Die Amtsbezirke = Les Districts
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Die Amtsbezirke = Les districts Objekttyp: Group Zeitschrift: Staatskalender des Kantons Bern = Annuaire officiel du canton de Berne Band (Jahr): - (1994) PDF erstellt am: 09.10.2021 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Autorités de district 179 Die Amtsbezirke - Les districts Die Einwohnergemeinden - Les communes municipales Amts- bezirke Bezirksbehörden 180 Die 26 Amtsbezirke - Les 26 districts An&te/fr S/fe/n Te/eton Te/e/äv Gem. öraw/rer Ate D/sfr/cf S/ëpeà Të/éptone Te/aäv Com. ßaö/Ms Supe/fe Aarberg Aarberg 032 825581 032 825613 12 30069 15261 Aarwangen Langenthal 063 298711 063298714 25 40386 15396 Bern Bern 031 63431 11 031 6343000 13 253198 23331 Biel/Bienne Biel/Bienne 032286311 032286312 2 54253 2490 Büren Büren a.A. 032 81 11 43 032 81 51 80 14 21352 8749 Burgdorf Burgdorf 034 213366 034 232548 24 44554 19725 "Courtelary Courtelary 039 441153 039441517 18 22316 26612 Erlach Erlach 032881722 032 882745 12 9878 8464 Fraubrunnen Fraubrunnen 031 7678221 031 7677912 27 35472 12383 Frutigen Frutigen 033 71 11 73 033 71 1673 7 17501 48929 Interlaken Interlaken 036222515 036 23 2666 23 36726 67850 Konolfingen Schlosswil 031 7113211 031 7112297 31 53762 21355 Laupen Laupen 031 7477121 031 7479894 11 13506 8774 "Moutier Moutier 032 936555 032 933951 27 23314 21870 "La Neuveville La Neuveville 038 513121 038 515785 5 5498 5898 Nidau Nidau 032 510561 032 512731 25 38213 8799 Niedersimmental Wimmis 033 571762 033 572962 9 20134 30 550 Oberhasli Meiringen 036 71 1731 036 714850 6 8060 55048 Obersimmental Blankenburg 030 23880 030 21990 4 7983 33407 Saanen Saanen 030 43494 030 42717 3 7706 24079 Schwarzenburg Schwarzenburg 031 731 0216 031 731 1801 4 9267 15698 Seftigen Belp 031 8190594 031 8197072 27 33311 18950 Signau Langnau i.E. 03521510 035 26437 9 24285 32 008 Thun Thun 033 256400 033 256410 27 84268 26676 Trachselwald Trachselwald 034 71 1377 034 71 1410 10 23249 19114 Wangen Wangen a.A. 065 71 21 71 065 71 1159 26 24935 12870 Rundungsdifferenz (gem. BA-Statistik) 5 Ctes/cM /terato/) Sem - te r/ëreemô/e carte c/e ßeme Total 401 943196 596128 davon Wasserfläche in ha - dont surface aquatique en ha 11842] (Bieler-, Brienzer-, Neuenburger- und Thunersee) (Lacs de Bienne, Brienz, Neuchâtel et Thoune) 'Jura bernois, 3 districts 50 51128 54380 6392 Biel/Bienne, 1 Amtsbezirk/district 2 54253 Übrige, 22 Amtsbezirke-Autres, 22 districts 349 837815 535356 I Wohnbevölkerung gemäss Eidg.Volkszählung 1990/Fläche gemäss BfS, Sektion Raumnutzung _ Population résidante selon le recensement fédéral de 1990 / Surfaces selon OFS, section de l'utilisation du territoire — Autorités de district 181 ' jKftf Amtsbezirk Aarberg üili^ ' Regierungsstatthalteramt Aarberg 032 82 5581 Fax 032 82 5613 Amthaus, 3270 Aarberg E/rwo/we/zah/; 30 069 Anza/i/ Geme/ncten: 12 Aarberg, Bargen, Grossaffoltern, Kallnach, Kappelen, Lyss, Meikirch, Niederried bei Kall- nach, Radelfingen bei Aarberg, Rapperswil, Schlüpfen, Seedorf Bezirksbehörden Ablauf der Amtsdauer: 31.12.1995 (*30.11.1994) Regierungs- Burri Gerhard, Aarberg 032 825581 Statthalter Amtsverweser Möri Rosmarie, Sekretärin RsHA, Aarberg Grundbuch- Berner Hans Peter, Aarberg 032 82 5672 Verwalter Gerichtspräsident I Kihm Roger, Aarberg* 032825767 Gerichtspräsident II Droz Lucien, Aarberg 032 82 5767 Amtsrichter Appenzeller Ueli, Betriebsleiter, Aarberg Gerspacher-Bachmann Esther, Hausfrau, Lyss Wüthrich Ruth, Aarberg vakant Suppleanten Brunner Andreas, Landwirt, Frieswil Rindlisbacher-Briand Beatrice, Lyss Ruchti-Kindler Margrit, Rapperswil Wälti Kurt, Alkoholfürsorger, Lyss Gerichtsschreiber Guéra Jean-Philippe, Aarberg 032 8257 67 Betreibungs- und Wittwer Martin, Büren a. A. 032 825424 Konkursbeamter Stellvertreter des Schori-Hofer Marianne, Aarberg Betreibungs- und Konkursbeamten Amtsbezirk Aarwangen Regierungsstatthalteramt Aarwangen 063298711 Fax 063298714 Jurastr. 22,4900 Langenthal E/nwo/inerzah/; 40 386 Anzah/ Geme/ncten: 25 Aarwangen, Auswil, Bannwil, Bleienbach, Busswil b. Melchnau, Gondiswil, Gutenburg, Kleindietwil, Langenthal, Leimiswil, Lotzwil, Madiswil, Melchnau, Obersteckholz, Oeschenbach, Reisiswil, Roggwil/BE, Rohrbach, Rohrbachgraben, Rütschelen, Schwarz- häusern, Thunstetten, Untersteckholz, Ursenbach, Wynau Bezirksbehörden Ablauf der Amtsdauer: 31.12.1995 Regierungs- Lerch Martin, Langenthal 063298711 Statthalter Amtsverweser Engler Hans Ulrich, Fürsprecher, Langenthai Grundbuch- Berner Christoph, Langenthal 063 29 87 40 Verwalter Gerichtspräsident I Appenzeller Rudolf, Aarwangen 063 22 25 33 Bezirksbehörden 182 Gerichtspräsident I Richner Roland, Aarwangen 063222533 Amtsrichter Fuhrimann Hans, Landwirt, Bützberg Kummer-LanzHedi, Hausfrau, Langenthal Müller Kurt, Stationsvorstand, Kleindietwil Schneider-AmacherKäthi, Hausfrau, Thunstetten Suppleanten HubschmidWittwer Heidi, Lehrerin, Madiswil Jaisli Ernst, Direktor, Aarwangen Lüthi Kurt, Lehrer, Melchnau Sinzig Gerda, Hausfrau, Langenthal Gerichtsschreiber Jaisli Adrian, Fürsprecher, Langenthal 063 22 0651 Betreibungs- und Santschi Urs, Aarwangen 063222205 Konkursbeamter Stellvertreterindes Berger Franziska, Aarwangen Betreibungs- und Konkursbeamten Amtsbezirk Bern (Berne) Regierungsstatthalteramt Bern 031 63431 11 Fax 031 634 3000 Amthaus, Hodlerstrasse7,3011 Bern E/nwoftnerza/i/: 253198 Anzah/ Geme/ncten: 13 Bern (Berne), Bolligen, Bremgarten b. Bern, Ittigen, Kirchlindach, Köniz, Muri b. Bern, Ober- balm, Ostermundigen, Stettlen, Vechigen, Wohlen, Zollikofen Bezirksbehörden Ablauf der Amtsdauer: 31.12.1995 Regierungs- Bentz Sebastian 6343011 Statthalter I Regierungs- H ubacher Andreas 6343022 Statthalter!! Amtsverweser Bolz Ernst 6343024 Sekretäre des Keusen Martin 6343013 Regierungs- Althaus Michael 6343035 statthalteramtes Klopfenstein Peter 6343012 Grundbuch- Kellenberger Alfred 6343146 Verwalter Adjunkte Hari Adelheid 6343146 Hofer Marianne 6343146 Gerichtspräsident la Aebi Gottfried 63431 65 lb ZingléJûrg 63431 65 Studiger Adrian 63431 65 Hug Jürg (geschäftsleitender GP von Bern) 6343212 IV Kälin Paul 6343227 Va Reusser Peter 6343254 Vb Weber Andreas 6343261 Vc Tschäppät Alexander 6343254 VI Hofer Ralph 6343305 VII Blaser Jürg 6343310 Gerber Hans-Ueli 6343316 Autorités de district 183 IX Ochsner Lienhard 6343323 X Hofmann Beat 634 33 30 XI Trenkel Christian 634 33 36 Untersuchungsrichter 1 : Grädel Rolf (geschäftsl. U R) 634 3410 Untersuchungsrichter 2: Kunz Peter 634 3410 Untersuchungsrichter 3: Wenger Hermann 634 3410 XIV Untersuchungsrichter 4: Zihlmann Peter 634 3410 XV Untersuchungsrichter 5: Sohm Barbara 634 3410 XVI Untersuchungsrichter 6: Bircher Nikiaus 634 3410 XVII Untersuchungsrichter 7 : Schaer Christine 634 3410 Untersuchungsrichter 8: Tschäppät Alexander 634 3410 XIX Untersuchungsrichter 9: Hänni Charles 634 3410 Amtsrichter Rohrbach-WeberVerena, Lehrerin, Mittelhäusern Bichsei Fritz, Käser, Wohlen Deluc-Schildknecht Dora, Hausfrau, Wabern Flück-Lehner Hannelor, Sekretärin, Bern Wagner-Ingold Susanne, Bern von Ins-Lafranchi Christina, Übersetzerin, Bern Michel Martin, Sozialarbeiter, Liebefeld Ryf Hans, Geschäftsleiter, Hinterkappelen Theiler Marita, Lehrerin, Bern Walther Klaus, Drogist, Bern Wenger Helene, Hausfrau, Gümligen Zumstein Ernst, Kaufmann, Bern Suppleanten Baumann Sven, lie, iur., Bern Berthoud-Baur Regula, Hausfrau, Bern Gerber Walter, Landwirt, Oberbalm Lauterburg Lilo, Sekretärin, Bern Maurer Hansrudolf, Landwirt, Oberbalm Moosmann-RyserGunda, Hausfrau, Bern Scheidegger Daniel, Fernmeldeass. FKD, Bern Schneider Marcel, Kaufmann, Bern Schörlin Marlis, Hausfrau, Oberwangen Sommer Eduard, Kaufmann, Bern Studer Werner?Grafiker, Boll Gerichtsschreiber CortiAndrea 6343165 Betreibungsbeamter KüfferJürg 6343619 Stellvertreter Wingeyer Joachim 6343648 Konkursbeamter Meier Marcel 6343555 Stellvertreter Meyer Hans-Ruedi 6343555 Handels- und Güter- Nussbaum Martin F., Notar 634 30 57 rechtsregisterführer Bezirksbehörden 184 Amtsbezirk Biel / District de Bienne Regierungsstatthalteramt / Préfecture du district 032 28 6311 Fax 032 28 6312 Biel/Bienne, Amthaus/Préfecture, Spitalstr. 14,2501 Biel, Rue de l'Hôpital 14, 2501 Bienne E/nwohnerzaW/Popu/af/on: 54 253 Anza/i/ Geme/ncfen: 2 Biel/Bienne, Leubringen/Evilard Bezirksbehörden Ablauf der Amtsperiode: 31.12.95 Autorités de district Fin de la période de fonction: 31,12.95 Regierungs- Statthalter Préfet Monnin Yves, Préfecture, Bienne