DOCSLIB.ORG

Offre Scolaire 2019/2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Offre Scolaire 2019/2020 Offre scolaire 2019/2020 Clervaux Wiltz Warken Diekirch Ettelbruck Echternach Enseignement secondaire classique Redange Mersch Enseignement secondaire général Junglinster Grevenmacher Formation professionnelle Mamer Enseignement européen Bascharage Luxembourg Pétange Lamadelaine Enseignement britannique Differdange Mondorf-les-Bains Belvaux Esch/Alzette Dudelange Perl Enseignement international Enseignement germano-luxembourgeois décembre 2019 Préface Le présent relevé indique les formations pour lesquelles les lycées publics et les lycées privés appliquant le programme officiel du ministère (contenus enseignés, évaluation, grille horaire…) Préface .................................................................................................................................................................. 2 acceptent des inscriptions. Abréviations des lycées ..................................................................................................................................... 3 L’organisation effective de ces classes dans un lycée est soumise à la condition que le nombre Système scolaire luxembourgeois .................................................................................................................. 4 d’inscriptions en justifie l’organisation. Les abréviations se réfèrent au nom des lycées et sont expliquées à la page 3. Les coordonnées des différents lycées se trouvent à la fin du document. Veuillez consulter également les brochures suivantes pour des informations plus ciblées : I. Enseignement secondaire classique (ESC) ............................................................................................... 5 › Que faire après le 4e cycle de l’enseignement fondamental ? › II. Enseignement secondaire général (ESG) ................................................................................................ 9 Que faire après la 5e de l’enseignement secondaire général ? › La voie d’orientation de l’enseignement secondaire général : Cours de base - Cours III. Formation professionnelle (FP) ..............................................................................................................15 avancés › La voie de préparation de l’enseignement secondaire général : Enseignement par IV. Enseignement européen ......................................................................................................................... 23 modules › Les classes à régime linguistique spécifique - RLS V. Enseignement britannique ....................................................................................................................... 23 VI. Enseignement international .................................................................................................................... 24 VII. Enseignement germano-luxembourgeois ..........................................................................................24 VIII. Carte des lycées ...................................................................................................................................... 25 IX. Coordonnées des lycées .......................................................................................................................... 26 X. Coordonnées des internats ...................................................................................................................... 28 2 Abréviations des lycées CENTRE NORD SUD AL Athénée de Luxembourg ALR Atert-Lycée Réiden CNFPC Centre national de formation professionnelle continue Esch-sur-Alzette ECG École de Commerce et de Gestion - School of CNFPC-E Centre national de formation professionnelle continue EIDE École Internationale Differdange et Esch-sur-Alzette Business and Management Ettelbruck ENAD École nationale pour adultes EHTL École d’hôtellerie et de tourisme du Luxembourg LBV Lycée Bel-Val LAM Limpertsberg Lycée des Arts et Métiers LCD Lycée classique de Diekirch LGE Lycée de Garçons Esch LAM Dommeldange Lycée des Arts et Métiers – site Dommeldange LCD Mersch Lycée classique de Diekirch – Bâtiment de Mersch LGK Lycée Guillaume Kroll LAML Lycée Aline Mayrisch Luxembourg LEM Lycée Ermesinde Mersch LHCE Lycée Hubert Clément LGL Lycée de Garçons Luxembourg LESC Lycée Edward Steichen Clervaux LNB Lycée Nic-Biever Dudelange LJBM Lycée Josy Barthel Mamer LN Lycée du Nord LTL Lycée technique de Lallange LML Lycée Michel Lucius LTA Lycée technique agricole LTMA Lycée technique Mathias-Adam LMRL Lycée Michel-Rodange Luxembourg LTET T Lycée technique d’Ettelbruck LTMA Jenker Lycée technique Mathias-Adam – annexe Differdange LRSL Lycée Robert-Schuman LTPS CFEtt Centre de formation Ettelbruck LTPS CFNid Centre de formation Bascharage/Nidderkaerjeng LTB Lycée technique de Bonnevoie LTPES Lycée technique pour Professions éducatives et sociales LTC Lycée technique du Centre NOSL Nordstad-Lycée LTC Kirchberg Lycée technique du Centre – annexe Kirchberg LTPS Sielux Lycée technique pour Professions de Santé SLL Sportlycée Luxembourg EST ÉCOLES PRIVÉES EIMLB École internationale de Mondorf-les-Bains EPF École Privée Fieldgen LCE Lycée classique d’ Echternach EPMC École Privée Marie-Consolatrice LLJ Lënster Lycée Junglinster EPND École Privée Notre-Dame Sainte Sophie MLG Maacher Lycée Grevenmacher EPSA École Privée Sainte-Anne SLP Deutsch-Luxemburgisches Schengen-Lyzeum Perl LPEM Lycée privé Emile Metz 3 Système scolaire public luxembourgeois 2019-2020 SYSTÈME SCOLAIRE PUBLIC LUXEMBOURGEOIS 2019-2020 Vie active Brevet de maîtrise Études techniques Études supérieures et universitaires supérieures (via modules préparatoires) Abitur / Baccalauréat A-Levels Baccalauréat Diplôme Diplôme Diplôme Diplôme Certificat Diplôme européen international de fin d’études de fin d’études de technicien d’aptitude de capacité de fin d’études en secondaires secondaires DT professionnelle professionnelle secondaires* anglais / français classiques générales DAP CCP S7 1 A 1BI 1 C 1 G** 1 T Classe 12 S6 2 AS 2 BI 2 C 2 G 2 T 3e année DAP 3e année CCP Classe 11 S5 3 IGCSE 3 I 3 C 3 G 3 T 2e année DAP 2e année CCP ORIENTATION Classe 10 S4 4 IGCSE 4 I 4 C 4 G 4 T 1re année DAP 1re année CCP FORMATION PROFESSIONNELLE ORIENTATION Classe 9 S3 5 I 5 I 5 C 5 G 5 AD 5 P Classe 8 S2 6 I 6 I 6 C 6 G 6 P Classe 7 S1 7 I 7 I 7 C 7 G 7 P ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT VOIE D’ORIENTATION VOIE DE PRÉPARATION INTERNATIONAL SECONDAIRE CLASSIQUE ENSEIGNEMENT SECONDAIRE GÉNÉRAL ORIENTATION Classe 6 P5 Stage 6 Cycle 4 ( 2 années ) Classe 5 Stage 5 P4 Stage 4 P3 Cycle 3 ( 2 années ) Stage 3 P2 Stage 2 Cycle 2 ( 2 années ) P1 Stage 1 Stage 4 M2 Cycle 1 ( 2 années ) M1 Cycle 1 - précoce (1 année facultative) ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT GERMANO - EUROPÉEN BRITANNIQUE ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL LUXEMBOURGEOIS * Diplôme de fin d’études secondaires classiques et diplôme de fin d’études secondaires générales ** S’y ajoute l’année terminale (1+ GED) à la section de la formation de l’éducateur. L’école luxembourgeoise propose également aux adultes un diplôme d’accès aux études supérieures (DAES), équivalent au diplôme de fin d’études secondaires. VUE GÉNÉRALE Les classes supérieuresI. Enseignement de lʼenseignement secondaire secondaire classique (ESC) classique 2018 - 2019 Vue générale des classes inférieures et supérieures 1 CA 1 CB 1 CC 1 CD 1 CE 1 CF 1 CG 1 CI 12 G 2 CA 2 CB 2 CC 2 CD 2 CE 2 CF 2 CG 2 CI 11 G S 3 CA 3 CB 3 CC 3 CD 3 CE 3 CF 3 CG 3 CI 10 G langues vivantes mathématiques sciences naturelles sciences économiques arts plastiquesmusique sciences informatique binationale informatique mathématiques mathématiques humaines et sociales communication germano luxembourgeoise* ASSES SUPÉRIEURE CL A BCD EFG I sections 4 C 5 C 6 C ASSES INFÉRIEURES 7 C CL Remarque : * au sein du Deutsch-Luxemburgisches Schengen-Lyzeum Perl 5 ESC Centre Nord Sud Est Privé classes inférieures 7e - 5e classe supérieure 4e AL ENAD LAM-Limpertsberg LAML LGL LJBM LMRL LRSL LTC SLL ALR LCD LESC LEM LN NOSL LBV LGE LGK LHCE LNB LTL LTMA LCE LLJ MLG SLP EPF 7e classique 7C x x x x x1 x x x x x x x x x x x x x x x x2 x x x3 x 6e classique 6C x x x x x1 x x x x x x x x x x x x x x x x x2 x x x3 x 5e classique 5C x x x x x1 x x x x x x x x x x x x x x x x2 x x x3 x 4e classique 4C x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 6e classique - latin 6CL x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 5e classique - latin 5CL x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 4e classique - latin 4CL x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 6e classique - chinois 6CZH x x 5e classique - chinois 5CZH x 4e classique - chinois 4CZH x 7e classique - mise à niveau allemand 7C ALLET x x x x x x x 6e classique - mise à niveau allemand 6C ALLET x x x x x x 5e classique - mise à niveau allemand 5C ALLET x x x x x x 7e classique - mise à niveau français 7C FR+ x x x x x x x 6e classique - mise à niveau français 6C FR+ x x x x 5e classique - mise à niveau français 5C FR+ x x x x 7e classique - français - approche langue étrangère 7C FLE x 7e classique - allemand - approche langue étrangère 7C ALE x 7e classique - langue véhiculaire français 7C-FR x4 x4 6e classique - langue véhiculaire français 6C-FR x x 5e classique - langue véhiculaire français 5C-FR x x Remarque : 1 Sprooche+ 3 Les classes C, G, P sont mélangées, la différenciation se fait dans certaines disciplines 6 2 Le LCE offre une 7C, 6C et une 5C musicale 4 Au LBV les classes 7C-FR s’appellent 7C LVF ESC Centre Nord Sud Est Privé classes supérieures 3e - 1re AL ENAD LAM-Limpertsberg LAML LGL LJBM LMRL LRSL SLL ALR LCD LEM LESC LN LGE LGK LHCE LNB LCE LLJ MLG SLP EPF langues vivantes 3CA
Load more

Recommended publications
  • Drinking Water Zone 3 and Washers These Are Sometimes Called 3 4 Aerators FINDEL Luxembourg City – 2019
    HELMSANGE WALFERDANGE BERELDANGE Water analyses Water supply zones eaux.vdl.lu 15 golden rules Locations of drinking fountains fontaines.vdl.lu Do not run water while Use a cup of water to rinse Bridel shaving, washing your hands after brushing your teeth water reservoir or brushing your teeth Dummeldéngerbierg 1 2 water reservoir Senningerbierg water reservoir → Bambësch Zone 1 water reservoir Replace leaky faucets Put flow reducers on faucets. Drinking water Zone 3 and washers These are sometimes called 3 4 aerators FINDEL Luxembourg City – 2019 Zone 9 FINDEL Lampertsbierg Zone 3 water reservoir RECKENTHAL Zone 3 Equip toilets with Shower instead of taking baths water-saving flushes 5 (dual control) 6 Kalchesbréck water reservoir -5 litres -130 litres Zone 7 Zone 2 HAMM Buy water- and energy-saving Run dishwashers and washing dishwashers and washing machines only when they're Sandweiler machines full water reservoir → 7 8 MERL Zone 4 Zone 5 vdl.lu Drinking Kaltreis (Bonnevoie) Zone 8 Zone 6 water tower fountains in When washing dishes by Wash your vegetables over hand, don't let the water run, a basin and reuse the water Luxembourg 9 instead fill two basins (one 10 for your household plants City for washing, one for rinsing) -30 litres -66 litres CESSANGE Zone 10 Tubishaff water tower (Cessange) Clean your car at a car wash, Place mulch around plants to rather than in your garden or retain moisture from dew and Ban de Gasperich on the street. Not only will watering water tower 11 12 dirty water be treated, but high-pressure cleaning uses three times less water than garden hoses.
    [Show full text]
  • Luxembourg Resistance to the German Occupation of the Second World War, 1940-1945
    LUXEMBOURG RESISTANCE TO THE GERMAN OCCUPATION OF THE SECOND WORLD WAR, 1940-1945 by Maureen Hubbart A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS Major Subject: History West Texas A&M University Canyon, TX December 2015 ABSTRACT The history of Luxembourg’s resistance against the German occupation of World War II has rarely been addressed in English-language scholarship. Perhaps because of the country’s small size, it is often overlooked in accounts of Western European History. However, Luxembourgers experienced the German occupation in a unique manner, in large part because the Germans considered Luxembourgers to be ethnically and culturally German. The Germans sought to completely Germanize and Nazify the Luxembourg population, giving Luxembourgers many opportunities to resist their oppressors. A study of French, German, and Luxembourgian sources about this topic reveals a people that resisted in active and passive, private and public ways. ii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank Dr. Elizabeth Clark for her guidance in helping me write my thesis and for sharing my passion about the topic of underground resistance. My gratitude also goes to Dr. Brasington for all of his encouragement and his suggestions to improve my writing process. My thanks to the entire faculty in the History Department for their support and encouragement. This thesis is dedicated to my family: Pete and Linda Hubbart who played with and took care of my children for countless hours so that I could finish my degree; my husband who encouraged me and always had a joke ready to help me relax; and my parents and those members of my family living in Europe, whose history kindled my interest in the Luxembourgian resistance.
    [Show full text]
  • Luxembourg Profile Good-To-Know Facts on Renting Where to Live in Luxembourg City
    Renting in Luxembourg Key facts and trends Average monthly rent (apartments) by size in Luxembourg city October 2017 Rental housing market overview 2,974 3000 Rental market in Luxembourg City 2,479 — Around 50% of foreigners prefer to rent. 2500 — Luxembourg City is the most expensive and desired 2000 1,862 location in the country: in 2017, the average private rental price was €1,657/month for apartments and 1,397 €3,688/month for houses. 1500 1,028 — There is a significant shortage of housing in 1000 Luxembourg. This shortage is due to socioeconomic and demographic factors: rising prices, a shortage of new housing, and population growth (immigration). 500 — Because of the country’s size, commuting is rather 0 easy and many people decide to live in neighbouring Studio 1 2 3 4 and + countries—Belgium, France, or Germany—to avoid high rents. — Flat-sharing has developed in Luxembourg under Flat and house rental the influence of new residents and in response to financial imperatives for young professionals. Most expensive (€ 25.01/m2 and more) Ville haute Limpertsberg Future trends Quartier Gare Rollingergrund Rental prices have been soaring for years, and are projected to continue doing so until the housing supply increases. The government has taken measures to Most Accessible (less than € 21.50/m2) promote the construction of affordable housing and to increase the supply of subsidised rental housing. Cessange Weimerskirsch Hamm Mühlenbach Clausen Eich Cents Beggen 3 Luxembourg profile Good-to-know facts on renting Where to live in Luxembourg City — Demand is high in Luxembourg City.
    [Show full text]
  • Architects of the Euro
    OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 6/7/2016, SPi Architects of the Euro Intellectuals in the Making of European Monetary Union Edited by KENNETH DYSON and IVO MAES 1 OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 6/7/2016, SPi Contents List of Archives xi Notes on Contributors xiii Foreword by Jan Smets xvii 1. Intellectuals as Policy-Makers: The Value of Biography in the History of European Monetary Union 1 Kenneth Dyson and Ivo Maes 2. Robert Triffin: The Arch Monetarist in the European Monetary Integration Debates? 30 Ivo Maes and Eric Bussière 3. Robert Marjolin: Securing the Common Market through Economic and Monetary Union 51 Katja Seidel 4. Raymond Barre: Modernizing France through European Monetary Cooperation 75 David Howarth 5. Pierre Werner: A Visionary European and Consensus Builder 93 Elena Danescu 6. Roy Jenkins: The Importance of Top-Level Politics 117 N. Piers Ludlow 7. Hans Tietmeyer, Ethical Ordo-liberalism, and the Architecture of EMU: Getting the Fundamentals Right 138 Kenneth Dyson 8. Karl-Otto Pöhl: The Pole Position 170 Harold James 9. Tommaso Padoa-Schioppa: EMU as the Anchor Stone for Building a Federal Europe 193 Fabio Masini 10. Jacques Delors: Vision, Revisionism, and the Design of EMU 212 Dermot Hodson OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 6/7/2016, SPi x Contents 11. Alexandre Lamfalussy: A Cassandra about Financial Stability 233 Ivo Maes 12. Contributions, Legacies, and Lessons 254 Kenneth Dyson and Ivo Maes References 271 Name Index 293 Subject Index 301 OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 6/7/2016, SPi 5 Pierre Werner A Visionary European and Consensus Builder Elena Danescu Inherently attached to the European idea—and what Luxembourger wouldn’t be?—I believe that during my career I remained equidistant from Eurosceptics and pro-Europeans.
    [Show full text]
  • OSAC Crime & Safety Report
    Luxembourg 2020 OSAC Crime & Safety Report This is an annual report produced in conjunction with the Regional Security Office at the U.S. Embassy in Luxembourg. OSAC encourages travelers to use this report to gain baseline knowledge of security conditions in Luxembourg. For more in-depth information, review OSAC’s Luxembourg Country page for original OSAC reporting, consular messages, and contact information, some of which may be available only to private-sector representatives with an OSAC password. Travel Advisory The current U.S. Department of State Travel Advisory at the date of this report’s publication assesses Luxembourg at Level 1, indicating travelers should exercise normal precautions. Review OSAC’s report, Understanding the Consular Travel Advisory System. Overall Crime and Safety Situation Crime Threats The U.S. Department of State has assessed Luxembourg as being a LOW-threat location for crime directed at or affecting official U.S. government interests. Luxembourg is a safe, modern country with infrastructure, services, and amenities similar to those found in the United States. The general crime rate is below the U.S. national average. Most crimes are petty street crimes, crimes of opportunity, and burglaries. Pickpocketing occurs with some regularity, often at popular tourist sites and near the train station, where victims are likely to be carrying cash for shopping and are usually distracted. Individuals who have traveled on trains to Luxembourg have also reported bags, laptops or other valuables stolen when left adjacent to seats or unattended. Review OSAC’s reports, All That You Should Leave Behind. The Government of Luxembourg releases crime statistics in March/April each year for the preceding calendar year.
    [Show full text]
  • Bulletin D'information
    GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG MINISTÈRE D'ÉTAT BULLETIN D'INFORMATION Service « Information et Presse », 18, rue Aldringer, Luxembourg N° 6/7 (6me année) Luxembourg, le 31 juillet 1950 Mémorial (mois de juin) Ministère des Finances. de 2.996.265.000 francs, soit recettes ordinaires 2.066.694.000 francs et recettes extraordinaires Un arrêté grand-ducal du 22 mai 1950 régit les 929.571.000 francs et, en dépenses, à la somme conditions d'établissement et d'utilisation de cer- de 3.890.992.058 francs, soit dépenses ordinaires taines catégories de stations privées radioélectriques 2.048.564.058 francs, dépenses extraordinaires d'émission. 1.427.428.000 francs et excédent de dépenses de Un arrêté grand-ducal du 25 mai 1950 régle- 1949 415.000.000 francs. mente l'émission de Bons de la Reconstruction jus- qu'à concurrence de 1 milliard de francs. Ces Bons Un arrêté grand-ducal du 27 juin 1950 rend seront affectés au règlement des indemnités pour applicables aux correspondances télégraphiques à dommages de guerre. l'intérieur du Grand-Duché les dispositions du Rè- La loi du 17 mai 1950 arrête les comptes géné- glement télégraphique, Revision de Paris, 1949, raux de l'exercice 1947. Ces comptes sont publiés annexé à la Convention internationale des télécom- au « Mémorial » N° 35 du 16 juin 1950. munications d'Atlantic City, 1947. Le Budget de l'exercice 1950 a été arrêté par la loi du 24 juin 1950 en recettes à la somme SOMMAIRE: Page Page 1) Mémorial (mois de juin) 77 12) Des Personnalités Américaines visitent le Luxem- 2) Mémorial (mois de juillet) 78 bourg 3) Chambre des Députés (mois de juin) 78 1.
    [Show full text]
  • Act Ratifying the EAEC Treaty in Luxembourg (30 November 1957)
    Act ratifying the EAEC Treaty in Luxembourg (30 November 1957) Caption: On 3 December 1957, the Mémorial, Official Gazette of the Grand Duchy of Luxembourg, publishes the Act of 30 November 1957 which embodies the approval by the country of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (EAEC or Euratom), together with the annexes and additional protocols thereto, signed in Rome on 25 March 1957 and in Brussels on 17 April 1957 by the representatives of the six Member States of the European Coal and Steel Community (ECSC). Source: Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg. 03.12.1957, n° 69. Luxembourg: Service central de législation. "Loi du 30 novembre 1957, portant approbation du Traité instituant la Communauté Européenne de l’Energie Atomique, de ses Annexes et des Protocoles additionnels, signés à Rome, le 25 mars 1957, et à Bruxelles, le 17 avril 1957", p. 1545. Copyright: (c) Translation CVCE.EU by UNI.LU All rights of reproduction, of public communication, of adaptation, of distribution or of dissemination via Internet, internal network or any other means are strictly reserved in all countries. Consult the legal notice and the terms and conditions of use regarding this site. URL: http://www.cvce.eu/obj/act_ratifying_the_eaec_treaty_in_luxembourg_30_novembe r_1957-en-99d9a876-0611-4ce6-b382-defa3dc3ec09.html Last updated: 05/07/2016 1/2 Act of 30 November 1957 approving the Treaty establishing the European Atomic Energy Community and its Annexes and Additional Protocols, signed at Rome on 25 March 1957 and at Brussels on 17 April 1957 We CHARLOTTE, by the grace of God, Grand Duchess of Luxembourg, Duchess of Nassau, etc., etc., etc.; Having heard the Conseil d’Etat; Having regard to the decision of the Chambre des Députés of 26 November 1957, taken pursuant to Articles 37 (2), 49 a and 114 (5) of the Constitution; Having regard to the decision of the Chambre des Députés of 26 November 1957 and that of the Conseil d’Etat of 29 November dispensing with the need for a second vote; Have ordered and hereby order as follows: Single Article.
    [Show full text]
  • Zweete Weltkrich
    D'Occupatioun Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich 75 Joer Liberatioun Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich 75 Joer Liberatioun 75 Joer Fräiheet! 75 Joer Fridden! 5 Lëtzebuerg am Zweete Weltkrich. 75 Joer Liberatioun 7 D'Occupatioun 10 36 Conception et coordination générale Den Naziregime Dr. Nadine Geisler, Jean Reitz Textes Dr. Nadine Geisler, Jean Reitz D'Liberatioun 92 Corrections Dr. Sabine Dorscheid, Emmanuelle Ravets Réalisation graphique, cartes 122 cropmark D'Ardennenoffensiv Photo couverture Photothèque de la Ville de Luxembourg, Tony Krier, 1944 0013 20 Lëtzebuerg ass fräi 142 Photos rabats ANLux, DH-IIGM-141 Photothèque de la Ville de Luxembourg, Tony Krier, 1944 0007 25 Remerciements 188 Impression printsolutions Tirage 800 exemplaires ISBN 978-99959-0-512-5 Editeur Administration communale de Pétange Droits d’auteur Malgré les efforts de l’éditeur, certains auteurs et ayants droits n’ont pas pu être identifiés ou retrouvés. Nous prions les auteurs que nous aurons omis de mentionner, ou leurs ayants droit, de bien vouloir nous en excuser, et les invitons à nous contacter. Administration communale de Pétange Place John F. Kennedy L-4760 Pétange page 3 75 Joer Fräiheet! 75 Joer Fridden! Ufanks September huet d’Gemeng Péiteng de 75. Anniversaire vun der Befreiung gefeiert. Eng Woch laang gouf besonnesch un deen Dag erënnert, wou d’amerikanesch Zaldoten vun Athus hir an eist Land gefuer koumen. Et kéint ee soen, et wier e Gebuertsdag gewiescht, well no véier laange Joren ënner der Schreckensherrschaft vun engem Nazi-Regime muss et de Bierger ewéi en neit Liewe virkomm sinn. Firwat eng national Ausstellung zu Péiteng? Jo, et gi Muséeën a Gedenkplazen am Land, déi un de Krich erënneren.
    [Show full text]
  • Rapport D'activité 2010
    Rapport d’activité 2010 Mars 2011 Première Partie Le Ministère de la Culture 2 I. Promotion et stimulation de la vie artistique 1. Le statut de l'artiste professionnel indépendant et l'intermittent du spectacle Les bourses d'aide à la création, au perfectionnement et au recyclage artistiques a) Le statut de l'artiste professionnel indépendant La loi modifiée du 30 juillet 1999 concernant a) le statut de l'artiste professionnel indépendant et l'intermittent du spectacle, b) la promotion de la création artistique reconnaît comme artiste professionnel indépendant la personne qui, depuis au moins trois ans et en dehors de tout lien de subordination, détermine elle-même les conditions dans lesquelles elle effectue ses prestations artistiques et qui en assume le risque économique et social. La reconnaissance du statut est valable pendant 2 ans. Après chaque terme, elle pourra être renouvelée. En 2010, la commission consultative instaurée par la même loi a examiné 27 demandes, dont 20 demandes de reconduction du statut. Sur avis de la commission, le statut de l'artiste professionnel indépendant a été accordé à 20 personnes, alors que 7 dossiers ont reçu un avis négatif. L’artiste ayant obtenu le statut a droit à l’octroi d’aides lui versées par le Fonds social culturel créé auprès du Ministère ayant la culture dans ses attributions. 31 artistes ont bénéficié, en 2010, de l'aide sociale pour artistes professionnels indépendants. Le Fonds social culturel est intervenu avec un total de 185.240,30 EUR. b) L'intermittent du spectacle La loi définit l’intermittent du spectacle comme la personne qui exerce son activité soit pour le compte d'une entreprise de spectacle, soit dans le cadre d'une production notamment cinématographique, audiovisuelle, théâtrale ou musicale et qui offre ses services moyennant salaire, honoraires ou cachet sur base d’un contrat de travail à durée déterminée ou d'un contrat d'entreprise.
    [Show full text]
  • Que Faire Après Le 4E Cycle De L
    2018 2019 FR Chers parents, Votre enfant vient d’entamer une étape importante de son parcours scolaire : le passage de l’école fondamentale au lycée. Cette transition s’accompagne probablement de sentiments d’impatience, d’excitation ou d’incertitude. Vous vous posez sans doute de nombreuses questions : Qui décide de l’orientation de mon enfant ? Comment est prise la décision d’orientation concernant l’ordre d’enseignement ? Quels éléments sont pris en compte pour déterminer l’ordre d’enseignement le mieux adapté à mon enfant ? Que puis-je faire en cas de désaccord avec la décision d’orientation ? Quelle est la procédure d’inscription ? La brochure « Que faire après le 4e cycle de l’école fondamentale ? » vise à donner des réponses aux questions les plus courantes qui se posent dans le contexte de la procédure d’orientation. En outre, l’enseignant de votre enfant ainsi que le personnel du Centre psycho-social et d’accompagnement scolaires se tiennent à votre disposition pour vous conseiller et vous assister au mieux, afin d’assurer que votre enfant démarre ses études secondaires dans l’ordre d’enseignement qui correspond le mieux à ses talents, souhaits et intérêts. Claude Meisch Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse 3 4 Sommaire I. L’orientation des élèves à la fin du e4 cycle de l’enseignement fondamental ............. 7 1. La décision d’orientation ...................................................................................................................................... 8 2. La commission d’orientation
    [Show full text]
  • Horaires Et Trajet De La Ligne 19 De Bus Sur Une Carte
    Horaires et plan de la ligne 19 de bus 19 Limpertsberg, Neumans-Park Voir En Format Web La ligne 19 de bus (Limpertsberg, Neumans-Park) a 2 itinéraires. Pour les jours de la semaine, les heures de service sont: (1) Limpertsberg, Neumans-Park: 06:26 - 19:26 (2) Luxembourg, Gare Centrale Routière: 07:04 - 19:34 Utilisez l'application Moovit pour trouver la station de la ligne 19 de bus la plus proche et savoir quand la prochaine ligne 19 de bus arrive. Direction: Limpertsberg, Neumans-Park Horaires de la ligne 19 de bus 21 arrêts Horaires de l'Itinéraire Limpertsberg, Neumans-Park: VOIR LES HORAIRES DE LA LIGNE lundi 06:26 - 19:26 mardi 06:26 - 19:26 Luxembourg, Gare Centrale Routière 9 & 12, Luxembourg mercredi 06:26 - 19:26 Gare, Al Avenue jeudi 06:26 - 19:26 35 Avenue De La Gare, Luxembourg vendredi 06:26 - 19:26 Centre, F.D. Roosevelt samedi Pas opérationnel 6 Rue De l'Ancien Athénée, Luxembourg dimanche Pas opérationnel Centre, Cathédrale Rue Notre-Dame, Luxembourg Centre, Gruef 15 Rue Du Fossé, Luxembourg Informations de la ligne 19 de bus Direction: Limpertsberg, Neumans-Park Centre, Kasinosgaass Arrêts: 21 2 Côte d'Eich, Luxembourg Durée du Trajet: 25 min Récapitulatif de la ligne: Luxembourg, Gare Centre, Badanstalt Centrale Routière, Gare, Al Avenue, Centre, F.D. Place des Bains, Luxembourg Roosevelt, Centre, Cathédrale, Centre, Gruef, Centre, Kasinosgaass, Centre, Badanstalt, Centre, Fondation Centre, Fondation Pescatore Pescatore, Limpertsberg, Theater (Bus), Limpertsberg, Kiischtewee, Limpertsberg, Belle-Vue, Limpertsberg,
    [Show full text]
  • Le Réseau Des Autobus Municipaux Städtisches Busnetz
    HEISDORF Heisdorf, Klouschter 23 HENRI DUNANT Heisdorf Altersheem Heisdorf, Bei der Parkmauer Cyprien Merjai 11 12 Müllendorf Heisdorf, Millewee WALFERDANGE PARC DE L’EUROPE SENNINGERBERG Mëlleref Helmsange, Mercatoris Chingiz Aitmatov STEINSEL Helmsange Tricentenaire Château 12 STEINSEL Walferdange Helsemer Barriär Van der Jean Engling Aéroport Sidney 23 Cargo Center MICHEL RODANGE PLAZ Gare Thomas Meulen 11 STEINSEL 11 Walferdange, Gemenge Plaz DOMMELDANGE 29 KENNEDY GARE 10 11 Steinsel Bereldange, Police Bereldange Mathias Tresch Senningerberg Um Gruef Bereldange, Schoul 25 Dommeldange DOMMELDANGE Rue du Bois Elterstrachen Contournement Steinsel Beggen, Rue du Pont Léon Thyes Gonneschha 25 10 Bastogne 23 SENNINGERBERG Biechelchen POUTTY Steinsel BEGGEN Beggen, Kierch 18 CHARLYS STATIOUN Laval 8 21 12 STEIN 29 10 11 Tommys Bruch 7 33 7 16 25 Binnchen EICH Senningerberg EICH, CENTRE Rue du Golf Henri Heymanns CULTUREL Knupp WEIMERSKIRCH H Weimerskirch, Duerf 16 1 33 MÜHLENBACH Émile Metz Eecher Klinik Mäertesbur Avalon T1 Eecher Lavals 8 CHAMBRE 20 18 1 Park Kirchberg Konrad 16 18 Villeroy & Boch Peieschbierg Siwemuergen Schmelz Kierch Adenauer DES MÉTIERS LUXEXPO 25 8 Sichegronn LUXEXPO Senningerberg Réimerwee ENTRÉE SUD 21 École Eich Eecherplaz 25 Autobunn Albert Borschette 16 Pierre-Eloi Schmëdd Avenir Paul Schoué St Vith Kirchberg 1 16 18 25 1 Alphonse 28 2 4 Noesen 1 7 20 25 Kierch Coudenhove- Nationalbibliothéik / Weicker 16 BERTRANGE Siggy vu Lëtzebuerg Waassertuerm Antoine de Kalergi Bibliothèque nationale AÉROPORT ÉCOLE EUROPÉENNE
    [Show full text]