Plenarprotokoll 16/63
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Plenarprotokoll 16/63 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 63. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 9. November 2006 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeord- Innovation forcieren – Sicherheit im neten Dr. Max Lehmer . 6097 A Wandel fördern – Deutsche Einheit vollenden Wahl der Abgeordneten Dr. Michael Meister (Drucksache 16/313) . 6099 A und Ludwig Stiegler in den Verwaltungsrat der Kreditanstalt für Wiederaufbau . 6097 B d) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Verkehr, Bau und Stadt- Wahl der Abgeordneten Angelika Krüger- entwicklung: Leißner als ordentliches Mitglied und der Abgeordneten Dorothee Bär als stellvertre- – zu der Unterrichtung durch die Bun- tendes Mitglied der Vergabekommission der desregierung: Jahresbericht der Bun- Filmförderanstalt . 6097 B desregierung zum Stand der deut- Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- schen Einheit 2005 nung . 6097 C – zu dem Entschließungsantrag der Ab- Absetzung der Tagesordnungspunkte 14, 22, geordneten Arnold Vaatz, Ulrich 26 und 32 . 6098 C Adam, Peter Albach, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion der CDU/ Änderung der Tagesordnung . 6098 D CSU sowie der Abgeordneten Stephan Hilsberg, Andrea Wicklein, Ernst Bahr (Neuruppin), weiterer Abgeordneter Tagesordnungspunkt 3: und der Fraktion der SPD zu der Un- terrichtung durch die Bundesregie- a) Unterrichtung durch die Bundesregierung: rung: Jahresbericht der Bundesre- Jahresbericht der Bundesregierung gierung zum Stand der deutschen zum Stand der deutschen Einheit 2006 Einheit 2005 (Drucksache 16/2870) . 6098 D b) Antrag der Abgeordneten Michael – zu dem Entschließungsantrag der Ab- Kretschmer, Ilse Aigner, Katherina Reiche geordneten Joachim Günther (Plauen), (Potsdam), weiterer Abgeordneter und der Cornelia Pieper, Jens Ackermann, wei- Fraktion der CDU/CSU sowie der Abge- terer Abgeordneter und der Fraktion ordneten Swen Schulz (Spandau), Jörg der FDP zu der Unterrichtung durch Tauss, Nicolette Kressl, weiterer Abgeord- die Bundesregierung: Jahresbericht neter und der Fraktion der SPD: Mit In- der Bundesregierung zum Stand der novationsförderung den Aufbau Ost deutschen Einheit 2005 weiter voranbringen (Drucksache 16/3294) . 6099 A – zu dem Entschließungsantrag der Ab- geordneten Dr. Gesine Lötzsch, c) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Roland Claus, Dr. Dietmar Bartsch, Nationales Reformprogramm Deutsch- Dr. Lothar Bisky und der Fraktion der land LINKEN zu der Unterrichtung durch II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 63. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 9. November 2006 die Bundesregierung: Jahresbericht c) Antrag der Abgeordneten Michael Kauch, der Bundesregierung zum Stand der Cornelia Pieper, Uwe Barth, weiterer Ab- deutschen Einheit 2005 geordneter und der Fraktion der FDP: Ein- richtung eines Parlamentarischen Bei- (Drucksachen 15/6000, 16/650, 16/693, rats für Bio- und Medizinethik 16/692, 16/1200) . 6099 B (Drucksache 16/3289) . 6121 A d) Antrag der Abgeordneten Dr. Ilja Seifert, in Verbindung mit Monika Knoche, Hüseyin-Kenan Aydin, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der LINKEN: Einsetzung eines Ethik- Zusatztagesordnungspunkt 2: Komitees des Deutschen Bundestages Antrag der Abgeordneten Roland Claus, (Drucksache 16/3277) . 6121 A Dr. Gesine Lötzsch, Dr. Dietmar Bartsch, wei- Dr. Annette Schavan, Bundesministerin terer Abgeordneter und der Fraktion der LIN- BMBF . 6121 B KEN: Beendigungsgesetz zum Berlin/Bonn- Gesetz Uwe Barth (FDP) . 6123 A (Drucksache 16/3284) . 6099 C Jörg Tauss (SPD) . 6124 A Wolfgang Tiefensee, Bundesminister Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . 6125 C BMVBS . 6099 D Dr. Reinhard Loske (BÜNDNIS 90/ Joachim Günther (Plauen) (FDP) . 6161 B DIE GRÜNEN) . 6126 C Arnold Vaatz (CDU/CSU) . 6102 D Dr. Norbert Lammert (CDU/CSU) . 6129 C Dr. Lothar Bisky (DIE LINKE) . 6104 C Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . 6130 A Katrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 6106 B DIE GRÜNEN) . 6131 D Andrea Wicklein (SPD) . 6107 C Michael Kauch (FDP) . 6132 B Cornelia Pieper (FDP) . 6108 D Jörg Tauss (SPD) . 6133 A Michael Kretschmer (CDU/CSU) . 6110 A Ulla Burchardt (SPD) . 6134 A Cornelia Pieper (FDP) . 6110 B Monika Knoche (DIE LINKE) . 6135 D Katherina Reiche (Potsdam) Norbert Geis (CDU/CSU) . 6137 A (CDU/CSU) . 6110 B Dr. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . 6138 A Roland Claus (DIE LINKE) . 6111 D Nicolette Kressl (SPD) . 6139 B Rainer Fornahl (SPD) . 6112 C Peter Hettlich (BÜNDNIS 90/ Tagesordnungspunkt 39: DIE GRÜNEN) . 6113 D a) Erste Beratung des von der Bundesregie- Michael Kretschmer (CDU/CSU) . 6115 B rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Swen Schulz (Spandau) (SPD) . 6116 B zes zur Änderung des Anerkennungs- und Vollstreckungsausführungsgesetzes Volkmar Uwe Vogel (CDU/CSU) . 6117 C (Drucksache 16/2857) . 6140 B Stephan Hilsberg (SPD) . 6119 A b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Budapester Übereinkom- Tagesordnungspunkt 4: men vom 22. Juni 2001 über den Vertrag über die Güterbeförderung in a) Erste Beratung des von der Bundesregie- der Binnenschifffahrt (CMNI) rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- (Drucksache 16/3225) . 6140 C zes zur Einrichtung des Deutschen Ethik- rats (Ethikratgesetz – EthRG) c) Erste Beratung des von der Bundesregie- (Drucksache 16/2856) . 6120 D rung eingebrachten Entwurfs eines Drit- ten Gesetzes zur Änderung des Weinge- b) Antrag der Fraktion des BÜNDNIS- setzes SES 90/DIE GRÜNEN: Einsetzung eines (Drucksache 16/3226) . 6140 C Ethik-Komitees des Deutschen Bundes- tages d) Erste Beratung des von der Bundesregie- (Drucksache 16/3199) . 6120 D rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 63. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 9. November 2006 III zes zu dem Haager Übereinkommen d) Antrag der Abgeordneten Cornelia Pieper, vom 13. Januar 2000 über den interna- Uwe Barth, Patrick Meinhardt, weiterer tionalen Schutz von Erwachsenen Abgeordneter und der Fraktion der FDP: (Drucksache 16/3250) . 6140 C Wissenschaftssystem zukunftsfähig ge- stalten – wissenschaftsadäquate Ar- e) Erste Beratung des von der Bundesregie- beitsbedingungen schaffen rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- (Drucksache 16/3286) . 6141 B zes zur Umsetzung des Haager Überein- kommens vom 13. Januar 2000 über den internationalen Schutz von Er- Tagesordnungspunkt 40: wachsenen (Drucksache 16/3251) . 6140 D a) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs f) Antrag der Abgeordneten Reinhard eines Gesetzes zur Neuordnung des Grindel, Wolfgang Börnsen (Bönstrup), Tierzuchtrechts sowie zur Änderung Peter Albach, weiterer Abgeordneter und des Tierseuchengesetzes und des Tier- der Fraktion der CDU/CSU sowie der Ab- schutzgesetzes geordneten Jörg Tauss, Monika Griefahn, (Drucksachen 16/2292, 16/3299) . 6141 C Martin Dörmann, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Die Schaffung b) Zweite und dritte Beratung des von der eines kohärenten europäischen Rechts- Bundesregierung eingebrachten Entwurfs rahmens für audiovisuelle Dienste zu ei- eines Ersten Gesetzes zur Änderung des nem Schwerpunkt deutscher Medien- Versorgungsrücklagegesetzes (Drucksachen 16/2855, 16/3319, 16/3323) und Kommunikationspolitik in Europa 6141 D machen c) Zweite Beratung und Schlussabstimmung (Drucksache 16/3297) . 6140 D des von der Bundesregierung eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Ab- kommen vom 14. März 2006 zwischen Zusatztagesordnungspunkt 3: der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik über den a) Erste Beratung des von den Fraktionen der Bau einer Eisenbahnbrücke über den CDU/CSU, der SPD, der FDP, der LIN- Rhein bei Kehl KEN und des BÜNDNISSES 90/DIE (Drucksachen 16/2860, 16/3224) . 6142 B GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Vierten Gesetzes zur Änderung des Ge- d) – Zweite Beratung und Schlussabstim- setzes zur Errichtung einer Stiftung mung des von der Bundesregierung „Erinnerung, Verantwortung und Zu- eingebrachten Entwurfs eines Geset- kunft“ (EVZ-StiftG) zes zu dem Vertrag vom 2. März 2005 zwischen der Bundes- (Drucksache 16/3270) . 6141 A republik Deutschland und der Re- b) Erste Beratung des von dem Abgeordne- publik Jemen über die Förderung ten Jerzy Montag und der Fraktion des und den gegenseitigen Schutz von BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN einge- Kapitalanlagen brachten Entwurfs eines Gesetzes zur (Drucksachen 16/2861, 16/3304) . 6142 C Verlängerung von Befristungsregelun- – Zweite Beratung und Schlussabstim- gen im Gesetz zur Entlastung der mung des von der Bundesregierung Rechtspflege und im Einführungs- eingebrachten Entwurfs eines Geset- gesetz zur Zivilprozessordnung zes zu dem Abkommen vom (Justizmodernisierungsauskopplungsge- 16. Juni 2005 zwischen der Bundes- setz) republik Deutschland und der Ara- (Drucksache 16/3282) . 6141 A bischen Republik Ägypten über die Förderung und den gegenseitigen c) Antrag der Abgeordneten Klaus Brähmig, Schutz von Kapitalanlagen Jürgen Klimke, Dr. Hans-Peter Friedrich (Drucksachen 16/2862, 16/3304) . 6142 C (Hof), weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abge- – Zweite Beratung und Schlussabstim- ordneten Annette Faße, Reinhold Hemker, mung des von der Bundesregierung Renate Gradistanac, weiterer Abgeordne- eingebrachten Entwurfs eines Geset- ter und der Fraktion der SPD: Nationale zes zu dem Vertrag vom 19. und Naturlandschaften – Chancen für Na- 20. April 2005 zwischen der Bundes- turschutz, Tourismus, Umweltbildung republik Deutschland und der Isla- und nachhaltige Regionalentwicklung mischen Republik Afghanistan über (Drucksache 16/3298) . 6141 A die