Stiftland & Steinwald Ihre Ferienregionen im Oberpfälzer Wald und im südlichen Fichtelgebirge 1 www.ferienregion-stiftland.de | www.steinwald-urlaub.de IMPRESSUM Herausgeber: Steinwald-Allianz Bräugasse 6, 92681 Erbendorf Tel. 09682/182219-0, Fax 09682/182219-22 www.steinwald-urlaub.de Ferienregion Stiftland Johannisplatz 11, 95652 Waldsassen Tel. 09632/88-160 Fax 09632/882160 www.ferienregion-stiftland.de Gestaltung: Wittmann Druck & Werbung, 95652 Waldsassen Bildnachweis: Archive der Tourismusreferate Stiftland/Steinwald, Archiv des Tourismuszentrums Oberpfälzer Wald Tirschenreuth, Luftbild A. Laumer, Weiden; J. Dostler, Erbendorf; B. Eckstein, Waldsassen; S. Gruber, Regensburg; shutterstock.com Druck: Spintler Druck und Verlag, 92637 Weiden i.d. Opf. Die Angaben wurden sorgfältig erhoben und bear- beitet. Änderungen und Irrtum vorbehalten. Dieser Prospekt dient lediglich der Absatzförderung und Ihrer Information. Aus unzutreffenden Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leis- tungsträger kann keine Schadensersatzpflicht geltend gemacht werden. Nachdruck, auch auszugsweise nur mit vorheriger Genehmigung der Herausgeber. Titelbild: Dreifaltigkeitskirche Kappl / Burgruine Weißenstein Rückseite: Lageplan / Impressionen Geschichtspark Bärnau-Tachov 2 INHALTSVERZEICHNIS Natur pur im Steinwald und Stiftland 4 Land der tausend Teiche 6 Wandern 8 Radeln 10 Museen 12 Klettern und bizarre Felsengebilde, Burgen und Schlösser 14 Ortsvorstellung Steinwald 16 Karte 17/18 Ortsvorstellung Stiftland 19 Sibyllenbad 20 Kunst, Kultur, Glaube 22 Freizeit, Baden, Sport und Spiel 24 Winteraktivitäten 26 Zünftiges und Zoigl 28 Ausflugsziele zu den Nachbarn 30 TIPP: Broschüren ■ Gastgeberverzeichnisse Stiftland und Steinwald ■ Vizinalbahn- und Fichtelnaab-Radweg ■ Goldsteig, Übersicht und Etappen ■ Flyer Stiftland ■ Waldhistorischer Lehrpfad ■ Freizeitkarte Steinwald ■ Bio Einkaufen in der Steinwald-Allianz 3 HIER MUSS NIEMAND BERGE VERSETZEN, HIER STEHEN SIE ALLE SCHON AM RECHTEN FLECK Tonnenschwere Felsen in den Burgruine Weißenstein Wäldern – wie von Riesenhand aufeinandergetürmt – sind großartige Zeugen einer bewegten, erdgeschichtlichen Vergangenheit. Das Waldnaabtal verzaubert mit seinen Sagen und Mythen. Umgeben von rätselhaften kann man im Naturpark Steinwald Felsgestalten und ursprünglichen neue Energie schöpfen und dem Waldlandschaften, völlig frei von Alltag entfliehen. Abgasen, Großstadtlärm und Stress links: Der Oberpfalzturm ist ein Aussichtsturm auf der (946 m) Platte, der höchsten Erhebung des Steinwaldes und der nördlichen Oberpfalz im Landkreis Tirschenreuth. 4 NATUR PUR im Steinwald und Stiftland TIPP ■ Burgruine Weißenstein ■ Himmelsleiter in den Waldnaabauen: Architektonisch einzigartiges Bauwerk, auf dem Vizinalbahn-Radweg, unweit von Tirschenreuth ■ Steinbergallee Bärnau ■ Teufelsküche und Wolfenstein Waldnaabtal bei Tirschenreuth ■ Panoramablick bei Großbüchlberg und Pfaben ■ Kalvarienberg in Falkenberg Teufelsküche ■ Oberpfalzturm auf der Platte im Steinwald ■ Grenzlandturm in Neualben- reuth und Bärnau Viele interessante Aussichtpunkte laden zum Schauen und Staunen über die sanft hügelige Mittelgebirgslandschaft ein. Himmelsleiter in den Waldnaabauen 5 Die Tirschenreuther, Wiesauer und Kemnather Teichpfannen sind eindrucksvolle Beispiele, wie die Region zum Namen „Land der tausend Teiche“ kam. Seit fast einem Jahrtausend werden hier leckere Süßwasserfische gezüchtet – und das völlig im Einklang mit der Natur und im Rhythmus der Jahreszeiten. Drei lange Sommer dürfen unsere Karpfen wachsen und gedeihen. Das danken sie mit einem besonders festen und schmackhaften Fleisch. Der „Oberpfälzer Karpfen“ ist sogar eine geschützte geographische Angabe der EU. Neben Karpfen werden auch Forellen, Saiblinge und weitere Süßwasserfische bei uns gezüchtet. Und natürlich äußerst lecker zubereitet! Besonders während der Erlebniswochen Fisch im Herbst wartet die Gastronomie mit einer Vielzahl von traditionellen oder kreativen Fischgerichten auf. Auch bei Veranstaltungen wie der Kornthaner Karpfenkirchweih können Sie Karpfenfritten, gebackene Schleie und weitere Spezialitäten kosten. Abfischen in Kornthan während der „Erlebniswochen Fisch“ WASSER ERLEBEN - WOHLFÜHLEN WIE EIN FISCH Land der tausend TEICHE Tirschenreuther Teichpfanne 6 Abfischen TIPP ■ Erlebniswochen Fisch ■ Karpfenweg Kemnath ■ Phantastische Karpfen- Phantastischer Karpfenweg Kemnath, Spaß für Jung und Alt skulpturen in den Gemeinden des Steinwalds und Stiftlands In Kemnath lockt der Phantastische Karpfenweg mit ■ Wasserfall Altmugl „Muglbach“ seinen skurrilen Karpfen skulpturen zu einer ■ Liebenstein-Stausee Entdeckungstour. ■ Fisch-Kirwa in Kornthan ■ Fischhofbrücke mit renaturier- tem Stadtteich in Tirschenreuth ■ Angel- und Gewässerkarten in den örtlichen Tourist-Info’s erhältlich 7 ÜBER STOCK UND STEIN - BEI UNS IST JEDER SCHRITT EIN GE(H)NUSS Tanken Sie Kraft in unberührter Natur beim Wandern durch Wälder, über Felder und blühende Wiesen. Der „Goldsteig“ – einer der „Top Trails of Germany“ führt durch unsere Region, Waldhaus im Steinwald mit Infostelle ebenso der Prädikats-Wanderweg und den Steinwald durchwandern. „Nurtschweg“, dessen Beginn die Vier Infostellen mit verschiedenen Dreifaltigkeitskirche Kappl markiert Schwerpunkten laden die Wanderer und der bis nach Waldmünchen auf ein, sich über den Naturpark Steinwald dem Fernwanderweg E6 durch den zu informieren (Grenzmühle, Oberpfälzer Wald führt. Auf dem Markthaus in Fuchsmühl, Waldhaus bekannten Fränkischen Gebirgsweg im Steinwald, Glasschleif bei Barfußpfad am Glasberg bei Waldsassen können Sie ebenfalls das Stiftland Arnoldsreuth). 8 WANDERN TIPP ■ „Wandern ohne Gepäck“ – die Pauschale für Wanderer Wanderer im Steinwald ■ Wanderrouten der Gemeinden und Städte des Steinwalds und des Stiftlands: Kostenloses Wandermagazin sowie die aktuellen Wanderkarten in den Tourist-Info’s erhältlich ■ Ge(h)nuss-Wandern – die Marke im Oberpfälzer Wald mit Gastgebern, die speziell auf Wanderer eingestellt sind ■ Lehrpfade für die ganze Familie ■ geführte Wanderungen ■ Goldsteig Mittelpunkt Europas bei Neualbenreuth In Neualbenreuth finden Sie denMittelpunkt Europas. Hier können Sie grenzenlos Wandern, die sanft hügelige Mittelgebirgslandschaft mit unverbrauchter Natur und romantischen Wäldern bietet Ihnen ideale Voraussetzungen. Der Hackelstein im Steinwald 9 HIER SCHLÄGT DAS RADLERHERZ HÖHER Freizeit, Ferien, RADLSPASS Im Waldnaabtal Die sanft hügelige Mittelgebirgslandschaft lädt zum Radwege, wie der Wallensteinradweg, der von Radeln durch blühende Landschaften und romantische Marktredwitz bis ins tschechische Eger führt, sind Wälder ein. vorhanden. Hier fühlen sich Genussradler genauso zu Hause wie Der Vizinalbahn-Radweg wurde auf der ehem. austrainierte Leistungssportler. Gute Fahrer mit Kondition Banhnstrecke im Landkreis gebaut. Er ist ideal für Radler, finden ihre Herausforderung auf den anspruchsvollen die gemütlich durch unsere Region radeln möchten. Mountainbike-Strecken im Oberpfälzer Wald und dem Der Steinwald-Radweg und der Fichtelnaab-Radweg südlichen Fichtelgebirge. Auch grenzüberschreitende führen durch die reizvolle Landschaft des Steinwalds. 10 E-Bike Radtour durch den Steinwald Radeln im Steinwald TIPP ■ GHOST und CUBE zwei der führenden Fahrradhersteller produzieren in Waldsassen bzw. Waldershof die neuesten Modelle für den deutschen und internationalen Fahrradmarkt Sowohl im Steinwald als auch im Stiftland können Sie in vielen Tourist-Infos Fahrräder oder E-Bike’s ausleihen. Mit dem E-Bike lassen sich auch anspruchsvolle, längere Strecken bequem bewältigen. Einkehr bei einem der Biergärten direkt an den Radwegen Radkarten gibt es ebenfalls in den Infostellen. Natürlich sind im Stiftland wir Ihnen Kartenmaterial zu oder Sie im Tourenportal alle Radwege im und Steinwald auch Radwege speziell schauen Sie einfach im Internet auf Oberpfälzer Wald. für Familien vorhanden. Gerne senden unseren Homepages nach. Hier finden 11 Unsere Museen machen Geschichte auf originelle Art und Weise lebendig. Mit kreativen Konzepten werden Porzellan, Handwerkskunst, Brauchtum oder auch mittelalterliche Geschichte und die Welt der Knöpfe vorgestellt. Naturerlebnisgarten Waldsassen Der Geschichtspark Bärnau (siehe Bild S. 2/3), ein archäologisches Freilandmuseum, lädt zu einer faszinierenden Zeitreise in den Alltag des 9. bis 13. Jahrhunderts ein. Bei Ihrem Rundgang durchstreifen Sie ein frühmittelalterliches slawisches Dorf, erklimmen die imposante Turmhügelburg des 11. Jahrhunderts und gelangen schließlich in eine hochmittelalterliche Siedlung. Der Geschichtspark ist ein lebendiges Museum, das dem Besucher auf unterhaltsame Weise ein authentisches Abbild des Mittelalters zeigt. Heimat- und Bergbaumuseum Erbendorf SEHEN, ENTDECKEN, STAUNEN MUSEEN, PARKS & GÄRTEN 12 Im MuseumsQuartier warten sieben interessante Themenbereiche wie u. a. die Entwicklung der Teichwirtschaft, Stadtgeschichte, Porzellan, Ikonen oder Krippen auf Sie. Mit einer beeindruckenden Aquarien-Landschaft lädt das gegenüberliegende Haus am Teich zum kostenlosen Besuch ein. Tauchen Sie ein und kommen Sie mit zum Schauen, Entdecken, Beobachten und Studieren. Eine faszinierende Vielfalt liebevoll eingerichteter Knopfmuseum in Bärnau Porzellanmuseum in Mitterteich Museen wartet auf Ihren Besuch. Das Das Stiftland, vor allem die Städte damit verbundenen maßgeblichen Gelände rund um den Fischhof in Mitterteich, Waldsassen und Bedeutung für die Region erinnern Tirschenreuth war 2013 Schauplatz Tirschenreuth, waren früher für ihre würde. der Gartenschau