An alle Haushaltungen Bürgerinformation Herausgeber: Gemeinde Grainau, Am Kurpark 1, 82491 Grainau 29. März 2019

• Einschreibung für die Einschulung: Am 01. April 2019 findet die Schulein- schreibung für alle schulpflichtigen Kin- der statt. Schulpflichtig sind alle Kinder, die zum 30. September 2019 sechs Verehrte Bürgerinnen und Bürger, Jahre alt sind oder bereits einmal zu- liebe Grainauerinnen und Grainauer, rückgestellt wurden. Weitere Informati- onen bezüglich der Anmeldung und der Formalitäten können an der Grundschu- der Winter hat seine Spuren hinter- le Grainau unter der Telefonnummer lassen und nicht nur die Mitarbeiter des 08821/8729 erfragt werden. Bauhofes sind bereits fleisig daran diese • Wir bekennen Farbe: Wie Sie se- zu beseitigen und die Wanderwege und hen haben wir in dieser Ausgabe von Straßen für die kommende Saison neu schwarz-weiß auf farbiges Bildmaterial herzurichten, sondern auch die Schwimmbad-Mitarbeiter geben ihr umgestellt. Wir möchten Ihnen damit die Geschehnisse und Berichte im und über Bestes, während der Betriebsferien das Bad für die Sommergäste in unser Dorf noch anschaulicher näher Stand zu setzen. bringen. Damit unser Dorf auch im kommenden Frühling und Sommer • Gelöbnis in Grainau: Bereits zum weiterhin gut besucht ist, werben Mitarbeiter der Tourist-Infor- zweiten Mal dieses Jahr ist Grainau mation auf diversen Reise-Messen mit viel Engagement für unser Schauplatz eines Gelöbnis der Ausbil- dungs-Unterstützungs-Kompanie des Dorf. Gebirgsjägerbataillons 233 aus Mitten- Gerade zur Frühjahrszeit, wenn die Hecken nochmals nach- wald. Am 30. April 2019 dürfen wir wie- geschnitten werden müssen und Sie Fragen zur Höhe Ihrer Hecke der rund 130 Rekruten hier im Zugspitz- haben, oder ob Sie einen neuen Personalausweis für die geplante dorf begrüßen. Sommerreise benötigen, die Damen und Herren im Rathaus helfen Ihnen bei allen Fragen gerne weiter. Daher gilt mein Dank an dieser Stelle allen Mitarbeiter der Gemeinde für Ihren unermüdlichen Einsatz, dass unser Zugspitz- dorf so lebens- und liebenswert für alle Einheimische und Gäste ist und bleibt. Gleichzeitig möchte ich noch die diversen Veranstaltungen, die im Frühjahr stattfinden hinweisen. Besuchen Sie doch einmal am Das Gelöbnis findet am Parkplatz vor dem Kurhaus statt. Wir bitten um Be- Ostersmontag das Konzert der Musikkapelle Grainau oder nehmen flaggung an diesem Tag, um -die Re Sie sich Zeit und schlendern an Muttertag über den Handwerker- kruten und ihre Familienangehörigen markt im Musikpavillon. Die Beteiligten freuen sich auf Ihren zu begrüßen. Der Parkplatz vor dem Besuch. Alle weiteren Veranstaltungstermine finden Sie wie immer Schwimmbad wird an diesem Tag für den öffentlichen Verkehr gesperrt sein. auf unserer „letzten Seite“ der Bürgerinformation. Schwimmbadbesucher haben die Mög- lichkeit in der Straße „Am Brücklesbach„ Für das bevorstehende Osterfest wünsche ich Ihnen und Ihren zu parken. Wir danken für Ihr Verständ- Familien ein paar erholsame und hoffentlich sonnige Tage. nis und freuen uns, wenn Sie bei diesem besonderen Ereignis mit dabei sind. Herzlichst • Grüngutabfälle: Im Rahmen der Frühjahrs-Sammlung besteht die Mög- Ihr lichkeit, ab 01. April bis 31. Mai 2019 Grünabfälle am Wertstoffhof zu den Öffnungszeiten kostenlos abzugeben. Stephan Märkl Für weitere Auskünfte stehen die Ab- 1. Bürgermeister fallberater des Landratsamtes unter der Telefonnummer 751-376 jederzeit zur Verfügung. Bürgerinformation – 2 Aus dem Rathaus März 2019

Beginn der Hegezeit Gemeinderat schnürt millionenschweres Investitionsbündel Kürzlich verabschiedete der Gemein- terer Maßnahmen stehen 273.800 € im derat einstimmig den Rekordhaushalt Haushalt zur Verfügung. Eine staatliche 2019. Der Gesamthaushalt umfasst die Zuwendung von 144.000 € wird erwartet. Summe von über 16 Millionen Euro, die Für den 1. Bauabschnitt des Oberen sich auf den Verwaltungs- (10.320.500 €) Dorfplatzes stehen rund 1.533.000 € und den Vermögenshaushalt (5.834.800 Haushaltsmittel bereit. Abzüglich der €) verteilen. Förderungen beläuft sich der Eigenanteil Wegen drei maßgeblicher Faktoren der Gemeinde auf 815.400 €. ist es um die finanzielle Ausgangslage Für den Bauhof sollen zwei neue Fahr- der Gemeinde wesentlich schlechter zeuge mit Zubehör beschafft werden, die bestellt als noch im Vorjahr: 1. Rückgang mit 465.900 € zu Buche schlagen. Auch der Schlüsselzuweisungen (281.488 €), hier erhofft man den „Geldsegen“ aus In diesen Tagen beginnt wieder die 2. Anstieg der Kreisumlage München mit 326.100 €. Hegezeit bzw. Nutzzeit für Felder und (341.707 €), 3. Mehraufwendungen für Des Weiteren werden die „Baumeis- Wiesen. Nach bestehenden Bestimmun- Personal (232.100 €). terarbeiten“ am Hochbehälter-Neubau gen ist Folgendes vom 1. April bis 30. Bedingt durch vorgenannte Einnah- „Christlhütte“ durchgeführt, für die September untersagt: meausfälle bzw. Ausgabenerhöhun- 2.000.000 € im Haushalt eingestellt sind. • Das Gehen, Fahren, Reiten und gen können dem Vermögenshaushalt Dieser Neubau soll vollumfänglich durch Spielen auf landwirtschaftlichen nur 630.900 € (Vorjahr: 1.233.700 Kreditaufnahmen finanziert werden. genutzten Feldern, Äckern, Wiesen €) zugeführt werden. Abzüglich des Als weitere Maßnahmen sind die und Fluren. Schuldendienstes (484.700 €) und den Fahrbahnsanierung der Zugspitzstraße • Das ständige Abstellen von Fahr- Leasingkosten für Fahrzeuge (117.300 €) (100.000 €), Wasserleitungsbauten in zeugen aller Art auf diesen Grund- vermindert sich die freie Finanzspanne der Lärchwaldstraße (120.000 €) und stücken. dadurch auf 28.900 €. am Lindenweg (50.000 €), die Schluss- • Das unbefugte Weiden- und Aus- Nichtsdestotrotz sollen in diesem zahlungen der Straßenbaumaßnahmen laufenlassen von Haustieren, wozu Jahr nach dem Willen des Gemeinderats Alpspitzstraße (113.800 €) und Bruckweg auch Hunde, Pferde etc. zählen. verschiedene Maßnahmen „angepackt“ (86.300 €) sowie die Bezuschussung Diese Maßnahmen sind durchzuführen: werden. eines durch den SC „“ Grai- • Die öffentlichen Feld- und Waldwe- Beengte Verhältnisse im Feuer- nau geplanten Kunstrasenplatzes ge, die Wassergräben, die Pflicht- wehrhaus erfordern den Neubau einer (129.000 €) vorgesehen. Weidezäune und sonstigen Ein- Doppelgarage. Durch die entstehenden Der Gemeinderat stuft die vorgese- friedungen zum Schutz der Wiesen zwei Stellplätze soll der stattliche Fuhr- henen Maßnahmen als wichtig und un- und Weidetiere müssen von den park der Freiwilligen Feuerwehr auf zwei aufschiebbar ein. In Anbetracht dessen Pflichtigen hergerichtet und instand Gebäude verteilt werden. Die Kosten ist es erforderlich, aus den Rücklagen gehalten werden. für die Maßnahme werden auf 82.700 € der Gemeinde Grainau – die derzeit 2,5 • Die einschlägigen baurechtlichen veranschlagt, wobei eine Förderung des Millionen Euro umfassen – über 1,4 Mil- Vorschriften sind hierbei zu be- Freistaats Bayern in Höhe von 57.700 € lionen Euro zur Deckung zu entnehmen. achten. in Abzug zu bringen ist. Trotz der hohen Investitionen werden Die Landwirte werden gebeten, für die Die Brandschutz- und Sanierungs- auch die Zuschüsse an örtliche Vereine Bewirtschaftung nur ihre rechtmäßigen maßnahmen an der Volksschule und und Institutionen weiter gewährt. Zufahrten zu ihren Feldern und Wiesen Turnhalle werden auch in diesem Jahre Der Bürgermeister und der Ge- zu nutzen. Wer gegen die vorstehenden fortgesetzt. Für die Montage der Außen- meinderat sehen in diesem Haushalt Regelungen verstößt handelt ordnungs- Fluchttreppen, der Inbetriebnahme der wichtige zukunftsfähige Investitionen, widrig und kann mit einer Geldbuße Brandmeldeanlage, der Erneuerung der an dem alle Bürgerinnen und Bürger belegt werden. Bodenbeläge im Schulgebäude und wei- partizipieren.

Betrüger in Grainau - Achtung bei Telefonaten Momentan versucht eine als Firma Dazu müssten sie jedoch einen Hausbe- um Zugang zu den Räumlichkeiten zu getarnte Betrügerbande an Adressen such vornehmen. Die Bande geht gezielt bekommen. und Lebensverhältnisse älterer Mitbür- auf Personen zwischen 50 und 80 Jahre. Sollten Sie so einen Anruf erhalten, gerinnen und -bürger zu kommen. Die Achtung! Bitte auf keinen Fall einen bitte wenden Sie sich an die Polizei- Person am Telefon gibt an, für eine vom Besuchstermin vereinbaren oder Per- dienststelle 08821/9170 oder melden Sie Bund finanzierte Institution zu arbeiten sonen die sich für diese Institution aus- dies bei uns im Rathaus 08821/981813. und möchte über Neuerungen und Ände- geben ins Haus lassen. Es handelt sich Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger rungen bei der Altersvorsorge aufklären. hierbei um eine gezielte Betrugsmasche, um Vorsichtsmaßnahme! März 2019 Aus dem Rathaus Bürgerinformation – 3

Oberer Dorfplatz - so geht‘s weiter Ultratrail 2019 neuerung der Ablauf und wichtige Hinweise zum Bach an drei Zugspitz Ultratrail Stellen über- Am Wochen- irdisch verlau- ende vom 14. fen. Im Bereich bis 16. Juni des Neune- 2019 wird un- ralmwegs wird ser Zugspitzdorf der Bach so- Grainau bereits gar auf circa zum achten mal 67 Metern über Austragungsort der Erde flie- des Salomon Am Neuneralmweg entsteht noch heuer ein neuer ßen. Zugspitz Ultrat- Parkplatz mit 27 Stellplätzen für PKWs Um Kirch- rails sein. gängern und Wir bitten Sie, Ihre Häuser während Nachdem letzten Herbst bereits die Wanderen eine Möglichkeit zum Parken der Tage des Ultratrails zu beflaggen. Wasserleitungen rund um den Oberen zu geben, entstehen am Neuneramlweg Verkehrsregelung: Dorfplatz neu verlegt wurden, geht es weitere 27 Stellplätze. Desweiteren ist Von Freitag 18.00 Uhr bis Sonntag- im Frühjahr mit weiteren unterirdischen für 2019 geplant die Tiefbauarbeiten mittag (14. - 16. Juni 2019), während Arbeiten weiter. sowie die Pflasterarbeiten am Kirchbichl der gesamten Veranstaltung, ist die Die veranschlagten Mittel die dafür abzuschließen. Damit der eng gestrickte Zufahrt zum Rathaus und der Parkplatz benötigt werden, belaufen sich auf ins- Zeitplan eingehalten werden kann, ist es unterhalb des Rathauses, Am Kurpark, gesamt fünf Millionen Euro. Davon zahlt erforderlich im Sommer durchzuarbeiten. komplett als Rettungsweg gesperrt. die Gemeinde etwa die Hälfte. Neben der Während der Bauarbeiten wird es immer Am Samstag startet der Lauf um Städtebauförderung, die 60% auf das wieder zu kurzfristigen Sperrungen am 07.00 Uhr im Musikpavillon. Die Straße gesamte Baugebiet bezuschusst, erhält Oberen Dorfplatz kommen. Am Kurpark, die Waxensteinstraße von die Gemeinde für den Kirchbichl-Bereich Wir danken jetzt schon den Anwoh- der ehemaligen Sparkasse zum Oberen einen 90%tigen Zuschuss aus dem nern für Ihr Verständnis und möchten Dorfplatz und im weiteren Verlauf in die Kommunal-investitionsprogramm KIP. nochmals darauf hinweisen, dass Eltern, Zugspitzstraße bis zur Einmündung Einen weiteren Zuschuss gewährt der die ihre Kinder mit dem Auto zur Schule Brandweg wird deshalb von 07.00 bis ca. Freistaat über 60% Entsiegelungsprä- bringen, dies während der Bauarbeiten 07.15 Uhr für den Verkehr völlig gesperrt mie und 75% über die Förderrichtlinien möglichst zu umgehen. Lassen Sie ihre sein. Bitte richten Sie deshalb Ihre Fahr- RZWas. Kinder weiträumig vom Dorfplatz entfernt ten so ein, dass Sie während dieser Zeit Die erste Maßnahme wird sein, die aus- bzw. einsteigen. Umgehen Sie die betroffenen Straßenabschnitte nicht über 100 Jahre alten Rohre des Alple- ebenfalls ein Parken auf den Gehwegen, nutzen müssen. bachs zu erneuern. Um dem Oberen da dies die Sicherheit der Kinder beein- Das Kurhaus und Zugspitzbad ist Dorfplatz ein ansprechenderes Ausse- trächtigt, die zu Fuß zur Schule oder auf ansonsten wie üblich erreichbar. Die hen zu verleihen, wird im Zuge der Er- dem Heimweg unterweg sind. Verkehrsregelung hierfür übernimmt die Freiwillige Feuerwehr Grainau. Wertstoffhof: Am Freitag, 14. Juni 2019, ist der Start für den neuen Wasserbehälter Wertstoffhof geschlossen. Der in die Jahre gekommene Am Samstag, 15. Juni 2019, gelten Hochbehälter an der Christlhütte die üblichen Öffnungszeiten von 09.00 wird mit Zustimmung des Gemein- – 12.00 Uhr. derates nach über 50 Jahren er- Aufgrund der steigenden Teilneh- neuert. Der Startschuss ist gefallen merzahl über die letzten Jahre hat sich und die Vorarbeiten laufen bereits. die Gemeinde dazu entschieden, die Wie bereits auf Seite 2 erwähnt, Halteverbote während der Veranstaltung wird die Finanzierung der Bau- zu erweitern. Entsprechende Hinweis- maßnahme über zwei Jahre laufen schilder werden rechtzeitig angebracht. und über Kredite abgedeckt. Der Die Tourist-Information wird zeitnah alle jetztige Hochbehälter besteht aus Erdarbeiten für den neuen Hochbehälter Vermieter mit den relevanten Einzelhei- zwei Kammern mit jeweils 600 Ku- an der Christlhütte ten zu den Sperrungen anschreiben. bikmetern Volumen, wobei davon nur je ist, fasst der neue Hochbehälter zwei Alle weiteren Informationen Rund um 400 Kubikmeter genutzt werden können. Kammern mit jeweils 1000 Kubikmetern den Ultratrail erhalten Sie bei der Tourist- Damit in der Zukunft Grainau, auch in Wasser. Mit einer Bauzeit von ca. zwei Information im Kurhaus oder im Internet den Sommermonaten, optimal versorgt Jahren wird gerechnet. unter www.zugspitz-ultratrail.com. Bürgerinformation – 4 Aus dem Rathaus März 2019

Problemmüllsammlung Briefwahlunterlagen online beantragen Am Samstag, 30. März 2019, findet von 13.00 bis 15.30 Uhr am Schwimm- bad-Parkplatz in Grainau eine Sammlung schadstoffhaltiger Abfälle statt. Zu beachten ist, dass schadstoff- haltige Abfälle nur in gegen Bruch und Auslaufen gesicherten Behältnissen (unbeschädigt und verschließbar) zur Sammelstelle angeliefert bzw. abgege- ben werden dürfen. Merkblätter was bei der Problemmüll- sammlung angenommen wird, erhalten Sie unter www.lra-gap.de/de/entsorgung. html. Sollten Sie noch weitere Fragen zur Sondermüllentsorgung haben, wenden www.gemeinde-grainau.de/wahlen - Briefwahlunterlagen anfordern! Sie sich an die Abfallberatung beim Landratsamt unter den Telefonnum- Sie können am Wahltag nicht in möglich. Sie kann daher nicht elektro- mern 751-363 und 751-376 oder auf der Ihrem Wahlraum wählen gehen und nisch erfolgen. Grainauer Homepage www.gemeinde- möchten Ihre Stimme per Briefwahl Schauen Sie einfach auf unserer grainau.de/abfallbeseitigung. abgeben? Dann benötigen Sie einen Homepage vorbei und informieren Sie Wahlschein mit Briefwahlunterlagen. Im sich unter www.gemeinde-grainau.de/ Bürgerserviceportal können Sie beides wahlen über alles Wissenswerte über online anfordern. Der Wahlschein und die bevorstehenden Europawahlen Rauchmelder nicht Briefwahlunterlagen sind kostenfrei. 2019. Hier finden Sie zeitnah die Öff- vergessen! Die Beantragung für eine andere nungszeiten des Rathauses und Ihre Person ist nur mit schriftlicher Vollmacht Ansprechpartner.

Landkreis jetzt auch FSME-Risikogebiet Nach der neuen Karte des Ro- % der Patienten eine Meningoenzepha- bert-Koch-Instituts zählt der Landkreis litis (Hirnhaut- und Gehirnentzündung). Wie bereits Ende 2017 hingewiesen, Garmisch-Partenkirchen nun auch Die FSME verläuft bei ca. einem Prozent möchten wir die Bewohner von Grainau zum Risikogebiet der durch Zecken der Fälle mit Beteiligung des zentralen darauf aufmerksam machen, dass beste- übertragenden Frühsommer-Menin- Nervensystems tödlich. hende Wohnungen und Wohnhäuser in goenzephalitis. Jedes Jahr wird vom Da es keine ursächliche Therapie Bayern mit Rauchmeldern ausgestattet Robert Koch-Institut eine aktualisier- gegen die FSME gibt, stellt die Impfung, sein müssen. Diese Regelung gilt für te Karte der FSME-Risikogebiete in neben allgemeinen Abwehrmaßnah- Neu- und Umbauten bereits seit Januar Deutschland vorgestellt. Danach zählt men gegen Zecken, wie z.B. Tragen 2013. der Landkreis Garmisch-Partenkirchen langer Kleidung, Verwendung von Für den Einbau sind die Eigentümer ab sofort auch zum FSME-Risikogebiet. Insektenabwehrmitteln, die einzige verantwortlich, unabhängig davon, ob Von den 96 Landkreisen und kreisfreien wirksame Schutzmaßnahme dar. Die die Wohnung oder das Haus selbst Städten in Bayern sind nun 91 als Ri- FSME-Impfung wird von der Ständigen bewohnt oder vermietet ist. Gesetzlich sikogebiet benannt. Die Frühsommer- Impfkommission für alle Personen emp- sind durch die Bauaufsicht keine Kon- Meningoenzephalitis (FSME) ist – nach fohlen, die in den FSME-Risikogebieten trollen vorgesehen, jedoch sind für den der Lyme-Borreliose – die zweithäu- gegenüber Zecken exponiert sind und Versicherungsschutz die gesetzlichen figste zeckenübertragene Krankheit in die durch FSME beruflich gefährdet sind, und behördlichen Sicherheitsregelungen Deutschland. Verursacht wird sie durch z.B. Forstarbeiter, in der Landwirtschaft durch den Eigentümer einzuhalten. Bei das FSME-Virus. Die Krankheit verläuft arbeitende Personen, Laborpersonal. einem Brand mit Verletzten oder gar klassischerweise in zwei Phasen: Zu- Für einen vollständigen Impfschutz sind Toten drohen dem Eigentümer strafrecht- nächst kommt es zu grippeähnlichen in der Regel 3 Impfungen notwendig. liche Konsequenzen wegen Verletzung Symptomen mit mäßigem Fieber, in der Zudem werden regelmäßige Auffri- seiner Sorgfaltspflicht, sollten keine Regel nicht über 38 °C, Kopfschmerzen, schimpfungen im Abstand von 3 bis 5 Rauchmelder eingebaut sein. Weitere Erbrechen, Schwindelgefühl. Nach ei- Jahren, abhängig von Alter und Impfung, Informationen finden Sie im Internet nem fieberfreien Intervall von etwa einer empfohlen. Die Impfung wird vom Haus- unter www.rauchmelder-lebensretter.de. Woche bis 20 Tagen entsteht bei rund 10 arzt vorgenommen. März 2019 Aus dem Kurhaus Bürgerinformation – 5

Fahrzeiten der Bergbahnen im Frühjahr 2019 Neue Öffnungszeiten Noch bis 31. März 2019 ist das Classic-Gebiet für den Skibetrieb geöffnet. Nach- der Tourist-Information stehend die Revisionszeiten der Bergbahnen. Angegeben sind jeweils der erste und Für die noch laufende Nebensaison letzte Revisionstag der Bergbahnen. gelten bis 31. Mai 2019 folgende Öff- Eibsee-Zahnradbahn: 20. – 24. Mai 2019 nungszeiten: Eibsee Seilbahn 06. – 10.Mai 2019 Büro im Kurhaus: Gletscherbahn- : 13. – 15. Mai 2019 Mo.-Do.: 08.30-17.00 Uhr Kreuzeckbahn / Alpspitzbahn / Hochalmbahn: 01. April – 29. Mai 2019 Fr.: 08:30-13:00 Uhr Hausbergbahn: ab 1. April 2019 geschlossen bis Beginn Skibetrieb Das Büro am Untergrainauer Dorfplatz Eckbauerbahn/Graseckbahn: wegen Neubau vorraussichtlich am 01.05.2019 bleibt während dieser Zeit geschlossen. Wankbahn: bis 18. April 2019 Ausgenommen sind die Osterfeiertage, Eventuelle kurzfristige Änderungen auf Grund der Witterung oder technischer An- vom 18. - 26.April 2019, hier gelten die forderungen werden über die Homepage www.zugspitze.de und die Telefonansage neuen Hauptsaisonzeiten: der BZB Tel. 08821/797979 bekannt gegeben. Büro im Kurhaus: Mo.-Do. 08.30-17.30 Uhr Fr.: 08.30-13.00 Uhr Grainau auf der Reisemesse Dresden 2019 Sa., So. und Feiertag: geschlossen Vom 25. bis 27. Januar Büro am Unteren Dorfplatz: 2019 präsentierten über 400 Mo.-Fr.: 08.30-12.30 Uhr und Aussteller im ausgebuchten 15.00-18.00 Uhr Dresdner Messegelände, auf Sa.,So. und Feiertag: 09.00-12.00 Uhr 20.000 qm, die schönsten Reiseziele von Australien Sollten Sie oder Ihre Gäste Fragen bis zur Zugspitze. Selbstver- haben, so können Sie jederzeit die ständlich fehlte ein Messe- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der stand unseres Zugspitzdorfes Tourist-Information unter 08821/981850 nicht. Frau Abele und Frau anrufen oder per Email [email protected] Kupke vertraten Grainau auf kontaktieren. Grainauer Messestand auf der Dresdener Reisemesse einem 12qm Messestand in Halle 3 „Reiseland Deutschland“. Insgesamt besuchten 33.500 Personen die Messe, was eine leichte Steigerung zum Vorjahr bedeutete. Die Damen freuten sich, dass Gemeinsam an einem sich viele Besucher der Messe am Stand von Grainau Informationen zum Urlaub Strang ziehen geben ließen. Verstärkte Nachfrage gab es vor allem in den Segmenten Aktivurlaub, Die Zugspitz Arena Bayern-Tirol mit Familienurlaub und Camping. ihren Partnern Tiroler Zugspitz Arena, Zugspitzdorf Grainau und der Marktge- meinde Garmisch-Partenkirchen hat ab Touristischer Rückblick auf 2018 der kommenden Sommersaison eine gemeinsame Gästekarte. Das Zugspitzdorf Grainau darf sich land mit 87%. Vorrangig kamen unsere Die Gästekarten der drei Regionen auch 2018 über eine äußerst erfolgrei- inländischen Gäste aus den Bundes- werden mit ihren bereits bestehenden che touristische Jahresbilanz freuen. ländern Bayern, Nordrhein-Westfalen, Leistungen zu einer einheitlichen Karte So konnte mit 680.047 Übernachtungen Baden-Württemberg und Hessen. zusammengeführt, sodass die Gäste ein nochmaliges Plus von 7,1% zum An dieser Stelle dürfen wir seitens unabhängig von Ihrem Aufenthaltsort Vorjahr erzielt werden. Dieses Ergebnis des Teams der Tourist-Information ein ausgewählte Leistungen der drei Part- ist unter dem Gesichtspunkt einer leicht Dankeschön an alle Gastgeberinnen und ner-Regionen nutzen können. rückläufigen Gesamtbettenzahl umso Gastgeber, den touristischen Leistungs- Ab dem 01. Mai 2019 können alle erfreulicher. Unverändert hoch ist der partnern, als auch allen Vereinen am Ort Gäste mit gültiger Gästekarte aus den Anteil an Übernachtungen aus Deutsch- aussprechen. drei Partner-Regionen grenzüberschrei- tend ausgewählte Leistungen vergünstigt oder kostenlos nutzen. Einige Leistungen Zugspitzbad macht sich fit für die bleiben exklusiv für die Gäste der jewei- Sommersaison ligen Region vergünstigt oder kostenlos. Auch 2019 werden im Zugspitzbad sind deshalb bis 14. April Die neue Zugspitz Arena Bayern- Renovierungs- bzw. Wartungsarbeiten 2019 geschlossen. Bis Tirol CARD bekommt ein einheitliches sowie eine Grundreinigung des ge- zum Beginn der Freibadesaison, die graphisches Layout, wobei jede der drei samten Schwimmbadbereiches durch- voraussichtlich Ende Mai / Anfang Juni Destinationen auf der auslösbaren Karte geführt. Das Hallenbad und die Sauna startet, gelten die Winteröffnungszeiten. selbst ihr jeweiliges Logo beibehält. Bürgerinformation – 6 Aus dem Dorfleben März 2019 Höhenrainmesse Die Kleinsten brauchen Sie! Am Sonntag, 26. Mai 2019, laden Der Verein Frau und die Gemeinde und die Grainauer Orts- Beruf plus ist im Land- vereine alle Bürgerinnen und Bürger zur kreis unter anderem Messe am Höhenrain ein. Träger der Gruppe Wax- Abmarsch ist am Schwimmbadpark- lkinder in Grainau. Für platz um 8.30 Uhr. Um 9.00 Uhr findet die Mittagszeit wird ein der Gottesdienst an der Kriegergedächt- weiteres Teammitglied zur Unterstützung an 2-3 Tagen - Anstellung im Rahmen niskapelle statt. bei den Waxlkindern gesucht. eines geringfügigen beschäftigungsver- Bei schlechtem Wetter wird der Das sollte Ihnen Freude bereiten: hältnisses - Vergütung in Anlehnung an Gedenkgottesdienst in der kath. Pfarr- Zubereitung von kleinen Speisen - Un- TVöD SuE kirche abgehalten. Die Gemeinde und terstützung beim Mittagessen - Mithilfe Sollten Sie Interesse haben, melden Sie die Ortsvereine freuen sich auf viele bei anfallenden Reinigungstätigkeiten sich bitte beim Kinderbüro Garmisch- Besucher. Ein großer Dank geht an die - Beschäftigung von Kindern unter drei Partenkirchen, Brunntalstraße 2, 82467 Vorstandschaft der Krieger- und Sol- Jahren Garmisch-Partenkirchen, E-Mail: info@ datenkameradschaft, die diese Messe Das bietet Ihnen der Verein: Arbeit in kinderbuero-gap.de oder telefonisch organisiert. einer kleinen familiären Gruppe - Einsatz unter 08821 798025.

27.587 Euro für Grainauer Organisationen und soziale Zwecke Der Verein „Christkindlmarkt Grainau e.V.“ möchte sich bei allen beteiligten Vereinen, Organisationen und Einrich- tungen für ihr Engagement und den Einsatz anlässlich des 39. Christkindlmarktes im Musik- pavillon bedanken. Ebenfalls natürlich bei allen Besuchern und Gästen, die mit ihrem Ein- kauf und Verzehr maßgeblich am großen Erfolg beigetragen hatten. Und damit verbunden Organisatoren und beteiligte Vereine mit Ihren Vereinsvorständen bei der Bekanntgabe gleich noch eine Bitte: Der Ver- des Erlöses aus dem Christkindlmarkt 2018 ein Christkindlmarkt e.V. wurde Äußerst erfolgreich verlief am fen von den Verantwortlichen mit allen am 11. Dezember 2018 gegründet. In 4. Adventsonntag der 39. Grainauer beteiligten Vereinen und Organisationen erster Linie spielten hierfür haftungs- Christkindlmarkt. Brachte schon der die Höhe der Zuwendung festgelegt. rechtliche Gründe eine Rolle. Etwa 60 Markt 2016 einen neuen Rekorderlös, Diese haben dabei stets die soziale und Grainauer traten in der Gründungsver- toppten die Grainauer 2018 diese bis- karitative Verwendung des Geldes, sowie sammlung und bis heute dem Verein herige Bestmarke um noch einmal 2100 die Bezuschussungen von Material für bei. Dieser würde es begrüßen, wenn Euro. „In nur etwa sechs Stunden haben die Rettungs- und Hilfsorganisationen im sich viele weitere Grainauer ebenfalls für 12 Vereine, Organisationen und Einrich- Blick. So unterstützt der Christkindlmarkt eine Mitgliedschaft entschließen würden. tungen 27.587,34 Euro Reinerlös erwirt- heuer die Beschaffung einer neuen, Damit zeigen unsere Bürger auch Soli- schaftet“, verkündete der Vorsitzende extrem leichten Titan-Bergetrage für darität mit den satzungsgemäßen Zielen. des neu gegründeten Christkindlmarkt- die örtliche Bergwacht, sowie die Er- Die Mitgliedschaft ist im Übrigen laut Vereins Nikolaus Grasegger. Bei einer satzbeschaffung eines Überdrucklüfters Versammlungsbeschluss kostenlos. Bei Feierstunde im Bergwachthaus verteilte für die Freiwillige Feuerwehr. Daneben Interesse bitte beim 2. Vorsitzenden und nunmehr der Verein diese Finanzmittel gehen Mittel an die „Waxlkinder“, den Schriftführer Klaus Munz unter der Tele- für soziale Zwecke. Voll des Lobes war Kindergarten, die Grundschule, die fonnummer 0157/348 362 94 melden. Grasegger für seine engagierten Mitstrei- Kinder-Rheuma-Klinik in Garmisch-Par- Die Veranstalter des Christkindl- ter. Denn ohne die zahlreichen Helfer, tenkirchen, die Tagesstätte in , marktes: Katholischer Frauen- und etwa beim Auf- und Abbau, kann so ein die Wasserwacht, an den Hospizverein Mütterverein, Freiwillige Feuerwehr, Betrag nicht zustande kommen. „Über Werdenfels, die Elterninitiative „Intern3“ Junge Union, Bergwacht, Frauen Union, 100 Personen, von der Musikkapelle am Haunerschen Kinderspital in Mün- Grundschule, Kindergarten, Kolpingfa- bis zum Standpersonal, sind an diesem chen, die Willibald-Schmidt-Stiftung milie, Holzhackerverein, Wasserwacht, Tag eingebunden“, betonte Grasegger. Beilngries, sowie die Ronald-McDonald- „Grainau-aktiv“ und die Neujahrsänger. Bereits im Vorfeld wird bei einem Tref- Einrichtung am Klinikum Großhadern. Klaus Munz März 2019 Aus dem Vereinsleben Bürgerinformation – 7

Vereine im Blickpunkt Die Laienschauspieler des Grainauer Bauerntheaters bringen mit Ihren Theaterstücken Zuschauer immer wieder zum Lachen, aber auch zum Nachdenken. Nachstehend erfahren Sie mehr über die Aktivitäten des Vereins.

Bauerntheater Grainau e. V.

Bei einer Spielerversammlung bzw. durch Partenkirchen und Ehrwald unter Beweis Abfrage aller Beteiligten werden jährlich stellen. die Rollen bzw. Aufgaben neu verteilt, um Muss man irgendwelche Anforderun- diese auch individuell dem zu spielenden gen erfüllen, wenn man selbst gerne Stück anzupassen. Wie auch bei „großen der Gruppe des Bauerntheaters bei- Bühnen“ besetzen wir einige Rollen dop- treten will? pelt, um so einen reibungslosen Spielbe- Grundvoraussetzung ist natürlich das Inte- trieb gewährleisten zu können. resse am Theater und all seinen Facetten. Wie oft in einer Spielsaison werden Desweiteren sollte man Aufgeschlossen- Stücke aufgeführt? heit gegenüber der Spielergemeinschaft In der Regel tritt das Ensemble des Bau- und eine eifrige Beteiligung an den Proben Katharina Kraus, 1. Vorsitzende und Bar- erntheaters zwölf bis vierzehn Mal pro und am Spielbetrieb mitbringen. bara Mangold, 2. Vorsitzende (siehe Bild Saison auf. Uns freut es besonders, dass oben) beantworteten unsere Fragen. Was waren bzw. sind Ihre Beweg- die Aufführungen im Saal Waxenstein gründe, sich beim Bauerntheater zu Wann wurde das Bauerntheater ge- im Kurhaus Grainau, immer gut besucht engagieren? gründet und ist seitdem durchgehen- sind und wir an manchen Tagen sogar In erster Linie die Freude am Theaterspie- der Spielbetrieb? noch mehr Karten verkaufen könnten, len und die Gemeinschaft der „Theaterer“. Der Verein wurde am 12. Juli 1989 ge- als der Saal Platz bietet. Dies bestätigt Was uns ebenfalls am Herzen liegt ist, gründet und ist seitdem ein eingetragener und motiviert uns natürlich, indem was dass wir stetig ein abwechslungsreiches Verein. Wir sind stolz darauf, dass seit der wir aufführen. Programm bieten, umso unser Publikum Gründung der Spielbetrieb ohne Unterbre- Wie oft wird für ein Stück geprobt? immer wieder aufs Neue zu begeistern. chungen bis heute läuft. Während dieser Um sicher und gut vorbereitet in eine neue Der Applaus am Ende jeder Vorführung ist Zeit ist es uns gelungen, ein immer wieder Spielsaison zu starten, bedarf es acht bis für uns alle das größte Lob und Motivation wechselndes Programm auf die Füße zu zehn Proben pro Stück. Hier ist manchmal auch in den kommenden Spielsaisonen, stellen. Unsere Aufführungen sind nicht Ausdauer und Disziplin gefragt. Jedoch unser Bestes auf und hinter der Bühne nur bei den Gästen sondern auch bei den kommt auch der Spaß bei den Proben zu geben. Einheimischen beliebt, was uns natürlich nicht zu kurz. sehr freut und noch mehr motiviert. Gibt es auch Gastauftritte in anderen Sollte dies Ihr Interesse geweckt haben Wie viele Mitglieder hat der Verein und Ortschaften? und Sie möchten noch mehr über das sind davon auch alle aktiv am Spielbe- Das Ensemble des Grainauer Bauern- Bauerntheater Grainau wissen, können trieb beteiligt? theaters konnte sein Können bereits Sie sich auf der Homepage www.bauern- Momentan gehören 31 Mitglieder dem überregional im oberpfälzischen Lam, in theater-grainau.de informieren oder Frau Verein an. Natürlich spielen nicht alle Bad Schussenried, in der Landeshaupt- Kraus und Frau Mangold unter hallo@ Mitglieder bei jeder Aufführung mit. stadt München sowie regional in , theater-grainau.de anschreiben. Je nach Auswahl des aufzuführenden Theaterschauspiels stehen schon mal bis zu acht Schauspieler auf der Bühne. Dazu kommen noch diejenigen, die hinter der Bühne mithelfen und natürlich der Spielleiter. Wer sucht die Stücke aus, die aufge- führt werden? mmer zu Beginn eines neuen Jahres berät der Ausschuss, welches Theaterstück aufgeführt werden soll. In diesen Sit- zungen wird auch festgesetzt in welcher Besetzung und an welchen Tagen die Aufführungen stattfinden sollen. Sind die Aufgaben innerhalb des En- sembles strikt verteilt, oder wechseln diese auch mal? Selbstverständlich wechseln die Aufgaben und auch die Besetzung des Ensembles Die Mitwirkenden „Bauerntheatler“ beim diesjährigen Stück „Die lustige Brautnacht“ immer wieder. Bürgerinformation – 8 Veranstaltungskalender März 2019

Veranstaltungen bis Juni 2019 April 2019 So. 26. 9.00 Uhr Höhenrainmesse Do. 04. 15.00 Uhr Kinderfilm, Computerraum Schule Europawahl Fr. 05. Frühjahrsversammlung der Bergwacht Mo. 27. Bittgang nach Untergrainau Sa. 06. Proklamtion des Schützenkönigs Di. 28. Bittgang zur Votiv-Kapelle Maria Krönung Jahreshauptversammlung Wasserwacht Mi. 29. Bittgang nach Mo. 15. Jahreshauptversammlung Bär und Lilie Juni 2019 Mi. 17. Passionssingen der Singgemeinschaft Hammersbach- Sa. 01. 1. Heimatabend des VTV‘s, Musikpavillon Grainau in der kath. Pfarrkirche So. 09. Pfingstgottesdienst im Musikpavillon Mo. 22. ab 10.45 Uhr Ostereiersuche am Spielplatz Fr. 14. bis So. 16. Zugpitz-Ultratrail 20.00 Uhr Osterkonzert, Musikkapelle Grainau So. 16. 13.00 Uhr Johanni- und Gäste-Luftgewehrschießen Fr. 26. Jahreshauptversammlung des Maibaumvereins auf der Neuneralm, Schützenverein Mai 2019 Do. 20. Fronleichnamsprozession Mi. 01. Maifest und musikalischer Frühschoppen, Haus So. 23. Pfarrfest der kath. Kirche rund um das Pfarrheim Hammersbach, Maibaumverein Johannifeuer Sa. 04 17.00 Uhr Auftritt des Kinder- und Jugendchors ab 19.00 Uhr Johannilichter im Kurpark, Grainau aktiv Grainau, Kurhaus, Saal Waxenstein Sa. 29. Heimatabend im Musikpavillon, VTV So. 12. 10.00 - 17.00 Uhr Muttertags-Handwerksmarkt, Musikpavillon Weitere Informationen rund um Veranstaltungen für Gäste Mo. 13. Eröffnung der Kurkonzert-Saison der Musikkapelle und Einheimische erhalten Sie bei der Tourist-Information. Grainau, Saal Waxenstein Tel.: 08821 / 9818-50 oder unter https://www.grainau.de/ Do. 23. 15.00 Uhr Kinderfilm, Computerraum Schule veranstaltungen-info

Maifest in Hammersbach Unterhaltung den ganzen Tag. Die Orga- Startschuss ist um 10.45 Uhr. Dazu sind Am Mittwoch, 01.Mai 2019, lädt der nisatoren des Maibaumvereins freuen alle Kinder herzlich willkommen. Maibaumverein Grainau zu einem zünf- sich auf Ihren Besuch. Ebenfalls am Ostermontag lädt die tigen Maifest ein. Musikkapelle um 20.00 Uhr zum Oster- Ab 10.00 Uhr, bei jeder Witterung, Ostern in Grainau Kurkonzert der Musikkapelle Grainau in geht es mit einem musikalischen Früh- Am Oster- den Saal Waxenstein ein und freut sich schoppen los. Am und im Haus Ham- montag, 22. April auf zahlreiche Besucher. Der Eintritt mersbach ist an diesem Tag viel geboten. 2019, organisiert dazu ist frei. Angefang von einer großen Tombola „Grainau aktiv“ bis hin zur Hüpfburg für die Kleinsten die bereits zur Tradition gewordene Grainauer Musiker sowie Grillspezialitäten und musikalische Ostereiersuche Rund um den Spielplatz. gesucht In den 1990er-Jahren produzierte die Gemeinde Grainau zusammen Stärker als der Gemeinderat mit örtlichen Musikgruppen die CD Gleich 18 Kinder, und nicht wie der Gemeinderat mit 17 Mitgliedern, besuchten „Urlaubsgrüße aus dem Zugspitzdorf Mitte März das Rathaus und erfuhren im Sitzungssaal von Bürgermeister Märkl viel Grainau“. Für heuer ist eine weitere Ge- Wissenswertes und Interessantes von und über ihre Heimatgemeinde Grainau. meinschafts-Tonproduktion zusammen Anschließend besichtigten die Kinder zusammen mit Ihrer Lehrerin Veronika Voss mit den örtlichen Musikgruppen geplant. das Rathaus. Die heimische Volksmusik in all ihren Facetten soll auf der CD vertreten sein. Wer gerne als Solist oder im Ensem- ble mitwirken möchte, kann sich bei der Gemeinde telefonisch (981823) oder per E-Mail ([email protected]) melden.

Impressum Herausgeber: Gemeinde Grainau, Am Kurpark 1, 82491 Grainau Vertreten durch 1. Bürgermeister S. Märkl V.i.S.d.P.: 1. Bürgermeister S. Märkl Redaktion: Eva Reindl, Tel.: 9818-14, Fax: 9818-30, Email: [email protected] Verteilung: Kostenlos frei Haus Auflage: 1720 Druck: typomedia Druck- und Medienservice Daisenbergerstr. 1, 82487 Die Kinder der Grundschule Grainau freuten sich sichtlich, das Büro des Bürgermeisters PDF-Datei unter www.gemeinde-grainau.de zu besichtigen