Deutscher Bundestag

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Deutscher Bundestag Plenartprotokoll 17/30 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 30. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 Inhalt: Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): Wolfgang Börnsen (Bönstrup) (CDU/CSU) 2744 C a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- Dr. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . 2745 C rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Reiner Deutschmann (FDP) . 2746 B zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/ 2010 (Haushaltsgesetz 2010) DIE GRÜNEN) . 2747 C (Drucksachen 17/200, 17/201) . 2705 A Siegmund Ehrmann (SPD) . 2748 C b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Namentliche Abstimmung . Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2749 B 2009 bis 2013 (Drucksachen 16/13601, 17/626) . 2705 B Ergebnis . 2752 C 9 Einzelplan 04 10 Einzelplan 05 Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt Auswärtiges Amt (Drucksachen 17/604, 17/623) . 2705 B (Drucksachen 17/605, 17/623) . 2749 C Dr. Frank-Walter Steinmeier (SPD) . 2705 D Klaus Brandner (SPD) . 2749 C Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . 2711 A Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . 2720 A 2754 B Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . 2756 C Birgit Homburger (FDP) . 2725 A Herbert Frankenhauser (CDU/CSU) . 2758 B Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 2730 B Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 2759 A Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 2734 C Klaus Brandner (SPD) . 2759 B Birgit Homburger (FDP) . 2734 D Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 2761 A Volker Kauder (CDU/CSU) . 2735 B Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 2761 C Dr. Barbara Hendricks (SPD) . 2736 B Dr. Rainer Stinner (FDP) . 2763 D Bernd Scheelen (SPD) . 2739 A Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . 2740 D DIE GRÜNEN) . 2764 B Petra Merkel (Berlin) (SPD) . 2743 B Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 2764 C II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ Tagesordnungspunkt III: DIE GRÜNEN) . 2764 D a) Erste Beratung des von der Bundesregie- Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- DIE GRÜNEN) . 2765 C zes zur Abschaffung des Finanzpla- nungsrates Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 2767 A (Drucksache 17/983) . 2803 D Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ b) Antrag der Fraktion DIE LINKE: Men- DIE GRÜNEN) . 2767 C schenrechte in Kolumbien auf die Agenda Dr. Rolf Mützenich (SPD) . 2768 A setzen – Freihandelsabkommen EU-Ko- lumbien stoppen Philipp Mißfelder (CDU/CSU) . 2769 C (Drucksache 17/1015) . 2803 D Andrej Konstantin Hunko (DIE LINKE) . 2771 B c) Antrag der Fraktion DIE LINKE: Den Schie- nenverkehr als sichere Verkehrsform er- Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ halten und stärken DIE GRÜNEN) . 2772 D (Drucksache 17/1016) . 2804 A Herbert Frankenhauser (CDU/CSU) . 2773 B Marina Schuster (FDP) . 2774 C Tagesordnungspunkt IV: Michael Roth (Heringen) (SPD) . 2775 C a) Erste Beschlussempfehlung des Wahlprü- Michael Stübgen (CDU/CSU) . 2777 A fungsausschusses: zu Einsprüchen ge- gen die Gültigkeit der Wahl der Abge- Ute Granold (CDU/CSU) . 2778 D ordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland Rüdiger Kruse (CDU/CSU) . 2780 B am 7. Juni 2009 (Drucksache 17/1000) . 2804 A 11 Einzelplan 14 b) – l) Bundesministerium der Verteidigung Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- (Drucksachen 17/613, 17/623) . 2781 A schusses: Sammelübersichten 50, 51, 52, Bernhard Brinkmann (Hildesheim) (SPD) . 2781 B 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59 und 60 zu Peti- tionen Klaus-Peter Willsch (CDU/CSU) . 2783 A (Drucksachen 17/909, 17/910, 17/911, 17/912, 17/913, 17/914, 17/915, 17/916, Johannes Kahrs (SPD) . 2784 B 17/917, 17/918, 17/919) . 2804 B Johannes Kahrs (SPD) . 2785 D Klaus-Peter Willsch (CDU/CSU) . 2786 C 12 Einzelplan 23 Inge Höger (DIE LINKE) . 2786 C Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 2788 C (Drucksachen 17/619, 17/623) . 2805 B Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ Dr. Bärbel Kofler (SPD) . 2805 C DIE GRÜNEN) . 2789 B Harald Leibrecht (FDP) . 2807 B Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ Heike Hänsel (DIE LINKE) . 2808 B DIE GRÜNEN) . 2791 D Volkmar Klein (CDU/CSU) . 2809 D Henning Otte (CDU/CSU) . 2793 A Niema Movassat (DIE LINKE) . 2810 D Johannes Kahrs (SPD) . 2794 D Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . 2811 B Henning Otte (CDU/CSU) . 2795 B Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ Rainer Arnold (SPD) . 2795 B DIE GRÜNEN) . 2812 B Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 2796 A Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . 2814 B Henning Otte (CDU/CSU) . 2796 D Dr. Sascha Raabe (SPD) . 2816 A Michael Brand (CDU/CSU) . 2798 C Dr. Barbara Hendricks (SPD) . 2818 A Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ Dr. Sascha Raabe (SPD) . 2818 A DIE GRÜNEN) . 2800 C Dirk Niebel, Bundesminister Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . 2801 D BMZ . 2818 B Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 III Dr. Sascha Raabe (SPD) . 2819 B Dr. Sascha Raabe (SPD) . 2827 C Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . 2820 A Heike Hänsel (DIE LINKE) . 2828 B Niema Movassat (DIE LINKE) . 2820 C Volkmar Klein (CDU/CSU) . 2828 D Holger Haibach (CDU/CSU) . 2821 D Ute Koczy (BÜNDNIS 90/ Dr. Sascha Raabe (SPD) . 2823 B DIE GRÜNEN) . 2829 B Holger Haibach (CDU/CSU) . 2823 C Michael Link (Heilbronn) (FDP) . 2829 D Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . 2823 D Nächste Sitzung . 2830 d Dirk Niebel (FDP) . 2825 A Dirk Niebel, Bundesminister BMZ . 2826 A Anlage Jürgen Klimke (CDU/CSU) . 2826 C Liste der entschuldigten Abgeordneten . 2831 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 2705 (A) (C) 30. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 Beginn: 9.00 Uhr Präsident Dr. Norbert Lammert: Es gibt einen Änderungsantrag der Fraktion Die Die Sitzung ist eröffnet. Linke zu diesem Einzelplan, über den wir später nament- lich abstimmen. Guten Morgen, liebe Kolleginnen und Kollegen! Nehmen Sie bitte Platz. Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für die Aussprache dreieinhalb Stunden vorgesehen. Gibt es Wir setzen die Haushaltsberatungen – Tagesord- dazu Einwände? – Das ist offenkundig nicht der Fall. nungspunkt I – fort: Dann ist das so beschlossen. a) Zweite Beratung des von der Bundesregierung Ich eröffne die Aussprache und erteile das Wort zu- eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die nächst dem Kollegen Dr. Frank-Walter Steinmeier für Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das die SPD-Fraktion. Haushaltsjahr 2010 (Haushaltsgesetz 2010) (Beifall bei der SPD) (B) – Drucksachen 17/200, 17/201 – (D) b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haus- Dr. Frank-Walter Steinmeier (SPD): haltsausschusses (8. Ausschuss) zu der Unterrich- Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und tung durch die Bundesregierung Herren! Frau Bundeskanzlerin, wir haben nicht nur Ver- ständnis für die Abwesenheit des Bundesfinanzminis- Finanzplan des Bundes 2009 bis 2013 ters, sondern wir wünschen ihm auch raschen Fortschritt – Drucksachen 16/13601, 17/626 – beim Heilungsprozess. Gute Besserung, Herr Schäuble, wünscht Ihnen die gesamte SPD-Fraktion! Berichterstattung: (Beifall bei der SPD, der CDU/CSU, der FDP Abgeordnete Norbert Barthle und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie Carsten Schneider (Erfurt) bei Abgeordneten der LINKEN) Otto Fricke Roland Claus Haushaltsdebatten sind besondere Debatten, selten in Alexander Bonde Moll geführt und nie nur Debatten über Zahlenkolonnen. Da steht die Regierung auf dem Prüfstand, und das tut Ich rufe zunächst den Tagesordnungspunkt I.9 auf: not, weil – mit Blick auf das, was wir in den nächsten Einzelplan 04 Jahren zu bestehen haben – die Herausforderungen in Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt der Tat gewaltig sind. Die Zweifel der Menschen in Deutschland, dass wir das schaffen, wachsen doch täg- – Drucksachen 17/604, 17/623 – lich; das ist doch zu spüren. Wir stecken in der tiefsten Berichterstattung: Wirtschaftskrise seit 1949. Das Wirtschaftswachstum Abgeordnete Norbert Barthle verlagert sich in andere Teile der Welt, nach Asien etwa, Rüdiger Kruse weit weg von Europa und von Deutschland. Das Ge- Petra Merkel (Berlin) wicht Europas in der Welt wird kleiner, und hier wach- Dr. h. c. Jürgen Koppelin sen sogar die Gegensätze zwischen den Eurostaaten. Dr. Gesine Lötzsch Viele Menschen in Deutschland fragen sich mittlerweile, Priska Hinz (Herborn) ob der Wohlstand hier wohl erhalten bleibt. Das alles ist schlimm genug. Aber noch schlimmer ist: Ausgerechnet Dazu liegen Ihnen die Beschlussempfehlungen des jetzt, wo Politik vorangehen müsste, wo Politik Ver- Haushaltsausschusses auf den Drucksachen 17/604 und trauen schaffen müsste, da hat Deutschland eine Regie- 17/623 vor. rung, die nicht regiert, die keine gemeinsame Idee und 2706 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 30. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. März 2010 Dr. Frank-Walter Steinmeier (A) keinen gemeinsamen Willen hat. Jeder kämpft gegen je- ist. Da kommt ein bisschen mehr als nur Vertrauen in die (C) den in dieser Regierung. Sie streiten sich wie die Kessel- Regierung ins Rutschen. flicker. Es gibt keinen, der Ordnung schafft. So schlecht wurde Deutschland seit Jahrzehnten nicht regiert. Wir Viele sagen doch: Die Orientierung fehlt, Werte sind verlieren Tag für Tag an Boden. verloren gegangen. Wenn da etwas dran ist, meine Da- men und Herren, dann sind diese Werte vermutlich nicht (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ in der Wohnküche von Arbeitslosen verloren gegangen. DIE GRÜNEN) Werte erodieren nicht von unten,
Recommended publications
  • Bankenunion Bundestag Entschliessung 171[...]
    Deutscher Bundestag Drucksache 17/10781 17. Wahlperiode 25. 09. 2012 Antrag der Abgeordneten Dr. Michael Meister, Klaus-Peter Flosbach, Peter Aumer, Ralph Brinkhaus, Michael Grosse-Brömer, Olav Gutting, Bettina Kudla, Patricia Lips, Dr. h.c. Hans Michelbach, Dr. Mathias Middelberg, Stefan Müller (Erlangen), Eduard Oswald, Norbert Schindler, Dr. Frank Steffel, Christian Freiherr von Stetten, Antje Tillmann, Norbert Barthle, Norbert Brackmann, Cajus Caesar, Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land), Herbert Frankenhauser, Alexander Funk, Bartholomäus Kalb, Alois Karl, Volkmar Klein, Rüdiger Kruse, Dr. Michael Luther, Andreas Mattfeldt, Eckhardt Rehberg, Georg Schirmbeck, Bernhard Schulte-Drüggelte, Klaus-Peter Willsch, Volker Kauder, Gerda Hasselfeldt und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Dr. Volker Wissing, Dr. Daniel Volk, Holger Krestel, Dr. Birgit Reinemund, Björn Sänger, Rainer Brüderle und der Fraktion der FDP Bankenunion – Subsidiaritätsgrundsatz beachten Der Bundestag wolle beschließen: I. Der Deutsche Bundestag stellt fest: Europa und Deutschland sind im globalen Maßstab Vorreiter für die Finanzmarktregulierung. Banken und Versicherungen werden schrittweise höhere Eigenkapitalanforderungen erfüllen müssen, um Risiken besser abfedern zu können. Ihre Vergütungssysteme müssen angemessen, transparent und auf nachhaltige Entwicklung angelegt sein. Mit dem Restrukturierungsgesetz stehen Instrumente zur Sanierung und Abwicklung deutscher Banken bereit. Für diesen Fall trifft die Bankenabgabe Vorsorge. Ungedeckte Leerverkäufe sind
    [Show full text]
  • Dr. Otto Graf Lambsdorff F.D.P
    Plenarprotokoll 13/52 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 52. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 7. September 1995 Inhalt: Zur Geschäftsordnung Dr. Uwe Jens SPD 4367 B Dr. Peter Struck SPD 4394B, 4399A Dr. Otto Graf Lambsdorff F.D.P. 4368B Joachim Hörster CDU/CSU 4395 B Kurt J. Rossmanith CDU/CSU . 4369 D Werner Schulz (Berlin) BÜNDNIS 90/DIE Dr. Norbert Blüm, Bundesminister BMA 4371 D GRÜNEN 4396 C Rudolf Dreßler SPD 4375 B Jörg van Essen F.D.P. 4397 C Eva Bulling-Schröter PDS 4397 D Dr. Gisela Babel F.D.P 4378 A Marieluise Beck (Bremen) BÜNDNIS 90/ Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): DIE GRÜNEN 4379 C a) Erste Beratung des von der Bundesre- Hans-Joachim Fuchtel CDU/CSU . 4380 C gierung eingebrachten Entwurfs eines Rudolf Dreßler SPD 4382A Gesetzes über die Feststellung des Annelie Buntenbach BÜNDNIS 90/DIE Bundeshaushaltsplans für das Haus- GRÜNEN 4384 A haltsjahr 1996 (Haushaltsgesetz 1996) (Drucksache 13/2000) Dr. Gisela Babel F.D.P 4386B Manfred Müller (Berlin) PDS 4388B b) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung Finanzplan des Bun- Ulrich Heinrich F D P. 4388 D des 1995 bis 1999 (Drucksache 13/2001) Ottmar Schreiner SPD 4390 A Dr. Günter Rexrodt, Bundesminister BMWi 4345 B Dr. Norbert Blüm CDU/CSU 4390 D - Ernst Schwanhold SPD . 4346D, 4360 B Gerda Hasselfeldt CDU/CSU 43928 Anke Fuchs (Köln) SPD 4349 A Dr. Jürgen Rüttgers, Bundesminister BMBF 4399B Dr. Hermann Otto Solms F.D.P. 4352A Doris Odendahl SPD 4401 D Birgit Homburger F D P. 4352 C Günter Rixe SPD 4401 D Ernst Hinsken CDU/CSU 4352B, 4370D, 4377 C Dr.
    [Show full text]
  • Bericht Des Vorsitzenden Der CDU-Landesgruppe Baden-Württemberg Im Deutschen Bundestag
    Berlin aktuell – Sonderausgabe – Bericht des Vorsitzenden der CDU-Landesgruppe Baden-Württemberg im Deutschen Bundestag Thomas Strobl MdB Alle Direktmandate bis auf eines konnten bei der Bundestagswahl in Baden-Württemberg von der CDU gewonnen werden. Damit haben wir unser „Projekt 38“ zu fast 100 Prozent erreicht. Entspre- chend gestärkt ging die zuletzt 31 Abgeordnete zählende CDU-Landesgruppe Baden-Württemberg aus der Bundestagswahl 2009 hervor und zog mit nunmehr 37 Mitgliedern in den 17. Deutschen Bundestag ein. Sie ist damit nach der Landesgrup- pe NRW die zweitstärkste CDU-Landesgruppe im Deutschen Bundestag und hat mit zusätzlich sechs Bundestagsmandaten den mit Abstand größten Zuwachs aller Landesgruppen der CDU/CSU-Bundestagsfraktion zu verzeichnen. Anlässlich ihrer konstituierenden Sitzung am 29. September 2009 wählten die Mitglieder der Lan- desgruppe Thomas Strobl MdB zum neuen Landes- gruppenvorsitzenden. Er ist damit Nachfolger von Georg Brunnhuber, der die Landesgruppe seit 2002 führte und nach 19-jähriger Mitgliedschaft im Parlament nicht wieder für den Deutschen Bun- destag kandidierte. Georg Brunnhuber gilt unser ganz herzlicher Dank für die geleistete Arbeit der vergangenen zwei Jahrzehnte. Zu stellvertretenden Landesgruppenvorsitzenden sowie zum Schatzmeister der Landesgruppe wur- den gewählt die Abgeordneten Thomas Bareiß (Württemberg-Hohenzollern), Norbert Barthle (Nordwürttemberg), Thomas Dörflinger (Südba- den), Axel E. Fischer (Nordbaden) sowie Olav Gut- ting (Schatzmeister). Bundeskabinett Nach sehr zügigen Koalitionsverhandlungen zwi- schen CDU/CSU und FDP und der Bestätigung des aus den Koalitionsverhandlungen resultierenden Koalitionsvertrages durch die jeweiligen Parteita- ge von CDU, CSU und FDP fand einen Tag nach der Konstituierung des Deutschen Bundestages am 27. Oktober 2009 die Wahl der Bundeskanzle- rin Dr. Angela Merkel MdB sowie die Vereidigung des Bundeskabinetts im Deutschen Bundestag statt.
    [Show full text]
  • Rundbrief 4 311009
    Wir brauchen die SPD zurück für die Verteidigung der Lebensinteressen der ArbeitnehmerInnen und Jugend! Liebe Genossinnen und Genossen, liebe Kolleginnen und Kollegen, Die selbsternannte Führungsriege tourt durchs Land. Ihr Credo ist eindeutig: „Wir blicken auf elf Jahre zurück, in denen wir in Deutschland erfolgreich Regierungsverantwortung wahrgenommen haben“, (Leitantrag für den Parteitag in Dresden). „Erfolgreich“? Für wen? „Doch nach dem Wahldesaster sind die Genossen schwer zu beruhigen. Vor allem die Rente mit 67 und Hartz IV bringen die Gemüter in Wallung“, resümiert die heutige RP eine der Veranstaltungen von Nahles/Gabriel. Kein Wunder: Mit diesem „Weiter so“ ist kein Neuanfang denkbar. Deshalb ist es richtig, wenn Genossen wie Uli Kissels sagen, sie werden die SPD „nicht diesen Leuten überlassen“. Denn angesichts der Landtagswahl in NRW stellt sich die zentrale Frage, die die Genossen Frey und Paternoga aufwerfen: Wie können wir als Sozialdemokraten und Gewerkschafter eine schwarz-gelbe Regierung mit einer SPD-Führung bekämpfen, die selbst die Voraussetzungen dafür geschaffen hat, dass Merkel/Westerwelle jetzt zu den brutalen Schlägen ausholen können? Eine Frage, die auch am 8.11. in Kassel diskutiert werden muss. Wir drucken die Einladung nachfolgend ab. Schließlich veröffentlichen wir den Brief von Andrea Ypsilanti, die eintritt für die „programmatische Neufundierung sozialdemokratischer Politik“ und einen Artikel von Hermann Scheer, der eine „selbstkritische Bestandsaufnahme über die Inhalte und die Methoden der SPD-Politik
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag Gesetzentwurf
    Deutscher Bundestag Drucksache 14/533 14. Wahlperiode 16. 03. 99 Gesetzentwurf der Abgeordneten Dr. Peter Struck, Otto Schily, Wilhelm Schmidt (Salzgitter), Kerstin Müller (Köln), Rezzo Schlauch, Kristin Heyne, Dr. Wolfgang Gerhardt, Dr. Guido Westerwelle, Jörg van Essen, Dieter Wiefelspütz, Ludwig Stiegler, Marieluise Beck (Bremen), Cem Özdemir, Rainer Brüderle Brigitte Adler, Gerd Andres, Rainer Arnold, Hermann Bachmaier, Ernst Bahr, Doris Barnett, Dr. Hans Peter Bartels, Ingrid Becker-Inglau, Wolfgang Behrendt, Dr. Axel Berg, Hans-Werner Bertl, Friedhelm Julius Beucher, Petra Bierwirth, Rudolf Bindig, Lothar Binding (Heidelberg), Klaus Brandner, Willi Brase, Dr. Eberhard Brecht, Rainer Brinkmann (Detmold), Bernhard Brinkmann (Hildesheim), Hans-Günter Bruckmann, Hans Büttner (Ingolstadt), Dr. Michael Bürsch, Ursula Burchardt, Hans Martin Bury, Marion Caspers-Merk, Wolf-Michael Catenhusen, Dr. Herta Däubler-Gmelin, Dr. Peter Wilhelm Danckert, Christel Deichmann, Rudolf Dreßler, Detlef Dzembritzki, Dieter Dzewas, Sebastian Edathy, Marga Elser, Peter Enders, Gernot Erler, Petra Ernstberger, Annette Faße, Lothar Fischer (Homburg), Gabriele Fograscher, Iris Follak, Norbert Formanski, Rainer Fornahl, Dagmar Freitag, Peter Friedrich (Altenburg), Lilo Friedrich (Mettmann), Harald Friese, Anke Fuchs (Köln), Arne Fuhrmann, Iris Gleicke, Günter Gloser, Uwe Göllner, Renate Gradistanac, Günter Graf (Friesoythe), Dieter Grasedieck,Wolfgang Grotthaus, Karl-Hermann Haack (Extertal), Hans-Joachim Hacker, Klaus Hagemann, Manfred Hampel, Alfred Hartenbach,
    [Show full text]
  • Who Is Who in Impeding Climate Protection
    Who is Who in Impeding Climate Protection Links between politics and the energy industry The short route to climate collapse The UK meteorological offi ce forecast at the very beginning of the year that 2007 would be the warmest year since weather records began being made. The scientists there estimated that the global average temperature would be 0.54 degrees above the 14 degree average experienced over many years. The record so far, an average of 14.52 degrees, is held by 1998. 2005, which was similarly warm, went into the meteorologists’ record books on reaching an average of 14.65 degrees in the northern hemisphere. Findings made by the German meteorological service also confi rm the atmosphere to be warming. Shortly before the beginning of 2007 the service reported that the year 2006 had been one of the warmest years since weather records began being made in 1901, and the month of July had been the hottest ever since then. An average of 9.5 degrees was 1.3 degrees Celsius above the long-term average of 8.2 degrees. International climate experts are agreed that the global rise in temperature must stay below two degrees Celsius if the effects of climate change are to remain controllable. But the time corridor for the effective reduction of greenhouse gases damaging to the climate is getting narrower and narrower. In the last century already the Earth’s average temperature rose by 0.8 degrees. The experts in the UN Intergovernmental Panel on Climate Change anticipate a further rise of up to 6.4 degrees by 2100.
    [Show full text]
  • Elektronische Vorab-Fassung*
    Deutscher Bundestag Drucksache 17/13224 17. Wahlperiode 23. 04. 2013 Antrag der Abgeordneten Andrea Wicklein, Rita Schwarzelühr-Sutter, Wolfgang Tiefensee, Hubertus Heil (Peine), Ingrid Arndt-Brauer, Sabine Bätzing- Lichtenthäler, Heinz-Joachim Barchmann, Doris Barnett, Klaus Barthel, Sören Bartol, Dirk Becker, Uwe Beckmeyer, Lothar Binding, Gerd Friedrich Bollmann, Klaus Brandner, Willi Brase, Bernhard Brinkmann, Marco Bülow, Ulla Burchardt, Martin Burkert, Petra Crone, Dr. Peter Danckert, Martin Dörmann, Eva Drobinski-Weiß, Ingo Egloff, Siegmund Ehrmann, Petra Ernstberger, Michael Gerdes, Martin Gerster, Gustav Herzog, Petra Hinz, Iris Gleicke, Ulrike Gottschalck, Kerstin Griese, Gabriele Groneberg, Michael Groß, Hans-Joachim Hacker, Bettina Hagedorn, Klaus Hagemann, Rolf Hempelmann, Gabriele Hiller- Ohm, Dr. Eva Högl, Christel Humme, Josip Juratovic, Johannes Kahrs, Oliver Kaczmarek, Dr. Bärbel Kofler, Annette Kramme, Angelika Krüger-Leißner, Ute Kumpf, Gabriele Lösekrug-Möller, Kirsten Lühmann, Caren Marks, Katja Mast, Petra Merkel, Dr. Matthias Miersch, Franz Müntefering, Dietmar Nietan, Manfred Nink, Aydan Özoğuz, Thomas Oppermann, Holger Ortel, Heinz Paula, Dr. med. vet. Wilhelm Priesmeier, Sönke Rix, Dr. Ernst Dieter Rossmann, René Röspel, Michael Roth, Marlene Rupprecht, Annette Sawade, Anton Schaaf, Bernd Scheelen, Marianne Schieder, Werner Schieder, Ulla Schmidt, Carsten Schneider, Dr. Martin Schwanholz, Rolf Schwanitz, Dr. Carsten Sieling, Silvia Schmidt, Swen Schulz, Ewald Schurer, Frank Schwabe, Stefan Schwartze, Kerstin Tack, Dr. h.c. Wolfgang Thierse, Ute Vogt, Waltraud Wolff, Manfred Zöllmer, Brigitte Zypries, Dr. Frank-Walter Steinmeier und der Fraktion der SPD Bessere Politik für einen starken Mittelstand - Fachkräfte sichern, Innovationen fördern, Rahmenbedingungen verbessern Der Bundestag wolle beschließen: I. Der Deutsche Bundestag stellt fest: Die deutsche Wirtschaft hat seit Ende der 90er Jahre ihre Wettbewerbsfähigkeit verbessert.
    [Show full text]
  • Plenarprotokoll 17/45
    Plenarprotokoll 17/45 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 45. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 9. Juni 2010 Inhalt: Tagesordnungspunkt 1 Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 4522 D Befragung der Bundesregierung: Ergebnisse der Klausurtagung der Bundesregierung Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister über den Haushalt 2011 und den Finanz- BMF . 4522 D plan 2010 bis 2014 . 4517 A Bettina Kudla (CDU/CSU) . 4523 C Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . 4517 B BMF . 4523 C Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ Elke Ferner (SPD) . 4524 A DIE GRÜNEN) . 4518 C Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . 4524 B BMF . 4518 D Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . 4519 B Tagesordnungspunkt 2: Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . 4519 C Fragestunde (Drucksachen 17/1917, 17/1951) . 4524 C Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) (CDU/CSU) . 4520 A Dringliche Frage 1 Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Elvira Drobinski-Weiß (SPD) BMF . 4520 A Konsequenzen aus Verunreinigungen und Alexander Ulrich (DIE LINKE) . 4520 B Ausbringung von mit NK603 verunreinig- Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister tem Saatgut in sieben Bundesländern BMF . 4520 C Antwort Joachim Poß (SPD) . 4521 A Dr. Gerd Müller, Parl. Staatssekretär BMELV . 4524 C Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Zusatzfragen BMF . 4521 B Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . 4525 A Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . 4521 D Dr. Christel Happach-Kasan (FDP) . 4525 C Friedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister DIE GRÜNEN) . 4526 A BMF . 4522 A Kerstin Tack (SPD) . 4526 D Rolf Schwanitz (SPD) . 4522 B Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 4527 C Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ BMF . 4522 B DIE GRÜNEN) .
    [Show full text]
  • Antrag Der Abgeordneten Christel Deichmann, Jella Teuchner, Kurt Palis, Gerd Andres, Ernst Bahr, Doris Barnett, Dr
    Deutscher Bundestag Drucksache 13/1349 13. Wahlperiode 12. 05. 95 Antrag der Abgeordneten Christel Deichmann, Jella Teuchner, Kurt Palis, Gerd Andres, Ernst Bahr, Doris Barnett, Dr. Ulrich Böhme (Unna), Hans Büttner (Ingolstadt), Peter Dreßen, Konrad Gilges, Günter Graf (Friesoythe), Karl-Hermann Haack (Extertal), Reinhold Hemker, Monika Heubaum, Lothar Ibrügger, Renate Jäger, Marianne Klappert, Walter Kolbow, Werner Labsch, Erika Lotz, Ulrike Mascher, Heide Mattischeck, Leyla Onur, Adolf Ostertag, Renate Rennebach, Dr. Hermann Scheer, Ottmar Schreiner, Dr. R. Werner Schuster, Horst Sielaff, Wieland Sorge, Dr. Peter Struck, Dr. Gerald Thalheim, Hans-Eberhard Urbaniak, Matthias Weisheit, Verena Wohlleben, Heidemarie Wright, Rudolf Scharping und der Fraktion der SPD Verbesserte Durchlässigkeit zwischen der gesetzlichen Rentenversicherung und der Alterssicherung der Landwirte Der Bundestag wolle beschließen: I. Der Deutsche Bundestag stellt fest: Die eigenständige Versicherung der Bäuerinnen in der Alters- sicherung der Landwirte ist ein großer Erfolg der Agrarsozial- reform, mit der die bisher unzureichende Absicherung beseitigt wird. Die Versicherungspflicht darf daher nicht aufgeweicht wer- den. Sie entspricht den Grundsätzen der innenlandwirtschaft- lichen Solidarität und der finanziellen Solidität in der landwirt- schaftlichen Alterssicherung. Dennoch muß die Reform vor allem hinsichtlich der Regelungen bei den Nebenerwerbsbäuerinnen ergänzt werden: Bisher wer- den Versicherungszeiten im einen System nur teilweise im jeweils anderen
    [Show full text]
  • Vorabveröffentlichung
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 227. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 18. Juni 2009 25025 (A) (C) Redetext 227. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 18. Juni 2009 Beginn: 9.00 Uhr Präsident Dr. Norbert Lammert: Afghanistan (International Security Assis- Die Sitzung ist eröffnet. Guten Morgen, liebe Kolle- tance Force, ISAF) unter Führung der NATO ginnen und Kollegen. Ich begrüße Sie herzlich. auf Grundlage der Resolutionen 1386 (2001) und folgender Resolutionen, zuletzt Resolution Bevor wir in unsere umfangreiche Tagesordnung ein- 1833 (2008) des Sicherheitsrates der Vereinten treten, habe ich einige Glückwünsche vorzutragen. Die Nationen Kollegen Bernd Schmidbauer und Hans-Christian Ströbele haben ihre 70. Geburtstage gefeiert. – Drucksache 16/13377 – Überweisungsvorschlag: (Beifall) Auswärtiger Ausschuss (f) Rechtsausschuss Man will es kaum für möglich halten. Aber da unsere Verteidigungsausschuss Datenhandbücher im Allgemeinen sehr zuverlässig sind, Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe (B) muss ich von der Glaubwürdigkeit dieser Angaben aus- Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und (D) gehen. Entwicklung Haushaltsausschuss gemäß § 96 GO Ihre 60. Geburtstage haben der Kollege Christoph (siehe 226. Sitzung) Strässer und die Bundesministerin Ulla Schmidt gefei- ert; ZP 3 Weitere Überweisungen im vereinfachten Ver- fahren (Beifall) (Ergänzung zung TOP 66) ich höre, sie seien auch schön gefeiert worden, was wir u damit ausdrücklich im Protokoll vermerkt haben. a) Beratung des Antrags der Abgeordneten Dr. Gesine Lötzsch,
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag Antrag
    Deutscher Bundestag Drucksache 14/1146 14. Wahlperiode 11. 06. 99 Antrag der Abgeordneten Norbert Geis, Erwin Marschewski, Ronald Pofalla, Wolfgang Bosbach, Günter Baumann, Meinrad Belle, Dr. Joseph-Theodor Blank, Sylvia Bonitz, Hartmut Büttner (Schönebeck), Dr. Wolfgang Götzer, Martin Hohmann, Manfred Kanther, Volker Kauder, Eckart von Klaeden, Hartmut Koschyk, Beatrix Philipp, Dr. Klaus Rose, Norbert Röttgen, Dr. Jürgen Rüttgers, Dietmar Schlee, Dr. Rupert Scholz, Dr. Wolfgang Freiherr von Stetten, Dr. Susanne Tiemann, Dr. Hans-Peter Uhl, Andrea Astrid Voßhoff, Hans-Otto Wilhelm (Mainz), Wolfgang Zeitlmann und der Fraktion der CDU/CSU Maßnahmen zur akustischen Wohnraumüberwachung – Unterrichtungspflicht der Bundesregierung nach Artikel 13 Abs. 6 GG und § 100e Abs. 2 StPO Der Bundestag wolle beschließen: I. Der Deutsche Bundestag stellt fest: 1. Artikel 13 Abs. 6 GG verpflichtet die Bundesregierung, den Deutschen Bundestag jährlich über die akustischen Wohnraumüberwachungen zu unterrichten, die für Zwecke der Strafverfolgung durchgeführt wurden. Dies gilt auch für den Einsatz technischer Mittel aus präventiven Grün- den nach Artikel 13 Abs. 4 GG, soweit dieser im Zuständigkeitsbereich des Bundes erfolgte, und deren Einsatz zum Eigenschutz nach Artikel 13 Abs. 5 GG, soweit eine richterliche Überprüfungsbedürftigkeit bestand. Artikel 13 Abs. 6 GG trat am 1. April 1998 in Kraft (BGBl. I S. 610). Er wird ergänzt durch §100e Abs.2 StPO, wonach die Bundesregie- rung den Deutschen Bundestag auf der Grundlage von Länderermitt- lungen jährlich über die durchgeführten Maßnahmen akustischer Wohn - raumüberwachungen zu unterrichten hat. §100e StPO trat am 9.Mai 1998 (BGBl. I S. 845) in Kraft. 2. Die Jahresfristen für einen Bericht der Bundesregierung nach Artikel 13 Abs. 6 GG und § 100 e Abs.
    [Show full text]
  • Edinburgh Research Explorer
    Edinburgh Research Explorer A Panacea for all Times? Citation for published version: Howarth, D & Rommerskirchen, C 2013, 'A Panacea for all Times? The German Stability Culture as Strategic Political Resource', West European Politics, vol. 36, no. 4, pp. 750-770. https://doi.org/10.1080/01402382.2013.783355 Digital Object Identifier (DOI): 10.1080/01402382.2013.783355 Link: Link to publication record in Edinburgh Research Explorer Document Version: Peer reviewed version Published In: West European Politics Publisher Rights Statement: © Howarth, D., & Rommerskirchen, C. (2013). A Panacea for all Times?: The German Stability Culture as Strategic Political Resource. West European Politics, 36(4), 750-770. 10.1080/01402382.2013.783355 General rights Copyright for the publications made accessible via the Edinburgh Research Explorer is retained by the author(s) and / or other copyright owners and it is a condition of accessing these publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Take down policy The University of Edinburgh has made every reasonable effort to ensure that Edinburgh Research Explorer content complies with UK legislation. If you believe that the public display of this file breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 26. Sep. 2021 A Panacea for all Times? The German Stability Culture as Strategic Political Resource David Howarth and Charlotte Rommerskirchen West European Politics, Vol. 36, No. 4. Abstract The German Stability Culture is frequently pointed to in the literature as the source of the country’s low inflationary policies and, at the European Union (EU) level, the design of Economic and Monetary Union (EMU).
    [Show full text]