DOCSLIB.ORG

SUMMARY DOCTORAL THESIS Spanish Books in Transylvanian

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
SUMMARY DOCTORAL THESIS Spanish Books in Transylvanian ʺ1 DECEMBRIE 1918” UNIVERSITY OF ALBA IULIA FACULTY OF HISTORY AND PHILOLOGY DOCTORAL SCHOOL OF HISTORY SUMMARY DOCTORAL THESIS Spanish Books in Transylvanian Libraries (17th through 19th centuries) Scientific coordinator: Prof. Eva Mârza, PhD PhD candidate: ŞtefanTrif (Stanciu) 2016 ABSTRACT INTRODUCTION........................................................................................................................ 7 Argument........................................................................................................................................ 7 Outlook and Method....................................................................................................................... 9 The Romanian Historiography on the Romanian and Spanish Cultural Relations....................... 15 PART I. CROSS CULTURAL INTERFERENCES IN TWO EUROPEAN REGIONS: SPAIN AND TRANSYLVANIA I. Spanish historical highlights (1600-1900)................................................................................. 21 II. Spain’s interest in Transylvanian Romania: sources and writings (17th through 19th centuries)....................................................................................................................................... 32 1. Romanians’ history in the Spanish Literature (17th century) ...................................... 32 2. The Romanian presence in the Spanish memoirs and historiography (16th through 19th centuries) ...................................................................................................................................... 35 3. Transylvania and the Spanish press (17th through 19th centuries) ............................. 44 III. Romanian Transylvanians’ interest in the Spanish people: Romanian Transylvanian writings and sources (17th through 19th centuries).................................................................................... 52 1. Spanish presence in the Magyar and Transylvanian Saxon historiography (17th through 19th centuries) ....................................................................................................... 52 2. Spanish presence in the Transylvanian Romanian and Banat historiography (18th and 19th centuries)............................................................................................................................... 55 3. The image of Spain and Spanish people in the Transylvanian Romanian press (19th century) ........................................................................................................................................ 61 PART II. THE OLD SPANISH BOOK IN ROMANIAN TRANSYLVANIAN CATHOLIC LIBRARIES IV.Batthyaneum Library............................................................................................................... 81 1. Religion......................................................................................................................... 83 a. Patristics........................................................................................................................ 83 b. Church history............................................................................................................... 98 c. Religious life .............................................................................................................. 102 d. Moral theology............................................................................................................ 113 e. Biblical sources .......................................................................................................... 115 2. Literature .................................................................................................................... 119 a. Dramaturgy..................................................................................................................123 a. Poetry.......................................................................................................................... 123 b. Prose............................................................................................................................ 124 c. Grammar and dictionaries........................................................................................... 128 3. History ........................................................................................................................ 130 4. Transylvaniain the Spanish books of Batthyaneum Library, Alba Iulia (17th and 18th centuries) ................................................................................................................................... 142 5. Spanish editions translated from foreign languages (Latin, French).......................... 150 V. The Library of the Roman Catholic Theological Institute of Alba Iulia ............................. 156 VI. The Catholic Book Fund of the Romanian Academy Library of Cluj-Napoca .................. 160 VII. Blaj Book Fund in the Romanian Academy Library of Cluj-Napoca................................. 165 PART III. THE OLD SPANISH BOOK IN PROTESTANT ROMANIAN TRANSYLVANIAN LIBRARIES VIII. Brukenthal Library, Sibiu.................................................................................................. 171 IX. Teleki Library, Târgu Mureş ................................................................................................ 194 X. The Romanian Academy Library of Cluj-Napoca ................................................................ 202 1. The Unitarian book fund............................................................................................. 203 2. The Reformed book fund............................................................................................ 210 XI.The old Spanish book in other Transylvanian Libraries: Lucian Blaga Central University Library, Cluj-Napoca.................................................................................................................. 213 XII. Old Spanish books published in foreign languages (Latin, German, French, Magyar, and Italian) in Transylvanian libraries............................................................................................... 218 FINAL REMARKS................................................................................................................... 222 SELECTIVE BIBLIOGRAPHY 1. Edited sources ............................................................................................................ 232 2. Edited sources: the press ............................................................................................ 249 3. Bibliographies. Old Spanish book catalogues............................................................. 250 4. General bibliography .................................................................................................. 252 5. Special bibliography .................................................................................................. 259 5.1. Books ...................................................................................................................... 259 5.2. Studies and articles ................................................................................................. 268 5.3. Web sources ............................................................................................................ 286 ANNEXES: 1. Spanish Books in foreign languages at Battyaneum Library (Alba Iulia).............................. 290 2. Spanish Books in foreign languages at Brukenthal Library (Sibiu) ...................................... 298 3. Spanish Books in foreign languages at Teleki Library (Târgu-Mureș)................................... 304 4. Spanish Books in foreign languages at Bethlen Gabor Library (Aiud) ................................. 309 5. Spanish Books in foreign languages at the Romanian Academy Library of Cluj-Napoca..... 310 6. Spanish Books in foreign languages at Lucian Blaga Central University Library (Cluj-Napoca)............................................................................................................................ 312 7. Spanish Books in foreign languages at The Romanian Orthodox Archbishop Library (Alba Iulia) ........................................................................................................................................... 316 8. Spanish Books in foreign languages at ASTRA Library (Sibiu)............................................ 316 LIST OF ABBREVIATIONS..................................................................................................... 317 ILLUSTRATIONS .................................................................................................................... 318 SUMMARY The Transylvanian and Spanish cultural relations were less debated in the Romanian historiography. These relations definitely developed, and the subject of our research puts forward the evidence needed to support the fact that both the Transylvanian Romanians and the Spanish people were interested in one another through all ages. The frequency and degree of intensity of these contacts may not be comparable but they do illustrate that both Transylvania and Spain participated in the European „cultural traffic” despite their location at the two European extremities. Our research started with the fact that the Romanian and even the Hungarian and Transylvanian Saxon historiography have never carried out analyses about the systematic presence of the old Spanish books in the Transylvanian Romanian libraries. The Transylvanian librarians
Load more

Recommended publications
  • Eurosphere Or Anglosphere? Canadian Public Opinion on Brexit and the Future of Transatlantic Relations
    Canadian Journal of Political Science (2021), 1–22 doi:10.1017/S0008423921000470 RESEARCH ARTICLE/ÉTUDE ORIGINALE Eurosphere or Anglosphere? Canadian Public Opinion on Brexit and the Future of Transatlantic Relations Achim Hurrelmann1* , Frédéric Mérand2 and Stephen E. White1 1Carleton University, Department of Political Science, 1125 Colonel By Drive, Ottawa, ON K1S 5B6 and 2Université de Montréal, Département de science politique, 3150, rue Jean-Brillant, Montréal, QC H3T 1N8 *Corresponding author. Email: [email protected] Abstract Close relations with Europe, especially but not only with the United Kingdom, have long been a consensual tenet of Canadian foreign policy, which has supported European inte- gration since the 1970s. The UK’s withdrawal from the European Union threatens to upset this consensus. While Liberal Prime Minister Justin Trudeau has consistently cast Brexit in a negative light, Conservative leaders Andrew Scheer and Erin O’Toole have commented positively on the UK’s leaving the EU. Did their polarized views resonate in the popula- tion? To answer this question, this article analyzes the results of an original survey of vot- ing-age Canadians. Findings show a strong degree of correspondence between positions expressed in party discourse and preferences in the Canadian population. This raises the possibility that the difference between two models of transatlantic relations, which we call Eurosphere and Anglosphere, could emerge as a new fault line in Canadian foreign policy. Résumé Maintenir des relations étroites avec l’Europe, en particulier mais pas seulement avec le Royaume-Uni, constitue un principe consensuel de la politique étrangère canadienne, qui soutient l’intégration européenne depuis les années 1970.
    [Show full text]
  • Section: LITERATURE Iulian Boldea, Dumitru-Mircea Buda, Cornel
    Iulian Boldea, Dumitru-Mircea Buda, Cornel Sigmirean (Editors) MEDIATING GLOBALIZATION: Identities in Dialogue Arhipelag XXI Press, 2018 EVE BETWEEN TWO WORLDS Anca B ădulescu Lecturer, Phd, ”Transilvania” University of Bra șov Abstract:This paper intends to pinpoint major issues in Elif Shafak’s “ Three Daughters of Eve”: the rising tension between strict Muslim faith and strict skepticism, the precarious state of Turkish politics as opposed to a seemingly liberal Western mentality, the changing position of women in Islam but also the sexual ambiguities of college life. Moreover, the paper aims at demonstrating that “the Sinner, the Believer and the Confused” are the different selves of the protagonist of the novel. At the same time, the author seems to signal a major clash between the two civilizations which, ultimately, cannot be reconciled. Keywords: faith, doubt, Muslim, skepticism, confusion When asked why she was writing her novels in English when Turkish was her native tongue, Elif Shafak answered that she believed it was “an irrational choice, if it was a choice at all.” Also, trying to find a logical explanation, she thinks that she has “escaped into this new continent.” Elif Shafak was born in France where her father was studying, lived for a while in Spain and the United States. She currently “commutes” between London and Istanbul: “I sent myself into perpetual exile, carving an additional zone of existence, building a new home, brick by brick, in this other land.” And this other land is not necessarily Britain, but the English language which has fascinated her ever since she started learning this language, at the age of ten.
    [Show full text]
  • Intolerance in Western Europe Analysis of Trends and Associated Factors
    CHILDREN AND FAMILIES The RAND Corporation is a nonprofit institution that helps improve policy and EDUCATION AND THE ARTS decisionmaking through research and analysis. ENERGY AND ENVIRONMENT HEALTH AND HEALTH CARE This electronic document was made available from www.rand.org as a public INFRASTRUCTURE AND service of the RAND Corporation. TRANSPORTATION INTERNATIONAL AFFAIRS LAW AND BUSINESS NATIONAL SECURITY Skip all front matter: Jump to Page 16 POPULATION AND AGING PUBLIC SAFETY SCIENCE AND TECHNOLOGY Support RAND TERRORISM AND Browse Reports & Bookstore HOMELAND SECURITY Make a charitable contribution For More Information Visit RAND at www.rand.org Explore RAND Europe View document details Limited Electronic Distribution Rights This document and trademark(s) contained herein are protected by law as indicated in a notice appearing later in this work. This electronic representation of RAND intellectual property is provided for non-commercial use only. Unauthorized posting of RAND electronic documents to a non-RAND Web site is prohibited. RAND electronic documents are protected under copyright law. Permission is required from RAND to reproduce, or reuse in another form, any of our research documents for commercial use. For information on reprint and linking permissions, please see RAND Permissions. This report is part of the RAND Corporation research report series. RAND reports present research findings and objective analysis that address the challenges facing the public and private sectors. All RAND reports undergo rigorous peer review
    [Show full text]
  • Land Reform in Central and Eastern Europe After 1989 and Its Outcome in the Form of Farm Structures and Land Fragmentation
    Land Tenure Working Paper 24 Land reform in Central and Eastern Europe after 1989 and its outcome in the form of farm structures and land fragmentation Morten Hartvigsen ORBICON 2013 FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Land reform in Central and Eastern Europe after 1989 and its outcome in the form of farm structures and land fragmentation Morten Hartvigsen ORBICON 2013 Photograph on the cover: Popovo Polje, Bosnia and Herzegovina Photography: Morten Hartvigsen The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned. The views expressed in this information product are those of the author and do not necessarily reflect the views or policies of FAO. Land reform and fragmentation in Central and Eastern Europe Acknowledgements: The author would like to thank Attila Blenesi-Dima, Vilma Daugaliene, Katja Dells, Richard Eberlin, David Egiashvili, Stig Enemark, Vladimir Evtimov, Maxim Gorgan, Jolanta Gorska, Niels Otto Haldrup, Evelin Jürgenson, Diana Kopeva, Zoran Knezevic, Anka Lisec, Stevan Marosan, Andras Ossko, David Palmer, Daiga Parsova, Dace Platonova, Ana Budanko Penavic, Audrius Petkevicius, Kiril Stoyanov, Esben Munk Sørensen and others for providing very useful information and for comments and review.
    [Show full text]
  • Unit 5 Study Guide Answer Key
    Name: ___________________________________________ Date: _________________ Block: ________ Unit 5 Study Guide Answer Key The Unit 5 Test will cover chapters 15, 16, and 17 in the book. The test will also cover everything discussed in class as well as some map skill based questions. Please review the following vocabulary terms. Part 1. Vocabulary 1. Ural Mountains = Mountain range that separates the Northern European Plain and the West Siberian Plain. This is also considered the dividing line between Europe and Asia. 2. Caucasus Mountains = Form a border with Russia and Transcaucasia. 3. Chernozem = fertile soil found on the Northern European Plain. 4. Volga River = Longest river on the European Continent. 5. Lake Baikal = Oldest and deepest lake in the world. 6. Siberia = Located in Russia. Known for its cold temperatures and abundant resources. 7. Continentality = describes a region’s distance away from the moderating influence of the sea. Example: Russia is influenced by continentality. 8. Permafrost = permanently frozen ground. 9. Turan Plain = Dry lowland area that has two large deserts. 10. Thermal Pollution = the discharge of hot water from dams and manufacturing plants. 11. Ivan the Great = Russian leader that wanted to end Mongol rule. 12. Russian Revolution = Ended the rule of czars in 1917. 13. Mikhail Gorbachev = Russian leader that granted more economic and political freedom. 14. Command Economy = an economy in which the central government makes all the decisions about a country’s economic policies. 15. Transcaucasia = this region was a meeting point for many peoples. It is known as the “Mountain of Language” due to the large amount of different ethnic groups living in this region.
    [Show full text]
  • Air University Review: May-June 1976, Vol XXVII, No.4
    A I R U N I VE R S ITY review MAY-JUNE 1976 The Professional Journal of the United States Air Force from the editor's aerie Lieutenant General John W. Pauly's "Thread of Doctrine" constitutes what we believe to be a solid platform for continuing dialogue on Air Force doctrine. As an offspring of the twentieth century and its technological revolution, the Air Force has faced a formidable challenge in developing doctrine and tactics to keep pace with the quantum leaps in hardware capability. We mean for Air University Review to contribute to this process by providing a forum where conflicting ideas may help refine and sharpen evolving doctrine. Our cover graphically reflects General Pauly's ". yesterday's lessons learned, applied to tomorrow's expectations." In an article both profound and whimsical, Hoyt W. Huggins speculates on the present and future role of computers in the conduct of human affairs. Anyone concerned with the impact of computers in the manage- ment process will find that Huggins offers some stimulating—even offbeat -insights. Among letters that cross the Editor's desk from time to time are those inquiring if the Review would be interested in book reviews or articles from sources outside the Air Force. The answer is an emphatic yes. Al- though the majority of our contributors have traditionally been active duty or retired Air Force personnel, we have always welcomed articles from anyone who has something significant to say. Aspiring authors need not feel that their opinions must conform to what they perceive to be the offi- cial policy of the Air Force.
    [Show full text]
  • NM. You Can Be Considered One of Today's Most Important Dracula Scholars, Especially for Studies Such As Dracula & Company
    Vol. 5, no. 1 (2010) Category: Interview NM. You can be considered one of today's most important Dracula scholars, especially for studies such as Dracula & Company. The Appeal of the North in Bram Stoker's Novels (1998), Transylvania and the Balkans as Multiethnic Regions in the Works of Bram Stoker (1996), A Sea Landscape with Victorian Ladies. Three Essays on Dracula (1995), or In the Dragon's Labyrinth. An Introduction to Dracula (1992). But, how did an esteemed university teacher of Romanian and Romance linguistics, indeed the disciple of Iorgu Iordan, develop an interest in Dracula? And why is Dracula still so popular today? ML. Thank you for the kind appreciation. I have the deep convinction that a genuine, really good scholar of Bram Stoker's most famous novel Dracula should investigate the whole literary production of this interesting writer, and connect the novel with his other narratives, both short and long. It is not entirely my case, I must confess, although I tried to compare Dracula with other two novels of his, i.e. The Lady of the Shroud and The Jewel of Seven Stars. However, I can be excused, because my main research subjects - as you mentioned - are not English literature or literature of the Victorian age. I did not begin my Dracula studies reading in English, but in Romanian and Italian. After that beginning, I was obliged not to avoid the English language, therefore my initial, very poor knowledge of this language improved and now I am able to read, understand, and study essays as well as works of fictional literature.
    [Show full text]
  • Europeanising European Public Spheres
    STUDY Requested by the AFCO committee Europeanising European Public Spheres Policy Department for Citizens’ Rights and Constitutional Affairs Directorate-General for Internal Policies EN PE 654.628 - June 2020 Europeanising European Public Spheres Abstract This study, commissioned by the European Parliament’s Policy Department for Citizens’ Rights and Constitutional Affairs at the request of the AFCO Committee, provides a brief overview of the academic debates on Europeanisation as well as contestation and politicisation of the EU and European integration. Against this background, it focuses on the European public sphere(s), in particular those based on the media and parliaments. The study further discusses current reform proposals aiming to Europeanise the European elections and concludes with recommendations on increasing the legitimacy of the European Union. This document was requested by the European Parliament's Committee on Citizens' Rights and Constitutional Affairs. AUTHORS Dr, Katrin Auel, Institut fr Hhere Studien – Institute for Advanced Studies (IHS), Vienna Dr. Guido Tiemann, Institut fr Hhere Studien – Institute for Advanced Studies (IHS), Vienna ADMINISTRATOR RESPONSIBLE Eeva PAVY EDITORIAL ASSISTANT Fabienne VAN DER ELST LINGUISTIC VERSIONS Original: EN ABOUT THE EDITOR Policy departments provide in-house and external expertise to support EP committees and other parliamentary bodies in shaping legislation and exercising democratic scrutiny over EU internal policies. To contact the Policy Department or to subscribe for updates, please write to: Policy Department for Citizens’ Rights and Constitutional Affairs European Parliament B-1047 Brussels Email: [email protected] Manuscript completed in June 2020 © European Union, 2020 This document is available on the internet at: http://www.europarl.europa.eu/supporting-analyses DISCLAIMER AND COPYRIGHT The opinions expressed in this document are the sole responsibility of the authors and do not necessarily represent the official position of the European Parliament.
    [Show full text]
  • Intolerance in Western Europe
    CHILDREN AND FAMILIES The RAND Corporation is a nonprofit institution that helps improve policy and EDUCATION AND THE ARTS decisionmaking through research and analysis. ENERGY AND ENVIRONMENT HEALTH AND HEALTH CARE This electronic document was made available from www.rand.org as a public INFRASTRUCTURE AND service of the RAND Corporation. TRANSPORTATION INTERNATIONAL AFFAIRS LAW AND BUSINESS NATIONAL SECURITY Skip all front matter: Jump to Page 16 POPULATION AND AGING PUBLIC SAFETY SCIENCE AND TECHNOLOGY Support RAND TERRORISM AND Browse Reports & Bookstore HOMELAND SECURITY Make a charitable contribution For More Information Visit RAND at www.rand.org Explore RAND Europe View document details Limited Electronic Distribution Rights This document and trademark(s) contained herein are protected by law as indicated in a notice appearing later in this work. This electronic representation of RAND intellectual property is provided for non-commercial use only. Unauthorized posting of RAND electronic documents to a non-RAND Web site is prohibited. RAND electronic documents are protected under copyright law. Permission is required from RAND to reproduce, or reuse in another form, any of our research documents for commercial use. For information on reprint and linking permissions, please see RAND Permissions. This report is part of the RAND Corporation research report series. RAND reports present research findings and objective analysis that address the challenges facing the public and private sectors. All RAND reports undergo rigorous peer review
    [Show full text]
  • ESPON PROFECY Annex 8. Analysis of Inner Peripherality in Europe
    PROFECY – Processes, Features and Cycles of Inner Peripheries in Europe (Inner Peripheries: national territories facing challenges of access to basic services of general interest) Applied Research Final Report Annex 8. Analysis of inner peripherality in Europe Version 07/12/2017 This applied research activity is conducted within the framework of the ESPON 2020 Cooperation Programme, partly financed by the European Regional Development Fund. The ESPON EGTC is the Single Beneficiary of the ESPON 2020 Cooperation Programme. The Single Operation within the programme is implemented by the ESPON EGTC and co-financed by the European Regional Development Fund, the EU Member States and the Partner States, Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland. This delivery does not necessarily reflect the opinion of the members of the ESPON 2020 Monitoring Committee. Authors Gergely Tagai, Annamária Uzzoli, Bálint Koós, Centre for Economic and Regional Studies, Hungarian Academy of Sciences (Hungary) Mar Ortega-Reig, Hèctor del Alcàzar, Institute for Local Development, University of Valencia (Spain) Advisory Group Project Support Team: Barbara Acreman and Zaira Piazza (Italy), Eedi Sepp (Estonia), Zsolt Szokolai, European Commission. ESPON EGTC: Marjan van Herwijnen (Project Expert), Laurent Frideres (HoU E&O), Ilona Raugze (Director), Piera Petruzzi (Outreach), Johannes Kiersch (Financial Expert). Information on ESPON and its projects can be found on www.espon.eu. The web site provides the possibility to download and examine the most recent documents produced by finalised and ongoing ESPON projects. This delivery exists only in an electronic version. © ESPON, 2017 Printing, reproduction or quotation is authorised provided the source is acknowledged and a copy is forwarded to the ESPON EGTC in Luxembourg.
    [Show full text]
  • European Populism: Trends, Threats and Future Prospects
    European Populism: Trends, Threats and Future Prospects MARTIN EIERMANN YASCHA MOUNK RENEWING LIMOR GULTCHIN THE CENTRE Contents Summary 3 Eastern Europe 7 Western Europe 9 Southern Europe 11 Northern Europe 12 Right Populism 13 Left Populism 15 The Nature of the Populist Threat 18 Populism as an interlude 21 Populism as the new normal 23 Populism as deconsolidation 24 Downloaded from http://institute.global/insight/ renewing-centre/european-populism-trends- threats-and-future-prospects on December 29 2017 SUMMARY SUMMARY Europe’s political landscape is undergoing the biggest transformation since the end of the Cold War. Over the past two decades, populist parties have steadily increased their support, entering most national parliaments across the continent. In many countries, they have even taken over the levers of government. An unprecedented populist belt now covers a big and strategically important stretch of Central and Eastern Europe, from the Baltic Sea all the way to the Aegean. Europe’s political landscape is undergoing the biggest transformation since the end of the Cold War. Over the past two decades, populist parties have steadily increased their support, entering most national parliaments across the continent. In many countries, they have even taken over the levers of government. An unprecedented populist belt now covers a big and strategically important stretch of Central and Eastern Europe, from the Baltic Sea all the way to the Aegean. 3 This report describes the key components of this populist surge and assesses how it has allowed populists to transform the continent’s politics. The rise of the populists has already changed the social and economic policies pursued by many countries, created new tensions between nation-states in Europe, and begun to put pressure on democratic institutions in a variety of countries that were once seen as consolidated democracies.
    [Show full text]
  • Transcaucasia and Considerations of Imperial Defence in Lord Curzon's Search for a Near Eastern Settlement, 1918-1923
    'Britannia has ruled here1:Transcaucasia and Considerations of Imperial Defence in Lord Curzon's Search for a Near Eastern Settlement, 1918-1923 Sean Kelly B.Sc. (Hons), Simon Fraser University, 2000 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in the Department of History O Sean Kelly 2003 Simon Fraser University October, 2003 All rights reserved. This work may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author Approval Name: Sean Kelly Degree: Master of Arts (History) Title of Thesis: 'Britannia h~lsruled here': Transcaiicasia and Considerations of Imperial Defence in Lord Curzon's Search for a Near Eastern Settlement, 1918-1923 Examining Committee: Chair: Dr. Derryl MacLean r. John Stubbs enior Supervisor 3rofessor of History D< ~ichard~270 Supervkgor ~ro[[es,$y- of History I3r-IZartin Kitchen Supervisor Professor Emeritus of History Dr. Keith Nei [son External Examiner Professor of History Royal Military College of Canada Kingston, Ontario Date Approved: PARTIAL COPYRIGHT LICENCE I hereby grant to Simon Fraser University the right to lend my thesis, project or extended essay (the title of which is shown below) to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. I further agree that permission for multiple copying of this work for scholarly purposes may be granted by me or the Dean of Graduate Studies.
    [Show full text]