Donnerstag, 18. Juli 2013 KREIS-NACHRICHTEN AUSGABE 29/2013 INFORMATIONEN UND BEKANNTMACHUNGEN DER KREISVERWALTUNG TRIER-SAARBURG Ehrennadelverleihung an sieben verdiente Ehrenamtliche Engagierte Bürgerinnen und Bürger aus den Verbandsgemeinden Trier-Land und Hermeskeil später zum Ortsbürgermeister gewählt. Seit 1999 ist er auch Mitglied im Ver- bandsgemeinderat Hermeskeil. Zudem engagiert er sich seit vielen Jahren im Sportverein, im Karnevalsverein und im Männergesangverein. Thomas Köhl aus Gusenburg gehört seit 1984 dem Orts- und seit 2009 dem Verbandsgemeinderat an. Auch er en- gagiert sich seit Jahrzehnten in Orts- vereinen, so im Sportverein, im Karne- valsverein und im Musikverein. Zudem engagiert er sich seit 2009 im Mehrge- nerationenhaus Hermekeil. Landrat Schartz mit den Geehrten sowie den Bürgermeistern und Ortsbürgermeister. Geehrt wurde auch Erwin Weber aus Gusenburg, der dem Rat seit 1989 ange- „Jahrzehntelang sich für die Mitbürger Maria Braun war von 1985 bis 1989 und hört und seit 2009 als 2. Beigeordneter zu engagieren, und dies nicht nur in der ist seit 1994 erneut Ratsmitglied. Zudem fungiert. Wie die übrigen Geehrten ist Kommunalpolitik, sondern zugleich in ist sie seit vielen Jahren in der Pfarrge- auch er ein „Mehrfach-Ehrenamtler“, der Vereinen, im sozialen und kirchlichen meinde aktiv, u.a. als langjährige Vorsit- seit 2000 zudem im Vorstand des Sport- Bereich - das ist vorbildlich und verdient zende des Pfarrgemeinderates. vereins und als Sitzungspräsident des ein großes Dankeschön“, so Landrat Karl Stadtler aus dem Ortsteil Metzdorf Karnevalsvereins aktiv ist. Günther Schartz anlässlich der Verlei- ist seit 1994 Ortsvorsteher und Mitglied hung der Ehrennadel des Landes an sie- im Gemeinderat Langsur. Seit acht Jah- Neue Züge, neue ben verdiente Bürgerinnen und Bürger ren ist er sehr erfolgreich Vorsitzender aus den Verbandsgemeinden Trier-Land des VdK Langsur und zugleich ehren- Linien und Hermeskeil. Im Beisein der Bürger- amtlicher Richter am Sozialgericht Trier. Information über Zukunft des meister Michael Hülpes (Hermeskeil) Bahnverkehrs und Wolfgang Reiland (Trier-Land) so- Vier Bürger der Verbandsgemeinde In seiner letzten Sitzung vor den Som- wie der jeweiligen Ortsbürgermeister Hermeskeil erhielten ebenfalls die Aus- merferien hatte der Kreisausschuss nicht bedankte er sich für das außergewöhn- zeichnung, darunter Marlene Görgen nur eine ganze Reihe von Auftragsver- liche Engagement und ermunterte die aus Neuhütten, die vor 30 Jahren die gaben im Schul- und Straßenbau zu Geehrten zum Weitermachen. Frauengemeinschaft Züsch-Neuhütten verabschieden, sondern er wurde auch gründete und dem Verein als 1. Vorsit- durch den Geschäftsführer des Zweck- Gleich drei Bürger aus Langsur erhielten zende vorstand. In vielen Funktionen ist verbandes SchienenPersonenNahVer- die Ehrennadel: Christel Bauer gehört sie ein Aktivposten ihrer Gemeinde. kehr (SPNV) Nord über die Pläne zur dem Ortsgemeinderat seit 1989 an, war Geehrt wurde auch der Ortsbürger- Anschaffung neuer Nahverkehrszüge 1. Beigeordnete und langjährige Orts- meister der Gemeinde Damflos, Franz- und über die Auswirkungen der Reak- vorsteherin des Ortsteils Langsur sowie Joachim Wellenberg. 1998 in den Ge- tivierung der sogenannten Westtrasse Mitglied im Ortsbeirat. meinderat gerückt, wurde er ein Jahr Trier informiert. Bis 2018 sollen zusätz- liche Haltepunkte geschaffen und durch Weiteres: die Anbindung z.B. an die Haltepunkte in Konz eine Verbesserung der Zuver- Seite 2 | Ausstellung „Die Gute Form“ im Kreishaus bindung Richtung Luxemburg erreicht Seite 3 | 34. Auflage des Kreisferienspaßes werden. Dort sollen neue Anbindungen in Richtung Kirchberg vor allem für die Seite 4 | Fördermittel zur Regionalentwicklung vielen Berufspendler geschaffen wer- Seite 5 | Öffentliche Ausschreibung den. Ziel sei es, den Bahnnahverkehr besonders für die Luxemburgpendler Seite 6 | Stellenausschreibung attraktiver zu machen. seite 2 KREIS-NACHRICHTEN Kreis Trier-Saarburg Ausgabe 29 | 2013 Die Gute Form 2013 - Ausstellung in der Kreisverwaltung Schreinerinnung Trier-Saarburg präsentiert die besten Gesellenstücke im Kreishaus In den Räumen der Kreisverwaltung Trier-Saarburg werden noch bis zum 2.August die Gesellenstücke des Wett- bewerbes „Die Gute Form 2013“ des Tischler- und Schreinerhandwerkes aus dem Innungsbereich Trier-Saarburg ge- zeigt. Der Wettbewerb „Die Gute Form“ zeichnet exzellent gestaltete Möbel- stücke aus, und aus den Reihen der Schreinerinnung Trier-Saarburg wurden wieder eine Vielzahl an ausgefallenen und hochwertigen Exponaten für den renommierten Wettbewerb eingereicht. Gekürt wurden die besten Möbelstücke im Rahmen der Lossprechungsfeier ver- gangenen Freitag im Robert-Schumann- Haus/Katholische Akademie. Wie in den Vorjahren sollen Interessierte wieder die Landrat Schartz, Innungsobermeister Adams (4.v.r.), Kreishandwerksmeister Tschickardt Gelegenheit bekommen, einen eigenen (5.v.r.), Handwerkskammerpräsident Müller (4.v.l.) und weitere Gäste lassen sich von Jay- Eindruck von der Kreativität der frisch- son Blackledge sein Siegerstück des Wettbewerbs „Die Gute Form 2013“ erläutern. gebackenen Gesellen/Innen zu gewin- nen. Im Anschluss referierte Prof. Franz Kluge, lichkeit mit der Leistungsfähigkeit des Eröffnet wurde die Ausstellung mit einer Dekan des Fachbereichs Gestaltung der hiesigen Tischler- und Schreinerhand- festlichen Vernissage im Kreishaus in Tri- Hochschule Trier zum Thema: „Von der werkes vertraut zu machen, sondern sei er. Hausherr Günther Schartz konnte in Guten Form zum Guten Umgang mit uns auch eine Anerkennung für die jungen einem vollbesetzten Sitzungssaal auch und den Dingen“. Das musikalische Rah- Handwerksgesellen, so Innungsober- zahlreiche Ehrengäste wie Handwerks- menprogramm gestaltete der luxem- meister Rainer Adams. kammerpräsident Rudi Müller, Kreis- burgische Cellist André Mergenthaler. handwerksmeister Herbert Tschickardt Die Ausstellung ist während der üb- begrüßen und hob die Bedeutung des Die Präsentation der exklusiven Stücke lichen Öffnungszeiten der Kreisverwal- Handwerks für die Region Trier hervor. diene nicht nur dazu, eine breite Öffent- tung zu sehen. weißbach sowie des Fröbelmuseums in Schöne Tage in Thüringen Oberweißbach und ein Erfahrungsaus- Jugendfußballmannschaft zu Besuch im Partnerkreis tausch zwischen den Sportverbänden auf dem Programm. Landrat Hartmut Holzhey begrüßte die Sportler aus dem Partnerkreis sehr herz- lich. Höhepunkt war die gemeinsame Meisterschaftsfeier der Mannschaften, die beide in dieser Saison den Aufstieg in die höchste Kreisklasse erreichen konnten. Ein Fortsetzung der Fußballfreundschaft Die beiden Mannschaften vor dem Vergleichsspiel sowie die Vertreter der Sportverbände im kommenden Jahr wurde bereits fest mit Landrat Hartmut Holzhey (Foto rechts) vereinbart. Drei wunderbare Tage verbrachten die Unterweißbach, die im vergangenen Jugendspielgemeinschaft Obermosel Jahr in Nittel zu Besuch waren, erwiesen Nittel und die Delegationen des Fuss- sich dabei als tolle Gastgeber. ballkreises und des Sportkreises Trier- Saarburg beim Besuch des befreunde- Neben einem Vergleichsspiel zwischen ten Fußballkreises Mittelthüringen im der SG Oberweißbach/Unterweißbach Partnerlandkreis Saalfeld-Rudolstadt. und der SG Obermosel standen auch Die Gastgeber der SG Oberweißbach/ die Besichtigung der Talsperre in Unter- KREIS-NACHRICHTEN seite 3 Ausgabe 29 | 2013 Kreis Trier-Saarburg Sommer und Sonne, Spiel und Spaß Ferienspaß des Kreises 2013 bietet zwei Wochen lang abwechslungsreiches Programm Abenteuer, Spaß und Spiel – das Fe- rienspaßprogramm des Kreises Trier- Saarburg bietet vom 8. bis 19. Juli ein abwechslungsreiches Programm. 630 Kinder aus dem gesamten Landkreis, 75 Betreuerinnen und Betreuer, 14 Busse und insgesamt 10 Tagesprogramme – das ist in Kurzfassung das Programm, das von der Kreisjugendpflege Trier- Saarburg auf die Beine gestellt wurde. Die 630 Jungen und Mädchen im Alter zwischen 8 und 12 Jahren gehen jeden Morgen - aufgeteilt auf 14 Busse - auf ihre Tour und kehren am späten Nach- mittag wieder nach Hause zurück. Bis auf einzelne Ausnahmen sind die Fe- rienspaßbusse dabei getrennt unter- wegs – jede Gruppe hat einen individu- Milchkühe zum Anfassen und Melken - der Aufenthalt auf dem Bauernhof Fuchsen in Saar- ellen Wochenkalender, wobei die Kinder burg-Kahren macht den Kindern sichtlich Freude. am Ende des zweiwöchigen Ferienpro- gramms alle Aktionen durchlaufen ha- sel) und im Freilichtmuseum Roscheider Job“ ehrenamtlich und mit großem En- ben werden. Hof, Abstecher ins Walderlebniszentrum gagement und wurden in drei Vorberei- Trassem und den Wildpark Freisen. Und tungsseminaren auf das diesjährige Pro- Nach dem Auftakt mit einem Ken- natürlich dürfen an heißen Sommerta- gramm vorbereitet. Viele von ihnen sind nenlerntag, an dem auch die Busse gen Besuche im Schwimmbad, am Bo- seit Jahren dabei und waren in manchen geschmückt wurden, zählt zu den stalsee oder auf der Allwetterrodelbahn Fällen früher selbst Ferienspaßkinder. Programmhighlights u.a. ein Höhlen- in Riol nicht fehlen. abenteuer in der Luxemburgischen Der Kreis Trier-Saarburg bietet die Ak- Schweiz, ein Erlebnistag auf einem Bau- 75 Betreuer sind für die Ferienspaß- tion in diesem Jahr bereits zum 34. Mal ernhof (mit Unterstützung des DLR Mo- kinder zuständig. Sie machen „ihren an. Der Ferienspaß, der von der Kreis- jugendpflege im Jugendamt der Kreis- verwaltung unter der Federführung von Bettina Krüdener und Stefanie Engelke organisiert und durchgeführt wird, er- freut sich großer Beliebtheit.