeister Bürgermeisterin und Beigeordnete Intendant und Verwaltungsdirektor der Stadt Leipzig für Kultur der Stadt Leipzig Generalmusikdirektor GRUSSWORTE Intendant undG von linksnachrechts: Dr. ChristianGeltinger, Chefdramaturg /Franziska Severin, Operndirektorin /MarioSchröder, Ballett Komödie /StefanKlingele,Musikdirektor undChefdirigent MusikalischeKomödie eneralmusik dir ektor /UlrichJagels,Verwaltungs dir ektor /CuschJung,Chefregisseur Musikalische Komödie /Torsten Betriebs Rose, dir ektor undChefchoreograf /Prof. UlfSchirmer, dir ektor Musikalische
BEGLEITEN SIE PROF. ULF SCHIRMER DURCH SEINEN ARBEITSALLTAG ALS INTENDANT UND GENERALMUSIKDIREKTOR DER OPER LEIPZIG. 21 — SCHAFFEN SPIELRÄUME viele Jahre. Leipzig ermöglicht. Unddasschon über durch das Engagement derSparkasse der Welt zuHause sind,dannwirddiesauch und SängerdieaufdenBühnen erlebendürfen, ausfallen, wenn unsere BesucherSängerinnen bilder undKostüme fürunsere Aufführungenopulent Ob fürOperoderLeipzigerBallett:Wenn dieBühnen- DER OPERLEIPZIG. ZU EINEMWICHTIGENPARTNER MACHT DIESPARKASSE LEIPZIG IHR KULTURELLES ENGAGEMENT
FOTO Kirsten Nijhof SPIELPLAN SERVICE ABONNEMENT MITARBEITER FÜHRUNGEN, VERMIETUNG,PARTNER &FREUNDE JUNGE OPERLEIPZIG ENSEMBLE REPERTOIRE UNDEXTRAS PREMIEREN IM WESTBAD MUSIKALISCHE ENSEMBLE REPERTOIRE UNDEXTRAS PREMIEREN LEIPZIGER BALLETT ENSEMBLE REPERTOIRE UNDEXTRAS PREMIEREN OPER PREMIERENÜBERSICHT INHALT
KOMÖDIE
189 120 102 159 136 167 175 147 127 116 98 30 84 53 72 27 24 111 81
23
OPER LEIPZIGER BALLETT 25 PREMIEREN ZORBAS / BALKANFEUER 116 2-teiliger Ballettabend von Mirko Mahr | 2019/20 30 84 DER LIEBESTRANK DORNRÖSCHEN Musik von Mikis Theodorakis (»Zorbas«) L’ELISIR D’AMORE ONCE UPON A DREAM und Fanfare Ciocarlia, Shantel (»Balkanfeuer«) Gaetano Donizetti Ballett von Jeroen Verbruggen | PREMIERE 12. Okt. 2019, Westbad Musik von Peter Tschaikowski PREMIERE 14. Sep. 2019, Opernhaus PREMIERE 29. Nov. 2019, Opernhaus 117 34 DER VOGELHÄNDLER Carl Zeller TRISTAN UND ISOLDE 88 Richard Wagner LAMENTO PREMIERE 01. Nov. 2019, Westbad 2-teiliger Ballettabend von Mario Schröder | PREMIERE 05. Okt. 2019, Opernhaus Musik von Udo Zimmermann, Henryk Mikołaj 117 Górecki u. a. KUSS DER SPINNENFRAU 38 KISS OF THE SPIDER WOMAN PREMIERE 08. Feb. 2020, Opernhaus ÜBER.LEBEN! John Kander / Fred Ebb Szenisches Chorprojekt anlässlich des 75. Jahrestages der Befreiung von Auschwitz-Birkenau | Kooperation PREMIERE 01. Feb. 2020, Westbad 92 der Oper Leipzig mit der Schaubühne Lindenfels TRIPLE BILL 3-teiliger Ballettabend | Choreografien von PREMIERE 14. Feb. 2020, Schaubühne Lindenfels 118 Didy Veldman, Iván Pérez und Martin Harriague DIE JUXHEIRAT Franz Lehár PREMIERE 08. Apr. 2020, Schauspiel Leipzig 40 DER STURZ DES Große Bühne PREMIERE 04. Apr. 2020, Westbad ANTICHRIST Viktor Ullmann SOTO / SCHOLZ / DIE KLEINE 118 PREMIERE 21. Mär. 2020, Opernhaus SCHRÖDER 94 MEERJUNGFRAU 3-teiliger Ballettabend von Cayetano Soto, Ákos Hoffmann 44 Uwe Scholz und Mario Schröder | Musik PREMIERE 10. Apr. 2020, Westbad DIE ZAUBERFLÖTE von David Lang, Robert Schumann und Aaron Wolfgang Amadeus Mozart Copland PREMIERE 02. Mai 2020, Opernhaus 118 PREMIERE 06. Jun. 2020, Opernhaus MUKO MAGIC DAS GROSSE MUKO-WUNSCHKONZERT CAPRICCIO 48 mit Thomas Hermanns, Gable Tufts and Friends Richard Strauss MUSIKALISCHE KOMÖDIE PREMIERE 15. Mai 2020, Westbad IM WESTBAD PREMIERE 28. Jun. 2020, Opernhaus 119 116 JESUS CHRIST SPIEL MIR EINE SUPERSTAR ALTE MELODIE Andrew Lloyd Webber / Tim Rice SCHLAGER-REVUE Szenisches Konzert
PREMIERE 27. Sep. 2019, Westbad PREMIERE 12. Jun. 2020, Westbad OPER
29
ÜBERBLICK OPER OPER
2019/20 AUG SEP OKT NOV DEZ JAN FEB MÄR APR MAI JUN JUL
S. PREMIEREN
30 DER LIEBESTRANK 14. / 22. 03. 01. 04. 13. 25. 34 TRISTAN UND ISOLDE 05. / 12. 10. 14. 01. 38 ÜBER.LEBEN! (Chorprojekt, 14. / 15. Schaubühne Lindenfels) 16. 40 DER STURZ DES ANTICHRIST 21. / 29. 02. 27. 44 DIE ZAUBERFLÖTE 02. / 09. 07. / 20. 02. 15. / 31. 48 CAPRICCIO 28. 05. / 11.
53 DIE VERKAUFTE BRAUT 25. 01. / 28. 06. 16. KONZERT / GALA 07. 30. / 31. 12. / 13. 53 TOSCA 15. 15. 01. 54 DER FLIEGENDE HOLLÄNDER 10. / 17. 02. / 24. 30. 54 BABYKONZERT 17. / 18. 24. / 26. 14. / 15. 54 RUSALKA 18. 03. / 09. 13. 09. 55 SCHNEEWITTCHEN 06. / 17. 29. 20. 55 JENU° FA (Abschluss des Tschech. Kulturjahres) 08. 56 CARMEN 23. / 30. 17. 26. 15. 05. 56 KNUSPER, KNUSPER, KNÄUSCHEN … 26. / 28. 56 HÄNSEL UND GRETEL 03. / 06. 08. 57 LA FANCIULLA DEL WEST 14. / 22. 31. 57 LA BOHÈME 20. / 26. 02. 58 DER BARBIER VON SEVILLA 05. 08. 62 DAS RHEINGOLD 15. 20. 62 DIE WALKÜRE 16. 21. 63 SIEGFRIED 18. 23. 63 GÖTTERDÄMMERUNG 19. 24. 64 DER FREISCHÜTZ 25. 01. 16. 64 ARABELLA 22. / 25. 10. 64 RIGOLETTO 07. 04. 65 LA TRAVIATA 26. 13. 10. / 29. 65 PARSIFAL 10. 65 DIE FRAU OHNE SCHATTEN 19. 12.
OPER LEIPZIG WERKSTATT 03. / 26. 17. 23. 18. 67 OPERNPLAUDEREI 21. 09. 01. 12. 68 KANTINENGESPRÄCH 03. 10. 29. 07. 05. 68 MUSIKALISCHER SALON 02. 25. 22. 21. 04. / 25. 13. 68 MITSINGKONZERT 23. 21. 18. 01. 14. 25. 09. DER LIEBESTRANK
33
DER LIEBESTRANK OPER L’ELISIR D’AMORE
Gaetano Donizetti
UNA FURTIVA LAGRIMA … NEMORINO
Melodramma in zwei Akten | Text BESETZUNG Manchmal hilft nur noch ein Liebestrank, vor allem von Felice Romani | In italienischer Adina Bianca Tognocchi wenn es so einer ist wie der von Tristan und Isolde. Sprache mit deutschen Übertiteln Belcore Jonathan Michie / Zumindest Nemorino setzt all seine Hoffnung in dieses Franz Xaver Schlecht Gebräu: Schließlich ist er als kleiner Niemand in die LEITUNG Nemorino Piotr Buscewski / anbetungswürdige, aber eher am schneidigen Belcore Musikalische Leitung Giedre˙ Sˇ lekyte˙ Matthias Stier interessierte Adina verliebt. Welch ein Glück, dass Inszenierung Rolando Villazón Dulcamara Sejong Chang / der fahrende Wunderdoktor Dulcamara ein solches Bühne Johannes Leiacker Paolo Bordogna Mittel rein zufällig in seinem Sortiment führt. Das
Kostüme Thibault von PREMIEREN Giannetta Christiane Döcker / Wunderelixier, bei dem es sich freilich um nichts Craenenbroeck Sandra Maxheimer anderes als Alkohol handelt, zeigt auch prompt seine Licht Davy Cunningham Chor der Oper Leipzig Wirkung: Mit frisch gewonnenem Selbstvertrauen Choreinstudierung Alexander Stessin Gewandhausorchester steigt Nemorino zum begehrtesten Junggesellen weit Dramaturgie Elisabeth Kühne und breit auf – wozu das Gerücht einer beträcht lichen Erbschaft wohl nicht unwesentlich beiträgt. So gelingt es Nemorino nicht nur, seinen Nebenbuhler auszustechen, sondern letztlich auch Adinas Herz zu gewinnen.
Schon der erste Tropfen von Gaetano Donizettis »Liebestrank« machte das Publikum 1832 süchtig PREMIERE nach den süßen, verschwenderischen Melodien, 14. Sep. 2019, Opernhaus die der Komponist auch der berühmtesten Arie des AUFFÜHRUNGEN Stückes einträufelte: Nemorinos berührender 22. Sep. / 03. Okt. / 01. Nov. 2019 / Klage »Una furtiva lagrima«. Rolando Villazón, der 04. Jan. / 13. Mär. / 25. Apr. 2020 als Nemorino häufig genug selbst erfolgreich auf alle Vorstellungen mit Einführung der Bühne stand, inszeniert Donizettis »Liebestrank« 45 Min. vor Vorstellungsbeginn nun an der Oper Leipzig. Mit viel Witz und Herz, WERKSTATT aber auch feinem Gespür für den Tiefsinn des Werkes 03. Sep. 2019, 18:00 erzählt er das heitere Liebesabenteuer als turbu- KANTINENGESPRÄCH lenten Western-Movie. 03. Okt. 2019 im Anschluss an die Vorstellung TRISTAN UND ISOLDE
37
TRISTAN UND ISOLDE OPER Richard Wagner
In des Welt-Atems wehendem All, ertrinken, versinken … ISOLDE
Handlung in drei Aufzügen | Text BESETZUNG Mit »Tristan und Isolde« schuf Richard Wagner seine vom Komponisten | In deutscher Tristan Daniel Kirch wohl radikalste, aber auch sinnlichste Oper. Zwei Sprache mit Übertiteln Marke Sebastian Pilgrim Liebende werden in einen Strudel der Leidenschaften Isolde Meagan Miller hineingesogen, der so intensiv ist, dass eine Erlösung LEITUNG Kurwenal Mathias Hausmann nur im Tod möglich ist. Musikalische Leitung Ulf Schirmer Melot Matthias Stier Inszenierung Enrico Lübbe Um der ungewollten Hochzeit mit König Marke von Brangäne Barbara Kozelj Regie-Mitarbeit Torsten Buss Cornwall zu entgehen, will die irische Königstochter Hirt Martin Petzold
Bühne Étienne Pluss Isolde ihrem Leben ein Ende setzen. Gemeinsam PREMIEREN Steuermann Franz Xaver Schlecht Kostüme Linda Redlin mit Tristan, dem Neffen des Königs, trinkt sie jedoch Junger Seemann Sven Hjörleifsson / Licht Olaf Freese versehentlich kein Gift, sondern einen Liebestrank. Patrick Vogel Video fettFilm Gequält von unerfüllter Sehnsucht leben die beiden Herren des Chores der Oper Leipzig Choreinstudierung Thomas fortan für den Wunsch, im Tod vereint zu sein. Gewandhausorchester Eitler-de Lint Richard Wagner adaptierte für seinen »Tristan« das Dramaturgie Nele Winter mittelalterliche Epos von Gottfried von Straßburg und ließ sich von der Philosophie Schopenhauers inspi rieren. Dessen pessimistische Ideen vom Streben nach dem Ende der Existenz vereinte er jedoch mit der eigenen Neigung zu sinnlicher Hingabe. Dazu schuf er eine Musik, die die überwältigenden Gefühle der PREMIERE kaum noch aktiv handelnden Figuren zum Klingen 05. Okt. 2019, Opernhaus bringt. Wie das immer größer werdende Verlangen AUFFÜHRUNGEN der Liebenden drängt die Musik unaufhörlich nach 12. Okt. / 10. Nov. 2019 / Erlösung. Die beinahe sinfonisch anmutende musi 14. Mär. / 01. Jun. 2020 kalische Sprache, die Wagner verwendet, ist durch alle Vorstellungen mit Einführung den Zusammenbruch der Tonalität und extreme Chro- 45 Min. vor Vorstellungsbeginn matik gekennzeichnet – eine zeitlose »unendliche WERKSTATT Melodie« für die Ewigkeit, die den Lauf der Musik 26. Sep. 2019, 18:00 geschichte unumkehrbar beeinflussen sollte. KANTINENGESPRÄCH 10. Nov. 2019 im Anschluss an die Vorstellung
39
ÜBER.LEBEN! OPER Szenisches Chorprojekt anlässlich des 75. Jahrestages der Befreiung von Auschwitz-Birkenau Kooperation der Oper Leipzig mit der Schaubühne Lindenfels Und Schritt für Schritt, nicht anders, trittst du ein in dieses neue Leben, wirst du wieder Mensch. VIKTOR E. FRANKL, AUSCHWITZ-ÜBERLEBENDER
Musik von Johann Sebastian BESETZUNG Im Januar 2020 jährt sich die Befreiung des Konzen- Bach, Francis Poulenc, Chor der Oper Leipzig trationslagers Auschwitz-Birkenau durch die Rote Dmitri Schostakowitsch, Gewandhausorchester Armee zum 75. Mal. Bis heute steht der Name Auschwitz Arnold Schönberg u. a. wie kein zweiter als Symbol für die in ihren Dimen sionen unfassbare Vernichtungsmaschinerie der Natio LEITUNG nalsozialisten. Mindestens 1,1 Millionen Menschen Musikalische Leitung Thomas starben allein in diesem Lager: in den Gaskammern, Eitler-de Lint aufgrund menschenverachtender Arbeitsbedingun-
Inszenierung Patrick Bialdyga PREMIEREN gen, in Folge von Hunger, Krankheiten, medizinischer Choreinstudierung Thomas Versuche, Exekutionen oder der Todesmärsche kurz Eitler-de Lint, Alexander Stessin vor der Befreiung. Und doch war Auschwitz nur ein Dramaturgie Elisabeth Kühne Teil des nationalsozialistischen Ausbeutungs- und Tötungssystems. Nicht weniger als 13 Stammlager mit zeitweise über 650 Neben- und Außenlagern wurden bis 1945 in ganz Europa errichtet.
In Kooperation mit der Schaubühne Lindenfels setzt sich der Chor der Oper Leipzig zur Musik von P oulenc, Schostakowitsch, Schönberg u. a. mit dem täglichen Grauen und Hoffen, dem Leben und Überleben von Lagerinsassen auseinander. Initiator des Projekts ist Thomas Eitler-de Lint, der seit der Spielzeit 2017/18 als Chordirektor an der Oper Leipzig tätig ist. Regie führt Patrick Bialdyga, der bereits 2015 im Spiegelzelt auf dem Augustusplatz den Doppelabend »Trouble in Tahiti« / »A Hand of Bridge« inszenierte.
AUFFÜHRUNGEN 14., 15. & 16. Feb. 2020, Schaubühne Lindenfels DER STURZ DES ANTICHRIST
43
DER STURZ DES ANTICHRIST OPER Viktor Ullmann
Der Geist, der spricht »Ich bin!« bleibt Sieger. DER KÜNSTLER
Oper (Bühnenweihefestspiel) BESETZUNG Welchen Handlungsspielraum hat der Einzelne im in drei Aufzügen | Text von Der Regent / Der Dämon des Regenten Kampf gegen ein diktatorisches Regime? Dieser Frage Albert Steffen | In deutscher Thomas Mohr gehen Viktor Ullmann und sein Textdichter Albert Sprache mit Übertiteln Der Priester / Der unvollkommene Steffen mit ihrer Oper »Der Sturz des Antichrist« vor Engel des Priesters Dan Karlström dem Hintergrund der Machtergreifung durch die LEITUNG Der Techniker / Das Gespenst des Nationalsozialisten auf den Grund. Ein Techniker, ein Musikalische Leitung Technikers Kay Stiefermann Priester und ein Künstler sind in der Gewalt eines Matthias Foremny Der Künstler Stephan Rügamer Alleinherrschers, der ihre Dienste zur Befriedigung
Inszenierung Balázs Kovalik PREMIEREN Der Wärter / Greis Sebastian Pilgrim seiner Allmachtsfantasien einfordert. Mit Hilfe Licht Michael Röger Ausrufer Martin Petzold seiner drei Gefangenen möchte er sich die Erde unter- Choreinstudierung Thomas Chor der Oper Leipzig tan machen. Der Techniker soll durch den Bau einer Eitler-de Lint Gewandhausorchester Raumkapsel die Gesetze der Schwerkraft überwinden, Dramaturgie Christian Geltinger der Priester durch die Verwandlung von Steinen in Brot den Hunger der Massen stillen, der Künstler schließlich einen Hymnus auf den Regenten ver fassen. Während Techniker und Priester vor ihren Auf- gaben versagen, verweigert sich der Dichter. Im Kerker schöpft er in der Zwiesprache mit einem greisen Wärter neue Kraft für seinen Widerstand gegen die Unvernunft seines Widersachers. Schließlich stürzt sich der Diktator in seinem Größenwahn selbst in die Tiefen. PREMIERE 21. Mär. 2020, Opernhaus Die selten gespielte Oper des Komponisten, der im AUFFÜHRUNGEN Jahr 1944 in den Gaskammern des Lagers Auschwitz- 29. Mär. / 02. Apr. / 27. Jun. 2020 Birkenau ums Leben kam, wurde ursprünglich für alle Vorstellungen mit Einführung die Wiener Staatsoper komponiert, wo sie allerdings 45 Min. vor Vorstellungsbeginn nicht mehr aufgeführt werden konnte. Nicht nur die WERKSTATT Genrebezeichnung »Bühnenweihefestspiel« rückt das 17. Mär. 2020, 18:00 Werk in die Nähe von Wagners letzter Oper. Auch KANTINENGESPRÄCH die klangliche Opulenz und der religiöse Anspruch, den 29. Mär. 2020 die Kunst darin für sich behauptet, machen das Stück im Anschluss an die Vorstellung zu Ullmanns »Parsifal«. DIE ZAUBERFLÖTE
47
DIE ZAUBERFLÖTE OPER Wolfgang Amadeus Mozart Es siegte die Stärke und krönet zum Lohn die Schönheit und Weisheit mit ewiger Kron’. CHOR DER PRIESTER
Große Oper in zwei Aufzügen BESETZUNG Wer war Wolfgang Amadeus Mozart? Ein europaweit Text von Emanuel Schikaneder Tamino Matthias Stier / an den Fürstenhöfen herumgereichtes Wunderkind Patrick Vogel oder eine exzentrische Pop-Ikone, wie ihn uns Milos ˇ LEITUNG Königin der Nacht Gloria Rehm Forman in seinem legendären Kinofilm Amadeus«» Musikalische Leitung David Reiland Pamina Magdalena Hinterdobler / aus den 80er Jahren präsentiert? Der ewig Kind Inszenierung Barbora Horáková Olena Tokar Gebliebene, der Zeit seines Lebens die Autorität seines Bühne Falko Herold Papageno Jonathan Michie / Vaters im Nacken spürte, oder ein Jünger von Schön- Kostüme Eva Butzkies Franz Xaver Schlecht heit, Weisheit und Stärke? Das Genie am Rande der
Choreinstudierung Thomas PREMIEREN Papagena Mirjam Neururer Existenz oder der überlegte Spieler mit der musi Eitler-de Lint Sarastro Sejong Chang / kalischen Form? Dramaturgie Christian Geltinger Randall Jakobsh Ein Schlüssel zu Mozart und seiner Sicht auf die Dinge 1. Dame Gal James kann die »Zauberflöte« sein. Sie schließt alle Aspekte 2. Dame Kathrin Göring / des Lebens mit ein und wird dadurch zu einer großen Sandra Maxheimer Parabel darüber, was es heißt, Mensch zu sein. Die 3. Dame Christiane Döcker / »Zauberflöte« vereint praktische Lebensweisheit mit Sandra Janke hoher Philosophie, die Leichtigkeit des Seins mit Monostatos Dan Karlström / den Existenzkrisen der menschlichen Seele und ist Martin Petzold zugleich ein Stück über die harmonisierende Kraft Sprecher Hinrich Horn / der Musik. Mozart ist mit seiner »Zauberflöte« ein Tuomas Pursio PREMIERE weltumspannendes Universalwerk für Jung und Alt 1. geharnischter Mann Sven 02. Mai 2020, Opernhaus gelungen, was durch die ungebrochene Popularität Hjörleifsson AUFFÜHRUNGEN dieser Oper quer durch alle Bevölkerungsschichten 2. geharnischter Mann 09., 15. & 31. Mai / 07. & 20. Jun. / bestätigt wird. Die Oper Leipzig hat die junge tschechi- Jean-Baptiste Mouret 02. Jul. 2020 sche Regisseurin Barbora Horáková beauftragt, einen Chor der Oper Leipzig | alle Vorstellungen mit Einführung frischen Blick auf dieses Werk zu werfen, das bei vielen Gewandhausorchester 45 Min. vor Vorstellungsbeginn als Einsteigeroper schlechthin gilt. WERKSTATT 23. Apr. 2020, 18:00 KANTINENGESPRÄCH 07. Jun. 2020 im Anschluss an die Vorstellung CAPRICCIO
51
CAPRICCIO OPER Richard Strauss Wenn wir in unserer Welt des Scheins der Wirklichkeit zu nahe kommen, so ist die Kunst in Gefahr, sich die Flügel zu verbrennen. CLAIRON
Konversationsstück für Musik in BESETZUNG Es ist der alte Streitfall der Musikgeschichte, den einem Aufzug | Text von Clemens Die Gräfin Maria Bengtsson Richard Strauss in seiner letzten Oper aufs Tapet Krauss und Richard Strauss | In Der Graf Mathias Hausmann bringt: Wort oder Musik? Wem gebührt der Vorrang deutscher Sprache mit Übertiteln Flamand Patrick Vogel in der Oper? Verhandelt wird diese Frage anhand Olivier Jonathan Michie zweier Künstler, dem Dichter Olivier und dem Kom- LEITUNG La Roche Sebastian Pilgrim ponisten Flamand. Beide buhlen um die Gunst Musikalische Leitung Ulf Schirmer Die Schauspielerin Clairon der kunstsinnigen Gräfin Madeleine und hoffen, mit Inszenierung Jan Schmidt-Garre Kathrin Göring ihrem Schaffen ihr erzH zu erobern. Bei den Vorbe
Bühne Nikolaus Webern PREMIEREN Monsieur Taupe reitungen des Festprogramms für den Geburtstag der Kostüme Yan Tax Sven Hjörleifsson Gräfin prallen die unterschiedlichen Ansätze auf- Dramaturgie Elisabeth Kühne Eine italienische Sängerin einander. Die Entscheidung soll eine Oper der beiden Bianca Tognocchi bringen, die eben diese Bühnendebatte aufgreift. Ein italienischer Sänger Doch das Urteil der Gräfin bleibt vage: »Ihre Liebe Matthias Stier schlägt mir entgegen, zart gewoben aus Versen Der Haushofmeister und Klängen. Soll ich dieses Gewebe zerreißen?« Jean-Baptiste Mouret Mit seiner 1942 uraufgeführten Oper gibt Strauss vor Gewandhausorchester dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs seine durchaus nicht unumstrittene Antwort auf die Frage nach der Stellung des Künstlers in der Gesellschaft. Doch »Capriccio« ist keineswegs spröde Theorie, son- PREMIERE dern ein farbenreiches, amüsantes Kammerspiel, in 28. Jun. 2020, Opernhaus dem der Komponist über den gewitzten Dialogen aus AUFFÜHRUNGEN der F eder von Clemens Krauss raffiniert auf 300 Jahre 05. & 11. Jul. 2020 Musiktheater zurückblickt. Mit »Capriccio« fügt alle Vorstellungen mit Einführung Intendant und Generalmusikdirektor Prof. Ulf Schirmer 45 Min. vor Vorstellungsbeginn dem Leipziger Strauss-Kanon ein weiteres Bühnen- WERKSTATT werk hinzu. In Szene gesetzt wird es von Regisseur 18. Jun. 2020, 18:00 Jan Schmidt-Garre, der sich an der Oper Leipzig bereits KANTINENGESPRÄCH mit seiner Inszenierung von »Arabella« als fein fühliger 05. Jul. 2020 Strauss-Interpret ausgezeichnet hat. im Anschluss an die Vorstellung
53 OPER Wir freuen uns auch in diesem Jahr zum Opernball am 26.10.2019 REPERTOIRE das künstlerische Programm der Oper Leipzig zu präsentieren.