English Supplement Mensile Dedicato Alla Cultura, Storia, All’Ambiente, Al Territorio E Alle Sue Risorse - N° 29 Giugno-Luglio 2016 € 2,00
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
29 English supplement Mensile dedicato alla cultura, storia, all’ambiente, al territorio e alle sue risorse - n° 29 giugno-luglio 2016 € 2,00 Medio Novarese, tra Agogna e Colline Nord Orientali Cusio e Lago d’Orta - Colli Novaresi - Novara Laboratorio artistico e di pittura coloriamo in amicizia Presso il salone al primo piano del circolo ACLI di Momo è attivo dal mese di maggio 2016 un laboratorio artistico aperto a tutti. Nel laboratorio si tengono incontri per l’uso dei diversi mezzi pittorici tutti i martedì sera dalle 21:30 alle 23:30 e potrà essere utilizzato anche in altro orario (da concordare) per creare e sperimentare in campo artistico e pittorico. Per informazioni e prenotazioni tel. 348-9185513 ommario n° giugno-luglio 201629 In copertina: Porta smedievale a Omegna Sul prossimo numero: Microturismo a “Stresa” pag. 8 Microturismo notizie in breve Dove il tempo si è fermato di Loredana Lionetti pag. 4-7 Storia luoghi di culto La Pace di Ghemme pag. 14 Santuario della Bocciola pag. 20 di redazione di Luisella Mazzetti Chiese e oratori Sant’Apollinare Carpignano S. pag. 21 di redazione Antiche parrocchiali San Martino di Momo Attorno ai borghi pag. 22 di redazione pag. I Gerbidi 18 di redazione Percorsi Dal lago d’Orta alla Valsesia pag. 23 di Fabio Valeggia Navigare l’ambiente Sacro Monte Orta. Cappella XV pag. di Lorena Baron 28 accendiamolaMEMORIA pag. Giocattoli Cardini ...e di altre meraviglie 26 di Fabio Valeggia Mario pag. 30 di Domenico Brioschi le ricette del Caccetta Mirtilli, gelato allo yogurt pag. 32 e cacao www.lasestacorda.it www.unpaeseaseicorde.it il Portale: ricchezze di un territorio tra passato, presente e futuro pubblicazione mensile delle: Terre di Mezzo del Medio Novarese, Colli Novaresi, Cusio e lago d’Orta, Novara. ditoriale di Loredana Lionetti Editore: n° Associazione “aquario 2012” aps giugno-luglio Direttore responsabile: E201629 Maurizio Ferlaino Direttore editoriale: Loredana Lionetti Finalmente l’estate è scoppiata e a volte ci rinfresca con tem- porali che puliscono l’aria, aria che sa di montagna. Redazione di Novara: Francesca Grisoni Scende anche nelle aree collinari del medio novarese a togliere un po’ Redazione VCO: di arsura e arricchisce le serate attorno al lago d’Orta, dove ogni evento si am- Luisella Mazzetti manta di magia. Hanno collaborato a questo numero: In questo numero de Il Portale troverete diversi spunti per visitare luo- Luisella Mazzetti, Lorena Baron, Fabio Baglioni, Domenico Brioschi, ghi e conoscere storie e personaggi. Fabio Valeggia, Fabio Soldano, Stefano Minoggio, Drive56 Uno degli articoli principali è dedicato ad un sito che è stato dichiarato dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità: vi portiamo vicino al Ticino, ai Lagoni di Traduzioni: Mercurago di cui potrete scoprire la fantastica unicità. Loredana Lionetti Fotografie: Faremo poi un tour sul lago: potremo iniziare un giro in mountainbike Drive56, redazione, Loredana Lionetti, che dal lago d’Orta ci porterà in Valsesia. L’itinerario ciclistico è tradotto anche Luisella Mazzetti, Fabio Valeggia, in inglese per gli stranieri. Archivio iconografico del lago d’Orta (www.accendiamolamemoria.it) Ci avventuriamo anche a Vacciago, graziosa frazione di Ameno, per Sede legale: visitare un bellissimo santuario, quello della Bocciola. “aquario 2012“ aps Via Madonna del Boggio 3/B - 28024 Gozzano (No) Parleremo inoltre delle nostre Terre di Mezzo del medio novarese, con diverse notizie brevi e anche più dettagliate sui vari comuni, per addentrarci Redazione: “aquario 2012” aps unità locale 1 multimedia infine, come di consueto, nei colli novaresi. via Vittorio Emanuele 27 - 28010 Barengo (No) Tel. 0322.060284 - Fax 0321.030718 Questo lavoro ci offre l’opportunità di entrare sempre più nel nostro territorio ed ogni volta che vediamo posti nuovi o anche già conosciuti, capiamo Grafica e impaginazione: quanto sia magnifico il nostro Paese, non di meno questo angolo di Piemonte “aquario 2012” aps unità locale 1 multimedia via Vittorio Emanuele 27 - 28010 Barengo (No) così schivo ma anche immerso in un ambiente naturale invidiabile, dove le per- [email protected] - 345.9641798 sone sanno lavorare sodo e con fantasia, dando spesso il massimo di sé. E-mail: Storie di luoghi, persone e avvenimenti che compongono un meravi- associazione: [email protected] glioso puzzle, quello che cerchiamo di proporvi con la nostra rivista, invitandovi redazione: [email protected] direttore resp.: [email protected] a venire con noi per amare sempre più questi luoghi. www.ilportale-rivista.it - www.aquario2012.eu Vi auguro quindi buona lettura. Distribuzione: Abbonamento, associazioni culturali, scuole, comuni, “punti magazine” provincia di Novara Ctp e stampa: Pressup - Roma Registro stampa periodica Tribunale di Novara n° 564 del 28 giugno 2013 3 il Portale flash 15 giugno 2016 inaugurazione “Giardino Dei Semplici” a Miasino naugurato ufficialmente mercoledì sembrare anche un po’ folle ma che si I15 giugno a Miasino il “Giardino è rilevata estremamente importante. dei Semplici”, piccolo appezzamen- Ad oggi sono 40 le specie di piante to annesso all’oratorio e di proprietà officinali, alberi e arbusti presenti ma, comunale, che negli anni passati fu nella prossima primavera, si pensa di l’ “Orto della Bibbia”. In completo raddoppiare questo numero. Protago- decadimento dal 2013, l’amministra- nisti i ragazzi delle classi II che, sotto zione comunale guidata da Giorgio la guida di Fantini, hanno dapprima Cadei ha pensato di rivolgersi al pro- eliminato e spostato quanto era stato fessor Giancarlo Fantini, originario di piantato e negli anni era cresciuto a ne citato addirittura come “Farmacia Carcegna, e ai suoi studenti dell’Isti- dismisura compromettendo in alcuni del Signore”. Grazie alla disponibilità tuto Agrario di Crodo per dare nuova casi anche i muri, poi hanno preparato della guida naturalistica ambientale vita a quella che era diventata una il terreno e messo a dimora ruta, la- Albert Husband il sito sarà visitabile vera e propria incolta giungla verde. vanda, verbena, camomilla, assenzio, ogni sabato dalle 10.30 alle 13 o su Due anni di lavoro di riqualificazione rabarbaro e molto altro ancora per dar appuntamento per gruppi e scolare- del sito, un’idea che, all’inizio, poteva vita ad un luogo che su alcuni libri vie- sche contattando il 3482256578 Tutti a scuola nei Sacri Monti di Piemonte e Lombardia stato presentato mercoledì 1° la realizzazione di una guida turistica Ègiugno, presso la Sala Cristina mentre i più grandi si sono impegnati del Sacro Monte di Orta San Giulio, nel creare un prodotto multimediale il progetto “Tutti a scuola nei Sacri che verrà proposto nel prossimo mese Monti di Piemonte e Lombardia” ban- di settembre. Il Sacro Monte di Orta dito nel 2014 dall’Ente Sacri Monti è stato gemellato, per l’occasione, in collaborazione con l’Unesco per con quello di Belmonte in provincia dare un valore aggiunto ai 9 siti, set- di Torino ed esattamente con la scuo- te piemontesi e due lombardi. Sono la Primaria di Prascorsano. Un ruolo state coinvolte la scuola Primaria di molto importante in questo progetto Orta San Giulio con le classi IV e V l’ha avuto la guida turistica e accom- elementare e il Liceo Gobetti di Ome- pagnatore naturalistico Filippo Piraz- gna con le classi IV di Architettura. zi: “I bambini conoscevano poco il 4 Per i più piccoli l’attività prevedeva Sacro Monte, abbiamo quindi svolto ferta dai nonni agli ortesi in visita a Belmonte”. Dopo questo primo im- portante passaggio sono intervenu- te le insegnanti che hanno aiutato i bambini ad elaborare tutti i dati e le fotografie e sono stati preparati nume- rosi disegni. “Un lavoro impegnativo – affermano le maestre – ma gli alunni si sono dati veramente da fare anche nel creare giochi legati al nostro Sa- cro Monte”. Tutto il materiale è poi convogliato in un coloratissimo volu- metto, una guida scritta dai bambini per i loro coetanei ai 9 Sacri Monti, in distribuzione presso le rispettive sedi. Durante l’incontro del 1° giugno un’attività preparatoria sull’importan- erano presenti, oltre ai piccoli studenti za artistica, culturale, storica e turisti- ortesi con i loro genitori e insegnanti, ca del luogo che una volta era meta anche il referente del progetto, Stefa- di pellegrini mentre oggi i turisti lo no Aietti, e il sindaco di Orta, Giorgio vedono con occhi diversi. Sono state Angeleri che ha ringraziato per il la- approfondite le conoscenze su quat- voro svolto: “Questa volta siete stati tro cappelle, la prima, la terza, la tre- voi a raccontare a noi adulti la storia dicesima e la ventesima poi c’è stato del Sacro Monte. Dovete averne sem- lo scambio di visite tra i due paesi. I pre cura per primi, farlo conoscere a bambini di Prascorsano hanno fatto da tutti e preservarlo”. Oltre alla guida ciceroni a quelli di Orta e poi ci si è generale è stata realizzata anche una scambiati i ruoli. Due giornate molto scheda didattica dedicata solo al Sa- riuscite con il giro in motoscafo per cro Monte di Orta. i piccoli torinesi e la castagnata of- La “CicloSportiva” di Briga Novarese a 33° edizione del trofeo ciclisti- Lco “Sportivi di Briga” è pronta per partire. Il sindaco di Briga Novarese Chiara Barbieri e il presidente dell’associa- zione sportiva Giuseppe Bellosta han- no presentato ufficialmente la mani- festazione che avrà luogo il prossimo giovedì 11 agosto, organizzata per le categorie Elite e Under 23. Colombano di Briga dove è previsto Briga, la Androni Giocattoli. La competizione prevede un per- l’arrivo. Anche questo tour ciclistico è un corso che si snoderà in 13 giri su un Circa una dozzina il gruppo dei ci- modo per percorrere il nostro terri- circuito che toccherà i paesi di Bri- clo amatori brighesi che quest’anno torio e valorizzarlo, un richiamo per ga Novarese, Invorio, Talonno e San sfoggiano una nuova divisa bianca e i diversi partecipanti e per il pubbli- Marco di Borgomanero, per con- rossa, grazie allo sponsor della com- co che potrà sostenerli lungo tutto il cludersi con la salita al colle di San petizione che ha sede nella stessa tragitto.