Soeding-Stjohann 042020 Web.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Zugestellt durch Post.at / Amtliche Mitteilung AUSGABE 4/2020 SÖDING-ST. JOHANN GEMEINDEZEITUNG Wo Sonnenblumen in dein Herz leuchten, kann aus einem Kern ein Wunder entstehen. Monika Minder www.soeding-st-johann.gv.at GEMEINDENACHRICHTEN Vorwort Liebe Gemeindebewohnerinnen & Gemeindebewohner, liebe Jugend! haben aber negative Auswirkungen und 22. August zu Starkregenereignissen, wo es bedeuten Einschränkungen für uns alle zu Über flutungen, auch in Wohngebieten und die Diskussion um die Corona-Ampel gekommen ist. Diese Regenmengen sind ist auch nicht immer hilfreich. Besonders laut Fachleute Ereignisse, die alle 50 bis betroffen sind einzelne Wirtschaftszweige 70 Jahre statistisch gesehen eintreten, aber wie z. B. die Gastronomie. Für diese be- anscheinend müssen wir uns auf kürzere deuten die Einschränkungen, wie Masken- Abstände einstellen. pflicht, Platzbeschränkung, Verbot von Unsere Feuerwehrkameradinnen und größeren Feiern, Sperrstundevorverlegung -kameraden waren wie immer rasch zur etc., einen erheblichen finanziellen Verlust. Stelle und versuchten bestmöglich zu hel- Umso wichtiger ist es, dass die Bundes- fen um größere Schäden möglichst hintan regierung für diesen Wirtschaftszweig zu halten. Danke für diesen Dienst und die die Mehrwertsteuer auf Getränke und Bereitschaft rund um die Uhr, 365 Tage in Speisen halbiert hat. Gleiches gilt bis zum den Einsatz zu gehen. 31.12.2020 für den Bereich Beherbergung, Kultur und Publikation, aber auch andere Von Seiten der Gemeinde haben wir den Sparten müssen unterstützt werden, damit Wasserbautechniker Ing. Claus Egger be- nicht zu viele Arbeitsplätze verloren gehen. auftragt, bei den betroffenen Bächen und Die Corona Covid-19 Pandemie, welche Besondere Herausforderungen werden die Gräben zu prüfen, wo und ob es möglich ist, uns im März überraschend getroffen und nächsten Wochen bringen, wo die grip- Abflussverbesserungen vorzu nehmen. unser Leben stark verändert hat, ist leider palen Infekte und die Grippe zunehmen Allfällige Maßnahmen müssen aber von noch nicht beendet. Im Gegenteil, es gibt und es schwieriger wird zu unterscheiden, der Wasserrechtsbehörde des Landes ge- wieder steigende Zahlen von Infizierten. welche Erkrankung es tatsächlich ist. Fach- nehmigt werden und es dürfen keine ande- Der Anstieg ist zum einen auf den sorg losen leute sind ja der Meinung, dass es durch ren Liegenschaften eine Verschlechterung Umgang – vor allem bei privaten Feiern – die Masken pflicht und das Abstandhalten erfahren. Dies gilt auch für landwirtschaft- zurück zu führen, zum anderen werden we- zu weniger Grippeerkrankungen kommen liche Flächen, was die Möglich keiten er- sentlich mehr Tests durchgeführt. Auch die wird. heblich begrenzt. stärkere Verbreitungsmöglichkeit in der Auch auf die Aktivitäten unserer Vereine Solche Überflutungen betreffen auch kühlen Jahreszeit trägt dazu bei. hat die Corona Covid-19 Pandemie und bereits bestehendes Bauland, dies war Ob es Anfang nächsten Jahres bereits, wie die damit verbundenen Einschränkungen auch der Grund, dass bei der Revision des von einigen Forschern, Pharmakonzernen enorme Auswirkungen. Die notwendigen Flächen widmungsplanes 1.0 vor der Aus- und Nationen angekündigt, einen Impfstoff Absagen von Vereinsveranstaltungen be- weisung von neuem Bauland die Über- geben wird, ist äußerst ungewiss. Sollte es deuten einen schweren finanziellen Verlust flutungsgefährdung geprüft werden so sein, dann ist dieser Impfstoff hoffentlich für den jeweiligen Verein. musste und auch, wie eine mögliche Hoch- verlässlich auf Nebenwirkungen getestet. Wie es derzeit ausschaut, müssen wir auf wasserfreistellung erfolgen kann. Im Regel- Ebenso wird an Medikamenten geforscht, Dauer mit diesem Virus leben. Durch ei- fall muss auf dem eigenen Grundstück ein die bei der Behandlung von Erkrankten un- nen sorgsamen Umgang werden wir diese Ausgleich geschaffen werden, was oftmals terstützend helfen sollen, wobei die Medi- Heraus forderung meistern und der medi- zu Diskussionen führt aber unvermeidlich ziner laufend neue Erkenntnisse gewinnen zinische Fortschritt wird uns dabei helfen. ist, weil sonst keine Bebauung solcher be- und auch dazu lernen. Ein zweiter Lockdown, d. h. ein totales lasteten Grundstücke erfolgen kann. Runterfahren des Wirtschafts- und Gesell- Wenn es auch Bürger gibt, die das Corona schaftsleben ist unbedingt zu vermeiden, Im Gemeinderat werden in den nächsten Covid-19 Virus überhaupt leugnen, ist die- weil wir uns dies psychisch und finanziell Wochen einige Bebauungspläne behan- se Erkrankung nicht zu unterschätzen. Es nicht noch ein weiteres Mal leisten können. delt und die diversen Festlegungen für die gibt Infizierte die schwer erkranken und Bebauung durch Einfamilienwohnhäuser, auch nach Verlassen des Krankenhauses Der Herbst ist die Zeit der Ernte von un- Geschoßwohnbauten, der Hofer-Filiale und noch immer stark beeinträchtigt sind. An- seren Feldfrüchten und diese ist voll im des Pflegeheimes geregelt. dere wiederum sind Corona infiziert und Gange. Gab es im Winter und im Frühjahr ver spüren überhaupt keine Auswirkungen. viel zu wenig Niederschlag, hat es ab Juli Die Planungsunterlagen für die Verlegung Die von der Bundesregierung verordneten bis jetzt große Regenmengen gegeben. der LB 70 werden derzeit einer Umweltver- Maßnahmen sollen ein explosionsartiges Das war für die Trinkwasserversorgung träglichkeitsprüfung unterzogen und in Ansteigen verhindern und dies wird nur schon besonders notwendig. Leider ist den nächsten Monaten soll es, laut Fachab- der Fall sein, wenn wir diese bestmöglich in die Verteilung der Niederschläge sehr un- teilung des Landes, eine Präsentation der unserem eigenen Interesse einhalten. Sie gleich und es kam am 1. Juli, sowie am Planung geben. Die Voruntersuchungen 2 Gemeindezeitung Söding-Sankt Johann Vorwort GEMEINDENACHRICHTEN bezüglich der Verkehrserschließung, Ver- Schüler, die nicht 2 km Entfernung vom 80. Geburtstag und zugleich das Goldene legung der L 340 und der Hochwasser- Wohnhaus zur Schule oder zu einer öffent- Hochzeitsjubiläum (Seite 7). Der Obmann freistellung durch Ausgleichsflächen beim lichen Bushaltestelle haben, nicht mehr mit des ESV Hohenburg, Johann Finster und Gewerbegebiet Mittleres Kainachtal dem Schulbus mitfahren dürfen. Bis jetzt sein langjähriger Stocksportkollege, Erich (Rollau) sind abgeschlossen. Ca. 20 – 25 % und das schon seit vielen Jahren wurde es Ladler veranstalteten anlässlich ihres 80ers der Fläche werden dafür benötigt. Die ge- aber jährlich von der Finanzlandesdirek- ein Freundschafts-Turnier unter dem Mot- schätzten Kosten für diese Maßnahmen tion geprüft und genehmigt. Diese Ver- to „160 Jahre“ mit der Bitte um freiwillige betragen rund 50 – 60 Euro pro m² und änderung hat zur Folge, dass wesentlich Spenden für das Österreichische Rote Kreuz müssen auf den Kaufpreis der Gewerbe- mehr Kinder mit dem Privat-PKW zur Schu- (Seite 7). Vor 40 Jahren, am 1. September grundstücke aufgerechnet werden. In den le gebracht werden. Um ein Verkehrschaos 1980 übernahm Ehrenbürger, Geistlicher nächsten Tagen und Wochen werden mit zu verhindern und die Sicherheit für die Rat, Pfarrer Adolf Höfler die Pfarre St. Jo- den Grundeigentümern Verhandlungen Kinder am Schulplatz zu erhalten, muss- hann ob Hohenburg. Im Anschluss an den geführt, um mit diesen Optionsverträge ten wir den Schulhof für Zufahrten mittels Gottesdienst am Erntedanksonntag, wurde abzuschließen, welche die Voraussetzung Privat-PKW sperren. Ausgenommen davon ihm für seine 40-jährige Tätigkeit und dass sind um das Projekt weiter zu verfolgen sind Schulbusse, Kirchenbesucher und er nach seiner Pensionierung nicht in den bzw. umsetzen zu können. Schulpersonal. Danke an alle Eltern für das Ruhestand getreten ist, sondern noch im- Verständnis, dass nun die Kinder am Park- mer bereit ist, für und mit uns Gottesdienst Die Bauarbeiten beim Gemeindeamt platz beim Friedhof aussteigen und die zu feiern, gedankt (Seite 6). NEU mit Polizeiinspektion und dem Strecke auf dem Gehweg zur Schule zu Fuß Allen genannten Persönlichkeiten gratu- zweiten Gebäude mit Arztpraxis schreiten zurücklegen, wobei einmal die Gemeinde- liere ich sehr herzlich und wünsche ihnen zügig voran. Wie in der letzten Ausgabe straße gequert werden muss. Um diese alles Gute und vor allem Gesundheit. unserer Gemeinde zeitung berichtet, gibt Querung möglichst sicher zu gestalten, es aufgrund eines Ausschreibungs- und werden in Abstimmung mit dem Kuratori- Am 24. Juni wurden bei der konstituie- Prüfungsfehlers des Statikers und des um für Verkehrssicherheit noch zusätzliche renden Sitzung des neuen Gemeinde- Planungs büros Mehrkostenforderungen, Markierungen und Beschilderungen vor- rates die Gemeinderäte angelobt. Von den die noch immer strittig sind. Wir bemühen genommen. 21 Gemeinderäten sind neun Personen das uns, eine außergerichtliche Einigung zu erste Mal im Gemeinderat vertreten und erzielen. Um den zu erwarteten Parkplatz- Die Ertragsanteile (Steuermittel) sind ab ich, als „Dienstältester“, darf durch ihre bedarf zu erfüllen, werden auf der rest- Mai wie bereits mehrmals in den Medien Unter stützung die 7. Periode, dass heißt, lichen Fläche über 50 neue bzw. zusätz- berichtet, auch für die Gemeinden erheb- das 31. Jahr als Bürgermeister beginnen. Im liche Parkplätze geschaffen. lich eingebrochen. Am höchsten war das neuen Gemeinderat sind alle Generationen An der LB 70 vor dem Gemeindeamt wird Minus im Monat Juni mit 36 % und jetzt vertreten, der Jüngste ist 25 Jahre und der ein „Multimodaler Knoten“ mit zwei im September beträgt es 12 %. Auch bei