01 Franz Xaver Gruber Friedensweg Hochburg 04 Franking – Holzöster am See 10 Badesee Marktl 16 Wallfahrtsstadt Altötting – „Das Herz Bayerns“ 22 Freibad – Braunau am 28 Erlebnispark Voglsam, Schönau Ein Lied geht um die Welt. Aus- Franking /Holzöster am See gilt Direkt vom Innradweg aus ist Altötting ist der bedeutendste Eine Erfrischung für die ganze Die Anlage bietet eine Kartbahn, gehend vom Franz Xaver Gruber als wahrer Geheimtipp für Gäste der idyllisch gelegene Marktler Marienwallfahrtsort Bayerns. In © Blum Familie, ein Beachvolleyballplatz, Bob-Rodelbahn, Ballonfahrten, Gedächtnishaus und entlang der aus Nah und Fern. Geheimnisvolle Badesee zu erreichen. Kühles der Mitte des beeindruckenden Rutschen und Sprungtürme und Fußball-Golf, Abenteuer-Minigolf, © Bernhard Hartl gärtnerisch gestalteten Kontinent- Moorlandschaften und ein ver- Wasser zum Plantschen und aus- barocken Kapellplatzes befindet ein Spielplatz für Kinder - das Kletterpark mit über 1.500 m Seil- © Erlebnispark Voglsam Skulpturenplätze erfährt man Wis- träumter See, der bereits im Mai © Inn-Salzach Tourismus gedehnte Liegewiesen mit Kiosk sich die Gnadenkapelle mit der alles und noch mehr bietet das länge, zahlr. Tiergehege, versch. senswertes über die Verbreitung Franking © Tourismusverband zum Baden einlädt! Wanderbau- und Strandbad lassen an heißen berühmten Schwarzen Madonna: Braunauer Freibad allen Erho- Kinderspielplätze, Barfußwander- des Liedes Stille Nacht. Ein erngolf, Innviertler Traktor Roas, Sommertagen Urlaubsgefühle Ziel unzähliger Pilger, Wallfahrer lungs-, Schatten- und Abküh- weg, Kioske und Biergärten und

© Heiner Heine_Tourismusbüro Altötting © Heiner Heine_Tourismusbüro Ausflugserlebniskarte 2 km Rundweg, der Natur und Bier-Bottich-Bad, Radfahren, aufkommen. Der See ist ebenso und Besucher. lungssuchenden im Sommer. vieles mehr... NEUESTE ATTRAK- Kunst auf einmalige Weise Reiten, Kutschenfahrten, im Winter einen Besuch wert. TION: Übernachtung mit Frühstück verbindet. Fischen … im Baumhauspark! –

5122 Hochburg-Ach, Franz-Xaver-Gruber-Str. 1, 5131 Franking, Holzöster 79, Tel. +43 (0) 6277 8119 84533 Marktl, Queng 6 (Parkplatz), Tel. +49 (0) 8678 748820 84503 Altötting, Kapellplatz 2a, Tel. +49 (0) 8671 5062-19 5280 , Auf der Haiden 80, 84337 Schönau, Voglsam 1, Tel. +49 (0) 8726 210 Tel. +43 (0) 664 3946369, www.seelentium.at www.seelentium.at www.marktl.de www.altoetting.de Tel. +43 (0) 7722 808 333, www.tourismus-braunau.at www.erlebnispark-voglsam.de Bayern i i i i i i Donau Salzach Passau Donau Wanderung im Ibmer Moor- Der Tarsdorfer Brotweg Marktl – Geburtshaus Papst Benedikt XVI. Kunstschätze in Altötting Hausbrauerei Bogner – Braunau am Inn Naturerlebnis - Europareservat Unterer Inn Unterer Inn 02 05 11 17 23 29 Neuburg a. Inn Wernstein Im Oberinnviertler Seengebiet Ausgehend vom Dorfplatz Im Geburtshaus Joseph Ratzingers Die Museen „Schatzkammer mit Weißbier, etwas typisch Radeln, Wandern, Biergarten, Donau © MP Neuhaus a. Inn Schärding liegt das Ibmer Moor, der größte begleiten Sie 52 Brotschieber in Marktl ist eine einfühlsam insze- Wallfahrtsmuseum“, „Diora- bayrisches, weit gefehlt. In der Vogelbeobachtung, Fotografieren:

Moorkomplex Österreichs mit ei- auf dem 5 km langen Rundweg. © Alfred Kleiner nierte Ausstellung dem Leben und menschau und hist. Filme des kleinsten Weißbierbrauerei der zwischen Wald und Wasser bietet © Andrea Holzner

© Maria Spitzwieser ner vielfältigen Flora und Fauna. Zusammen mit Thementafeln Wirken des emeritierten Papstes Altöttinger Marienwerkes“ und Welt im Brauhaus Bogner braut das Europareservat unzählige Aus-

Naturliebhaber genießen diese regen sie zum Nachdenken über Benedikt XVI. gewidmet. In jährlich das „Jerusalem Panorama“ der Meister eine Vielzahl an flugsmöglichkeiten. Anlaufstelle Bad Füssing Urlandschaft als Ort der Ruhe das tägliche Brot an. Herrliche wechselnden Sonderausstellun- stellen Kunstschätze von Weltrang verschiedensten Bieren, mal hell, für Besucher ist das Besucherzen- Ering Obernberg Inn und Mystik. Moor- und Natur- Plätze laden ein zum Genießen, gen werden essentielle Fragen aus. Das Goldene Rössl ist ein mal dunkel, die das Innviertel als trum in Ering direkt am Inntalrad- Simbach © Heiner Heine_Tourismusbüro Altötting © Heiner Heine_Tourismusbüro © Landkreis Rottal-Inn, P. Hohenthaner © Landkreis Rottal-Inn, P. Mühldorf a. Inn schauspielführungen vermitteln Entspannen und Frieden finden. des Lebens und des Glaubens Meisterwerk der franz. Emaille- Bierregion so bekannt machen. weg. Seltene Pflanzen- und Tierar- Inn Marktl Frauenstein besondere Naturerlebnisse. Der Brotweg ist ein Beitrag zum thematisiert. kunst, 1404 gefertigt in den Pariser ten - wie der Eisvogel - können von Neuötting Braunau Friedensbezirk Braunau. Hofwerkstätten. hier aus entdeckt werden. Altötting Ried i.I. Burghausen 5142 Eggelsberg-Ibm, Tel. +43 (0) 650 5604123 5121 , Tarsdorf 160, Tel. +43 (0) 6278 8103 84533 Marktl, Marktplatz 11, Tel. +49 (0) 8678 747680 84503 Altötting, Kapellplatz 2a, Tel. +49 (0) 8671 5062-19 5280 Braunau am Inn, Haselbach 26, Tel. +43 (0) 664 4400333 94140 Ering am Inn, Innwerkstr. 15, Tel. +49 (0) 8573 1360 Hochburg-Ach i www.seelentium.at i www.seelentium.at i www.papsthaus.eu i www.altoetting.de i www.hausbrauerei-bogner.at i www.europareservat.de Franking Tittmoning 03 1000 Schritte Weg 06 Hildegard Käutergarten - Kirchberg 12 Neuötting – Einkaufsstadt mit Tradition 18 Historische Altstadt – Braunau am Inn 24 Schaubrennerei Obergut – Braunau am Inn 30 Freilichtmuseum Massing Lamprechtshausen

Entdecken Sie die faszinierenden Der 6.000 m² große Kräutergarten Durch das Burghauser und Schlendern Sie durch Braunaus Prämierte Schnäpse, ausge- Seit jeher leben Bauern im Rottal Oberndorf © airpix Laufen

Sehenswürdigkeiten der Stadt des Hildegard Naturhauses lädt Landshuter Tor betritt man den Geschichte. Verwinkelte Gassen © Obergut zeichnete Moste und Säfte, das – in Häusern aus Ziegel und Holz. Mattighofen. Sie haben viel zu ein zum Erholen und Durchat- Neuöttinger Stadtplatz, der sich und Historie wohin man blickt. ist die Schaubrennerei Obergut. Davon erzählt das Museum. In erzählen. Alle Stationen des 1000 men und ist ein Erlebnis für alle bis heute seinen Inn-Salzach- Gebäude, die seit über 800 Jahren Gruppenführungen durch die den Stuben stehen alte Möbel, in © Inn-Salzach Tourismus © Tourismus Mattighofen © Tourismus Schritte Wegs liegen nur einen Sinne. Herzstück ist der große Stil erhalten hat. Die idyllischen Kriegen und Feuern trotzen, prä- Produktion sind genauso möglich, den Schränken liegt Leinen, aus Salzburg © Freilichtmuseum Massing Steinwurf voneinander entfernt Arzneigarten. Hier finden Sie Gassen und Arkaden geben gen das Stadtbild. Entspannen Sie wie das einfache Genießen der der Küche strömt der Duft von Salzach und sind bereits mit einem Heilpflanzen nach Hildegard Neuötting ein südliches Flair bei einem frisch gebrühten Kaffee Spezialitäten in der hauseigenen Schmalzbackenem. Für leben-

kurzen Spaziergang erreichbar. © Hildegard Naturhaus – Hönegger GmbH von Bingen und der allgemeinen und laden zum Einkaufen und und lassen Sie die Atmosphäre auf Hofschänke und im Hofladen. diges Erinnern sorgt ein reiches Gratisbroschüre und Audiotour. Naturheilkunde. Verweilen ein. sich wirken. Feinkostladen am Stadtplatz. Veranstaltungsprogramm.

5230 Mattighofen, Moosstraße 28, Tel. +43 (0) 664 76 11828 5232 Kirchberg bei Mattighofen, Ersperding 3, 84524 Neuötting, Ludwigstraße, Tel. +49 (0) 8671 88371-0 5280 Braunau am Inn, Stadtplatz, Tel. +43 (0) 7722 62644 5280 Braunau am Inn, Auf der Haiden 42, Tel.+43 (0) 7722 87321 84323 Massing, Steinbüchl 1,Tel. +49 (0) 8724 96030 i www.seelentium.at i Tel. +43 (0) 7747 5454, www.seelentium.at i www.neuoetting.de i www.tourismus-braunau.at i www.obergut.at i www.freilichtmuseum.de

Vogelparadies Weidmoos Lamprechtshausen Stadtmuseum Neuötting Aussichtsplattform am Steffl – Braunau am Inn Motorikpark und Naherholungsgebiet – Kaser Steinstube, eines der schönsten Geotope Tourismusverbände Innviertel 07 13 19 25 Braunau am Inn 31 in Bayern Das Vogelparadies Weidmoos Das Stadtmuseum bietet Erklimmen sie den 6. höchsten Vielfältiges und kostenloses Ansammlung mächtiger Gesteins- © MP © MP bietet Ein- & Aussichten in eindrucksvolle Einblicke in die Kirchturm Österreichs mit seinen Bewegungsangebot mit 20 blöcke aus Quarzkonglomerat, Tourismusverband Braunau am Inn: einen geschützten Lebensraum. Stadtgeschichte und die Vielfalt über 86 m und genießen Sie Stationen und mehr als 60 einer Art „Naturbeton“, der im A-5280 Braunau am Inn, Stadtplatz 2 © Patricia Outland Aussichtsturm mit Spektiv und bar- © Gerhard Nixdorf des städtischen Lebens im Lauf das herrliche Panorama der Einzelgeräten für jedes Alter Tertiär vor ca. 12 Mio. Jahren Tel.: +43 (0) 7722 62644, www.tourismus-braunau.at rierefreier Rundweg. Sehenswert der Jahrhunderte. Die raffiniert Region. Denjenigen, die nicht inmitten des Naherholungsgebie- entstand. Infolge der Erosion und ist auch das Stille Nacht Museum präsentierten Exponate machen so hoch hinaus wollen, bietet tes, der Braunauer Au. Weitere der Unterspülung durch einen Tourismusverband Ried: A-4910 , Kirchenplatz 13

in Arnsdorf – am Geburtsort der die Entwicklung Neuöttings die Stadtpfarrkirche St. Stephan Attraktionen der Au: Minigolf- Hohenthaner © Landkreis Rottal-Inn, P. Quellbach zerbrach das dort Melodie zum Lied. von der Stadtgründung bis zur kunstvolle Altäre und Kirchen- anlage, Kneip-Anlage, Discgolf, gebildete harte Quarzkonglomerat Tel.: +43 (0) 7752 85180, www.ried.com Gegenwart erlebbar. schätze im gotischen Stil. Baumlehrpfad, entspannter in Blöcke, die durch Bodenfließen Tourismusverband s‘Innviertel: Naturraum. hangabwärts wanderten. A-4943 Geinberg, Thermenplatz 2 Tel.: +43 (0) 7723 8555, www.innviertel-tourismus.at 5112 Lamprechtshausen, Schulstraße 1, Tel. +43 (0) 6274 6334 84524 Neuötting, Ludwigstraße 12, Tel. +49 (0) 8671 88371-0 5280 Braunau am Inn, Kirchenplatz, Tel. +43 (0) 7722 62644 5280 Braunau am Inn, Talstraße, Tel. +43 (0) 7722 62644 84371Triftern, Unterpaikertsham, Info Rathaus: www.seelentium.at www.neuoetting.de www.tourismus-braunau.at www.tourismus-braunau.at +49 (0) 8562 96100, www.triftern.de Tourismusverband Schärding: i i i i i A-4780 Schärding, Innbruckstraße 29 Tel.: +43 (0) 7712 4300-0, www.schaerding.at Das Berta-Hummel-Museum im Hummelhaus 08 Burghausen – Weltlängste Burg (1.051 m) 14 Stadtplatz Mühldorf a. Inn 20 Bezirksmuseum Herzogsburg – Braunau am Inn 26 32 Rottaler Museumsstraße Seelentium – Wohlfühlregion Oberes Innviertel/Flachgau: Massing A-5131 Franking, Holzöster 79 Scheinbar ohne Ende ziehen sich Ein 500 m langer Stadtplatz, der zu Historisches aus allen Epochen Seit 1994 wird im Geburtshaus von Die Rottaler Museumsstraße Tel.: +43 (0) 664 3946369, www.seelentium.at die Mauern, Zinnen und Türme den schönsten Bayerns gehört, unserer Zeit, von Ausgra- Berta Hummel ihr künstlerischer verbindet 22 Stationen entlang der

über eine schmale Bergzun- © Heiner Heine farbenprächtige Bürgerhäuser bungsstücken der Antike zu Nachlass gezeigt. In wechseln- Rott. Ob zu Fuß, mit dem Rad, der ge, eingebettet zwischen dem im Inn-Salzach-Baustil sowie mittelalterlichen Exponaten den Ausstellungen kann man Bahn oder mit dem Auto - entde- © Bezirksmuseum HZB Tourismusverbände in Ober- und Niederbayern

romantischen Wöhrsee und der romantische Arkadengänge bis in die Kaiserzeit bietet die © Berta-Hummel-Museum Originalbilder ihrer gesamten cken Sie kulturelle Leckerbissen, © Burghauser Touristik GmbH © Burghauser Touristik glitzernden Salzach. Von der prägen das südländische Flair Herzogsburg besonders viel Schaffenszeit bewundern. Be- historische Schätze und lebendi- Aussichtsplattform der Hauptburg dieser historischen Handelsstadt, regionale Geschichte und den rühmte Künstler treten regelmäßig ges Brauchtum. Wandeln Sie auf bietet sich ein einmaliger Rund- die ihre Besucher zum Bummeln, rund 2 m langen Bart des ehe- in einen Dialog mit Berta Hummel. den Spuren der Vergangenheit und Tourismus Passauer Land: blick auf die Stadt. Einkaufen und Verweilen einlädt. maligen Stadthauptmanns Hans Weltweit größte Hummelfiguren- erleben Sie, wie sich Tradition mit D-94032 Passau, Domplatz 11 Steininger. Sammlung. der Moderne verträgt. Tel. +49 (0) 851 397600, www.passauer-land.de Tourismusbüro Rottal-Inn: 84489 Burghausen, Stadtplatz 99, Tel. +49 (0) 8677 887 140 84453 Mühldorf a. Inn, Tel. +49 (0) 8631 612-612 5280 Braunau am Inn, Altstadt 10, Tel. +43 (0) 7722 808 237 84323 Massing, Berta-Hummel-Str. 2, Tel.+49 (0) 8724 96020 84307 Eggenfelden, c/o VHS Rottal-Inn-West, Rathausplatz 1, D-84347 Pfarrkirchen, Ringstr. 4-7 i www.visit-burghausen.com i www.muehldorf.de i www.tourismus-braunau.at i www.hummelmuseum.de i Tel. +49 (0) 8721 1626, www.rottalermuseumsstrasse.de Tel. +49 (0) 8561 20268, www.rottal-inn.de Tourismusverband Inn-Salzach: Plättenfahrten auf der Salzach Burghausen Geschichtszentrum und Museum Mühldorf Vorderbad – Braunau am Inn DAV-Kletterzentrum BIWAK², Simbach am Inn Rottal Terme Bad Birnbach D-84503 Altötting, Bahnhofstr. 13 09 15 21 27 33 Tel. +49 (0) 8671 502444, www.inn-salzach.com WEBERZEILE: Eine Plättenfahrt zeigt Burghau- Das Geschichtszentrum und Besichtigen Sie eines der letzten Kaum eine Kletteranlage liegt Eintauchen, wohlfühlen und © MP REGENSBURG sen von der schönsten Seite. Museum Mühldorf bietet viel noch im Originalzustand erhalte- derart idyllisch wie das am Fusse genießen! Eingebettet in eine Dona Shoppen & Entdecken. Man fährt sanft durch reizvolle Wissenswertes rund um den Inn nen mittelalterlichen Badehäu- des Schellenbergs gelegene Klet- traumhafte Thermenlandschaft u CZ © Marina Asbeck Landschaften. Bei der Einfahrt und zeigt einmalige Skulpturen ser Europas aus dem 15. Jhdt. terzentrum – die Salzburger Berge präsentiert die Rottal Terme ihre Ingolstadt Straubing Deggendorf Genießen & Staunen. nach Burghausen eröffnet sich und Gemälde. Im Haberkasten Tauchen Sie ab in die Gewölbe scheinen zum Greifen nahe. Ca. zahlreichen Attraktionen der D © Kreisstadt Mühldorf a. Inn Passau © Burghauser Touristik GmbH © Burghauser Touristik das schönste Fotomotiv: Die (Fragnergasse 3) ist eine Aus- und hinein in die Geschichte vor 660 m2 Kletterfläche mit bis zu 16 m Extraklasse – vom einzigartigen Landshut © Kletterzentrum Simbach am Inn Pfarrkirchen 2 Freising Schärding prächtige Burganlage thront stellung über ein dunkles Kapitel dem modernen Badezimmer zu langen Routen, ca. 150 m Boulder- Thermenbach bis hin zu einer AUGSBURG Inn Linz malerisch über der denkmal- der Zeitgeschichte, das Dritte Hause. fläche und der neue, 14 m hohe ausgezeichneten Servicequalität Dachau Mühldorf am Inn Altötting Braunau 2 München Ried im Innkreis geschützten Altstadt. Reich im Landkreis Mühldorf, Kletterturm mit ca. 660 m Kletter- wird den Gästen das ländliche am Inn Wels Amstetten Attnang-Puchheim Steyr zu sehen. fläche erwarten Sie. Bad dargeboten. Sa Vöcklabruck lzach

Salzburg A 84489 Burghausen, Stadtplatz 99, Tel. +49 (0) 8677 887 140 84453 Mühldorf a. Inn, Tuchmacherstraße 7, 5280 Braunau am Inn, Färbergasse 13, Tel. +43 (0) 7722 62644 84359 Simbach am Inn, Obersimbach 10, 84364 Bad Birnbach, Prof.-Drexel-Straße 25, Bad Tölz Bad Reichenhall www.visit-burghausen.com Tel. +49 (0) 8631 2351, www.museum-muehldorf.de www.tourismus-braunau.at Tel. +49 (0) 8571 9268755, www.biwak2.de Tel. +49 (0) 8563 290-0, www.rottal-terme.de i i i i i Kufstein

34 Wandergebiet Schellenberg / Schellenberghaus 40 Bewegungs-Arena Innviertel 46 Altstadt Rundgang Ried 52 Barockstadt Schärding 58 Urlaubsregion Passauer Land 64 DREI_FLÜSSE_STADT Passau Das Schellenberghaus bei Das umfangreiche Netz an Lauf- Erkunden Sie die Altstadt von Die alte Salzschifferstadt am Inn, Radfahren, Wandern, Sehenswür- Erleben Sie Kultur und Geschichte Simbach am Inn liegt auf der und Nordic-Walking-Strecken Ried mit unseren Audio-Guides ist wie ein Schmuckkästchen, das digkeiten besuchen, in ein Konzert aus allen Epochen. Eine Schifffahrt

höchsten Erhebung Niederbay- verbindet die Naturjuwele oder dem Altstadtführer. Besu- Raab © Wolfang immer neue Schätze preisgibt. Ver- gehen, bei Festen mitfeiern oder entlang der barocken Altstadt, der

erns südlich der Donau. Herrliche Kobernaußerwald und Europa- © Markus Rambossek chen Sie die vier historischen ankert in der Geschichte, erfindet mit Freunden in einem Biergarten Dom St. Stephan mit der größten Wanderwege, unbeschreibliche reservat Unterer Inn. Insgesamt Plätze: Kirchenplatz, Stelzhamer- sie sich immer wieder neu und gemütlich einkehren – im Passau- Domorgel der Welt, Kunst und © Geinberg5 Private SPA Villas © Geinberg5 Private SPA © Schellenberghaus, B. Fischer Aussichten. Natur pur. An den 670 km zum Laufen, Nordic- platz, Hauptplatz und Roßmarkt. bleibt dabei doch so charmant wie er Land ist das und mehr möglich. Kultur in zahlreichen Museen – Hängen des Schellenberges Walken, Pilgern, Spazieren oder Führungen nach Vereinbarung! eh und je. Der Grandezza der Stadt Tipp: die besten Infos dazu gibt es Passau wird Sie verzaubern! passau_stadt © Tourismus Passauer Land passau_stadt © Tourismus

finden Sie Schöpfungsorientierte Wandern. Kartenmaterial ist im kann sich niemand entziehen, der im kostenlosen Urlaubsmagazin Zwanzger@Stadt Passau_Klein © Wolfgang Tipp für 2019: das Burgjubiläum der Waldnutzung, Weg der Besinnung, Tourismusbüro s´INNVIERTEL sich einmal durch ihre beliebten und Erlebnisführer. Veste Oberhaus DAV-Kletterhalle, Freibad. erhältlich. Plätze treiben ließ.

84359 Simbach am Inn, Schellenbergstr. 1, 4943 Geinberg, Thermenplatz 2, Tel. +43 (0) 7723 8555 4910 Ried im Innkreis, Kirchenplatz 13, 4780 Schärding, Oberer Stadtplatz, Tel. +43 (0) 7712 4300-0 94032 Passau, Domplatz 11, Tel. +49 (0) 851 397600 94032 Passau, Bahnhofstr.28, Tel. +49 (0) 851 955980 i Tel. +49 (0) 151 19491963, www.schellenberghaus.de i www.innviertel-tourismus.at i Tel. +43 (0) 7752 901 301, www.ried.com i www.schaerding.at i www.passauer-land.de i www.passau.de 35 Theater an der Rott 41 Innviertler Brauturm in Altheim 47 Einkaufsstadt Ried 53 Innschifffahrt Schärding 59 Landkreisgalerie auf Schloss Neuburg 65 Brauerei und Kloster Aldersbach Das Theater an der Rott ist Der Innviertler Brauturm wird Sie Mitten im Herzen des Innvier- Genießen Sie die wildroman- Hoch über dem Inn thront Im Rahmen einer Führung Deutschlands einziges Land- überraschen. Mit dem Lift kom- tels liegt das schöne Ried. Die tische Natur am Unteren Inn Schloss Neuburg, dessen erleben Sie das Kloster und kreistheater und damit seit 55 men Sie auf den Braubalkon und Innenstadt und das Einkaufsviertel zwischen der Barockstadt Ursprung in das 11. Jahrhundert die Brauerei Aldersbach. An- Jahren ein kleines Kulturwunder. werfen einen Blick ins Innviertel. WEBERZEILE laden zum Bummeln Schärding und der Dreiflüsse- reicht. Heute beherbergt sie u.a. schließend haben Sie sich eine © Stadtmarketing Ried Hier erleben Sie ein komplettes Am Malzboden erwartet Sie ein und Verweilen ein. Die Stadt Ried stadt Passau. Auf dem Bierschiff ein Hotel und die Landkreisgale- © Brauerei Aldersbach Einkehr zur Bierprobe im urigen © Tourismusverband Schärding © Tourismusverband

© Theater an der Rott, Dr. U. Lohr © Theater an der Rott, Dr. Vier-Sparten-Programm für Jung großartiges Filmerlebnis und mit ihren alten Plätzen und pracht- „Kanonenbräu“ oder der mo- rie mit hochkarätigen Ausstellun- „Aldersbacher Bräustüberl“ © Innviertel-Tourismus/Alois Strauss © Innviertel-Tourismus/Alois

und Alt mit festem Ensemble und nach einer anschaulichen Füh- vollen Fassaden der Bürgerhäuser dernen „MS Schärding“ steuert Hartwig ©Landkreis Passau/Wolfgang gen (Eintritt frei). Ein besonderer verdient. Führungen: Ostern bis überregional bekannten Gästen. rung werden dann die Biere im bietet ein besonderes Flair! Kapitän Manfred Schaurecker Tipp ist auch das barocke Allerheiligen täglich um 13.30 BierHaus fachkundig verkostet. seine Passagiere durch die Prunkgärtl. Uhr, ansonsten auf Anfrage. malerischen Innauen.

84307 Eggenfelden, Theaterstr. 1, Tel. +49 (0) 8721 1268980 4950 Altheim, Braunauer Strasse 12, Tel. +43 (0) 7723 422050 4910 Ried im Innkreis, Kirchenplatz 13, 4780 Schärding, L-Kaiserweg 1, Tel. +43 (0) 7712 7350 94127 Neuburg am Inn, Am Burgberg 5, Tel. +49 (0) 851 397625 94501 Aldersbach, Freiherr-von-Aretin-Platz 1, i www.theater-an-der-rott.de i www.raschhoferbier.at i Tel. +43 (0) 7752 85 180, www.ried.com i www.innschifffahrt.at i www.landkreisgalerie.de i Tel. +49 (0) 8543 9604-0, www.aldersbacher.de 36 SPA Resort Therme Geinberg 42 Falknerei Adlerwarte Obernberg 48 Freizeitbad Ried 54 Via Scardinga / Schärding 60 Thermen Bad Füssing 66 Kirchenburg und Kirchenmuseum Kößlarn Entspannung pur verspricht die Erleben Sie spektakuläre Sturz- Freuen Sie sich auf eine ganz- Der Themenweg „Via Scardinga“ Europas beliebtestes Heilbad mit Mächtige Mauern schützen die großzügige Wasserwelt mit über flüge verschiedener Adler und jährig geöffnete Wellness- & ist ein Erlebnis für Groß und Klein. schwefelhaltigen Thermal-Mi- Wallfahrtskirche: die einzige 3000 m² Wasserfläche: Ther- Falken, die mit enormer Ge- Freizeit-Oase, die keine Wün- Sich an den Pranger zu stellen, in neral-Quellen ist das Herzstück vollständig erhaltene Kirchenburg © Freizeitbad Ried mal-, Frisch- und Salzwasser. Elf schwindigkeit und erstaunlicher sche offen lässt. Im Freizeitbad eine Ritterrüstung zu schlüpfen der Gesundheitsregion Passauer © Georg Thuringer in . In den Räumen der Saunen, eine atemberaubende Geschicklichkeit über die Zu- werden die Bereiche Sport & oder Schandmasken anzupro- Land, 3 Thermen, Saunaland- Wehranlage empfängt das Kir- © D.Tatzer/www.topshot.co.at © SPA Resort Therme Geinberg © SPA ORIENTAL WORLD mit Hamam schauer gleiten. Geier und Gesundheit, Familienerlebnis so- Schärding © Tourismusverband bieren, das hat doch was? Auf 22 schaften, Bayerische Spielbank, chenmuseum: Palmesel, Krippen sowie eine karibische Salzwasser- Bussarde zeigen hier in Zusam- wie Entspannung gleichermaßen beschilderten Stationen erzählen & GästeService Bad Füssing © Kur- über 2.200 Veranstaltungen und reiche Gaben frommer Pilger lagune mit Sandstrand verzaubern menarbeit mit Falknern am ehema- abgedeckt. Außerdem lädt die die Scardy-Mäuse Interessantes mit Kulturfestival und Thermen erwarten den Besucher. Viele Ihre Sinne. ligen Burggelände ihre natürlichen großzügig gestaltete Saunawelt zur mittelalterlichen Vergangen- OpenAir, sowie Rad- und Wan- Einkehrmöglichkeiten in denkmal- Flugkünste. zum Verweilen ein. heit. Weglänge: 2,5 km derparadies. geschützten Gasträumen.

4943 Geinberg, Thermenplatz 1, Tel. +43 (0) 7723 8500 4982 , Bezirksgerichtsgasse 4, 4910 Ried im Innkreis, Volksfeststraße 14, 4780 Schärding, Tel. +43 (0) 7712 4300-0 94072 Bad Füssing, Rathausstr. 8, Tel. +49 (0) 8531 975580 94149 Kößlarn, Marktplatz 35, Tel. +49 (0) 8536 268 od. 96170 i www.therme-geinberg.at i Tel. +43 (0) 664 89 98 325, www.adlerwarte-obernberg.at i Tel. +43 (0) 7752 22 422, www.freizeitbad-ried.at i www.schaerding.at i www.badfuessing.com i www.kirchenmuseum-koesslarn.de

Skiflyer Höhnhart – das Skiflugerlebnis DARINGER Kunstmuseum Aspach Brauerei Ried Brauerei Baumgartner / Schärding Nostalgische Innschifffahrt Neuhaus Wohlfühl-Therme Bad Griesbach und Golf Resort 37 43 49 55 61 67 Bad Griesbach Gemeinschaftsspaß für Vereine Es gibt Plätze, die man besuchen Erleben Sie die hohe Kunst Die einzigartige audiovisuelle Lernen Sie das Inntal von seiner Heilbad und Deutschlands größtes und Firmen. Action und einen sollte: Dazu zählt auch das des Bierbrauens! Fachkundige Brauereiführung mit modernsten schönsten Seite kennen und Golfzentrum (sechs 18-Loch- und

ordentlichen Adrenalinschub DARINGER Kunstmuseum © Brauerei Ried Brauereiführer leiten Sie durch 3-D Aufnahmen und Hintergrund- folgen Sie den Spuren der histori- drei 9-Loch Golfplätze, größte © Innschiff GmbH garantiert der gesicherte Aspach. Weggefährten erzählen die Produktionsgebäude der informationen über die Welt des schen Salzschiffer. Die elektrisch Golfakademie der Welt), 200-Meter-Sprung vom Skiflyer aus dem Leben des Bildhauers Brauerei Ried. Sie beantwor- © Brauerei Baumgartner Bieres beschert Besuchern ein betriebene Holzplätte gleitet laut- Besonderheit: das türkische Bad © DARINGER Kunstmuseum © Innviertel Tourismus_Furtner

in Höhnhart! Vor jedem Flug wird Manfred Daringer. ten dabei Fragen rund um alle unvergessliches Erlebnis, das los durch das grüne Inntal, vorbei © Kurverwaltung Bad Griesbach „Hamam“ in der Wohlfühl-Therme, mit ausgebildeten Trainern die Kunst erleben, spüren, berühren. Biersorten und -spezialitäten. Ihnen in Erinnerung bleiben wird. an alten Burgen und Klöstern. Ent- „KUSS-Kunst im SchloSS“: Kunst- optimale Technik geübt. Einkehr Geöffnet ganzjährig Fr, Sa, So Im eigenen Shop können die Führungen für Gruppen mit Bier- spannen Sie auf dem Sonnendeck, erlebnis in offenen Werk- im angeschlossenen Mostheuri- 14-17 Uhr / Führung Sa 14 Uhr Bierspezialitäten und Souvenirs verkostung in der Bierapotheke genießen Sie ein kühles Bier oder stätten und Ateliers. gen möglich. erworben werden. auf Anfrage. ein leckeres Stück Kuchen.

5251 Höhnhart, Thannstraß 4, Tel. +43 (0) 650 89 577 12 5252 Aspach, Marktplatz 9, Tel. +43 (0) 7755 - 7355 4910 Ried im Innkreis, Brauhausgasse 24, 4780 Schärding, Franz-Xaver-Brunner.-Str.1, 94152 Neuhaus, Innlände, Tel. +49 (0) 170 5308777 94086 Bad Griesbach, Stadtplatz 1, Tel. +49 (0) 8532 792-40 i www.erlebnisschanze.at i www.daringer.at i Tel +43 (0) 7752 82017, www.rieder-bier.at i Tel. +43 (0) 7712 3119-20, www.brauerei-baumgartner.at i www.innschiff.de i www.badgriesbach.de 38 Augustiner Chorherrenstift Reichersberg 44 Museum Innviertler Volkskundehaus Ried 50 Stille Nacht Krippe Ried 56 Kubin-Haus Zwickledt / Wernstein 62 Wildpark Ortenburg, Vogel- und Tierpark Irgenöd 68 Pfarrkirche Sankt Martin Kirchham Seit mehr als 900 Jahren wirken Das Museum Innviertler Volkskun- Vor der Oberndorfer Stille Nacht- Der Freisitz Zwickledt war nicht Schloss Ortenburg mit Heimat- Als einer der schönsten Dorfkir- die Chorherren in Reichers- dehaus zählt mit seinem Bestand Krippe erklang im Jahr 1818 erst- nur Wohnort des Künstlers Alfred museum und Schlosskapelle chen Niederbayerns darf sich die berg und heißen jeden Gast im an Schwanthaler-Skulpturen, mals das berühmte, von Joseph Kubin, sondern auch zentraler An- mit Renaissance-Holzdecke. Barockkirche St. Martin bezeich- © Stift Reichersberg historischen Barockjuwel am Inn seiner volkskundlichen Sammlung Mohr gedichtete und von Franz regungsort für sein künstlerisches Der Wildpark befindet sich in © Gemeinde Kirchham nen. Erbaut 1725 – 1732 nach

herzlich willkommen. und seinem Galeriebestand zu Gruber komponierte Weihnachts- Schaffen. Nach seinem Tod über- © Wildpark Schobesberger Schlossnähe. Am Pilgerweg VIA Plänen des genialen Barockbau- Besuchen Sie die Stiftskirche, einem der bedeutendsten Museen lied „Stille Nacht! Heilige Nacht!“. nahm das Oberösterreichische NOVA befindet sich die Wall- meisters Johann Michael Fischer.

den Klosterladen, verweilen Sie © Museum Innviertler Volkskundehaus des Landes. Führungen nach © Museum Innviertler Volkskundehaus Die rund hundert Figuren mit ihren Landesmuseum das Wohnhaus fahrtskirche Sammarei mit einer Die Altäre stammen von Johann im Herrengarten oder stärken Sie Vereinbarung! fein modellierten Wachsköpfen und führt es seither als Gedächt- der bedeutendsten Marienwall- Baptist Modler und seinem Sohn sich im Bräustüberl. sind typisch für die Krippen des nisort und Museum mit wechseln- fahrten in Bayern mit über 1.300 Josef Narziss sowie die Putten und Inn-Salzach-Typs. den Ausstellungen weiter. Votivtafeln. Engel von J. Deutschmann.

4981 Reichersberg, Nr 1, Tel. +43 (0) 7758 2313 4910 Ried im Innkreis, Kirchenplatz 13, 4910 Ried im Innkreis, Kirchenplatz 13, Tel. +43 (0) 7752 901 301, 4783 , Zwickledt 7, Tel. +43 (0) 7713 6603, 94496 Ortenburg, Marktplatz 11, Tel. +49 (0) 8542 16421 94148 Kirchham, Kirchplatz, Tel +49 (0) 8533 964816 i www.stift-reichersberg.at i Tel. +43 (0) 7752 901 301, ww.ried.com i www.ried.com, www.stillenacht.com i www.landesmuseum.at i www.ortenburg.de i www.kirchham.de/unser-kirchham/sehenswuerdigkeiten 39 KTM Kobernaußerwald MTB-Arena 45 Stadtpfarrkirche St. Peter & Paul Ried 51 Rieder Grünmarkt 57 Baumkronenweg / Baumhotel Kopfing 63 Stadt Vilshofen - BierUnterWelten 69 Drei Schätze im Passauer Land Flugvorführungen: Losgelöst von Rad- und Wander- Auf gotischen Grundmauern ent- Saisonales Obst und Gemüse, Der Baumkronenweg schwingt Vilshofen zeichnet vor allem der Die drei Erlebniseinrichtungen Dienstag-Samstag wegen bietet die KTM Kober- stand von 1720-1734 der heutige Blumen, Gemüsepflanzen und sich auf einer Länge von 1 km historische Stadtplatz mit Stadt- Granitzentrum Hauzenberg, Natu-

naußerwald MTB-Arena insge- Barockbau. Das Innere überrascht Schmankerl aus der Region zwischen den Baumwipfeln. turm im Salzachstil erbaut, aus. © Drei Schätze rerlebniszentrum Haus am Strom 11.00 und 15.00 Uhr © Stadt Vilshofen samt 80 km einheitlich beschilderte durch das weite Tonnengewölbe. locken jeden Dienstag von 07:00 Neben einem herrlichen Weitblick Besuchen Sie den Kultur-Erleb- Jochenstein und Graphit Besu- © Stadtmarketing Ried Sonn- und Feiertag Mountainbike-Strecken. Der Die Ausstattung stammt überwie- bis 12:00 Uhr viele Leute nach bietet der 40 m hohe Erlebnisturm nis-Keller „Bierunterwelten“ cherbergwerk Kropfmühl bieten © ARGE Mountainbike-Arena

11.00, 14.00 und 16.00 Uhr im Einbahnsystem beschilderte gend von der Bildhauerfamilie Ried. Das schöne Ambiente am © Baumkronenweg Kopfing, OÖ auch YOUEXIT (Escape Room). oder buchen Sie eine Stadt- unter dem Dach der Drei Schätze 2 Rundkurs führt durch die Ge- © Museum Innviertler Volkskundehaus Schwanthaler. Die Ölberggruppe Rieder Hauptplatz lädt auch nach Zusätzlich locken ein 5.000 m führung „Auf den Spuren von die optimale Erlebnis-Tagestour. meindegebiete , von Thomas Schwanthaler zählt dem Besuch des Grünmarktes großer Spielplatz mit Riesenschau- Joseph Groll“, dem berühmten Alle drei Museen sind witterungs- Kontakt: Höhnhart, St. Johann am Walde zu den Meisterwerken der Ba- zum Verweilen ein. kel, Riesenhängematte, Niederseil- Sohn der Stadt und Pilserfinder. abhängig und in einem Umkreis +43 (0)664 / 89 98 325 und . rockbildhauerei. garten u.v.m. von ca. 20 km zu erkunden. www.adlerwarte-obernberg.at 4943 Geinberg, Thermenplatz 2, Tel. +43 (0) 7723 8555 4910 Ried im Innkreis, Kirchenplatz 13, 4910 Ried im Innkreis, Hauptplatz, 4794 , Knechtelsdorf 1, 94474 Vilshofen, Stadtplatz 27, Tel. +49 (0) 8541 208-0 94051 Hauzenberg, 94107 Untergriesbach i www.innviertel-tourismus.at i Tel. +43 (0) 7752 901 301, www.ried.com i Tel. +43 (0) 7752 85180, www.ried.com i Tel. +43 (0) 7763 2289-0, www.baumkronenweg.at i www.vilshofen.de i www.schaetze-in.bayern