Cantates De Bach Miriam Feuersinger

MÚSICA ANTIGA 2018_2019

CANTATES DE BACH MIRIAM FEUERSINGER

20 de gener DE 2019

SALA 2 ORIOL MARTORELL

auditori.cat CANTATES DE BACH GENER 2019 MIRIAM FEUERSINGER Diumenge 20 a les 19 h

Solistes de la BECA BACH - Fundación Salvat · Ensemble BZM · Miriam Feuersinger,

PROGRAMA soprano · Daniel Tarrida, orgue i direcció · Pau Jorquera, direcció

JOHANN SEBASTIAN BACH Eisenach 1685 – Leipzig 1750

Du wahrer Gott und Davids Sohn, BWV 23 18’ I. Ària-Duet (soprano, contralt): Du wahrer Gott und Davids Sohn II. Recitatiu (tenor): Ach! gehe nicht vorüber III. Cor: Aller Augen warten, Herr IV. Coral: Christe, du Lamm Gottes

Sie werden euch in den Bann tun, BWV 44 18’ I. Ària-Duet (tenor, baix): Sie werden euch in den Bann tun II. Cor: Es Kömmt aber die Zeit III. Ària (contralt): Christen müssen auf der Erden IV. Coral (tenor): Ach Gott, wie manches Herzeleid V. Recitatiu (baix): Es sucht der Antichrist VI. Ària (soprano): Es ist und bleibt der Christen Trost VII. Coral: So sei nun, Seele, deine

PAUSA 15’

Mein Herze schwimmt im Blut, BWV 199 25’ I. Recitatiu (soprano): Mein Herze schwimmt im Blut II. Ària-Recitatiu (soprano): Stumme Seufzer, stille Klagen III. Recitatiu (soprano): Doch Gott muss mir genädig sein

Els temps i la durada del concert són aproximats i la durada Els temps IV. Ària (soprano): Tief gebückt und voller Reue V. Recitatiu (sorpano): Auf diese Schmerzensreu VI. Coral (soprano): Ich, dein betrübtes Kind VII. Recitatiu (soprano): Ich lege mich in diese Wunden VIII. Ària (soprano): Wie freudig ist mein Herz

Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 (2n moviment) 5’ II. Cor: Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen

En col·laboració amb Comenta aquest concert amb #auditori

L’Auditori és un consorci de Mitjans patrocinadors COMENTARI per va serrevisada ireutilitzada almenys tres vegades. la joiosagiga finalquesubstitueixl’habitualcoral ennodisposar de cor. L’obra vent, cordes icontinu.Tres recitatius delaten lainfluènciaoperística, aixícom Friedrich Weldig, lapartvocal ésmoltexigent il’acompanyen uninstrumentde i elsrecursos limitats delacort.Possiblement escritaperalfalsetista Johann a través delpenedimentenunestil modern,quedemostra maduresa creativa tot després delaTrinitat ilaprimera peraveu solista.Tracta laredempció delpecat treballava aWeimar–, ésunadelestres queconservem peral’onzè diumenge La cantata 199, moltanterior, del27 d’agost de1713 –època enquè Bach cantates ipassions, sobre lacançó Innsbruck ichmuss dichlassen. un recitatiu, unafestiva àriadesoprano iel coral final,javersionat enaltres motet ombrívol delcor, unaàriaqueixosa decontralt, uncoral peratenor, del segleXXalllargd’un“dictum” –citabíblicaenbocad’unpersonatge–, un el consolcelestial,Bachanticipaseupropi llenguatge ifinstot laatonalitat qui creguin en ell. Sobre un llibret anònim que contrasta el patiment terrenal i és elversicle del’evangeli deJoanenquèJesúsanuncialapersecució imortdels aprofita material previ, jaqueaquellmesva requerir finsasetcantates. Eltítol de l’any següent,21demaig1724, Bachva presentar unacantatabreu que El diumenge anomenat“Exaudi” –primera paraula delamissa llatinadeldia– acaba ambunenigmàticacord. segurament de l’època de Köthen, que es basa en l’Agnus Dei en alemany i que a càrrec del tenor ielbaix.Finalment,va afegir alacantatauncoral profund, recitatiu que cital’himneChriste duLamm Gottes iuncorexultant ambestrofes a laitaliana:unduetquesimbolitzaidentitathumanaidivinadeCrist, amb l’estructura queimposaven formes modernescomlasonataielconcert la músicateatral, Bachesva contenir iva dissenyar tres moviments d’acord rerefons detristor propi del’inicilaQuaresma. Advertit pelconsistori contra sant Llucqueexplica lacuració d’uncecperpartdeJesús,tot iquesobre un Totes duesestanmoltrelacionades ambl’evangeli deldia,unfragment de una abansil’altra després delsermó, pràctica queBachva abandonar aviat. Ambdues es van interpretar el 7 de febrer de 1723, diumenge de Quinquagèsima, part delesoposicionsBachalcàrrec dekantor deSantTomàs deLeipzig. La cantata23, juntamblaqueprecedeix enelcatàleg,probablement formava

A lbert T orrens Concert enregistrat per SOPRANO

MIRIAM FEUERSINGER Ja durant la seva primera infància, la soprano austríaca Miriam Feuersinger va descobrir la seva passió pel cant. Després d’una completa formació musical que va començar als 8 anys a Brengenz, la seva ciutat natal, va rebre formació vocal professional al Conservatori Estatal de Feldkirch, a Àustria. Més endavant, es va inscriure a la classe del professor Kurt Widmer al Musikakademie Basel, on va passar l’examen de cant amb matrícula d’honor. La seva gran devoció són les cantates i passions de J. S. Bach i dels seus contemporanis, com queda palès en les nombroses invitacions que ha rebut per participar en festivals amb aquestes obres, entre els quals destaquen el Bachstiftung St. Gallen de Suïssa, l’All of Bach d’Holanda, el Bachakademie Stuttgart de Dinamarca, així com al Tage alter Musik Regensburg, el Bachfest Köthen i el Barocktage Melk d’Àustria. La bellesa de seva obra artística destaca en l’ampli ventall de música sacra, des dels inicis del Barroc fins al Romanticisme tardà, i en el lied alemany. És especialista en música barroca i ha estat molt sol·licitada per grups internacionals com Capricornus Consort Basel, Les Cornets Noirs, Freiburger Barockorchester, Kammerorchester Basel, Collegium 1704 i La Cetra, i ha cantat sota la direcció de directors de renom com ara R. Lutz, V. Luks, H. C. Rademann, D. Reuss, J. van Veldhoven, T. Koopman, S. Kuijken i L. Gendre. Per les seves gravacions, ha obtingut premis com el Preis der deutschen Schallplattenkritik (2014), l’ECHO Klassik (2014) i l’Ö1 PasticcioPreis (2017).

PAU JORQUERA

Nascut a Barcelona el 1982, ha rebut gran part de la seva formació musical sota el mestratge de Ramon Porter i Johan Duijck. DIRECTOR Graduat a l’ESMUC en Direcció de Cor amb J. Duijck, J. Vila i M. Barrera. També ha estudiat cant, i és diplomat en Magisteri, en l’especialitat d’Educació Musical, per la UAB. Ha dirigit diversos cors infantils i juvenils i adults, tan amateurs com professionals. Actualment és sotsdirector de l’Escolania de Montserrat i cofundador, amb Daniel Tarrida, del projecte Bach Zum Mitsingen. ORQUESTRA SOLISTES ORGUE I DIRECTOR Turina CONCERTINO ENSEMBLE BACH ZUM MITSINGEN SOPRANO Angela Hicks ALTO SOLISTES GUANYADORS BECA BACH DELA -FundaciónSalvat 2019 DANIEL TARRIDA amb aquests joves talents delcant. Mena iBenjaminBruns,quehan ofert unamasterclass ihancompartitunconcert de reconeguts solistes internacionals comStephan MacLeod,Katharine Fuge, Carlos J.S.Bach, concretament enlescantates persolistes. Hacomptatamblacol·laboració solistes en la seva formació i donar-los a conèixer en l’execució de la música vocal de mecenatge delaFundaciónSalvat desdelsseusinicis,vol ajudarjoves cantants La És cofundador, amb Pau Jorquera, del projecte Bach Zum Mitsingen idel Festival Bachcelona. Liceu, iel2009 va estrenar Elcastillo rojo alFestival Internacional deGranada. Ha participat en l’espectacle Somniant el carnaval dels animals Mar iaRoma, iendiverses col·laboracions ambE.Carrasco ielcorVoxalba. a pianistaacompanyant decors haactuatalPalau delaMúsica Catalana, SantaMariadel Alhora, s’ha endinsatenelmóndelliedambF. Poyato, A.Mateu, Th.RufiM.Shirai. Com de pedagogia ambmestres comL.Sintsev, A.Williams,V. HemsydeGainzaiM.Lowe. professors comI.Graubin, F. Gevers, N.Ben-Or, B.Bloch,P. Réach oV. Margulisicursos més tard, ambCarmen Valero iAntoni Besses. Haseguitcursos deperfeccionament amb Nascut aBarcelona, va iniciar-sealpianoambelprofessor AlbertGiménezAttenelle i, TENORS Matthew Thomson/Pablo Larraz BAIXOS SOPRANOS MariaPujades/ElionorMartínezCONTRALTS JulietaViñas/Yolanda Romero SOLISTES instruments barrocs iapartirdecriteris històrics. extensa experiència enelrepertori bachià,quehaninterpretat mésde60cantates amb Per tant, ja fa vuit anys que està en actiu. En formen part músics de gran qualitat amb una l’abril de2011, quanesva iniciarelciclede BZMamblaintegral decantates deJ. S.Bach. Aquesta formació orquestral va néixer, juntamentambelprojecte BachZumMitsingen, a ENSEMBLE BACH ZUM MITSINGEN SOLISTES BECA DE LA BACH - FUNDACIÓN SALVAT BECA BACH - Fundación Salvat OBOÈS Katy Elkin/Daniel Ramírez VIOLONE AnnaCasademunt ORGUEMarc Sumsi Ricart Renart NúriaPujolràs VIOLONCEL VIOLÍ CristinaAltemirVIOLA Guillermo DanielFolqué TENORMartíDoñate BAIX BenKazez , creada el2014 perlaFundacióBZMiambel VincentDeSoomer/OriolMallart produït pel Gran Teatre del FESTIVAL LLUMS D’ANTIGA Del 5 al 16 de febrer 2019

16 | FEBRER | 19 ESGLÉSIA DELS SANTS JUST I PASTOR ALTERNATIVE HISTORY auditori.cat Entrades a la venda. Preu 29€