Osterzgebirge 141-160
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1615_141_160.qxd:Atlas 02.11.201012:56UhrSeite141 ............................................................................................................................... Krippenberg M nach Schandau/Dresden itte lh Am a Kleine Bastei Viehbigt n g 276 m w 172 Krippenberg eg R ei nha rdt sdorfer Bach Am Viehbigt ELBE Hirschmühle Dr. Jacobi-W nach Krippen REINHARDTSDORF eg Lebensmittel- l l markt a Elbradweg t und S chgr S irs m c H u h Z r a Dr. Jacobi-Weg m m s Ilmenquelle Hauptstr.B t ä e c in B h b a e l Parkplatz ue lw ic rn e k s g h te c ig a b Schmilka Aussichtspunkt d ru n hlg Güst Mü Gaststätte Fähre nach Kleingießhübel rg Haltepunkt Kirche F Schmilka o r s 172 t Wolfsberg a m Grenz Friedhof Grundhäuser w t e Zum Wolfsbe s n w i Hauptstr. g e e t s n g B t Zur 342 m i e u t e r s Dampferanlegestelle r c a h B r gSport- und m m e ü h A d Freizeittreff Kaiserkrone n le i W 62 Gemeindeverwaltung, Information K NEUE SORGE aldbadstr. 350 m Busch- Aschersteig Am Neue Siedlung mühle 354 m Grundweg Denkmal Schulweg TSCHECHISCHE REP. Alte Siedlung SCHÖNA Sportplatz H Bäckerei/ a u Lebensmittelmarkt p Aschergraben d t Bushaltestelle n str. u Am r Feldrain g Zum Wolfsberg r K e le n in Bahnhofstr. Seniorenheim u e e r W g i e Z g g e lw e b ü h nach Krippen r e Waldbadstr. ch Schloss a b d n Elbradweg LABE u r g l Tiergarten h nach Reinhardtsdorf ü M g Zirkelstein e W - ................Gemeinde Reinhardtsdorf-Schöna i b o 384 m c a J Marktweg nach Kleingießhübel - . Waldbad r Am Zirkelstein D Rölligmühle h bac en Elbhäuser p Dorfstr. e ip hn Kr a rb Bahnhof e m Schöna Zim Wiesen- Ru n nach Schöna Fähre nach Cunnersdorf b. Königstein n weg dw Rund- g e e h eg w weg c nd KLEINGIESSHÜBEL R ru u lg üß e l n lz f d e n w e Forstmühle eg M Reuterhof s e i Sauhügel R 308 m Hfiensko 141 Herrnskretschen n. Dresden g 172 e Schiebmühle -W REINHARDTS- Hirschgrund r hte ic DORF Elbe -R Eisenhübel REINHARDTS- Arno ach ELBE g b 344 m n 62 DORF-SCHÖNA e hle w mü SCHÖNA n 300 m Schiebquelle hieb e Sc KLEINGIESS- h c HÜBEL u ib e r n. Dûãín D nach Dûãín 1615_141_160.qxd:Atlas 02.11.2010 12:56 Uhr Seite 142 Gemeinde Rosenthal-Bielatal ...................................................................................................................................................... Gemeinde Rosenthal-Bielatal Aus dem heute 654 Jahre alten Rosenthal und dem 77 Jahre jungen Die 60-jährige Kapelle Bielatal und die über 150 Jahre alte Kirche in Bielatal entstand 1994 die Gemeinde Rosenthal-Bielatal mit ca. 1700 Rosenthal gehören der ev.-luth. Kirchgemeinde an. Einwohnern. Neben über 70 Gewerbetreibenden, kleinen Einkaufsmög- Viele Traditionen werden im Ort gepflegt. So trifft man sich alljährlich lichkeiten, einigen Gaststätten und Pensionen, dem Rüstzeitheim, am 30. April zum Maibaumsetzen und am Abend vor dem 1. Advent zum Kindergarten und Schule findet man hier vor allem einen idyllischen Weihnachtsbaumsingen. Auf dem ehemaligen Rittergut in Bielatal Ferienort in ca. 500 m Höhenlage mit 50 Quartieren. Der Ort liegt ca. (Ferienhof mit Reitmöglichkeiten) finden Erntedankfest und ländlicher 10 km von der B 172 und ca. 15 km von der Autobahn A 17 entfernt. Weihnachtsmarkt statt. Auf der idyllisch gelegenen Naturbühne in der Linienbus im Ort und S-Bahn in ca. 9 km zu erreichen. Schweizermühle gibt es im Sommer Konzerte der Bergsteigerchöre im Das zweitgrößte Klettergebiet der Sächsischen Schweiz ist ein beliebtes Rosengarten. Seit über 50 Jahren besonders beliebt ist der Bielataler Ausflugsziel mit wunderschönen, gut markierten Wanderwegen und Fasching. Panoramablicken zwischen Felstürmen und Wäldern. Nah der tschechi- schen Grenze erwandert man auch landschaftlich reizvolle Ziele im Gemeindeverwaltung Rosenthal-Bielatal böhmischen Nachbarland. Schulstraße 1 · 01824 Rosenthal-Bielatal/OT Bielatal Die Chroniken des Ortes erzählen von einstigen Mühlen und Hammer- Telefon 035033 71206 · Telefax 035033 76893 werken. Ein spätmittelalterlicher Hochofen ist Denkmal der Eisenver- E-Mail: [email protected] hüttung. In der ehemaligen Kaltwasserheilanstalt Bad Schweizermühle Touristinformation Rosenthal-Bielatal nutzten im 19. Jh. berühmte Gäste die zahlreichen Quellen der Umge- Tel. 035033 70291 · E-Mail: [email protected] bung und das Wasser der Biela zur Kneippschen Kur. Internet: www.rosenthal-bielatal.de Förderverein Schweizermühle e. V. für die Wiederbelebung des historischen Touristen-Anziehungspunktes. Aktive und interessierte Mitglieder sind herzlich willkommen. Förderverein Schweizermühle e. V. Frank Teichgräber Erdarbeiten, Baudienstleistungen, Schweizermühle 10 01824 Rosenthal-Bielatal Landschaftspflege, Winterdienst Telefon/Fax 0351 8484251 Funk 0172 7025752 Talstraße 26 · 01824 Rosenthal-Bielatal/OT Bielatal [email protected] Funk 0162 8237881 www.bad-schweizermuehle.de Rosenthal-Bielatal Heideweg E3 Oberer Fleischerweg E1–2 Alte Tetschener Str. CD5–7 Heuweg G4–5 Oberer Lampertsweg F4 Am Bad D4 Hirschbornweg G6 Ottomühle CD8–9 Am Eichberg D3 Hirschstange CD2 Pechweg G4 Am Kohlberg DE4 Höllochweg E4 Pirnaer Str. BC3–4 Am Poststeig CD6–7 Katzenkopfweg G2 Querweg D7 Am Schleifersberg D6 Kirchgasse E7–8 Raublochstr. C6 An den Linden D3 Kirchleitenstr. EF1–2 Raumstr. BC4–6 s Immbis Bahraer Str. AB5–6 Kohlweg E4–5 Reichsteiner Str. DE3–4 sttinnees iss-St Bergstr. CD3–4 Königsteiner Str. CDEF6–10 Reitsteig D5–6 hrris ub Beutwaldweg B9 Kuhgassenweg F9 Rosenthaler Str. D3–5 Ch e Brandweg E6 Ladeweg F3 Rosenthaler Str. ABC8–9 Inh. Christine Teichgräber Brausensteiner Str. BC6–7 Lampertsstr. F4–6 Schneebergblick EF9 Schweizermühle 10 · 01824 Rosenthal-Bielatal Brückweg G8 Lange Str. EF4–6 Schulstr. CD3–4 Cunnersdorfer Str. EF2–3 Leichenweg D2 Schweizermühle CDE6–8 • vielfältiges Imbiss- und Telefon privat Dorfplatz E8 Lindenweg CD3–4 Siedlung D6 Förstereistr. D3–4 Markersbacher Str. B6–7 Sommerhübelweg F10 Getränkeangebot 035033 70509 Forsthof D4 Matheusweg G8 Talblick D4 • hausgebackener Kuchen Funk Forstwiesenweg G10 Mittelweg B9 Talstr. CD3–6 Freundschaftsweg B6 Mittelweg F5 Teichweg D5 • Fischsemmeln 0160 7341963 Friedensweg F9 Mühlweg E8–9 Vorwerkweg D7 Gartenweg D6–7 Neidbergstr. CD4–5 Wiesenweg DE3–4 • Parkplatz am Haus Kinder willkommen! Glasergrund CD10 Neue Str. D4 Winterleitenstr. EFG7–8 Grabweg EF1–2 Neuer Anbau E8–9 Wormsbergweg D10 Ganzjährig geöffnet Dienstag Ruhetag Hammergut Neidberg CD5 Niederer Fleischerweg E1–2 Wormsmühle D9–10 Hegerstr. D3 Nikolsdorfer Weg C3 Wurzelweg G4–7 142 2 1615_141_160.qxd:Atlas 02.11.201012:56UhrSeite143 Am C H u l Goldgraben e n n K g i ü e r l r c Kirch- F s h d le o it leite r e f e n RADELSWALD r s Hilmers- B tr a . Grabweg c h leite K nach Cunners- do i g r c rf e h g l w G e e r r itenstr. e a Biela w b r h w e e c g h s i c e l s H i F e i l r g r s e F e Bielbach c w r en r h e h e c r s i b t e e * gutbürgerlicheKüche a L O d n e g i e N * Vereinszimmer www.gasthof-hermsdorf.de 01824 Rosenthal-Bielatal Telefon 03503371201 Telefon * Biergarten C Pirnaer Straße7 . u r ze n at n t K kop n f S weg r e Kleiner Eichberg e r s rf d o o 350,7 d r N f s e r r i e S Bernhardstein k L n t o r . a n l s m na u 425,0 d ir C p nach P o REICHSTEIN e r fe r r t s b a Hegergrund c P Talstr. i h rn a berg e ich r W E S e n Flügel B t m e g Heideweg r A g . Schulstr. d n e - i Gemeinde- Am h w s L c Heger- amt i e Re t r tr. Eichberg d e s e str. g a r in d e eg er Großer Eichberg L Mordgründel B nw Str. n e A Lamperts- d R n 392,6 i o stein L R iner S s e hste tr. e str. ic Talblick n Am Wurzelweg t weg h Försterei- Schulstr. r. al Bad Lange Str. t Panoramahöhe e s H r ö g lloc r S h e w 425,8 t eg B r Kirche . Kalbenberg Forst- . hof Hölle tr P Pechweg Kapelle s ir Wiesen- rg na Wie Neu- 398,6 Be e senw. r Neue teich Friedhof S Str. tr . Am Kalbenhof . K tr o Kohlberg Schloss S h Am Lampertsweg l r - e Kohlberg 442,7 Ruine HERMSDORF a erg n b Kohlweg r i r. Denkmal Rosenwiese P Flügel M t s Heuweg ts Raumstr. Oberer r Schule r. Lange Str. e t p s Reichsteiner Bach rg m Post e a Talstr. b L Rinnel id Käse- Harthenberg e BIELATAL Flügel M Sportplatz N wiese 435,4 Kohlweg M Ehemaliges it Parkplatz te Hammergut lw 143 e Heuweg Neidberg g n nach Bahra e HARTHE h c ß ü Teichweg l nf r o L b a Meisenberg r. h Rosenthaler Str. n t c A s s g s l e ir t t e r S 430,8 e H T t p B e r. W t Brand g m i a s a h e Talstr. 1615_141_160.qxd:Atlas 02.11.201012:56UhrSeite144 W t a s a u h e ................................................................................................................................................................................................ c t r Ta L r z a h s e e t r e i l S n e w tr e R . r e Str.