DOCSLIB.ORG

Reception of Josquin's Missa Pange

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Reception of Josquin's Missa Pange THE BODY OF CHRIST DIVIDED: RECEPTION OF JOSQUIN’S MISSA PANGE LINGUA IN REFORMATION GERMANY by ALANNA VICTORIA ROPCHOCK Submitted in partial fulfillment of the requirements For the degree of Doctor of Philosophy Dissertation Advisor: Dr. David J. Rothenberg Department of Music CASE WESTERN RESERVE UNIVERSITY May, 2015 CASE WESTERN RESERVE UNIVERSITY SCHOOL OF GRADUATE STUDIES We hereby approve the thesis/dissertation of Alanna Ropchock candidate for the Doctor of Philosophy degree*. Committee Chair: Dr. David J. Rothenberg Committee Member: Dr. L. Peter Bennett Committee Member: Dr. Susan McClary Committee Member: Dr. Catherine Scallen Date of Defense: March 6, 2015 *We also certify that written approval has been obtained for any proprietary material contained therein. TABLE OF CONTENTS List of Tables ........................................................................................................... i List of Figures .......................................................................................................... ii Primary Sources and Library Sigla ........................................................................... iii Other Abbreviations .................................................................................................. iv Acknowledgements ................................................................................................... v Abstract ..................................................................................................................... vii Introduction: A Catholic Mass in Lutheran Sources .......................................... 1 Chapter 1: Origins and Use of Pange lingua from the Early Middle Ages to Reformation Germany ................................................ 12 Fortunatus, Aquinas, and Corpus Christi .................................................................. 13 Pange lingua: Text, Usage, and Location in Liturgical Books ................................ 26 Pange lingua, Polyphony, and the Reformation ....................................................... 34 Rhau’s Sacrorum hymnorum liber primus ................................................................ 43 Chapter 2: Rome, Petrus Alamire, and the Holy Roman Empire: Context and Transmission of the Early Missa Pange lingua Sources ................ 48 The Early Missa Pange lingua Sources: An Overview ............................................ 52 Missa Pange lingua Sources from Petrus Alamire’s Workshop .............................. 65 Early Transmission of the Missa Pange lingua ........................................................ 89 Chapter 3: The Missa Pange lingua, Johannes Ott’s Missae tredecim, and a Confessional Crossroads .............................................................................. 95 Liturgy and Politics in Lutheran Nuremberg ............................................................ 96 Thirteen Masses ........................................................................................................ 105 The Missae tredecim Exemplars ............................................................................... 123 Chapter 4: The Post-1550 Lutheran Missa Pange lingua .................................... 144 Leipzig and Albertine Saxony .................................................................................. 145 The Missa Pange lingua and Duke Johann Albrecht I of Mecklenburg-Schwerin ........................................................................................ 156 Johannes Buechmayer and Regensburg C 100 ......................................................... 169 Brno 15/4 and a Lutheran Community in Moravia ................................................... 176 Lutheran Manuscript Transmission of the Missae tredecim Repertoire ................... 179 Chapter 5: Duets, the Agnus Dei, and Some Answers ......................................... 187 Georg Rhau’s Bicinia, gallica, latina, germanica .................................................... 192 The Ronneburg Missa Pange lingua ......................................................................... 203 Conclusion: Text, Context, and Identity ............................................................... 221 Appendix ................................................................................................................... 226 Works Cited .............................................................................................................. 228 List of Tables 1.1 Pange lingua with English translation ................................................................ 27 1.2 “Pre-Reformation” German Pange lingua Settings ............................................ 35 1.3 Sources of “Pre-Reformation” German Pange lingua Settings .......................... 36 1.4 Sources of “Post-Reformation” German Pange lingua Settings ........................ 41 1.5 Corpus Christi Pieces in Sacrorum hymnorum liber primus .............................. 44 2.1 Early Missa Pange lingua Sources ..................................................................... 53 2.2 Contents of MunBS 510 ...................................................................................... 59 2.3 Contents of the Occo Codex ............................................................................... 72 2.4 Contents of JenaU 21 .......................................................................................... 76 2.5 Contents of VienNB 4809 ................................................................................... 84 3.1 Music Publications of Johannes Ott .................................................................... 98 3.2 Johannes Petreius Prints 1538-39 ....................................................................... 99 3.3 Pre-Existent Material in the Missae tredecim Masses ........................................ 107 3.4 Contents of Liber quindecim missarum .............................................................. 108 3.5 Pre-1540 Concordant Sources of the Missae tredecim Masses .......................... 110 3.6 Missae tredecim Stemmae .................................................................................. 113 3.7 Missae tredecim in Bound Collections (convolutes) .......................................... 126 3.8 Known Exemplars of Missae tredecim ............................................................... 127 3.9 Instances of Handwritten Markings in Missae tredecim Exemplars .................. 141 4.1 Leipzig Kirchenordnungen ................................................................................. 148 4.2 Mass Ordinary Settings in LeipU 49/50 ............................................................. 152 4.3 Mass Ordinary Settings in LeipU 51 .................................................................. 154 4.4 Kirchenordnungen for Mecklenburg .................................................................. 159 4.5 Organization of RosU 49 .................................................................................... 160 4.6 Mass Ordinary Settings in RosU 49 .................................................................... 161 4.7 Rostock 71 Manuscripts ...................................................................................... 164 4.8 Suggested Correspondence of Johann Albrecht Inventory and RosU 71 MSS .. 165 4.9 Kirchenordnungen for Regensburg ..................................................................... 171 4.10 Mass Ordinary Settings in RegC 100 ................................................................ 174 4.11 Mass Ordinary Settings in Brno 15/4 ................................................................ 177 4.12 Josquin Masses in the Missae tredecim Manuscripts and Related Manuscripts 180 4.13 Missae tredecim repertoire in Duke Ulrich’s Manuscripts ............................... 183 4.14 Missae tredecim Repertoire in Post-1540 Germanic Manuscripts ................... 184 5.1 “Agnus II” Missa Pange lingua Sources ............................................................ 187 5.2 Opening Contents of VienNB 18832 .................................................................. 189 5.3 Identified Mass Ordinary Settings from VienNB 18832 and MunBS 260 ......... 191 5.4 Contrafacta Text for the Missa Pange lingua Sections in Bicinia gallica .......... 194 5.5 Mass Ordinary Settings from Bicinia Gallica .................................................... 197 5.6 Contents of Rhau’s Opus decem missarum ........................................................ 199 5.7 Corpus Christi Pieces in Sacrorum hymnorum liber primus .............................. 201 5.8 Mass Ordinary Prints of Anthony von Isenburg ................................................. 204 5.9 Related Concordant Sources of the Ronneburg Masses ..................................... 207 5.10 Contents of Liber decem missarum ................................................................... 213 i List of Figures 3.1 Agnus Dei III, Missa Pange lingua, Tenor partbook, Kassel Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel ................. 135 3.2 Credo, Missa Sub tuum praesidium, Tenor partbook, Kassel Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel ................. 135 3.3 Kyrie and Gloria, Missa Pange lingua, Contratenor partbook, Heilbronn Stadtarchiv ............................................................................................... 136 3.4 Christus filius dei, Tenor partbook, Heilbronn Stadtarchiv ................................ 137 3.5 Preface insert
Load more

Recommended publications
  • Liberty International Reisen Gmbh Day 6: Leipzig – Porsche – Dresden Drive to Leipzig and Visit of the World of Porsche
    Day 5: BMW – Munich – Neuschwanstein Castle Visit of the BMW Museum. Time at leisure in Munich or option excursion to the Fairy Tale Castle of Neuschwanstein. Overnight in Munich. Liberty International Reisen GmbH Day 6: Leipzig – Porsche – Dresden Drive to Leipzig and visit of the world of Porsche. Continue to Dresden. Overnight in Special Interest Dresden. Day 7: Dresden – Glass Factory of Volkswagen – ADAC safety training – Berlin Automobiles and City tour of Dresden. Visit of the “Glass Factory“ of Volkswagen, where the Technology luxury automobile Phaeton is produced.On the way to Berlin stop for a “Driver Training Session” from ADAC, Europe’s largest Automobile Association. Continue to Berlin. Overnight in Berlin. 9 Days / 8 Nights Day 8: Berlin – Automobile city of Volkswagen in Wolfsburg City tour of Berlin. Continue to Wolfsburg to visit the Automobile city of Volkswagen. Overnight in Wolfsburg/Hannover area. Day 9: Cologne Return to Cologne. Journey back home or extension in Cologne. Your Itinerary Day 1: Cologne Arrival in Cologne and city tour. Overnight in Cologne. Your Services: Day 2: Nürburgring – Heidelberg • 8 nights at tourist standard hotels, all rooms with private bathroom or shower & Drive to the Formula 1 Grand Prix race track Nürburgring. Optional ride on the toilet legendary north loop. Continue to the city of Heidelberg for a city tour. Overnight in • 8 x breakfast Heidelberg area. • Roundtrip by modern long-distance coach Day 3: Hockenheimring • All excursions and city tours not marked as optional. Drive to the Formula 1 Grand Prix race track Hockenheimring. Optional to do a “real • Professional guide throughout the tour race” on the track.
    [Show full text]
  • The Musical Heritage of the Lutheran Church Volume I
    The Musical Heritage of the Lutheran Church Volume I Edited by Theodore Hoelty-Nickel Valparaiso, Indiana The greatest contribution of the Lutheran Church to the culture of Western civilization lies in the field of music. Our Lutheran University is therefore particularly happy over the fact that, under the guidance of Professor Theodore Hoelty-Nickel, head of its Department of Music, it has been able to make a definite contribution to the advancement of musical taste in the Lutheran Church of America. The essays of this volume, originally presented at the Seminar in Church Music during the summer of 1944, are an encouraging evidence of the growing appreciation of our unique musical heritage. O. P. Kretzmann The Musical Heritage of the Lutheran Church Volume I Table of Contents Foreword Opening Address -Prof. Theo. Hoelty-Nickel, Valparaiso, Ind. Benefits Derived from a More Scholarly Approach to the Rich Musical and Liturgical Heritage of the Lutheran Church -Prof. Walter E. Buszin, Concordia College, Fort Wayne, Ind. The Chorale—Artistic Weapon of the Lutheran Church -Dr. Hans Rosenwald, Chicago, Ill. Problems Connected with Editing Lutheran Church Music -Prof. Walter E. Buszin The Radio and Our Musical Heritage -Mr. Gerhard Schroth, University of Chicago, Chicago, Ill. Is the Musical Training at Our Synodical Institutions Adequate for the Preserving of Our Musical Heritage? -Dr. Theo. G. Stelzer, Concordia Teachers College, Seward, Nebr. Problems of the Church Organist -Mr. Herbert D. Bruening, St. Luke’s Lutheran Church, Chicago, Ill. Members of the Seminar, 1944 From The Musical Heritage of the Lutheran Church, Volume I (Valparaiso, Ind.: Valparaiso University, 1945).
    [Show full text]
  • 6 X 10.5 Three Line Title.P65
    Cambridge University Press 978-0-521-76020-1 - The Negotiated Reformation: Imperial Cities and the Politics of Urban Reform, 1525-1550 Christopher W. Close Index More information Index Aalen, 26n20 consultation with Donauworth,¨ 37, Abray, Lorna Jane, 6 111–114, 116–119, 135–139, Aitinger, Sebastian, 75n71 211–214, 228, 254 Alber, Matthaus,¨ 54, 54n120, 54n123 consultation with Kaufbeuren, 41, 149, Albrecht, Archbishop of Mainz, 255 157–159, 174–176, 214, 250, 254 Altenbaindt, 188n33 consultation with Kempten, 167–168, Anabaptist Mandate, 156n42 249 Anabaptists, 143, 151, 153, 155 consultation with Memmingen, 32, 50, association with spiritualism, 156 51n109, 58, 167–168, 175 in Augsburg, 147, 148n12, 149, consultation with Nuremberg, 65, 68, 149n18 102, 104–108, 212–214, 250, 251 in Kaufbeuren, 17, 146–150, 148n13, consultation with Strasbourg, 95, 102, 154, 158, 161, 163, 167, 170, 214, 104–106, 251 232, 250, 253 consultation with Ulm, 33, 65, 68, in Munster,¨ 150, 161 73–76, 102, 104–108, 167, 189, Augsburg, 2, 11–12, 17, 23, 27, 38, 42, 192–193, 195–196, 204–205, 208, 45–46, 90, 95, 98, 151, 257 211–214, 250, 254 abolition of the Mass, 69, 101, controversy over Mathias Espenmuller,¨ 226n63 174–177, 250 admission to Schmalkaldic League, 71, economic influence in Burgau, 184 73–76 end of reform in Mindelaltheim, alliance with Donauworth,¨ 139–143, 203–208 163, 213, 220 Eucharistic practice, 121 Anabaptist community, 147, 149 fear of invasion, 77, 103n80 April 1545 delegation to Kaufbeuren, Four Cities’ delegation, 144–146, 160–167 167–172,
    [Show full text]
  • BYZANTINE CAMEOS and the AESTHETICS of the ICON By
    BYZANTINE CAMEOS AND THE AESTHETICS OF THE ICON by James A. Magruder, III A dissertation submitted to Johns Hopkins University in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Baltimore, Maryland March 2014 © 2014 James A. Magruder, III All rights reserved Abstract Byzantine icons have attracted artists and art historians to what they saw as the flat style of large painted panels. They tend to understand this flatness as a repudiation of the Classical priority to represent Nature and an affirmation of otherworldly spirituality. However, many extant sacred portraits from the Byzantine period were executed in relief in precious materials, such as gemstones, ivory or gold. Byzantine writers describe contemporary icons as lifelike, sometimes even coming to life with divine power. The question is what Byzantine Christians hoped to represent by crafting small icons in precious materials, specifically cameos. The dissertation catalogs and analyzes Byzantine cameos from the end of Iconoclasm (843) until the fall of Constantinople (1453). They have not received comprehensive treatment before, but since they represent saints in iconic poses, they provide a good corpus of icons comparable to icons in other media. Their durability and the difficulty of reworking them also makes them a particularly faithful record of Byzantine priorities regarding the icon as a genre. In addition, the dissertation surveys theological texts that comment on or illustrate stone to understand what role the materiality of Byzantine cameos played in choosing stone relief for icons. Finally, it examines Byzantine epigrams written about or for icons to define the terms that shaped icon production.
    [Show full text]
  • Ornament As Argument: Textile Pages and Textile Metaphors in Medieval German Manuscripts (800—1100)
    Ornament as Argument: Textile Pages and Textile Metaphors in Medieval German Manuscripts (800—1100) by Anna Bücheler A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of Art University of Toronto © Copyright by Anna Bücheler 2014 Ornament as Argument: Textile Pages and Textile Metaphors in Medieval German Manuscripts (800—1100) Anna Bücheler Doctor of Philosophy Department of Art University of Toronto 2014 Abstract This dissertation explores notions of ornamentation and issues of materiality in early and high medieval manuscript illumination. Focusing on ornament that evokes the weave patterns of Byzantine and Islamic silk in tenth and eleventh century manuscripts from Echternach, Einsiedeln, Reichenau, and elsewhere, this study argues that—in specific contexts—ornament has meaning and serves functions that go beyond mere decoration. The dissertation contextualizes so-called textile pages in the codicological and iconographic structure of the manuscripts in which they appear and examines them in light of exegetical texts that discuss the function and metaphoric meaning of matter in religious art. After the first chapter clarifies the formal relationship between medieval textiles and textile ornament, the subsequent chapters bring the ornamental images together with various textile metaphors. From such a reading of textile iconography emerge three major strands of meaning: the notion of scripture as a veil of revelation, the Incarnation as a symbolic garment, and textile-ornamented manuscripts as the corporeal book-bodies of scripture. In addition to an investigation of the allegorical meaning of textile ornament, a discussion of the function of physical matter in private meditation and the ii liturgy opens new perspectives on the utility and necessity of physical props for contemplative and liturgical purposes in medieval worship.
    [Show full text]
  • FORTUNATUS I. with the Count of Flanders the Kingdom of Cyprus Is
    FORTUNATUS I. With the Count of Flanders The Kingdom of Cyprus 1 is an island situated close to where the sun rises from the sea: a delightful, merry, fertile island, full of all kinds of fruits, and known to many who have landed and passed some time there on their journey to Jerusalem, in the Holy Land. It contains a splendid city, Famagusta, which was once the seat of a noble burgher of ancient lineage. His parents had left him much money and property, so that he was very rich and powerful; but he was also very young and of a careless disposition. He had taken but little notice of how his parents had saved and increased their money, and his mind was wholly preoccupied with the pursuit of honour and physical pleasures. So he maintained himself in great state, jousting, tourneying and travelling around with the King’s Court, and losing much money thereby. His friends, soon noticing that he was in danger of losing more than his means could bear, thought of giving him a wife, in the hope that she would curb his expenditure. When they suggested this to him, he was highly pleased, and he promised to follow their advice; and so they began to search for a suitable spouse. Now there was a noble burgher in the city of Nicosia, the capital of Cyprus, where the King usually held court. This burgher had a beautiful daughter called Graciana, and she was married to the youth, Theodore, with no inquiries made as to what kind of a man he was – such was his reputation for wealth and power.
    [Show full text]
  • The Response of Elite European Merchant Companies to European Expansion Into Asia and the Americas, C.1492-C.1530
    The Response of Elite European Merchant Companies to European Expansion into Asia and the Americas, c.1492-c.1530 Eleanor Marie Russell Pembroke College November 2019 This dissertation is submitted for the degree of Doctor of Philosophy. Declaration This thesis is the result of my own work and includes nothing which is the outcome of work done in collaboration except as declared in the Preface and specified in the text. It is not substantially the same as any that I have submitted, or, is being concurrently submitted for a degree or diploma or other qualification at the University of Cambridge or any other University or similar institution except as declared in the Preface and specified in the text. I further state that no substantial part of my thesis has already been submitted, or, is being concurrently submitted for any such degree, diploma or other qualification at the University of Cambridge or any other University or similar institution except as declared in the Preface and specified in the text. It does not exceed the prescribed word limit for the relevant Degree Committee. 2 Abstract The Response of Elite European Merchant Companies to European Expansion into Asia and the Americas, c.1492-c.1530 Eleanor Marie Russell This thesis analyses the multi-national European merchant-banking companies who dominated European commerce at the beginning of European engagement with the Americas and with Asia via the Cape Route, focusing upon how they responded to these changes. In the first decades of the sixteenth century, it was these companies, mostly from southern Germany and the Italian city-states, who dominated the European trade in Asian and American goods, whose capital funded Spanish and Portuguese royal policies overseas, and whose agents played crucial roles in establishing the Spanish and Portuguese empires and colonial trade.
    [Show full text]
  • Practicing Love of God in Medieval Jerusalem, Gaul and Saxony
    he collection of essays presented in “Devotional Cross-Roads: Practicing Love of God in Medieval Gaul, Jerusalem, and Saxony” investigates test case witnesses of TChristian devotion and patronage from Late Antiquity to the Late Middle Ages, set in and between the Eastern and Western Mediterranean, as well as Gaul and the regions north of the Alps. Devotional practice and love of God refer to people – mostly from the lay and religious elite –, ideas, copies of texts, images, and material objects, such as relics and reliquaries. The wide geographic borders and time span are used here to illustrate a broad picture composed around questions of worship, identity, reli- gious affiliation and gender. Among the diversity of cases, the studies presented in this volume exemplify recurring themes, which occupied the Christian believer, such as the veneration of the Cross, translation of architecture, pilgrimage and patronage, emergence of iconography and devotional patterns. These essays are representing the research results of the project “Practicing Love of God: Comparing Women’s and Men’s Practice in Medieval Saxony” guided by the art historian Galit Noga-Banai, The Hebrew University of Jerusalem, and the histori- an Hedwig Röckelein, Georg-August-University Göttingen. This project was running from 2013 to 2018 within the Niedersachsen-Israeli Program and financed by the State of Lower Saxony. Devotional Cross-Roads Practicing Love of God in Medieval Jerusalem, Gaul and Saxony Edited by Hedwig Röckelein, Galit Noga-Banai, and Lotem Pinchover Röckelein/Noga-Banai/Pinchover Devotional Cross-Roads ISBN 978-3-86395-372-0 Universitätsverlag Göttingen Universitätsverlag Göttingen Hedwig Röckelein, Galit Noga-Banai, and Lotem Pinchover (Eds.) Devotional Cross-Roads This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
    [Show full text]
  • Calendar of Roman Events
    Introduction Steve Worboys and I began this calendar in 1980 or 1981 when we discovered that the exact dates of many events survive from Roman antiquity, the most famous being the ides of March murder of Caesar. Flipping through a few books on Roman history revealed a handful of dates, and we believed that to fill every day of the year would certainly be impossible. From 1981 until 1989 I kept the calendar, adding dates as I ran across them. In 1989 I typed the list into the computer and we began again to plunder books and journals for dates, this time recording sources. Since then I have worked and reworked the Calendar, revising old entries and adding many, many more. The Roman Calendar The calendar was reformed twice, once by Caesar in 46 BC and later by Augustus in 8 BC. Each of these reforms is described in A. K. Michels’ book The Calendar of the Roman Republic. In an ordinary pre-Julian year, the number of days in each month was as follows: 29 January 31 May 29 September 28 February 29 June 31 October 31 March 31 Quintilis (July) 29 November 29 April 29 Sextilis (August) 29 December. The Romans did not number the days of the months consecutively. They reckoned backwards from three fixed points: The kalends, the nones, and the ides. The kalends is the first day of the month. For months with 31 days the nones fall on the 7th and the ides the 15th. For other months the nones fall on the 5th and the ides on the 13th.
    [Show full text]
  • GLAREANUS's CHRONOLOGIA the Bibliothèque Nationale De France
    GLAREANUS’S CHRONOLOGIA The Bibliothèque Nationale de France in Paris, the he married his rst wife, Ursula Ofenburg, and Firestone Library of Princeton University and the directed a student hostel. Later travels took him to Zentralbibliothek Solothurn (Switzerland) possess Pavia in 1515 and then to Paris, where he remained annotated copies of the 1540 edition of Henricus from 1517 to 1522. Then he returned to Basel. Like Glareanus’s chronology. For pages at a time, the his intellectual model, Erasmus, Glareanus took a marginal notes in the books are nearly identical, critical view of the Reformation. In 1529, accordingly, but when the copy in Solothurn was restored, both humanists moved from Basel to Freiburg im its pages were chemically washed, so that only a Breisgau. As in Paris he managed hostels in both few handwritten annotations can be deciphered.2 cities, where he held private lectures for his students Taken together, the other two copies yield the (Fig. 1). In 1541 Glareanus married his second wife, original text of Glareanus’s commentary on his Barbara Speyer, and until 1560 he taught poetics, own chronology. More important, they shed a new history and geography at the University of Freiburg. light on his methods as a humanistic scholar, his Glareanus was a renowned and skillful scholar: practices as a teacher, and his ways of using and Erasmus chose him as one of the dream team of recon guring printed books to make them serve experienced correctors assigned to supervise the very speci c scholarly and pedagogical purposes. posthumous edition of his works, and he edited and Like Glareanus’s working copy of Livy in Munich, commented on many ancient authors.5 He took a in which detailed notes and vivid drawings clearly particular interest in the ancient historians of Rome, reveal the processes by which he worked up his Livy and Dionysius of Halicarnassus, and drew up notes on and chronology of Livy, the later notes in commentaries on both authors.
    [Show full text]
  • Miadrilms Internationa! HOWLETT, DERQ
    INFORMATION TO USERS This was produced from a copy of a document sent to us for microfilming. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the material submitted. The following explanation of techniques is provided to help you understand markings or notations which may appear on this reproduction. 1. The sign or “target” for pages apparently lacking from the document photographed is “Missing Page(s)”. If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting through an image and duplicating adjacent pages to assure you of complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated witli a round black mark it is an indication that the füm inspector noticed either blurred copy because of movement during exposure, or duplicate copy. Unless we meant to delete copyrighted materials that should not have been filmed, you will find a good image of the page in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., is part of the material being photo­ graphed the photographer has followed a definite method in “sectioning” the material. It is customary to begin filming at the upper left hand comer of a large sheet and to continue from left to right in equal sections with small overlaps. If necessary, sectioning is continued again—beginning below the first row and continuing on until complete. 4. For any illustrations that cannot be reproduced satisfactorily by xerography, photographic prints can be purchased at additional cost and tipped into your xerographic copy.
    [Show full text]
  • Masters of the Choirboys and the Strategies of Their Appoint­ Ment at the Cathedral of Cambrai, 1459-1539
    Masters of the Choirboys and the Strategies of their Appoint­ ment at the Cathedral of Cambrai, 1459-1539. 力ンブレー大聖堂における少年聖歌隊教師とその雇用戦略1459年 - 1539年 山本成生 Yamamoto N aruo 「少年聖歌隊教師magister pueromm altaris」は，現 代 に 「作曲家」 として名を残す著名な音楽家 が多数在職していた一方で，その基本的な職務内容や社会的身分，価値基準については不明な点が多 く. 「ルネサンス期」における音楽家身分のありかたを考えるうえで興味深い研究対象である。そこ で本稿では，優れた音楽保護が行われていたとされるカンブレー大聖堂を個別事例として取り上げ， その雇用状態やポーラ• ヒギンズが主張する15世紀中葉における職務上要求される資質の変化（「熟 練した教師」か ら 「創造的なメンター」へ）などに関して検討を行った。 1459年-1539年にかけて同教会に在籍していた11名の少年聖歌隊教師ならびにその候補者の就任 過程や在職中の活動を調査した結果，以下の3 点が明らかにされた。① 1460年代における度重なる リクル一トの失敗やわずか1 年で辞職したオブレフトの事例が示しているように，カンブレー大聖堂 の少年聖歌隊教師は，従来の研究者が想定しているほど当時の音楽家のキャリアとして有利なもので はなく， また参事会が何らかの積極的な支援を始めたのは15世紀末になってからである。.②ヒギン ズが唱える価値基準の変化に関しては，この教会ではむしろ反対に長期間の在職が見込まれる「生え 抜き」の者が重用されるようになった。③そして16世紀になると，少年聖歌隊員からその教師を経 て参事会員まで登りつめる一種の「内部昇進」のルートが成立した。 最後に筆者は， ヒギンズの主張と上記の事例は本質的に相反するものではなく，それぞれが中世末 期における音楽家身分の変容過程の一端を示しているのであり， よって今後は他の音楽拠点における 同種の変化を注意深く比較• 検討し， より包括的な見通しないしはモデルを提示することこそ，「ル ネサンス」 と呼ばれる時代の音楽生活をよりよく理解するために必須であると主張し，結論とした。 Master of the choirboys (Lat. magister puerorum altaris-, Fr. maître des enfants d'autel) is an interesting object for one who works on a certain musical center in the fifteenth and sixteenth century Europe. Because its primary functions, social status, and criteria are still unfamiliar to us, even if there are many composers who took the position. The article will try to reveal its social status and the policy of appointment, taking as example the cathedral of Cambrai, which has been considered to provide lavish support for music and employ many talented
    [Show full text]