Música Popular Y Sociedad / Lomo OK: 2.6 Cm

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Música Popular Y Sociedad / Lomo OK: 2.6 Cm OT. 15132 Música popular y sociedad / Lomo OK: 2.6 cm. - 460 pp. - papel avena 80 gr. - COSIDO / Medida: 52.0 x 24.5 cm. MÚSICA POPULAR Y SOCIEDAD en el Perú contemporáneo Raúl R. Romero, editor 1 MÚSICA POPULAR Y SOCIEDAD en el Perú contemporáneo 2 MÚSICA POPULAR Y SOCIEDAD en el Perú contemporáneo Raúl R. Romero, editor Autores Santiago Alfaro Luis Alvarado Gérard Borras James Butterworth Shane Green Alex Huerta-Mercado Kyle Jones Javier León José Ignacio López Julio Mendívil Zoila Mendoza Kathryn Metz Fred Rohner Raúl R. Romero Sarah Yrivarren 3 MÚSICA POPULAR Y SOCIEDAD en el Perú contemporáneo Música popular y sociedad en el Perú contemporáneo Raúl R. Romero, editor Primera edición, diciembre de 2015 500 ejemplares © Instituto de Etnomusicología – IDE Pontificia Universidad Católica del Perú Av. Universitaria 1801, San Miguel Lima 32, Perú Telf. (51-1) 626-2310 E-mail: [email protected] http://ide.pucp.edu.pe/ Este volumen corresponde al tomo 7 de la serie “Estudios Etnográficos” ISBN: 978-612-45070-1-4 Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú: 2015-16983 Cuidado de la edición y corrección de estilo: Juana Iglesias Diseño de carátula y diagramación: Camila Bustamante Impresión: Tarea Asociación Gráfica Educativa Pasaje María Auxiliadora 156, Lima 5, Perú Telf. (51-1) 424-8104 Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio de esta publicación sin el permiso previo de los autores. 4 ÍNDICE Introducción 7 Parte I: Lo criollo, lo andino y lo afroperuano Julio Mendívil 17 “Lima es muchas Limas”. Primeras reflexiones para una cartografía musical de Lima a principios del siglo veintiuno Gérard Borras 47 El rico y complejo mundo musical popular de la Lima de principios del siglo veinte (1900-1930) Fred Rohner 69 Una aproximación a la generación de Felipe Pinglo: la Guardia Vieja y el rol de las industrias culturales en la configuración del canon musical criollo Raúl R. Romero 100 Música y poder: aristocracia y revolución en la obra de Chabuca Granda Santiago Alfaro Rotondo 130 La música andina como mercado de consumo James Butterworth 182 Repensando el espectáculo y consumo indígena: el huayno comercial en el Perú Zoila Mendoza 207 Del folklore a lo exótico: Yma Sumac y la representación de la identidad inca 5 MÚSICA POPULAR Y SOCIEDAD en el Perú contemporáneo Javier F. León 220 El desarrollo de la música afroperuana durante la segunda parte del siglo veinte Parte II: Lo transnacional Shane Greene 259 Peruanicemos al punk Sarah Yrivarren 282 El genius loci del metal en Lima Kyle E. Jones 302 Aspectos del hip hop en el Perú Luis Alvarado 335 Soñar con máquinas: Una aproximación a la música electrónica en el Perú Kathryn Metz 374 ¡Cumbia! ¡Chicha! ¡“Pandilla”! Música pop en la Amazonía urbana Alexander Huerta-Mercado 406 La odisea de Homero: cantando balada romántica en el Perú José Ignacio López Ramírez-Gastón 423 El extranjero íntimo: espacios imaginados y poscolonialidad durante la llegada del jazz al Perú Sobre los autores 451 6 Introducción La música popular comenzó a ser vista como un objeto de estudio serio y académico recién en la década de los ochenta. La musicología –disciplina establecida en las universidades alemanas desde fines del siglo diecinueve, para luego extenderse hacia otros países europeos y a los Estados Unidos– se dedicó hasta mediados del siglo veinte a estudiar casi exclusivamente a la música académica europea. Solo en la década de los cincuenta apareció la denominada etnomusicología, con el propósito de llenar este vacío y teniendo como objetivo el estudio de la música tradicional de los países no occidentales. El autor holandés Jaap Kunst (1955), en su ya clásico libro The Ethnomusicologist, reivindicó por primera vez el valor de la música tradicional como materia de estudio y aná- lisis, con la misma trascendencia y seriedad brindados a la música académica. Esto a pesar de que ya existían estudios en esta área, pero publicados aisla- damente, como la investigación del psicólogo alemán Carl Stumpf (1886) sobre los indios Bella Coola, y la del matemático británico Alexander J. Ellis (1885) sobre las escalas musicales de varias naciones. Asimismo, en 1889, el estadounidense Walter Fewkes ya había realizado las primeras grabaciones etnográficas de la música de los indios Zuni y Passamaquoddy en cilindros de Edison, y en 1900 se había fundado el histórico Phonogrammm Archiv en Berlín, instaurado primordialmente para almacenar las grabaciones reco- piladas por los etnólogos alemanes (Nettl 1964: 16). A partir de ese momento, la etnomusicología –que reemplazó el término de “musicología comparada” con el que se le conocía en el mundo de la musicolo- gía– se fue abriendo camino como un campo interdisciplinario en el que con- 7 MÚSICA POPULAR Y SOCIEDAD en el Perú contemporáneo fluían principalmente antropólogos y musicólogos. Hoy en día, consolidada como una carrera universitaria en distintos países del mundo, congrega tanto a graduados en la propia especialidad como a académicos de distintas áreas de las ciencias sociales y de las humanidades que ven en la música un ámbito en donde se pueden observar y estudiar diversos fenómenos sociales y culturales. Pero la música popular urbana siguió relegada por diversas razones. Mucho influyó la visión crítica difundida por la Escuela de Frankfurt en las décadas de los cuarenta y cincuenta, especialmente a través de las publicaciones de Theo- dor W. Adorno. En su artículo “On Popular Music”, Adorno afirmaba que la música popular no podía ser considerada arte por su banalidad y estandariza- ción. La canción pop, a la que el filósofo alemán desestimaba, representaba la decadencia del sistema imperante (Adorno 1976 [1939]: 22), y además era una elaboración menor en el sentido de ceñirse a un mismo esquema para poder conseguir éxito en la línea de distribución. Para el autor se trataba de produc- tos “hechos a medida” como los automóviles. Literalmente explicaba que casi todas las canciones populares se adherían a un patrón de 32 compases con un “puente” en el medio, que preparaba la reiteración del tema principal, repi- tiendo ad nauseam las pautas métricas y armónicas que conformaban el esque- ma estándar. Asimismo, sus letras estaban casi todas basadas en temas banales como, por ejemplo, un amor perdido. En síntesis, la música popular promovía una práctica que convertía la música en mercancía (Adorno 1976 [1939]: 26). Fue recién en la década de los ochenta cuando los investigadores se intere- saron de manera más intensa en el estudio de la música popular de las áreas urbanas. Esta atracción se plasmó en la creación de la Asociación Interna- cional para el Estudio de la Música Popular (IASPM) en 1981 (Cámara de Landa 2004: 308). Sin embargo, ya en 1978 Bruno Nettl había publicado su libro Eight Urban Musical Cultures: Tradition and Change anunciando el advenimiento de esta nueva tendencia (Nettl 1978). A partir de esos años las investigaciones sobre la música popular se fueron incrementando de manera 8 Introducción notable, a tal punto que actualmente se han agrupado bajo la denominación de Popular Music Studies, considerando a este género como un fenómeno local y global, cuyos temas más emblemáticos son las industrias culturales, la globalización, la raza y la etnicidad, las clases sociales, los estudios de género y otros diversos enfoques sobre las músicas del mundo en general. También desde los años ochenta la música popular urbana llama la atención de los investigadores en el Perú, en parte quizás porque la música criolla era tan importante para la identidad que los costeños querían atribuírsela a toda la nación; aunque desde la década de los cuarenta el escritor José María Arguedas había tenido una visión pionera al interesarse en la música que interpretaban los migrantes andinos en Lima, con un estilo ya adaptado a los gustos de la gran urbe capitalina. Su artículo periodístico “De lo mágico a lo popular, del vínculo local al nacional” lo resumió todo (Arguedas 1968), pero su iniciativa no fue seguida por los antropólogos coetáneos, para quienes pasó desapercibido el gran fenómeno social de la cultura del “coliseo” y el significado de las grandes estrellas andinas de los cincuenta y sesenta. En las siguientes décadas (ochenta y noventa) el auge de la llamada música chicha captó finalmente la atención aca- démica y se generó un boom de estudios, artículos periodísticos y publicaciones sobre esta nueva corriente musical de contenido cultural migrante y andino, que se extendió también al fenómeno del huayno comercial andino. En 1981 Lucy Núñez y José Antonio Lloréns publicaron un artículo en la revista América Indígena, trazando un panorama completo sobre las manifes- taciones de los músicos migrantes andinos en la capital, utilizado años más tarde por el etnomusicólogo estadounidense Thomas Turino como base para publicar un enfoque muy similar que ayudó a difundir este fenómeno entre los interesados de habla inglesa en el mundo (Turino 1988). Mientras tanto, la música criolla en Lima fue objeto de un sesudo análisis por el historiador Steve Stein (1982) y por el mismo Lloréns al publicar Criollos y andinos un año después (1983). 9 MÚSICA POPULAR Y SOCIEDAD en el Perú contemporáneo A partir del siglo veintiuno se produjo un interés inusitado en torno a la historia del rock en el Perú, con varias publicaciones, entre ellas las de Pedro Cornejo (2002), Daniel F. (2007) y Carlos Torres Rotondo (2009). En el 2002 el jazz peruano es tratado por primera vez en un libro académico por Jorge Olazo (2002), mientras que Efraín Rozas (2007) aglutina los intentos de hacer música fusión en el Perú. Sin embargo, estos fueron pocos y ais- lados esfuerzos que no lograron consolidar una corriente de estudios sobre músicas populares urbanas. Sin embargo, lograron despertar el interés por este campo, que Música popular en el Perú contemporáneo pretende impulsar definitivamente.
Recommended publications
  • Mow!,'Mum INN Nn
    mow!,'mum INN nn %AUNE 20, 1981 $2.75 R1-047-8, a.cec-s_ Q.41.001, 414 i47,>0Z tet`44S;I:47q <r, 4.. SINGLES SLEEPERS ALBUMS COMMODORES.. -LADY (YOU BRING TUBES, -DON'T WANT TO WAIT ANY- POINTER SISTERS, "BLACK & ME UP)" (prod. by Carmichael - eMORE" (prod. by Foster) (writers: WHITE." Once again,thesisters group) (writers: King -Hudson - Tubes -Foster) .Pseudo/ rving multiple lead vocals combine witt- King)(Jobete/Commodores, Foster F-ees/Boone's Tunes, Richard Perry's extra -sensory sonc ASCAP) (3:54). Shimmering BMI) (3 50Fee Waybill and the selection and snappy production :c strings and a drying rhythm sec- ganc harness their craziness long create an LP that's several singles tionbackLionelRichie,Jr.'s enoughtocreate epic drama. deep for many formats. An instant vocal soul. From the upcoming An attrEcti.e piece for AOR-pop. favoriteforsummer'31. Plane' "In the Pocket" LP. Motown 1514. Capitol 5007. P-18 (E!A) (8.98). RONNIE MILSAI3, "(There's) NO GETTIN' SPLIT ENZ, "ONE STEP AHEAD" (prod. YOKO ONO, "SEASON OF GLASS." OVER ME"(prod.byMilsap- byTickle) \rvriter:Finn)(Enz. Released to radio on tape prior to Collins)(writers:Brasfield -Ald- BMI) (2 52. Thick keyboard tex- appearing on disc, Cno's extremel ridge) {Rick Hall, ASCAP) (3:15). turesbuttressNeilFinn'slight persona and specific references tc Milsap is in a pop groove with this tenor or tit's melodic track from her late husband John Lennon have 0irresistible uptempo ballad from the new "Vlaiata- LP. An air of alreadysparkedcontroversyanci hisforthcoming LP.Hissexy, mystery acids to the appeal for discussion that's bound to escaate confident vocal steals the show.
    [Show full text]
  • Africans: the HISTORY of a CONTINENT, Second Edition
    P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 This page intentionally left blank ii P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 africans, second edition Inavast and all-embracing study of Africa, from the origins of mankind to the AIDS epidemic, John Iliffe refocuses its history on the peopling of an environmentally hostilecontinent.Africanshavebeenpioneersstrugglingagainstdiseaseandnature, and their social, economic, and political institutions have been designed to ensure their survival. In the context of medical progress and other twentieth-century innovations, however, the same institutions have bred the most rapid population growth the world has ever seen. The history of the continent is thus a single story binding living Africans to their earliest human ancestors. John Iliffe was Professor of African History at the University of Cambridge and is a Fellow of St. John’s College. He is the author of several books on Africa, including Amodern history of Tanganyika and The African poor: A history,which was awarded the Herskovits Prize of the African Studies Association of the United States. Both books were published by Cambridge University Press. i P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 ii P1: RNK 0521864381pre CUNY780B-African 978 0 521 68297 8 May 15, 2007 19:34 african studies The African Studies Series,founded in 1968 in collaboration with the African Studies Centre of the University of Cambridge, is a prestigious series of monographs and general studies on Africa covering history, anthropology, economics, sociology, and political science.
    [Show full text]
  • Selena Live the Last Concert Album Download Live: the Last Concert
    selena live the last concert album download Live: The Last Concert. Selena's charismatic personality and talent are captured throughout Live: The Last Concert, recorded in Houston, TX, on February 26, 1995, about a month before her tragic death (the Tex-Mex queen was murdered on March 31, 1995, at the age of 23). This record opens with a disco medley, including the classics "I Will Survive," "Funky Town," "The Hustle," and "On the Radio." It features a catchy mid-tempo "Bidi Bidi Bom Bom," the bolero-inflected "No Me Queda Mas," the Latin pop number "Cobarde," and the electronica-meets-tropical style of "Techno Cumbia," along with the Cumbia and Tejano hits "Amor Prohibido," "La Carcacha," "Baila Esta Cumbia," and "El Chico del Apt. 512." The set ends with a romantic and seductive "Como la Flor." Live : The Last Concert is a good opportunity to enjoy Selena's legacy. Discografia Selena Quintanilla y Los Dinos MEGA Completa [58CDs] Descargar Discografia Selena Quintanilla Mega cantante estadounidense de raíces mexicanas , del género Cumbia Ranchera , Tex-Mex y Pop Latino , nació el 16 de abril de 1971 en la ciudad de Lake Jackson, Texas, Estados Unidos. Es considerada una de las principales exponentes de la música latina. Descargar Discografia Selena Quintanilla Mega Completa. En su trayectoria musical la reina del tex-mex logro vender mas de 60 millones de discos en el mundo y 5 de sus álbumes de estudio fueron nominados a la lista de los Billboard 200 . Selena murió asesinada el 31 de marzo de 1995 a la edad de 23 años a manos de Yolanda Saldívar que era presidente del club de fans y administradora de sus boutiques.
    [Show full text]
  • ALMA CHOLA Arte Y Encanto De La Novia Del Perú
    Año 108 // 3ª etapa // 567 // Viernes 19 de octubre de 2018 El Peruano EL DISCURSO DEL REY LETRAS ENE CABINA SOBRE NOBLEZA LEYDY VIVENCIASV Y HUMILDADES LOAYZA, CONC VOZ AFRODITA DDE HÉROES Los desafíos del teatro en la mirada de EN INVIERNO Juan Carlos Rey de Castro. Pág. 3 Pág. 2 Pág. 6 AMANDA PORTALES ALMA CHOLA Arte y encanto de La novia del Perú. Págs. 4 y 5 2 LETRAS Viernes 19 de octubre de 2018. El Peruano Variedades Leydy Loayza Men- doza sigue la trayec- “A su incursión toria de un lumínico bólido poético. Ade- poética habría más de su consolida- que añadirle, 1ción con una obra literaria con justicia, que se acerca a una década y cuatro poemarios ya publica- sus textos dos, Loayza demuestra que periodísticos, ninguna juventud obstaculiza sus relatos, sus las destrezas para el arte de la poesía. A su incursión poética crónicas y una habría que añadirle, con justi- novela en plena cia, sus textos periodísticos, sus relatos, sus crónicas y una construcción”. novela en plena construcción. Caso raro en la literatura peruana el de una escritora que a su creatividad le añade su obra que la une a los 400 una constante búsqueda de poetas reunidos en un libro géneros que resultan interdis- de más de 600 páginas. ciplinarios, todos ejecutados Por ello, su arte poética con brillo a pesar de su corta recupera un hálito tan anti- trayectoria y ina irmeza. En guo como la propia historia Afrodita en invierno (Caja Ne- de la lengua y sus escrituras. gra Editores, octubre 2018), Lo escribí alguna vez: “Le- Loayza Mendoza regresa a la ydy Loayza es una mujer que poesía amorosa y a una eró- venció el recato de extramu- tica modulada que ya existía ros, que siente un deber en en sus anteriores produccio- mostrarnos aquello que es nes.
    [Show full text]
  • Revive La Leyenda De Menudo AGENCIA REFORMA ESPECIAL/EXPRESO CIUDAD DE MÉXICO
    Reporta las noticias al instante desde tu móvil Expreso 3E 662 126 2721 nuevo canal de WhatsApp Lunes 12 de Octubre de 2020 STELAR ‘Súbete a mi Moto’ revive la leyenda de Menudo AGENCIA REFORMA ESPECIAL/EXPRESO CIUDAD DE MÉXICO a historia de una de las boy bands lati- nas más famosas de la historia, Me- Amazon presenta Lnudo, se relatará a forma el biopic de una de las de dramedy en el formato biopic, con un elenco que bandas más famosas incluye a Felipe Albors e de la historia y cómo Ethan Schwartz (Ricky Martin), Marcelo Otaño cautivaron el corazón y Eugenio Rivera (Ricky Meléndez), Samu Jove del público (Xavier Serbia), Gustavo Rosas (Sergio Blass), Ale- jandro Bermúdez (René Farrait), Leonel Otero (Johnny Lozada) y Mauro mo; para este proyecto se Hernández (Miguel Can- invitó a la actriz Gladys cel). Te contamos por qué Rodríguez. debes verla y qué debes La banda de jóvenes puertorriqueños surgió a finales de los 70’s causando gran furor en toda Latinoamérica. saber de Menudo antes Televisión de hacerlo. Primeros reemplazos Latinoamérica y España; Johnny Lozada. cada uno situaciones ‘La Gente Joven de Me- Antes de la llegada de los la fiebre que provocó en- “Coquí” para Puerto personales. nudo’: un programa de Su creación años 80, el grupo ya había tre sus fans incluso tuvo Rico, interpretada por ‘Una Aventura Llama- Telemundo estrenado Un evento que parece hecho cumplir su regla nombre: la menuditis o la Charlie Massó. da Menudo’: filmada en a finales de los años 70 obvio pero que eviden- de cambios, y es por ello menudomanía.
    [Show full text]
  • UC San Diego UC San Diego Previously Published Works
    UC San Diego UC San Diego Previously Published Works Title Mex/L.A. "Mexican" modernism(s) in Los Angeles, 1930-1985 Permalink https://escholarship.org/uc/item/9ht811hx ISBN 9780980108033 Author Preciado, Selene Publication Date 2011 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Mex/L.A. “MexicAn” ModernisM(s) in Los AngeLes, 1930--1 985 10 rúBen ortiz-torres AgrAdeciMientos ESTE PROYECTO ESTÁ EN DEUDA con infinidad de Oriol, Carolina Ponce de León, Rita González, personas y condiciones que lo han permitido. Ondine Chavoya, Esperanza Valverde, Armando Algunas de ellas de manera más consciente y Cristeto, James Oles, Carla Stellweg, René directa que otras. Yáñez, Río Yáñez, Emma Tramposch y la Pocha Primero que nada agradecer al Getty Research Nostra, y otros. Institute y a Pacific Standard Time por darnos la Hay que mencionar el trabajo y la ayuda oportunidad de dar nuestra versión de los hechos. del departamento de estudios chicanos de UCLA Quisiera personalmente agradecer a Cecilia y su tremendo esfuerzo y productividad. Fajardo-Hill por correr el riesgo y ser cómplice Gracias a Chon Noriega, Karen Mary Dávalos y a nivel continental de la redefinición de Lati- Michael Stone. noamérica y su arte y por entender que lo global Gracias a Efraín Garza Fuentes, Director de es lo local. A Selene Preciado por su entusiasmo, programas multiculturales en The Walt Disney trabajo y desarrollo que me han confirmado que Company. Como egresado de CalArts y antiguo dar clases no es siempre una pérdida de tiempo. caricaturista, agradezco profundamente la Quisiera agradecer también al resto del equipo posibilidad de dialogar con la obra original de de MOLAA: Idurre Alonso, curadora.
    [Show full text]
  • II. World Popular Music Several Interrelated Developments
    II. World popular music Several interrelated developments in global culture since the latter 1900s have had a substantial effect on world popular music and its study. These include the phenomenal increase in the amount of recorded popular music outside the developed world, as a result of the expansion of extant modes of musical production and dissemination and the advent of new technologies such as cassettes, CDs, video compact discs, and the Internet; the effective compression of the world by intensified media networks, transport facilities, diasporas, and the globalization of capital, which has increased the transnational circulation of world popular musics and their availability in the West; and an exponential growth from the 1990s in the number of scholarly and journalistic studies of world popular musics. Some of the major conceptual approaches that have informed modern scholarly studies of world popular musics are reviewed in the following sections. The term ‘popular music’ is used here to connote genres whose styles have evolved in an inextricable relationship with their dissemination via the mass media and their marketing and sale on a mass-commodity basis. Distinctions between popular musics (defined thus) and other kinds of music, such as commercialized versions of folk musics, are not always airtight. The scope of the present section of this article is limited to popular music idioms that are stylistically distinct from those of the Euro-American mainstream. The significant role that Euro-American popular music styles play in many non-Western music cultures is discussed only tangentially here, and is addressed more specifically in POP, §V. There is at present no satisfactory label for popular musics outside the Euro-American mainstream (just as designations such as the ‘third world’ or even the ‘developing world’ are increasingly problematic).
    [Show full text]
  • Domination and Resistance in Afro-Brazilian Music
    Domination and Resistance In Afro-Brazilian Music Honors Thesis—2002-2003 Independent Major Oberlin College written by Paul A. Swanson advisor: Dr. Roderic Knight ii Table of Contents Abstract Introduction 1 Chapter 1 – Cultural Collisions Between the Old and New World 9 Mutual Influences 9 Portuguese Independence, Exploration, and Conquest 11 Portuguese in Brazil 16 Enslavement: Amerindians and Africans 20 Chapter 2 – Domination: The Impact of Enslavement 25 Chapter 3 – The ‘Arts of Resistance’ 30 Chapter 4 – Afro-Brazilian Resistance During Slavery 35 The Trickster: Anansi, Exú, malandro, and malandra 37 African and Afro-Brazilian Religion and Resistance 41 Attacks on Candomblé 43 Candomblé as Resistance 45 Afro-Brazilian Musical Spaces: the Batuque 47 Batuque Under Attack 50 Batuque as a Place of Resistance 53 Samba de Roda 55 Congadas: Reimagining Power Structures 56 Chapter 5 – Black and White in Brazil? 62 Carnival 63 Partner-dances 68 Chapter 6 – 1808-1917: Empire, Abolition and Republic 74 1808-1889: Kings in Brazil 74 1889-1917: A New Republic 76 Birth of the Morros 78 Chapter 7 – Samba 80 Oppression and Resistance of the Early Sambistas 85 Chapter 8 – the Appropriation and Nationalization of Samba 89 Where to find this national identity? 91 Circumventing the Censors 95 Contested Terrain 99 Chapter 9 – Appropriation, Authenticity, and Creativity 101 Bossa Nova: A New Sound (1958-1962) 104 Leftist Nationalism: the Oppression of Authenticity (1960-1968) 107 Coup of 1964 110 Protest Songs 112 Tropicália: the Destruction of Authenticity (1964-1968) 115 Chapter 10 – Transitions: the Birth of Black-Consciousness 126 Black Soul 129 Chapter 11 – Back to Bahia: the Rise of the Blocos Afro 132 Conclusions 140 Map 1: early Portugal 144 Map 2: the Portuguese Seaborne Empire 145 iii Map 3: Brazil 146 Map 4: Portuguese colonies in Africa 147 Appendix A: Song texts 148 Bibliography 155 End Notes 161 iv Abstract Domination and resistance form a dialectic relationship that is essential to understanding Afro-Brazilian music.
    [Show full text]
  • Bajo El Trance De La Música Negra Una Comparación De La Creación
    Bajo el Trance de la Música Negra Una comparación de la creación musical bajo la influencia de la música afrobrasileña en los compositores Camargo Guarnieri y Francisco Mignone Alumno: José Roberto de Paulo Tutor: Prof. Dr. Germán Gan Quesada Trabajo de Fin de Máster Tribunal: ________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ Bellaterra, Barcelona, 12 de Julio de 2012 José Roberto de Paulo Página 1 Agradecimientos Ford Foundation - International Fellowships Program Fundação Carlos Chagas – São Paulo – Brasil Nuffic – Barcelona – España Prof. Dr. Germán Gan Quesada Prof. Dr. Lutero Rodrigues Prof. Dr. Francesc Cortès i Mir Prof. Dr. Jaume Ayats Abeyà Prof.ª Dra. Maricarmen Gómez Muntané Prof. Dr. Mário Ficarelli A Deus A minha família De Paulo A minha namorada Daniela Soares de Oliveira A meus amigos Este trabajo fue realizado durante el periodo en que el autor fue becario del programa internacional de becas de posgrado de la Ford Foundation (2010 – 2012). José Roberto de Paulo Página 2 Dedicatoria A mis padres Rubens de Paulo Santos (in memorian) Maria de Lourdes Souza de Paulo (in memorian) A mis hermanos y hermanas Maria José de Paulo Luiz Alberto de Paulo Aloísio de Paulo (in memorian) Rubens de Paulo Rômulo de Paulo Gilmar de Paulo Gilson de Paulo Maria Auxiliadora de Paulo Reinaldo de Paulo José Roberto de Paulo Página 3 Índice General Introducción ------------------------------------------------------------------------------------------- p.6 1. Escritos entre 1930 – 1950 ------------------------------------------------------------------------- p.8 2. Escritos posteriores a 1960 ---------------------------------------------------------------------- p.11 Capítulo I: Nacionalismo en Latinoamérica e identidad musical brasileña ------------ p.14 I. 1. Primitivismo y nacionalismo musical Latinoamericano ----------------------------------- p.14 I. 2. Estudios sobre el negro y los movimientos artísticos en Brasil a inicios del siglo XX ----- p.20 I.
    [Show full text]
  • Emotion, Ethics and Intimate Spectacle in Peruvian Huayno Music
    Andean Divas: Emotion, Ethics and Intimate Spectacle in Peruvian Huayno Music James Robert Butterworth Music Department Royal Holloway, University of London Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy 2014 1 Declaration of Authorship I, James Robert Butterworth, hereby declare that this thesis and the work presented in it is entirely my own. Where I have consulted the work of others, this is always clearly stated. Signed: ________________________ Date: ________________________ 2 Abstract This thesis examines the self-fashioning and public images of star divas that perform Peruvian huayno music. These divas are both multi-authored stories about a person as well as actually existing individuals, occupying a space between myth and reality. I consider how huayno divas inhabit and perform a range of subject positions as well as how fans and detractors fashion their own sense of self in relation to such categories of experience. I argue that the ways in which divas and fans inhabit and reject different subject positions carry strong emotional and ethical implications. Combining multi-sited fieldwork in the music industry with analyses of songs, media representations and public discourses, I locate huayno divas in the context of Andean migration and attendant narratives about suffering, struggle, empowerment and success. I analyse huayno performances as intimate spectacles, which generate acts of both empathy and voyeurism towards the genre’s star performers (Chapter 2). The tales of romantic suffering and moral struggle contained in huayno songs, which provide a key source of audience engagement, are brought to life through the voices and bodies of huayno divas (Chapter 3).
    [Show full text]
  • “Standardization of Cultural Products in Latin Pop-Music”
    “STANDARDIZATION OF CULTURAL PRODUCTS IN LATIN POP-MUSIC” RESEARCH PAPER PREPARED FOR THE 28TH ANNUAL ILASSA CONFERENCE ON LATIN AMERICA TO BE HELD AT THE UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN FROM FEBRUARY 7TH THROUGH FEBRUARY 9TH ISRAEL ALONSO CHAVEZ LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN CENTER FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY MIAMI, FLORIDA [email protected] 2008 Introduction 2 This work represents the initial stage of a project whose seed germinated thanks in part to what seems to be an ongoing debate between two different approaches to music in the sociological field. The first approach puts much of its emphasis on the functional dimension of music. That is, on the social functions it performs, enables and enhances; but also on its economic functionality. The subservience of music to economic ends does not imply a loss in terms of creativity for the representatives of this perspective. The second perspective does not deny that music fulfills certain economic and social functions. Yet, unlike the former, the latter warns against the atrophy of creativity that can be brought about by the models implented by “the culture industries”, to use Theodor W. Adorno’s concept. My concern here lies with the question of whether the claims made by this important member of the Frankfurt school about the products of “the culture industries” can be substantiated with empirical evidence. I want to investigate whether popular music (Latin pop music in this case) is indeed, as Adorno says, just another standardized product fashioned after the formulas of “the culture industries”. This work, however, forms part of a broader preoccupation with the issue of musical style, what causes it and what makes it change.
    [Show full text]
  • Cartelera Conversatorio
    1 CARTELERA CONVERSATORIO EXPOSICIÓN VIRTUAL ACTIVIDAD CENTRAL TESTIMONIOS INTERACTIVOS INICIO CARTELERA Cartelera de presentaciones Primera presentación: 16 de julio | 7:00 p.m. Facebook: Teatro Municipal de Lima Apto para todo público Como parte de las celebraciones del Teatro Municipal de Lima, recordaremos algunas producciones emblemáticas realizadas durante sus últimos años de programación. Para esta iniciativa, nos hemos aliado con las instituciones culturales y artistas, autores de los espectáculos que se suman a la celebración. La programación contará con expresiones de ballet, ópera, música y más, que estarán disponibles, según sean programados, por cuatro días cada uno. Pronto anunciaremos la cartelera completa, así que estén atentos. 3 INICIO CONVERSATORIOS El Teatro Municipal que imaginamos Del 21 al 31 de julio Facebook: Teatro Municipal de Lima Apto para todo público Llevaremos a cabo un ciclo de diálogos que buscan generar encuentros entre artistas, gestores, investigadores, productores y técnicos, y que invite a reflexionar en torno al Teatro Municipal de Lima que imaginamos para los próximos cien años. A partir de eso, buscamos extrapolar una visión del teatro peruano en general. Los ejes de los diálogos serán cuatro: la creación de una programación diversa, el rol del teatro en contra de la violencia de género y de discriminacion de todo tipo, la proyección del teatro como espacio totalmente accesible y el rol del teatro en el espacio público. PROGRAMACIÓN Martes 21 de julio de 2020 | 7:00 p.m. Sábado 25 de julio de 2020 | 11:00 a.m. Hacia una programación diversa El teatro, un espacio para las niñas y niños como nuestra ciudadanía Jueves 23 de julio de 2020 | 7:00 p.m.
    [Show full text]