Leben und Arbeiten wo andere Ferien machen. 2

Oltschibachfall bei Unterbach. «Ja, ich glaube mit Stolz darf ich sagen: Ich bin einer von hier! In der Region aufgewachsen, zur Schule gegangen, die Lehre auf dem Bau absolviert, erste musikalische Schritte gemacht, mein jetziges Zuhause aufgebaut, grösstenteils die Songs geschrieben und meine Unternehmungen stationiert. Dass unsere Kult-Holzkuh und die zahlreichen Holzspielzeuge heute immer noch in der Region, mit Arbeitskräften aus den Dörfern und dem Handwerk unserer Väter hergestellt werden, erfüllt mich mit Freude. Die Region Haslital ist für mich nicht einfach nur mein Zuhause, sie ist der Grundstein, auf welchem meine Unternehmungen und meine musikalische Karriere gebaut sind. Dafür bin ich sehr dankbar, und ich möchte garantiert nie irgendwo anderes ‹deheime sii›.»

Marc A. Trauffer, Geschäftsführer und Inhaber der Trauffer Holzspielwaren AG und Musiker «dä mit de Chüe», Hofstetten 3

An den Quellen der Energien

Der Lebens- und Wirtschaftsraum Has- Die Region Haslital Brienz hat zahlreiche lital Brienz liegt mitten in der Schweiz, im Quellen der Energie. Speziell im Frühjahr ist östlichen Berner Oberland. und die besondere Energie der vielen eindrück- Luzern sind mit dem Auto in 25 bzw. 45 Mi- lichen Wasserfälle stark spürbar. Auch die ab- nuten erreichbar und sind dank der Zentral- wechslungsreiche Landschaft bietet – direkt bahn auch mit dem öffentlichen Verkehr vor der Haustüre – einen unerschöpflichen gut erschlossen. In den Sommermonaten Reichtum an Kraft und Energie. Ein breites rücken mit dem Grimsel- und Sustenpass Angebot an Freizeitmöglichkeiten dient zudem die Kantone Wallis, Uri und Tessin in dazu, den Energietank mit verschiedenen Be- nächste Nähe. tätigungen und Begegnungen immer wieder neu aufzufüllen. Auch im Bereich Wirtschaft Der Talboden mit den Gemeinden sind die Quellen der Energie und Inspiration Oberried, Brienz, , spürbar. Der Ganzjahrestourismus ist für die und befindet sich im Bereich Region ein wichtiges Standbein. Trotzdem von 560 bis 650 m ü. M. Die Gemeinden wurde ein weit breiteres Wirtschaftsangebot Schwanden, Hofstetten, , Hasli­ geschaffen. Die vielfältigen Betriebe wieder- berg und liegen zwischen 700 spiegeln die Offenheit, die Beweglichkeit und 1200 m ü. M. und die Aktivität der Bevölkerung.

Die rund 13 000 Einwohnerinnen und Wir heissen Sie herzlich im attraktiven Einwohner sind stark mit ihrer Heimat ver- und überraschenden Lebens- und Wirt- wurzelt und sind stolz auf ihre Eigenständig- schaftsraum Haslital Brienz willkommen. keit und auf die schöne und vielseitige Land- schaft. Gleichzeitig sind sie aufgeschlossen und interessiert gegenüber Gästen und Zuzügern. Diese Offenheit ist unter ande- rem geschichtlich bedingt. So kamen durch die alten Handelsrouten zwischen Nord und Süd, welche über die umliegenden Alpen- pässe führten, bereits in der Vergangenheit viele Reisende in das Tal. Zudem wurde das Gebiet bereits im 18. Jahrhundert als touris- tische Perle entdeckt. 4 Optimale ÖV-Anbindung an die Städte Interlaken und Luzern.

Wohnen & Leben

In den zehn Gemeinden der Region der Dorfbäckerei ist genauso selbstverständ- Haslital Brienz wird dem Dorfleben eine lich wie der Einkauf bei Migros oder Coop. wichtige Bedeutung beigemessen. Der In den Dorfmolkereien werden täglich fri- Mensch steht hier im Zentrum. Das Zusam- sche regionale Produkte angeboten. Eine menleben an den Quellen der Energie ist breite Auswahl an Restaurants und Genuss- geprägt von einer offenen Mentalität und produkten aus der Region empfiehlt sich gegenseitiger Unterstützung. Die Wohnqua- für die kulinarischen Gaumenfreuden. Ein lität in allen zehn Gemeinden der Region abwechslungsreicher Veranstaltungskalen- ist hoch. Neben zahlreichen Möglichkeiten der sorgt für eine Bereicherung in kultureller der Freizeitgestaltung verfügt die Region oder sportlicher Hinsicht. Auch für Nacht- Haslital Brienz über eine ausgezeichnete In- schwärmer aller Alterskategorien besteht frastruktur und eine fantastische Natur. Eine mit Jugendzentrum und Jugenddisco sowie hohe Sicherheit, gute Verkehrsverbindungen Clubs, Bars, Pubs, verschiedenen Konzerten in die umliegenden Städte, ein vielfältiger und Anlässen ein spannendes Angebot. Zwi- Branchenmix sowie ein breites Bildungsan- schen Meiringen – Brienz – Interlaken steht gebot bieten die Grundlage für eine hohe an den Wochenenden der sichere und be- Lebensqualität, Entfaltung und Entwicklung. queme Moonliner Service zur Verfügung.

Neben den ortsansässigen Grossver- In unseren zehn Gemeinden finden Sie teilern finden sich in den zehn Gemeinden Ihre ideale Wohnregion und einen Lebens- der Region Haslital Brienz engagierte Fami- mittelpunkt inmitten einer schönen und er- lienbetriebe, die Produkte aus einheimischer holsamen Berglandschaft. Herstellung anbieten. Kurze Wege und eine lokale Verankerung prägen den Alltag in den Gemeinden. Hier trifft und kennt man sich. Der Gang zum einheimischen Metzger und «Mit unserem Wohnwagen waren wir zwei Sommersaisons Mieter auf dem Camping- platz Aaregg in Brienz und haben in dieser Zeit diese wunderschöne Region lieben gelernt. Die aussergewöhnlich schöne Natur, die Ruhe, der See, die Berge, das riesige Freizeitangebot und dementsprechend der hohe Erholungsfaktor haben uns bewogen, von der Stadt weg nach Brienz zu ziehen. Die lieben Menschen haben uns offen und herzlich aufgenommen. Wir haben beide eine neue Arbeitsstelle angetreten und kön- nen die Arbeitswege mit dem Fahrrad und dem Auto stress- und «staufrei» bewältigen. Auch die Kinder fühlen sich in unserem neuen Daheim sehr wohl.»

Serge & Cornelia Balmer mit Noah (11) und Lara (9), Brienz 5

Meiringen by night. 6

Guttannen Innertkirchen Schattenhalb Im Herzen der Schweiz Meiringen Brienzwiler

Die zehn Gemeinden der Region Haslital Brienz Hofstetten sind so unterschiedlich wie die Region selber und jede Schwanden Gemeinde darf auf ihre individuellen Besonderheiten Brienz zählen. Oberried

Gesamthaft wohnen circa 13 000 Einwohnerinnen und Einwohner in der Region. 7 Blick auf den Brienzersee aus Richtung Brienzwiler.

Brienz Hasliberg Meiringen Das heimelige Dorf liegt umgeben Hasliberg liegt auf der Sonnen­ Mit rund 4800 Einwohnern ist Mei- von einer reizvollen Berglandschaft am terrasse über dem Haslital und erstreckt ringen die grösste Gemeinde der Re- östlichen Ende des Brienzersees. Das sich vom Brünigpass bis zur Engstlen­alp. gion und nimmt Zentrumsfunktionen als Schnitzlerdorf bekannte Brienz hat Diese einmalige Lage und das herr- wahr. Attraktive Einkaufsgeschäfte und eine lange Tradition in der Holzverar- liche Panorama auf Berge, Gletscher ein kleinstädtischer Charakter runden beitung und verfügt mit der Schule für und Schnee ziehen nicht nur Gäste zum ein vielseitiges Angebot ab. Holzbildhauerei und der Geigenbau- Ferien machen an, sondern bietet auch www.meiringen.ch schule über besondere Ausbildungs- der einheimischen Bevölkerung über stätten von Weltruf. Zu Brienz gehört das ganze Jahr eine hohe Lebens­ Oberried die Axalp, welche vorwiegend touri- qualität, verbunden mit einem tollen Das idyllische Dorf mit rund 500 Ein- stisch genutzt wird. Angebot an Freizeitaktivitäten direkt wohnern liegt am türkisfarbenen Brien- www.brienz.ch vor der Haustüre. zersee und ist die westlichste Gemeinde www.hasliberg.ch der Region. Sie bietet ein mildes Klima, Brienzwiler eine Riviera-Lage und einen wunderschö- Brienzwiler ist das idyllische Dorf Hofstetten nen Uferweg, welcher von den Bewoh- mit rund 500 Einwohnern auf der Das kleine und feine Dorf liegt auf nern und Touristen sehr geschätzt wird. Sonnenterrasse­ am Fusse des Brünig- der ruhigen Hochebene am Fusse des www.oberried.ch passes. Das Dorf mit seinem typischen Brienzer Rothorns. Die eine Hälfte des ländlichen Baustil verfügt über einen Freilichtmuseums liegt auf Schattenhalb Dorfkern von nationaler Bedeutung. Die dem Gemeindegebiet von Hofstetten. Die Gemeinde ist der direkte Nach- eigenen Kleinwasserkraftanlagen liefern www.hofstetten-ballenberg.ch bar von Meiringen und beheimatet die der Bevölkerung rund 40 % Prozent des Michel Gruppe – Gesundheitspartner im gesamten Energiebedarfs. Die Hälfte Innertkirchen Haslital – als einer der grössten Arbeit- des Freilichtmuseums Ballenberg befin- Innertkirchen ist der Ausgangs- geber in der Region. det sich auf dem Gemeindegebiet von punkt zu Grimsel-, Susten- und Joch- www.schattenhalb.ch Brienzwiler. pass und ein attraktiver Energie-Ort. www.brienzwiler.ch Seit 1925 sind die Kraftwerke Ober- Schwanden hasli AG in Innertkirchen und nutzen Schwanden liegt am Sonnenhang Guttannen den ungewöhnlichen Wasserreichtum des Brienzersees. Hier steht die einzige Ist einwohnermässig eine kleinere des Haslitales. Die KWO zählen zu den Bogenwerkstätte (Herstellung von Bogen Gemeinde, flächenmässig gehört sie mit bedeutendsten und leistungsfähigsten für Streichinstrumente) der Schweiz. Die 200 km2 zu den grössten der Schweiz. Die Hochdruckanlagen unseres Landes «Schwanderlauene» ist ein Juwel unter Gemeinde erstreckt sich bis zum Grimsel­ und Europas. Die Gemeinden Gad- den Landschaftskammern unseres Landes pass und den Gipfeln des Finsteraar-, men und Innertkirchen fusionierten per und erhält als regionales Naherholungs- Lauteraar- sowie des Schreckhorns. 1. Januar 2014. gebiet Beachtung und Zulauf. www.guttannen.ch www.innertkirchen.ch www.schwandenbrienz.ch 8

Schule für Holzbildhauerei in Brienz. «Urchige, pure Natur gepaart mit bodenständigen und innovativen Menschen, die ihr Tal lieben und Traditionen leben. Eine ideale Kombination zum Leben und Arbeiten. Für uns ein wunderbarer Ort, ein Gasthaus mit Restaurant und Hotel zu führen. Wir fühlen uns hier ‹pudelwohl›.»

Gesa und Jean Claude Grand, Pächter/ Inhaber Gasthaus Zwirgi, Schattenhalb 9

Arbeiten & Konsumieren

Das florierende lokale Gewerbe liefert Rehakliniken sowie eine Institution für die Energie für ein pulsierendes Wirtschafts- Personen mit einer kognitiven oder mehr­ leben: Über 1000 Betriebe in allen drei Wirt- fachen Beeinträchtigung tragen wesentlich schaftssektoren sind in der Region Haslital zur Stärkung des Wirtschaftsstandortes bei. Brienz beheimatet. Landwirtschaftsbetriebe, Des Weiteren beherbergt Meiringen ein die mit ihrer Produktion auch die einheimi- Batterieforschungszentrum. Dort forscht ein sche Bevölkerung versorgen, Handwerks- Team an der Weiterentwicklung einer Batte- und Baubetriebe sowie Unternehmen aus rie auf der Basis von Salz. Zu einem der grös- dem Dienstleistungssektor sorgen für über seren Industriebetriebe gehört das stark ex- 5500 Vollzeitstellen. Dabei reicht die Palet- portorientierte Elektromotorenwerk Brienz. te von Einzelfirmen, über kleine und mittle- Das Unternehmen entwickelt, fabriziert und re Familienunternehmen bis hin zu grossen vertreibt modernste Antriebstechnik. Aktiengesellschaften und Bundesbetrieben. Zahlreiche Unternehmungen sind im Touris- Neben Medizin, Energie, Hightech und mus, einem wichtigen Wirtschaftszweig der Innovation wird genauso viel Wert auf Tra- Region, angesiedelt. dition, einheimisches Handwerk und loka- le Produkte gelegt. Farbenfrohe Stoffe mit Einer der drei Jet-Militärflugplätze der bodenständigen Mustern werden seit ural- Schweiz ist in Meiringen beheimatet. Mit rund ten Zeiten im handgewoben und 200 Arbeits- und 25 Ausbildungsplätzen ist heute zu trendigen Artikeln verarbeitet. Aus der Flugplatz ein wichtiger Wirtschaftsfaktor regionalen Felskluften bringen einheimische für die Region. Eine breite Auswahl an Be- Strahler Bergkristalle ans Tageslicht. Brienzer schäftigungsmöglichkeiten bieten auch die Holzschnitzler kreieren Kunstwerke von klei- ­ AG, KWO. Der lokale nen Geschenken bis hin zu eindrucksvollen Stromproduzent gehört zu den führenden Objekten. Wasserkraftunter­nehmen der Schweiz. Die Energieversorgung ist aber nur ein Stand- Wie breit die Wirtschaftszweige sind, bein der KWO. Mit der Grimselwelt betreibt erfährt der Konsument auch beim Einkauf die Unternehmung ebenso wichtige touris- vor Ort. Die vielen Geschäfte decken den tische Infrastrukturen. Die Medizinal- und Bedarf für den Alltag, den Beruf, die Freizeit Gesundheitsbranche ist in der Region eben- aber auch für die besondere Gelegenheit ab. falls gut vertreten: Die verschiedenen Institu- tionen der Michel Gruppe, das Gesundheits- zentrum Oberhasli, Alters- und Pflegeheime, 10 Brienz Rothorn Bahn – älteste Dampfzahnradbahn der Schweiz.

Erfahren & Ausfahren

Am Fusse der grossen Alpenpässe ihre Gäste im Sommer in ein malerisches Brünig, Susten und Grimsel gelegen, ist Wander- und Bikegebiet, im Winter in ein die Region Haslital Brienz seit jeher ein Ver- Schneeparadies, das die Herzen der Winter- kehrsknotenpunkt. Mobilität spielt in diesem sportler höher schlagen lässt. Pure Nostalgie Sinne auch im Alltag in den zehn Gemeinden lässt sich während den Sommermonaten eine wichtige Rolle. Der wichtigste Verkehrs- mit der historischen Dampfzahnradbahn bei dienstleister ist die . Sie bedient der Fahrt auf das erleben. die Bahnhöfe auf der Strecke von Interlaken Die Schifffahrt auf dem Brienzersee bietet Ost über den Brünig bis nach Luzern. Aber zudem im Sommer eine gute Alternative zu auch untereinander sind die Gemeinden gut den Zugsverbindungen Richtung Interlaken vernetzt. Verschiedene Postautokurse und oder lädt zu einer entspannenden Fahrt – regelmässige Dorflinien runden das Ange- beispielsweise an die Gestade der Giess- bot vor Ort ab. Ausserdem besteht an den bachfälle – ein. Bahnhöfen Meiringen und Brienz die Mög- lichkeit, das Mobility-Carsharing-Angebot in Neben den traditionellen Verkehrsmit- Anspruch zu nehmen. teln liegt der Region Haslital Brienz auch die sanfte Mobilität am Herzen. Wer dabei Die grossen Schweizer Städte Luzern, noch etwas für die körperliche Fitness tun und Zürich sind dank der ausgezeichne- möchte: Es stehen an verschiedenen Stand- ten Verkehrsanbindung der Region in kurzer orten in der Region Elektrovelos zur Miete Zeit zu erreichen. Die Verbindungen zu den bereit. Man geniesst eine geräusch- und umliegenden Flughäfen in Bern-Belp sowie emissionslose Fahrt durch die prächtige Zürich sind gegeben. Auch das Tessin, das Naturlandschaft der Region – sei es in Rich- Wallis und Genf sind verkehrstechnisch gut tung Grimsel- und Sustenpass, zum Kraft- an die Region Haslital Brienz angebunden. ort Engstlenalp oder ins malerische Rosen- lauital. Zur Mobilität an den Quellen der Ener- gie gehören auch zahlreiche, hauptsäch- lich touristische, Transportanbieter. Die Bergbahnen Meiringen-Hasliberg bringen «Egal ob in der Luft mit dem Gleitschirm, mit dem Bike in den Wäldern, zu Fuss auf den Gipfeln, mit der Fotoausrüstung in der Landschaft oder im Winter auf der Piste – meine neue Wahlheimat bietet die besten Voraussetzungen für all meine vielfältigen Hobbies. Gerne verbringe ich die Freizeit mit meiner Frau und der Familie draussen in der Natur und in den Bergen. Hier im Haslital lässt es sich wohnen, arbeiten und relaxen ...»

Thomas Borer, Techniker Maschinenbau und Familienvater, Innertkirchen 11

Wintersport am Hasliberg mit beeindruckendem Panorama – Rosenhorn, Mittelhorn, , Mönch und Eiger. 12 Skirennen im Skirennzentrum Hasliberg.

Aufwachsen & Lernen

Familien sind die Quellen gesellschaft- tragen. Mit dem Projekt «HasliTalent» un- lichen Lebens und sind willkommen. Die terstützt die Sekundarstufe 1 (Oberstufe) in Region Haslital Brienz bietet für jede Fami- Meiringen deren Förderung. In Zusammen- lienform optimale Unterstützungs- und Bil- arbeit mit den Sportverbänden oder der dungsmöglichkeiten. Den jüngsten Einwoh- Musikschule werden Entlastungs- und För- nerinnen und Einwohnern und ihren Eltern derungsmassnahmen ab der 7. Klasse de- stehen in den Gemeinden vielschichtige finiert. Auch in den Schulen Brienz werden Betreuungseinrichtungen wie Spielgruppen die Kinder sinnvoll gefördert. Entsprechende oder Kindertagesstätten zur Verfügung. Massnahmen werden jeweils mit den Eltern Hier werden die Kinder behutsam geför- definiert und umgesetzt. dert und dem Alter entsprechend betreut. Ein umfassendes Bildungsangebot ist den Wer sich für den gymnasialen Ausbil- zehn Gemeinden sehr wichtig. Primar- und dungsweg entscheidet, ist am innovativen Realschule sind vor Ort vorhanden, die Se- Gymnasium Interlaken, der kleinsten öffent- kundarstufe wird zentral in Meiringen und in lichen Maturitätsschule im Kanton Bern, sehr Brienz unterrichtet. Angebote für Mittags- gut aufgehoben. Dank der guten Verkehrs- tisch, Nachmittagsbetreuung und Aufga- anbindungen und dem an das Einzugsgebiet benhilfe sind in den Schulen vorhanden und angepassten Stundenplan – so findet der werden rege genutzt. Die offene Kinder- und Unterricht nur an vier Tagen statt – trägt das Jugendarbeit für alle Kinder und Jugend- Gymnasium Interlaken einen wichtigen Teil lichen zwischen 6 und 20 Jahren bietet frei- zur Ausbildung und Förderung der Jugend- willige, ausserschulische Freizeitangebote lichen in der Region bei. Weiterführende An- und Begegnungsmöglichkeiten. So werden gebote wie Handels- und Fachmittelschulen Kinder und Jugendliche gestützt, gefördert sind in Thun mit dem Zug bequem für die und es wird ihnen ein angemessener Platz Schüler erreichbar. in der Gesellschaft ermöglicht. Ein Vorzei- geprojekt ist die Skatehalle in Meiringen, Mit der Ecole d’Humanité Hasliberg welche auf Initiative von Jugendlichen in verfügt die Region Haslital Brienz zusätzlich Zusammenarbeit mit der Jugendarbeit mit über eine internationale Privatschule, die seit grossem Engagement angegangen wurde. 1946 unter staatlicher Aufsicht gemäss Schul- Die Suche nach einem geeigneten Stand- gesetzgebung des Kantons Bern betrieben ort, die Finanzierung sowie der Bau führten wird. Der Unterricht wird in zwei Abteilungen für alle Beteiligten zu einem zeitintensiven, in deutscher und englischer Sprache erteilt. spannenden und lehrreichen Prozess. «Lebendiges Lernen» steht an der Ecole d’Humanité im Vordergrund, den Schüle- Auch sportlich und musisch besonders rinnen und Schülern werden verschiedene begabten Jugendlichen wird Rechnung ge- Abschlussmöglichkeiten unterbreitet. «Es ist ein Privileg am schönsten See der Schweiz zu wohnen. Die unzähligen Sportmög- lichkeiten in der Natur machen unsere Region zum Paradies. Da ich sehr viel unterwegs bin, schätze ich ein ruhiges Zuhause umso mehr.»

Brigitte Brehm, Angestellte Aussendienst und Reiseleiterin, Oberried 13

Schule bhs – Schüler der 2. Klasse in Brienzwiler. 14 Attraktive Lehrstellen bei der Michel Gruppe.

Ausbilden & Weiterbilden

Man hat im Leben nie ausgelernt. Die Sie möchten eine neue Sprache erler- Region Haslital Brienz wird dieser Aussa- nen? Ihr Wissen in der Finanzbuchhaltung ge mit einem breiten Aus- und Weiterbil- vertiefen? Oder die geeignete Entspan- dungsangebot gerecht. Neben den unter- nungstechnik finden? Für die persönliche schiedlichen Schulangeboten für Kinder und Weiterbildung bietet die Volkshochschule Jugendliche bietet die Region zahlreiche ein breites Kursangebot für Jung und Alt weitere Möglichkeiten, um sich neues Wis- an. Interessieren Sie sich mehr für ländliche sen und neue Fertigkeiten anzueignen. Volkskultur? Das dem Schweizerischen Frei- lichtmuseum Ballenberg angegliederte Kurs- Das lokale Gewerbe sowie die grossen zentrum verfügt über ein abwechslungs- Unternehmungen, die im Wirtschaftsraum reiches Jahresprogramm mit einer grossen Haslital Brienz angesiedelt sind, sorgen für Auswahl an verschiedensten Handwerks- rund 400 interessante Lehrstellen und Aus- kursen. bildungsplätze in über 80 unterschiedlichen Berufen. Wohnen und lernen an den Quel- In Brienz, der Hochburg der Schnitz- len der Energie – mit der nötigen familiären lerkunst, bildet die Schule für Holzbildhau- Unterstützung – das ist in den zehn Gemein- erei jährlich angehende Künstlerinnen und den der Region Haslital Brienz möglich. In Künstler in diesem traditionellen Handwerk Zusammenarbeit mit dem Bildungszentrum aus. Ebenfalls befindet sich die einzige Fach- Interlaken werden in Meiringen Lernende schule für Geigenbau der Schweiz in Brienz, der kaufmännischen Branche vor Ort unter- in direkter Nachbarschaft zur Schule für Holz- richtet. Am Seilbahn-Kompetenz-Zentrum in bildhauerei. Somit hat sich Brienz zu einem Meiringen werden jährlich über 80 Lernende wichtigen und schweizweiten Kompetenz- in Seilbahn-Berufen ausgebildet. zentrum für Kleinstberufe entwickelt.

«Ich finde es toll, dass man im Haslital so viele Ausbildungsmöglichkeiten hat. In meinem Beruf Polymechaniker kann ich meine Lehre in Innertkirchen bei der KWO machen. Die überbetrieblichen Kurse darf ich auf dem Militärflugplatz Unterbach besuchen und die Berufsfachschule in Interlaken. Mich macht es glücklich, dass man so viele Möglich- keiten in unserer Region hat.»

Christian Zimmermann, Lernender Polymechaniker, KWO in Innertkirchen 15

Lernender Polymechaniker auf dem Flugplatz Meiringen. 16

Freilichttheater Ballenberg. «Lebensqualität bedeutet für uns frisches Trinkwasser aus der Quelle, genügend Niederschläge für Felder, Kulturen und Garten, die Granitfelsen um uns herum, die ein Gefühl von Ewigkeit ausstrahlen sowie die Nähe zur Natur. Guttannen bietet viel Lebensqualität zu einem erschwinglichen Preis. Die Ruhe und Stille im Winter und die kühlen Nächte im Sommer, lassen uns ganz bei uns ankommen und bringen die notwendige Erholung nach einem strengen Arbeitstag. Auch die Vielfalt von Flora und Fauna fasziniert uns immer wieder aufs Neue.»

Daniel & Sonja Kaufmann mit ihren drei Mädchen, Guttannen 17

Erleben & Geniessen

Lustige Kinderkonzerte, abwechslungs­ Ein besonderer Genuss für Gaumen und reiche Konzerte, traditionelle Jodlerabende, Ohren findet sich am Hasliberg. Jedes Jahr, unterhaltsame Theatervorführungen, span- wenn die Tage kürzer werden, startet im alt­ nendes Improvisationstheater, gemütliche ehrwürdigen Hotel Wetterhorn die Konzert- Dorfabende, kreative Anlässe in den Dör- saison. Gezeigt werden diese auf der Bühne fern, zwei innovative Kinos, Kultur und Kuli­ des mit viel Liebe zum Detail umgebauten narium in einmaliger Umgebung … Die Hotels. Jeweils ab dem Herbst und durch die Möglichkeiten zum Erleben und Geniessen Wintermonate hindurch finden zahlreiche be- sind unendlich. kannte Künstler den Weg an den Hasliberg. Als Einstimmung in die Weihnachtszeit fin- Auf schönen Spazierwegen ist im Frei- det jedes Jahr am 1. Advent der romantische lichtmuseum Ballenberg die Vielseitigkeit Weihnachtsmarkt in Brienz statt. Viel zu ent- der Schweizerregionen erlebbar. Zahlreiche decken gibt es dort an über 90 liebevoll ge- Tiere unterhalten Klein und Gross, Brätel- schmückten Markthäuschen. Ein kultureller stellen, Spielgelegenheiten und Restaurants Jahreshöhepunkt folgt nach Weihnachten. bieten sich zum Verweilen an. Aufgrund die- Am Ubersitz ziehen zahlreiche Trychlerforma- ses vielseitigen Angebots sind neben Gästen tionen mit ihren Glocken, Trycheln und Trom- auch viele Einheimische regelmässig im Bal- meln durch die Strassen der Gemeinden und lenberg anzutreffen. Ein Höhepunkt im kul- vertreiben so die Geister des alten Jahres. turellen Jahreskalender ist jeweils auch die Aufführung des Freilichttheaters – malerisch Mitbeteiligt am kulturellen Leben in der eingebettet in die Kulisse des lebendigen Region sind zahlreiche Vereine. Eine Über- Museumsbetriebes. sicht der Veranstaltungen bietet das Portal «Haslikalender» (www.haslikalender.ch). In den Sommermonaten stehen in Mei- ringen die Musikfestwochen auf dem Pro- gramm. Eine Reihe auserlesener klassischer Konzerte findet dabei in der wunderschönen und akustisch hervorragenden Michaelskir- che in Meiringen sowie an den unterschied- lichsten Orten in der Region Haslital Brienz statt. Anfang August findet jeweils das 3-tä- gige Brienzersee Rockfestival statt. Die Festi- valbesucher geniessen die heissen Rockmu- sikklänge von Schweizer und Internationalen Musikern am kühlen Brienzersee. 18 Langlaufen in .

Bewegen & Integrieren

Die vielfältige Landschaft rund um die regionalen Austausches und auf das ge- Region Haslital Brienz lockt mit zahlreichen sellschaftliche Leben Wert gelegt. Die En- Aktivitäten. Eine gut ausgebaute Infrastruk- ergien fliessen in diversen Gesangs-, Musik- tur mit Schwimmbad, Kletter- und Boulder- und Theatervereinen, in Frauenvereinen, halle, Tennishalle mit Aussenplätzen sowie Familienvereinen oder in Vereinen zur Er- eine Skaterhalle runden das Angebot ab. Die haltung von traditionellen Bräuchen und grösste Infrastruktur bietet aber die Natur Handwerken. Für jeden Geschmack, jedes direkt vor der Haustüre: Klettern im Fels, die Alter und jede Vorliebe ist etwas dabei. In feierabendliche Biketour, ausgedehnte Wan- der Region Haslital Brienz erwartet Sie ein derungen, ein erfrischendes Bad im tiefblau- friedliches gesellschaftliches Miteinander en Brienzersee oder im Badesee Hasliberg von Kindern, Jugendlichen, jüngeren und vor prächtiger Bergkulisse im Sommer; steile älteren Erwachsenen. Pisten, rasante Schlittenabfahrten und lange Loipen sorgen im Winter für ein vielseitiges Finden auch Sie eine passende Aktivität Freizeitangebot. Seit 2015 haben motivierte in einem der über 180 Vereinen. Wir heissen Jungtalente die Möglichkeit, Seite an Seite Sie herzlich willkommen. mit etablierten Weltcup- und Europacup- Fahrern im Skirennzentrum Haslierg zu trai- Neben den vielen Vereinsaktivitäten nieren. Sportlich Interessierte gehen ihrem werden auch verschiedene Grossanlässe in Hobby alleine nach oder treffen sich in einem der Region erfolgreich organisiert, wie zum der zahlreichen Sportvereine. Ob Schütze, Beispiel das Schweizerische Scheller- und Skifahrerin, Kletterer, Kick-Boxer, Turnerin Trycheltreffen, Schweizer Gesangfest, Kreis- oder Fussballspielerin: Jede und jeder wird musiktag Hasliberg, Airshow oder wieder- gerne willkommen geheissen. kehrende Anlässe wie die Tour de Suisse, Holzfällerfest, Haslital Mountain Festival, Das Vereinsleben ist nicht nur im Sport- Schlittenhunderennen, Hori­schlittenrennen bereich ein zentraler Aspekt. In der Region etc. Variantenreich bleibt das Angebot ganz Haslital Brienz wird auf die Förderung des bestimmt. «Es sind nicht nur die atemberaubenden Sonnenaufgänge über den Berner Alpen und der unendlich sternengefüllte Himmel in klaren Nächten, die mich dafür belohnen, hier zu leben und zu arbeiten. Die Haslitaler sind erstaunlich offenherzig. Sie zeigen mir täglich, wie sie mir vertrauen und wie dankbar sie sind, dass ich da bin. So habe ich den Schritt heraus aus der Stadt noch keine Sekunde bereut.»

Eva Kaiser, Hausärztin Meiringen, Hasliberg Hohfluh 19

Kletterparadies – Gipfelgrat des Grossen Simmelers in den Engelhörnern. «Als gebürtiger Meiringer habe ich meine obligatorische Schulzeit sowie die Ausbildung zum Polymechaniker im Haslital absolviert. Nach dem Studium in Bern arbeite ich nun wieder in meiner Heimat bei den Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG. Ich empfinde es jeden Tag als grosses Privileg, auf dem Hasliberg arbeiten zu dürfen, frei nach dem Motto «Arbeiten und leben, wo andere Ferien machen». Zudem habe ich im hiesigen Schwingklub mit dem Schwingen begonnen und hier das Fundament für den Gewinn des Königstitels gelegt. Meine Heimat und die ganze Region liegen mir sehr am Herzen und wer hier einmal zu Besuch war, wird sich schwer wieder trennen können. Ich freue mich, euch irgendwann, irgendwo in meiner Heimat anzutreffen, um über die wunderschöne Vielfalt der Region zu philosophieren.» 20 Euer Schwingerkönig 2016, Mätthel Glarner

Kontaktieren & Beraten

Wohnen Sie lieber ländlich? Oder brau- chen Sie urbanes Flair? Oder ist Ihnen die Nähe zum See wichtig? Die Möglichkeiten in den zehn Gemeinden sind vielfältig. Ger- ne beraten wir Sie bezüglich Bauland oder Kaufobjekt. Mit uns finden Sie Ihre Wohl- fühloase an den Quellen der Energie in der Region Haslital Brienz.

Herzlich willkommen

Standortmarketing & Regionalentwicklung Region Haslital Brienz Rudenz 14 Postfach 532 3860 Meiringen

+41 33 972 45 65 [email protected] www.meiringen.ch

2017 Herausgeber Standortmarketing & Regionalentwicklung Region Haslital Brienz Texte Bettina Wüthrich, Irene Thali, Regina Johner, Sandra Fehlmann Fotos Beat Kehrli, Dave Birri, Markus Johner, Haslital Tourismus, Brienz Tourismus, Franz Blatter, Bergsteigerschule Rosenlaui, Schule für Holzbildhauerei Brienz, Michel Gruppe Meiringen, zvg Layout Atelier KE, Meiringen Druck Thomann Druck AG, Brienz