DOCSLIB.ORG

Rapport D'activité 2010

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rapport D'activité 2010 Rapport d’activité 2010 Mars 2011 Première Partie Le Ministère de la Culture 2 I. Promotion et stimulation de la vie artistique 1. Le statut de l'artiste professionnel indépendant et l'intermittent du spectacle Les bourses d'aide à la création, au perfectionnement et au recyclage artistiques a) Le statut de l'artiste professionnel indépendant La loi modifiée du 30 juillet 1999 concernant a) le statut de l'artiste professionnel indépendant et l'intermittent du spectacle, b) la promotion de la création artistique reconnaît comme artiste professionnel indépendant la personne qui, depuis au moins trois ans et en dehors de tout lien de subordination, détermine elle-même les conditions dans lesquelles elle effectue ses prestations artistiques et qui en assume le risque économique et social. La reconnaissance du statut est valable pendant 2 ans. Après chaque terme, elle pourra être renouvelée. En 2010, la commission consultative instaurée par la même loi a examiné 27 demandes, dont 20 demandes de reconduction du statut. Sur avis de la commission, le statut de l'artiste professionnel indépendant a été accordé à 20 personnes, alors que 7 dossiers ont reçu un avis négatif. L’artiste ayant obtenu le statut a droit à l’octroi d’aides lui versées par le Fonds social culturel créé auprès du Ministère ayant la culture dans ses attributions. 31 artistes ont bénéficié, en 2010, de l'aide sociale pour artistes professionnels indépendants. Le Fonds social culturel est intervenu avec un total de 185.240,30 EUR. b) L'intermittent du spectacle La loi définit l’intermittent du spectacle comme la personne qui exerce son activité soit pour le compte d'une entreprise de spectacle, soit dans le cadre d'une production notamment cinématographique, audiovisuelle, théâtrale ou musicale et qui offre ses services moyennant salaire, honoraires ou cachet sur base d’un contrat de travail à durée déterminée ou d'un contrat d'entreprise. En ce qui concerne les demandes en obtention d'indemnités d'inactivité involontaire, 73 nouveaux dossiers ont été introduits auprès du Ministère, dont 69 ont reçu une réponse positive. Sur toute l'année, un total de 100 personnes a bénéficié des indemnités, et le Fonds social culturel est intervenu avec 883.169,26 EUR. 3 c) Bourse d'aide à la création, au perfectionnement et au recyclage artistiques D'après la loi modifiée du 30 juillet 1999, les bourses peuvent être attribuées aux artistes professionnels et aux artistes non-professionnels dans la limite des crédits budgétaires disponibles. Ces bourses peuvent varier au niveau du nombre de mensualités (entre 1 et 5, avec possibilité de prolongation jusqu'à 8 mois) de même qu'au niveau du montant de chaque mensualité (en 2010: 1.250 EUR/mois). Durant l'année 2010, la commission était saisie de 49 demandes. Après analyse, une suite positive a été accordée à 35 dossiers. Le nombre de mensualités octroyées étaient en relation directe avec les projets proposés, et l'attribution de bourses se présentait comme suit: . 4 personnes se sont vu accorder 5 mensualités . 7 personnes se sont vu accorder 4 mensualités . 10 personnes se sont vu accorder 3 mensualités . 1 personne s’est vu accorder 2,5 mensualités . 5 personnes se sont vu accorder 2 mensualités . 8 personnes se sont vu accorder 1 mensualité Au total, ces bourses, déjà réglées respectivement en phase d'attribution, ont atteint un chiffre de 136.875 EUR. d) Les domaines culturels concernés Indemnités 2010 Bourse Statut d'inactivité Total involontaire dossiers étudiés 49 27 73 149 nouveaux reconduction du total dossiers statut arts plastiques 9 5 10 15 24 photographie 1 1 1 2 musique 21 1 3 4 5 30 métiers d'art 2 2 livres 1 1 cinéma / film 53 53 théâtre 8 1 1 2 8 18 danse 3 3 3 5 11 autre/pluridisciplinaire 4 2 2 2 8 réponse positive 35 4 17 21 69 125 réponse négative 10 3 3 6 4 20 en suspens 4 4 2. Congé culturel Voté le 20 avril 1994, la loi sur le congé culturel prévoit à son article 1er : « Il est institué un congé spécial dit congé culturel dans l’intérêt des personnes ci-après désignées par les 4 termes acteurs culturels, c'est-à-dire des artistes interprètes de haut niveau, des experts en matière de culture et des représentant des fédérations, syndicats et associations de travailleurs culturels, résidant au Grand - Duché et exerçant leur activité culturelle accessoirement à une activité professionnelle salariée, indépendante ou libérale. » Le congé culturel est sollicité par une demande écrite adressée au Ministère de la Culture, introduite au moins avant le commencement du congé sollicité avec une description sommaire de la carrière artistique du demandeur ainsi qu’une copie de l’invitation et, pour les manifestations à caractère commercial, une copie du contrat de l’organisation adressé(s) au demandeur ou à l’organisation dont il/elle est membre. En 2010, 44 demandes ont été introduites dont 23 ont reçu un avis positif. En tout 121, 5 jours de congé culturel ont été accordés. 3. Prix d'encouragement offert par le Ministère de la Culture Dans le cadre du Salon 2010 du Cercle Artistique de Luxembourg, le Prix Pierre Werner a été attribué à l'artiste Andrea Neumann. 4. Création Kulturpass Mis en place par l’asbl Cultur’all en janvier 2010, le « Kulturpass » est un « passeport » donnant accès à différentes manifestations culturelles pour seulement 1.50€ à tout résident luxembourgeois bénéficiant de l’Allocation de Vie Chère. La majorité des opérateurs culturels (Philharmonie, Rockhal ou les centres culturels régionaux, entre autres) adhérèrent très tôt à ce projet et beaucoup d’événements furent exportés vers le site www.culturall.lu. 5 II. Mise en valeur de notre identité et de notre patrimoine culturel 1. La maison "Konschthaus Beim Engel" De par sa situation centrale au cœur de la Ville de Luxembourg, à proximité immédiate du Musée national d'Histoire et d'Art, la maison "Konschthaus Beim Engel" est toujours très sollicitée par les artistes luxembourgeois et étrangers. Le Ministère de la Culture y dispose aux 1er et 2e étages de plusieurs bureaux qui sont occupés par diverses associations culturelles. Au courant de l'année 2010, les locaux d'exposition situés au rez-de-chaussée et au sous- sol de la maison "Konschthaus Beim Engel" ont accueilli 12 expositions. 2. Achat d'œuvres d'artistes luxembourgeois Au courant de l'année 2010, le Ministère de la Culture a acquis des œuvres des artistes Théo Adam, Fred Becker, Jean Delvaux, Jean Fetz, Mariette Flener, Danielle Grosbusch, Sus Hierzig, Nathan James, Diane Jodes, Martine Marson, Anne Michaux, Moritz Ney, Gila Paris, Tun Poos, Dany Prüm, Nicolas Sansonnet, Sarah Sutton, Arthur Unger, Robert Viola, Désirée Wickler et Nathalie Zlatnik. 3. Arts - Participations luxembourgeoises à l'étranger a) Cité Internationale des Arts Depuis l'acquisition du quart d'un atelier à la Cité Internationale des Arts de Paris par le Ministère des Affaires culturelles en 1963, des artistes luxembourgeois y séjournent régulièrement. En 2010 c'est l'artiste Sarah Schleich qui y a fait un séjour de trois mois. b) Manifestations organisées par ou avec le soutien du Ministère de la Culture avec participation d'artistes luxembourgeois à l'étranger . participation de la Fondation de l’Architecture et de l’Ingénierie, avec l'exposition rock-paper-scissors du groupe d’architectes, d’urbanistes et d’artistes Pierre-Yves Etienne, Joëlle Tanson, Jean-Paul Tournay et Alice Verlaine, à la Biennale Internationale d’Architecture de Venise . participation, dans le cadre de l’exposition du pavillon rwandais, de Bettina Scholl- Sabbatini à la Biennale Internationale d’Architecture de Venise . participation des artistes Tessy Bauer et Neckel Scholtus au projet artmix5, projet d’échange artistique entre le Grand-Duché et la Ville de Sarrebruck 6 . expositions de Götz Arndt au Vargas Museum et au Mo_, espace d’art contemporain, à Manille, Philippines . participation des artistes Doris Becker et Marylène Schmit au European Ceramic Context 2010 à Bornholm, Danemark . participation de Letizia Romanini à l’exposition Space Invaders à Zagreb, Croatie . exposition des artistes Hilly Kessler, Tania Kremer-Sossong et Narcisse Kockhans à la Galerie Antonio Battaglia à Milan, Italie . participation, avec le projet Dazibao in Berlin, Zwischen Ost und West, de Tung Wen Margue à une résidence d'artistes avec exposition à la Galerie Petra Lange à Berlin, Allemagne . exposition personnelle d’Iva Mrazkova à la Galerie Municipale de Litomysl en République Tchèque . participation de Nathalie Noé-Adam à la Biennale Internationale d’Art de Beijing, Chine . participation de la Galerie Nosbaum & Reding à la Foire d’Art Brussels 2010, Belgique . séjour de Sarah Schleich à la Cité Internationale des Arts à Paris, France . participation de l’artiste David Brognon (The Plug) à l’exposition The Best Little Secrets are Kept au Marian Spore Museum à New York, Etats-Unis . participation de Frix Elting à un stage de perfectionnement avec l’artiste jongleur Guillaume Martinet à Paris, France . exposition personnelle de Bertrand Ney au Musée d’Art de la Ville de St. Wendel, Allemagne . résidence en tant que comédien invité de Daniel Plier à l’ensemble du Théâtre National Radu Stanca de Sibiu, Roumanie . participation de Luc Schiltz à un stage de perfectionnement de danse butho au Complexe du Pont Lat à Monein, France . séjour de Marc Frising au Centre pour Arts graphiques à Guanlan, Chine . participation de Gianfranco Celestino à la Internationale Tanzmesse Düsseldorf, Allemagne . participation de Lynn Schockmel au World Bodypainting Festival à Seeboden, Autriche . résidence d’artiste d’Yvon Lambert à Tokyo, suivi d’une exposition à l’Ambassade du Grand-Duché de Luxembourg au Japon . résidence d’artiste d’Alan Johnston à Kijimadaira, suivi d’une exposition à l’Ambassade du Grand-Duché de Luxembourg au Japon 4.
Load more

Recommended publications
  • Luxembourg Resistance to the German Occupation of the Second World War, 1940-1945
    LUXEMBOURG RESISTANCE TO THE GERMAN OCCUPATION OF THE SECOND WORLD WAR, 1940-1945 by Maureen Hubbart A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS Major Subject: History West Texas A&M University Canyon, TX December 2015 ABSTRACT The history of Luxembourg’s resistance against the German occupation of World War II has rarely been addressed in English-language scholarship. Perhaps because of the country’s small size, it is often overlooked in accounts of Western European History. However, Luxembourgers experienced the German occupation in a unique manner, in large part because the Germans considered Luxembourgers to be ethnically and culturally German. The Germans sought to completely Germanize and Nazify the Luxembourg population, giving Luxembourgers many opportunities to resist their oppressors. A study of French, German, and Luxembourgian sources about this topic reveals a people that resisted in active and passive, private and public ways. ii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank Dr. Elizabeth Clark for her guidance in helping me write my thesis and for sharing my passion about the topic of underground resistance. My gratitude also goes to Dr. Brasington for all of his encouragement and his suggestions to improve my writing process. My thanks to the entire faculty in the History Department for their support and encouragement. This thesis is dedicated to my family: Pete and Linda Hubbart who played with and took care of my children for countless hours so that I could finish my degree; my husband who encouraged me and always had a joke ready to help me relax; and my parents and those members of my family living in Europe, whose history kindled my interest in the Luxembourgian resistance.
    [Show full text]
  • Architects of the Euro
    OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 6/7/2016, SPi Architects of the Euro Intellectuals in the Making of European Monetary Union Edited by KENNETH DYSON and IVO MAES 1 OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 6/7/2016, SPi Contents List of Archives xi Notes on Contributors xiii Foreword by Jan Smets xvii 1. Intellectuals as Policy-Makers: The Value of Biography in the History of European Monetary Union 1 Kenneth Dyson and Ivo Maes 2. Robert Triffin: The Arch Monetarist in the European Monetary Integration Debates? 30 Ivo Maes and Eric Bussière 3. Robert Marjolin: Securing the Common Market through Economic and Monetary Union 51 Katja Seidel 4. Raymond Barre: Modernizing France through European Monetary Cooperation 75 David Howarth 5. Pierre Werner: A Visionary European and Consensus Builder 93 Elena Danescu 6. Roy Jenkins: The Importance of Top-Level Politics 117 N. Piers Ludlow 7. Hans Tietmeyer, Ethical Ordo-liberalism, and the Architecture of EMU: Getting the Fundamentals Right 138 Kenneth Dyson 8. Karl-Otto Pöhl: The Pole Position 170 Harold James 9. Tommaso Padoa-Schioppa: EMU as the Anchor Stone for Building a Federal Europe 193 Fabio Masini 10. Jacques Delors: Vision, Revisionism, and the Design of EMU 212 Dermot Hodson OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 6/7/2016, SPi x Contents 11. Alexandre Lamfalussy: A Cassandra about Financial Stability 233 Ivo Maes 12. Contributions, Legacies, and Lessons 254 Kenneth Dyson and Ivo Maes References 271 Name Index 293 Subject Index 301 OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 6/7/2016, SPi 5 Pierre Werner A Visionary European and Consensus Builder Elena Danescu Inherently attached to the European idea—and what Luxembourger wouldn’t be?—I believe that during my career I remained equidistant from Eurosceptics and pro-Europeans.
    [Show full text]
  • Zweete Weltkrich
    D'Occupatioun Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich 75 Joer Liberatioun Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich 75 Joer Liberatioun 75 Joer Fräiheet! 75 Joer Fridden! 5 Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich. 75 Joer Liberatioun 7 D'Occupatioun 10 36 Conception et coordination générale Den Naziregime Dr. Nadine Geisler, Jean Reitz Textes Dr. Nadine Geisler, Jean Reitz D'Liberatioun 92 Corrections Dr. Sabine Dorscheid, Emmanuelle Ravets Réalisation graphique, cartes 122 cropmark D'Ardennenoffensiv Photo couverture Photothèque de la Ville de Luxembourg, Tony Krier, 1944 0013 20 Lëtzebuerg ass fräi 142 Photos rabats ANLux, DH-IIGM-141 Photothèque de la Ville de Luxembourg, Tony Krier, 1944 0007 25 Remerciements 188 Impression printsolutions Tirage 800 exemplaires ISBN 978-99959-0-512-5 Editeur Administration communale de Pétange Droits d’auteur Malgré les efforts de l’éditeur, certains auteurs et ayants droits n’ont pas pu être identifiés ou retrouvés. Nous prions les auteurs que nous aurons omis de mentionner, ou leurs ayants droit, de bien vouloir nous en excuser, et les invitons à nous contacter. Administration communale de Pétange Place John F. Kennedy L-4760 Pétange page 3 75 Joer Fräiheet! 75 Joer Fridden! Ufanks September huet d’Gemeng Péiteng de 75. Anniversaire vun der Befreiung gefeiert. Eng Woch laang gouf besonnesch un deen Dag erënnert, wou d’amerikanesch Zaldoten vun Athus hir an eist Land gefuer koumen. Et kéint ee soen, et wier e Gebuertsdag gewiescht, well no véier laange Joren ënner der Schreckensherrschaft vun engem Nazi-Regime muss et de Bierger ewéi en neit Liewe virkomm sinn. Firwat eng national Ausstellung zu Péiteng? Jo, et gi Muséeën a Gedenkplazen am Land, déi un de Krich erënneren.
    [Show full text]
  • UNCONQUERED ALLIES Pi BELGIUM CZECHOSLOVAKIA F
    TEN UNCONQUERED ALLIES Pi BELGIUM CZECHOSLOVAKIA f ..... FRANCE GREECE LUXEMBOURG i THE NETHERLANDS NORWAY THE PHILIPPINES POLAND YUGOSLAVIA Au.gust 15, 1943 Prepared by the " UNITED NATIONS INFORMATION OFFICE 610 Fifth Avenue, New York In co-operation with the national information services of the countries concerned. The United Nations Information Office is an agency of: The governments of Australia, Belgium, Canada, China, Czechoslovakia, Great Britain, Greece, India, Luxembourg, The Netherlands, New Zealand, Norway, The Philippines, Poland, South Africa, and Yugoslavia; the Danish Legation and the French National Committee; and the government of the United States of America. ! Foreword t "The friend of victory will build bridges, and not dig ditches, between those who are fighting with him on the same side." --Ralph Barton Perry, Our Side Is Right. WHY THESE TEN ALLIES AND THEIR GOVERNMENTS ARE So IMPORTANT t Of the United Nations who are fighting today against the Axis, ten are victims of occupation. As before the war--and as throughout their countries' histories--these ten t Allies and their Governments represent .different races, different languages, dif- ferent customs, and different traditions. But their importance as a group in the United Nations effort is distinguished by these facts: 1. Although deprived of their homelands they fight on by our side. 2. As the legal representatives of occupied countries these ten Allies and their Governments are waging war behind the enemy lines in addition to their military contributions to the Allied armies fighting in the open. They are links to a vast underground force whose strength is difficult to measure, but which is of vast importance to the Allied cause now and will be vital at the time of invasion.
    [Show full text]
  • Rayon De Livraison
    LISTE DES RUES ET CODES POSTAUX SE TROUVANT DANS LE RAYON DE LIVRAISON DE LUNCHSHOP LISTE DER STRASSEN UND POSTLEITZAHLEN WELCHE SICH IM LIEFERUMKREIS VON LUNCHSHOP BEFINDEN LIST OF THE STREETS AND ZIP-CODES THAT ARE INBETWEEN THE AREA OF DELIVERY OF LUNCHSHOP RUE CODE_POSTAL POSTE RESTANTE LUXEMBOURG-GARE L-1009 UNITE DES CHEQUES POSTAUX L-1090 RUE DE L'ABATTOIR L-1111 RUE DE L'ACIERIE L-1112 RUE JOHN L MACADAM L-1113 RUE NICOLAS ADAMES L-1114 BOULEVARD KONRAD ADENAUER L-1115 RUE ADOLPHE L-1116 RUE ALBERT IER L-1117 RUE ALDRINGEN L-1118 ALE WEE L-1119 RUE D'ALLAMONT L-1120 RUE DES ALOUETTES L-1121 RUE D'ALSACE L-1122 PLATEAU ALTMUENSTER L-1123 BOULEVARD DE L'ALZETTE L-1124 AVENUE AMELIE L-1125 RUE D'AMSTERDAM L-1126 SQUARE EDOUARD ANDRE L-1127 VAL ST. ANDRE L-1128 RUE DES ANEMONES L-1129 RUE D'ANVERS L-1130 RUE ANTOINE L-1131 PLACE JEANNE D'ARC L-1132 RUE DES ARDENNES L-1133 RUE CHARLES ARENDT L-1134 AVENUE DES ARCHIDUCS L-1135 PLACE D'ARMES L-1136 RUE DES ARQUEBUSIERS L-1138 RUE DES SEPT-ARPENTS L-1139 ROUTE D'ARLON L-1140 ROUTE D'ARLON L-1140 RUE DES ARTISANS L-1141 RUE PIERRE D'ASPELT L-1142 RUE ASTRID L-1143 RUE DE L'ANCIEN ATHENEE L-1144 RUE DES AUBEPINES L-1145 RUE AUSONE L-1146 RUE DE L'AVENIR L-1147 RUE JEAN L'AVEUGLE L-1148 RUE DES SEPT-ARPENTS L-1149 ROUTE D'ARLON L-1150 ROUTE D'ARLON L-1150 RUE PAUL ALBRECHT L-1151 RUE SAINTE THERESE D'AVILA L-1152 RUE D'AVALON L-1159 BOULEVARD D'AVRANCHES L-1160 RUE CHINGIZ T.
    [Show full text]
  • Luxemburg in Der UNESCO Die Anfangsjahre (1943 Bis Ca
    HISTOIRE GÉNÉRALE / ALLGEMEINE GESCHICHTE Gilles Genot Luxemburg in der UNESCO Die Anfangsjahre (1943 bis ca. 1950) Zu den Aufgabengebieten der UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) gehören seit ihrer Gründung im Jahr 1945 die Förde- rung von Erziehung (z.B. „Bildung für alle“), Wissenschaft (z.B. Erhalt der bio- logischen Arten und der Trinkwasserressourcen) und Kultur (z.B. Bewahrung von Kulturgut) sowie von Kommunikation und Information (z.B. Pressefreiheit und Informationszugang).1 Als 33. Mitglied trat das Großherzogtum Luxemburg am 27. Oktober 1947 der UNESCO bei. Zurzeit zählt die zwischenstaatliche Organi- sation, deren Hauptsitz in Paris liegt, 195 Mitgliedstaaten. Die zivilgesellschaftlichen Aktivitäten der UNESCO lassen sich bei Weitem nicht auf die von ihr verliehenen Titel des „Weltkulturerbes“ beziehungsweise „Welt- naturerbes“ beschränken. Jene Titel beruhen auf dem erst 1972 verabschiedeten „Übereinkommen zum Schutz des Kultur- und Naturerbes der Welt“, kurz „Welt- erbekonvention“. Auf der mittlerweile 1092 Stätten bzw. Traditionen umfassenden Liste ist Luxemburg seit 1994 durch die Festungsanlagen seiner Hauptstadt ver- treten. Des Weiteren ist Edward Steichens Fotoausstellung „The Family of Man“ seit 2003 Teil des „Weltdokumentenerbes“, und die Echternacher Springprozession wurde im Jahr 2010 auf die Liste der immateriellen Kulturerben der Menschheit aufgenommen („Übereinkommen zur Erhaltung des Immateriellen Kulturerbes“). Die UNESCO versteht sich seit ihrer Gründung in erster Linie als eine Friedens- organisation, die mit Hilfe eines umfangreichen Aufgabenkatalogs konkrete Bei- träge zum Weltfrieden und zur internationalen Sicherheit leisten will. Nicht nur in Luxemburg wird diese „humanistisch geprägte Programmatik“2 der UNESCO 1 Für die Übernahme des Korrekturlesens sei Boris Fuge und Gaby Sonnabend herzlich gedankt. Für die wertvollen und konstruktiven Hinweise und Anregungen bin ich den anonymen Gutachtern zu Dank verpflichtet.
    [Show full text]
  • Les Présidents De La Commission Des Curateurs
    Les Présidents de la Commission des Curateurs Conformément au testament du Fondateur datant du 5 octobre 1853 et aux dispositions statutaires, la Commission des Curateurs de la Fondation J.-P. PESCATORE est présidée de droit par le Ministre d’Etat, Président du Gouvernement. Le Bourgmestre de la Ville de Luxembourg, également membre de droit, assume la vice-présidence. Entre 1856 et 1908, les Ministres d’Etat subséquents assistaient le plus souvent en personne aux réunions de la Commission des Curateurs. En cas d’empêchement ils se faisaient remplacer par un Directeur Général (Ministre) ou un Conseiller de Gouvernement de leur choix. Paul EYSCHEN, Ministre d’Etat et Président du Gouvernement de 1888 à 1915 fut le premier à désigner un délégué permanent pour le représenter au sein de la Commission des Curateurs. 16 FONDATION J.-P. PESCATORE / 150 e ANNIVERSAIRE Cette manière de procéder fut également appliquée par Joseph BECH, 1856 à 1860 Charles SIMONS, Ministre d’Etat, Président du Gouvernement de 1926 à 1937 et de 1953 à Ministre d’Etat, 1958 et par tous les Ministres d’Etat subséquents jusqu’à ce jour. En considé- Remplacé en cas d’empêchement par ration de ce qui précède, la présidence de la Commission des Curateurs de la François WURTH-PAQUET, Fondation J.P. PESCATORE était et est assumée comme suit : Directeur Général de l’Intérieur ; 1861186 à 1867 le Baron Victor de TORNACO, Ministre d’Etat, Remplacé en cas d’empêchement par Jean ULVELING, Directeur Général des Finances ; 1867186 à 1874 Emmanuel SERVAIS, Ministre d’Etat ; 1187587 à 1885 le Baron Félix de BLOCHAUSEN, Ministre d’Etat, Remplacé en cas d’empêchement par Victor de ROEBE, Directeur Général des Finances, Victor THORN, Conseiller de Gouvernement, Paul EYSCHEN, Directeur Général de la Justice ; 1885188 à 1888 Edouard THILGES, Ministre d’Etat ; FONDATION J.-P.
    [Show full text]
  • Pierre Werner Was Born of Luxembourgish Parents on December 29Th 1913 at Saint- André, Near the Northern French Town of Lille
    Pierre Werner ( * 1913 - † 2002) Biographical note Pierre Werner was born of Luxembourgish parents on December 29th 1913 at Saint- André, near the Northern French town of Lille. He went to primary and secondary schools in Luxembourg before studying law in Luxembourg and the University of Paris (1934 to 1937) as well as political science at the “Ecole libre des Sciences politiques” in Paris. In January 1938 Mr. Werner was awarded a PHD in law in Luxembourg. During his years at university, Pierre Werner was active in various student organizations and was chairman of the Association of Catholic Students (1935 to 1937) and vice- president of Pax Romana (1937). Mr. Werner started his professional career as a lawyer in Luxembourg in 1938 before joining an important bank in Luxembourg city where he stayed until 1944. After the government’s return form exile after World War II, Pierre Werner became a civil servant at the Ministry of Finance. In 1945 he was nominated Commissioner for banking control, a post he held until 1949 in parallel with being government counselor. Mr. Werner’s assignments ranged form organizing banking control on the Luxembourg financial market as well as international financial cooperation within the framework of the newly founded Bretton Woods institutions (IMF, World Bank). On December 29th 1953, the day of his 40th birthday, Mr. Werner, although not a politician, was named Minister of Finance and Minister of Defence in the newly formed government of Prime Minister Joseph Bech who succeeded the late Prime Minister Pierre Dupong. After the general elections of June 1954, Pierre Werner is re-appointed Minister of Finance and Minister of Defence.
    [Show full text]
  • Liste Des Immeubles "Ancien Régime"
    Liste des immeubles "ancien régime" Localités L - Z L'état descriptif des immeubles situés aux adresses ci-après n'est pas encore conforme. L'administration du cadastre et de la topographie ne peut pas garantir la complétude de la présente liste ! Etat de la liste : 25 mars 2010 Localité Rue No L Lamadelaine Avenue de la Gare 57 Lamadelaine Avenue de la Gare 82 Lamadelaine Rue de la Providence 66 Lamadelaine Rue du Titelberg 35 Lamadelaine Rue du Vieux Moulin 2 Lamadelaine Rue Jean Thill 5 Lasauvage Rue Principale 153 Lenningen Rue du Village 26 Leudelange Rue de Cessange 13 Leudelange Rue de la Gare 13 Leudelange Rue de la Gare 46 A Linger Rue de la Libération 60 Linger Rue de la Libération 115 Lintgen Place Roschten 16 Lintgen Route de Fischbach 29 Lintgen Route de Fischbach 74 Lintgen Rue des Champs 1 Lintgen Rue des Jardins 16 Lintgen Rue Kreuzert 28 Lorentzweiler Rue Belle-Vue 10 Lorentzweiler Rue de Blaschette 31 Luxembourg Allée Leopold Goebel 2 Luxembourg Allée Leopold Goebel 4 Luxembourg Allée Leopold Goebel 33 Luxembourg Allée Leopold Goebel 53 Luxembourg Allée Leopold Goebel 63 Luxembourg Allée Scheffer 21 Luxembourg Allée Scheffer 33 Luxembourg Allée Scheffer 35 Luxembourg Allée Scheffer 41 Luxembourg Ancienne Côte d'Eich 4 Luxembourg Ancienne Côte d'Eich 6 Luxembourg Avenue de la Faiencerie 1 Luxembourg Avenue de la Faiencerie 2 Luxembourg Avenue de la Faiencerie 15 Luxembourg Avenue de la Faiencerie 19 Luxembourg Avenue de la Faiencerie 21 Luxembourg Avenue de la Faiencerie 38 Luxembourg Avenue de la Faiencerie 45 Luxembourg
    [Show full text]
  • <I>Pierre Werner — a European Vocation. Biographical Highlights</I
    Pierre Werner — a European vocation. Biographical highlights, by Elena Danescu Source: DANESCU, Elena Rodica. Pierre Werner — a European vocation. Biographical highlights. Copyright: (c) CVCE.EU by UNI.LU All rights of reproduction, of public communication, of adaptation, of distribution or of dissemination via Internet, internal network or any other means are strictly reserved in all countries. Consult the legal notice and the terms and conditions of use regarding this site. URL: http://www.cvce.eu/obj/pierre_werner_a_european_vocation_biographical_highlight s_by_elena_danescu-en-b33c0ee2-fdaa-455b-bad5-7eeed15dbbcc.html Last updated: 27/06/2018 1/9 Pierre Werner — a European vocation Biographical highlights Pierre Werner was an economist and a lawyer, a politician and a diplomat, a leading player in the building of a united Europe and, in particular, monetary integration. He was actively involved in building the Luxembourg we see today, a figure in academic circles, at the forefront of economic, European and trans-Atlantic networks and a militant Catholic intellectual — in short, a man of many parts whose life spanned the 20th century. Pierre Werner was born of Luxembourgish parents in Saint-André near Lille, France, on 29 December 1913. After primary school, he went to an industrial and commercial school (where emphasis was particularly placed on the English language) 1 with a view to taking over the family business from his father. 2 In view of his school results, and spurred on by his teachers, who wanted to see him devoting more time to the humanities side of his studies so that he could rise to the demands of any further career, he redid his final year in Latin at the Lycée classique in Luxembourg, where he passed his baccalaureate.
    [Show full text]
  • Coordonnées Des Lycées
    IV. LES LYCÉES ET INTERNATS DE L’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE COORDONNÉES DES LYCÉES CENTRE 24, bd Pierre Dupong 44 02 49 - 61 00 www.al.lu Athénée de Luxembourg (AL) L-1430 Luxembourg École de Commerce et de Gestion - 21 rue Marguerite de Brabant 26 04 51 00 www.ecg.lu School of Business and management L-1254 Luxembourg (ECG) 15, rue de l’Aciérie 26 65 03 50 -1 www.enad.lu École nationale pour adultes ( ENAD) L-1112 Luxembourg 19, rue Guillaume Schneider Lycée des Arts et Métiers (LAM) 46 76 16 - 205 Site Limpersberg L-2522 Luxembourg www.ltam.lu 20, rue Nicolas Hein Site Dommeldange 26 68 91 - 20 07 L-1721 Luxembourg 38, bd Pierre Pierre Dupong 26 04 - 32 11 www.laml.lu Lycée Aline Mayrisch (LAML) L-1430 Luxembourg Place Auguste Laurent 22 23 02 - 504 www.lgl.lu Lycée de Garçons Luxembourg (LGL) L-1912 Luxembourg 2, rue Gaston Thorn 26 31 40 - 1 www.ljbm.lu Lycée Josy Barthel (LJBM) L-8268 Mamer Lycée/International School Michel Lucius 157, avenue Pasteur 47 33 95 - 50 www.lml.lu (LML) L-2311 Luxembourg 30, bd Pierre Dupong Lycée Michel-Rodange (LMRL) 26 04 - 71 00 www.lmrl.lu L-1430 Luxembourg 1, bd Emmanuel Servais Lycée Robert-Schuman (LRSL) 22 82 14 – 219 www.lrsl.lu L-2535 Luxembourg 119, rue du Cimetière 40 39 45 - 205 Lycée technique de Bonnevoie (LTB) www.ltb.lu L-1338 Luxembourg 106, avenue Pasteur 47 38 11 - 1 Lycée technique du Centre (LTC) L-2309 Luxembourg www.ltc.lu 6, rue R.
    [Show full text]
  • Inventing Luxembourg National Cultivation of Culture
    Inventing Luxembourg National Cultivation of Culture Edited by Joep Leerssen Editorial Board John Breuilly, Ina Ferris, Patrick Geary, John Neubauer, Tom Shippey, Anne-Marie Th iesse VOLUME 1 Inventing Luxembourg Representations of the Past, Space and Language from the Nineteenth to the Twenty-First Century By Pit Péporté, Sonja Kmec, Benoît Majerus and Michel Margue LEIDEN • BOSTON 2010 Th is book was published with the kind support of the Fonds National de la Recherche Luxembourg and the University of Luxembourg. Cover illustration: Michel Engels, Allegorie de la Patria. © Musée National d’Histoire et d’Art (Luxembourg). Photo by Christof Weber. Th is book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Inventing Luxembourg : representations of the past, space, and language from the nineteenth to the twenty-fi rst century / by Pit Peporte . [et al.]. p. cm. — (National cultivation of culture ; v. 1) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-18176-2 (hardback : alk. paper) 1. Luxembourg—Historiography. 2. Luxembourg—Boundaries. 3. Nationalism— Luxembourg. 4. Luxembourg—Languages. 5. Luxembourgish language. 6. Language policy—Luxembourg. 7. Sociolinguistics—Luxembourg. I. Péporté, Pit. II. Title. III. Series. DH908.I55 2010 949.350072—dc22 2009048080 ISSN 1876-5645 ISBN 978 90 04 18176 2 Copyright 2010 by Koninklijke Brill NV, Leiden, Th e Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
    [Show full text]