I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
01 Franz Xaver Gruber Friedensweg Hochburg 04 Franking – Holzöster am See 10 Badesee Marktl 16 Wallfahrtsstadt Altötting – „Das Herz Bayerns“ 22 Freibad – Braunau am Inn 28 Erlebnispark Voglsam, Schönau Ein Lied geht um die Welt. Aus- Franking /Holzöster am See gilt Direkt vom Innradweg aus ist Altötting ist der bedeutendste Eine Erfrischung für die ganze Die Anlage bietet eine Kartbahn, gehend vom Franz Xaver Gruber als wahrer Geheimtipp für Gäste der idyllisch gelegene Marktler Marienwallfahrtsort Bayerns. In © Blum Familie, ein Beachvolleyballplatz, Bob-Rodelbahn, Ballonfahrten, Gedächtnishaus und entlang der aus Nah und Fern. Geheimnisvolle Badesee zu erreichen. Kühles der Mitte des beeindruckenden Rutschen und Sprungtürme und Fußball-Golf, Abenteuer-Minigolf, © Bernhard Hartl gärtnerisch gestalteten Kontinent- Moorlandschaften und ein ver- Wasser zum Plantschen und aus- barocken Kapellplatzes befindet ein Spielplatz für Kinder - das Kletterpark mit über 1.500 m Seil- © Erlebnispark Voglsam Skulpturenplätze erfährt man Wis- träumter See, der bereits im Mai © Inn-Salzach Tourismus gedehnte Liegewiesen mit Kiosk sich die Gnadenkapelle mit der alles und noch mehr bietet das länge, zahlr. Tiergehege, versch. senswertes über die Verbreitung Franking © Tourismusverband zum Baden einlädt! Wanderbau- und Strandbad lassen an heißen berühmten Schwarzen Madonna: Braunauer Freibad allen Erho- Kinderspielplätze, Barfußwander- des Liedes Stille Nacht. Ein erngolf, Innviertler Traktor Roas, Sommertagen Urlaubsgefühle Ziel unzähliger Pilger, Wallfahrer lungs-, Schatten- und Abküh- weg, Kioske und Biergärten und © Heiner Heine_Tourismusbüro Altötting © Heiner Heine_Tourismusbüro Ausflugserlebniskarte 2 km Rundweg, der Natur und Bier-Bottich-Bad, Radfahren, aufkommen. Der See ist ebenso und Besucher. lungssuchenden im Sommer. vieles mehr... NEUESTE ATTRAK- Kunst auf einmalige Weise Reiten, Kutschenfahrten, im Winter einen Besuch wert. TION: Übernachtung mit Frühstück verbindet. Fischen … im Baumhauspark! INNVIERTEL – 5122 Hochburg-Ach, Franz-Xaver-Gruber-Str. 1, 5131 Franking, Holzöster 79, Tel. +43 (0) 6277 8119 84533 Marktl, Queng 6 (Parkplatz), Tel. +49 (0) 8678 748820 84503 Altötting, Kapellplatz 2a, Tel. +49 (0) 8671 5062-19 5280 Braunau am Inn, Auf der Haiden 80, 84337 Schönau, Voglsam 1, Tel. +49 (0) 8726 210 Tel. +43 (0) 664 3946369, www.seelentium.at www.seelentium.at www.marktl.de www.altoetting.de Tel. +43 (0) 7722 808 333, www.tourismus-braunau.at www.erlebnispark-voglsam.de BAYERN i i i i i i Donau Salzach Passau Donau Wanderung im Ibmer Moor- Eggelsberg Der Tarsdorfer Brotweg Marktl – Geburtshaus Papst Benedikt XVI. Kunstschätze in Altötting Hausbrauerei Bogner – Braunau am Inn Naturerlebnis - Europareservat Unterer Inn Unterer Inn 02 05 11 17 23 29 Neuburg a. Inn Wernstein Im Oberinnviertler Seengebiet Ausgehend vom Dorfplatz Im Geburtshaus Joseph Ratzingers Die Museen „Schatzkammer mit Weißbier, etwas typisch Radeln, Wandern, Biergarten, Donau © MP Neuhaus a. Inn Schärding liegt das Ibmer Moor, der größte begleiten Sie 52 Brotschieber in Marktl ist eine einfühlsam insze- Wallfahrtsmuseum“, „Diora- bayrisches, weit gefehlt. In der Vogelbeobachtung, Fotografieren: Moorkomplex Österreichs mit ei- auf dem 5 km langen Rundweg. © Alfred Kleiner nierte Ausstellung dem Leben und menschau und hist. Filme des kleinsten Weißbierbrauerei der zwischen Wald und Wasser bietet © Andrea Holzner © Maria Spitzwieser ner vielfältigen Flora und Fauna. Zusammen mit Thementafeln Wirken des emeritierten Papstes Altöttinger Marienwerkes“ und Welt im Brauhaus Bogner braut das Europareservat unzählige Aus- Naturliebhaber genießen diese regen sie zum Nachdenken über Benedikt XVI. gewidmet. In jährlich das „Jerusalem Panorama“ der Meister eine Vielzahl an flugsmöglichkeiten. Anlaufstelle Bad Füssing Reichersberg Urlandschaft als Ort der Ruhe das tägliche Brot an. Herrliche wechselnden Sonderausstellun- stellen Kunstschätze von Weltrang verschiedensten Bieren, mal hell, für Besucher ist das Besucherzen- Ering Obernberg Inn und Mystik. Moor- und Natur- Plätze laden ein zum Genießen, gen werden essentielle Fragen aus. Das Goldene Rössl ist ein mal dunkel, die das Innviertel als trum in Ering direkt am Inntalrad- Simbach © Heiner Heine_Tourismusbüro Altötting © Heiner Heine_Tourismusbüro © Landkreis Rottal-Inn, P. Hohenthaner © Landkreis Rottal-Inn, P. Mühldorf a. Inn schauspielführungen vermitteln Entspannen und Frieden finden. des Lebens und des Glaubens Meisterwerk der franz. Emaille- Bierregion so bekannt machen. weg. Seltene Pflanzen- und Tierar- Geinberg Inn Marktl Frauenstein besondere Naturerlebnisse. Der Brotweg ist ein Beitrag zum thematisiert. kunst, 1404 gefertigt in den Pariser ten - wie der Eisvogel - können von Neuötting Braunau Friedensbezirk Braunau. Hofwerkstätten. hier aus entdeckt werden. Altötting Ried i.I. Burghausen 5142 Eggelsberg-Ibm, Tel. +43 (0) 650 5604123 5121 Tarsdorf, Tarsdorf 160, Tel. +43 (0) 6278 8103 84533 Marktl, Marktplatz 11, Tel. +49 (0) 8678 747680 84503 Altötting, Kapellplatz 2a, Tel. +49 (0) 8671 5062-19 5280 Braunau am Inn, Haselbach 26, Tel. +43 (0) 664 4400333 94140 Ering am Inn, Innwerkstr. 15, Tel. +49 (0) 8573 1360 Hochburg-Ach i www.seelentium.at i www.seelentium.at i www.papsthaus.eu i www.altoetting.de i www.hausbrauerei-bogner.at i www.europareservat.de Franking Tittmoning Ostermiething 03 1000 Schritte Weg Mattighofen 06 Hildegard Käutergarten - Kirchberg 12 Neuötting – Einkaufsstadt mit Tradition 18 Historische Altstadt – Braunau am Inn 24 Schaubrennerei Obergut – Braunau am Inn 30 Freilichtmuseum Massing Lamprechtshausen Entdecken Sie die faszinierenden Der 6.000 m² große Kräutergarten Durch das Burghauser und Schlendern Sie durch Braunaus Prämierte Schnäpse, ausge- Seit jeher leben Bauern im Rottal Oberndorf © airpix Laufen Sehenswürdigkeiten der Stadt des Hildegard Naturhauses lädt Landshuter Tor betritt man den Geschichte. Verwinkelte Gassen © Obergut zeichnete Moste und Säfte, das – in Häusern aus Ziegel und Holz. Mattighofen. Sie haben viel zu ein zum Erholen und Durchat- Neuöttinger Stadtplatz, der sich und Historie wohin man blickt. ist die Schaubrennerei Obergut. Davon erzählt das Museum. In erzählen. Alle Stationen des 1000 men und ist ein Erlebnis für alle bis heute seinen Inn-Salzach- Gebäude, die seit über 800 Jahren Gruppenführungen durch die den Stuben stehen alte Möbel, in © Inn-Salzach Tourismus © Tourismus Mattighofen © Tourismus Schritte Wegs liegen nur einen Sinne. Herzstück ist der große Stil erhalten hat. Die idyllischen Kriegen und Feuern trotzen, prä- Produktion sind genauso möglich, den Schränken liegt Leinen, aus Salzburg © Freilichtmuseum Massing Steinwurf voneinander entfernt Arzneigarten. Hier finden Sie Gassen und Arkaden geben gen das Stadtbild. Entspannen Sie wie das einfache Genießen der der Küche strömt der Duft von Salzach und sind bereits mit einem Heilpflanzen nach Hildegard Neuötting ein südliches Flair bei einem frisch gebrühten Kaffee Spezialitäten in der hauseigenen Schmalzbackenem. Für leben- kurzen Spaziergang erreichbar. © Hildegard Naturhaus – Hönegger GmbH von Bingen und der allgemeinen und laden zum Einkaufen und und lassen Sie die Atmosphäre auf Hofschänke und im Hofladen. diges Erinnern sorgt ein reiches Gratisbroschüre und Audiotour. Naturheilkunde. Verweilen ein. sich wirken. Feinkostladen am Stadtplatz. Veranstaltungsprogramm. 5230 Mattighofen, Moosstraße 28, Tel. +43 (0) 664 76 11828 5232 Kirchberg bei Mattighofen, Ersperding 3, 84524 Neuötting, Ludwigstraße, Tel. +49 (0) 8671 88371-0 5280 Braunau am Inn, Stadtplatz, Tel. +43 (0) 7722 62644 5280 Braunau am Inn, Auf der Haiden 42, Tel.+43 (0) 7722 87321 84323 Massing, Steinbüchl 1,Tel. +49 (0) 8724 96030 i www.seelentium.at i Tel. +43 (0) 7747 5454, www.seelentium.at i www.neuoetting.de i www.tourismus-braunau.at i www.obergut.at i www.freilichtmuseum.de Vogelparadies Weidmoos Lamprechtshausen Stadtmuseum Neuötting Aussichtsplattform am Steffl – Braunau am Inn Motorikpark und Naherholungsgebiet – Kaser Steinstube, eines der schönsten Geotope Tourismusverbände Innviertel 07 13 19 25 Braunau am Inn 31 in Bayern Das Vogelparadies Weidmoos Das Stadtmuseum bietet Erklimmen sie den 6. höchsten Vielfältiges und kostenloses Ansammlung mächtiger Gesteins- © MP © MP bietet Ein- & Aussichten in eindrucksvolle Einblicke in die Kirchturm Österreichs mit seinen Bewegungsangebot mit 20 blöcke aus Quarzkonglomerat, Tourismusverband Braunau am Inn: einen geschützten Lebensraum. Stadtgeschichte und die Vielfalt über 86 m und genießen Sie Stationen und mehr als 60 einer Art „Naturbeton“, der im A-5280 Braunau am Inn, Stadtplatz 2 © Patricia Outland Aussichtsturm mit Spektiv und bar- © Gerhard Nixdorf des städtischen Lebens im Lauf das herrliche Panorama der Einzelgeräten für jedes Alter Tertiär vor ca. 12 Mio. Jahren Tel.: +43 (0) 7722 62644, www.tourismus-braunau.at rierefreier Rundweg. Sehenswert der Jahrhunderte. Die raffiniert Region. Denjenigen, die nicht inmitten des Naherholungsgebie- entstand. Infolge der Erosion und ist auch das Stille Nacht Museum präsentierten Exponate machen so hoch hinaus wollen, bietet tes, der Braunauer Au. Weitere der Unterspülung durch einen Tourismusverband Ried: A-4910 Ried im Innkreis, Kirchenplatz 13 in Arnsdorf – am Geburtsort der die Entwicklung Neuöttings die Stadtpfarrkirche St. Stephan Attraktionen der Au: Minigolf- Hohenthaner © Landkreis Rottal-Inn, P. Quellbach zerbrach das dort Melodie zum Lied. von der Stadtgründung bis zur kunstvolle Altäre und Kirchen- anlage, Kneip-Anlage,