Nº 13 | Febrero de 2019

GESTIÓN DEL AGUA La Diputación Provincial se hará cargo del Víboras-Quiebrajano P3 Sumario

Trail Running De nuevo crispación y reproches Reto Araque 2019 en el primer pleno del año Miguel Pancorbo habla sobre las novedades deeste reto que PLAN DE AJUSTE__El portavoz socialista considera que ha servido para “vender el patrimonio cumple 7 años y atrae a deportistas de todos municipal, más intereses y la subida de impuestos en la localidad” RESPUESTAS__ El alcalde de las ciudades de España responde a los ruegos y preguntas tras expulsar al portavoz del Grupo Socialista P3

Devoción Traslado de la Cruz del Misionero por Jamilena P4

Carnaval 2019

Recta Final Organizado por el IES Sierra de la Grana y el colegio Padre Rejas Preparativos de la comparsa y Los centros educativos apuestan por la paz la chirigota de Escolares de Jamilena han celebrado el Día de la Paz con diversas actividades deportivas y musicales P4 Jamilena P5

TRADICIÓN En el recinto ferial REPORTAJE Alcaldes Provincia

Jamilena celebra los Especial 40 años de Feria de Turismo chiscos de San Antón Ayuntamientos Fitur 2019 Te contamos las ■ Gran cantidad de vecinos y vecinas se democráticos propuestas y agruparon en el recinto ferial de Jamilena para ■ Hacemos un repaso a cómo han cambiado novedades con las que celebrar el tradicional chisco de San Antón nuestros pueblos y ciudades cuando se cumplen la provincia ha acudido alrededor de una gran fogata 40 años de las primeras elecciones locales a la Feria Internacional P6 democráticas P12 y 13 de Turismo P15 2 FEBRERO DE 2019 vivir jamilena Actualidad

TRASLADARSE A las bibliotecas de municipios cercanos para poder estudiar AFECTA A diversas localidades de la provincia Diputación gestionará los Juventudes Socialistas sistemas de abastecimiento de agua denuncia que “la biblioteca en alta del Víboras sigue cerrada todo el día” QUEJAS___ De jóvenes de Jamilena por no poder disfrutar en su localidad de un centro para estudiar, en la época de exámenes, por no estar adaptado

Redacción plataforma Facebook, para de- JAMILENA |Desde Juventudes Socia- mostrar el encontrarse la bibliote- listas de Jamilena han expresado ca totalmente cerrada al público Foto de la reunión mantenida para dar solución al abastecimiento su malestar tras las quejas de va- por la tarde, cuando el trabajador rios vecinos y vecinas de la locali- se encontraba en su jornada de JAMILENA |La Diputación Provin- .Joaquín Páez, un encuentro en dad por encontrarse la biblioteca descanso, por lo que al no haber cial de Jaén se hará cargo de la el que se acordó la suscripción pública cerrada por las mañanas nadie al cargo, las puertas de la bi- gestión de los sistemas de de convenios entre ambas enti- y varios días por las tardes, cuan- blioteca municipal se encontra- abastecimiento del agua en al- dades para que la CHG trasla- do los trabajadores se encuentran ban cerradas a todo el estudiante ta del Víboras y del Condado, de la gestión de los sistemas de descanso, algo que afecta a los que quisiera estudiar en silencio. con el que objetivo de “dar una del Víboras y del Condado a la estudiantes del municipio, por no solución definitiva a los pro- Administración provincial, así tener de un lugar donde poder es- Biblioteca Municipal de Jamilena blemas de suministro en los como del sistema del Quiebra- tudiar cuando se encuentran en municipios que forman parte jano. plena época de exámenes, como de los mismos”, ha destacado En el caso del sistema del Víbo- es este mes de enero y tener que La calle opina | el diputado de Servicios Muni- ras –del que se abastecen los buscar otro lugar en pueblos de cipales, Bartolomé Cruz, que municipios de , los alrededores para poder disfru- se ha reunido con los alcaldes , y Ja- tar de un lugar de estudio. de las localidades integradas milena–, el convenio que sus- Como han explicada desde Juven- en estos sistemas para infor- cribirán la Administración tudes Socialistas de Jamilena, marles de los trámites admi- provincial y la Confederación “Estamos en plena época de exá- nistrativos que tienen que rea- supondrá que la Diputación se menes, la biblioteca sigue cerrada lizar estos ayuntamientos para haga cargo de la gestión de es- por las mañanas, y si el personal que la Administración provin- te sistema en cuanto se firme encargado está de vacaciones cial se pueda hacer cargo de es- este acuerdo. Además, a través CRISTINA LIÉBANA MARTA JIMÉNEZ PEDRO GARRIDO (qué es un derecho del trabajador) ta gestión, que actualmente del mismo, la Administración ni por las tardes. Hablo de; univer- “Hay que trasladarse “Motivación para los “Respuesta cero del lleva a cabo la Confederación provincial invertirá más de sitarios, opositores, estudiantes para poder estudiar” estudiantes nula” Ayuntamiento” Hidrográfica del Guadalquivir 700.000 euros para la repara- de bachiller, eso, cursos formati- (CHG). ción de la galería que lleva vos… etc. Se trata de una obliga- ■ “Existen quejas desde hace ■ “La motivación para los ■ “Reclamamos al Cruz ha recordado que el que la agua hasta la ETAP de Martos y ción que está recogida en las Ba- tiempo por parte de estudiantes estudiantes de Jamilena es Ayuntamiento y la respuesta es Diputación se encargue de la que, debido a su hundimiento, ses de Funcionamiento de las Ad- de Jamilena que tienen que irse a prácticamente nula. Una cero. Nadie se preocupa ni por gestión de estos sistemas ha si- obliga a bombear la misma ministraciones Locales”. Torredelcampo o la Universidad biblioteca que se encuentra responder ni por solucionar do fruto de una reunión man- desde el sondeo de Gracia-Mo- Además, desde la agrupación de Jaen para poder estudiar, lo cerrada casi siempre y con un nada. Hay que buscar tenida recientemente por el renita, lo que incrementa los han realizado un video en directo que supone un gasto para ellos”. horario pésimo”. alternativas fuera de Jamilena. presidente de la Administra- costes energéticos para poder a través de su página web en la ción provincial, Francisco Re- hacer llegar el agua a estos yes, y el presidente de la CHG, cuatros municipios. vivir jamilena FEBRERO DE 2019 3 Día de la Paz en los Jamilena celebra el centros educativos de tradicional chisco por Actualidad Jamilena San Antón P4 P6

PLENO MUNICIPAL Diputación se hará cargo del convenio del agua del Víboras-Quiebrajano TRAIL Así será el Reto Araque Otro episodio de crispación en la 2019 en celebración del primer pleno del año Jamilena

RESPUESTAS__El equipo de gobierno de VEHÍCULO PÚBLICO___El portavoz del Partido Jamilena responde los ruegos y preguntas tras Andalucista responde ante las críticas por el uso expulsar al portavoz socialista del vehículo del Ayuntamiento el pasado verano JAMILENA| El próximo mes de abril se celebrará en Jamilena la VII educación del Trail Javier Parra Running Reto Araque, un JAMILENA | El pasado día 28 de evento organizado por el Club enero se celebró en el Ayunta- Fenix Mountain de la locali- miento provisional de Jamilena dad jamilenuda. el pleno ordinario de enero de Este evento empieza en el año 2019. Y de nuevo terminó con 2012, donde Miguel Pancor- crispación y bronca entre los bo, junto al profesor de Edu- partidos políticos. cación Física del IES Sierra de Entre los puntos a tratar se hi- la Grana conformaban una zo hincapié en la aprobación de competición que atrajese a la denuncia del convenio suscri- corredores a nivel nacional to con la Confederación Hidro- para su competición. gráfica del Guadalquivir para la Este año como explicaba Mi- gestión del abastecimiento del guel Pancorbo, organizador agua en alta. El alcalde Crispín del evento, “queremos conse- Colmenero fue citado a una reu- guir llegar hasta los 700 parti- nión, donde se le informó de cipantes, dejando el tope has- que la Diputación Provincial de ta este número de participan- Jaén se hará cargo finalmente acuerdo. miento, “como la pista de padel, bierno, cuando volvió a calen- tes, ya que no queremos so- de la gestión de abastecimiento Por otro lado también se trató alquilar las casas del maestre tarse el ambiente con una serie En respuesta a una nueva brepasar el número por pro- del Víboras-Quiebrajano, dan- el informe anual del Plan de como propiedad municipal o la de reproches entre ambos parti- pregunta sobre la utilización del blemas técnicos que pudiéra- do solución a los municipios Ajuste y Revisión aprobado en enagenación de antiguo consul- dos. Por lo que tras mandar vehículo de obras para fines mos sufrir”. que tienen problemas de sumi- el pleno ordinario de 2013 y que torio médico municipal”. echar al portavoz del Partido So- personales, José Antonio López Este año además de los tres ti- nistros, entre los que se encuen- se llevó a revisión para adhe- En respuesta a esto Crispín cialista, José María Mercado, ha declarado que, “el vehículo pos de competición que le re- tra Jamilena, además del arre- sión al fondo de ordenación Colmenero contestaba que los por parte de Crispín Colmenero- se ha utilizado para ir al Merca- presenta, contará con paella glo de las galerías que se en- conforme al Real Decreto préstamos que el Ayuntamiento cuando los demás miembros dona, Madrid y donde el Ayun- que se podrá disfrutar en la cuentran hundidas a día de hoy, 10/2015 del 11 de septiembre del había pedido eran para pagar del equipo socialista decidieron tamiento ha necesitado”. Inci- fiesta de clausura. (contando actualmente con una pasado año. En referencia a es- las deudas que dejaba el equipo abandonar la sesión. diendo que además ha utilizado La intención de Pancorbo es sola galería) y abaratar el coste to, el portavoz del PSOE cree socialista al finalizar su antiguo Pese a este el alcalde, acom- su vehículo personal para el uso “situar Jamilena en el mapa” del agua de los municipios, por que ha supuesto, “la venta de mandato. pañado del teniente alcalde y en el Ayuntamiento sin pedir a través de este evento que ya lo que Colmenero cree que “Ja- patrimonio municipal, más in- Fue al final, en la parte de rue- portavoz del Partido Andalucis- dietas por ello. También ha re- cuenta a día de hoy con 650 milena gana con este acuerdo”. tereses y la subida de los im- gos y preguntas, donde tras una ta, José Antonio López y varios conocido que el vehículo públi- participantes apuntados y Por su parte tanto el Partido An- puestos”, lo que además, impli- serie de reproches sobre el esta- concejales siguieron contestan- co ha estado guardado en su vi- que seguirá creciendo en las dalucista, como el Grupo Socia- ca la no realización de las pro- do de deuda que supuestamen- do los ruegos y preguntas a los vienda ya que trabaja con el des- próximas semanas. lista votaron a favor de este puestas llevadas por el Ayunta- te dejó el anterior equipo de go- medios de comunicación. de primera hora de la mañana.

NUEVA TIENDA Situada en la Calle Iglesia Nº4 de Jamilena Campiña Digital abre las puertas de su nueva tienda

JAMILENA | Campiña Digital ción. Junto a ella, David Lié- algo que pocas compañías cuenta con un nuevo estable- bana seguirá prestando el ser- pueden ofrecer, como telefo- cimiento en Jamilena, más vicio técnico y la atención a nía e internet a gran veloci- concretamente en la Calle los clients de la compañía. dad gracias a la fibra óptica”. Iglesia 4 de la localidad. Ade- “Muchos son los vecinos y Además, también ha querido más es el nuevo lugar de tra- vecinas de la localidad que se detallar la oportunidad de po- bajo de Cristina Martos, la ca- han dado cuenta de que pa- der trabajar en una empresa ra de Campiña en Jamilena, saerse a Campiña Digital es de gran nivel, “me encontra- quién nos ha contado las ven- navegar a gran velocidad y ba sin trabajo y Campiña Digi- tajas de pasarse a esta compa- contar con todo tipo de servi- tal me ha dado la oportuni- ñía de servicios de comunica- cios, desde televisión local, dad”. 04 FEBRERO DE 2018 vivir jamilena Jamilena

FOMENTAR El compañerismo y el ayudar a sus compañeras y compañeros como meta de los centros educativos de Jamilena La paz como enseñanza principal ACTIVIDADES VARIADAS__Una carrera benéfica, el juego de tirar de la soga o una coreografía, entre las propuestas que se han llevado a cabo con motivo de este día Javier Parra fuerte que han podido al fi- JAMILENA nalizar. En30 de enero, los centros También en el colegio Pa- educativos de Jamilena se su- dre Rejas de la localidad se maban a la celebración del Día han sumado a la celebración de la Paz, que en esta ocasión de este día tan importante se ha conmemorado con un creando diversos grupos, programa variado de activida- donde los niños y niñas han des tanto een el colegio como formado un corazón y la pa- en el instituto. labra paz. Además, tras leer Desde primera hora el alum- lo que para cada alumno y nado del IES Sierra de la Grana, alumna consideraba el signi- tras la lectura del manifiesto, ficado de paz, han estado celebró una carrera benéfica en cantando y bailando todos la que fondos obtenidos se han juntos, unidos. destinado a la Asociación Pro- Como explicaba Óscar Na- vincial de Autismo “Juan Mar- vas, profesor del IES Sierra tos Pérez”. Además, en el cen- de la Grana, “este tipo de tro se realizaron diversos jue- eventos implica el fomentar a gos como tirar de la soga entre los niños y niñas para que to- alumnado y profesores, saltar a men el camino correspon- la comba y hacer una coreogra- diente de la no violencia y a fía donde todo el centro partici- ayudar lo posible a sus com- paron, gritando PAZ lo más pañeros y compañeras”. Jóvenes participando en el Día de la Paz

RECORRIDO Desde el inicio de la Calle Valverde hasta la parroquia de Nuestra Señora de la Natividad vecinas se unían en su trasla- Gran devoción do. Una vez en la parroquia, todo estaba preparado para en la llegada de realizar una fiesta religiosa la Cruz del en su honor, donde se le dedi- có la misa y tras su finaliza- Misionero ción fue portada en via crucis nuevamente por las calles. El pasado mes de enero Jami- Durante todas estas celebra- lena recibía la Cruz del Misione- ciones, hubo gran cantidad ro con el traslado desde la entra- de devotos esperaban en la da del pueblo en la calle Valver- puerta para seguirles en el de en un recorrido hasta la Pa- paso. Al día siguiente seguía rroquia de Nuestra Señora de la su camino por la provincia, Natividad, donde estuvo acom- donde el párroco Manuel Ce- pañado de los niños y niñas de acero la recogía a primera ho- catequesis y la cofradía de Nues- ra para llevarla hasta Torre- tro Padre Jesús Nazareno de ja- delcampo. milena que portaban el cuadro en pequeño tamaño. Tras su pa- Texto información so por las calles, donde vecinos y vivirjamilena.com Niños y niñas de catequesis de Jamilena participaron en la procesión de la cruz. vivir jamilena FEBRERO DE 2019 5 Jamilena |

CARNAVAL 2019 EDUCACIÓN El IES Sierra de la Grana Recta final para la realiza una charla celebración del sobre diversidad sexual Carnaval 2019

AGRUPACIONES___ La chirigota de Jamilena y la comparsa Mademú ultiman los detalles para hacer disfrutar del carnaval a Comparsa Mademú sus vecinos y vecinas de la localidad Redacción ponente del taller, “queremos JAMILENA |El pasado mes de ene- hacer pensar a los niños y ni- Redacción componen mujeres , nacien- corrigiendo algunos deta- la pista, con la que queremos ro el IES Sierra de la Grana rea- ñas que leen estas preguntas el JAMILENA | Este año el carnaval do de querer tener una com- lles en la afinación o la presentar al pueblo de Jami- lizó una charla para concien- porqué se les realiza este tipo de Jamilena viene fuerte, ya parsa propia”. puesta en escena, cosas que lena una nueva y más fresca ciar a su alumnado sobre la di- de cuestionarios a las personas que contará con la chirigota Sobre su preparación de queremos dejar ya pulidas”. representación, además de versidad sexual, taller que en- que no son heterosexuales, pa- de Jamilena que el año pasa- la comparsa para el carna- Por otro lado, la chirigota hacer lo posible para que dis- tra dentro de las actividades ra empezar a hablar más tarde do salían por las calles de la val de este año Perea ha re- de Jamilena también está ul- fruten y se diviertan lo mis- por el Día de los Derechos Hu- de conceptos y estereotipos”. localidad cantando y ani- calcado que, “destacaría la timando sus preparativos mo que lo estamos haciendo manos que se celebró el pasado “No podemos saber quién es mando a todos los vecinos y timidez con la que se mues- para el carnaval y es que nosotros”. 10 de diciembre. gay, lesbiana o bisexual por las vecinas. Además, este año tran todavía las integrantes tras unos meses difíciles, la También Felix Vela, direc- Esta charla comenzó con un apariencias, eso lo sabe solo la se une la nueva comparsa de Mademú, pero estamos chirigota cuenta a día de tor de la chirigota ha explica- cuestionario que recibía el propia persona”, detalla Gon- mixta de Mademú, en la que realizando un trabajo exce- hoy con nuevos miembros a do que, “se ha hecho lo posi- nombre de “Heterosexuali- zalo. su director, Miguel Perea, lente, contando con una di- las guitarras y bombo, lo ble para que la chirigota pu- dad” para que los alumnos y Este taller sirve para romper nos ha contado como están námica de tres ensayos ge- que ha supuesto un cambio diera salir este año, ya que alumnas pensaran diversas con los estereotipos sexuales y siendo los preparativos para nerales de entre una hora y drástico en la música. todos estábamos de acuerdo preguntas como, ¿cuándo des- el rechazo hacia personas ho- este ao. dos horas por la noche, ex- Como ha explicado Fran- en que no debería de perder- cubriste tu heterosexualidad? y mosexuales, para dejar claro Como explicaba Perea, primiendo al máximo todo cisco Manuel Cazalla, “que- se y seguir adelante, por los ¿se lo has contado a tus padres que todos somos personas nor- “Medemú es una comparsa lo que hemos estado traba- da poco para estrenar nues- buenos resultados que tuvi- que eres heterosexual?. males siendo de la orientación en la que en su mayoría la jando los meses anteriores y tra nueva obra Los locos de mos en el carnaval del 2018”. Como explicaba Gonzalo, sexual que sea cada uno. 6 FEBRERO DE 2019 vivir jamilena Local |

FINALIZACIÓN “No sabemos cuando van a finalizar”, según Mercado TRADICIÓN De juntarse alrededor de una hoguera para comer El PSOE denuncia el alargamiento El recinto ferial de las obras del Ayuntamiento es testigo de la OBRAS___ Según el portavoz del PSOE, “no sabemos celebración de exactamente en que constisten” los chisco de San Redacción JAMILENA |El PSOE de Jamilena ha Antón denunciado a través de su cuen- ta oficial en Facebook el retraso de las obras de remodelación Los vecinos y vecinas que se están realizando en el pudieron disfrutar de Ayuntamiento de la localidad. Como han explicado a través comida y bebida que se todo tipo de comidas y bebidas ha recordado que, “íbamos con de un comunicado, “ obras que asaban en las grandes que asaban al calor de una ho- una vara y dábamos penca, que empiezan, sí, pero que se alar- hogueras guera. consistía en apagar los chicos de gan eternamente en el tiempo, Como explicaba Tomás Liéba- otras personas, lo que hacía que que van cambiando sobre la Redacción na, concejal de Festejos de Jami- nos lleváramos más de un garrota- marcha, que no se sabe ni cuán- JAMILENA |El pasado sábado 26 de lena, “desde siempre estas fies- zo ya que no nos dejaban arrimar- do van a terminar ni cuánto van enero se celebró en el recinto fe- tas han sido una tradición, aun- nos al chisco. Es una tradición que a costar. Esto es a lo que nos tie- rial de Jamilena la tradicional que antiguamente se celebraba nos da muchos buenos recuer- nen acostumbrados el bipartito fiesta de San Antón con un gran de otra forma, ya que rara era la dos”. La celebración tenía prevista de perdedores que gobierna el chisco, donde los vecinos y veci- calle que no tenía dos o tres chis- su realización el pasado 16 de ene- Ayuntamiento de Jamilena (PP nas de la localidad se juntaban cos, donde los vecinos se junta- ro, pero por inclemencias climato- + PA)”. siendo una remodelación de es- mos pedido en varias ocasiones para disfrutar de una gran velada ban alrededor para comer y be- lógicas tuvo que celebrarse una Además, el portavoz del gru- te edificio. Una obra financiada y que no se nos ha dado. Una acompañados de sus familiares y ber”. semana después, teniendo su ce- po socialista, José María Merca- en parte a cargo de diferentes obra que no sabemos exacta- amigos. Entre los recuerdos de los chis- lebración el día 26 de enero, gra- do ha recalcado que, “es una planes y subvenciones, pero a la mente en que consiste y que de- Los asistentes pudieron llevar- cos de antaño Liébana también cias a que el tiempo acompañó. obra para instalar un ascensor, que el Ayuntamiento está dedi- muestra una pésima planifica- y que varios años después, aún cando una cantidad importante ción y ejecución de los respon- continúa con lo que va a acabar en fondos propios, coste que he- sables municipales de obras”. SAN ANTÓN Es el patrón de los animales PREMIO Por traer su línea movil a Campiña Digital Bendición a las mascotas de Gloria Cazalla es la ganadora del Jamilena por el Día de San Antón dron sorteado por Campiña Digital Redacción bres, peces o agapornis, que, JAMILENA | Como es tradición tras dedicarles una oración, Redacción usuario que ha traído su línea a en Jamilena, la parroquia de fueron bendecidos uno a uno. JAMILENA | Campiña Digital ha esta operadora de telefonía, Nuestra Señora de la Natividad Como explicaba José Anto- sorteado este otoño entre sus porque en este caso, se ha en- abría sus puertas para acoger a nio Sánchez, “esta tradición se clientes dos drones, con partici- tregado la papeleta ganadora, todos las mascotas de los veci- realiza con motivo de que San paciones que ha ido entregan- con el número 0180. El pasado nos y vecinas de la localidad Antón s el patrón de los anima- do en sus tiendas de Torredonji- 17 de enero se le hacía entrega a para ser bendecidos por el pá- les, algo que hay que agredecer meno, Torredelcampo y Jamile- Gloria Cazalla del dron. Gloria rroco, José Antonio Sánchez, ya que nuestras mascotas es- na por un lado a los nuevos ha recibido este regalo con el como parte de las fiestas de San tán para querernos y en sus re- clientes y por otro los antiguos que Campiña Digital pretende Antón. acciones vemos todo el cariño clientes que han traído su línea premiar a sus clientes y agrade- Al evento asistieron todo ti- que nos pueden generar, dedi- móvil a la compañía. En Jamile- cer la confianza depositada en po de animales, desde perros y cándole un día tan importante na la suerte ha recaído sobre un la empresa. gatos, a conejos de angora, lie- como son estas fiestas”. 2 Los ayuntamientos democráticos cumplen 40 años cargados de logros

El tres de abril de 1979 se celebraban las primeras elecciones municipales que abrían el camino de la normalización democrática en pueblos y ciudades de todo el país. La provincia de Jaén escogía a sus primeros alcaldes y concejales que entregarían su tiempo y esfuerzo a transformar una sociedad anhelante de progreso y futuro. Hombres y mujeres que saltaron del altruismo cívico al compromiso político y presentaron su candidatura para dirigir sus municipios. Y hoy, 40 años después de aquel hito que marcó el porvenir y el futuro de nuestra sociedad, echamos la vista atrás para descubrir aquellos cambios que se produjeron de forma paulatina y que nos transformaron para convertirnos en lo que hoy somos.

l papel desarrollado por rar servicios directos, generar gente, los que más afectan a te estos 40 años han estado al los Ayuntamientos y la bienestar social y añadir pro- sus necesidades y aspiracio- frente de las administraciones EDiputación, y en concre- greso a todos los ámbitos de nes, unido al conocimiento locales de la provincia de Jaén to por los alcaldes y con- nuestra vida. Y gran parte de más ajustado del medio en el para ayudar a mejorar la cali- cejales jiennenses en este tiem- culpa en esta transformación que se desarrollan las perso- dad de vida de sus vecinos y ve- po ha supuesto una transfor- la tuvieron aquellos hombres y nas, sus proyectos de vida, han cinas. “Queremos visibilizar, mación importante en nues- mujeres que dedicaron parte hecho del ámbito local un es- que se recuerde y valore la de- tros pueblos y ciudades por la de su tiempo, esfuerzo y pen- pacio privilegiado para mejo- dicación de tanta gente que ha entrada de aire fresco, produci- samientos a mejorar el espacio rar las condiciones de vida de dado parte de su vida al servi- do por los valores de la libertad de convivencia local, con su los vecinos y vecinas” tal y co- cio público”, resume el presi- y la democracia y por el des- paso al frente para constituir mo reconoce el presidente de dente de la Administración arrollo de las políticas de pro- los primeros ayuntamientos y la Diputación de Jaén, Francis- provincial. ximidad y de Bienestar Social diputaciones democráticas. A co Reyes. Resulta innegable el salto en nuestros ayuntamientos. su trabajo debemos hoy mu- Precisamente, la Adminis- cualitativo en la calidad de vi- La democracia entró en cho de lo que disfrutamos en tración provincial ha puesto en da de los jiennenses en estos 1.979 en nuestros hogares por servicios sociales, infraestruc- marcha un programa de más cuarenta años de democracia y todas las rendijas y en el plano turas, sanidad, cultura o edu- de un centenar de actividades por eso con estas páginas reali- local nuestros ayuntamientos cación en nuestros pueblos. para homenajear y agradecer zamos un repaso por esos cam- y diputaciones se convirtieron “La cercanía a los problemas el trabajo realizado por los bios producidos en nuestros en el lugar propicio para mejo- diarios, vitales, inmediatos a la hombres y mujeres que duran- pueblos y ciudades. ENTREVISTA A FRANCISCO REYES, PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN “En el ámbito local está el verdadero voluntariado de la política” Ha sido concejal, alcalde, presidente de una Diputación y ha tenido responsabilidad en el Gobierno andaluz. Con Francisco Reyes hablamos sobro cómo ha evolucionado la provincia en estos 40 años y sobre el papel de los que han estado al frente de los diferentes Ayuntamientos con diferentes grados de responsabilidad.

P.- La Diputación encara la rec- ta final de un programa de acti- vidades, con más de un cente- nar de propuestas para conme- rorar los 40 años desde los pri- meros Ayuntamientos demo- cráticos. Así es. Una comisión de la que forman parte todos los grupos po- líticos de la Diputación propuso un programa desde abril del año pasado a este mes de abril para poner en valor el trabajo de aque- llos hombres y mujeres que du- rante estos 40 años han de- dicado sus esfuerzos a mejorar nuestros pueblos servir para que aquellos y blas de que uno se tenía que bañar bra 50 euros cada tres meses, si y ciuda- aquellas que son más jóvenes en una pila o que el agua caliente van al pleno en muchos munici- des. Un piensen en que los pueblos de se calentaba en una olla hace no pios. Y son personas que restan progra- hoy no se parecen en nada a los tanto tiempo, les cuesta creerlo. tiempo a sus aficiones o a su fami- ma que pueblos que aquellas perso- Hoy la preocupación es cuántos lia simplemente por intentar me- va a nas se encontraron in- megas nos llegan a casa o qué ve- jorar su pueblo. mediatamente des- locidad me da la red. P.- ¿Cómo le explicaría a un ni- pués de aprobar P.- Lo de ser la administración ño qué es la Diputación? la Constitu- más cercana al ciudadano ¿es Pues somos los que ayudamos ción. una ventaja o un inconveniente a sus ayuntamientos a que se re- para los alcaldes y concejales? coja la basura, a prestar servicios, P.- El alcal- Las dos cosas. La política local a mejorar sus infraestructuras. Y de de Cas- es cercanía, es la solución del pro- especialmente lo hacemos en los tillo de Lo- blema de forma inmediata. En mi pueblos más pequeños de la pro- cubín po- caso, la etapa política más bonita vincia. nía el otro fue mi época de alcalde por esa P.-Y ¿qué le diría a quienes día un cercanía a tus vecinos. Y por todo piensan que las Diputaciones ejemplo ello, los ayuntamientos son au- son administraciones a extin- muy gráfico: ténticos descubridores de compe- guir? nuestros tencias porque los vecinos acu- Hablaban de oídas y no son pueblos han den a ti para cualquier problema conscientes de lo que supone eso pasado estos que se les plantee. porque no han tenido representa- años de tener P.- ¿Qué le supone a una perso- ción política en pequeños muni- una mala red de na esa dedicación a la política cipios. Fue un error aquel plante- agua potable a te- local?. amiento, por desconocimiento. ner tres redes de fi- En el ámbito local está el verda- Cuando dices a los ciudadanos bra óptica de alta dero voluntariado de la política. A que vas a suprimir políticos les velocidad. día de hoy son muy pocos los con- suena bien, pero son muchos los Cuando a los cejales que cobran un sueldo. Lo políticos en lo local que su único jóvenes les ha- cobra el alcalde, pero el resto co- afán es mejorar sus pueblos. Francisco Reyes PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN DE JAÉN PROGRAMACIÓN CONMEMORATIVA Actos en todas las comarcas para ‘presumir’ de los logros de 40 años

Un programa variado de más quier persona que quiera de- dicarse a la política", ha expli- de 100 actividades pretende cado Reyes. homenajear a alcaldes y Servicios sociales concejales, protagonistas de Entre las actividades de este programa, cabe destacar los esta etapa democrática, pero actos conmemorativos en los 14 Centros de Servicios Socia- también “a la sociedad en les Comunitarios (CSSC) que general. Esto no se hubiese la Diputación tiene repartidos por la provincia jiennense. Y podido hacer sin la participación se han elegido estos centros porque “los ayuntamientos y activa de la sociedad civil, la Administración provincial han demostrado a lo largo de asociaciones y colectivos que estos años ser el motor del trabajan codo con codo con los bienestar social y la calidad de vida de los vecinos de los ayuntamientos” asegura Reyes. municipios jiennenses, por- que la llegada de los primeros gobiernos democráticos loca- les supuso un revulsivo para el inicio de un sistema públi- co de servicios sociales de ca- rácter universal como el que

UNIVERSALIDAD “La llegada de los ayuntamientos fue un revulsivo para un sistema público de servicios universal”

REDACCIÓN | Para poner el foco va de la sociedad civil, asocia- ción de los gobiernos locales hoy disfrutamos”, tal y como en este aniversario, la Diputa- ciones y colectivos que traba- a la mejora de la calidad de vi- ha subrayado la diputada del ción de Jaén viene celebrando DEDICACIÓN jan codo con codo con los da de la ciudadanía y el des- área, María Eugenia Valdiviel- un programa de actividades ayuntamientos", ha añadido. arrollo de la provincia. so. desde el pasado mes de junio La celebración de estos 40 También se ha programado “En los comienzos del desa- de 2018 con, de momento, “Queremos que se años de ayuntamientos y di- un homenaje a alcaldes, al- rrollo de estos servicios socia- más de un centenar de pro- valore a esa gente putaciones democráticos co- caldesas, concejales, conce- les, el papel de los ayunta- puestas programadas y que menzaba con una declara- jalas, diputados y diputadas mientos junto a las diputacio- pasarán por homenajes a al- que ha dado parte ción institucional del pleno de los 40 años de democracia. nes provinciales fue funda- caldes y concejales, reconoci- de su vida al de la Diputación. Y entre las "Con esta campaña pone- mental”, ha apostillado la di- mientos a funcionarios públi- principales iniciativas que se mos el foco en lo que han su- putada, quien ha añadido cos, charlas, conferencias, ac- servicio público” vienen realizando desde la puesto los ayuntamientos de- que “por eso queremos que en tos comarcales del área de puesta en marcha del progra- mocráticos para una tierra estos actos los consistorios se- Servicios Sociales, etc. ciones más cercanas, que es- ma destacan las jornadas de que sigue teniendo proble- an los protagonistas, recono- "Queremos visibilizar, que tán en primera línea", según puertas abiertas al Palacio mas y dificultades, pero so- ciéndoles el valor de las ini- se recuerde y valore la dedica- ha afirmado el presidente de Provincial o la exposición iti- mos muchos los que estamos ciativas que en aquellos pri- ción de tanta gente que ha da- la Diputación, Francisco Re- nerante '40 aniversario de las convencidos de que el muni- meros años de ilusión pusie- do parte de su vida al servicio yes. Pero también pretende primeras elecciones demo- cipalismos es el principal ins- ron en marcha y el valor de las público. Por un lado, a aque- "ser un reconocimiento a la cráticas locales de 1979', con trumento para cambiar un te- que aún continúan impulsan- llos que han ostentado cargos sociedad en general, porque imágenes, audiovisuales, rritorio. Y ser alcalde, alcalde- do cada día, de la mano y con de concejales, alcaldes y al- esto no se hubiese podido ha- fondos de archivo y hemero- sa, concejal o concejala, es la la participación de la ciuda- caldesas de las administra- cer sin una participación acti- teca para mostrar la contribu- mejor experiencia para cual- danía”. ENTREVISTA A CRISPÍN COLMENERO, ALCALDE DE JAMILENA “Lo que más reconforta a un alcalde es trabajar para su pueblo y sus vecinos” Crispín Colmenero preside el Ayuntamiento de Jamilena desde junio de 2011. Su trayectoria política comenzaba en el año 1995 cuando entró como concejal a la corporación municipal. En junio de 2011 revalidó la Alcaldía al conseguir tras las elecciones el apoyo de los concejales del Partido Andalucista.

JAMILENA | tre para las arcas municipales. ¿Cómo recuerda la Jamilena ¿Como ha condicionado a la la- de hace 40 años, la que se en- bor del gobierno? contraron el primer alcalde y C. Nosotros nos encontramos los primeros concejales de- el Ayuntamiento muy endeu- mocráticos? dado, pero gracias al plan de C. Nuestro pueblo en estos 40 proveedores del gobierno cen- años de democracia ha ido evo- tral, hemos conseguido pagar lucionando cada día más, cam- esta deuda. Estamos saliendo biando por completo su entor- no y sus servicios, además de MODERNIZAR sus infraestructuras y el vivir de sus vecinos y vecinas. He- mos pasado del candil a tener “Hemos conseguido en la actualidad una red de fi- modernizar bra óptica que nos conecta con alta velocidad a cualquier rin- infraestructuras cón del mundo. sanitarias, educativas y Ha sido alcalde, concejal y dipu- tado provincial, ha conocido to- deportivas” dos los ámbitos de la adminis- tración local. ¿Con cuál se que- poco a poco y gracias a que hoy da? en día no debemosnada ni a C. El de alcalde es el que más hacienda o Endesa, pagando satisfacciones da, sin duda. En los jornales en su día. El princi- cuanto a las diputaciones, es pal problema que debe afron- algo que no debe desaparecer: tarse para los ayuntamientos hay una polémica muy fuerte es el de mejorar la financiación con ellas. Para mí, la Diputa- para poder prestar las compe- ción es el ayuntamiento de los tencias de manera adecuada. ayuntamientos, cualquier cosa A nivel personal, ¿qué sacrifica que nos pase siempre podemos una persona para entrar en la acudir a ella. Siempre que he política? podido he alagado y he dado C. Para entrar en la política lo- Crispín Colmenero ALCALDE DE JAMILENA las gracias, porque gracias a la cal, lo principal y más básico es Diputación estamos saliendo que te guste. El problema prin- trabajar para mi pueblo y para mis una persona a pedirte algo y que no del pozo en el que nos encon- cipal es que todas esas horas vecinos y vecinas. Sin mirar el suel- puedas dárselo, por lo que esa per- trábamos, pudiendo ir para que echamos en este tema, se do que puedas tener, ya que no está sona no comprende que lo que nos arriba y mejorar en todo lo que lo estas quitando a tus familia- pagado con ningún sueldo: solo re- pida y no podamos dárselo, no es podamos nuestro pueblo. Una res, a tu trabajo y el poder dis- conforta que veas que la gente de tu por que no quiera, sino porque no administración que se ha por- frutar de un descanso, porque pueblo te pida algo y puedas solu- está en tus medios el poder propor- tado con Jamilena estupénda- costantemente estas pensando cionárselo. Eso es lo que más diría cionársela. Hay varios temas como mente; solo es necesario lla- en la política. Es un tema muy yo que reconforta. La mejora perso- la Ley de Dependencia o la ayuda marles para poder tenerlos a sacrificado, con un horario que nal que me supone la alcaldía no lle- Domiciliaria que no son de tu com- nuestra disposición . Soy de los no tiene fin, porque todas las ga a 300 euros, con la diferencia de petencia y que no puedes solucio- que opinio que no deben des- horas son para la gente del que en mi trabajo en el hospital esta- narle a tu vecino, y esas cosas te ha- aparecer, ya que nos ayuda en pueblo. ba siete horas y aquí estoy las veinti- cen pasar frustración y lo veo como todo lo que pueden y más. ¿Qué es lo que más le reconforta cuatro. la parte más negativa de este traba- Todos los Ayuntamientos han y lo que más le disgusta en la vi- ¿Qué es lo que debería cambiar en la vi- jo. No es querer decirle que no por- pasado una situación de crisis da política? da del Ayuntamiento? que no queramos, simplemente por- económica, suponiendo un las- C. Lo que más me reconforta es C. Lo más frustrante es que venga que no podemos. LA EVOLUCIÓN DE LA LOCALIDAD EN 40 AÑOS Transformaciones orientadas a la mejora de la calidad de vida

Jamilena ha cambiado a mejor en cuatro décadas que suponen el espacio de tiempo de mayor prosperidad del municipio desde que los primeros concejales llegaran al Ayuntamiento

JAMILENA | La llegada de la democracia a los ayuntamientos supuso un completo revulsivo tanto para la vida social y política, hasta entonces reservada a los po- derosos en su más amplio sen- tido (económico, sobre todo), como para los asuntos más tri- viales. Las primeras eleccio- nes democráticas municipa- les, celebradas el 3 de abril de 1979 con una recién estrenada Constitución, supusieron la entrada en las Casas Consisto- riales de vecinos y vecinas de Jamilena que pretendían tra- bajar por su pueblo sin más as- piraciones que el bien común. A partir de estos comicios y de la dotación de competencias a dos centros educativos ha per- democrática se ha afianzado, los Ayuntamientos se fue mitido que Jamilena cuente y porque la calidad de vida de construyendo la democracia AFRONTAR LOS RETOS con equipamientos homolo- nuestros vecinos y vecinas ha representativa que los conce- gables al de cualquier ciudad mejorado considerablemente: jales y alcaldes llevaban a ca- En estos 40 años Jamilena ha sabido y que muchos estudiantes no somos un pueblo que puede bo. tuvieran que dirigirse a Torre- decir que no tiene nada que Las transformaciones no mejorar sus infraestructuras y ha donjimeno o Torredelcampo envidiar a otras localidades de tardaron mucho en llegar. Ja- aguantado el pulso a la despoblación. para cursar la mayor parte de España” milena era ya una localidad de su etapa educativa. En el terre- Entre las asignaturas pen- peso y en algo se notaba con no cultural surgen también dientes que ha señalado Guti- respecto a los pueblos de alre- Infraestructuras pia casa y desembolsar una colectivos juveniles y sociales ñerrez, destaca la necesidad dedor. Según cuenta el propio Muchos de los edificios dedi- considerable cantidad de di- dedicados a dinamizar la vida de trabajar por la conserva- cronista oficial de la ciudad, cados a servicios de los que nero por ello. La llegada de es- de la localidad que han conta- ción del patrimonio local por- José Carlos Gutiérrez, “a nivel disfrutamos en la actualidad te tipo de infraestructuras do con equipamientos como el que “hemos sufrido en estos general Jamilena ha cambia- son fruto del empeño munici- consiguió acercar el servicio Auditorio Municipal, que su- años la pérdida de muchísimo do para bien, porque es un pal por dotar a Jamilena de in- sanitario gratuito a todos los ponen ya un núcleo de dina- patrimonio que ha tenido la pueblo que tiene mejores in- fraestructuras básicas, como loperanos. mización de la Cultura en Ja- localidad, como el antiguo fraestructuras y está siendo el primitivo ambulatorio en el Uno de los hitos más desta- milena. castillo de Jamilena, los baños un pueblo que ha sabido man- que comenzaron a pasar con- cables de Jamilena tiene que Para el cronista oficial de Ja- de la Salvaora, la antigua her- tener la población y al que no sulta los primeros médicos. ver con el equipamiento cultu- milena “estos 40 años de de- mita de la Virgen de la Estrella le ha afectado la despoblación Hasta ese momento los veci- ral y educativo existente hasta mocracia en Jamilena, han si- y muchos mas edificios patri- que se ha dado en otras locali- nos tenían que “visitar al mé- entonces, muy escaso y defec- do unos años positivos princi- moniales que lamentable- dades de la provincia”. dico” en la consulta de su pro- tuoso. Hoy día, la zona de los palmente porque la cultura mente ya no existen”. CAMBIOS HACIA UNA CIUDAD MODERNA Políticos que protagonizaron el cambio de Jamilena hacia una ciudad más próspera

Desde Antonio Garrido hasta Crispín Colmenero han pasado por el Ayuntamiento de Jamilena decenas de concejales y nueve alcaldes que han sido, de la mano de la ciudadanía, los verdaderos motores del cambio en la ciudad.

Redacción gonistas: Juan José Colme- aciertos, es complicado ne- JAMILENA | La historia del co- nero, Juan Manuel Serrano, garle a cada uno de ellos su mienzo de la democracia en Manuel Estrella, Domingo aportación a que Jamilena Jamilena está intrínseca- Jiménez, Juan Manuel Caza- sea lo que hoy en día es. Con mente ligada a un nombre: lla, Manuel Beltrán, José Ca- algunos de los protagonis- Antonio Garrido. El que fue- zalla y Crispín Colmenero. tas de entonces, y con algu- ra alcalde de la localidad, Junto a ellos, decenas de no de los de ahora hemos re- que llegó a reunir un altísi- concejales y concejalas que cabado sus experiencias, mo número de apoyos en las han sido los verdaderos pro- sus anécdotas y su valora- urnas para Unión de Centro tagonistas del cambio de la ción sobre la evolución que Democrático en la ciudad, localidad, sacrificando, en ha sufrido nuestra ciudad marcó los primeros años del la mayoría de casos, su vida en estos últimos 40 años gobierno de la ciudad. Des- personal y laboral para con- desde que los jamilenudos y de entonces han pasado por tribuir a la mejora del muni- jamilenudas tuvimos la la Alcaldía otros ocho prota- cipio. Con sus fallos y sus oportunidad, por primera LOS RESPONSABLES POLÍTICOS DE ANTES Domingo Jiménez Juan José Colmenero Juan Manuel Serrano Alcalde PP Alcalde CDS Alcalde del PSOE “La metalidad ha “Desde que yo estuve “Ha sido el mejor cambiado a mejor, como alcalde de alcalde que ha tenido contando con Jamilena todo ha Jamilena, siempre universitarios avanzado mucho y preocupado por sus de alto nivel” siempre para mejor” vecinos y vecinas”

Considera que la estructura del pueblo ha Juan José Colmenero fue elegido alcalde de De la etapa de Juan Manuel Serrano como al- cambiado poco pero sí destaca la mejora de Jamilena en 1982 hasta el 1983 y volvió a re- calde del PSOE nos habla Anotnio Garrido los servicios que se prestan así como la ca- petir en el 1987 hasta el 1991 representando quien recuerda que fue primer edil desde el lidad y productividad de las empresas de la a UCD, extinta actualmente. Colmenero ha año 1983 hasta el 1987. “Era una persona to- localidad, ya que se ha avanzado mucho en detallado que, “todos los avances sociales talmente convencida en ayudar a toda la la mecanización. “La mentalidad social ha y democráticos que se han realizado en la gente de Jamilena, preocupándose siempre cambiado a mejor contamos con personas localidad han sido siempre para bien y pa- por todos sus vecinos y vecinas y de que el muy preparadas y universitariosque son el ra la mejora de vida de nuestros vecinos y pueblo prosperase”, explica Garrido. mejor valor de nuestro pueblo”. vecinas”. hay ahora, solo queríamos servir indispensable, las ayudas que se DEMOCRACIA UNIÓN a nuestro pueblo, hicimos todo reciben por parte de las Diputa- lo que prometimos hacer, desde ciones y la Junta para hacer que Antonio Garrido: “La “En los primeros años el campo de fútbol, captaciones el pueblo prospere y que sin de agua traída desde Torredonji- ellos nada de esto podría ser po- democracia nos abrió de la democracia no meno o más de 300 nichos en el sible”. el camino a los que existían diferencias cementerio de la localidad”. En definitiva, cada represen- Por otro lado, Garrido tam- tante político ha dejado su mar- queríamos servir y políticas, solo bién ha declarado que, “todos ca, y lo mejor de su esfuerzo, ayudar al pueblo” queríamos ayudar” los que se dedican a la política, aportando su granito de arena a sean del grupo político que se- la construcción de lo que hoy en vez, de elegir en las urnas a diferencias entre nosotros”. an, deben siempre pensar que día es Jamilena. Así, de una u nuestros representantes más También Garrido ha detallado están en ese puesto gracias a la otra manera trabajaron en su cercanos. De los representantes que “el cambio desde la transi- confianza que les da sus vecinos momento por su pueblo y para de entonces, Antonio Garrido ción se hizo de una manera tran- y vecinas para hacer todo lo po- su pueblo que fue el que los eli- explica que la democracia “dio a quila, sin desorden en el pueblo, sible en ayudarles y luchar por el gió en las urnas de forma demo- Jamilena la oportunidad de que como en el resto de España, es progreso en la localidad y sobre crática, olvidando la época de la diferentes partidos de diferentes algo que los ciudadanos querían todo para mantener todo lo que dictadura para ir hacia el progre- ideologías tuvieran la oportuni- que sucediese”. Por otro lado se ha realizado hasta día de hoy, so y poder elegir libremente dad de luchar por su pueblo y también Garrido ha querido des- como los derechos con los que quién debe gobernar para que hacían todo lo posible para ayu- tacar que “mis ideales de enton- contamos actualmente, los dere- luche por nuestros derechos y dar a sus vecinos y vecinas, sin ces son muy diferentes a los que chos de las mujeres, algo que es los intereses comunitarios. LOS REPRESENTANTES POLÍTICOS DE AHORA José María Mercado José Cazalla José Antonio López Portavoz de PSOE Alcalde del PSOE Teniente alcalde del PA “La democracia ha “Espero que nuestro “Hay que luchar para supuesto la mayor pueblo continúe mantener todo lo que transformación de cambiando con el hemos progresado en nuestro pueblo en su esfuerzo de todos, estos años historia” vecinos y políticos” democráticos”

“40 años de democracia han supuesto la “Ha sido el mejor avance de la historia, me- “Muchos de nuestros antepasados han lu- mayor transformación de nuestro pueblo jorando tanto en calidad como en cantidad chado para conseguir llegar a esta etapa de en su historia, dotandolo de infraestructu- de servicios. Los ayuntamientos son la ad- democracia, por lo que tenemos que luchar ras esenciales como los colegios, el IES ministración más cercana a los ciudadanos para mantener todo lo que hemos progre- "Sierra de la Grana", el centro de salud, de- ay a la que acuden para que se lesolucio- sado, tanto a nivel social, como en nues- portivas ... que nos hacen un pueblo mejor. nen sus problemas. La malo es saber enten- tros derechos. La política debe de servir pa- Cuando los vecinos y vecinos deciden y tra- der la política, pero es muy bonito ayudar a ra ayudar a la gente de nuestra pueblo”. bajan por su futuro, el pueblo gana. La de- tus vecinos y vecinas y sobre todo a que mocracia ha sentado muy bien a Jamilena. prospere tu pueblo”. 14 FEBRERO DE 2019vivir jamilena

ALBANCHEZ DE MÁGINA ALCALÁ LA REAL ANDÚJAR ARJONA BAEZA BAILÉN BAÑOS DE LA ENCINA BEDMAR Y GARCÍEZ BEGÍJAR BÉLMEZ DE LA MORALEDA CÁRCHELES CASTELLAR CASTILLO DE LOCUBÍN CHILLUÉVAR ESCAÑUELA ESPELUY FRAILES GÉNAVE LA GUARDIA DE JAÉN GUARROMÁN JAÉN JAMILENA JIMENA JÓDAR LARVA LINARES LUPIÓN MARMOLEJO MARTOS MENGÍBAR MONTIZÓN POZO ALCÓN PUENTE DE GÉNAVE QUESADA RUS SANTA ELENA SANTIAGO-PONTONES SANTO TOMÉ SILES TORREDELCAMPO TORREDONJIMENO TORRES TORRES DE ALBANCHEZ ÚBEDA VALDEPEÑAS DE JAÉN VILCHES ALBANCHEZ DE MÁGINA ALCALÁ LA REAL ALCAUDETE ALDEAQUEMADA ANDÚJAR ARJONA ARJONILLA ARQUILLOS ARROYO DEL OJANCO BAEZA BAILÉN BAÑOS DE LA ENCINA BEAS DE SEGURA BEDMAR Y GARCÍEZ BEGÍJAR BÉLMEZ DE LA MORALEDA BENATAE CABRA DEL SANTO CRISTO CAMBIL TuCAMPILLO provincia, DE ARENAS tu ayuntamiento CANENA CARBONEROS y tú CÁRCHELES LA CAROLINA CASTELLAR CASTILLO DE LOCUBÍN CAZALILLA CAZORLA CHICLANA DE SEGURA CHILLUÉVAR ESCAÑUELA ESPELUY FRAILES F40UENSANTA años avanzando DE MARTOS juntosFUERTE DEL REY GÉNAVE LA GUARDIA DE JAÉN GUARROMÁN HIGUERA DE CALATRAVA HINOJARES HORNOS HUELMA HUESA IBROS LA IRUELA IZNATORAF JABALQUINTO JAÉN JAMILENA JIMENA JÓDAR LAHIGUERA LARVA LINARES LOPERA LUPIÓN MANCHA REAL MARMOLEJO MARTOS MENGÍBAR MONTIZÓN NAVAS DE SAN JUAN NOALEJO ORCERA PEAL DE BECERRO PEGALAJAR PORCUNA POZO ALCÓN PUENTE DE GÉNAVE LA PUERTA DE SEGURA QUESADA RUS SABIOTE SANTA ELENA SANTIAGO DE CALATRAVA SANTIAGO- PONTONES SANTISTEBAN DEL PUERTO SANTO TOMÉ SEGURA DE LA SIERRA SILES SORIHUELA DEL GUADALIMAR TORREBLASCOPEDRO TORREDELCAMPO TORREDONJIMENO TORREPEROGIL TORRES TORRES DE ALBANCHEZ ÚBEDA VALDEPEÑAS DE JAÉN VILCHES VILLACARRILLO VILLARDOMPARDO LOS VILLARES VILLARRODRIGO VILLATORRES VILLANUEVA DE LA REINA VILLANUEVA DEL ARZOBISPO ALBANCHEZ DE MÁGINA ALBANCHEZ DE MÁGINA ALCALÁ LA REAL ALCAUDETE ALDEAQUEMADA ANDÚJAR ARJONA ARJONILLA ARQUILLOS ARROYO DEL OJANCO BAEZA BAILÉN BAÑOS DE LA ENCINA BEAS DE SEGURA BEDMAR Y GARCÍEZ BEGÍJAR BÉLMEZ DE LA MORALEDA BENATAE CABRA DEL SANTO CRISTO CAMBIL CAMPILLO DE ARENAS CANENA CARBONEROS CÁRCHELES LA CAROLINA CASTELLAR CASTILLO DE LOCUBÍN CAZALILLA CAZORLA CHICLANA DE SEGURA CHILLUÉVAR ESCAÑUELA ESPELUY FRAILES FUENSANTA DE MARTOS FUERTE DEL REY GÉNAVE LA GUARDIA DE JAÉN GUARROMÁN HIGUERA DE CALATRAVA HINOJARES HORNOS HUELMA HUESA IBROS LA IRUELA IZNATORAF JABALQUINTO JAÉN JAMILENA JIMENA JÓDAR LAHIGUERA LARVA LINARES LOPERA LUPIÓN MANCHA REAL MARMOLEJO MARTOS MENGÍBAR MONTIZÓN NAVAS DE SAN JUAN NOALEJO ORCERA PEAL DE BECERRO PEGALAJAR PORCUNA POZO ALCÓN PUENTE #40AytosDemocraticos DE GÉNAVE LA PUERTA DE SEGURA QUESADA RUS SABIOTE SANTA ELENA SANTIAGO DE CALATRAVA SANTIAGO-PONTONES SANTISTEBAN /diputaciondejaen DEL PUERTO SANTO TOMÉ SEGURA DE LA SIERRA SILES SORIHUELA DEL GUADALIMAR T ORREBLASCOPEDRO TORREDELCAMPO/dipujaen T ORREDONJIMENO T ORREPEROGIL TORRES TORRES DE ALBANCHEZ ÚBEDA VALDEPEÑAS DE JAÉN VILCHES VILLACARRILLO VILLARDOMPARDO LOS VILLARES VILLARRODRIGO VILLATORRES+ información:VILLANUEVA www.dipujaen.es DE LA REINA VILLANUEVA DEL ARZOBISPO ALBANCHEZ DE MÁGINA ALBANCHEZ DE MÁGINA ALCALÁ LA REAL ALCAUDETE ALDEAQUEMADA ANDÚJAR ARJONA ARJONILLA ARQUILLOS ARROYO DEL OJANCO BAEZA BAILÉN BAÑOS DE LA ENCINA BEAS DE SEGURA vivir jamilena FEBRERO DE 2019 15 DIPUTACIÓN Fitur 2019 DE JAÉN

IFEMA La provincia se luce en la feria internacional de turismo más importante del país El fitur del “trabajo bien hecho” ACTIVIDAD___40 presentaciones y PRODUCTOS_ Vídeos promocionales, BUENOS DATOS___El número de más de 550 empresarios jiennenses programas conmemorativos y propuestas pernoctaciones sube en 2018 de las acudieron de la mano de Diputación de turismo activo, los más destacados 976.000, un 1% más que el año anterior

Antonio Ocaña MADRID | “Con la sensación del Nuevas propuestas turísticas trabajo bien hecho y de haber hecho todo el esfuerzo por conseguir promocionar a 70 actividades para celebrar 20 años Jaén en esta feria”. Con esta del ‘Viaje al Tiempo de los Íberos’ sensación que compartía el diputado de Turismo, Manuel Fernández, se resume el ba- lance que la Diputación de Jaén ha hecho de la presencia de la provincia en la Feria In- ternacional de Turismo más importante del país, FITUR. Un evento en el que Jaén ha ido de la mano de Turismo Andaluz y del resto de provin- ■ El Viaje al Tiempo de los Íberos cumple este año su vigésimo cias de Andalucía que han aniversario y para celebrarlo, la Diputación de Jaén ha llenado durante varios días el programado más de 70 actividades que tendrán lugar en las pabellón 5 de IFEMA en Ma- Foto de familia de los galardonados con los premios Jaén Selección a sus aceites de oliva virgen extra. distintas paradas de esta ruta. drid. Y en el caso del stand de Jaén, se ha llenado de conte- Turismo pretende conseguir putación, Francisco Reyes, que concede la Diputación nido con más de 40 presenta- que lleguen más turistas a la “demuestran que vamos por cada año, la presentación del Diputación y Turespaña buscan ciones de diferentes ayunta- provincia, que pernocten más el camino adecuado”. nuevo material promocional mientos y de la propia Admi- noches y que dejen mayor in- Entre las actividades que sobre la oferta de naturaleza y nuevas formas de promocionar Jaén nistración provincial. Y se ha versión en los establecimien- se han desarrollado en el aventura de la provincia, o los llenado también de empresa- tos de Jaén. stand de Jaén (un espacio ex- nuevos audiovisuales sobre rios, representantes de las positivo de 347 metros cua- la cultura del olivo y sobre los más de 550 empresas de Jaén Buenos datos drados dentro del pabellón productos con el distintivo que han estado presentes en De hecho, los datos avalan de Andalucía) han destacado Degusta Jaén. Los recursos esta edición de la feria. el trabajo hecho por las admi- el programa conmemorativo del trazado de la Vía Verde en Muchos municipios de ma- nistraciones y por el propio de actividades con motivo del su discurrir por los pueblos y nera particular o como oferta sector porque en 2018 se ha 20º aniversario del producto ciudades de Jaén o las etapas conjunta han presentado sus conseguido superar las turístico ‘Viaje al Tiempo de de la Andalucía Bike Race, la atractivos. Y la propia Diputa- 967.000 pernoctaciones, lo los Íberos’, la entrega de los carrera ciclista de montaña ■ El presidente de la Diputación Provincial de Jaén, Francisco ción de Jaén ha dado a cono- que supone un 1% más que en galardones a los empresarios más importante de Europa, Reyes y el director general de Turespaña, Héctor Gómez cer los nuevos productos y los 2017, y se han pasado los que han obtenido con sus han sido otro de los atractivos aprovechaban su encuentro en Fitur 2019 para abordar nuevos materiales promocio- 540.000 viajeros. Datos que aceites de oliva virgen extra con los que Jaén se ha lucido diferentes iniciativas de apoyo de este organismo público estatal nales con los que el área de según el presidente de la Di- los premios Jaén Selección en FITUR 2019. a la labor de promoción turística del paraíso interior jiennense.

TURISMO ACTIVO El senderismo y el ciclismo como formas de atrear turistas a los pueblos del trazado de esta Vía La Vía Verde del Aceite como reclamo turístico y deportivo

REDACCIÓN | Las diputaciones de Aceite y que aglutina los re- esta vía verde tiene entre los Jaén y Córdoba han aprove- cursos naturales, monumen- habitantes de los municipios chado Fitur 2019 para promo- tales y gastronómicos vincu- por los que transcurre como Los datos cionar la Vía Verde del Aceite, lados a este antiguo trazado un recorrido atractivo para la más grande de Andalucía, ferroviario que solo en la pro- senderistas y cicloturistas que Un trazado como uno de los grandes re- vincia de Jaén recorre cinco usan a diario 1.500 personas, emblemático clamos turísticos y deportivos municipios y suma casi 55 ki- ha señalado que esta guía “es de ambas provincias. Los pre- lómetros. “Estamos ante una el mejor gancho para atraer y ■ ■ La Vía Verde del Aceite sidentes de las administracio- guía muy detallada y visual fidelizar a colectivos interesa- discurre por 128 kilómetros que nes provinciales jiennense y para conocer a fondo esta Vía dos en un turismo accesible, recorren 14 municipios de ambas cordobesa, Francisco Reyes y Verde, las maravillas natura- sostenible, activo y familiar. provincias. En la actualidad Antonio Ruiz, respectivamen- les, paisajísticas y patrimo- En ella se puede encontrar cuenta con 12 estaciones, te, presentaban la nueva guía niales que atesora”, destaca- multitud de recursos natura- muchas ya rehabilitadas, 13 que ha editado la Diputación ba Francisco Reyes. les, monumentales y gastro- viaductos metálicos, 3 túneles, 6 de Jaén sobre la Vía Verde del Reyes se refería al éxito que nómicos”. pasarelas sobre carreteras... Reyes y Ruiz en la presentación del material promocional de esta Vía. vivir jamilena FEBRERO DE 2019 16