DOCSLIB.ORG

Legado De Ernesto Halffter

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Legado De Ernesto Halffter Manuel de Falla dirigiendo la Orquesta Bética. A la izquierda, Ernesto Halffter La Biblioteca Española de Música y Teatro Contemporáneos de la El archivo aporta, además, una rica y extensa colección de Fundación Juan March cuenta con una nueva donación: se trata del legado programas de conciertos, entre los que cabe destacar la totalidad del compositor y director de orquesta Ernesto Halffter (1905-1989), uno de la documentación relacionada con su actividad como director de los miembros más destacados de la Generación del 27. de la Orquesta Bética de Cámara, fundada por Manuel de Falla en 1923. Sin duda, el papel que desempeñó Ernesto Halffter en la Gracias a la llegada de este nuevo legado, los fondos que conserva la difusión en España de las principales obras internacionales para Biblioteca han sido notablemente enriquecidos en la documentación orquesta de cámara (de compositores como Maurice Ravel, musical de los años 20 y 30 del siglo pasado (una de las etapas musicales Claude Debussy o Igor Stravinsky) y en el estreno, bajo su más relevantes de la historia de la música en España). A partir de los dirección, de numerosas composiciones de autores materiales documentales de este compositor, uno de los principales contemporáneos continúa sin ser adecuadamente reconocido. artífices de la renovación musical antes de la guerra civil, el investigador Por otra parte, la Biblioteca contará con la correspondencia tendrá a su disposición, junto a los legados de Joaquín Turina, Antonia profesional del compositor dirigida a Manuel de Falla (su Mercé, Salvador Bacarisse o Julio Gómez, una fuente de primera mano principal maestro), a Adolfo Salazar (el crítico de toda una para el estudio de la cultura musical de este periodo. generación musical y el promotor de un estilo compositivo), así como a las principales figuras musicales en España antes y La donación incluye el conjunto de su obra musical (autógrafa e impresa), después de la segunda mitad del siglo XX. su correspondencia, un archivo fotográfico de carácter profesional, programas de conciertos recopilados a lo largo de su extensa carrera o Por último, entre otros materiales documentales que forman críticas musicales de los estrenos de sus obras. Entre las partituras parte del legado, cabe resaltar la colección de fotografías de donadas se encuentran algunos de los títulos fundamentales de la música ámbito profesional, la documentación relacionada con la española del siglo XX: el Cuarteto de cuerda en la menor, estrenado en Atlántida, sus colaboraciones como autor de bandas sonoras para 1923; la Sinfonietta (1923-1927), con la que obtuvo en 1925 el Premio películas o las principales obras que más le influyeron en la Nacional de Música; el ballet Sonatina (1927-1928), estrenado en su formación de su estilo compositivo. Sus obras, de gran claridad versión completa por Antonia Mercé, la Argentina, en 1928 en París, o la en sus texturas y con diversas aproximaciones a la politonalidad y Atlántida (1928-1947), el gran oratorio de Manuel de Falla, partitura a la modalidad, permanecen como un ejemplo preciso del concluida por el propio Ernesto Halffter y estrenada en su segunda versión neoclasicismo practicado en España. en 1977. Serie I. A. Ernesto Halffter. Partituras manuscritas 1. Música escénica 2. Música vocal con orquesta 3. Música orquestal (conciertos, etc.) 4. Música orquestal para la televisión 5. Música para orquestinas y banda 6. Música para coro 7. Música para voz y piano 8. Música de cámara 8.1. Dúos 8.2. Tríos 8.3. Cuartetos 9. Música para conjunto instrumental 1 10. Música para un instrumento 7. Música de cámara 10.1. Música para arpa 7.1. Dúos 10.2. Música para clave 7.2. Tríos 10.3. Música para guitarra 7.3. Cuartetos 10.4. Música para órgano 7.4. Quintetos 10.5. Música para piano 8. Música para un instrumento 11. Música para cine y documentales 8.1. Música para guitarra 8.2. Música para órgano 12. Transcripciones y orquestaciones de Ernesto Halffter de 8.3. Música para piano obras de otros compositores 8.4. Arreglos para armónica 13. Borradores y obras incompletas 9. Música para cine y documentales 10. Transcripciones de Ernesto Halffter de obras de otros Serie I. B. Ernesto Halffter. Partituras impresas compositores 1. Música escénica 2. Música vocal con orquesta 3. Música orquestal (conciertos, etc.) 4. Música para orquestinas y bandas 5. Música para coro 6. Música para voz y piano 2 1. Música escénica L'amour court d'ailes, [Autógrafo], [s. d.] Música incidental para la obra teatral con letra de Cipriano Rivas Cherif y decorados de Rafael Sousa y Rafael Guillem. Incluye el libreto manuscrito Boleras de medio paso: orchestration oeuvre populaire, [Autógrafo], [ca. 1956] Sello de registro: «Société des Auteurs… Paris 11 juil 1956» El cojo enamorado: romancillo por chuflas, [Autógrafo], 1961 La partitura es original de Ernesto Halffter salvo las indicaciones de instrumentación en la notación musical El cojo enamorado, [Fotocopia del manuscrito], [ca. 1961] Don Juan Tenorio, [Autógrafo], [ca. 1956] [1 partitura + 2 guiones + apuntes] Dulcinea, [Autógrafo], [ca. 1944] [1 partitura + materiales de orquesta] Electra: [música incidental], [Autógrafo], [ca. 1949] Entr'acte / [texto: Federico Caldura], [Autógrafo], [1963] Incluye [28] páginas con dibujos escenográficos e indicaciones Entr'acte / [texto: Federico Caldura], [Copia manuscrita facsimilar], [1963] 3 Fantasía galaica: [ballet], [Autógrafo], [ca. 1956] Automne malade: poème pour chant et petit orchestre, [Fotocopia de una copia manuscrita], [s. d.] Fantasía galaica: [ballet], [Autógrafo], [ca. 1956] Reducción para canto y piano La blanca: sinfonía rociera, [Fotocopia de una copia manuscrita], [s. d.] Incluye un cuadernillo mecanografiado con la letra de Pérez Ortiz La muerte de Carmen, [Libreto autógrafo], [ca. 1925] Callejeo [Tonadilla], [Autógrafo], [s. d.] Otelo, [Autógrafo y borradores], [ca. 1971] Canticum in P. P. Johannem XXIII, [Autógrafo], [ca. 1964] Panaderos de la tertulia: orchestration pour un ballet d'origine Falta el segundo movimiento populaire (bolero), [Autógrafo], [1955] Sello de registro: «Société des Auteurs… Paris 11 juil 1956» Canticum in P. P. Johannem XXIII, [Fotocopias del autógrafo], [ca. 1964] Sonatina: 6 danzas, [Autógrafo], [ca. 1928] [1 partitura + materiales de orquesta + microfichas con la partitura orquestal] Sonatina. Danza final, [Fotocopias del manuscrito], [s. d.] Canto inca / [texte de Magdalena Nile del Rio], [Autógrafo], [ca. 1944] Sonatina. Las doncellas (fandango), [Autógrafo], [ca. 1928] Incluye una hoja con el texto mecanografiado y los materiales de orquesta [copias manuscritas]: fl1, fl2, cor. inglés, cl1, cl2, fag1, fag2, cont. fag, cor1, cor2, timb, perc, Sonatina. Zarabanda, [Autógrafo], [ca. 1928] arp, vl1 (7), vl2 (6), vla (5), vlc (4), cb (3) Danza VI: Jota: [para coro y orquesta], [Reducción para coro y piano], 2. Música vocal con orquesta [Autógrafo], [s. d.] Ai que linda moça: [versión para voz y orquesta], [Autógrafo], Dominus, Pastor meus: Salmos XXII y CXVI, [Autógrafo], 1967 [ca. 1940] Dominus, Pastor meus: Salmos XXII y CXVI: reducción para canto y Número 1 de las Chansons portugaises piano, [Autógrafo], [ca. 1967] Amor y odio. Allegretto [Tonadilla], [Autógrafo], [s. d.] Don Solidon: [versión para voz y orquesta], [Autógrafo], [ca. 1940] Automne malade: poème pour chant et petit orchestre, [Autógrafo], Número 5 de las Chansons portugaises [s. d.] 4 [Dos canciones / poèmes de Rafael Alberti; version française de El majo tímido: Tonadilla, [Autógrafo], [s. d.] Henri Collet], [Autógrafo], [ca. 1960] Minha mãe me deu um lenço: [versión para voz y orquesta], Contiene: I. La corza blanca; II. La niña que se va al mar [Autógrafo], [ca. 1940] [Dos canciones. La niña que se va al mar] / poemas de Rafael Número 4 de las Chansons portugaises Alberti, [Autógrafo], 1930 Prólogo a la evocación de la muerte de Granados: [para coro y Dos jotas antiguas, [Autógrafo], [s. d.] orquesta], [Autógrafo], [s. d.] Incluye una hoja con el texto mecanografiado Prólogo a la evocación de la muerte de Granados: [para coro y [Elegia]: canticum elegiacum in memoriam Pierre de Polignac orquesta], [Reducción para coro y piano], [Autógrafo], [s. d.] praeclarissimi principis, [Autógrafo], 1965 Seguidilla calesera: melodía popular armonizada y orquestada [Elegia]: canticum elegiacum in memoriam Pierre de Polignac por Ernesto Halffter, [Autógrafo], [s. d.] praeclarissimi principis, [Autógrafo], [ca. 1965] Copia para el depósito y registro legal de la propiedad intelectual Reducción para piano solo Serenata nocturna de Don Quijote a Altisidora: [para bajo, coro Escolher noivo: [versión para voz y orquesta], [Copia manuscrita de de mujeres y orquesta de cámara], [Autógrafo], 1981 Javier Rodrigo Alfaro], [ca. 1940] Número 3 de las Chansons portugaises Serenata nocturna de Don Quijote a Altisidora: para bajo, sopr., mezzo., contr. y orquesta de cámara, [Autógrafo], 1987 Gerinaldo: [versión para voz y orquesta], [Autógrafo], [ca. 1940] Reducción para canto y piano Número 2 de las Chansons portugaises Tonadilla del Tra la la y el punteado, [Autógrafo], [s. d.] Los gozos de nuestra señora, [Autógrafo], 1970 [Partitura + fotocopia de director + materiales] Hymnus laudis et gratiarum actionis, [Autógrafo], [1967] Reducción para piano El majo discreto: Tonadilla, [Autógrafo], [s. d.] 5 3. Música orquestal (conciertos, etc.) Danza 4.ª: Villanesca, [Autógrafo], [s. d.] Orquestación de Ernesto Halffter de las Danzas españolas de Enrique Granados El café de Chinitas: canción del siglo XVIII recogida
Load more

Recommended publications
  • Kretanja 13-14 Engl KB.Indd
    Kretanja ČASOPIS ZA PLESNU UMJETNOST Kretanja 13/14 _ 1 from Croatian stages: 09 Iva nerina Sibila Which .... ? Jelena Mihelčić Humman Error ... contents editorial: dance/ 04 art: Katja Šimunić ??? ? Maja Marjančić Anka krizmanić .... ? Maja Đurinović The Exhibition... theory: ? Katja Šimunić Three... 2 _ Kretanja 13/14 MilkoSparemblek Intro- duction ?? Maja Đurinović ?? ?? ?? Vjeran Zuppa Svjetlana Hribar Ludio doctus 2+2: Pokret je zbir svega što jesmo ?? Andreja Jeličić 77 Plesno kazalište Milka Bosiljka Perić Kempf Šparembleka u svjetlu teorije Plesati možete na glazbu, umjetnosti kao ekspresije ali i na šum, ritam, tišinu... ?? Darko Gašparović O dramaturgiji Milka Šparembleka ?? Tuga Tarle Oda ljubavi pod čizmom ideologije Kretanja 13/14 _ 3 editorial: n anticipation of the establishment of dance education at the university le- vel in Croatia, which will, according to the founders’ announcements, bring Itogether practical (i. e. classical and contemporary dance techniques) and theoretical dance studies in one institution, Kretanja (Movements), as the only Croatian journal exclusively dedicated to dance art, has from its very fi rst issue (in 2002) published a corpus of texts that can be used as a kind of basis or in- troduction into dance theory, and which should have an important place in the envisaged institution and serve as a platform for institutional and non-instituti- onal researchers of dance. Throughout issues dealing with special themes whe- re dance is positioned in relation to literature, photography, dramaturgy, fi lm or visual arts, along with translations of essays of the most important international dance theoreticians, we have introduced texts that present different examples of knowledge about dance on the path to the much needed dynamically organised dance studies, and we have also presented outstanding creations from the Croa- tian dance scene and promoted domestic authors.
    [Show full text]
  • Spanish Women Composers, a Critical Equation Susan Campos
    Between Left-led Republic and Falangism? Spanish Women Composers, a Critical Equation Susan Campos Fonseca Director, Women’s Studies in Music Research Group Society for Ethnomusicology (SIBE), Spain A Critical Equation The nature of this research depends on the German concept Vergangenheitsbewältigung, a term consisting of the words Vergangenheit (past) and Bewältigung (improvement), equivalent to “critical engagement with the past.”1 This term is internationalized in the sense that it express the particular German problem regarding the involvement that the generations after Second World War had with the Nazis crimes. Germany forced itself to take a leading role in addressing critically their own history. Spain offered in this area for a long time a counterexample. The broader debate on the valuation of the recent past carried out both in politics and in public life only began at the turn of the century, for example in the legislative period from 2004 to 2008 with the “Ley de Memoria” (Memory Law), which sought moral and material compensation for victims of Civil War and Dictatorship.2 But the law is a consequence not a cause. 1 W. L. Bernecker & S. Brinkmann, Memorias divididas. Guerra civil y franquismo en la sociedad y la política españolas (1936-2008) (Madrid: ABADA Ed./Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2009). [Author’s translation.] 2 Ibid., 8. Therefore, I present this research as a work in progress,3 because today bio- bibliographies devoted to recover the legacy of Spanish women composers during this period show an instrumental absence of this type of analysis, and instead have favored nationalistic appreciations.
    [Show full text]
  • Programa Fernando Remacha
    FERNANDO REMACHA PODEROSO SILENCIO.TRAYECTORIA VITAL Y MUSICAL DE FERNANDO REMACHA (1898-1984) ¡Poderoso silencio, poderoso silencio! Sube el mar hasta ya ahogarnos en su terrible estruendo silencioso! Blas de Otero Debemos a Álvaro Zaldívar la brillante analogía entre estos versos de Otero y la actitud de Remacha en la posguerra, cuando sobrevivía en la situación que se ha dado en llamar exilio interior. Al elegir este camino oscuro, frente a las posibilidades de la huida o de posturas de despreocupado esteticismo –pro- puesta ensimismada las llama Zaldívar, encontrando su paradigma en textos como El arte desde su esencia de Camón Aznar– Remacha acabaría encon- trando un lugar crucial en la música española del siglo XX, como intentare- mos establecer en este texto. Pero, a la vez, tendría que pagar un alto precio de aislamiento, un eclipsamiento de su figura que durante decenios le ha con- 3 denado a ser poco más que una cita marginal cuando se menciona al Grupo de Madrid o de los Ocho. “En realidad éramos cinco músicos: Salvador Bacarisse, Gustavo Pittaluga, Ro- dolfo Halffter, Julián Bautista y yo. Cada uno teníamos nuestra propia técnica. Nos veíamos con frecuencia en Foto Unión Radio”. Esto es lo que Remacha recordaba de la Generación del 27 cuando se le preguntó casi cincuenta años más tarde. No sabemos si el olvido de García Ascot, Mantecón y Ernesto Halffter –miembros también del Grupo de los Ocho– fue un despiste del pe- riodista, pero la nómina coincide con los cinco compositores de la fotografía tomada en 1931 en un despacho de Unión Radio.
    [Show full text]
  • Julian Bautista
    JULIAN BAUTISTA POR Roberto García Morillo PRONTO hará diez años que se encuentra radicado en la Ar­ gentina el prestigioso compositor español Julián Bautista, quien, a diferencia de Manuel de Falla (el que, desde su llegada al país has­ ta su muerte, en Alta Gracia, permaneció prácticamente al margen del movimiento musical del país, salvo algunas ocasionales apari­ ciones en público), ha intervenido de una manera activa y eficaz en el desenvolvimiento de nuestro arte, tanto por su labor de creador, que en los últimos tiempos ha superado un forzoso y lamentable compás de espera, como por su actuación en la Liga de Composi­ tores de la Argentina. Varias de sus producciones más significativas han sido interpretadas entre nosotros, como Tres ciudades, la Se­ gunda sonata concertata a quattro, y algunos fragmentos de su ballet Juerga, dados a conocer en 1943, en un concierto sinfónico dirigido por Juan José Casuo en el teatro Colón. Como señalé en un tra­ bajo aparecido en aquella fecha, que ahora reproduzco convenien­ temente ampliado, este estreno podría servir muy bien como pre­ texto-si la bondad de su música no lo justificase ya plenamente de por sí-para intentar un breve estudio sobre la personalidad artís• tica y caracteres de la obra de este talentoso compositor, estudio necesariamente incompleto, pues gran parte de su producción mu­ sical se perdió en los bombardeos de Madrid durante la guerra civil española-en que fué destruí da su casa. De manera que, para va­ rias de sus composiciones importan tes, me limitaré a reproducir las opiniones, bien autorizadas, por cierto, de un tercero-en este caso Rodolfo Halffter, quien le consagró un excelente artículo apa­ recido en la revista Música, de Barcelona, en Enero de 1938.
    [Show full text]
  • Propuesta De Comunicación Para La Mesa
    Joaquín Piñeiro / La recuperación de los compositores de la “Generación de la República” 197 La recuperación de los compositores de la “Generación de la República” durante la Transición en España The recovery of the composers of the " Generation of the Republic " during the Transition in Spain JOAQUÍN PIÑEIRO BLANCA Universidad de Cádiz (España) [email protected] Recibido: 18 de noviembre de 2017 Aceptado: 30 de diciembre de 2017 Resumen: El objetivo de este trabajo es el de analizar el modo en el que, durante el proceso de Transición en España, en el paso de la dictadura de Francisco Franco a la monarquía de Juan Carlos I, se desarrolló la recuperación de la obra de los compositores represaliados o exiliados por el franquismo como modo de fomentar la idea de cambio y la sensación de una vuelta a la normalidad política interrumpida por el golpe militar que dio fin a la II República. La generación de creadores a los que se va a prestar atención en este artículo son Rosa García Ascot, Ernesto Halftter, Rodolfo Halffter, Julián Bautista, Salvador Bacarisse, Gustavo Pittaluga, Fernando Remacha y Juan José Mantecón. Es decir, los integrantes del Grupo de los Ocho. El análisis se ha desarrollado con el apoyo de fuentes primarias, fundamentalmente hemerográficas, que dan cuenta de la actividad cultural practicada en el período que ha centrado la atención de esta investigación y que han ofrecido pistas acerca de la creciente presencia de estos autores en conciertos, grabaciones discográficas, actos de homenaje y exposiciones. Asimismo, con la utilización de fuentes secundarias, fundamentalmente las publicaciones en las que se ha estudiado a estos compositores y que suponen el estado de la cuestión del tema objeto de estudio.
    [Show full text]
  • Auf Freiheit Zugeschnitten
    Léon Bakst BEGLEITPROGRAMM BESONDERE VERANSTALTUNGEN KUNSTMUSEEN KREFELD Giacomo Balla ACCOMPANYING PROGRAM SPECIAL EVENTS KAISER WILHELM MUSEUM Vanessa Bell Edward Burne-Jones In einem umfangreichen Führungs- und Begleitprogramm werden KÜNSTLER*INNEN DER Walter Crane die vielfältigen Aspekte der Ausstellung theoretisch und praktisch KUNSTIMPULS AUSSTELLUNG Sonia Delaunay vertieft: Im Fokus stehen beispielsweise das Ausprobieren unter- Museum live erleben mit SWK und Sparkasse Krefeld, Eintritt frei ARTISTS Clotilde von Derp schiedlicher Gestaltungstechniken wie Nähen, Sticken, Batik, Buch- 1.11.2018, 17–21 Uhr IN THE EXHIBITION Isadora Duncan gestaltung, Modezeichnung oder Raumdekoration, das Entwerfen Dress-Code – Nieder mit dem Mieder Emilie Flöge utopischer und visionärer Kleidung, Fragen nach Selbst- und Fremd- Unter anderem mit einer Lesung von Margret Greiner, Autorin Mariano Fortuny bild. Innerhalb der Ausstellung entsteht ein Atelier, in dem entspre- des Buches »Auf Freiheit zugeschnitten. Emilie Flöge: Mode- Josef Hoffmann chende Workshops stattfinden. Regelmäßige öffentliche Führungen, schöpferin und Gefährtin Gustav Klimts« sowie musikalischen Ludwig von Hofmann historische Erlebnisführungen mit Lesungen, Veranstaltungen für Darbietungen aus der Zeit um 1900 Wassily Kandinsky Erwachsene, Familien und Kinder, ein Projekt für Jugendliche sowie Gustav Klimt spezielle Schulprogramme begleiten die Ausstellung. Mela Köhler HISTORISCHE ERLEBNISFÜHRUNGEN Frances Macdonald MacNair The broad accompanying program and guided tours will
    [Show full text]
  • Gertrud Leistikow En De Moderne, 'Duitsche' Dans. Een Biografie De Boer, J.A
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Gertrud Leistikow en de moderne, 'Duitsche' dans. Een biografie de Boer, J.A. Publication date 2015 Document Version Final published version Link to publication Citation for published version (APA): de Boer, J. A. (2015). Gertrud Leistikow en de moderne, 'Duitsche' dans. Een biografie. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:07 Oct 2021 Gertrud Leistikow en de moderne, 'Duitsche' dans. Een biografie Gertrud Leistikow en de moderne, 'Duitsche' dans. Een biografie ACADEMISCH PROEFSCHRIFT ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit van Amsterdam op gezag van de Rector Magnificus prof. dr. D.C. van den Boom ten overstaan van een door het College voor Promoties ingestelde commissie, in het openbaar te verdedigen in de Agnietenkapel op dinsdag 31 maart 2015, te 14.00 uur door Jacoba Adriana de Boer geboren te Meppel Promotiecommissie: Promotor: Prof.
    [Show full text]
  • ERNESTO HALFFTER ESCRICHE (1905-1989)1 by Nancy Lee Harper ©2005
    ERNESTO HALFFTER ESCRICHE (1905-1989)1 by Nancy Lee Harper ©2005 The name of Ernesto Halffter Escriche will forever be linked to that of his mentor, Manuel de Falla (1876-1946). Born during Spain's Silver Age2, he lived an intense intellectual life during a special and privileged cultural epoch. His extraordinary creativity and innate happiness3 saw him through the unusual peaks and valleys of his life. A great musician in his own right, he, like Falla, came from a mixed heritage: his being Prussian, Catalan, and Andalusian; Falla's being Valencian, Catalan, Italian, and Guatemalan. Like Falla, he had many brothers and sisters and received his first piano lessons from his mother. And like Falla, who had suffered in his youth when his father faced financial ruin, so too did Ernesto bear the impact of financial hardship imposed by his own father's misfortune. Falla and Halffter were both conductors and fine pianists. For both, contact with eminent composers in Paris had a decisive impact on their musical development and careers. Both left Spain for foreign lands because of the Spanish Civil War.4 Eventually, they both would return – Falla to be interred in the Cádiz Cathedral and Halffter to continue his own work and the legacy of Falla. Here the similarities end. Fiery Sagittarius, Falla was born in the southwest coastal city of Cádiz, while Ernesto, the earthy Capricorn, was born in mountainous Madrid. Falla, because of his ethical scruples, had to struggle with the perfection of each composition. Halffter was a natural, spontaneous talent who was enormously prolific as a composer.
    [Show full text]
  • Música, Prensa Y Propaganda En Las Relaciones Entre Portugal Y Sevilla Durante La Guerra Civil
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Portal de Revistas Científicas Complutenses CUADERNOS DE MÚSICA IBEROAMERICANA. Vol. 29 enero-diciembre 2016, 111-135 ISSN: 1136-5536 OLIMPIA GARCÍA LÓPEZ Universidad de Cádiz Del Estado Novo al Nuevo Estado: música, prensa y propaganda en las relaciones entre Portugal y Sevilla durante la Guerra Civil española From the Estado Novo to the Nuevo Estado: Music, Press and Propaganda in the Relations between Portugal and Seville during the Spanish Civil War El presente artículo se centra en las relaciones musicales establecidas durante la Gue- rra Civil española entre el Estado Novo de Antonio de Oliveira Salazar y Sevilla, ciudad que fue tomada por el bando sublevado desde el inicio de este conflicto bélico que acabó no solo con la vida de cientos de miles de personas, sino también con formas de cultura, pensamiento e ideologías que fueron drásticamente sustituidas por las que imponía el Nuevo Estado. En los años que duró el conflicto, tanto en Portugal como en la capital an- daluza tuvieron lugar una serie de iniciativas que serán analizadas por el papel funda- mental que desempeñó la música en la creación de vínculos de amistad entre la dictadura salazarista y el nuevo Régimen franquista que se estaba configurando. Palabras clave: Sevilla, Andalucía, Portugal, Guerra Civil, franquismo, música y política, prensa. The present article focuses on the musical relations established during the Spanish Civil War between Antonio de Oliveira Salazar’s Estado Novo and Seville. The Spanish city was captured by the Nationalist faction at the beginning of the military conflict that not only wiped out hundreds of thousands of people, but forms of culture, ways of thinking and ideologies that were drastically replaced by those imposed by the Nuevo Estado.
    [Show full text]
  • Pianista Y Compositora
    LO QUE LA HISTORIA NO VE. RECONSIDERANDO LA FIGURA DE GARCÍA ASCOT Rosa García Ascot (1902-2002), pianista y compositora, fue la única mujer del conocido como Grupo de los Ocho presentado en Madrid en diciembre de 1930 e integrado, además de por ella, por Juan José Mantecón (1895-1964), Salvador Bacarisse (1898- 1963), Fernando Remacha (1898-1984), Rodolfo Halffter (1900-1987), Julián Bautista (1901-1961), Ernesto Halffter (1905-1989) y Gustavo Pittaluga (1906-1975). Surgido, por tanto, en el período de entre guerras, este grupo comparte espíritu vanguardista y planteamientos estéticos con Les Six franceses, por lo que la asociación entre ellos es inevitable. De hecho, algunos autores sugieren que la integración de una mujer en el el Grupo de los Ocho, incluso la formación del grupo mismo, podría estar relacionada con el conocimiento, por parte de los integrantes de este, de Les Six, dos de cuyos miembros (Milhaud y Poulenc) habían impartido sendas conferencias sobre la música francesa en la Residencia de Estudiantes de Madrid poco antes de que, en ese mismo espacio, se constituyeran Los Ocho. De hecho, dichas conferencias, según Palacios, habrían sido decisivas para que estos últimos se presentaran como grupo en 1930, o al menos, y muy probablemente, habrían ayudado «a definir la propia naturaleza del grupo» (Palacios, 2010b, pp. 347-348). Dentro del Grupo de los Ocho, la figura de Rosa García Ascot ha sido, en comparación con las del resto de sus integrantes, poco tratada y a menudo reducida a breves o brevísimas reseñas que se limitan a justificar su escaso protagonismo en base a una igualmente escasa obra.
    [Show full text]
  • D:\Darbi D\VESTNESI ZURNALI
    DAUGAVPILS UNIVERSITY ART TEMPUS Volume 1 2013 Journal ART TEMPUS is published and distributed by Institute of Art with the support of Daugavpils University (Daugavpils, Latvia). Journal ART TEMPUS publishes original articles on art science: visual arts, musicology and choreography. Manuscripts should be sent to the Editor in Chief. Journal ART TEMPUS will be published one time a year. International editorioal board: Prof., Dr. «valds Daugulis ñ Daugavpils University, Daugavpils, LATVIA Prof., Dr. Mart Kalm ñ Estonian Academy of Arts, Tallin, ESTONIA Prof., Habil. Dr. Ludmila Kazantseva ñ Astrakhan Conservatory and Volgograd Art and Culture Institute, RUSSIA Dr. Galina Tsmyg ñ The State Scientific Institution ìThe K. Krapiva Institute of Arts, Ethnography and Folklore of National Academy of Sciences of Belarusî, BELARUS Prof., Dr. Rytis Urnie˛ius ñ –auliai University, –auliai, LITHUANIA Editor in Chief: Mg. art., Mg. paed. ZeltÓte Barevska Institute of Art, Daugavpils University, VienÓbas Str. 13 ñ 230, Daugavpils, LV-5401, LATVIA e-mail: [email protected] English Language Editor: Tatjana Kolota Designer: Dita Kiceja-Slavicka Lay-out: Marina StoËka Publisher: INSTITUTE OF ART, DAUGAVPILS UNIVERSITY, VienÓbas Str. 13 ñ 230, Daugavpils, LV-5401, LATVIA ISSN 2255-9396 © Institute of Art, Daugavpils University, 2013 CONTENTS VISUAL ARTS ZeltÓte Barevska. Ornamentics of Latgalian Old-Believersí Traditional Towels (Beginning of the 20th Century) ............................................................... 5 Andra IrbÓte. The Evolution of Design During 20th ñ 21st Centuries ..................... 16 Laimdota Ivanova. Metamorphosis of the Altarpiece over the Last 145 Years .................................................................................................................. 28 Ilm‚rs Dirveiks. The Architecture of BÁr˛u Cemetery Chapel .............................. 36 Inese Klestrova. An Insight into the Latgale Old-Believersí Manuscripts at the Pushkin House .........................................................................................
    [Show full text]
  • La Música De Julián Bautista Durante Su Exilio En Argentina
    La música de Julián Bautista durante su exilio en Argentina. Confluencias en la modernidad hispanoamericana The music of Julián Bautista during his exile in Argentina. Confluences in Hispanic American modernity por Julio Ogas Universidad de Oviedo, España [email protected] Julián Bautista (1901-1961) se radica en Argentina luego de que Francisco Franco asumiera el poder en España. Su producción de concierto en esta etapa no es extensa, sin embargo las temáticas que aborda y las características estilísticas de la obras de este período ponen de manifiesto su proceso de adaptación al medio musical que lo acoge. En este trabajo, primero, se realiza un análisis del desarrollo de su estilo compositivo en este período y, posteriormente, se establecen algunas conexiones de este material con el entramado cultural y musical de Buenos Aires. Palabras clave: Julián Bautista, música argentina, neoclasicismo musical, música española, mo- dernidad hispanoamericana. Julian Bautista settles in Argentina after Francisco Franco claimed power in Spain. His concert production at this stage is not extensive, however the themes he addresses and the stylistic characteristics of the works of this period show his process of adaptation to the musical environment that welcomes him. In this paper, first, an analysis of the development of his compositional style is made in this period and, later, some connections of this material are established with the cultural and musical framework of Buenos Aires. Keywords: Julián Bautista, Argentinian music, musical neoclassicism, Spanish music, Hispano-American modernity. Julián Bautista Cachaza (1901-1961) es uno de los compositores que participa, en la década de 1930, en la conformación del llamado Grupo de los Ocho o Grupo de Madrid1.
    [Show full text]