Eine Chance, Im Berufsleben Fuss Zu Fassen Den Humor Sollte Man Nie Verlieren

Die Amriswiler Freitagszeitung – offizielles Publikationsorgan der Stadt Amriswil Freitag, 6. März 2020 | Nummer 8 | Jahrgang 14 amriswil aktuell www.amriswil.ch

Stadträte und ihr Ressort Absagen über Absagen Krankenkasse Stefan Koster berichtet von den Wegen des Coronavirus Ab sofort kann die Prämien- Herausforderungen im Ressort Sport fallen viele Anlässe verbilligung für das Jahr 2020 und Freizeit. Seite 3 ins Wasser. Seite 3 beantragt werden. Seite 5

«geSTADTen Sie...» INTEGRATION Strapazierte Flexibilität Eine Chance, im Berufsleben Fuss zu fassen Den Humor sollte man nie verlieren. Dennoch ist es mir diese Woche überhaupt nicht da- Die Integrationsstelle der Stadt Amriswil nach, hier eine witzige Kolumne zu schreiben. lanciert mit «JobCHance» ein neues Pro- Corona hier, Corona dort – es scheint aktuell jekt. Es soll Menschen mit Migrationshin- nur noch ein einziges Thema zu geben. Ob- tergrund die Gelegenheit bieten, in einem wohl es offiziell noch nicht im Thurgau nach- Amriswiler Unternehmen ein sechsmona- gewiesen wurde, hat das Virus auch Amriswil tiges Berufspraktikum zu absolvieren. fest im Griff. Zahlreiche Veranstaltungen sind abgesagt. Allen voran der Kindermaskenball Stadträtin Daniela Di Nicola und die Inte- und der Fasnachtsumzug, was gerade unsere grationsbeauftragte Paula Silva sind seit Jüngsten nur schwer verstehen dürften und Wochen voller Tatendrang. Grund dafür ist sie bestimmt traurig macht. ein neu lanciertes Projekt: Mit «JobCHan- Als vor einigen Wochen über das Virus in ce» sollen Menschen zwischen 16 und 30 China berichtet wurde, hatten wohl die we- Jahren ihren Weg ins Arbeitsleben finden,

nigsten gedacht, dass es auch auf unser Leben die hier keine Lehre absolvieren oder mit Bild: seh hier solche einschneidende Auswirkungen ha- ihrer Ausbildung in der Schweiz nicht Fuss Stadträtin Daniela Di Nicola (rechts) und Integrationsbeauftragte Paula Silva. ben wird. Nun stürmt ein Teil der Bevölkerung fassen konnten. «Das Angebot richtet sich die Supermärkte und deckt sich auch in Am- vorrangig an Menschen mit Migrationshintergrund», erklärt der Praktikantinnen und Praktikanten ist für uns eine Grund- riswil mit Hamsterkäufen ein. Und die übrigen Daniela Di Nicola. «Aber nicht nur», ergänzt die Stadträtin, voraussetzung», sagt Daniela Di Nicola. Hinzu kämen Zuver- Konsumenten nerven sich über die leeren Pas- «auch Schweizern, die durch die Maschen des Bildungssystems lässigkeit, Pünktlichkeit, der Wille zur Integration und nicht ta- und Reis-Regale bei den Grossverteilern. gefallen sind, würden wir keine Absage erteilen.» Das Projekt zuletzt Flexibilität. «Wir sind natürlich bemüht, so gut es geht Egal, wie man zum Virus oder zu den beschlos- sieht vor, dass teilnehmende Amriswiler Firmen sechsmonati- senen Massnahmen des Bundes steht, den Kon- ge Praktika anbieten, in denen die Praktikanten einerseits be- sequenzen kann sich niemand mehr entziehen. rufliches Geschick lernen, andererseits ihre mässig oder nicht «Grosses Interesse von Seiten der künftigen Zuweilen wird auch die Flexibilität arg stra- vorhandenen Deutschkenntnisse verbessern. Die Vermitt- Praktikantinnen und Praktikanten ist für uns paziert. Ein Lied davon können unsere Volley- lungsarbeit wird durch die Stadt abgewickelt, genauer durch baller singen. Noch am Mittwoch hatten sie die Integrationsstelle. eine Grundvoraussetzung.» grünes Licht, dass morgen Samstag in der Tel- Stadträtin Di Nicola ist derzeit auf der Suche nach Firmen, Stadträtin Daniela Di Nicola lenfeldhalle die Halbfinalserie gegen Lau- die sich im Rahmen des Projekts engagieren möchten, ganz sanne starten kann. Doch gestern Donnerstag gleich, in welcher Branche sie beheimatet sind. Sie wird in den auf die Wünsche der Bewerber einzugehen», erklärt Paula Sil- war dann bereits wieder alles anders: Die Spie- nächsten Wochen sowohl bei den Amriswiler Fachgeschäften va. «Aber es kann durchaus sein, dass anstelle der gewünsch- le gegen die Waadtländer werden verschoben als auch beim Gewerbe- und Industrieverein vorsprechen, um ten Schreinerei nur ein Maurer-Betrieb ein Praktikum anbie- und die Serie verkürzt auf «Best of Three». Bis das Projekt persönlich vorzustellen. tet. Dann ist Flexibilität gefragt.» Ob sich aus dem Praktikum zum 18. März ruht nun die entscheidende Pha- heraus eine mögliche Verlängerung um ein weiteres halbes se der Meisterschaft und niemand weiss, ob es Zehn Schnuppertage vor dem Praktikum Jahr ergibt, allenfalls sogar eine Ausbildung im selben oder dieses Jahr überhaupt einen Meister gibt. Während sich Di Nicola der Unternehmerseite annimmt, be- in einem anderen Betrieb, das werde sich noch zeigen, sagt Einerseits ist das schade, weil wir Amriswiler müht sich die Integrationsbeauftragte Paula Silva um Prakti- Daniela Di Nicola. «Angedacht ist das, denn es gibt immer in dieser Saison fast unbesiegbar sind, ande- kumsanwärterinnen und -anwärter. «Natürlich gehen dem wieder Beispiele, die zeigen, dass Offenheit und Engagement rerseits verständlich, weil niemand weiss, wie Praktikum zehn Schnuppertage voraus – genauso wie bei belohnt werden.» (seh) sich die Situation entwickeln wird. Zumal ges- Schweizer Jugendlichen, die eine Lehrstelle suchen. Damit tern Donnerstag auch noch der erste Corona- wollen wir gewährleisten, dass sich Arbeitnehmer und Arbeit- Alle Infos auf einen Blick Todesfall in der Schweiz bekannt wurde. Aus- geber kennenlernen, bevor das halbjährige Praktikum be- Weitere Infos und Formulare zu «JobCHance» gibt es online unter gerechnet in der Waadt – also dort, von wo der ginnt.» Während die Schnuppertage unentgeltlich sind, soll bit.ly/jobchance-amriswil. Ansprechpartnerin für interessierte Firmen ist Gegner von Volley Amriswil herkommt. Be- das Praktikum mit einem branchenüblichen Praktikumsgehalt Stadträtin Daniela Di Nicola, Telefon 071 411 77 45 oder E-Mail d.dinicola@ stimmt kein Grund zur Panik, aber auf die entlöhnt werden. amriswil.ch. Wer ein Praktikum im Rahmen von «JobCHance» absolvieren leichte Schulter nehmen sollte man es nicht Von den Anwärtern werden zwar keine Schulzeugnisse er- möchte, dem erteilt die Integrationsbeauftragte Paula Silva unter Telefon

mehr. Manuel Nagel wartet, dafür viel Motivation: «Grosses Interesse von Seiten 071 414 12 34 oder E-Mail [email protected] gerne Auskunft.

INSERATE

TATARENHUT À DISCRÉTION ENTSTOPFUNG & ROHRREINIGUNG noch bis Ende März LISTE 5.18 24h-Notfallservice �� 15. März 2020 071 463 11 10 �� 2x auf Ihre Liste ��– �� U. Brauchli AG Egnacherweg 3 Buffet à discrétion 8590 Romanshorn ��0 brauchli-ag.ch Raphael jost Quitett Gabriel Macedo 8594 Güttingen in den Grossen Rat. fdp-tg.ch Fr 13.03.2020 20.30 Uhr +41 71 695 10 10 |seemoewe.ch amriswil aktuell Freitag, 6. März 2020 | 2

INSERATE Unverschämt Jetzt Steuern optimieren! mehr profitieren. trewim.ch Wenn es um Steuern, Treuhand und Immobilien geht.

Trewim AG, 8580 Amriswil, 071 466 73 00

in den Grossen Rat, 15. März 2020 Walter Knöpﬂi

1954, Kesswil, Ledig Liste Bauführer /Landwirt Kantonsrat, Präsident Landi Region Kesswil Kassier Waldkooperation Kesswil Jassen, Turnen, Reisen

s 2x auf Ihre Liste

TEXTANZEIGEN Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch Grüner Sitzgewinn ist das Ziel Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie Im Bezirk Arbon kandidieren 27 Grüne für 5-Tage-Tiefpreisgarantie Garantieverlängerungen Haben wir nicht, gibts nicht 30-Tage-Umtauschrecht Mieten statt kaufen Kompetente Bedarfsanalyse den Grossen Rat. Sie stehen für einen be- Schneller Liefer- Schneller Reparaturservice und Top-Beratung dingungslosen Klimaschutz und ein konse- und Installationsservice Testen vor dem Kaufen Alle Geräte im direkten Vergleich quentes Engagement für erneuerbare Ener- 79.90 499.– 499.– statt 599.– gie und Biodiversität ein. Die bisherigen Didi Tiefpreisgarantie Tiefpreisgarantie Feuerle, Arbon, und Karin Bétrisey, Kesswil, Sanfte Rasur -100.– 7 kg Fassungsvermögen hoffen auf eine Wiederwahl. Auf einen Sitz- Beheizte Tassenablage Mit eingebau- gewinn aspirieren Sandra Reinhart, Stadträ- Die nächste Ausgabe von tem Mahlwerk tin aus Amriswil, und Simone Reinhart, Um- D weltingenieurin FH. Beide beweisen auf ihrem Nasen-/ Landwirtschaftsbetrieb, wie sich Ökonomie Ohrenhaar- trimmer und Ökologie bestens vereinbaren lassen. amriswil aktuell S3551/12 Grind & Infuse Pro TW 727.2 E Herrenrasierer Espressomaschine Wäschetrockner • Flexible Scherköpfe • Mit Heisswasser- / Dampffunktion • Einfache Reinigung des Filters erscheint am 13. März. • Ausklappbarer Trimmer für den • 18 Mahlgradeinstellungen • Mit Duvet- und Wolleprogramm perfekten Look Art. Nr. 231668 Art. Nr. 660221 Art. Nr. 103048

Brigitte Kaufmann wieder in den Grossen Rat Soll man sich als Parlamentarierin nur für die eigene Gemeinde einsetzen oder in erster Li- nie für die Menschen in unserem Bezirk? FDP-Kantonsrätin Brigitte Kaufmanns Samstag, 7. März 2020 Engagement ist klar: Sie setzt sich 17.00 Uhr, Amriswil als Kantonsrätin Sporthalle Tellenfeld für alle unterneh- merischen Men- Playoff ½-Final – 1. Spiel schen – Alter egal LINDAREN – im Oberthurgau ein. Menschen, die in einem Verein, in einer Organisation, in einem Volley Amriswil – Betrieb etwas bewegen wollen. Mit ihrem Lausanne UC Vorstoss für eine Regulierungsbremse, mit der erfolgreichen Verhinderung von neuen Festwirtschaft Vorschriften redet sie nicht nur, sie handelt auch! Brigitte Kaufmann bedankt sich be- SPIEL ABGESAGT! www.volleyamriswil.ch reits jetzt für das Vertrauen. amriswil aktuell Freitag, 6. März 2020 | 3

SERIE: WAS MACHT EIGENTLICH... UNSER STADTRAT? DIESE WOCHE IM VIDEO-BLOG «Höhepunkt wird die Einweihung im September» Corona kommt Events in die Quere Seit Amtsbeginn des neu gewählten Stadtra- sein. Die Einweihung wird ein Fest der Amris- tes ist etwas mehr als ein halbes Jahr vergan- wiler Vereine werden, zu dem die ganze Bevöl- Wegen des Coronavirus gen. Wir haben dies zum Anlass genommen, kerung eingeladen ist. werden auch Veranstal- den Stadträtinnen und Stadträten Fragen zu tungen in Amriswil abge- ihrer Arbeit zu stellen, die sie nun in loser Fol- sagt (siehe Text unten ge beantworten. In der heutigen Ausgabe «Die Umsetzung der Sanierung auf dieser Seite). Der Kul- steht uns Stefan Koster, Stadtrat mit Ressort turbeauftragte der Stadt und Erweiterung der Sportanlagen Sport und Freizeit, Red und Antwort. Amriswil hat die Veranstalter für den aktuel- bestimmt im Wesentlichen meinen len Video-Blog zum Thema befragt. Welche Fol- Stefan Koster, welche Aufgaben werden un- stadträtlichen Alltag.» gen hat das Virus für Amriswiler Kulturschaf- ter dem Dach Ihres Ressorts vereint? fende? Welche Überlegungen und welche Stadtrat Stefan Koster Stefan Koster: Betrieb, Erhalt und Ausbau der Emotionen spielen eine Rolle bei einer Absage? städtischen Sport- und Freizeitinfrastruktur. Wie erlebten die Organisatoren die Gesuch-Pro- Wir müssen wichtige Bedürfnisse von allgemei- Hand aufs Herz: Könnten Sie das Ressort zedur beim Thurgauer Amt für Gesundheit? nem Interesse im Zusammenhang mit Sport von heute auf morgen wechseln, würden Obernärrin Marlen Weidmann ist das Lachen und Freizeit erkennen und umsetzen. Sie? vergangen. Sie musste mehrere Fasnachtsanläs- Koster: Ein Wechsel wäre theoretisch mög- se absagen und erzählt im Blog, wie die mufu, Was nehmen Sie dabei als grösste Heraus- lich. Dank der Protokolle der anderen Res- die Narrengesellschaft Muggäfurz Amriswil, forderung wahr? sorts bin ich über die jeweiligen Geschäfte mit der aktuellen Situation umgeht.

Koster: Derzeit ist es wohl die Umsetzung der Bild: Archiv / Helio Hickl stets im Bild. Derzeit strebe ich aber keinen Regisseur Florian Rexer ist bis jetzt mit einem Sanierung und Erweiterung der Sportanlagen; Stadtrat Stefan Koster Wechsel an, im Ressort Sport und Freizeit blauen Auge davon gekommen. Knapp zwei das bestimmt im Wesentlichen meinen stadt- fühle ich mich wohl. Um etwas zu erreichen, Stunden vor der Aufführung von Oli Twist im rätlichen Alltag. Es ist eine Herausforderung, Koster: Der erfolgreiche Abschluss der Sanie- braucht es Kontinuität, ein ständiger Wech- Presswerk in Arbon erhielt er und sein Ensem- den vielen verschiedenen und sich dauernd rung und Erweiterung der Sportanlagen Tellen- sel wäre nachteilig. (red.) ble die ersehnte Genehmigung (red.) ändernden Bedürfnissen und Erwartungen feld mit der Inbetriebnahme der Sechsfach- gerecht zu werden. Sporthalle sowie die ganzheitliche Neuor- Leben mit Kultur ganisation des Betriebes der Sportanlagen Tel- Alles geht einmal zu Ende Andreas Müller, der städtische Kulturbeauftragte, Welche Meilensteine stehen im eben erst an- lenfeld. Höhepunkt wird die Einweihung der Die Serie «Was macht eigentlich... unser Stadtrat?» berichtet im Video-Blog www.lebenmitkultur.ch wö- gebrochenen Jahr an? neuen Anlagen am 11. September dieses Jahres findet mit Stefan Kosters Interview ihren Abschluss. chentlich über das aktuelle Kulturleben in Amriswil.

SICHERHEIT Coronavirus: Viele abgesagte Veranstaltungen und ein Happy End

Das Coronavirus hat der Amriswiler Fasnacht Beizenfasnacht von heute Freitag, 6. März, ab fallen mehrere Veranstaltungen der nächsten der im Modus bestimmten «Best of Five»-Serie einen Strich durch die Rechnung gemacht. Im- 19.30 Uhr in der Harmonie, im Pfauen, im Ren- Wochen aus. ausgetragen. Damit kommt es in der NLA zu merhin gelingt den Vereinen nun doch noch ein ner und im FC Hüsli, ist vom Kanton unter der einem Meisterschaftsunterbruch. Fortlaufende würdiger Saisonabschluss. Ein Happy End gibt Auflage einer Teilnehmerliste bewilligt wor- Kein Volley, keine Chilbi, kein Auto Live Infos mit Spieldaten gibt es unter volleyball.ch. es jedoch längst nicht für alle: Viele Events der den. Ausserdem werden Personen, die sich in Dazu gehören das Schülerhandballturnier in Die Durchführung weiterer Veranstaltungen, nächsten Wochen fallen aus. einem Risikogebiet aufgehalten haben, gebe- der Sporthalle Oberfeld (6. bis 8. März), die etwa jener im Pentorama, war bis Redaktions- ten, den Veranstaltungen fernzubleiben. Das Chilbi (14. und 15. März), der Jahrmarkt (18. schluss noch offen – der Kanton entscheidet Das Coronavirus ist in der Schweiz ange- Guggen-Open findet in reduzierter Form mit März), die Kinderkleiderbörse (13. und 14. frühestens fünf Tage vor den Anlässen. Unter kommen und ist Gesprächsstoff am Stamm-, Konzerten der Glöggli Clique und der Markt- März, Pentorama), das Auto Live 2020 (14. und amriswil.ch/anlaesseaktuelles werden abge- Mittags- und Pausentisch. Im Thurgau ist platzpfuuser morgen Samstag ab 16 Uhr auf 15. März), die Generalversammlungen der sagte Termine fortlaufend aktualisiert. (pd/seh) der Kantonale Führungsstab im Einsatz und dem Marktplatz anstatt auf dem Amriville- Raiffeisen Zihlschlacht und Amriswil (20. und bereitet sich gemeinsam mit den Regionalen Vorplatz statt. «Hier haben wir genug Platz, 21. März, Pentorama) sowie mehrere Veran- Wichtige Nummern und Links Führungsstäben auf mögliche Fälle vor. Der sodass die Besucher nicht gedrängt stehen staltungen im Alters- und Pflegezentrum (sie- Für Fragen aus der Bevölkerung unterhält der kan- Bund hat bis mindestens 15. März Veranstal- müssen», sagt Marlen Weidmann. he Agenda Seite 9). Auch das erste Spiel des tonale Führungsstab eine Infohotline zu Bürozeiten tungen von mehr als 1000 Personen verbo- Ein kleines Happy End also für die Amris- Playoff-Halbfinals von Lindaren Volley Amris- (058 345 34 40) sowie eine Webseite (tg.ch/corona- ten. Veranstaltungen von weniger als 1000 wiler Fasnacht, das es für andere Veranstal- wil gegen Lausanne UC von morgen Samstag, virus). Weiter gibt es für KMU Merkblätter und Personen müssen vom Amt für Gesundheit tungen nicht geben wird. Wie der Stadtkanzlei 7. März, fällt aus. Die Playoff-Halbfinalspiele Checklisten, die bei der Erstellung eines Pandemie- (kantonsärztlicher Dienst) in Absprache mit bis Donnerstagmittag gemeldet worden ist, werden in einer «Best of Three»-Serie anstelle plans für Unternehmen unterstützen (bit.ly/2Th9SYX). den Veranstaltern beurteilt werden. Bereits letztes Wochenende mussten verschiedene

AktualisiertAktualisiert am am 29.2.20202.3.2020 Veranstaltungen abgesagt werden – so etwa Neues Coronavirus Was mache ich, wenn... das Glöggliair. Auch für das bevorstehende SO SCHÜTZEN …ich erkältet bin und Angst habe, den Erreger in mir zu haben? Wochenende sind die meisten Veranstaltun- WIR UNS. Wichtig ist es, nicht bei jedem Nieser in Panik zu geraten. Wer vor allem Husten und Fieber oder starke gen der Amriswiler Fasnacht gestrichen. Grippesymptome hat, sollte in erster Linie zu Hause bleiben und den Hausarzt kontaktieren. Dieser gibt Ausfallen wird der Kindermaskenball von weitere Anweisung. Sie brauchen weder Atemschutzmasken zu kaufen noch sich einen Notvorrat anzu- heute Freitag, 6. März, die Narreparty am legen. Samstag, 7. März, der Fasnachtsumzug so- …ich in den nächsten Tagen eine Feier oder Veranstaltung geplant habe? wie die Uusguggete am Sonntag, 8. März. Gründlich In Taschentuch oder Papiertaschentuch nach Hände waschen. Armbeuge husten und Gebrauch in geschlosse- Grundsätzlich sind Veranstaltungen mit überregionalem Charakter abzusagen. In Einzelfällen entscheidet niesen. nen Abfalleimer. der Kanton, ob eine Veranstaltung mit weniger als tausend Personen durchgeführt werden darf. Ein For- Beizenfasnacht und Guggen-Open gerettet mular zur Beantragung finden Sie online unter gesundheit.tg.ch/gesuchsformular. Genauere Infos erhalten Für die Fasnachtsvereine war allerdings Sie unter Telefon 058 345 68 60. klar: So soll die Saison nicht enden. Die Nar-

Art. 316.585.d …ich in den kommenden Tagen Ferien geplant habe? rengesellschaft Muggäfurz sowie die beiden Hände schü eln Bei Fieber und Husten Nur nach telefonischer vermeiden. zu Hause bleiben. Anmeldung in Arztpraxis Es gibt weltweit Regionen, in welchen das Coronavirus noch gar nicht ausgebrochen ist, andere Gebiete Guggen Glöggli Clique und Marktplatzpfu- oder Notfallstation. wie beispielsweise Italien oder China sind zu Risikogebieten ernannt worden. Haben Sie einen Urlaub user haben sich deshalb zur Krisensitzung www.bag-coronavirus.ch Infoline Coronavirus: +41 58 463 00 00 gebucht und wissen nicht, ob Sie ihn antreten sollen, finden sie weitere Informationen auf der Webseite getroffen. «Wir müssen das Beste aus der des Bundesamtes für Gesundheit BAG: bag.admin.ch Situation machen», sagt Obernärrin Marlen

Weidmann. Entsprechend habe man alle He- BAG Gesundheit für Bundesamt Bild: Quelle: Regionaler Führungsstab (RFS) Oberthurgau bel in Bewegung gesetzt, um wenigstens Anfang der Woche hat das BAG die drei bis- Teile der Amriswiler Fasnacht zu retten. Die herigen Regeln um drei neue ergänzt. amriswil aktuell Freitag, 6. März 2020 | 4

INSERATE

JAKOB MARINA ALBAN MARTIN BIANCA DANIEL FELIX LUM AUER BRUGGMANN IMERI NAFZGER RODRIGUEZ BACHOFEN MEIER COTI bisher bisher bisher bisher

Liste

FÜR ALLE Grossratswahlen 15. März 2020 STATT in den Regierungsrat: Cornelia Komposch FÜR WENIGE www.sp-tg.ch 10

in den Grossen Rat, 15. März 2020 SVP Kandidaten/Innen on Tour Treffen Sie uns am: Freitag, 6. März 2020 ab 17.00 - 20.00 Uhr Romanshorn Bahnhof bisher bisher bisher bisher bisher bisher bisher bisher Martin Stephan Urs Walter Konrad Jürg Egon Josef Ernst Freitag, 13. März 2020 Salvisberg Tobler Martin Knöpﬂi Brühwiler Wiesli Scherrer Arnold Züllig ab 17.00 - 20.00 Uhr a. Stadtpräsident Gemeindepräsident, lic. rer. publ. HSG Bauführerl / Landwirt Fahrlehrer, Kantonsrat Fachexperte Lebensmittel- Dipl. Meisterlandwirt Unternehmer Landwirt Präsident Verwaltungsrat Immobilienökonom FH Leiter Public Affairs Kantonsrat Mitglied Bürokommission recht Kantonsrat Kantonsrat Präsident SVP Arbon Städli Autokurse AOT Fraktionspräsident SVP TG Kantonsrat Präsident LANDI Region SVP Bezirkspräsident Bäcker-Konditormeister Präsident SVP Egnach Uttwil Romanshorn Romanshorn Kesswil Frasnacht Kantosrat, Dozwil Egnach Kantonsrat, Amriswil Kantonsrat, Neukirch-Egnach Wir freuen uns auf Sie!

Urs Melanie Adrian Pascal Christian Patric Claude Alvin Adelheid Wehrle Zellweger Fisch Ackermann Rumpf Bruni Brunner Fischer Gsell Landwirt Geschäftsführerin Geschäftsleiter Software Consultant Geschäftsführer Elektroingenieur Product Manager Architekt Unternehmerin/Bäuerin Gemeinderat Stadträtin Romanshorn Vorstand/Delegierter Vizefraktionspräsident SVP Delegierter SVP Thurgau Bsc Elektrotechnik/Msc Betriebsökonom FH aktiver Stimmbürger Delegierte SVP Thurgau Vizegemeindepräsident Romanshorn SVP Amriswil Arbon Schulpräsident PS Robotik Student Vorstand SVP Amriswil Horn und Thurgauer Bauernver- Hefenhofen Freidorf Amriswil Arbon Dozwil Amriswil bandes, Winden

Stefan Vroni Livia Kerstin Renate Dominik Chantal Michael Ralph Liste Haldner Hug Jenni Koch Koch Reis Strasser-Stäheli Waldburger Wattinger Käsermeister Bäuerin/Pﬂegefachfrau Pferdefachfrau/KV Milchtechnologin Arzt- und Spitalsekretärin Polizist Kaufm. Angestellte Techniker HF Holzbau Bauführer Sommeri Vorstand Landfrauen SVP Mitglied Dozwil Familienfrau Stadtrat in Romanshorn Arzt- und Spitalsekretärin Winden Betriebsökonom NDS Kesswil-Uttwil-Dozwil Schocherswil Vorstand SVP-Amriswil Vorstandsmitglied Familienfrau Präsident der Vorstand FTV Kesswil Oberaach SVP-Ortspartei, Romanshorn Uttwil SVP Ortspartei Roggwil Kesswil Roggwil

In den Regierungsrat Monika Knill und Urs Martin amriswil aktuell Freitag, 6. März 2020 | 5

SANIERUNG KRANKENKASSE

Mostereistrasse Prämienverbilligung Stadt Amriswil wird bald gesperrt Altlastenkataster / 2020 beantragen Bekanntmachung

Mit Entscheid vom 3. Februar 2020 hat das Amt für Ab Montag, 16. März, wird die Mostereistras- Laut Bundesgesetz über die Krankenversi- einfachen Steuer der Eltern respektive der Umwelt, gestützt auf Art. 32c Abs. 2 des Bundesge- se in Oberaach saniert. Die Arbeiten dauern cherung gewähren die Kantone den Versi- prämienzahlenden Person bemessen. Das setzes über den Umweltschutz und § 14 des Geset- – je nach Wetterverhältnissen – bis ca. Ende cherten in bescheidenen wirtschaftlichen provisorische veranlagte steuerbare Ver- zes über die Abfallbewirtschaftung, die Parzelle Nr. 7391, Grundbuch Amriswil, unter der Register-Nr. Juli dieses Jahres. Bis dahin bleibt die Ver- Verhältnissen eine Verbilligung der Kranken- mögen darf auch hier 0 Franken nicht 4461 D 54 in den Kataster der belasteten Standor- bindungsstrasse zwischen Kreuzlinger- und kassenprämien. übersteigen. te des Kantons Thurgau aufgenommen. Bahnhofstrasse gesperrt. Der Verkehr wird

über die Kreuzlinger- und Bahnhofstrasse Im März erhalten jene Einwohnerinnen IPV-Ansätze 2020 für Erwachsene Mit Datum der Publikation wird die Bewilligungs- umgeleitet. Bei den Arbeiten handelt es sich und Einwohner, die am 1. Januar 2020 in pflicht für Eingriffe und Abparzellierungen sofort rechtswirksam. um den Ersatz der Trinkwasserleitung und Amriswil Wohnsitz oder Aufenthalt hat- um eine Strassenbausanierung. Der Durch- ten, in der Schweiz nach KVG versichert Amriswil, 6. März 2020 gang für den Langsamverkehr und die Zu- sind und die Anspruchsvoraussetzungen Der Stadtrat fahrt für Anwohner sind gewährleistet. Die erfüllen, das Antragsformular per Post zu- Stadt Amriswil bittet die Verkehrsteilneh- gestellt. mer um Verständnis. (red.) IPV-Ansätze 2020 für Kinder Änderungen ab 1. Januar 2020 Altpapiersammlung Für Erwachsene, die ein steuerbares Ver- in ganz Amriswil inkl. Almensberg, AUS DEM STADTHAUS mögen ausweisen, entfällt der Anspruch Biessenhofen, Schocherswil und Oberaach auf Prämienverbilligung. Kinder, deren El- Samstag, 7. März 2020 Geburten tern eine einfache satzbestimmende Steuer Wer keinen Antrag erhalten hat, jedoch die durch die Stadtharmonie Amriswil Kontakttelefon: 079 211 31 46 von 1600 Franken oder weniger ausweisen, erwähnten Bedingungen erfüllt, kann sich

31. Dezember: Fetahu, Malik, Sohn des Fetahu, Ardian erhalten neu eine einheitliche Prämienver- bei den Sozialversicherungsdiensten im in Hagenwil und Räuchlisberg und der Fetahu, Dafina, kosovarischer Staatsangehöri- billigung in der Höhe von 80 Prozent der Stadthaus melden. Samstag, 7. März 2020 durch die Jungmannschaft Hagenwil ger, geboren in Münsterlingen kantonalen Durchschnittsprämie. Eine rückwirkende Neubemessung kann Kontakttelefon: 079 947 58 48 2. Januar: Egeter, Laurin Niklas, Sohn des Egeter, Mi- verlangt werden, sofern sich aufgrund der chael Cornel und der Egeter, Lilian, von Altstätten SG, Berechnungsgrundlage und Ansätze 2020 definitiven Steuerveranlagung 2020 ver- geboren in Münsterlingen Massgebend ist die provisorische einfache schlechterte wirtschaftliche Verhältnisse Mitgenommen werden gebündelte Zeitungen, 3. Januar: Welter, Alenia, Tochter des Welter, Cédric satzbestimmende Steuer zu 100 Prozent nachweisen lassen. (red.) Heftli, Illustrierte und Prospekte. Karton ist separat, auseinandergefaltet und ver- René und der Welter, Melissa, von Hauptwil-Gottshaus, per 31. Dezember des Vorjahres. Das pro- schnürt bereitzustellen. geboren in Münsterlingen visorisch veranlagte steuerbare Vermögen Hinweis

8. Januar: Simeonov Silva, Davi, Sohn des Albuquerque darf zudem 0 Franken nicht übersteigen. Weitere Informationen zum Thema gibt es online unter Nicht mitgenommen werden Fremdstoffe wie e Silva, Carlos Alberto und der Mihaylova Simeonova, Versicherte Kinder werden auf Basis der bit.ly/prämienverbilligung Abfall, Plastik, Milch- und Trinkpackungen sowie loses Papier in Tragtaschen. Simona, portugiesischer Staatsangehöriger, geboren in

Münsterlingen Bitte stellen Sie das Altpapier am Sammeltag bis 9. Januar: Bäurle Rodrigo Omar, Sohn des Mariano, VERKEHR 8.00 Uhr bereit. Omar und der Bäurle, Alicia Afra, von Amriswil, geboren in Münsterlingen Bauverwaltung

10. Januar: Mettler, Emma, Tochter des Mettler, Tho- 071 414 11 12 mas Andreas und der Mettler, Mirjam Madlen, von Eb- nat-Kappel SG, geboren in Münsterlingen 14. Januar: Schönenberger, Emma, Tochter des Schö- nenberger, Pascal Christoph und der Schönenberger, Grabräumung auf dem Ulrike, von St. Gallen, geboren in St. Gallen Friedhof Oberaach

15. Januar: Isljami, Enis, Sohn des Isljami, Amir und der Isljami-Kamberi, Mirsade, nordmazedonischer Staats- Auf dem Friedhof Oberaach werden im Frühjahr 2020, nach 25 Jahre Liegdauer, drei Reihen des angehöriger, geboren in Münsterlingen Erdbestattungsfeldes Nord sowie zwei Reihen des 24. Januar: Kern, Emilio Enzo, Sohn des Kern Manuel Urnengrabfeldes Nord geräumt.

Enzo und der Kern, Tamara, von Gais AR, geboren in Dies betrifft die Erdbestattungsgräber Nr. 175 - 201 der Jahre 1986 – 1994

Münsterlingen Bild: Archiv / Roger Häni

24. Januar: Mamutovic, Emir, Sohn des Mamutovic, Me- Stau vor dem Bahnübergang an der Sommeristrasse: Ein Bild, das Alltag geworden ist. und die Urnengräber fail und der Mamutovic, Jennifer, serbischer Staatsan- Nr. 52 – 73 der Jahre 1987 – 1994 gehöriger, geboren in Münsterlingen Die Angehörigen oder Bevollmächtigten, welche die 27. Januar: Leuthold, Janoah Talia, Tochter des Gräber betreuen, werden gebeten, Grabandenken Jetzt kümmern sich Planer in der Zeit vom Dienstag, 14., bis Samstag, Leuthold, Francis Eric und der Leuthold, Regula, von 18. April 2020 (Samstag nur bis 11.00 Uhr), Wädenswil ZH, geboren in Münsterlingen zu entfernen oder abräumen zu lassen. 28. Januar: Dima, Isabel Antonia, Tochter des Dima, um den Bahnübergang Die nach dem 18. April 2020 noch vorhandenen Francesco Valentino und der Berardi, Emanuela, italie- Grabandenken werden auf Kosten der Stadt entfernt und verwertet. nische Staatsangehörige, geboren in Münsterlingen Der Stadtrat hat im Herbst 2019 über die Pro- wie die Analyse der Auswirkungen von

30. Januar: Damone, Mattia, Sohn des Damone, Fabio blematik beim Bahnübergang Rütistrasse – möglichen Massnahmen (Umwegfahrten, Amriswil, 27. Februar 2020

Sosimo und der Damone Laura, von Zofingen AG, ge- Sommeristrasse diskutiert. In der Zwischen- Mehr- und Minderbelastungen) von Bedeu- Friedhofvorsteheramt Amriswil boren in Münsterlingen zeit haben zwei Gespräche mit dem Kanton tung. Die mittel- und langfristigen Mass- stattgefunden. nahmen sind zudem einer Kosten-Nutzen- Analyse zu unterziehen. AUS DEM STADTHAUS Todesfälle Das Tiefbauamt des Kantons Thurgau schlägt vor, das Ingenieurbüro SNZ Inge- Stadt hat sich zur Hälfte zu beteiligen Gratulationen 1. Februar: Weber geborene Fraefel, Ida Gertrud, von To- nieure und Planer AG aus Zürich mit der Für die Studie zur Verbesserung der Ver- bel-Tägerschen, geboren 1929, gestorben in Amriswil Erarbeitung von Lösungsvorschlägen zu kehrssituation am Bahnübergang rechnet Hohen Geburtstag dürfen feiern: 1. Februar: Koller geborene Künzle, Berta Ida, von Muo- beauftragen. Bei der Entwicklung von Lö- das Ingenieurbüro mit einem Aufwand len, geboren 1929, gestorben in Amriswil sungen hat die Sanierung der potentiellen von rund 48'950 Franken. Das Tiefbauamt 7. März: Karl Diethelm, 91 Jahre, Gizehus 1, Amriswil 4. Februar: Atary, Benjamin, deutscher Staatsangehö- Gefahrenstellen Priorität. Für die Entwick- des Kantons Thurgau als Auftraggeberin 7. März: Kurth Hungerbühler, 80 Jahre, Rütistrasse 26c, riger, geboren 1946, gestorben in Amriswil lung von mittel- und langfristigen Mass- erwartet, dass sich die Stadt Amriswil zu Amriswil 5. Februar: Messmer geborene Gugolz, Gertrud Hildegard, nahmen ist die detaillierte Kenntnis der 50 Prozent oder mit knapp 25'000 Franken 7. März: Ernesta Balmer, 80 Jahre, Sportplatzstrasse 2, von Urnäsch AR, geboren 1926, gestorben in Bussnang Verkehrsbeziehungen am Knoten Rüti-/ an den anfallenden Kosten beteiligt. Der Amriswil 11. Februar: Scherb, Hans, von Kemmental, geboren Post-/Neumühlestrasse, die Dauer und Stadtrat hat dem Antrag in seiner letzten 12. März: Amedeo Rodighiero, 85 Jahre, Poststrasse 1923, gestorben in Amriswil Auswirkung der Barriereschliesszeiten so- Sitzung zugestimmt. (red.) 25a, Amriswil amriswil aktuell Freitag, 6. März 2020 | 6

INSERATE

PUBLIREPORTAGE PUBLIREPORTAGE Besser hören und wieder unbeschwert leben Wer schlecht hört, fühlt sich oft einsam Raus aus dem Rückenschmerz und unverstanden. Lassen Sie sich nicht ausgrenzen. Sprechen Sie darüber, wenn Myrta Weber: Rückenschmerzen mit Ausstrah- Zuerst skeptisch − dann begeistert! Ihr Hörvermögen Ihnen Sorgen bereitet. lungen, die sich bis in die Beine fortsetzten, Alle, die mich sehen, fragen mich: Was ist denn machten mir sehr lange Zeit zu schaffen. Also mit dir passiert? Du kannst ja wieder gut laufen! Die neue Angewohnheit schleicht sich langsam ging ich damit zu meinem Hausarzt. Dieser hat Wenn ich den Leuten dann vom «grow chair» er- ein. Oft sogar, ohne dass Sie selbst es bemer- mich dann für eine umfassende Untersuchung ins zähle, können Sie es kaum glauben. So einfach ist ken. «Hä?», denken Sie vielleicht, wenn Sie im Gespräch die Stimmen hören, sie aber nicht ver- MRI geschickt. Ich bekam diverse Schmerzmittel die Lösung? Ja! Zugegeben, am Anfang war ich stehen. «Wie bitte?», fragen Sie häufiger nach verschrieben und mehrere Kortisonspritzen in auch sehr skeptisch. Heute bin ich dankbar und als früher. Oder sagen auch nur «Mhmm», wenn den Rücken. Leider haben diese Massnahmen froh darüber, dass ich mich dazu entschieden Phonak Audéo Marvel mit modernster Techno- Sie nach der Wiederholung immer noch nichts nur vorübergehend gewirkt. habe. logie bieten höchsten Tragkomfort und ein unverstanden haben, aber lieber nicht nochmals vergleichliches Hörerlebnis. nachfragen möchten. Reagiert Ihr näheres Um- Eine mögliche Lösung? feld vielleicht verärgert auf Ihr häufiges Nach- nen die Unterschiede von Technologie und In einem Zeitungsbericht habe ich vom «grow» fragen? Sind Sie verunsichert und fühlen sich in Geräten. Und Sie können sich leichter ent- gelesen. Ich griff sofort zum Telefon und das Gesprächssituationen manchmal überfordert scheiden, mit welchem Hörgerät Sie sich wohl- Team von grow concept brachte den «grow» oder sogar ausgeschlossen? Dann sollten Sie fühlen. einen Termin mit den Hörgeräteakustikern oder Die modernen, leistungsfähigen Hörsysteme schon am nächsten Tag. Zwei- bis dreimal am Tag -akustikerinnen der Hörberatung Roth verein- unterstützen Sie im Alltag zuverlässig. Obwohl sollte ich mich auf dem «grow chair» 15 Minuten baren. Wir prüfen professionell, kostenlos und sie fast unsichtbar und sehr angenehm zu tra- entlasten und entspannen. unverbindlich Ihr Gehör und Ihr Hörvermögen. gen sind. Sie sorgen dafür, dass Sie in allen Das habe ich dann auch strikte gemacht. Ja, Lebenslagen aktiv dabei sein können. «Ah! ich habe es sogar genossen, das sanfte Dehnen Entdecken Sie unsere modernen Hör- Jetzt kann ich wieder mitreden.» Das möchten der Wirbelsäule und die wohltuende Wärme am lösungen wir von Ihnen hören. Rücken. Bereits nach knapp drei Monaten stell- Und falls wir bei Ihnen tatsächlich eine Hörver- minderung feststellen? Dann sind Sie bei uns Hörberatung Roth ten sich spürbare Erfolge ein. Ich war fast be- sowieso in guten Händen. Aus 30 Jahren Er- Amriswil Bahnhofstr. 21 I T 071 411 77 22 schwerdefrei und konnte sogar wieder ohne Rol- fahrung in der Hörberatung wissen wir, welche Romanshorn Alleestr. 28 I T 071 463 43 27 lator gehen! Sorgen Betroffene und Angehörige bedrü- www.hoerberatung-roth.ch Testen Sie jetzt den grow bei sich zuhause oder cken. Und wir können Ihre Fragen beantwor- bei uns in Sulgen. ten. Wir nehmen uns Zeit für Sie und erarbei- Machen Sie den ersten Schritt ten die individuell auf Ihre Bedürfnisse • Kostenloser Hörtest grow concept c/o EEM AG abgestimmte Hörgerätelösung. Bei der Wahl • Beratung für individuelle Hörlösungen Bädlistrasse 89 des genau passenden Gerätes stehen Ihnen • Pädakustik – 8583 Sulgen Inseratunsere für HörakustikfachleuteAmriswil aktuell mit Ihrem umfas- Hörgeräteversorgung bei Kindern 2-spaltigsenden Wissen zur Seite. Gerne dürfen Sie die • Hörsysteme aller Marken Tel: 071 644 70 70 Daten: Freitag, 28.02.2020 oder 6.3.2020 • Hörgeräteanpassung verschiedenen Hörsysteme kostenlos Probe www.growconcept.com Alternierend zum Eingesandt • Geräteservice tragen. So erleben Sie in gewohnten Situatio- [email protected] Wunsch: Inserat nach Eingesandt ______

Liste Konzert wieder in den Grossen Rat Sonntag, 8. März 2020, 17.00 Uhr Evangelische Kirche Amriswil 10 Solistinnen: Sigrun Meschenmoser (Klarinette) MARTIN Vroni Dünner (Violine) Leitung: Hanspeter Gmür NAFZGER Werke: Händel (Concerto Grosso), Rosetti (Klarinettenkonzert) FÜR ALLE Schubert (Rondo A-Dur), Vanhal (Sinfonie C-Dur) Grossratswahlen 15. März 2020 STATT FÜR WENIGE Eintritt frei – Unkostenbeitrag sp-tg.ch 1. Aufführung: Sa, 7. März 2020, 19 Uhr, evang. Kirche Altnau

______

Rechnung an: Kammerorchester Amriswil Annelies Rohrer Freiestr. 68 8580 Amriswil

Erfahren Sie mehr unter www.bischofhauswartung.ch/spezial-service/fruehlingsputz Telefon 071 461 24 76

Aus Leidenschaft für Mensch und Umwelt Listen 3 und 7 , bisher amriswil aktuell Freitag, 6. März 2020 | 7

MITMACHEN AUSTAUSCH «MINI SCHWIIZ, DINI SCHWIIZ» Kindermusical Public Viewing «Petrus» im Schulmuseum

Die evangelische und die katholische Kirch- Amriswil ist mit Langrickenbach, Märstetten, gemeinde sind gemeinsam auf der Suche Sulgen und Sommeri zusammen in einer nach Kindern von sieben bis 16 Jahren, die Thurgau-Woche von «Mini Schwiiz, dini gerne singen, schauspielern oder ein eige- Schwiiz» vom 9. bis 13. März 2020 zu sehen. nes Instrument spielen. Denn für all jene Am Finaltag, am Freitag, 13. März, veranstal- gibt es im Frühling die Möglichkeit, ein ten die Teilnehmenden ab 19 Uhr ein Public spannendes Adonia-Musical auf die Beine zu Viewing im Schulmuseum.

stellen. In der Hauptprobewoche vom 6. bis Kirchhoff Adelheid Bild: In der SRF-Sendung «Mini Schwiiz, dini 9. April sowie an weiteren Daten wird für Das Kinderrechtemobil des Kantons machte Halt in Amriswil. Schwiiz» gehen fünf Schweizerinnen und die Aufführungen geprobt, die dann am Frei- Schweizer auf eine Tour durch ihre Region. tag, 15. Mai, sowie Freitag, 5. Juni, stattfin- Jeder präsentiert an einem Tag der Woche sei- den werden. nen Heimatort von einer persönlichen Seite Die Rechte des Kindes im Fokus – mit dem Ziel, am meisten Punkte zu ergat- Infoveranstaltung im Kirchgemeindehaus tern. Am Ende jedes Tages bewerten die Gäs- Am 20. März gibt es im evangelischen Kirch- Fachleute der Behörden, Schulen und ver- gendberatung, das Therapieteam des ZKJF te ihre Erlebnisse mit Punkten zwischen 0 und gemeindehaus um 17.15 Uhr eine Informati- schiedenen sozialen Institutionen haben sowie Mitglieder der Trägerschaften be- 10. Die Bewertungskriterien sind nebst den onsveranstaltung. Dort bekommen die Kinder sich kürzlich zum Austausch getroffen. antworteten ausführlich die vielen Fragen. drei Kategorien die Originalität insgesamt die Lieder sowie die Theatertexte. Bis dann Angeregte Diskussionen und Gespräche und die persönliche Note des Tages. Welcher sind die Organisatoren froh um eine verbind- conex familia und das Zentrum für Kind, mit dem interessierten Publikum wurden liche Anmeldung unter evang-amriswil.ch/ Jugend und Familie (ZKJF) der Clienia Lit- auch beim gemütlichen Apéro weiterge- musical oder kath-amriswil.ch. Online gibt es tenheid haben kürzlich zum Austausch führt. ausserdem einen Flyer zum Download mit mit Fachleuten aus Behörden, Schulen, aus weiteren Informationen zu den genauen Pro- sozialen Institution und der Ärzteschaft Thematischer Bauwagen bedaten, -zeiten und -orten. (pd/red.) eingeladen. Der ungezwungene Anlass Das Kinderrechtemobil (siehe Infobox) des lockte über 30 Gäste nach Amriswil an die Kantons Thurgau machte ausserdem ei- Wuhrstrasse 2. Die Besucher erhielten Ein- gens zu diesem Anlass Halt in Amriswil. ANNAHME UND VERKAUF blick in die Beratungsräume und die vielen Fachpersonen boten den Besuchern ver-

individuellen Therapie- und Beratungsan- tieften Einblick zu Fragen des Kinderrechts Nagel Manuel Bild: Velobörse im gebote. Im Gespräch lernten sie die Mitar- und in die informativen und kreativen An- Jürg Schumacher, Domink Joos, Raphaela beiterinnen und Mitarbeiter persönlich gebote im Bauwagen. Spontan besuchten Hug, Sascha Stauffer und Peter Mathis. OZ Egelmoos kennen. einige Kinder aus dem Quartier das Ange- Die Beratungsteams der Mütter- und Vä- bot im Kinderrechtemobil und hatten Gastgeber konnte in der Oberthurgauer Serie

terberatung, der Paar-, Familien- und Ju- sichtlich Freude daran. Adelheid Kirchhoff überzeugen und holt den Wochensieg? Am 20. März und 21. März findet die 33. «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» im Thurgau Amriswiler-Velobörse im Velokeller des wird auf SRF 1 vom 9. bis 13. März jeweils von Oberstufen-Zentrums Egelmoos in Amriswil 18.15 bis 18.40 Uhr ausgestrahlt – Amriswil 30 Jahre Kinderrechte in der Schweiz statt. Organisiert wird sie vom Rad- und Mo- am Dienstag, 10. März. Aufgezeichnet wurden torfahrerverein Amriswil (RMV). Anlieferung die Sendungen bereits im Herbst 2019. Die Im Jahr 1989 hat die UNO die Kinderrechtskonven- beteiligt. Drinnen kann nun gezeichnet, collagiert, der Velos ist am Freitag, 20. März, von 18.30 tion (KRK) verabschiedet. Die Schweiz hat die KRK gefilmt und geschrieben werden. Es werden «Er- Teilnehmenden aus Langrickenbach, Sommeri, bis 20 Uhr. Der Verkauf beginnt am Samstag, im Jahr 1997 ratifiziert. Seither ist sie verpflichtet, laubnisschilder» verfasst und Sujets für Buttons Sulgen, Märstetten und Amriswil wollen den 21. März, um 9 Uhr und dauert bis 11 Uhr. die Umsetzung der Kinderrechte zu garantieren. entworfen. Die Zeichnungen oder Buttons, die ge- Finaltag mit allen Beteiligten und Interessier- Das Kinderrechtemobil ist ein ehemaliger Bauwa- knüpften Armbändeli oder selber gestalteten Kar- Gerne nimmt der RMVA Velos aller Art und ten gemeinsam feiern und die tolle Zeit mit- gen, sieben Meter lang, er ist bunt beschriftet und ten können als Erinnerung an die Kinderrechte mit Grösse in noch fahrbarem Zustand entge- einander ausklingen lassen. So findet am Frei- innen gemütlich ausgebaut. Seit Januar 2020 tourt nach Hause genommen werden. Daneben kann gen, ebenso Zubehör. (red.) es durch den Thurgau. Das Kinderrechtemobil eig- aber auch gespielt, gelesen oder einfach «gechillt» tag, 13. März, ab 19 Uhr, ein Public Viewing mit net sich für Kinder und Jugendliche zwischen werden. Das Mobil ist immer von mindestens zwei Apéro und anschliessendem einfachen Sup- sechs und 16 Jahren. Bei der Planung und dem erwachsenen Personen betreut. Weitere Infos unter penznacht im Schulmuseum statt. Der Eintritt Ausbau des Mobils waren Kinder und Jugendliche www.kinderrechtemobil.ch. (pd) FREIZEIT ist frei – Spenden sind erbeten. (pd/red.) Schnuppern in THURGAUER ENERGIEPREIS 2020 der Pfadi Gesucht sind Projekte zum Nachahmen Wer zwischen sechs und 16 Jahren alt ist und gerne Zeit draussen in der Natur ver- Der Thurgauer Energiepreis wird im Jahr tec Thurgau, Solarstrom-Pool Thurgau, Lig- deformular online unter energiepreis.tg.ch bringt, kreativ ist, Abenteuer erlebt und et- 2020 zum sechsten Mal ausgeschrieben. num Ost sowie der IG Passivhaus Schweiz. eingereicht werden. Eine Jury, bestehend was mit Gleichaltrigen unternimmt, ist am Gesucht werden herausragende Thurgauer Alle Einwohnerinnen und Einwohner aus aus anerkannten Fachleuten, wird die Ge- Samstag, 14. März, am nationalen Schnup- Projekte zu den Themen Energieeffizienz dem Kanton Thurgau, die zwischen dem winnerprojekte auswählen. Es werden pertag der Pfadibewegung Schweiz genau und erneuerbare Energien. 16. Mai 2017 und dem 15. Mai 2020 ein Preisgelder von insgesamt 17'500 Franken richtig. In der ganzen Schweiz öffnen die Projekt im Kanton Thurgau umgesetzt (aufgeteilt auf die sieben Gewinnerprojek- Pfadiabteilungen ihre Türen – und natürlich Im Kanton Thurgau wurden in den letzten oder begleitet haben, das sich durch eine te) ausbezahlt. Am 18. November 2020 fin- hat auch die Pfadi Amriswil ein tolles Pro- drei Jahren zahlreiche Projekte im Bereich nachhaltige Energienutzung bzw. Versor- det die öffentliche Preisverleihung im gramm vorbereitet. erneuerbare Energien und Energieeffizi- gung auszeichnet, können beim Thurgau- Thurgauerhof in Weinfelden statt. enz realisiert. Mit dem Thurgauer Energie- er Energiepreis Projekte einreichen. Dies Treffpunkt beim Mädchenheim der Pfadi preis werden Thurgauer Projekte mit Vor- in den Kategorien Gebäude Neubau und Beitrag zur Energie- und Klimapolitik Die Aktivität verspricht Spiel, Spass, Span- bildcharakter gewürdigt und zur Nach- Erneuerung, Mobilität, Energieeffizienz Der Zubau von erneuerbaren Energien so- nung und Abenteuer. Der Schnuppertag be- ahmung empfohlen. KMU/Gewerbe, Bildung und Idee. Inner- wie die Steigerung der Energieeffizienz in ginnt um 14 Uhr und dauert bis 16 Uhr. halb der Kategorie Gebäude verleiht die Gebäuden und bei Geräten sind für den Treffpunkt ist beim Mädchenheim hinter Sonderpreis der TKB Thurgauer Kantonalbank zusätzlich einen Klimaschutz und den Ersatz der wegfal- dem Werkhof Amriswil. Weitere Fragen wer- Die Trägerschaft des Preises setzt sich zu- Sonderpreis. lenden Kernenergie dringend nötig. Der den unter E-Mail [email protected] oder sammen aus der Abteilung Energie des Thurgauer Energiepreis soll motivieren, in unter pfadi-amriswil.ch beantwortet. Die Kantons Thurgau, der Thurgauer Kantonal- Anmeldung bis zum 15. Mai erneuerbare Energien zu investieren und Pfadi Amriswil freut sich auf zahlreiche bank, der Thurkraftwerke, der EKT AG, der Wettbewerbsbeiträge können ab sofort Massnahmen im Bereich der Energieeffizi- neue Gesichter. (pd/red.) Vereine Energiefachleute Thurgau, suisse- und bis zum 15. Mai 2020 mit dem Anmel- enz umzusetzen. (pd/red.) amriswil aktuell Freitag, 6. März 2020 | 8

ORTSMUSEUM

Alp-Quarantäne wegen Seuche in Muolen

Seit 1919 besitzen die Amriswiler Braunviehzüchter Muolen durften die Rinder nicht mehr auf die Weide, eine Alp im Appenzellerland. Hans Baumann hat zum sondern mussten im Stall bleiben. Das bedingte eine Jubiläum eine Chronik verfasst. sofortige Heulieferung.

Einst hiess sie Alp «Schnekle», dann Alp «Schneggli», Keine Amriswiler Rinder mehr auf der «Schnäggä» später wurde sie umbenannt in Alp «Schnäggä». Ei- 1953 wurde das Jungvieh für die Auffuhr erstmals nes ist jedoch über all die Jahre gleich geblieben: mit der Bahn von Bischofszell-Nord nach Urnäsch Die Amriswiler Braunviehzüchter sind stolz auf ihre transportiert und für die Abfuhr gleichermassen zu- Alp im Appenzellerland, die sie seit über 100 Jahren rück. Zuvor wurden die Rinder in einem zweitägigen

besitzen. Hans Baumann ist Miteigentümer. Er war Fussmarsch von Amriswil nach Urnäsch begleitet – Seraina Hess und 69, Thomas 11 Schnelli, 414 071 Tel. von 1999 bis 2005 Präsident der Braunviehzüchter übernachtet wurde in der Nähe von Gossau. Ab 1954 Amriswil und ist heute Ehrenpräsident. Am Sonntag- kam ein Camion zum Einsatz. 35, 8590 Romanshorn, 466 50, [email protected]. 70 071

nachmittag war er Gasterzähler im Ortsmuseum und Baumann /Hans pd Bild: Es gab auch immer wieder bauliche Veränderun- berichtete über die Entwicklung der letzten 100 Jah- Das Braunvieh auf der unteren «Schnäggä» kommt gen, etwa einen Stallneubau, Dachsanierungen, ei- re – über die Höhen und Tiefen der Alp «Schnäggä» mittlerweile nicht mehr aus Amriswil. nen neuen Vorplatz, einen Blitzschutz sowie den Redaktion und Layout: mit Gebäuden, nahe an der Strasse von Urnäsch auf Umbau zweier Ferienwohnungen in der unteren und die Schwägalp. hatten sich zusammengetan. An einer Genossen- oberen Alp. Seit 1988 werden beide Alphütten als Ströbele AG, Alleestrasse AG, Ströbele Mit viel Herzblut und Engagement durchsuchte schaftsversammlung im August 1918 habe Conrad Ferienwohnungen vermietet.

Baumann Protokolle sowie Archive und schrieb eine Höhener gefragt, ob ein Alpkauf möglich wäre. «Un- Die Ertragslage wurde vor rund 14 Jahren kritisch. Inserate: Chronik über die Geschichte der Alp «Schnäggä», sere Vorgänger kauften dann im Sommer 1919 die Alp Ein spürbarer Rückgang der Kuhzahlen wurde fest- strasse 8580 2, Amriswil; vom Kauf im Jahre 1919 bis 2019. Das bebilderte ‹Schnekle› an einer Gant in Urnäsch – mit dem Ziel, gestellt und somit gab es auch weniger Jungtiere. Zeitdokument enthält unter anderem Anekdoten, Be- ihr Jungvieh dort zu sömmern und damit ihre Heim- Ein Verkauf kam allerdings nicht in Frage. Der lang- schlüsse und Ereignisse von der Alp. betriebe zu entlasten», erzählte Baumann. Der Am- jährige Alphirt Hans Biser pachtete die Alp. riswiler Textilunternehmer Joseph Sallmann präsi- Inzwischen verbringen keine Amriswiler Rinder

Aufgeteilt in die untere und obere «Schnäggä» dierte die damalige Genossenschaft und war mehr den Sommer auf der Alp. Hans Biser übergab Quellgebiet AG, Amriswil; Die Alp, die 920 Meter über Meer liegt, besteht aus massgeblich am Kauf beteiligt. Der Kaufpreis für die Betrieb sowie Pacht seinem Sohn Sämi und der Alp rund elf Hektaren Weiden und vier Hektaren Wald. Alp betrug 32'500 Franken. «Schnäggä» geht es mittlerweile finanziell wieder

«Zwischen 35 und 40 Rinder können jeden Sommer Ein Alphirt namens Schafflüzel wurde angestellt, gut. Yvonne Aldrovandi-Schläpfer Arboner Stadthaus, Amriswil, Stadt

dort weiden», ergänzte der Gasterzähler. Aufgeteilt der während der Sömmerung die Rinder betreute und Gestaltungskonzept: ist die Alp in die untere und obere «Schnäggä». auch für alle anderen landwirtschaftlichen Arbeiten Hinweis

Angefangen hatte alles bereits im Jahre 1904. Da- auf der Alp zuständig war. Sein Lohn betrug 60 Fran- Die 60-seitige Chronik «Vom Schnekle zum Schnäggä – die Alp im Herausgeberin: mals wurde die Braunviehzucht-Genossenschaft Am- ken in der Woche. «Wie jetzt mit dem Corona-Virus Appenzellerland seit 100 Jahren im Besitz der Amriswiler Braun- riswil und Umgebung gegründet. 15 Braunviehzüch- gab es im Jahre 1938 eine ähnliche Situation auf der viehzüchter / von 1919 bis 2019» kann im Stadthaus Amriswil un- [email protected]; [email protected]; ter mit insgesamt etwa 80 Tieren, davon zwei Stiere, Alp», sagte Baumann. Wegen eines Seuchenfalls in entgeltlich bezogen werden. Impressum:

Elterncafé Sekundarschule Grenzstrasse

Das Elterncafé, das nun bereits seit acht Jahren regelmässig statt- Schule vorbehaltlos unterstützt wird. Ein erstes Kennenlernen fin- findet, lockte auch diesmal wieder zahlreiche Besucherinnen und det jeweils in der 7. Klasse im Rahmen eines Klassenbesuchs in Besucher am Samstagvormittag zu Kaffee und Gipfeli in die Sekun- Begleitung des Klassenlehrers statt. Das Angebot für Jugendliche Wichtige Informationen darschule Grenzstrasse. im YOYO, das auch durch zahlreiche Projekte in- und ausserhalb des Treffs, einem speziellen Aufenthaltsraum nur für Mädchen, Die aktuellen Informationen Unter den Besuchern befanden sich mehrheitlich interessierte El- einem offenen Sportangebot in der Turnhalle und etlichem mehr zum Coronavirus finden tern, Lehrpersonen aber auch Vertreter der Schulbehörden, der eine grosse Vielfalt an Freizeitbeschäftigungen bietet, gibt Jugend- Sie online auf unserer Stadtrat Richard Hungerbühler in seiner Funktion als Leiter des lichen ab dem Eintritt in die Oberstufe die Möglichkeit, sich mit Webseite: Ressorts Kinder, Jugend und Familien und der derzeitige Leiter des anderen Jugendlichen unter fachkundiger Aufsicht zu treffen. YOYO, Raphael Gnägi. Im Themenfokus stand diesmal der Amris- www.schulenamriswil.ch wiler Jugendtreff YOYO, in dem derzeit im Durchschnitt pro Woche Spürbarer Konsens nach dem Austausch 65 Schülerinnen und Schüler beider Oberstufen regelmässig ihre Dass es dabei aber auch negative Beobachtungen rund um den Die vom Bundesamt für Freizeit verbringen. Jugendtreff gibt, führte in der Vergangenheit immer wieder zu Gesundheit (BAG) emphohle- kritischen Äusserungen seitens Eltern, Anwohnern und auch Lehr- nen Verhaltensregeln für die Hans-Ulrich Giger, Schulleiter Grenzstrasse, der die angeregte Dis- personen. Dabei wird kaum differenziert wahrgenommen, dass Schweizer Bevölkerung sind kussion leitete, wies zunächst darauf hin, dass das YOYO in Amris- daran oft junge Erwachsene beteiligt sind, die nicht mehr schul- auf Seite 3 dieser «amriswil wil eine sehr wertvolle Aufgabe erfüllt und somit von Seiten der pflichtig sind und diesen öffentlichen Platz in der Nähe des YOYO aktuell»-Ausgabe abgebildet. und Sportgelände ebenfalls als Aufenthaltsraum nutzen. Dieser Problematik wurde bereits mit verstärkten Polizeikontrollen be- Elternbrief betreffend gegnet. Auch die aufsuchende Sozialarbeit (ausserhalb des YOYO Coronavirus: findet der Dialog mit Jugend- und Erwachsenengruppen an diver- sen Hotspots statt) soll dem entgegenwirken.

Einen weiteren Punkt, den Stadtrat Richard Hungerbühler auf seine «Wunschliste» setzte, war, die Öffnungszeiten des YOYO auszuwei- ten. Derzeit ist das YOYO nur jeweils am Dienstag, Mittwoch und Freitag geöffnet. Dies würde dann eine Erhöhung der eingesetzten Stellenprozente bedingen. Trotz teils kritischer Äusserungen war am Ende des Elterncafés ein deutlicher Konsens zu spüren. Alle Anwesenden schätzen den Wert des Jugendtreffs und der dort ge- leisteten Arbeit für die Stadt Amriswil und ihre Jugendlichen. Bild: pd

Eltern tauschten sich rege über den Jugendtreff aus. Bericht: Hans-Ulrich Giger, Schulleitung Grenzstrasse amriswil aktuell Freitag, 6. März 2020 | 9

STADT UND LAND AUSGEHEN UND MITMACHEN

Hauptversammlung der Aach-Sänger FREITAG, 6. MÄRZ 2020 Als einmaliger Höhepunkt bezeichnete Aach- Sänger-Präsident Hans Baumann an der Kindermaskenball – abgesagt, Hauptversammlung in seinem Jahresrück- 13.30 Uhr, Pentorama blick das Konzert im letzten November in der Weltgebetstag, 19 Uhr, evangelischen Kirche Amriswil, gemeinsam Evangelische Kirche Amriswil mit dem Chor «PH-Wert» der pädagogischen Beizenfasnacht 2020, 19.30 Uhr, Hochschule Thurgau. Auch die weiteren Auf- Amriswiler Beizen tritte in Kirchen, Heimen und in kleinerem Rahmen machten Freude bei Sängern und SAMSTAG, 7. MÄRZ 2020 Zuhörern. Es war ein Jahr ganz im Sinne von «Amriswil – Leben mit Kultur». Altpapiersammlung, Stadtharmonie Voller Aktivitäten zeigt sich auch das Pro- Amriswil, 8 Uhr, Amriswil und Umbegung

gramm für das begonnene Jahr. Musikalische Butscher Lukas Bild: Altpapiersammlung, Jungmannschaft Qualitäten werden vor allem durch das «Kan- Die Aach-Sänger gemeinsam mit dem Chor «PH-Wert» am Konzert vom 17. November 2019. Hagenwil, 8 Uhr, Hagenwil & Räuchlisberg tonale» im Mai, das 1.-August-Konzert, die Buchstart-Treff für Kleinkinder, Sporthalleneinweihung im September und ein terin Martina Hollenstein und Samariterlehrer Zecken im Vormarsch 10 Uhr, Bibliothek Amriswil grosses Konzert im November verlangt. Auch Andreas Zbinden. Als neue Materialverwalte- Verschiedene biologische und gesellschaftli- Kinderclub, 10 Uhr, Heilsarmee Amriswil die Sängerwanderung kommt trotz der vielen rin amtet Daniela Forster. Wiederum war der che Faktoren haben dazu geführt, dass Infek- Konzert Glöggli Clique, 15 Uhr, Auftritte nicht zu kurz. Dankbar wurde nach Samariterverein bei vielen Veranstaltungen tionskrankheiten durch Zecken häufiger ge- Park des Alters- und Pflegezentrums den Ausführungen von Kassier Ruedi Grem- für den Sanitätsdienst verantwortlich. Andre- worden sind. Dazu gehören hierzulande die Guggen-Open, 16 Uhr, Marktplatz minger allen Anträgen mit Applaus zuge- as Zbinden hat mit insgesamt 86 Stunden am Lyme-Krankheit und die Frühsommer-Menin- Narreparty – abgesagt, Pentorama stimmt. Kassier Ruedi Gremminger übergab meisten Dienst geleistet. Der Samariterverein goenzephalitis (FSME). Die Lyme-Krankheit sein Amt nach 30-jähriger Tätigkeit wohlver- Erlen und Umgebung veranstaltet im aktuel- wird durch Borrelia-Bakterien verursacht, SONNTAG, 8. MÄRZ 2020 dient an Martin Hengartner. Verstärkt wird len Jahr neben den zwölf Monatsübungen welche Hautausschläge, Nervenentzündun- der Vorstand neu durch Geri Graf. Die gute zwei Blutspenden. Zudem stehen die Sama- gen und Gelenksinfektionen auslösen. Mit Uusguggete – abgesagt, Pentorama Stimmung im Verein ist dem hohen Proben- riter übers ganze Jahr verteilt bei Veranstal- Antibiotika lässt sich meist eine Heilung er- Fasnachtsumzug – abgesagt besuch zu verdanken. Mehr als ein Viertel al- tungen jeglicher Art als Sanitätsdient-Verant- zielen. Die FSME ist eine Virusinfektion, die Risotto-Tag, 11.40 Uhr, Pfarreisaal ler Mitglieder wurden für maximal zwei Ab- wortliche im Einsatz. wegen des Befalls des Gehirns gefährlich ist St. Stefan Amriswil senzen im vergangenen Vereinsjahr und zum Tode führen kann. Eine spezifische Sport am Sonntag, 14 Uhr, ausgezeichnet. Dankbar nahmen die Sänger Volley Amriswil steht im Playoff-Halbfinal Therapie gegen diese Viren existiert nicht. Turnhalle Egelmoos zur Kenntnis, dass der Chor trotz vieler sil- 72 Stunden nach der bitteren Fünf-Satz-Nie- Mittels Impfung lässt sich diese Infektion ver- berner Häupter langsam wächst und das derlage im Cup-Halbfinal gegen Lindaren Vol- hindern. Am Dienstag, 17. März, um 20 Uhr, MONTAG, 9. MÄRZ 2020 Durchschnittsalter erfreulicherweise gesenkt ley Luzern qualifizierte sich Lindaren Volley hält Professor Dr. med. M. Krause, Chefarzt werden konnte. Amriswil in einer einseitigen Partie gegen Innere Medizin im Kantonsspital Münsterlin- Jedermann-Turnen, 18.30 Uhr, Traktor Basel für die Runde der letzten vier gen, einen Vortrag zum Thema «Zecken im Turnhalle Freiestrasse Vollmondbar unter dem Motto Schneeglöggli Vormarsch» im Saal des Alters- und Pflege- Vollmondbar, Motto: Schneeglöggli, Zum dritten Mal in diesem Jahr öffnet am zentrums an der Heimstrasse 15 in Amriswil. 19 Uhr, vor dem Kulturforum Amriswil Montag, 9. März, ab 19 Uhr, die Vollmondbar vor dem Kulturforum in Amriswil unter dem Jahreswettbewerb von Alzheimer Thurgau DIENSTAG, 10. MÄRZ 2020 Motto «Schneeglöggli» ihre Tore. Verschiede- «Zeigen Sie uns Ihr Bild von Demenz» – unter ne kulinarische Köstlichkeiten laden zum Ver- diesem Motto führt der Verein Alzheimer Osteophatie-Check für Säuglinge, weilen ein. Gemäss Mitteilung des Vollmond- Thurgau zu seinem 25-Jahr-Jubiläum einen 10 Uhr, Praxis Part Amriswil bar-Teams findet nach Auskunft des Jahreswettbewerb durch. Ob Kinderzeich- kantonalen Fachstabes Gesundheit die Voll- nung, Schnappschuss, Aquarell oder Profi- MITTWOCH, 11. MÄRZ 2020

mondbar statt. Da sich die Lage bis dahin Bild: pd Fotografie, abstrakt oder konkret: Alzheimer aber jederzeit ändern kann, könne man zum Die Spieler von Lindaren Volley Amriswil freuen sich Thurgau freut sich über jede Teilnahme am Mittagstisch Pro Senectute, 11.30 Uhr, jetzigen Zeitpunkt keine Gewähr für die über den Einzug in den Playoff-Halbfinal. Jahreswettbewerb. Im Wettbewerb geht es Restaurant Egelmoos Amriswil Durchführung geben. Die Verantwortlichen darum, die zahlreichen Facetten von Demenz Filmnachmittag «Nebelgrind» informieren über die Durchführung der Voll- im Playoff. Die stattliche Zahl von 675 Zu- und was sie für einen Menschen bedeuten – abgesagt, 15 Uhr, Saal des APZ mondbar vom 9. März auf Facebook. schauern konnte sich an vielen gelungenen kann, abzubilden. Alle Einsendungen werden Aktionen der Amriswiler erfreuen. Die Amris- im Dezember 2020 im Rahmen einer öffentli- DONNERSTAG, 12. MÄRZ 2020 481 Stunden Sanitätsdienst wiler spielten selbstbewusst auf und besieg- chen Veranstaltung ausgestellt. Die Teilnah- Die Aufnahme von zwei neuen Aktivmitglie- ten die Basler Volleyballer verdient mit 3:0. me ist bis zum 30. November 2020 unter Wochenmarkt, 8 Uhr, vor dem Amriville dern sowie der grosse Einsatz aller Samari- www.alz.ch/tg möglich. Der Verein Alzheimer Konzert Formation «graumeliert» ter waren die Eckpunkte der diesjährigen Gezieltes Training für Senioren Thurgau feiert in diesem Jahr sein 25-jähri- – abgesagt, 15 Uhr, Saal des APZ Jahresversammlung des Samaritervereins Er- Im Fokus stehen sicheres Stehen und dyna- ges Bestehen. Unter dem Motto «Alzheimer Konzert Loco Escrito, 20 Uhr, len und Umgebung. Präsidentin Claudia Mei- misches Gehen, um Stürzen und deren Fol- Thurgau bewegt» führt der Verein über das Pentorama Amriswil er begrüsste an der Jahresversammlung im gen vorzubeugen. Gezielte Übungen zur Kräf- Jahr verteilt diverse Aktivitäten durch. Diese Restaurant Löwen in Donzhausen neben vie- tigung der Muskeln wirken stabilisierend auf verfolgen das Ziel, die Thurgauer Bevölke- FREITAG, 13. MÄRZ 2020 len Mitgliedern auch Astrid Etter und Christi- den Körper. In den Alltag integrierbare Übun- rung mit dem Thema Demenz in Berührung na Schär vom Samariterverein Altnau. Mit gen sind der Schlüssel zum Erfolg. Dieses zu bringen – so auch der Jahreswettbewerb. Live & Pasta mit Sabrina Sauder, Cordelia Baur und Daniel Bischof sind zwei Training findet an sechs Montagnachmittagen 19 Uhr, Wasserschloss Hagenwil neue Mitglieder in den Verein eingetreten. Im ab dem 20. April bis 8. Juni, jeweils von 9 Konzert der Glöggli Clique beim APZ Dominic Deville, Pogo im Kindergarten, Vorstand sind keine Mutationen zu verzeich- bis 10.30 Uhr in der evangelischen Kirch- Am Samstag, 7. März, spielt die Amriswi- 20.15 Uhr, Kulturforum Amriswil nen. Der Vorstand setzt sich wie folgt zusam- gemeinde Amriswil-Sommeri statt und ler Glöggli Clique fetzige Lieder und Ohr- men: Präsidentin Claudia Meier, Vizepräsi- kostet 180 Franken pro Teilnehmer. An- würmer. Das Konzert startet um 15 Uhr im SAMSTAG, 14. MÄRZ 2020 dentin Andrea Schenk, Kassierin Petra Hofer, meldung bei Pro Senectute Thurgau, Te- Park des Alters- und Pflegezentrums an Aktuar Hansjörg Steffen, Sanitätsdienst-Ver- lefon 071 626 10 83 oder E-Mail kurse@ der Heimstrasse 15 in Amriswil. Der Ein- Swiss Cup Kunstradfahren, antwortliche Leandra Blättler, Help-Teamlei- tg.prosenectute.ch. tritt zum Konzert ist frei. 9 Uhr, Turnhalle Egelmoos

XII

I X I

X I

I X I

I V

Sommeri Hefenhofen

Amriswil amriswil aktuell Freitag, 6. März 2020 | 10

INSERATE

Filmprogramm uder Sa Moskau einfach! – eine Spitzelkomödie a n Freitag, 6. März um 19.30 Uhr ri mit Regisseur und Produzentin b Donnerstag, den 12. März um 19.30 Uhr a Von Micha Lewinsky | Dialekt | ab 6(10) | 99 Min. S Das Geheime Leben der Bäume

TREFF Beizenfasnacht 2020 Samstag, 7. März um 17 Uhr Von Jörg Adolph | Deutsch | ab 6 | 96 Min. Fr, 6. März, 19.30 Uhr, Amriswiler Beizen Ein Baum pro Kinoticket mit Ecosia www.ecosia.org BUCHSTART-TREFF für Kleinkinder Sa, 7. März, 10 Uhr, Bibliothek Jagdzeit – wie weit bist du bereit zu gehen? BAHNHOFSTR. 13, AMRISWIL Samstag, 7. März um 20.15 Uhr FASNACHT Guggen-Open lieblingslook.ch Von Sabine Boss | Dialekt | ab 12 | 90 Min. Sa, 7. März, 15 Uhr, Marktplatz ABGESAGT Kindermaskenball / Narreparty / Umzug Lassie–eine abenteuerliche Reise Sonntag, 08. März um 14 Uhr TREFF Vollmondbar Von Hanno Ollerdissen | Deutsch | ab 6 | 106 Min. Mo, 9. März, 19 Uhr, vor dem Kulturforum The Perfect Candidate – KONZERT Loco Escrito – Estoy Bien-Tour zwischen Tradition und Emanzipation Do, 12. März, 20 Uhr, Pentorama Sonntag, 8. März um 17 Uhr Ob Gold, Platin oder Doppelplatin: Loco Escrito scheint magnetisch auf Edelmetall zu Vorpremiere zum Internationalen Tag der Frau . . wirken. Den Sommerhit Adios kürte man mit dem Swiss Music Award als «Best Hit». Von Haifaa Al Mansour | OV mit d/f-Untertiteln | ab 0(12). E | 101 Min. T LIVE & PASTA Sabrina Sauder H . C IT Fr, 13. März, 19 Uhr, Wasserschloss Hagenwil Inside Afghanistan – eine Reise mitten insS Herz O G Die Sängerin und Popflötistin zeigt ein Potpourri aus eigenen Songs, altbekannten Dienstag, 10. März um 19.30 Uhr; P S Schlagern und Charts Klassikern. Als Stargast wird Roger De Win mit seinem deutschen E Mittwoch, 18. März um 19.30 Uhr O LL Rock`n`Roll und schönen Balladen begeistern. G A Von Roman Giger | Dialekt, teilweiseIL mit d-Untert. | ab 12 | 81 Min. O COMEDY Dominic Deville SW D RI LS Fr, 13. März, 20.15 Uhr, Kulturforum IL Camille – das AkurzeM Leben einer Fotojournalistin Der Entertainer präsentiert sein neues Programm «Pogo im Kindergarten». Z ...W Mittwoch,UM 11. März um 19.30 Uhr VonH Boris Lojkine | OV mit d/f-Untertiteln | ab 16 | 90 Min. THEATER Sam der Feuerwehrmann rettet den Zirkus C Partner der Amriswiler Fachgeschäfte: Di, 17. März, 15 Uhr, Pentorama Weiter im Programm | demnächst im Kino Roxy IGEA Zecken im Vormarsch Platzspitzbaby | 13. und 21. März | 17 Uhr Di, 17. März, 20 Uhr, Alters- und Pflegezentrum Nightlife | 13. und 21. März | 20.15 Uhr Vortrag von Professor Dr. med. M. Krause, Chefarzt Innere Medizin beim Kantonsspital in Münsterlingen. JUNGFILMERTAG I 14. März ganztags Movie Day | Jugendfilmwettbewerb | 14. März | HAUPTVERSAMMLUNG der Bibliothek ab 9.30 Uhr Do, 19. März, 19.30 Uhr, Bibliothek Kurzfilmabend | 14. März | 20.15 Uhr KONZERT David Lang Seed | 19. März | 19.30 Uhr | mit den Kirchen Do, 19. März, 20 Uhr, Kulturforum Kurzfristige Just Mercy – schwarz, arm und unschuldig Änderungen Der Thurgauer Musiker feiert sein 10-jähriges The Peanut Butter Falcon – grenzenlos unterwegs Bühnenjubiläum – die Rosenhochzeit. jederzeit möglich Hinweis: «Die Welt im Kino» Ausstellung im Museum amLISTE Hafen bis Ende Septem5.1- Kultursponsoren: BISHER ber 2020 15. März 2020

Kino Roxy 2x auf Ihre Liste satz druck papier Salmsacherstrasse 1 | 8590 Romanshorn Telefon 071 463 10 63 | www.kino-roxy.ch 8580 Sommeri · [email protected] Fon 071 411 16 85 · www.zimmermann-druck.ch David H. Bon offen, ehrlich – kompetent!

Wir bringen Licht ins Leben Telefon 071 410 05 11 www.elektro-haeuselmann.ch UELI FISCH. BEREIT FÜR MEHR.

Näh-Shop Sutter UELI FISCH bernina-thurgau.ch IN DIE REGIERUNG unabhängig. unternehmerisch. umweltbewusst.

Tel. 071 626 51 51 www.fleischmann.ch ueliﬁsch.ch