Cultural Integration & Retention
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
This Is the Title of My Paper
JOURNAL OF LINGUISTIC STUDIES 105 106 2010 VOLUME 3 (1) ISSN 2065 – 2429 JOURNAL OF LINGUISTIC STUDIES Editorial office: 300645 TIMIŞOARA Calea Aradului nr. 119, Phone 0256/494023/7287 107 EDITORIAL BOARD EDITOR Assist. Professor Georgeta RAŢĂ – BUASVM, Timişoara, Romania EDITORIAL BOARD Professor Snežana GUDURIŠ – University of Novi Sad, Serbia Professor Rodica NAGY – Ştefan cel Mare University, Suceava, Romania Professor Natalia PUSHINA – Udmurt State University, Izhevsk, Udmurtia, Russia Assist. Professor Reghina DASCĂL – West University of Timişoara, Romania Assist. Professor Simona MANOLACHE – Ştefan cel Mare University, Suceava, Romania Assist. Professor Roumyana PETROVA – University of Rousse, Bulgaria SECRETARY Diana-Andreea BOC-SÎNMĂRGHIŢAN, PhD – BUASVM, Timişoara, Romania 108 CONTENTS Foreword 7 Etymological Issues 9 Davide ASTORI T RUMANIAN TABǍRǍ AND „AEGEAN-(PRE)PHILISTINE‟ * /D(A)BR 9 Languages in Contact 15 Sandra STEFANOVIŠ & Alina-Andreea DRAGOESCU ANGLICISMS IN THE SERBIAN AND ROMANIAN LANGUAGE OF ADVERTISING 15 Mariya TSIPLE & Virginia OPRIŞA THE HUNGARIAN INFLUENCE ON THE ROMANIAN VOCABULARY OF MARAMUREŞ AND BANAT (ROMANIA) 21 Morphology 33 Milica MILOJEVIŠ ON PRODUCTIVITY OF SUFFIX -IZACIJA (-IZATION) IN PUBLICISTIC STYLE 33 Applied Linguistics 37 Mohd Sallehhudin Abd AZIZ THE MALAYSIAN RECEP* EXPERIMENT: THE USE OF RESIDENTIAL COLLEGES AS EXPERIMENTATION BED 37 Diana-Andreea BOC-SINMARGHITAN & Ioana BANADUC L‟EMPLOI DE LA TOPONYMIE DANS L`ENSEIGNEMENT DU FLE 45 Jelena DANILOVIŠ & Sandra STEFANOVIŠ MORPHOLOGICAL -
A Acquisition, 314 Action-Oriented Approach, 221 Additional Language
Index A B Acquisition, 314 Balassi Institute, 381 Action-oriented approach, 221 Bantu education, 449 Additional language curriculum development, Bethlen Gábor Hungarian Language School, 106 386 Adult heritage speaker grammars, 193 Bilingual cognitive science research, 196 African diaspora, 597 Bilingual education, 117, 448, 733 African heritage languages, 447 heritage language skills, 777 African immigrants, 596, 598, 601, 602, 604 language and culture revitalization, 781 Afrikaans, 450 systemic discrimination, 779–780 Aggressive policy, 695 transitional bilingualism vs. two-way Albanian heritage language bilingualism, 778 Greek teachers’ attitudes and practices, Bilingualism, 156, 264, 265, 287, 290, 292, 530–531 299, 438, 542, 544, 545, 557, 674 immigrant background children’s language, Bilingual minority education, 545–546 530–531 Bilinguals, 603 immigrant parents’attitudes and practices, Bilingual students, in monolingual school 531–533 system, 118–120 Ali Levent, 484 Biographical study, Chinese origin. See Chinese Amazonian languages, 794 origin, Spain American Community Survey, 736 Bora language, 19 American Council of Teachers of Foreign Amazonian languages, 794 Languages (ACTFL), 368 language policies in Peru, 796–797 American Sign Language (ASL), 755, 757, 758, Spanish influence, 793–794 761, 763 and workshops, 789–790 Ampiyacu river communities, 790 Brain drain, 705 Anglonormativity, 456, 460 British Sign Language (BSL), 756, 758 Arabic, 448 Bureaucratization of alphabet, 795 Arany János Hungarian Week-end School, 388 Asian heritage languages, 448 C Australian Curriculum, 467, 470, 472 Calvin Hungarian Educational Association, 387 Australian Tertiary Entrance Rank (ATAR) Cambridge, Italian community in, 704 score, 437 Canada, SHL. See Spanish heritage language Authentic disciplinary practices, 54, 65 (SHL) Autonomous learning, Chinese HL learners. -
Trianon 1920–2020 Some Aspects of the Hungarian Peace Treaty of 1920
Trianon 1920–2020 Some Aspects of the Hungarian Peace Treaty of 1920 TRIANON 1920–2020 SOME ASPECTS OF THE HUNGARIAN PEACE TREATY OF 1920 Edited by Róbert Barta – Róbert Kerepeszki – Krzysztof Kania in co-operation with Ádám Novák Debrecen, 2021 Published by The Debreceni Universitas Nonprofit Közhasznú Kft. and the University of Debrecen, Faculty of Arts and Humanities, Department of History Refereed by Levente Püski Proofs read by Máté Barta Desktop editing, layout and cover design by Zoltán Véber Járom Kulturális Egyesület A könyv megjelenését a Nemzeti Kulturális Alap támomgatta. The publish of the book is supported by The National Cultural Fund of Hungary ISBN 978-963-490-129-9 © University of Debrecen, Faculty of Arts and Humanities, Department of History, 2021 © Debreceni Universitas Nonprofit Közhasznú Kft., 2021 © The Authors, 2021 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopy- ing, recording, or otherwise, without the prior written permission of the Publisher. Printed by Printart-Press Kft., Debrecen Managing Director: Balázs Szabó Cover design: A contemporary map of Europe after the Great War CONTENTS Foreword and Acknowledgements (RÓBERT BARTA) ..................................7 TRIANON AND THE POST WWI INTERNATIONAL RELATIONS MANFRED JATZLAUK, Deutschland und der Versailler Friedensvertrag von 1919 .......................................................................................................13 -
Selected Bibliography of Work on Canadian Ethnic Minority Writing
UNIVERSITY PRESS <http://www.thepress.purdue.edu> CLCWeb: Comparative Literature and Culture ISSN 1481-4374 <http://docs.lib.purdue.edu/clcweb> Purdue University Press ©Purdue University The Library Series of the peer-reviewed, full-text, and open-access quarterly in the humanities and the social sciences CLCWeb: Comparative Literature and Culture publishes scholarship in the humanities and social sciences following tenets of the discipline of comparative literature and the field of cultural studies designated as "comparative cultural studies." Publications in the CLCWeb Library Series are 1) articles, 2) books, 3) bibliographies, 4) resources, and 5) documents. Contact: <[email protected]> Selected Bibliography of Work on Canadian Ethnic Minority Writing <http://docs.lib.purdue.edu/clcweblibrary/canadianethnicbibliography> Steven Tötösy de Zepetnek, Asma Sayed, and Domenic A. Beneventi 1) literary histories and bibliographies of canadian ethnic minority writing 2) work on canadian ethnic minority writing This selected bibliography is compiled according to the following criteria: 1) Only English- and French-language works are included; however, it should be noted that there exists a substantial corpus of studies in a number Canada's ethnic minority languages; 2) Critical works about the literatures of Canada's First Nations are not included following the frequently expressed opinion that Canadian First Nations literatures should not be categorized within Canadian "Ethnic" writing but as a separate corpus; 3) Literary criticism as well as theoretical texts are included; 4) Critical texts on works of authors writing in English and French but usually viewed or which could be considered as "Ethnic" authors (i.e., immigré[e]/exile individuals whose works contain Canadian "Ethnic" perspectives) are included; 5) Some works dealing with US or Anglophone-American Ethnic Minority Writing with Canadian perspectives are included; 6) M.A. -
Hungarian Studies ^Eviezv Vol
Hungarian Studies ^eviezv Vol. XXV, Nos. 1-2 (Spring-Fall, 1998) Special Volume: Canadian Studies on Hungarians: A Bibliography (Third Supplement) Janos Miska, comp. This special volume contains a bibliography of recent (1995-1998) Canadian publications on Hungary and Hungarians in Canada and else- where. It also offers a guide to archival sources on Hungarian Canadians in Hungary and Canada; a list of Hungarian-Canadian newspapers, jour- nals and other periodicals ever published; as well as biographies of promi- nent Hungarian-Canadian authors, educators, artists, scientists and com- munity leaders. The volume is completed by a detailed index. The Hungarian Studies Review is a semi- annual interdisciplinary journal devoted to the EDITORS publication of articles and book reviews relat- ing to Hungary and Hungarians. The Review George Bisztray is a forum for the scholarly discussion and University of Toronto analysis of issues in Hungarian history, politics and cultural affairs. It is co-published by the N.F. Dreisziger Hungarian Studies Association of Canada and Royal Military College the National Sz£ch6nyi Library of Hungary. Institutional subscriptions to the HSR are EDITORIAL ADVISERS $12.00 per annum. Membership fees in the Hungarian Studies Association of Canada in- Oliver Botar clude a subscription to the journal. University of Manitoba For more information, visit our web-page: Geza Jeszenszky http://www.ccsp.sfu.ca/calj.hsr Budapest- Washington Correspondence should be addressed to: Ilona Kovacs National Szechenyi Library The Editors, Hungarian Studies Review, University of Toronto, Mlria H. Krisztinkovich 21 Sussex Ave., Vancouver Toronto, Ont., Canada M5S 1A1 Barnabas A. Racz Statements and opinions expressed in the HSR Eastern Michigan U. -
Impact of Acculturation on Socialization Beliefs and Behavioral Occurences Among Indo-Canadian Immigrants
Impact of Acculturation On Socialization Beliefs and Behavioral Occurences Among Indo-Canadian Immigrants ZEYNEP AYCAN * and RABINDRA N. KANUNGO ** INTRODUCTION The multicultural character of the Canada has emerged as a result of the society hosting immigrants belonging to various ethno-cultural groups. When the immigrants enter Canada, they bring with them a cultural baggage that contains a unique set of values, attitudes, socialization beliefs and behavioral norms required within the country of origin. However, as they settle in Canada, their constant interaction with the host society gradually brings about changes in these values, attitudes, beliefs, and behavioral norms. This process of transformation is known as the process of accultiuation (Redfield, Linton, &°Herskovits, 1938). Harmonious growth and maintenance of the Canadian society depends on the development of appropriate acculturation attitudes, and related socialization beliefs and practices of the various ethno-cultural immigrant groups. This study ex£imines the experience of Indo-Canadian parents and their children by identifying their acculturation attitudes, and the ways in which such attitudes are related to socialization beliefs and behaviour occurrences. The Acculturation Framework The model of acculturation attitudes proposed by Berry (1984) raises two critical questions: (a) whether or not an acculturating individual values maintaining his/her own cultural identity and characteristics, and (b) whether or not maintaining relationships with the larger society is considered to be of value to an acculturating individual (Berry, Poortinga, Segall,&Dasen, 1992). Depending on the answers to these questions, four possible altemative attitudes can be identified (Figure 1). First, the attitude of "assimilation," occurs when an acculturating individual does not wish to maintain his/her ethnic identity, but seeks relations with the larger society. -
Canadian Studies: the Hungarian Contribution
Ad Americam. Journal of American Studies 21 (2020): ISSN: 1896-9461, https://doi.org/10.12797/AdAmericam.21.2020.21.06 Licensing information: CC BY-NC-ND 4.0 János Kenyeres Eötvös Loránd University, Budapest, Hungary [email protected] https://orcid.org/0000-0003-0294-9714 Canadian Studies: The Hungarian Contribution Canadian Studies was launched in Hungary in 1979, when the first course in Canadian literature was offered at the English Department of Eötvös Loránd University, Budapest. This article is intended to explore the history of this discipline in the past 40+ years, fo- cusing on the growing awareness of Canada and its culture in Hungarian academic and intellectual life. As early as the mid-1980s, universities in Hungary offered various cours- es in Canadian Studies, which were followed by a large number of publications, con- ferences, and the institutionalization of the field. The article gives a survey of Canadian Studies in Hungary in the international context, showing the ways in which interaction with colleagues in Europe and beyond, and with institutions, such as the Central Euro- pean Association for Canadian Studies, has promoted the work of Hungarian researchers. The article also discusses the fields of interest and individual achievements of Hungarian scholars, as well as the challenges Canadian Studies has faced. Key words: Canadian Studies; Hungary; university; scholarship; research; history The study of Canada by Hungarians is usually considered a recent development compared to academic research on the history and culture of other nations. Howev- er, evidence shows that, in a sense, the history of contacts between the two countries goes back several centuries. -
A Millennium of Migrations: Proto-Historic Mobile Pastoralism in Hungary
Bull. Fla. Mus. Nat. Hist. (2003) 44(1) 101-130 101 A MILLENNIUM OF MIGRATIONS: PROTO-HISTORIC MOBILE PASTORALISM IN HUNGARY Ldsz16 Bartosiewiczl During the A.D. 1st millennium, numerous waves of mobile pastoral communities of Eurasian origins reached the area of modern- day Hungary in the Carpathian Basin. This paper reviews animal exploitation as reconstructed from animal remains found at the settlements of Sarmatian, Avar/Slavic, and Early ("Conquering") Hungarian populations. According to the historical record, most of these communities turned to sedentism. Archaeological assemblages also manifest evidence of animal keeping, such as sheep and/or goat herding, as well as pig, cattle, and horse. Such functional similarities, however, should not be mistaken for de facto cultural continuity among the zooarchaeological data discussed here within the contexts of environment and cultural history. Following a critical assessment of assemblages available for study, analysis of species frequencies shed light on ancient li feways of pastoral communities intransition. Spatial limitations (both geographical and political), as well as a climate, more temperate than in the Eurasian Steppe Belt, altered animal-keeping practices and encouraged sedentism. Key words: Central European Migration, environmental determinism, nomadism, pastoral animal keeping Zoarchaeological data central to this paper originate from Data used in this study represent the lowest common settlements spanning much of the A.D. 1st millennium denominator of the three different -
City of Toronto Customized Global Template
STAFF REPORT April 19, 2002 To: Administration Committee From: Chief Administrative Officer Subject: 2002 Access and Equity Grant Program - Allocations Purpose: This report recommends the allocations of the 2002 Access and Equity Grant Program. Financial Implications and Impact Statement: Funding for grants recommended in this report is available within the Consolidated Grants Budget, which provides an allocation of $473.8 thousand for the 2002 Access and Equity Grant Program. Recommendations: It is recommended that: (1) grants totalling $468.8 thousand be approved as outlined in Appendix 1– 2002 Access and Equity Grant Program Allocations; (2) $5.0 thousand be held in reserve for appeals subject to the submission of a report recommending the allocation of this reserve; (3) the appropriate City of Toronto officials be authorized to take the necessary action to give effect thereto. 2 Council Reference In March 2002, City Council approved the 2002 Operating Budget, which provided an allocation of $473.8 thousand within the Consolidated Grants Budget for the Access and Equity Grant Program. The Access and Equity Grant Program operates under the following policies and procedures approved by Council: (a) “legislative Process for Grants Policy and Administration”, adopted by Council in April 1999; (b) the "City of Toronto Grants Policy" approved by Council in December 1998; (c) the Action Plan and Recommendations of the Task Force on Community Access and Equity adopted by City Council in December, 1999. Background: The Access and Equity Grant Program was established in 1980 as a municipal response to support community efforts to respond to direct and systemic racism. The objectives of the Access and Equity Grant Program set by Council were: ● to strengthen a positive race relations climate in the City of Toronto; and, ● to promote respect and value for Toronto’s multicultural and multiracial character. -
The Hungarian-Canadian Experience by NF Dreisziger with ML Kovacs
University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Great Plains Quarterly Great Plains Studies, Center for 1986 Review of Struggle and Hope: The Hungarian-Canadian Experience By N. F. Dreisziger with M. L. Kovacs, Paul Body, and Bennett Kovrig Linda Dégh Indiana University - Bloomington Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/greatplainsquarterly Part of the Other International and Area Studies Commons Dégh, Linda, "Review of Struggle and Hope: The Hungarian-Canadian Experience By N. F. Dreisziger with M. L. Kovacs, Paul Body, and Bennett Kovrig" (1986). Great Plains Quarterly. 975. https://digitalcommons.unl.edu/greatplainsquarterly/975 This Article is brought to you for free and open access by the Great Plains Studies, Center for at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Great Plains Quarterly by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. BOOK REVIEWS Struggle and Hope: The Hungarian-Canadian coming historic survey. The first stage of the Experience. By N. F. Dreisziger with M. L. immigrant process is represented by the estab Kovacs, Paul Body, and Bennett Kovrig. lishment of rural settlements in Saskatchewan Toronto, Ontario: McClelland and Stewart (1885-1914). Kovacs describes Hungarian emi Ltd., 1982. Photographs, maps, appendix, grant peasant ethnicization in terms of conflict notes, bibliography, index. viii + 245 pp. between continuity and change: institutional $18.95 cloth, $9.95 paper. maintenance of old values-church, school, family, life-cycle ritual-and adjustment by learning new skills and techniques. Chapters This book appears in the government spon four to seven present a thematically, structurally, sored series A History of Canada's Peoples, and stylistically balanced sequence, written by F. -
Southern Hungary and Serbia in Al-Idrisi's Geography
Trivent Publishing Available online at http://trivent-publishing.eu/ Voyages and Travel Accounts in Historiography and Literature, vol. 1 DOI: 10.22618/TP.HMWR.2020VTA1.348.005 Southern Hungary and Serbia in al-Idrisi’s Geography Boris Stojkovski1 The reign of the Norman Sicilian King Roger II (1130-1154) represented a significant rise for the Norman Kingdom. In their foreign policy, the Normans clashed for dominance in the Mediterranean with the Byzantine Empire, whereas internally, an economically stable, ethnically and religiously mixed country was being established. The Norman Kingdom owed its economic rise, above all, to the grain trade. In the time of Roger II and his successors in Sicily, the international trade in agricultural products was highly developed, first of all concerning grain, but also salted meat and commodities. Trading was most frequently done with Tunisia, and the Normans had an international trade treaty with Egypt.2 The kings of Sicily, especially Roger II, supported learned men of Greek or Arab descent. For example, the Greek scholar Eugenio resided on the island and was for some time involved in the Sicilian king’s administration work, while he also translated Ptolemy’s Optics from Arabic into Latin. Therefore, apart from his native Greek, he also spoke Arabic and Latin, the three most important languages in Europe, the Mediterranean, and the Orient at the time.3 Furthermore, also in Sicily, Enrico, named Aristippus after Socrates’ disciple, translated works from Greek into Latin. He translated Plato’s dialogues Meno and Phaedrus.4 1 University of Novi Sad, Serbia. 2 For more details on Norman economy, see an excellent overview by David Abulafia, ’’The crown and the economy under Roger II and his successors,” in Italy, Sicily and the Mediterranean 1100-1400 (London: Variorum, 1987), 1-14. -
DEBATES and PROCEEDINGS
Third Session - Thirty-Eighth Legislature of the Legislative Assembly of Manitoba DEBATES and PROCEEDINGS Official Report (Hansard) Published under the authority of The Honourable George Hickes Speaker Vol. LVI No. 42A - 10 a.m., Thursday, May 5, 2005 MANITOBA LEGISLATIVE ASSEMBLY Thirty-Eighth Legislature Member Constituency Political Affiliation AGLUGUB, Cris The Maples N.D.P. ALLAN, Nancy, Hon. St. Vital N.D.P. ALTEMEYER, Rob Wolseley N.D.P. ASHTON, Steve, Hon. Thompson N.D.P. BJORNSON, Peter, Hon. Gimli N.D.P. BRICK, Marilyn St. Norbert N.D.P. CALDWELL, Drew Brandon East N.D.P. CHOMIAK, Dave, Hon. Kildonan N.D.P. CULLEN, Cliff Turtle Mountain P.C. CUMMINGS, Glen Ste. Rose P.C. DERKACH, Leonard Russell P.C. DEWAR, Gregory Selkirk N.D.P. DOER, Gary, Hon. Concordia N.D.P. DRIEDGER, Myrna Charleswood P.C. DYCK, Peter Pembina P.C. EICHLER, Ralph Lakeside P.C. FAURSCHOU, David Portage la Prairie P.C. GERRARD, Jon, Hon. River Heights Lib. GOERTZEN, Kelvin Steinbach P.C. HAWRANIK, Gerald Lac du Bonnet P.C. HICKES, George, Hon. Point Douglas N.D.P. IRVIN-ROSS, Kerri Fort Garry N.D.P. JENNISSEN, Gerard Flin Flon N.D.P. JHA, Bidhu Radisson N.D.P. KORZENIOWSKI, Bonnie St. James N.D.P. LAMOUREUX, Kevin Inkster Lib. LATHLIN, Oscar, Hon. The Pas N.D.P. LEMIEUX, Ron, Hon. La Verendrye N.D.P. LOEWEN, John Fort Whyte P.C. MACKINTOSH, Gord, Hon. St. Johns N.D.P. MAGUIRE, Larry Arthur-Virden P.C. MALOWAY, Jim Elmwood N.D.P. MARTINDALE, Doug Burrows N.D.P.