Phinnarat Akharawatthanakun Assistant Professor Ph.D
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Phinnarat Akharawatthanakun Assistant Professor Ph.D. Linguistics, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand, 2004 Phinnarat Akharawatthanakun regularly teaches phonological analysis, historical and comparative linguistics, field methods in linguistics, and occasionally lexicography at Payap University since 2006. Her research focuses mainly on the phonetics and phonology of tone, and on phonological and lexical variation and change in Tai languages, especially Lao. In addition to phonetics, phonology, field linguistics, sociolinguistics and dialectology, she is interested in linguistic reconstruction and investigates the historical and comparative aspects of language change, especially the contact-induced external factors. Publications: 2019. “พวน” ไม่ใช่ “ลาว”: หลักฐานทางศัพท์และเสียงเพื่อยืนยันความแตกต่างระหว่างภาษา [“Phuan” is not “Lao”: Lexical and Phonological Evidence Confirming Language Distinction]. Journal of Humanities and Social Sciences, Khon Kaen University 36.1 (January-April, 2019), 1-31. https://www.tci-thaijo.org/index.php/HUSO/article/view/149362/130695 2018. Tone Systems and Tone Variation in Lue (Luang Nuea). Proceedings of the Payap University Research Symposium 2018. Payap University: Research and Academic Service Affairs, 754- 770. http://symposium.payap.ac.th/research/2561.pdf 2017. การสร้างคาใหม่ในภาษาไทถิ่นในสถานการณ์ที่มีการสัมผัสภาษา [Lexical creation in Tai languages in language contact situations]. Journal of Humanities, Naresuan University. 14.2, 1-16. http://www.human.nu.ac.th/jhnu/file/journal/2018_01_25_14_35_05-03.pdf 2017. การแปรและการเปลี่ยนแปลงของคาในภาษาไทถิ่นที่มีผลจากการสัมผัสภาษา [Contact-induced lexical variation and change in Tai languages]. Journal of Human Sciences, Faculty of Humanities, Chiang Mai University 18.1, 40-87. http://journal.human.cmu.ac.th/ojs/index.php/human/article/view/227/203 2014. การเปรียบเทียบคาศัพท์และเ สียงในภาษาขึนและภาษาไทถิ่นภาษาอื่นๆ ที่พูดในจังหวัดน่าน [Lexical and phonological comparison between Khün and other Tai dialects spoken in Nan province]. Journal of Letters, Faculty of Arts, Chulalongkorn University. 43.2, 105-171. http://www.tci- thaijo.org/index.php/jletters/article/view/48900 2013. คาศัพท์ที่ก าลังสูญไป : ข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางศัพท์ในภาษาไทถิ่นที่พูดในจังหวัด น่าน [Lexical loss in progress: A hypothesis on lexical change in Tai dialects spoken in Nan province]. MFU Connexion: Journal of Humanities and Social Sciences 2.1, 31-106. 2011. Contact-induced vowel variation: A case study of the high short vowels /i/ and /u/ in Lue and Khün. MANUSYA 14.2, 53-87. http://www.manusya.journals.chula.ac.th/files/essay/contact- induced_53-87.pdf 2010. Phonological variation in Phuan. MANUSYA 13.1, 50-87. http://www.manusya.journals.chula.ac.th/files/essay/Phinnarat_p.50-87.pdf 2006. “Lao” and “Thai”: The Confusion of ethnic names. In Krisdawan Hongladarom and Chantima Iamanon (eds.) Mong Sangkhom Phaan Wathakam [Seeing the Societies through Speech]. Bangkok: Chulalongkorn University Press, pp. 135-163. 2004. Tonal variation and change in dialects in contact: A case study of Lao. MANUSYA 7.1, 56-95. http://www.manusya.journals.chula.ac.th/files/essay/Phinnarat_56-95.pdf 2002. Tonal variations and changes in a language mixture area: A case study of Northeastern Thailand (Isan). MANUSYA 5.2, 30-51. http://www.manusya.journals.chula.ac.th/files/essay/Phinnarat_30-51.pdf Conference presentations: 2018. Tone Systems and Tone Variation in Lue (Luang Nuea). Paper presented at the Payap University Research Symposium 2018. Payap University: Research and Academic Service Affairs, February 9, 2018. 2016. Tonal Simplification in Lao (Nam Pua). Paper presented at the Fifth International Conference on Lao Studies, Thammasat University, Bangkok, Thailand, July 8–10, 2016. 2011. Patterns of Lexical Variation in Four Southwestern Tai Dialects. Paper presented at WAV (New Ways of Analyzing Language Variation and Change) Asia-Pacific, The University of Delhi, India, February 23-26, 2011. 2010. Tones and Lexical Variation in Lao (Nampua), Spoken in Nan Province, Northern Thailand. The Third International Conference on Lao Studies, organized by The Center for Research on Plurality in the Mekong Region & The Center for Lao Studies, Khon Kaen University at Thani Princess Hotel, Khon Kaen, Thailand. 14-16 July, 2010. 2009. Linguistic Hybridization: A Case Study of Khün Spoken in Nan Province, a Language Mixture Area in Northern Thailand. Paper presented at the 42nd International Conference on Sino- Tibetan Languages and Linguistics, Payap University, Chiang Mai, SIL National, and The Royal Institute, 2-4 November 2009. 2009. Contact-Induced Phonological Variation in Phuan. Pasper presented at the 19th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS XIX), organized by the University of Social Science and Humanities, Vietnam National University – Ho Chi Minh City, Vietnam, 28-29 May 2009. 2006. Contact-Induced Linguistic Variation and Change: A Case Study of Tai Dialects Spoken in Language Mixture Areas of Nan Province. Paper presented at the 1st Congress on the Power of Language: Theory, Practice, and Development, 22-25 May 2006, Queen Sirikit National Convention Center (QSNCC), Bangkok, Thailand. 2005. Tones in Proto-Lao, Modern Lao, and Future Lao. Paper presented at the First International Conference on Lao Studies, Northern Illinois, DeKalb, USA. 20-22 May 2005. 2004. ”ลาว” และ “ไท” ความเข้าใจที่ไม่ตรงกัน. [“Lao” and “Thai”: The Confusion of ethnic names.] Paper presented at The First National Conference on Language, Society and Communication: Pragmatics Sociolinguistics and Discourse Studies. Department of Linguistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn University, Bangkok. 29-30 July 2004. 2004. Tone change: A case study of the Lao language. Paper presented at the 14thAnnual Conference of Southeast Asian Linguistics Society (SEALS XIV), organized by Department of Linguistics, Faculty of Arts, Thammasat University, Bangkok, 19-21 May 2004. 2000. Tonal variations and changes in dialects/languages in contact: A case study of the Lao language group. Paper presented at the 33rd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, Ramkhamhaeng University and Trang, Thailand, 2-6 October 2000. Unpublished research: 2012. การแปรและการเปลี่ยนแปลงทางศัพท์และเสียงในภาษาไทถิ่นที่พูดในจังหวัด น่าน [Lexical and phonological variation and change in Tai dialects spoken in Nan province]. Research Report submitted to the Office of Higher Education Commission and the Thailand Research Fund. 2007. With Theraphan L-Thongkum et al. Dictionary of the 15 languages spoken in Nan Province. Research Report on the “Linguistic Diversity in Nan Province: A Foundation for Tourism Development Project,” The Thailand Research Fund. Research Report, Department of Linguistics, Chulalongkorn University. (in Thai) .