Investigación Y Patrimonio En La Provincia De Zaragoza, II
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
II Ana Lacarta Aparicio. Javier García-Aráez. Lorena Menéndez Zapata. Lorena Menéndez García-Aráez. Javier Ana Lacarta Aparicio. Investigación y Patrimonio en la provincia de Zaragoza. Investigación y Patrimonio Investigación y Patrimonio en la provincia de Zaragoza II Ana Lacarta Aparicio. Javier García-Aráez. Lorena Menéndez Zapata. La versión original y completa de esta obra debe consultarse en: https://ifc.dpz.es/publicaciones/ebooks/id/3107 Esta obra está sujeta a la licencia CC BY-NC-ND 4.0 Internacional de Creative Commons que determina lo siguiente: • BY (Reconocimiento): Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace. • NC (No comercial): La explotación de la obra queda limitada a usos no comerciales. • ND (Sin obras derivadas): La autorización para explotar la obra no incluye la transformación para crear una obra derivada. Para ver una copia de esta licencia, visite https://creativecommons.org/licenses/by- nc-nd/4.0/deed.es. Investigación y Patrimonio en la provincia de Zaragoza II Ana Lacarta Aparicio. Javier García-Aráez. Lorena Menéndez Zapata. Edita Escuela-Taller “Blasco de Grañén” – Diputación Provincial de Zaragoza Coordinadora Ana Lacarta Aparicio Autores Ana Lacarta Aparicio Javier García-Araez Martín-Montalvo Lorena Menéndez Zapata Restauración de las obras Taller de Restauración de Arte Mueble de la Escuela-Taller “Blasco de Grañén” Taller de Restauración de Documento Gráfico de la Escuela-Taller “Blasco de Grañém” Taller de Carpintería de la Escuela-Taller “Blasco de Grañén” Fotografías Archivo del Taller de Mantenimiento de Bienes Culturales de la Escuela-Taller “Blasco de Grañén” Servicio de Restauración de Diputación Provincial de Aragón Archivo de Imágenes del Ministerio de Educación y Ciencia Universidad de Zaragoza Hemeroteca de Zaragoza Institut Cartográfic de Catalunya Ibercaja Museo del Prado Museo Cerralbo Palacio Real Diócesis de Gerona Editorial Pirámide Capta Artes Gráficas Archivo fotográfico de la familia García Forcada José Garrido Lapeña Luis López “Gabú” Inocencio Mendoza Aragón Diseño gráfico y maquetación DosCuartos Comunicación Gráfica Impresión A.G.D. © De los textos, los autores. © De las fotografías, Archivo del Taller de Mantenimiento de Bienes Culturales de la Escuela-Taller “Blasco de Grañén”, Servicio de Restauración de Diputación Provincial de Aragón, Ayuntamiento de Zaragoza, Universidad de Zaragoza, Hemeroteca de Zaragoza, Institut Cartográfic de Catalunya, Ibercaja, José Garrido Lapeña, Diócesis de Gerona, Editorial Pirámide, Capta Artes Gráficas, Luis López “Gabú” e Inocencio Mendoza Aragón; Diócesis de Zaragoza para las imágenes procedentes de sus iglesias y archivos parroquiales; Diócesis de Tarazona para las imágenes procedentes de sus iglesias y archivos parroquiales; Diputación Provincial de Zaragoza y Ayuntamientos de Aranda de Moncayo, Carenas, Maluenda, Pina de Ebro y Villarroya de la Sierra para las imágenes de su patrimonio y archivos municipales; Archivo Histórico Provincial de Zaragoza, Archivo de la Diputación Provincial de Zaragoza, Hemeroteca de Zaragoza, Museo de Zaragoza, Escuela de Artes de Zaragoza, Cofradía de las Siete Palabras y de San Juan Evangelista de Zaragoza, Hermandad de Nuestra Señora de Monlora, familia García Forcada, familia Sánchez-Ventura y Luis Bescos para las imágenes procedentes de sus archivos y colecciones. Derechos reservados. Prohibida la reproducción de textos o fotografías, total o parcialmente. Depósito legal Z-3853-2010 ISBN-13 978-84-9703-298-8 V ÍNDICE 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. Pág. 16 Pág. 40 Pág. 78 Pág. 104 Pág. 134 Pág. 160 Pág. 190 DE NUESTRA SEÑORA MONLORA LOS HERMANOS LANA DE PINA EBRO: UN CALÍGRAFO SINGULAR DEL SIGLO XVIII EL MAESTRO DE PRIMERAS LETRAS PASTRIZ: UN EJEMPLO DE INDUMENTARIA RENACENTISTA UN EJEMPLO DE INDUMENTARIA AUTORES DE UNA OBRA CARTOGRÁFICA EXCEPCIONAL EL BUSTO-RELICARIO DE SANTA AFRA EN VILLALENGUA, EL BUSTO-RELICARIO DE SANTA TRES TABLAS DEVOCIONALES INÉDITAS EN EL SANTUARIO DEVOCIONALES INÉDITAS TRES TABLAS UNA OBRA INÉDITA DE FELIX BURRIEL EN FUENTES EBRO UNA OBRA INÉDITA LA GUERRA DE SUCESIÓN EN IBDES Y SU COMARCA.UNA VILLA GODOJOS: UN EJEMPLO DEL CULTO A SANTA ANA EN EL ALTO JALÓN ANA EN EL ALTO A SANTA GODOJOS: UN EJEMPLO DEL CULTO PRIVILEGIADA EN LA APLICACIÓN DE LOS DECRETOS DE NUEVA PLANTA PRIVILEGIADA EN LA APLICACIÓN DE LOS DECRETOS NUEVA Este libro que tenéis en vuestras manos, Investigación y Patrimonio en la provincia de Zaragoza II, incluye una serie de artículos que constituyen un buen ejemplo de las exce- lentes y novedosas investigaciones histórico-artísticas llevadas a cabo por el Taller de Mantenimiento de Bienes Culturales de la Escuela Taller “Blasco de Grañén”. Un documen- to en el que se plasma el extraordinario trabajo de catalogación y estudio desarrollado sobre el patrimonio artístico restaurado en la provincia de Zaragoza. La labor que desarrolla el Taller de Mantenimiento de Bienes Culturales está orien- tada, fundamentalmente, a la formación y preparación profesional de jóvenes licenciados en Historia e Historia del Arte y se basa en una pródiga labor de investigación histórica-artísti- ca y en un brillante trabajo profesional mediante la utilización de técnicas tradicionales y nuevas tecnologías. Del mismo modo, persigue la recuperación y puesta en valor del riquísimo Patrimonio Cultural que atesora la provincia de Zaragoza ofreciendo la oportunidad a sus vecinos de recu- perar trazos de su memoria y disfrutar de la historia de sus respectivas localidades. Por todo ello, la Diputación de Zaragoza, institución que presido, no puede sino mostrar su enorme satisfacción por el trabajo desempeñado por su escuela taller que se traduce en una gran profesionalidad y un gran compromiso con el arte y la conservación del patrimonio. Javier Lambán Montañés Presidente de la Diputación Provincial de Zaragoza El Gobierno de Aragón, a través del Instituto Aragonés de Empleo, es la institución a la que corresponde la gestión de las competencias en materia de Políticas de Empleo. Entre los pro- gramas que gestiona cobra especial importancia el de Escuelas Taller y el de Talleres de Empleo. Para el Instituto Aragonés estas iniciativas son instrumentos de Gestión de Empleo que permiten mejorar las posibilidades de inserción laboral de los desempleados que en ellas participan, y esto se consigue mediante la colaboración entre instituciones, en este caso de la Diputación Provincial de Zaragoza y del Instituto Aragonés de Empleo, cooperación que ha sido intensa y continuada en el tiempo con otros proyectos tanto de Escuelas Taller como de Talleres de Empleo. Actualmente se encuentra en funcionamiento la Escuela Taller “Juan Arnaldín” de restauración del patrimonio de arte mueble, documento gráfico y bienes culturales de la pro- vincia de Zaragoza y el Taller de Empleo “Florentino Ballesteros” con obras de rehabilitación en la Plaza de Toros de la Misericordia de Zaragoza. Como resultado de las investigaciones histórico artísticas llevadas a cabo por el Taller de Mantenimiento de Bienes Culturales de la anterior Escuela Taller “Blasco de Grañén”, se publica este libro titulado Investigación y Patrimonio en la provincia de Zaragoza II. Estos artículos son el producto de una profunda e intensa investigación en torno a las obras intervenidas en los talleres de restauración de documento gráfico y arte mueble. Como responsable del Instituto Aragonés de Empleo quiero, desde estas páginas, manifestar mi satisfacción por el elevado grado de colaboración que hemos alcanzado con la Diputación Provincial de Zaragoza. Fruto del trabajo y el entendimiento de ambas institucio- nes hemos podido impulsar estos proyectos que tan buenos resultados han cosechado. El trabajo desarrollado ha favorecido que los participantes adquieran unos conocimientos y una práctica laboral que va a mejorar sus posibilidades de incorporación al mercado laboral. Muchas gracias. Ana Bermúdez Odriozola Directora Gerente del Instituto Aragonés de Empleo Cuando en 2007 se publicó el primer volumen de Investigación y Patrimonio en la provincia de Zaragoza, gracias a la apuesta de la Diputación de Zaragoza y el Instituto Aragonés de Empleo por la recuperación integral de nuestro Patrimonio Cultural, se abrió un promete- dor camino que cristaliza ahora con la publicación de este segundo volumen. A lo largo de estos dos años de trabajo, los historiadores que formamos el Taller de Mantenimiento de Bienes Culturales hemos catalogado y estudiado 129 bienes culturales. Pero no son las cifras lo que más nos interesa, sino la satisfacción de haber reconstruido una parte de la historia del Patrimonio Cultural de la provincia de Zaragoza, que ponemos a dis- posición del público en estas páginas. Los siete estudios monográficos que conforman este libro son una verdadera misce- lánea de diferentes aspectos del Patrimonio Cultural zaragozano: escultura contemporánea, liturgia y devoción hagiográfica, indumentaria renacentista o cartografía del siglo XIX, por mencionar algunos ejemplos. El trabajo interdisciplinar con los talleres de restauración de Arte Mueble, Documento Gráfico y Carpintería ha permitido una verdadera inmersión en las obras de arte y en los documentos que constituyen el punto de partida de nuestros estudios. La posibili- dad de observar y analizar en profundidad dichas obras a través de la avanzada tecnología