KUPIĘ UDZIAŁY W KAMIENICACH, NIERUCHOMOŚCIACH TEL. 512-484-884 KREDYT na każdą kieszeń • oprocentowanie kredytów gotówkowych i konsolidacyjnych już od 5 % • kredyty hipoteczne, samochodowe i firmowe leasing i• leasingi• • kredyty bez ograniczeń wiekowych • uproszczone procedury Zadzwoń albo napisz SMS-a

WYDAWCA o treści TAK ISSN 1232-0560 NAKŁAD 20 TYS. 8 czerwca 2016 r. (środa) numer 23/1226 668-447-277 BEZPŁATNY TYGODNIK SPOŁECZNO-KULTURALNY ODDZWONIMY DYŻUR Dojeżdżamy REDAKTORA do Klienta Joanna Ruda tańczyła KREDYTY GOTÓWKOWE* ORAZ KONSOLIDACYJNE* Oreł • 15 tys. na oświadczenie • wyciągi z konta lub PIT 11 • bez ograniczeń wiekowych tel. 512-295-228 • max 150 tys. na 150 miesięcy tel. [email protected] Najtańsze kredyty jak szalona 731-35-35-35 gotówkowe!

Więcej str. 10-11

AR Foto: Już od 10 czerwca kibicuj z BYKOWINA T-SHIRT PIZZA KIBICA RIGGA • DAMSKI CZAPKI COCA-COLA 4 RODZAJE • DZIECIĘCY KIBICA 99 1,5 l 99 MĘSKI• od9 SZT. I INNE GADŻETY 99 14 szt. 1 szt. 39 szt. 99 2 szt. PIWO 13 PIWO KASZTELAN KAWA KASZTELAN 3 RODZAJE ROZPUSZCZALNA LODY NIEPASTERYZOWANE 0,5 l NESCAFE MANHATTAN 0,5 l 200 g wybrane rodzaje

Osobom do lat 18 alkoholu nie sprzedajemy 1,3 l, 1,4 l DO ŚRODY 9 CZERWCA OD CZWARTKU WAŻNA OFERTA ZAPASÓW LUB DO WYCZERPANIA 2016 r. 15 CZERWCA Ruda Śl.-Bykowina, ul. Górnośląska 13 | pełna oferta www.intermarche.pl REALIZUJEMY GÓRNICZE BONY ŻYWIENIOWE www.wiadomoscirudzkie.pl 2 MIASTO | 8.06.2016 WYWIAD 12 miesięcy zmian. A kolejne już wkrótce Mija rok, odkąd Krzysztof Mejer pełni funkcję zastępcy prezydent miasta. 12 miesięcy temu pytaliśmy nowego wice- prezydenta o to, jakie plany ma, jeżeli chodzi o Wydział Zarządzania Kryzysowego, Straż Miejską, Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska oraz Wydział Komunikacji Społecznej i Promocji Miasta, które pod niego podlega- ją. Dziś rozmawiamy z wiceprezydentem Mejerem m.in. o tym, co udało się zrobić w tym zakresie.

wódzki plan gospodarki odpadami, w którym na ze strony Kompanii Węglowej, która jest właści- piej i nie generował strat. Mam na biurku doku- razie nie przewiduje się jej w Rudzie Śląskiej. cielem tych terenów, że jest gotowa, by włączyć je ment z planami restrukturyzacji szpitala, ale za Niemniej jednak mamy zapewnienie, że zostanie do strefy ekonomicznej. Natomiast pozostaje za- wcześnie na to, by mówić o szczegółach. Chciał- nam uchylona furtka i wspomniany RIPOK poja- pis, który mnie bardzo niepokoi. Mianowicie bym je skonsultować z personelem szpitala i dzia- wi się także u nas. Kompania Węglowa zostawia sobie prawo do de- łającymi tam związkami zawodowymi, a także – Mijający rok to także szereg spotkań cydowania o tych terenach. To w praktyce ozna- z radnymi. Poza tym chcę kontynuować przygoto- z mieszkańcami... cza, że spółka w każdej chwili może sprzedać ja- wania do budowy wspomnianej Regionalnej In- – Jestem zadowolony z wiosennych spotkań kąś działkę, co zablokuje nam definitywnie po- stalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych

Foto: M B Foto: w poszczególnych dzielnicach, bo one pokazały, mysł utworzenia Specjalnej Strefy Ekonomicznej oraz Ekologicznego Centrum Odzysku. Mamy in- że po pierwsze mieszkańcy mają bardzo dużą wie- w Rudzie Śląskiej. Ponadto z powodu braku pie- westora, który chce za własne pieniądze wykonać – Jak ocenia Pan rok pracy na nowym stano- dzę o samorządzie, jego funkcjonowaniu oraz niędzy nie możemy ruszyć w takim stopniu, w ja- taką instalację i bardzo mi zależy na przekonaniu wisku? kompetencjach, a także mają świadomość, które kim bym chciał, z rewitalizacją terenów zielonych. do niej mieszkańców. Chcielibyśmy mieć w Ru- – To był bardzo intensywny rok. Przede wszyst- zadania wpisują się w nasz zakres. Czasem proces Tych inwestycji jest tyle, że musimy dokonywać dzie Śląskiej dwie instalacje przetwarzania odpa- kim miałem okazję poznać wielu fantastycznych decyzyjny jest długi i trzeba poczekać aż uda się takich trudnych wyborów. Jeżeli chodzi o wyzwa- dów, bo wtedy mielibyśmy bardzo komfortową ludzi, ale też i zmierzyć się z wieloma problema- załatwić daną sprawę. Dla mnie te spotkania są nia, jakie przed nami stoją, to jednym z najwięk- sytuację, polegającą na tym, że wszystkie odpady mi. Dla mnie to był jeden z najciekawszych okre- bardzo cenne, bo ludzie przychodzą z różnymi szych jest Szpital Miejski. Nadszedł czas, żeby wytwarzane w Rudzie Śląskiej, byłyby tutaj prze- sów w moim życiu zawodowym. Najbardziej je- sprawami, które są z ich punktu widzenia istotne, dokonać wielu zmian w funkcjonowaniu szpitala twarzane, a my czerpalibyśmy z tego korzyści. stem zadowolony z tego, że udało się utworzyć a których my nie widzimy. po to, żeby mógł on świadczyć usługi jeszcze le- Joanna Oreł w Urzędzie Miasta zespół do spraw obsługi inwe- – A jak układa się współpraca z Radą Mia- REKLAMA stora. Pierwsze efekty pracy już widać. Udało nam sta? się m.in. pozyskać bardzo ciekawych inwestorów – Dla mnie uczestnictwo w sesjach i komisjach KLUB MALUCHA z Francji, którzy zdecydowali, że będą tutaj reali- jest zawsze ciekawe, bo nawet, jeżeli nie zgadza- zować swój interes, a mieli do wyboru m.in. Ryb- my się z radnymi, to z naszych dyskusji płyną cen- UŚMIECH nik. Trafiła do nas także duża firma inwestycyjna, ne wnioski, które bierzemy pod uwagę, modyfiku- która tworzy powierzchnie halowe. Ten zespół jąc pewne plany – chociażby jeżeli chodzi o go- OD UCHA DO UCHA ZAPRASZA DZIECI wniósł nową jakość obsługi inwestorów i widzimy spodarowanie odpadami, czy ostatnio procedowa- W WIEKU OD 1 DO 3 LAT. duże ożywienie na tym rynku. Drugim najważ- ną kwestię opłat za usługi cmentarne. Wychodzę od poniedziałku do piątku w godzinach: 7.00-17.00 niejszym wyzwaniem, które wymagało ode mnie z założenia, że radny jest partnerem, a nie prze- UL. TEATRALNA 4, RUDA ŚLĄSKA-WIREK najwięcej pracy, to sprawy związane z ochroną ciwnikiem. LICZBA MIEJSC OGRANICZONA. tel. 730-146-125 środowiska. – Wracając do zarządzania miastem – czego Klub Malucha – opieka nad dziećmi – No właśnie. Rok temu rozmawialiśmy o pla- nie udało się zrobić przez ostatnie 12 miesię- w godzinach porannych i popołudniowych. nach utworzenia Regionalnej Instalacji Prze- cy? Aktywny Maluch – to zajęcia twarzania Odpadów Komunalnych w naszym – Najbardziej niezadowolony jestem z faktu, że przygotowujące dzieci 2-letnie do mieście. Na jakim etapie jest ich realizacja? nie udało nam się wprowadzić planu utworzenia wychowania przedszkolnego. – Jesteśmy na etapie postępowania, które ma strefy ekonomicznej w Rudzie Śląskiej. Wszystko Aktywny Maluch Junior – to zajęcia wyłonić partnera prywatnego do realizacji – ra- to, co mogliśmy w tym temacie zrobić, zrobiliśmy. dla dzieci do 2. roku życia stymulujące zem z nami – tej inwestycji. Mamy pięciu oferen- Czekamy w tej chwili na ruch ze strony rządu, harmonijny rozwój dziecka. tów i niebawem wyślemy do nich zaproszenie do a tego ruchu niestety od pół roku nie ma. Bardzo Opieka na godziny – na czas zakupów składania ostatecznych ofert. Mamy jednak pro- liczyliśmy na to, że szybciej uda nam się załatwić bądź treningu na siłowni. blem polegający na tym, że wciąż nie wiemy, czy niezbędne formalności, jeżeli chodzi o utworzenie Opieka weekendowa – sobota, niedziela będziemy mogli mieć na terenie Rudy Śląskiej ta- strefy w Kochłowicach i przy ul. Chorzowskiej po wcześniejszym ustaleniu z personelem. ką instalację, ponieważ aktualizowany jest woje- w Nowym Bytomiu. Mamy wprawdzie deklarację OGŁOSZENIA PORADNIA GSU ZDROWIE ul. ks. Ludwika Tunkla 112 a, 41-707 Ruda Śląska Prezydent tel. 32 723-23-18, 32 724-28-78, [email protected] promocje Miasta fale uderzeniowa – 170 zł za 3 zabiegi 250 zł za 5 zabiegów oraz masaż BOA 180 zł za 10 zabiegów. Ruda Śląska OFERUJEMY USŁUGI W ZAKRESIE: Dla pacjentów naszej Grażyna Dziedzic poradni oferujemy stały • Poradnia Lekarza Rodzinnego w ramach kontraktu z NFZ 20% rab zaprasza • Punkt poboru krwi i Szybka Diagnostyka na wszystkie zabiegiat Laboratoryjna – wyniki dostępne w kilka minut! rehabilitacyjne. mieszkańców na spotkanie • Gabinet zabiegowy • Rehabilitacja i masaż, specjalistyczne metody w sprawie rewitalizacji fizjoterapeutyczne podczas indywidualnej pracy z pacjentem, wszystkie ul. Janasa, rodzaje prądów, ultradźwięki, krioterapia, pole magnetyczne, sollux, laser, aquavibron, masaż wirowy kończyn górnych i dolnych masaż pneumatyczny typu BOA, kinesiotaping które odbędzie się • Poradnie specjalistyczne: Neurologiczna, Kardiologiczna, Okulistyczna, 14 czerwca br. (wtorek) Ortopedyczna • Poradnia Medycyny Pracy o godz. 17.00 Placówka czynna jest pn.-pt. w godz. 7.00-20.00. w Młodzieżowym Domu Szczegółowe informacje w rejestracji poradni lub telefonicznie – 32 723 23 18. ZACHĘCAMY DO KONTAKTU I SKORZYSTANIA Z NASZYCH USŁUG! Kultury przy ul. Janasa 28. www.wiadomoscirudzkie.pl 3 REKLAMA | 8.06.2016 www.wiadomoscirudzkie.pl 4 INTERWENCJE | 8.06.2016

OGŁOSZENIA Pasy nie zawsze są bezpiecznym rozwiązaniem | HALEMBA Czy w okolicy przedszkola nr 36 na Kłodnicy powinno znaleźć się dodat- KOMUNIKAT kowe przejście dla pieszych? Wnioskują o to rodzice podopiecznych pla- cówki, którzy uważają, że w jej pobliżu, czyli na ul. Poniatowskiego 6, PREZYDENTA droga jest zbyt ruchliwa. Sprawa trafi ła pod obrady Komisji ds. Bezpie- czeństwa Ruchu Drogowego. MIASTA – SZEFA OBRONY – Ulicą Poniatowskiego poruszają Warto przypomnieć, że zgodnie się rodzice z dziećmi, zaprowadzając z obowiązującymi przepisami dziecko CYWILNEJ je do pobliskiego przedszkola. Jak to do lat 7 może znajdować się na drodze jest, że nie ma tu możliwości przejścia wyłącznie pod opieką osoby, która MIASTA przez pasy na drugą stronę ulicy? osiągnęła wiek co najmniej 10 lat. RUDA ŚLĄSKA Droga ta, wbrew pozorom, w godzi- Prowadząc dziecko, w przypadku braku nach rannych jest dosyć ruchliwa, po- przejścia na jezdni, należy zachować Informuję, że w dniach 7-9 nieważ wszyscy wyjeżdżają do pracy szczególną ostrożność. czerwca 2016 roku (termin za- – tłumaczy mama przedszkolaka, pasowy 10 czerwca 2016 roku) uczęszczającego do Miejskiego Przed- zaplanowano trening systemu szkola nr 36. się w odległości mniejszej niż 100 alarmowania i ostrzegania, Sprawa została zgłoszona do rudz- metrów, a inna decyzja i wyznaczenie podczas którego może wystą- kiego magistratu, a następnie 12 maja przejścia dla pieszych w proponowa- pić konieczność uruchomienia odbyło się posiedzenie Komisji ds. nym miejscu wyeliminowałyby moż- AW Foto: syren alarmowych w celu ogło- Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego. liwość przekroczenia jezdni w odle- Rodzice postulują o ,,zebrę” bliżej przedszkola. szenia i odwołania alarmu w ra- Tam jednak zapadła negatywna decy- głości do 100 m od niego (co jest mach krajowych ćwiczeń „Ana- zja odnośnie inicjatywy stworzenia zgodne z prawem o ruchu drogowym). konda 16” organizowanych dodatkowej „zebry”. Dlaczego? – Oprócz tego zgodnie ze statystykami mniejszą uwagę niż na odcinku ulicy Wałach, naczelniczka Wydziału Dróg przez Dowództwo Operacyjne Członkowie komisji wyjaśnili w uza- i analizą zdarzeń drogowych pieszy bez wyznaczonego przejścia dla pie- i Mostów Urzędu Miasta. Rodzajów Sił Zbrojnych. Ćwi- sadnieniu, że najbliższe pasy znajdują znajdujący się na przejściu zachowuje szych – uzasadnia Barbara Mikołajek- Magdalena Buchta czenie dotyczyć będzie naru- szenia przestrzeni powietrznej Rzeczypospolitej Polskiej przez Mieszkańcy czekają na więcej | RUDA statek powietrzny w epizodzie Park przy ulicy Mickiewicza (okolice Zespołu Szkół Ogólnokształcących o kryptonimie RENEGADE-SA- nr 1) w Rudzie zdaniem mieszkańców tej okolicy wymaga inwestycji ze REX 16/I. strony miasta. – To bardzo ładne, ciche i spokojne miejsce, w którym moż- na usiąść i odpocząć – mówi pani Janina, mieszkanka tej okolicy. – Jest W ramach treningu zależnie jednak trochę zapomniane i jego stan mógłby być lepszy. Trzeba wyko- od trasy przelotu podejrzanego sić trawę, posprzątać i odmalować stare ławki. Przydałyby się też nowe statku powietrznego przewidu- – dodaje. Po naszej interwencji otrzymaliśmy zapewnienie, że na począ- je się wykorzystanie syren alar- tek park zostanie wysprzątany, a mieszkańcy sami mogą w niego „zainwe- mowych do: stować”, zgłaszając projekt w tej sprawie do budżetu obywatelskiego. • ogłoszenia alarmu – dźwięk Za stan parku odpowiada Miejskie głym roku, gdzie w ramach budżetu oby- modulowany trwający trzy Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkanio- watelskiego za 112 tys. zł powstały siłow- minuty, wej. – Z informacji jakie przekazał nam nia i plac zabaw. – Zachęcamy więc miesz- • odwołania alarmu – dźwięk MPGM wynika, że koszenie traw i sprząta- kańców zainteresowanych dalszymi inwe- ciągły trwający trzy minu- nie parku zostało zlecone i będzie wykona- stycjami w to miejsce do złożenia wniosków ty. ne do 10 czerwca – zapowiada Adam No- do budżetu obywatelskiego – mówi Adam wak, rzecznik prasowy Urzędu Miasta. Nowak. – Można je składać do 17 czerwca, Zgodnie z założeniami orga- Niestety remont ławek i dostawienie no- wiec jest jeszcze trochę czasu – dodaje. nizatora, pomimo całodobo- wych nie jest możliwe w tym roku ze Tym bardziej warto, że kwota na zadania wego trybu ćwiczenia syreny względu na brak pieniędzy na ten cel. War- o charakterze lokalnym dla każdej dzielni- nie będą uruchamiane w godzi- to jednak przypomnieć, że w park przy cy wynosi w tym roku po 165 tys. zł. AW Foto: nach nocnych. ul. Mickiewicza zainwestowano w ubie- Arkadiusz Wieczorek Prace porządkowe w parku zostaną wykonane do 10 czerwca.

REKLAMA

USŁUGI POGRZEBOWE I KREMACYJNE Ruda Śląska – Wirek, ul. Nowary 27 tel. 32 24 00 388, 32 24 22 627 www.hofman-dompogrzebowy.pl www.wiadomoscirudzkie.pl 5 MIASTO | 8.06.2016 REMONT TOROWISKA „Dziewiątka” do remontu, czy wymiany? Być może na dniach rozstrzygną się losy linii tramwajowej nr 9. Władze Rudy Śląskiej oczekują, że torowisko, po którym tramwaj ten kursuje, zostanie grun- townie wyremontowane. Pojawiła się nawet koncepcja, by linię tramwajową zamienić na autobusową – tak jak stało się to w przypadku „osiemnastki”. Temat modernizacji sieci tramwajowej a nie po zaniedbanym torowisku. – Kiedy – na terenie Rudy Śląskiej chodzi w Rudzie Śląskiej jest dyskutowany pojawiły się w mediach informacje o gruntowną przebudowę linii wzdłuż przez władze miasta ze spółką Tramwaje o możliwości zawieszenia linii tramwa- ul. Goduli oraz wzdłuż ul. Niedurnego. Śląskie już od kilku lat. Kursująca jowej nr 9, zarząd Tramwajów Śląskich To w sumie ponad 5 km torów. Szacuje- w naszym mieście na odcinku Godula- spotkał się z władzami miasta i po raz my, że realizacja tych inwestycji może Bykowina linia nr 9 jest w tej chwili kolejny złożył deklarację gotowości pochłonąć ok. 18 mln zł netto – zapowia- najbardziej zaniedbana. – Linia ta ma modernizacji linii nr 9 jeszcze w tym da Andrzej Zowada. znaczenie strategiczne. Wynika to z prze- roku – wyjaśnia Nowak. Na razie jednak rozpocznie się pier- biegu tej linii oraz jej wszy etap remontu. Tramwaje popularności wśród rudzian. W związku z brakiem decyzji o remoncie Śląskie podkreślają, że są Ruda Śląska od lat domaga się torowiska linii nr 9, pojawił się pomysł, by pieniądze, by za prace zabrać podjęcia działań zmierzających tramwaj ten zastąpić autobusem. – Sama się już w tym roku. – Ponadto do modernizacji linii 9 na całej organizacja oraz forma finansowania na liście rezerwowej projektu długości trasy – zaznacza An- zastępczej komunikacji autobusowej nie jest kolejny odcinek torowiska drzej Nowak, pełnomocnik pr- jest elementem skomplikowanym, jednakże przy ul. Niedurnego, który może ezydent miasta ds. transportu w chwili obecnej nie można odpowiedzieć również zostać zmodernizowa- zbiorowego. szczegółowo na to pytanie. Mam nadzieję, że ny, jeśli będą odpowiednie Tymczasem – jak mówi wiele kwestii związanych z funkcjonowaniem środki finansowe na ten cel Nowak – miasto od dłuższego tej linii 9 czerwca zostanie wyjaśnionych – mówi Zowada. czasu słyszy zapewnienia od – komentuje Andrzej Nowak. Jednak o szczegółach władze spółki Tramwaje Śląskie, która miasta z przedstawicielami zarządza torowiskami, że trasa spółki będą rozmawiać w środę „dziewiątki” zostanie wyremontowana. Również Andrzej Zowada, rzecznik (8 czerwca). – Jestem przekonany że Jednak na tym się kończy. Dlatego też prasowy spółki Tramwaje Śląskie nie spotkanie z przedstawicielami Tramwa- władze miasta, mając na względzie ukrywa, że stan techniczny części linii jów Śląskich wyjaśni wiele pojawiają- bezpieczeństwo mieszkańców, zaczęły wymaga remontu. Jest już jego wstępny cych się wątpliwości w sprawie zastanawiać się, aby zamiast tramwaju plan, który obejmuje Rudę Śląską. przyszłości funkcjonowania linii tram-

wprowadzić autobus, który kursowałby – W nowym projekcie inwestycyjnym, wajowej nr 9 – podsumowuje Andrzej JO Foto: na tej samej trasie – tyle, że po drodze, zaplanowaliśmy modernizację tej linii Nowak. Joanna Oreł „Dziewiątka” kursuje w naszym mieście przez 5 dzielnic.

Apteka Rodzinna pl. Niepodległości 5/1, Ruda Śl., 41-703 tel. 32 248-38-89 całodobowa

Apteka Rodzinna ul. Oświęcimska 126, Ruda Śląska, 41-707 tel. 32 242-70-80

Apteka Rodzinna ul. Niedurnego 50d/2, Ruda Śląska, 41-709 tel. 32 242-00-38

Apteka Zdrowie I ul. K. Goduli 13, 41-703, Ruda Śląska tel. 32 244-30-77 WWW.APTEKADZIECKA.PL www. wiadomoscirudzkie. pl 6 ROZRYWKA | 8.06.2016

HOROSKOP KRZYŻÓWKĘ 1 2 3 4 5 6 7 SPONSORUJE 9 4 15 1 Waga – Dostaniesz 8

ważny sygnał, które- 2

WRÓŻKA go możesz w porę Poziomo: 1 – temat, 5 – mit. rzym. żona Jowisza, 8 – zdro- 9 10 11 JADZIA nie docenić. W miłej atmosfe- we warzywo, 9 – lekka tkanina jedwabna, 11 – człowiek chory rze nawet nowe i niełatwe za- psychicznie, 12 – uchwalana przez sejm, 15 – inkarnacja boga 12 13 14 dania nie wydają się takie Wisznu, 17 – pokarm kanarków, 20 – pisarz brazylijski, 21 – Tel. 607-468-787 straszne. uszczerbek, szkoda, 24 – książę nowogrodzki, 25 – imitacja, 10 Skorpion – Osoba, 28 – aromatyczna przyprawa, 29 – budowla ogrodowa, 32 – 15 16 17 18 19 Baran – Znajdziesz która coś Ci obieca- przejażdżka saniami, 33 – składnik czekolady, 36 – dwutlenek sposób na przekonanie ła, może to teraz tytanu, 39 – poważanie, 42 – mit. gr. piekło, 43 – dawna moda, 20

partnera do swoich po- spełnić. Nie wahaj się przypo- 45 – imię męskie, 46 – wyrodek, 47 – tkanina z wełny czesan- 3 6 mysłów. Wyjazd wniesie po- mnieć, jeśli będzie próbowała kowej. 21 22 23 24 wiew świeżości. Nowa inwesty- się migać. Nie odkładaj tego. Pionowo: 1 – ognisko góralskie, 2 – porowata skała wulka- 8 cja korzystnie wpłynie na Twoją Strzelec – Zadbaj niczna, 3 – uroda – 4 – izba więzienna, 5 – nie sen, 6 – reguła, 25 26 27 przyszłość. o odpowiednią ilość 7 – jezioro w Afryce, 10 – gilza, 13 – droga, gościniec, 14 – Byk – Będziesz skła- snu i relaksu. Ostat- daszek na przystanku, 16 – bieługa, 17 – morski jamochłon, 11 12 dać obietnice bez po- nie pracowite tygodnie mocno 18 – zwierzę futerkowe, 19 – suwa się po sztagu, 21 – zaprawa 28 29 30 31 krycia. Wystrzegaj się nadwyrężyły Twoje siły. gipsowa, 22 – przynęta, 23 – uśpienie chorego przed operacją, nieprzemyślanych zmian. Nie Wrzuć na luz i odpocznij. 26 – używa go rytownik, 27 – dawne królestwo w Birmie od 32 wahaj się pomówić z bliskimi Koziorożec – Szykuj 850 r. do XI wieku, 30 – mit. gr. córka Okeanosa, siostra Eu- o tym, co się z Tobą dzieje. się na nową przygo- ropy, 31 – mit. słow. bogini wiosny, 34 – ozdoba tałesu, 35 – 33 34 35 36 37 38 Bliźnięta – Zdobę- dę. Niebawem znaj- dychawica, 37 – foka obrączkowana, 38 – kotwica, 40 – sito 13 dziesz serce niezwy- dziesz się w centrum wyda- do przesiewania żwiru, 41 – gat. kaczki, 44 – kościół katedral- 39 40 41 kłej osoby. Przygotuj rzeń, całkiem nieoczekiwanie ny. się do zmiany pracy. Pomyśl staniesz się bardzo popularny. Hasło krzyżówki nr 21 brzmiało: „Zbieranie ziół”. Nagrodę 14 16 czego chcesz i zrób plan działa- Wodnik – W najbliż- otrzymuje Katarzyna Krawczyk. Po odbiór zapraszamy do re- 42 43 44 nia. szym czasie samotne dakcji. Nagrodę tj. kupon o wartości 50 złotych, który jest do 5 Rak – Dostaniesz Wodniki mają szansę realizacji w fi rmie handlowej „Rumcajs” (Ruda Śl., ul. Hlonda 45 ostrzeżenie, które mo- na spotkanie swojej drugiej 38-40) z tej krzyżówki otrzyma jedna osoba spośród tych, któ-

żesz zbagatelizować połówki. Muszą tylko mieć re nadeślą na adres redakcji (41-709 Ruda Śl., ul. Niedurnego 46 47 i narobić sobie kłopotów. Mo- oczy szeroko otwarte. 36) hasło, które jest rozwiązaniem krzyżówki. Na rozwiązania 7 żesz się zakochać w kimś, z kim Ryby – Gwiazdy bę- czekamy do 10 dni od daty zamieszczenia konkursu. przeżyjesz upojną, ale krótką dą Ci sprzyjać. Wy- przygodę. korzystaj to i ko- N�������� ��������� – ������ � ������ ��������! Lew – Nawet jeśli niecznie wstąp do kolektury. w pracy jesteś tylko Jeśli wygrasz, zacznij spełniać ciałem, rób swoje. Nie swoje dawne marzenia. stresuj się. Przypomni sobie o Tobie osoba, której Ci brako- wało. WRÓŻKA Panna – Zmiany sze- fostwa nie muszą ozna- ADZI J A Hania Dębkowska Nikodem Stuchlik Wojciech Czogała Julia Jacek Sławomir Edward Rożek czać kłopotów. Wyko- ZAPRASZA!!! córka Aliny i Damiana syn Marty i Krzysztofa syn Moniki i Krzysztofa córka Marii i Roberta syn Anny i Marcina rzystaj swoje doświadczenie oraz TAROT CYGAŃSKI ur. 30.05. (3590 g i 54 cm) ur. 28.05. (2996 g i 53 cm) ur. 29.05. (3750 g i 56 cm) ur. 29.05. (3050 g i 53 cm) ur. 29.05. (3110 g i 54 cm) REKLAMA zmysł obserwacji. Ulegniesz ko- Wirek, ul. Obr. Westerplatt e 36, OGŁOSZENIE muś nie wartemu zachodu. tel. 607-468-787 „Dziecko jest chodzącym Aproduction Agnieszka Rolnik cudem pierwsza sesja | P������� jedynym, Twojego malucha wyjątkowym Grażyna Jeromin-Gałuszka i niezastąpionym.” tel. 798 896 968 Bardzo długie Phil Bosman facebook.pl/aproduction.rolnik przebudzenie W prywatnej klinice psychiatrycz- nej spotyka się niezwykła trójka pa- cjentów: ekscentryczna pisarka Au- PREZYDENT MIASTA relia, prywatny detektyw Rajmund i zbuntowana nastolatka Inez. Skazani RUDA ŚLĄSKA na swoje towarzystwo, częściowo dla zabicia czasu, częściowo w ra- mach terapii, rozmawiają o swoich informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu problemach. Kiedy przychodzi pora Miasta Ruda Śląska wykazu nieruchomości Gminy na Inez, ta zaczyna snuć opowieść o Magnolii, knajpie z pensjonatem w Ruda Śląska o oznaczeniu geodezyjnym 1847/27 dalekich Bieszczadach. To miejsce, o powierzchni 36 m2, zapisanej na karcie mapy 2, obręb gdzie zdarzają się małe cuda, takie jak wzajemna życzliwość i bezwarun- Nowa Wieś, KW GL1S/00007904/4 położonej w Rudzie kowa przyjaźń. Śląskiej przy ul. Wrzosowej, przeznaczonej do zbycia Opowieść Inez rozpoczyna się w w drodze bezprzetargowej na poprawę warunków momencie, gdy pewnego sierpnio- wego popołudnia w Magnolii pojawia się zjawiskowo piękna kobieta, Be- zagospodarowania nieruchomości przyległej, stanowiącej ata. Melduje się, idzie do pokoju, a potem wychodzi na spacer i znika bez własność osób fi zycznych, oznaczonej jako działka śladu. Kilka dni później do pensjonatu przyjeżdża Daniel, jej narzeczony. 2 Nie rozumiejąc powodu, dla którego znalazła się w tak dziwacznym miej- nr 1401/24 o pow. 199 m , zapisana na karcie mapy scu, czeka, aż Beata wróci i wszystko wyjaśni. Mija miesiąc, dwa miesiące, 2, w obrębie Nowa Wieś, objęta księgą wieczystą nr rok... Życie w Magnolii toczy się swoim niezwykłym trybem, a świat męż- GL1S/00017558/6, w trybie art. 37 ust. 2 pkt 6 ustawy czyzny staje na głowie... z dnia 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami www.wiadomoscirudzkie.pl 7 WOKÓŁ NAS | 8.06.2016

OGŁOSZENIE WIADOMOŚCI RUDZKIE GRAJĄ PO ŚLĄSKU PREZYDENT „Muzykanty grajom Wom” od 10 lat MIASTA RUDA ŚLĄSKA W ramach cyklu „Wiadomości Rudzkie grają po śląsku” prezentujemy ze- spół Muzykanty pochodzący z miejscowości Czerwionka-Leszczyny, który informuje właśnie przygotowuje się do wydania kolejnej płyty. o wywieszeniu na tablicy – Wasz zespół istnieje już od 10 lat. za stronę muzyczną, czyli drugie głosy ogłoszeń Urzędu Miasta (II Początek wspólnego śpiewania to także i chórki, które tworzę do każdej piosenki. piętro, naprzeciw pokoju Wasz początek muzykowania? – 10 lat to mnóstwo koncertów i spo- 215) wykazu nieruchomości Łukasz Michalik: – „Muzykanty” ja- ro wspólnych osiągnięć. Z czego jeste- gruntowych znajdujących się ko zespół istnieją od 10 lat. Wcześniej ście najbardziej dumni? w rejonie: ul. Sobótki, która każdy z nas zajmował się muzyką na wła- Łukasz Michalik: – To rzeczywiście zostanie oddana w dzierżawę sną rękę. Łukasz Szołtysek od 14. roku wiele tysięcy godzin wspólnego śpiewa- na okres 3 lat z przeznaczeniem życia jest organistą w parafi i Najświęt- nia. Śpiewamy na weselach, festynach pod ogródek przydomowy, ul. szego Serca Jezusowego w Czerwionce, oraz koncertach. Występujemy zarówno Piotra Skargi, która zostanie a ja wcześniej grałem podczas małych w Polsce jak i za granicą. Każdy występ oddana w najem na okres imprez okolicznościowych. Poznaliśmy jest dla nas ważny – czy gramy w kato- 3 lat z przeznaczeniem pod się w nietypowych okolicznościach, bo wickim Spodku dla kilku tysięcy fanów istniejącą działalność usługowo- w Szpitalu Miejskim w Knurowie i tak śląskiej muzyki, czy też na małej impre- Chabrzy Marek Foto: produkcyjno-składową, ul. się zaczęło. Pierwszy publiczny debiut zie. Zawsze dajemy z siebie 100 procent. 1 Maja – Jana Brzechwy, która mieliśmy podczas festynu parafi alnego Małe imprezy mają tę przewagę, że pod- Łukasz Szołtysek: – Druga płyta choć nek z przesłaniem. Sami nie możemy już zostanie oddana w najem na w Czerwionce dokładnie 10 lat temu. czas nich możemy nawiązać bliższy kon- przygotowywana od dawna, to jeszcze doczekać się jej premiery i mamy nadzie- okres 3 lat z przeznaczeniem – Jesteście dwuosobowym zespołem, takt z uczestnikami. Dużym osiągnięciem czeka na swój czas, ale piosenki, które na ję że też spodoba się słuchaczom. pod istniejące urządzenie ale ktoś musi być szefem… była nasza pierwsza płyta „Muzykanty nią przygotowaliśmy, znalazły się już na – Oprócz tego macie jeszcze jakieś reklamowe, ul. Elizy Łukasz Szołtysek: – Nieformalnym grajom Wom”. Mimo że istniejemy już licznych składankach i są grane w roz- muzyczne marzenia? Orzeszkowej, która zostanie „szefem” jest Łukasz Michalik. On odpo- 10 lat, wciąż mamy sporo energii, by to głośniach radiowych. Obecnie kończymy Łukasz Michalik: – Muzycznie chcie- oddana w dzierżawę na okres wiada za kontakty z klientami oraz z me- robić. Cieszymy się z tego, że mamy licz- pracę i płyta powinna pojawić się najpóź- libyśmy móc grać razem jak najwięcej 3 lat z przeznaczeniem pod diami. Oczywiście zawsze dzwoni i uzgad- ne grono fanów i śmiało możemy powie- niej na początku lipca. Znajdzie się na i najdłużej. Naszym fanom i Czytelnikom ogródek przydomowy, ul. Nowy niamy wspólnie terminy i szczegóły. W tej dzieć, że czujemy się spełnieni. niej 14 piosenek, które aranżacyjnie do- „Wiadomości Rudzkich” życzymy, żeby Świat, która zostanie oddana kwestii zdaję się na niego, bo z powodze- – Niebawem pojawi się Wasza kolej- pracowuje dla nas Andrzej Skaźnik. Bę- codziennie mieli powód do uśmiechu, bo w dzierżawę na okres 3 lat niem od kilku lat zajmuje się sprawami na płyta. Na jakim etapie przygotowań dzie to bardzo dynamiczna i przyjemna z uśmiechem łatwiej iść przez życie. z przeznaczeniem pod ogródek organizacyjnymi. Ja z kolei odpowiadam jesteście? płyta, na której nie zabraknie też piose- Arkadiusz Wieczorek przydomowy.

REKLAMA ,

Ćwiartka z kurczaka, kg Kiełbasa Grillowa, kg Sot śmietana 400 g 12% i 18%, szt.

Ruda Śląska - Orzegów, ul. Walentego Fojkisa 16 69 Czynne: pon.-sob. 6.30-20.30, niedz. 10.00-18.00 8 49 Ruda Śląska - Godula, ul. Podlas 32 3 Kalafi or Polska, szt. 99 Czynne: pon.-sob. 6.30-21.00, niedz. 9.00-17.00 Ogórek gruntowy Polska, kg 1

Ruda Śląska – Nowy Bytom ul. Pokoju 14 Big Milk Czynne: pon.-sob. 6.30-21.00, niedz. 10.00-18.00 lody 49 śmietankowe, szt. Ruda Śląska – Wirek, ul. Obr. Westerplatte 7 2 99 Czynne: pon.-sob. 6.30-21.00, niedz. 10.00-20.00 1 29 Kołocz z serem, kg 1

Piwo Tyskie Co tydzień do wygrania puszka 0,5 l, szt. Oferta ważna od 8.06 samochód Opel, o szczegóły do 11.06. 45 lub do pytaj sprzedawcę! 99 wyczerpania 2 14 zapasów. ½ litra piwa zawiera 25 gramów czystego alkoholu etylowego, sprzedaż alkoholu osobom do lat 18 jest przestępstwem

REALIZUJEMY BONY ŻYWIENIOWE KWK HALEMBA-WIREK, KWK POKÓJ I KWK BIELSZOWICE ORAZ BONY SODEXO www.wiadomoscirudzkie.pl 8 Z ŻYCIA MIASTA | 8.06.2016 ruda kochłowice KOCHŁOWICE Prezenty Grunt to rodzinka Atrakcje za

od kibiców W piątek (3.06.) przedszkolaki z miejskich przed- jeden uśmiech szkoli nr 34 i 42 zaprosiły rodziców, dziadków, rodzeń- Kochłowickie planty 1 czerwca zamieniły się w park stow i starszych kolegów na festyn „Grunt to rodzin- pełen atrakcji dla najmłodszych. Za przysłowiowy je- ka”. – Chcemy zwrócić uwagę na fakt, że wspólne spę- den uśmiech dzieciaki mogły skorzystać z wielu atrak- dzenie wolnego czasu ma zwrócić uwagę na niezastą- cji przygotowanych na festynie zorganizowanym w ra- pioną funkcję rodziny, która polega m.in. na wzmacnia- mach tegorocznych Dni Profilaktyki. – Zaprosiliśmy niu i chronieniu więzi rodzinnych, zaangażowaniu ro- wszystkie dzieci – zarówno, te które uczestniczą w zaję- dziców w życie dziecka oraz pokazaniu mu, że wspólnie ciach w In-nym Domu Kultury jak i wszystkie, które spędzone chwile stanowią istotny element życia rodzin- miały ochotę na wspólną zabawę – mówiła Bogusława

nego – mówi Bogumiła Besta, dyrektorka Miejskiego MP nr 24 Foto: Grzyśka z In-nego Domu Kultury w Kochłowicach. Przedszkola nr 34. Występy najmłodszych przyciągnęły sporo widzów. Z okazji Dnia Dziecka przygotowano występy arty-

Foto: AW Foto: Podczas festynu wystąpiły dzieci z dwóch przed- styczne, malowanie twarzy, gry i zabawy oraz dmucha- Najmłodsi otrzymali szereg upominków. szkoli, a wspólne zabawy rodzinne poprowadził wo- ne zamki. Organizatorzy przygotowali także kilka dzirej. Ogłoszono także wyniki rodzinnego konkursu toforska, dyrektorka Miejskiego Przedszkola nr 42. punktów zręcznościowych, w których uczestnicy festy- plastycznego „Z mamą i tatą jest wesoło”. – Zadbali- Podczas festynu zbierano też fundusze na leczenie ma- nu mogli zdobywać nagrody. – U nas na nagrody trze- Dzień Dziecka w Domu Samotnej Matki w Rudzie śmy o różnorodne atrakcje typowe dla imprezy plenero- łego Tymonka, który choruje na nowotwór złośliwy ba sobie zasłużyć, dlatego najmłodsi musieli zdobywać trwał już od 31 maja. Członkowie i sympatycy Stowa- wej oraz smakołyki przygotowane przez pracowników oka. W Kochłowicach udało się uzbierać 210 złotych. punkty na stoiskach, na których można było sprawdzić rzyszenia Kibiców „Niebieska Ruda Śląska” przygoto- przedszkoli i członków rodzin – wylicza Ewelina Krysz- AW swoje umiejętności zręcznościowe oraz zdolności ma- wali dla najmłodszych mieszkańców ośrodka prezenty nualne – relacjonowała Bogusława Grzyśka. z okazji Dnia Dziecka. Poza zabawkami i słodyczami Z kolei swoje talenty mogły zaprezentować grupy, dzieciaki otrzymały piłki i spotkały się z Adlerkiem WIREK które na co dzień ćwiczą w In-nym Domu Kultury – maskotką Ruchu Chorzów. a wszystkie dzieciaki mogły zobaczyć specjalnie na tę – Poza paczkami dla dzieci przekazaliśmy także po- Rajd pełen emocji okazję przygotowane przedstawienie teatralne. ściel, ręczniki, żywność, środki czystości, które zebrali- AW śmy wśród naszych członków – mówił Michał Lakwa Czwartkowy (2.06.) rajd został zorganizowany dla ze Stowarzyszenia Sympatyków Klubu Sportowego pierwszoklasistów oraz uczniów trzecich klas RUDA Ruch Chorzów „Niebieska Ruda Śląska”. – Wszystkie okolicznych gimnazjów. – Była to już 13. edycja Szkol- zebrane produkty oraz całkowicie nową pralkę z pię- nego Rajdu Pieszego po Rudzie Śląskiej. To wersja raj- cioletnią gwarancją przekazaliśmy w trakcie bardzo du gwiaździstego, czyli takiego, w którym drużyny wy- Mali bohaterowie miłego spotkania, podczas którego nie brakowało ruszają z trzech różnych miejsc, pokonując trasy. Meta uśmiechów dzieciaków – dodał. jest w jednym miejscu, znajduje się w szkole, czyli w ZSP Prezenty dla dzieci sprawiły im mnóstwo radości, nr 6. Na mecie czekały konkurencje np. pierwsza po- a pralka z pewnością przyda się w codziennych obo- moc, rebusy profilaktyczne czy konkurs plastyczny oraz wiązkach. – Dla takich placówek jak nasza każda po- atrakcje uświetniające rajd – relacjonuje Agnieszka

moc jest potrzebna. Ciągle czegoś potrzebujemy. Sprzę- arch. Foto: Sokołowska, nauczycielka geografii w ZSP nr 6 oraz tu takiego jak pralka nigdy nie mamy za dużo. Ważne Uczestnicy rajdu skrupulatnie realizowali zadania. koordynatorka rajdu. jest też to, że dzieciaki mają okazję do takich nieco- Ogółem w rajdzie wzięły udział drużyny z Gimna- dziennych spotkań – podkreślała Joanna Czerwiec, kie- zjum nr 6, Gimnazjum nr 8 i Gimnazjum nr 9. Wspól- rowniczka Domu PCK Centrum Interwencji Kryzyso- Po raz kolejny Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nie z nimi rajd przemierzali uczniowie pierwszych klas wej w Rudzie Śląskiej. AW nr 6 zorganizował Rajd Pieszy, podczas którego jego z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 6. Ostatecznie uczestnicy mogli wykazać się zarówno wiedzą o na- I i II miejsce zajęły klasy z ZSP nr 6, a trzecie miejsce WIĘCEJ ZDJĘĆ NA www.wiadomoscirudzkie.pl wirek szym mieście jak i umiejętnościami rywalizowania. zdobyła drużyna z Gimnazjum nr 6 im. Wojciecha Kor- UM Ruda Śląska Foto: Ostatecznie na podium królowali uczniowie ZSP nr 6. fantego. JO Podczas pikniku najmłodsi świetnie się bawili. Zbiórka na wakacyjny NOWY BYTOM – Spotkaliśmy się na „Dniu Małego Wielkiego Boha- wypoczynek tera”, bo uznaliśmy, że dzieciaki – chociaż najmniejsze W parafii pw. Andrzeja Boboli w Wirku odbył się Recepta na długowieczność i wcześnie urodzone – są największymi bohaterami festyn przygotowany przez parafian. W przygotowa- – podkreślała Marta Twardoch-Drozd, lekarz neonato- niach i wspólnym świętowaniu wzięli także udział bez- Szczególna uroczystość odbyła się niedawno log Szpitala Miejskiego w Rudzie Śląskiej podczas pik- domni i osoby potrzebujące, które w każdą niedzielę w Dziennym Domu „Senior-Wigor” w Nowym Byto- niku rodzinnego z okazji Dnia Dziecka, który odbył się biorą udział w mszy świętej i wspólnym obiedzie, przy- miu, bo też i szczególną solenizantką jest jego pensjo- w Parku Kozioła. Wzięły w nim udział wcześniaki oraz gotowanym przez tamtejszą parafię. nariuszka. W czwartek (2.06.) mieszkanka Rudy Ślą- ich rodzice. – Spotkania potrzebujących w naszej parafii odby- skiej, Helena Piechniczek obchodziła w murach „Se- Podczas spotkania w Parku Kozioła można było zo- wają się w każdą niedzielę. Mamy średnio 80 osób, któ- niora” swoje 101. urodziny. baczyć m.in. występ artystów Zespołu Pieśni i Tańca re przybywają do nas z całego miasta. Festyn to kolejna Pani Helena już od 17 lat spędza czas razem z inny- „Śląsk”, dziecięcego Zespołu Pieśni i Tańca „Rudzia- okazja, kiedy te osoby mogą uczestniczyć w życiu na- mi pensjonariuszami dziennego domu w Nowym Byto- nie” oraz Formacji Tanecznej „Promyczki”. Ponadto szej parafii – mówił proboszcz parafii pw. Andrzeja miu. Także w ich gronie świętowała swoje szczególne, przygotowano gry i zabawy dla dzieci oraz poczęstu- Boboli, ks. Piotr Wenzel. – Po wspólnym posiłku zabie- czyli 101. urodziny. – Pani Helena jest osobą życzliwie nek. – Taka integracja jest bardzo ważna. Rodzice bar- ramy się do wspólnych przygotowań, a po południu nastawioną do ludzi i świata. Pomimo dostojnego wie- dzo chętnie przyjmują pomysły tego typu spotkań. Tym

wszyscy razem spędzamy czas – dodał. ku, każdego dnia aktywnie uczestniczy w organizowa- arch. Foto: razem spotkaliśmy się z odzewem około stu rodzin Głównym założeniem niedzielnego festynu (5.06.) nych w Dziennym Domu „Senior-Wigor” zajęciach te- Pani Helena urodziny świętowała aktywnie na parkiecie. – mówi Marta Twardoch-Drozd. przy parafii była zbiórka funduszy na wakacyjny wypo- rapeutycznych, nie wyłączając gimnastyki – wyjaśnia Bo przede wszystkim, prócz tego, że świętowali nasi czynek najmłodszych parafian. Wśród atrakcji pojawiła Violetta Chojnacka-Malik, jego dyrektorka. mali bohaterowie, ich rodzice mieli czas na rozmowy się loteria fantowa, malowanie twarzy dzieci oraz gry Jak podkreślają pensjonariusze oraz pracownicy przyjęła życzenia od przyjaciół, najbliższej rodziny i chwilę wytchnienia. To zresztą kolejna z imprez orga- zręcznościowe. Przygotowano także stoiska ze słody- „Seniora” – solenizantka jest osobą pełną optymizmu, oraz dyrekcji i personelu placówki. Dla nikogo nie było nizowanych dla tych szczególnych rodzin. Tradycją czami i grillem. Z kolei na scenie zaprezentowały się która nigdy nie narzeka. I to jest właśnie jej sposób na zaskoczeniem, że w czasie swoich urodzin aktywnie jest już bowiem grudniowa Wigilia Wcześniaka czy grupy parafialne oraz zaproszeni goście. Wszystkich długowieczność. – Podczas uroczystości zorganizowa- włączała się do tańca – zdradza Violetta Chojnacka- obchody Światowego Dnia Wcześniaka w naszym mie- zebranych bawił zespół rockowy The Last Floor. AW nej w Dziennym Domu „Senior-Wigor” Solenizantka Malik. JO ście. JO www.wiadomoscirudzkie.pl 9 WOKÓŁ NAS | 8.06.2016 DZIEŃ DZIECKA Ekologicznie, kolorowo i radośnie Za nami pełen zabawy, radości i atrakcji Dzień Dziecka na rudzkim rynku. Dla najmłodszych wystąpił m.in. magik, w ramach konkursu na najlep- sze przebranie wybrano małego prezydenta, a na budynku Urzędu Miasta zawisł największy uśmiech w Rudzie Śląskiej. Ponadto podczas ekogry miej- skiej, organizowanej przez „Wiadomości Rudzkie”, można było wygrać szereg atrakcyjnych nagród i gadżetów, w tym nagrodę główną – rower.

Aby umilić najmłodszym ich święto, a także uroz- maicić je zabawą, zorganizowaliśmy dla dzieci ekolo- giczną grę miejską, w ramach której uczestnicy mieli za zadanie odpowiadać na pytania dotyczące tematyki eko, wydostać się z labiryntu, ułożyć wieżę z nakrętek oraz rozbić kręgle. Wśród uczestników, którzy zdoby- li największą liczbę punktów, rozdaliśmy atrakcyjne nagrody, w tym ekologiczne gadżety, a główną wy- graną był rower. Trafi ł on do Pauliny Gabryś. – Kon- kurencje były proste, bo udało mi się nawet rozbić wszystkie kręgle, tylko zastanawiałam się nad pyta- niami – mówiła Paulina Gabryś, która Dzień Dziecka na rynku spędziła razem z rodzicami. – Mieliśmy za- miar przyjechać później na występ młodszej córki, ale po lekturze „Wiadomości Rudzkich” uznaliśmy, że po- jawimy się wcześniej, żeby wziąć udział w konkursie – dodał Błażej Gabryś, tata Pauliny. – Temat ekologii nie jest obcy Paulince, bo sami na co dzień dbamy

o środowisko i sortujemy śmieci, a córki nam w tym JO Foto: JO Foto: pomagają – deklarował. Dzieci przygotowały podczas imprezy na rynku kolorowy baner. Na scenie zaprezentował się magik Tomasz Kabis. Na tym jednak nie kończyły się sobotnie atrakcje na rynku. Podczas imprezy odbyło się wspólne ma- lowanie wielkiego obrazu, a dzieci udały się w po- dróż do krainy magii i iluzji wraz z Tomaszem Ka- bisem (uczestnikiem programu „Mam Talent”) i wiązały balony na długim sznurku, z których po- wstał wielki uśmiech i zawisł na budynku magistra- tu. Ponadto wybrano posiadacza najładniejszego stroju, który w nagrodę pełnił funkcję małego pre- zydenta miasta. Tym oto sposobem w poniedziałek (6.06.) na fotelu prezydent Rudy Śląskiej zasiadła Alicja Kresowska z Wirku. – Widziałam na stronie internetowej miasta taką fajną rudą dziewczynę z wiankiem na głowie, która bardzo mi się spodoba- ła – powiedziała Alicja. – Bycie prezydentem miasta jest odpowiedzialne, bo trzeba rządzić, podejmować poważne decyzje oraz dużo pracować, ale też i faj- ne. Myślę, że mogłabym być w przyszłości prezyden- tem – mówiła mała prezydent podczas wizyty

w Urzędzie Miasta. JO Foto: JO Foto: Joanna Oreł Rower w ramach ekogry wygrała Paulina Gabryś. Najmłodszym rozdaliśmy ekologiczne książeczki. ORGANIZATORZY

PARTNERZY Foto: JO Foto: JO Foto: Przebranie Alicji Kresowskiej uznano za najpiękniejsze. Alicja w poniedziałek zasiadła na fotelu prezydent. www.wiadomoscirudzkie.pl 10 KULTURA | 8.06.2016 DNI RUDY ŚLĄSKIEJ 2016

Dni Rudy Śląskiej 2016 za nami. Przez dwa dni wireckie targowisko Koncertowa uczta pękało w szwach, a na koncertach zaproszonych gwiazd bawiło się kilka tysięcy osób.

W piątek (3.06.) największym po- wodzeniem cieszyły się koncerty Mar- garet i zespołu LemON. Spora grupa fanów z całego regionu przybyła też na koncert Patryka Kumora. Podczas piątkowego koncertu na scenie zapre-

zentowali się ponadto rudzianie, czyli AR Foto: AR Foto: AR Foto: zespoł Catch Day – zwycięzcy kon- Patryk Kumór z zespołem rozgrzali publiczność. Centrum Uśmiechu przygotowało program dla dzieci. Publiczność dopisała podczas obu koncertowych dni. kursu „O Rudzki Mikrofon” oraz Lau- ra Górniok, laureatka konkursu Mło- dych Talentów w ZSO nr 3. Z kolei sobota (4.06.) w tym roku należała do fanów muzyki z nurtu disco polo. Naj- większe hity ostatnich miesięcy moż- na było zaśpiewać razem z zaproszo- nymi wykonawcami. Czadoman roz- począł ten dzień od piosenki „Ruda tańczy jak szalona” i tanecznie pozo- stało już do późnych godzin wieczor- nych. Rudzianie bawili się z zespoła- mi Fajters, Classic, Power Play oraz gwiazdą wieczoru – zespołem Weekend i piosenką „Ona tańczy dla mnie”. Również w sobotę nie zabrakło rudzkich akcentów w wykonaniu Pio- tra Herdziny i zespołu Bez Nazwy. Wśród imprez towarzyszących odbyła się m.in. akcja „Motoserce”, podczas której zebrano blisko 18 litrów krwi oraz parada motocykli i samochodów zabytkowych. Dni Rudy Śląskiej miały też wymiar charytatywny. Podczas dwóch dni zbierano fundusze na lecze- nie i rehabilitację 4-letniej Lenki. AW Foto: AR Foto: Margaret zaśpiewała w Rudzie Śląskiej swoje największe przeboje. Foto: AR Foto: AR Foto: AR Foto: Lokalnym wykonawcami byli Piotr Herdzina i zespół Bez Nazwy. Zespół Classic wrócił do przebojów sprzed lat. Zespół Fajters porwał rudzian do tańca. Foto: AR Foto: Foto: AR Foto:

Z zespołem LemON zaśpiewała cała Zwycięzca fotograficznej zabawy z „WR” Paweł Łasisz AR Foto: AR Foto: publiczność. odebrał nagrodę – weekend w Hotelu Alpin. Najlepsze zdjęcie wysłane do konkursu „WR”. Podczas Dni Rudy Śląskiej zbierano fundusze na leczenie Lenki. www.wiadomoscirudzkie.pl 11 KULTURA | 8.06.2016 Foto: AR Foto: AR Foto: Patronem honorowym imprezy była prezydent Grażyna Dziedzic. Zespół Power Play zaśpiewał m. in. utwór ,,Lubisz to lubisz”. Foto: AR Foto: Foto: AR Foto: Laura Górniok – zwyciężczyni konkursu Młodych AR Foto: Talentów w ZSO nr 3. Weekend zagrał wszystkie swoje największe hity. Nie mogło zabraknąć piosenki ,,Ruda tańczy jak szalona” w wykonaniu Czadomana.

ŚWIĘTO MIASTA

6 czerwca rudzianie świętowali 18. rocznicę oddania miasta pod opiekę św. Barbary. W ramach obchodów odbyła się uroczysta Pod opieką św. Barbary msza święta, podczas której ks. prałat Krzysztof Bąk wspominał, jak ważne dla każdego człowieka jest jego miasto, z którego pochodzi i do którego zawsze będzie wracał z sentymentem. – My, mieszkańcy tej małej ojczyzny śląskiej, powinniśmy przyczyniać się do jej rozkwitu, służyć miastu i sobie wzajemnie – podkreślał w homilii.

Podczas mszy odznaką „Kamrat Rudzki” uhonorowano ks. Bernarda Czerneckie- go, wymienianego jako jednego spośród czterech kapłanów, którzy w końcu XX w. przyczynili się do zmiany oblicza Polski. Ksiądz Czernecki przez kilka lat sprawował posługę proboszcza w nowobytomskiej parafii. Przyjmowany w nieciekawej atmosfe- rze, w 1974 r. żegnany był ze łzami w oczach. Był dziekanem dekanatu Ruda Śląska

oraz diecezjalnym duszpasterzem i organizatorem pielgrzymek kobiet do Piekar Ślą- AW Foto: DR Foto: skich. Po opuszczeniu Rudy Śląskiej, w burzliwych latach 80., był duchowym opie- Ks. Bernard Czernecki otrzymał odznakę ,,Kamrat Rudzki”. Rocznicę oddania miasta pod opiekę św. Barbary świętowano na rynku. kunem i duszpasterzem górników jastrzębskich kopalń, a następnie kapelanem ślą- sko-dąbrowskiej Solidarności. Był także kreatorem pierwszych na Śląsku i w kraju mszy św. za Ojczyznę. Na zakończenie świętowania mieszkańców zaproszono na koncert Stanisława Soj- ki, który odbył się na rudzkim rynku. Spotkanie cieszyło się dużym powodzeniem. – Dzisiaj w Rudzie Śląskiej obchodzimy szczególny dzień, upamiętniający oddanie naszego miasta pod opiekę św. Barbary. To również patronka górników. Cieszmy się z tego, że mamy tak wspaniałą opiekunkę i świętujmy – mówiła prezydent Grażyna Dziedzic. To właśnie wizerunek św. Barbary widnieje w herbie miasta, którego święto przy- padało w poniedziałek. Naczelną zasadą, którą kierowali się jego twórcy, było połą- czenie dwóch tradycji – tego, co śląskie, z tym, co rudzkie. Przedstawia on połowę złotego orła w błękitnym polu, co jest nawiązaniem do herbu województwa śląskiego; w białym polu widnieje natomiast postać św. Barbary w czerwonym płaszczu z kieli- chem i mieczem. Rudzkie świętowanie zbiegło się 26. rocznicą odrodzenia samorzą-

du terytorialnego. – Żyjemy w wolnej Polsce i powinniśmy to szanować, ponieważ AW Foto: AW Foto: wolność nie jest dana wszystkim – zaznaczała Grażyna Dziedzic. AW Stanisław Sojka zagrał swoje największe przeboje. Rudzianie licznie przybyli na koncert. www.wiadomoscirudzkie.pl 12 8.06.2016 R����� I��������� S���������� Nightskati ng, spektakl plenerowy „Golem Godula”, kino nieme z muzyką na żywo, czy gra terenowa – to tylko niektóre atrakcje, które zostaną zorga- nizowane podczas Industriady w Rudzie Śląskiej. Zabytkowa kolonia robotnicza Ficinus przy ul. Kubiny w Wirku po raz kolejny będzie uczestniczyć w Święcie Szlaku Zabytków Techniki. Odbędzie się ono 11 czerwca br. Tematem przewodnim rudzkiej edycji imprezy będą legendy i mity o śląskim Rockefellerze – Karolu Goduli. Industriada to największy festi wal dziedzictwa przemysłowego w Europie Centralnej. Industriada na Ficinusie towi, pracowitości, wytrwałości – lub niesamowite i nawiedzone miejsca – presje”, czyli projekcja fi lmów z po- nawet niespodziewanym kaprysom hi- Ficinus i okolice”. Drużyny otrzymają czątku lat 20., związanych z rozwojem storii – zmienili losy swego państwa, stare mapy znalezione na jednej z hałd. przemysłu i przemysłowymi legenda- a często nawet świata, dokonując cze- Wyruszą w okolice Wirku, gdzie cze- mi. Oprawa muzyczna będzie wykony- goś, co wydaje się rzeczą niemożliwą kać na nich będą postacie z legend wana na żywo. – „Przemysłowe impre- do zrealizowania – mówi autor książki. i podań Górnego Śląska. Aby przejść sje” to projekt z opracowaniem tema- Następnie, o godz. 17.00, będzie dalej, drużyny będą musiały wykony- tów muzycznych autorstwa Tomasza można wziąć udział w quizie rodzin- wać zadania zlecone przez bohaterów Bienka, ilustrujących nieme etiudy fi l- nym na temat wiedzy o śląskich zwy- legend i zdobywać talary Goduli. Zgło- mowe z początku XX wieku – mówi czajach i tradycjach pt. „Na tropie śla- szenia drużyn będą przyjmowane przy Krzysztof Piecha, naczelnik Wydziału dów tradycji”. – By wziąć udział w za- stanowisku Industriady, przy kościele Komunikacji Społecznej i Promocji bawie będzie potrzebne trochę wiedzy, ewangelickim. W drużynie, maksy- Miasta Urzędu Miasta. – Bogata paleta trochę umiejętności i mnóstwo poczucia malnie 5-osobowej, powinna znajdo- instrumentów perkusyjnych oraz lo- humoru – podkreśla Iwona Małyska. wać się przynajmniej jedna osoba do- opów i elektroniki przeniesie odbiorcę Podczas Industriady na Ficinusie zo- rosła. w świat kameralistyki klubowej, koloru- stanie także przeprowadzony konkurs na O 20.00 Ficinus opanują roboty na jąc obraz szeroką paletą barw muzycz- najbardziej przedsiębiorczego Ślązaka. rolkach, w tym czasie rozpocznie się nych – tłumaczy Tomasz Bienek, autor Zwieńczeniem tegorocznej rudzkiej Industriady będzie spektakl Uczestnicy będą mieli okazję zagrać w bowiem Robo-Nightskating ulicami i pomysłodawca projektu. „Przemysło- plenerowy ,,Golem Godula”. „Eurobiznes” po śląsku, czyli w „Ślon- Rudy Śląskiej. Start i metę zaplanowa- we impresje” będą wstępem do nocne- sko Grajfka” i odkryć u siebie „żyłkę no na Ficinusie. – Zapraszamy rolkarzy go spektaklu „Golem Godula”, któ- Hitem rudzkiej Industriady w Rudzie w tym roku jubileusz pracy artystycz- przedsiębiorcy” oraz sprawdzić swoje do Rudy Śląskiej. Dla uczczenia Święta ry zakończy obchody tegorocznego Śląskiej będzie spektakl plenerowy nej. zdolności pomnażania majątku. Ponadto Szlaku Zabytków Techniki prosimy o po- święta Szlaku Zabytków Techniki „Golem Godula”. – Teatr HoM z Ty- Z kolei o godz. 16.00 na ul. Kubiny najmłodsi będą mogli wziąć udział marańczowy ubiór lub przebranie za w Rudzie Śląskiej. chów zaprezentuje na ul. Kubiny spek- rozpocznie się plener malarski pod w konkursie plastycznym dotyczącym robota. Za najfajniejszy strój zostanie Ponadto o każdej pełnej godzinie od takl utrzymany w estetyce steampunku. okiem artystów plastyków, którego te- sceny z życia Joanny Gryzik von Schom- przyznana nagroda – zachęca Krzysz- 16.00 do 20.00 przy stanowisku Indu- Będzie on oparty na legendach krążą- matem będzie przedstawienie postaci berg Godulla, czyli „śląskiego kopciusz- tof Piecha. Wcześniej, od godz. 19.00, striady zlokalizowanym przy kościele cych wokół postaci Karola Goduli. Ak- Karola Goduli w pastelach lub szkicu ka” i Karola Goduli. Najmłodsi wysłu- będą odbywać się darmowe szkolenia ewangelickim czekać będzie przewod- cja sztuki odbywa się w erze rewolucji węglem. – Ze względu na oszpecenie chają przy tym legendy, do której później z zakresu jazdy na rolkach. Długość tra- nik, z którym będzie można wejść na technicznej i nawiązuje do czasów in- Godula nie pozwolił na uwiecznienie wykonają ilustrację. sy to około 8 kilometrów. Przejazd roz- wieżę kościelną, zwiedzić Ficinus i do- dustrializacji Górnego Śląska – czasu, swojego wizerunku, więc artyści będą Na koneserów literatury czekać będzie pocznie się o godzinie 20.00 na ulicy wiedzieć się wielu ciekawych rzeczy w którym żył i działał Godula – zapo- musieli posłużyć się swoją wyobraźnią. „Rudzki stolik literacki”, a przy nim spo- Kubiny. Przebiegać będzie ulicami: o jednej z najstarszych kolonii robotni- wiada Krzysztof Piecha, naczelnik Wy- Na chętnych będą czekać sztalugi z wy- tkanie z lokalnymi twórcami: Adamem Szpitalną, Główną, Piotra Niedurnego, czych w regionie. – Parafi a jest nieroze- działu Komunikacji Społecznej i Pro- posażeniem oraz instruktaż – zapowia- Podgórskim, Bronisławem Wątrobą 1 Maja, Zabrzańską, Dworcową, Piotra rwalnie związana z Ficinusem, dlatego mocji Miasta. Spektakl rozpocznie się da Iwona Małyska, koordynatorka i Markiem Wacławem Judyckim. Będzie Niedurnego, Obrońców Westerplatte, nie wyobrażam sobie Industriady bez w plenerze o godzinie 22.00, a jego rudzkiej Industriady. można poznać najnowsze wydawnictwo 1 Maja i Kubiny. Tuż przed 21.00 pla- naszego udziału – podkreśla ks. pro- tłem będą zabytkowe domki osiedla Fi- W tym samym czasie dzieci będą Adama Podgórskiego poświęcone Karo- nowane jest zakończenie przejazdu. boszcz Marcin Brzóska. Zainteresowani cinus. miały okazję spotkać się w plenerze lowi Goduli, posłuchać „ślonskich szpa- – Wszystkim uczestnikom zalecamy kask będą mogli wejść na wieżę kościoła Występ teatralny to nie jedyna atrak- z Waldemarem Cichoniem, autorem sek” o Ficinusie i Karolu Goduli autor- oraz komplet ochraniaczy. Udział w im- i podziwiać nie tylko dzwony, ale także cja, która będzie czekała na turystów. książki „Zdarziło się na Ślonsku. Łopo- stwa Bronisława Wątroby, a także zoba- prezie jest bezpłatny, jednak wymaga pochodzący z 1900 r. zegar. Program Industriady rozpocznie się już wieści niysamowite niy ino dlo bajtli”. czyć projekty grafi czne Marka Wacława od uczestników umiejętności sprawne- Industriada jest Świętem Szlaku Za- o 15.00 koncertem chórów „Słowiczek” To napisane w dwóch wersjach języko- Judyckiego. Wartym uwagi będzie rów- go poruszania się na rolkach – mówi bytków Techniki Województwa Ślą- i „Cantate Deo”. Zostanie on zorgani- wych – po śląsku i w literackim języku nież kącik rudzkich fi latelistów z wydaw- Paweł Komosa, organizator Nightska- skiego. To jedyny tego typu festiwal zowany w kościele ewangelickim. polskim – bajki z dziejów Górnego Ślą- nictwami pocztowo-fi latelistycznymi tingu. w Europie Środkowo-Wschodniej. Im- Śpiewakom towarzyszyć będzie na or- ska. – Postanowiłem opisać historie i okolicznościowym datownikiem. O zmierzchu Ficinus wróci do daw- preza promuje unikalny w skali kraju ganach Hubert Ratka, który obchodzi wielkich Ślązaków, którzy dzięki talen- O 19.00 rozpocznie się rodzinna gra nych lat. O 21.00 w kościele ewangelic- turystyczny szlak, który zrzesza naj- terenowa „Skarbnik, bebok i utopce – kim rozpoczną się „przemysłowe im- ciekawsze obiekty związane z przemy- Zmiana lokalizacji punktu nieodpłatnej słowym dziedzictwem regionu. Repre- pomocy prawnej w Halembie zentują one tradycję górniczą, hutni- czą, energetykę, kolejnictwo, łączność, produkcję wody oraz przemysł spo- 6 czerwca br. punkt nieodpłatnej pomocy prawnej funkcjonujący żywczy. Na tej liście znajduje się także dotychczas w siedzibie Stowarzyszenia Świętego Filipa Nereusza kolonia robotnicza „Ficinus” w Rudzie został przeniesiony do fi lii nr 18 Miejskiej Biblioteki Publicznej Śląskiej, która powstała w 1867 roku przy ul. 1 Maja 32. dla pracowników kopalni Gottessegen Godziny pracy przeniesionego punktu: (obecnie kopalnia Pokój). Pomysł In- dustriady został zainspirowany nie- poniedziałek 11.00-19.00 mieckim wydarzeniem o nazwie wtorek 14.00-18.00 ,,ExtraSchicht”, organizowanym od środa 11.00-15.00 2001 r. w Zagłębiu Ruhry. I edycja In- czwartek nieczynne dustriady odbyła się 12 czerwca piątek 11.00-15.00 2010 r. Liczba uczestników tego świę- Lokalizacja i godziny pracy pozostałych punktów nie zmieniają się. ta wyniosła blisko 29 tysięcy i z roku na rok rośnie. Więcej informacji: htt p://www.rudaslaska.pl/pomoc-prawna O 20.00 Ficinus opanują roboty na rolkach. IM www.wiadomoscirudzkie.pl 13 8.06.2016 W Rudzie Śląskiej ruszają kolejne inwestycje drogowe. Rozpoczął się I etap budowy drogi między ul. Kingi i ul. Na Piaski, obejmujący wykonanie kanalizacji deszczowej, a także modernizacja ulic Odrzańskiej i Młyńskiej. W sumie na inwestycje drogowe miasto wyda w tym roku 62 mln zł. Kolejne 9 mln będą kosztowały remonty dróg. Ruda Śląska modernizuje drogi – Infrastruktura drogowa jest dla Nowy odcinek kanalizacji desz- wartego 438 tys. zł zadania ma się za- nas bardzo ważna, bo sprawna komu- czowej będzie musiał zostać podłą- kończyć w listopadzie br. nikacja to kwestia kluczowa dla roz- czony do sieci w rejonie ul. Zielonej. Systematycznie modernizowane są woju miasta. Modernizujemy istnieją- Będzie to wymagało prac na odcin- rudzkie drogi gruntowe. Również cą sieć drogową i budujemy nowe kach ul. Kingi i Szymanowskiego. w ubiegłym tygodniu przekazany zo- drogi, m.in. po to, żeby zapewnić do- Informacje o związanych z tym stał plac przebudowy ul. Młyńskiej jazd do kolejnych terenów, które prze- zmianach w organizacji ruchu będą w dzielnicy Halemba. W ramach inwe- znaczamy pod budownictwo mieszka- przekazywane na bieżąco w miarę stycji wykonana zostanie kanalizacja niowe – mówi prezydent Grażyna postępu prac. Koszt inwestycji to deszczowa i oświetlenie na długości Dziedzic. 808 tys. zł, a zakończyć się ma ona 300 m oraz powstanie nowa nawierzch- Wykonawcy przekazany został już do końca tego roku. nia z betonowej kostki brukowej. Koszt plac budowy kanalizacji deszczowej W ubiegłym tygodniu rozpoczęła robót budowlanych, których zakończe- między ul. Kingi i ul. Na Piaski się modernizacja ul. Odrzańskiej. nie planowane jest w październiku br., w dzielnicy Bielszowice. – Są to tere- – Główny cel tej inwestycji to to 345 tys. zł. ny przeznaczone pod przyszłe budow- odwodnienie drogi, ale po wykonaniu Budowa dróg to najważniejsza pozy- nictwo jednorodzinne, które wymagają kanalizacji deszczowej powstanie no- cja w tegorocznych wydatkach inwesty- uzbrojenia – mówi Sławomir Droż- wa nawierzchnia z kostki betonowej cyjnych Rudy Śląskiej, zaplanowanych dżał z Wydziału Dróg i Mostów UM. oraz oświetlenie – informuje Sławo- na ponad 115 mln zł. Na inwestycje dro- – W tym roku powstanie odwodnienie, mir Drożdżał. Zmodernizowana dro- gowe miasto ma wydać 62 mln zł. a w przyszłości, po zabudowaniu dzia- ga będzie miała szerokość od 2,5 do Kolejne 9 mln będą kosztowały remon- łek, nawierzchnia nowej drogi – doda- 3,7 m i długość ok. 220 m, a słupów ty dróg, które nie zaliczają się do wy- je. oświetleniowych będzie 8. Realizacja datków inwestycyjnych. WG Miasto systematycznie modernizuje drogi gruntowe.

Nawet tysiąc nowych miejsc parkingowych może powstać w rudzkiej dzielnicy Halemba. Żeby one powstawały, z miastem muszą współpracować w tej spra- wie wszystkie spółdzielnie mieszkaniowe. – W Halembie miasto praktycznie nie posiada swoich terenów, gdzie moglibyśmy budować nowe parkingi. Tam, gdzie było to możliwe, w ostatnich 10 latach wykonaliśmy ponad 700 miejsc parkingowych. To 84 proc. wszystkich miejsc, które powstały w tym czasie w tej dzielnicy. Teraz piłeczka leży po stronie spółdzielni mieszkaniowych, które są dysponentem większości gruntów, na których mogłyby powstać parkingi – pod- kreśla prezydent Grażyna Dziedzic. Parkingowy dialog Problem z parkowaniem to prawdzi- możliwości i wytypowaliśmy miejsca miejscu zostawić samochód – wyja- wa zmora Halemby. Większość miesz- w Halembie, gdzie takie parkingi mo- śnia prezydent Grażyna Dziedzic. kańców tej dzielnicy mieszka w blo- głyby powstać. Mogłoby to być nawet Przedstawione przez władze Rudy kach, które tam powstały w latach 70. ponad tysiąc nowych miejsc parkingo- Śląskiej propozycje zostaną teraz do- i 80. XX w. Były one budowane szyb- wych – wylicza wiceprezydent Krzysz- kładnie przeanalizowane przez po- ko, w bliskiej odległości od siebie tof Mejer. Zaproponowane grunty szczególne spółdzielnie mieszkanio- i praktycznie bez parkingów dla samo- to głównie tereny zielone lub nieużyt- we. Mają one określić, czy w miej- chodów. Dziś odczuwają to mieszkań- ki znajdujące się przy budynkach. scach tych, które są ich własnością, cy. – Problem wraca praktycznie na – Z uwagi na specyfikę zabudowy możliwe jest wybudowanie parkin- każdym moim spotkaniu z mieszkańca- mieszkaniowej w Halembie budowa gów. Ponadto wskazać mają inne mi Halemby. Tłumaczymy, że tam, parkingów musiałaby się odbyć kosz- miejsca, gdzie mogłoby zostać utwo- gdzie mogliśmy zrobić parkingi, zrobi- tem zieleni. Niestety coś za coś. Oczy- rzone chociaż jedno stanowisko do liśmy. Niestety zgodnie z przepisami wiście w miejscach, gdzie są wybudo- parkowania. – Choćby był to kawałek nie możemy budować parkingów nie wane place zabaw, nikt nie będzie ich terenu pomiędzy dwoma drzewami, na swoim gruncie – wyjaśnia prezy- burzyć – podkreśla Krzysztof Mejer. który da się wykorzystać i zagospoda- dent Grażyna Dziedzic. Z przedstawionych propozycji ok. rować, to warto podjąć się tego trudu Sytuacja powtórzyła się wiosną te- 70 miejsc parkingowych gotowe jest – przekonuje Witold Hanke, radny go roku, kiedy mieszkańcy Halemby wybudować miasto. To rejon dzielnicy Halemba. podczas ostatniego spotkania z wła- ul. Międzyblokowej 1, 5 i 7 oraz przy Jednocześnie władze miasta zade- dzami miasta postulowali o budowę ul. Grabowej 7-9. – To nieliczne tere- klarowały pomoc w ewentualnych nowych miejsc parkingowych. Wtedy ny, które są w posiadaniu miasta. Do- rozmowach spółdzielni mieszkanio- Budowa miejsc parkingowych to jeden z najczęstszych postulatów prezydent miasta zapowiedziała zwo- datkowo po kilku latach starań udało wych z Lasami Państwowymi, gdyby zgłaszanych przez mieszkańców Halemby. łanie okrągłego stołu w sprawie budo- nam się dojść do porozumienia z Lasa- te pierwsze zdecydowały się starać wy nowych parkingów w Halembie, mi Państwowymi i będziemy mogli wy- o dzierżawę państwowych terenów, do którego mieli zasiąść oprócz władz konać parking na ok. 120 miejsc przy z którymi sąsiadują w celu budowy wy parkingów w Halembie, zgodnie całości. Udział pozostałych podmio- miasta przedstawiciele wszystkich cmentarzu komunalnym. Inwestycja ta parkingów. – Dajemy nasze wsparcie, z którym miasto oraz poszczególne tów wyniósł jedynie 16 proc. spółdzielni mieszkaniowych, których z uwagi na wycinkę drzew wiąże się ale impuls musi jednak iść ze strony spółdzielnie mieszkaniowe miały Jeśli chodzi natomiast o udział własno- zasoby mieszkaniowe znajdują się z dużymi kosztami. Chcemy, żeby na spółdzielców – podkreśla Grażyna utworzyć nowe miejsca parkingowe. ściowy zabudowy wielorodzinnej w Ha- w tej dzielnicy. Wszystkich Świętych teren ten był już Dziedzic. Ostatecznie utworzono ponad 840 sta- lembie, to zasób mieszkaniowy należący Dziś są pierwsze efekty tej inicjaty- przynajmniej utwardzony, żeby odwie- Przypomnijmy, że w latach 2006 – nowisk parkingowych, z czego ponad do miasta stanowi 16 proc. ogółu, pozo- wy. – Przeanalizowaliśmy dokładnie dzający cmentarz mogli już w tym 2016 realizowany był program budo- 700 wykonało miasto, co daje 84 proc. stałe 84 proc. to zasoby spółdzielni. TK Rudzki Informator Samorządowy Redakcja: Urząd Miasta Ruda Śląska, pl. Jana Pawła II 6 Ruda Śląska www.wiadomoscirudzkie.pl 14 OGŁOSZENIE | 8.06.2016

Kolonia Robotnicza Ficinus, Ruda Śląska-Wirek, ul. Kubiny godz. 15.00-22.00 PROGRAM:

15.00 – Koncert organowy w wykonaniu Huberta Ratki oraz występ chórów „Słowiczek” i ,,Cantate Deo” (kościół ewangelicki). 16.00 – Zdarziło się na Ślonsku. Łopowieści niysamowite niy ino dlo bajtli – spotkanie z autorem książki dla dzieci. 17.00 – Na tropie śladów tradycji – quiz rodzinny. 18.00 – Ślonsko grajfk a – rozgrywki dla przedsiębiorczych. 18.00 – Rudzki Stolik Literacki – spotkania autorskie. 18.00 – Śląski Kopciuszek – konkurs plastyczny dla dzieci. 19.00-21.00 – Skarbnik, bebok i utopce – rodzinna gra terenowa. 20.00 – Robo-Nightskati ng – przejazd rolkarzy-robotów ulicami miasta. Start i meta. na Ficinusie, przerwa na Burloch Arenie. Nagroda za najciekawsze przebranie za robota. HIT! 21.00 – Przemysłowe impresje – projekcja starych fi lmów z początku lat XX z oprawą muzyczną na żywo. HIT! 22.00 – Golem Godula – spektakl plenerowy. 16.00-18.00 – Diabeł z Rudy na Ficinusie – plener malarski. 16.00-20.00 – Zwiedzanie zabytkowego osiedla i wieży kościelnej z przewodnikiem o każdej pełnej godzinie. www.wiadomoscirudzkie.pl 15 OGŁOSZENIA| 8.06.2016

Prezydent Miasta Prezydent Ruda Śląska Miasta Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki informuje Ruda Śląska o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Mieszkaniowej Towarzystwo Miasta (II piętro, naprzeciw pokoju 215) informuje o wywieszeniu na Budownictwa Społecznego Spółka z o.o. wykazów nieruchomości gruntowych tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta znajdujących się w Rudzie Śląskiej w rejonie (obok pokoju 236) wykazu lokalu w Rudzie Śląskiej ulic: Zofii Nałkowskiej, która zostanie oddana użytkowego nr 2 oraz gruntu ogłasza przetarg na wysokość stawki czynszu najmu lokali użytkowych i garażu w dzierżawę z przeznaczeniem pod istniejący przyległego, położonych w Rudzie na terenie Miasta Ruda Śląska Śląskiej przy ul. Starej nr 17, Pow. Stawka Termin ogródek przydomowy, Kokotek, które zostaną Wyposażenie Wadium Lp. Adres lokalu lokalu wywoławcza oględzin oddane w najem z przeznaczeniem na stanowiących własność Miasta w instalację (zł) cele produkcyjno-składowo-magazynowe, Ruda Śląska, które przydzielone (m2) (zł/m2) lokalu Kędzierzyńskiej, która zostanie oddana zostaną w trybie bezprzetargowym Ruda Śląska 1 – Ruda elektryczna, w dzierżawę z przeznaczeniem pod istniejący na podstawie umowy najmu ul. Norwida 2/01 16.06.2016 r. 1 21,12 wod.-kan., 5,00 500,00 zawartej na okres 3 lat. lokal na parterze godz. 10.00 ogródek rekreacyjny. – odcięta w budynku mieszkalnym Ruda Śląska 1 – Ruda ul. Piastowska 27a/2 elektryczna, 5,00 16.06.2016 r. WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PRZETARGU 2 33,85 500,00 lokal na parterze w wod.-kan. godz. 11.00 budynku niemieszkalnym Prezydent Miasta Ruda Śląska 4 – Orzegów ul. K. A. Hlonda 46/02 elektryczna, 7,00 16.06.2016 r. 3 71,04 1.000,00 Ruda Śląska lokal na parterze wod.-kan. godz. 12.00 w budynku mieszkalnym Ruda Śląska 6 – Halemba ogłasza ustny przetarg nieograniczony na oddanie w użytkowanie wieczyste elektryczna, ul. Solidarności 5/3 16.06.2016 r. na okres 99 lat dwóch nieruchomości gruntowych położonych w Rudzie Śląskiej- 4 32,70 wod.-kan., 10,00 1.000,00 lokal na piętrze w budynku godz. 13.00 Kochłowicach przy ulicy ks. Ludwika Tunkla z przeznaczeniem pod budowę c.o. budynków mieszkalnych jednorodzinnych. handlowym Ruda Śląska 9 – Nowy Bytom Przedmiotem oddania w drodze ustnego przetargu nieograniczonego w użytkowanie wieczyste 24,50 + ul. Niedurnego 53b/02 elektryczna, 16.06.2016 r. na okres 99 lat z przeznaczeniem pod budowę budynków mieszkalnych jednorodzinnych są nie- 5 piwnica 5,00 500,00 lokal na parterze wod.-kan. godz. 14.00 zabudowane nieruchomości gruntowe własności Gminy Miasta Ruda Śląska, położone w Rudzie 4,87 Śląskiej – Kochłowicach przy ulicy ks. Ludwika Tunkla, obręb Kochłowice, karta mapy 5, stanowiące w budynku mieszkalnym działki nr: WMN – 747/151 o powierzchni 829 m², KW nr GL1S/00001127/1, Ruda Śląska 10 – Wirek – 755/143 o powierzchni 716 m², KW nr GL1S/00018204/7, ul. Sienkiewicza 1/02 (działy III i IV ww. ksiąg są wolne od wpisów). lokal na parterze elektryczna, 16.06.2016 r. 6 32,56 6,00 500,00 Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Ruda Śląska w budynku mieszkalnym, wod.-kan. godz. 15.00 ww. działki stanowią tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej z podstawowym przeznacze- wejście przez klatkę niem gruntów pod zabudowę mieszkaniową o zróżnicowanych parametrach (symbol planu MM2). schodową Zbywane nieruchomości położone są w sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej, posiadają kształt Ruda Śląska 10 – Wirek 28,63 prostokąta, są niezabudowane oraz częściowo porośnięte drzewami i krzewami. ul. Sienkiewicza 3/06 + pow. elektryczna, 16.06.2016 r. 7 przynależna 6,00 500,00 Dojazd do działek inwestycyjnych z drogi publicznej ul. ks. Ludwika Tunkla powinien odbywać lokal na parterze wspólna wod.-kan. godz. 15.15 się z ulic ks. Ludwika Tunkla i Świętochłowickiej poprzez wewnętrzny ciąg komunikacyjny zlokalizo- w budynku mieszkalnym 6,11 wany na gminnych działkach nr: 749/151, 751/149, 753/149 i 763/143. W celu lokalizacji zjazdów Ruda Śląska 6 – Halemba 16.06.2016 r. należy wystąpić, odrębnym tokiem postępowania, do Wydziału Dróg i Mostów z wnioskiem o wy- 8 ul. Solidarności zespół XIX 15,80 elektryczna 4,00 500,00 godz. 15.30 danie warunków na powyższe. garaż murowany nr 7

Ceny wywoławcze (netto) do przetargu wynoszą: UWAGA! Do stawki wywoławczej należy doliczyć podatek VAT w wysokości 23%. – dla działki nr 747/151 – 107.000,00 zł, Wygrywający przetarg ma obowiązek uiszczania podatku od nieruchomości bezpośrednio do organu – dla działki nr 755/143 – 91.000,00 zł. podatkowego. Przetarg odbędzie się w dniu 29 czerwca 2016 r. o godz. 11.00 w siedzibie Miejskiego Przedsiębiorstwa Ceny osiągnięte w przetargu będą stanowić podstawę do ustalenia: Gospodarki Mieszkaniowej Spółka z o.o. w Rudzie Śląskiej przy ul. 1 Maja 218, pokój nr 32 (świetlica). – pierwszej opłaty za oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste w wysokości 15% ceny, którą Uczestnicy przetargu zobowiązani są do wpłaty wadium w podanej wysokości na poszczególne lokale należy uiścić nie później niż do dnia zawarcia umowy notarialnej, użytkowe przelewem na konto bankowe : ING BŚ o/Ruda Śląska numer 03 1050 1331 1000 0010 0109 – opłat rocznych wynoszących 1% ceny, które płatne będą do końca marca każdego roku przez 0321 w terminie do dnia 24 czerwca 2016 r. (data wpływu na konto Organizatora przetargu) lub w kasie cały okres użytkowania wieczystego. Organizatora (ul. 1 Maja 218, kasa czynna: poniedziałek, wtorek, środa od godz. 7.30 do 14.30, czwartek Pierwsza opłata oraz opłaty roczne zostaną powiększone o podatek od towarów i usług wg staw- od godz. 7.30 do 16.30 ( w tym przerwa od godz. 14.30 do 15.00); piątek od godz. 7.30 do 13.00 w opisie ki obowiązującej w dniu zawarcia umowy. podając: wpłata wadium na przetarg w dniu 9.03.2016 r. poz. nr …. (lp. lokalu użytkowego / garażu) Termin zakończenia zabudowy, za które uważa się wybudowanie budynku mieszkalnego jednoro- z ogłoszenia. dzinnego w stanie surowym zamkniętym, wynosi 5 lat od dnia zawarcia aktu notarialnego. Ponadto prosi się osoby wpłacające o dostarczenie dowodu wpłaty wadium do dnia 24 czerwca 2016 r. do siedziby MPGM TBS Spółka z o.o. przy ul. 1 Maja 218 , 41-710 Ruda Śląska – pokój 24 (I piętro – Dział Przetarg odbędzie się w dniu 13.07.2016 r. o godz. 11.00 w sali 213 Urzędu Miasta Ruda Śląska, Eksploatacji) oraz złożenie stosownych oświadczeń. plac Jana Pawła II 6. Prezydent Miasta Ruda Śląska oraz organizator przetargu mogą wycofać lokal użytkowy z przetargu bez podania przyczyny. W przetargu mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które zapoznają się z pełną treścią Wygrywający przetarg ma obowiązek uzyskania zezwoleń koniecznych do przeprowadzenia remontu ogłoszenia (zamieszczoną na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miasta Ruda Śląska i na portalu lokalu użytkowego na własny koszt. Każdy uczestnik przetargu winien zapoznać się ze stanem technicz- miejskim www.rudaslaska.bip.info.pl) oraz w terminie do dnia 6.07.2016 r. dokonają wpłaty wa- nym licytowanego lokalu użytkowego oraz Regulaminem Przetargów znajdującym się u organizatora dium w wysokości: dz. nr 747/151 – 5.400,00 zł, dz. nr 755/143 – 4.600,00 zł, przelewem na kon- przetargu. to lub w kasie Urzędu i przedłożą Komisji Przetargowej przed przetargiem wymagane dokumenty Informacja o wolnych lokalach użytkowych z przeznaczeniem na prowadzenie działalności gospodar- i oświadczenia. czej oferowanych do najmu w drodze rokowań stawki czynszowej lub oferowanych do najmu za czynsz Zastrzega się prawo do odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny. oznaczony w świadczeniach innego rodzaju niż pieniądz, dostępne są na naszej stronie internetowej: www.mpgm.com.pl. Informacji na temat przetargu udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami (pokój 223), tel. Wszelkich informacji udzielają pracownicy Działu Eksploatacji MPGM Sp. z o.o. ul. 1 Maja 218, pokój 32 248-75-63. nr 23, 24 lub pod numerem telefonu 32 242-01-33; 242-01-75; 242-00-82, wew. 744, 745. www.wiadomoscirudzkie.pl 16 EKOLOGIA | 8.06.2016

Treści zawarte w publikacji nie stanowią oficjalnego stanowiska organów Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowi- ska i Gospodarki Wodnej w Katowicach

22 maja na terenie lotniska Muchowiec w Katowicach po praz trzeci odbył się Leśny Piknik Rodzinny „EKO- ODPOWIEDZIALNIE”. Atrakcje czekały zarówno dla najmłodszych uczestników jak i tych trochę starszych. Każdy kto odwiedził Leśny Park, z pewnością znalazł coś dla siebie. Leśny Piknik Rodzinny „EKOODPOWIEDZIALNIE” O godzinie 11 w niedzielę, 22 ma- ja, na Muchowcu ruszyło wielkie zie- lone miasteczko. Pracownicy Miej- skiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej, Wydziału Kształtowa- nia Środowiska, Zieleni Miejskiej, katowickiej Infrastruktury Wodocią- gowo-Kanalizacyjnej, katowickiej Straży Miejskiej, a także leśnicy, lo- kalni działacze społeczni i artyści po- kazywali, jak ekologia – z jednej strony bardzo pożyteczna, może być również niezwykle fascynująca. Sekretne życie pszczół, budowanie budek lęgowych dla ptaków, podglą- danie fascynującego mikroświata, rozpoznawanie roślin oraz zwierząt – to tylko nieliczne z atrakcji, które zostały przygotowane przez leśników nadleśnictwa z Katowic, Brynku, Kobióra, Lublińca, Rud Racibor- skich, Siewierza, Ustronia i Wisły. Pracownicy Zakładu Zieleni Miej- skiej zamieniali odpady elektrosprzę- tu na sadzonki, a także uczyli w jaki sposób przygotować efektowne kom- pozycje kwiatowe. Przedsiębiorstwa Gospodarki Komu- tywną. W tym dniu każdy, kto zgłosił nawigacji w telefonie lub skorzystać Katowicka Infrastruktura Wodo- nalnej można było sprawdzić swoją się na stoisku Miejskiego Przedsię- z zagadki – wskazówki przygotowa- ciągowo-Kanalizacyjna oprócz gier wiedzę na temat segregacji odpadów biorstwa Gospodarki Komunalnej nej przez strażniczki z Zespołu Pre- wiadomości i zabaw dla najmłodszych oraz tych kręcąc recyklingowym kołem fortu- z kilogramem makulatury, mógł za- wencji Szkolnej. Wszystkie drużyny trochę starszych, pokazywała uczest- ny, zagrać w ekowarcaby oraz spraw- mienić go na „charytatywną złotów- bawiły się świetnie, jednak wygrany nikom niezwykły świat wody. Na te- dzić swoją celność rzucając do kosza kę”. Zebrany dochód został przeka- mógł być tylko jeden. W grze przy- renie parku ustawiono szereg maszyn kulami papierowymi. zany na rzecz podopiecznych Cen- znano pierwsze, drugie i trzecie i urządzeń służących do utrzymania Pracownicy MPGK zapraszali trum Opiekuńczo-Wychowawczego miejsce. Każda drużyna otrzymała drożności rur. Katowickie Wodociągi również do odwiedzania szoferki po- „WZRASTANIE” w Katowicach. także nagrody pocieszenia. z kolei zapraszały wszystkich na wy- jazdu specjalistycznego służącego do W sumie zebrano 2.000 kg makula- Piknik zakończył się koncertem cieczkę bezpłatnym busem na szlak odbioru odpadów segregowanych, tury. znanej polskiej grupy Carrantuohill Ścieżki Edukacyjnej Gigablok. a także minizamiatarki. Obie atrak- Dla tych bardziej wytrwałych Straż grającej muzykę celtycką. Na tego- O tym, jak działająca na zmysły cje cieszyły się dużym zaintereso- Miejska przygotowała specjalną grę rocznym leśnym Pikniku Rodzinnym może być ekologia, mogliśmy się waniem uczestników pikniku. W re- miejską „Stój na straży ekologii”. „EKOODPOWIEDZIALNIE” dopi- przekonać na specjalnych warszta- cyklingowym miasteczku zaparko- Drużyny wykonywały zadania, które sało wszystko. Od pogody po uczest- tach w Parku Praw Natury. 18 urzą- wała również specjalna ekośmieciara znajdowały się na wyznaczonych sta- ników, którzy chętnie korzystali ze dzeń m.in. trójkąty, gong, kołyska wykonana z materiałów recyklingo- nowiskach. wszystkich przygotowanych przez Newtona, przybliżały uczestnikom wych, która przez cały czas trwania Grupy miały odnaleźć hasło za- organizatorów ekoatrakcji. To wyjąt- wiedzę na temat praw natury jakimi pikniku była zdobiona rysunkami mieszczone w dwóch lokalizacjach kowe przedsięwzięcie, które na stałe rządzi się nasz świat. wykonanymi przez małych arty- w parku. Współrzędne miejsca były wpisało się w kalendarz imprez eko- Wiele atrakcji czekało również stów. podawane na stoisku Studenckiego logicznych w województwie ślą- w strefie gospodarki odpadami. W re- Edukacja w zakresie segregacji Koła Naukowego Foton Politechniki skim. cyklingowym miasteczku Miejskiego przybrała też działalność charyta- Śląskiej. Można było użyć do tego Agnieszka Kominek EKO www.wiadomoscirudzkie.pl 17 OGŁOSZENIE| 8.06.2016 www.wiadomoscirudzkie.pl 18 OGŁOSZENIE| 8.06.2016 www.wiadomoscirudzkie.pl 19 OGŁOSZENIA | 8.06.2016

KREDYTYkonsolidacje oddłużenia także z komornikiem – bez BIK-u – bez zaświadczeń – bez zabezpieczeń – bez wpłaty własnej CHWILÓWKI Ruda Śląska tel. 690 878 872

„Ludzie szlachetni odchodzą otoczeni wdzięczną pamięcią żywych”

Ze smutkiem i żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci śp. Zygmunta Żymełki Posła na Sejm RP III kadencji, Prezydenta Miasta Ruda Śląska w latach 1990-1995, odważnego, prawego i szlachetnego Człowieka.

Rodzinie i Najbliższym Zmarłego składamy wyrazy głębokiego współczucia i żalu

Kazimierz Myszur Przewodniczący Rady Miasta Ruda Śląska wraz z Radnymi

Rodzinie i Najbliższym OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM śp. Zygmunta Żymełki byłego Prezydenta Miasta Ruda Śląska RUDZKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA składamy wyrazy współczucia Ruda Śląska ul. Magazynowa 12 Oddział Rejonowy NIP: 641 001 03 37 REGON: 000484713 PZERiI Ruda Śląska tel. 32 248-24-11 /-15/, fax 32 248-43-22, e-mail:[email protected]

Ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na: wykonanie termomodernizacji budynku przy ul. Kopalnianej 18, 20, 20a w zasobach Rudzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Rudzie Śląskiej. PREZYDENT MIASTA

Formularz zawierający Specyfi kację Istotnych Warunków Zamówienia można odebrać od dnia 8.06.2016 r. do dnia RUDA ŚLĄSKA 16.06.2016 r. w siedzibie zamawiającego, adres: Ruda Śląska ul. Magazynowa 12. Aby odebrać SIWZ osobiście w siedzibie zamawiającego, należy: informuje • dokonać wpłaty na konto w BZ WBK S.A. I/O Ruda Śląska nr 13 10902037000000053600 5415, o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta wykazu • zgłosić się do pokoju nr 318 z potwierdzeniem dokonania przelewu w celu odebrania Faktury VAT, nieruchomości grutnowej położonej przy ul. Solnej w Rudzie Ślaskiej • odebrać SIWZ od godz. 8.00 do godz. 13.00 w pokoju 306. - Kochłowicach, stanowiącej własność Miasta Ruda Śląska, która Aby odebrać SIWZ za zaliczeniem pocztowym należy przesłać faxem lub e-mailem zamówienia z podaniem danych potrzeb- zostanie przydzielona w trybie bezprzetargowym na podstawie umowy nych do wystawienia Faktury VAT. użyczenia zawartej na czas oznaczony na okres Cena formularza wynosi: 184,50 zł (z VAT). Zamkniętą kopertę zawierającą ofertę należy składać w siedzibie Zamawiającego w Rudzie Śląskiej ul. Magazynowa 12, 3 lat z przeznaczeniem pod mające się utworzyć miejsca parkingowe. w pokoju 213 do dnia: 21.06.2016 r. do godziny 8.30. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego w sali nr 317 w dniu 21.06.2016 r. o godzinie 9.00. Okres obowiązywania oferty wynosi 60 dni od terminu składania ofert. Wydawca: Śląskie Media Sp. z o.o. Anna Piątek (prezes). Redakcja: Anna Piątek Wykonawca przystępując do przetargu obowiązany jest wnieść wadium przetargowe w kwocie: 30.000,- zł/budynek. (redaktor naczelna). Dziennikarze: Joanna Oreł (sekretarz redakcji), tel. 512-295-228, Arkadiusz Wieczorek, tel. 512-799-211, Magdalena Buchta, tel. 503-590-069. Robert Wadium można wpłacać na konto w BZ WBK S.A. I/O Ruda Śląska nr 13 10902037 000000053600 5415 do dnia 21.06.2016 Połzoń, tel. 501-355-872. Redakcja: 41-709 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 36, tel. 32 r. do godz. 8.30.Uwaga! Za datę wniesienia wadium w tej formie, uważa się datę wpływu środków na konto zamawiającego. 248-60-97. Dział reklamy: Mirela Twardoch, tel. 502-306-007, Izabela Nowrotek, tel. 512-295-227. Redaktor techniczny: Aleksandra Mazur, 32 248-60-97. Redakcja czynna W przypadku wybrania oferty uchylenie się od podpisania umowy spowoduje przepadek wadium na rzecz zamawiające- w godz. pn. 8.00-17.00, wt., czw. 8.00-16.00, śr. 7.00-16.00, pt. 8.00-15.00, reklama@ go. wiadomoscirudzkie.pl. Druk: Polskapresse Sp. z o.o. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia lub zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert i bez poda- www.wiadomoscirudzkie.pl nia przyczyny.Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest pracownik Działu Technicznego tel. 32 248-24-11 e-mail: [email protected] Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo zmian redakcyjnych w publikowanych tekstach. /15/ wew. 306 w godzinach od 10.00 do 12.00. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam. Nie publikujemy ogłoszeń mogących godzić w dobre obyczaje. www.wiadomoscirudzkie.pl 20 OGŁOSZENIA | 8.06.2016

„Pan otworzy dla Ciebie bogate FIRMA PARK PAMIĘCI swoje skarby nieba” uprzejmie prosi Pwt 28,12 Pani Beacie Płaczek o dokonywanie zastępcy dyrektora opłat Powiatowego Urzędu Pracy w Rudzie Śląskiej Z wielkim żalem odebraliśmy wiadomość o śmierci wyrazy głębokiego współczucia zaległych grobów i pokrzepienia w trudnych chwilach po śmierci na cmentarzach przy ulicy Chorzowskiej Nowy Bytom śp. Zygmunta Żymełki oraz przy ulicy Hlonda w Orzegowie. Matki W przypadkach stwierdzenia braku Posła III kadencji Sejmu RP opłaty przez wiele lat, przekazuje będziemy groby Prezydenta Miasta Ruda Śląska w latach 1990 – 1995. Grażyna Dziedzic sukcesywnie likwidować. Prezydent Miasta Ruda Śląska Rodzinie i najbliższym Zmarłego składamy wyrazy głębokiego współczucia. „Ci, których kochamy nie umierają nigdy, bo miłość to nieśmiertelność” Grażyna Dziedzic Serdeczne wyrazy współczucia „Nie umiera ten, Rodzinie i Najbliższym kto trwa w sercach i pamięci naszej” Prezydent z powodu śmierci Miasta Ruda Śląska śp. Róży Loret Z ogromnym żalem odebrałam wraz z Zastępcami, wiadomość o śmierci Skarbnikiem i Sekretarzem składają śp. Ireny Krząkały koleżanki i koledzy z Wydziału Gospodarki Nieruchomościami oraz pracownikami Urzędu Miasta byłej dyrektor Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej, działaczki społecznej.

„Nie umiera ten, kto trwa w sercach i pamięci naszej” Rodzinie i Bliskim składam wyrazy współczucia Z ogromnym żalem odebrałam wiadomość o śmierci i pokrzepienia w trudnych chwilach śp. Róży Loret po Jej śmierci. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 3.06.2016 r. długoletniej i zasłużonej pracownicy zmarła nasza droga Koleżanka, Grażyna Dziedzic Urzędu Miasta Ruda Śląska. Prezydent Miasta Ruda Śląska emerytowana Dyrektorka Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej, Rodzinie i Bliskim składam wyrazy współczucia Pani mgr Irena Krząkała i pokrzepienia w trudnych chwilach po Jej śmierci. Była człowiekiem i pedagogiem, dla którego pomoc potrzebującym i troska o dziecko nie były nigdy zbyt dużym wysiłkiem. Grażyna Dziedzic Prezydent Miasta Ruda Śląska Pogrążeni w żalu koleżanki i koledzy Z ogromnym żalem przyjęliśmy wraz z pracownikami Urzędu Miasta z Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej. wiadomość o śmierci śp. Zygmunta Żymełki Posła na Sejm RP III kadencji, „Ci, których kochamy nie umierają nigdy, bo miłość to nieśmiertelność” A przecież nie cały umieram, Prezydenta Miasta Ruda Śląska Emily Dickinson to co we mnie niezniszczalne trwa w latach 1990 – 1995. Odeszła zbyt szybko Jan Paweł II Łączymy się w bólu Z wielkim smutkiem zawiadamiamy że w dniu 3.06.2016 r. z Rodziną i Najbliższymi Zmarłego śp. Róża Loret odeszła od nas Koleżanka osoba niezwykle przyjacielska, ciepła i życzliwa. zachowując śp. Zygmunta Żymełkę Rodzinie i Najbliższym śp. Irena Krząkała w naszej pamięci. składamy wyrazy współczucia współtwórczyni Rudzkiego UTW, długoletni członek zarządu, wspaniały Józef Osmenda i pokrzepienia w trudnych chwilach po Jej śmierci. pedagog, osoba skromna, wrażliwa na potrzeby innych, zawsze gotowa nieść pomoc. Koleżanki i koledzy z Wydziału Gospodarki Komunalnej Rodzinie i Przyjaciołom składamy wyrazy serdecznego współczucia. Przewodniczący Rady Seniorów Miasta oraz Wydziału Ochrony Środowiska i Górnictwa Prezes, Zarząd oraz Słuchacze Rudzkiego UTW Ruda Śląska wraz z Radnymi www.wiadomoscirudzkie.pl 21 OGŁOSZENIA | 8.06.2016 Rencista, ,,złota rączka”, oferuje pro- Ruda, dwupokojowe, 37 m2, 66 tys., Parter, Nowe okna, drzwi antywlama- Usługi fesjonalne, kompleksowe kafelkowanie www.ANEL.pl, tel. 502-052-885. niowe, c.o., sprzet + meble w cenie. Tel. łazienek, remonty. Tel. 32 307-20-99, 604-613-991. Kafelkowanie, panele, remonty 784-699-569. Ruda, czteropokojowe, 95 m2, 229 mieszkań, itp. Tel. 501-718-240. tys., www.ANEL.pl, tel. 502-052-885. Sprzedam dom z garażem Ruda Ślą- Nie dajesz rady spłacać rat zadzwoń. ska Bielszowice. Tel. 601-934-091, 667- 2 Przeprowadzki, wywóz rzeczy niepo- Tel. 32 243-01-77. Bykowina, trzypokojowe, 64 m , 140 588-400. trzebnych. Tel. 607-219-491, 32 240-04- tys., www.ANEL.pl, tel. 502-052-885. 01. Nie masz zdolności kredytowej Motoryzacja 2 potrzebujesz gotówki. Tel. 32 243- Ruda, jednopokojowe, 30 m , 40 Dachy solidnie. Tel. 606-433-031. 01-77. tys., www.ANEL.pl, tel. 502-052-885. Skup samochodów. Płacimy naj- więcej, dojazd do klienta. Tel. 792-155- 2 REM-MAX – kompleksowe remonty Usługi dekarskie, papa termozgrze- Godula, dwupokojowe, 48 m , 95 155. łazienek, mieszkań, domów. Tel. 507- walna, rynny, VAT. Tel. 512-549-097. tys., www.ANEL.pl tel. 502-052-885. 055-024. Kupię skorodowane auta, powypad- Halemba, dwupokojowe, 48 m2, 121 Szybka pożyczka dojazd 780-116- kowe, do wyrejestrowania. Tel. 507- tys., www.ANEL.pl, tel. 502-052-885. Profesjonalne remonty łazienek, 672. 572-625. mieszkań, domów. Tel. 512-121-532. Sprzedam 51 m2 Godula – GABRIEL, Pomoc drogowa, złomowanie pojaz- Kredyty hipoteczne www.nierucho- tel. 607-706-692. Malowanie, tapetowanie, gładzie, moscigabriel.pl, tel. 691-523-055. dów, skup samochodów wszystkich ma- kafelkowanie, panele, itp. Tel. 510-152- rek, całych, uszkodzonych, skorodowa- Atrakcyjne nowe domy szeregowe: 294. nych. Tel. 502-752-634, 502-865-808. Przeprowadzki. Tel. 601-462-408. HALEMBA od 110 m2 od 300.000 zł. GODULA os. Paryż od 125 m2 Docieplenia budynków, remonty Skup samochodów za gotówkę PŁA- Kompleksowe remonty miesz- od 330.000 zł. Pomagamy uzyskać elewacji. Tel. 607-969-200. CĘ WIĘCEJ NIŻ KONKURENCJA. Tel. 510- kań, fachowo i solidnie. Tel. 602- kredyt ipoteczny. 445-909. www.nieruchomoscigabriel.pl 823-457. Naprawa telewizorów. J. Izydorczyk. tel. 691 523 055, 607 706 692 Tel. 605-560-605. REMKOL – remonty mieszkań, malo- SKUP AUT wszystkich marek, płacę wanie, gładzie, montaż sufitów i ścianek Sprzedam działki gruntu w Kochłowi- najlepiej. Tel. 502-752-634, 502-865- Tapety, malowanie, gładź, panele, z płyt g-k, panele itp. Tel. 513-648-807. cach – www.nieruchomoscigabriel.pl, 808. itp. Tel. 505-946-693. tel. 691-523-055. Cyklinowanie, tel. 601-480-719. AUTO-SKUP za gotówkę, stan obo- Przeprowadzki – ekipa, taniuśko. Zaborze – sprzedam 28 m2, I piętro, jętny. Tel. 507-572-625. Tel. 601-292-699. Cyklinowanie, tel. 501-835-581. 62 tys. GABRIEL, tel. 691-523-055. Prezydent Miasta AUTO-SKUP – wszystkie marki. Czyszczenie dywanów, wykła- Czyszczenie dywanów, tapicerek kar- Tanie mieszkania na WWW.LO- Tel. 505-049-833. dzin, tapicerki. Tel. 512-120-119, 32 cherem, mycie okien. Tel. 603-928-844. KATOR.NIERUCHOMOSCI.PL Ruda Śląska 244-09-60. Praca Meble na wymiar, kuchnie, zabudo- Kupię mieszkanie w Rudzie Śląskiej wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej informuje Meble na wymiar. Tel. 512-120- pilne, tel. 531-465-977. Zatrudnię agenta ubezpieczeniowe- 119, 32 244-09-60. wy wnęk, szafy, meble pokojowe. Tel. 507-030-318. go z praktyką. Tel. 601-959-140. o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta (II piętro, Kawalerki: Lecha 29 m2, 54 tys. LO- naprzeciw pokoju 215) wykazu nieruchomości gruntowej Naprawa sprzętu AGD. Tel. 501-398- KATOR, tel. 793-017-323. Zatrudnię szwaczkę i krojczego do 273. Drobne usługi remontowo-budow- lane. Tel. 696-045-930. szwalni odzieżowej. Tel. 691-403-472. znajdującej się w Rudzie Śląskiej w rejonie ulicy: Katowickiej, Dwupokojowe: Halemba 1 52 m2, która zostanie oddana w dzierżawę, z przeznaczeniem pod PAJĄCZEK. Usługi elektroinstalacyj- Curie 49 m2, 129 tys., Tunkla 55 m2, 45 Zatrudnię technika dentystycznego ne. Tel. 505-180-050. Usługi pogrzebowe istniejący ogródek rekreacyjny, Jerzego Ziętka, która zostanie tys. LOKATOR, tel. 793-017-323. na metal, umowa o pracę. Tel. 601-888- DOM POGRZEBOWY ,,HOFMAN”. 820, 32 243-33-23. oddana w najem, z przeznaczeniem pod istniejący garaż Czyszczenie dywanów, tapicerek, Trzypokojowe: Czarnoleśna 54 m2, wykładzin. Solidnie. Tel. 606-274- Usługi pogrzebowe i kremacyjne. Ruda 2 130 tys., Kopalniana, 55 m , 1 piętro. Praca w ochronie grupa interwen- murowany położony w kompleksie garaży, Piotra Skargi, która 056. Śląska-Wirek, ul. Nowary 27, tel. 32 240- LOKATOR, tel. 793-017-323. 03-88, 32 242-26-27. cyjna,obiekty handlowe i przemysłowe zostanie oddana w najem, z przeznaczeniem pod istniejący na terenie Rudy Śląskiej, Katowic, Byto- Obniżmy twoje raty kredytu. Tel. 32 KUPIĘ UDZIAŁY KAMIENICE, NIERU- mia i Sosnowca. 502-293-237. garaż murowany położony w kompleksie garaży. 243-01-77. Nieruchomości CHOMOŚCI. Tel. 887-877-189. Zatrudnimy kierowcę kat. B do hur- VAN24H TRANSPORT/PRZEPRO- KUPIĘ BEZPOŚREDNIO DOM, KA- towni środków higienicznych dostawa WADZKI, 40zł/h! Tel. 888-044-055! KUPIĘ MIESZKANIE W RUDZIE MIENICE, DZIAŁKĘ. Tel. 502-812-504. ŚLĄSKIEJ. TEL. 501-239-405. ANEL. towarów do klientów. CV prosimy wysy- łać na adres: [email protected]. Konsolidacja do 250 tys. Tel. 32 Sprzedam kawalerkę w Goduli bez pl. 243-01-77. Działki Ruda Śląska, Mikołów sprze- pośredników. Tel. 509-147-563. dam www.ANEL.pl, tel. 501-239-405. Zatrudnię mężczyznę, emeryta do Lokal w centrum Nowego Bytomia pracy w ogrodnictwie. O kontakt proszę do wynajęcia. Tel. 603-372-240. w godz. 8-12, tel. 691-911-683. Do wynajęcia pokój. tel. 32 242-06- Prezydent Miasta 28. KUCHARZA I POMOC KUCHENNĄ. Osoby samodzielne, pracowite, komu- WARTO, trzypokojowe, Bykowina, nikatywne. Dyspozycyjność, książeczka Ruda Śląska 54,69 m2, 129 tys. Tel. 600-090-252. sanepidowska. Praca od zaraz info@mi- hiderka.pl. informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Wynajmę na działalność gospodar- czą – centrum Rudy Śl., 40 m2 i 84 m2. Różne (II piętro, naprzeciw pokoju 215) wykazu nieruchomości Tel. 608-206-636. gruntowych znajdujących się w rejonie ulic: Drewno kominkowe. Tel. 530-412- – Wyzwolenia, Katowickiej 116, Górnej, która zostanie Sprzedam 38 m2 – Nowy Bytom. Tel. 007. 603-534-022. oddana w dzierżawę i najem z przeznaczeniem pod istniejące Kupię radia, wzmacniacze, kolumny ogródki rekreacyjne, przydomowe oraz przepompownię. Sprzedam – Godula, Podlas. Kawa- itp. Kolejki PIKO, HO, TT. Tel. 607-912- lerka przerobiona na 2-pokoje 32 m2. 559. www.wiadomoscirudzkie.pl 22 SPORT | 8.06.2016 Akrobatyka W SKRÓCIE

Akrobatyczne święto Modele na start W miniony weekend na w Halembie torze przy ul. Kolberga W sobotę (4.06.) w hali MOSiR-u w Halem- Henryk Świerc, a także rodzice młodych akro- w dzielnicy Wirek odbyły bie odbyły się Ogólnopolskie Zawody w Akro- batów. Jak zawsze kibice nie zawiedli i do się eliminacje mistrzostw batyce Sportowej i Skokach na ścieżce. W im- ostatnich miejsc wypełnili obiekt zmagań akro- Polski modeli zdalnie stero- prezie wzięło udział 300 zawodników klasy batów. Najlepsi zawodnicy otrzymali pamiąt- wanych. Zawody były roz- młodzieżowej, trzeciej oraz drugiej klasy spor- kowe medale, dyplomy oraz nagrody rzeczo- grywane w klasach modeli towej z 13 klubów z całej Polski. Drużynowo we. elektrycznych i spalino- najlepsi okazali się gospodarze, czyli KPKS Zawodnicy KPKS-u Halemba uzyskali na- wych. Halemba, którzy wyprzedzili DOSiR Sokolnię stępujące wyniki: klasa młodzieżowa – dwój- Liga Szkół Rudzkich Chorzów oraz Start Bielsko-Biała. Zawody by- ki kobiet II miejsce – Karolina Gołąb i Natalia Liga Szkół Rudzkich po ły na wysokim poziomie, a różnice między za- Wieczorkiewicz; III miejsce – Dagmara Piktas raz osiemnasty zakończyła wodnikami niewielkie, zaś w kilku przypad- i Amelia Ksiniewicz; trójki kobiet II miejsce – sezon. W czwartek (2.06.) kach akrobaci zajmowali te same miejsca na Karolina Gołąb, Natalia Wieczorkiewicz i Oli- To było prawdziwe święto sportu. drużyny: Gwiazda Ruda Ślą- podium. wia Kozielska; dwójki mężczyzn I miejsce – ska, Orlik Ruda Śląska, MKS Impreza została przeprowadzona wzorowo, Marcin Sitek i Artur Wieczorkiewicz; II miej- Pogoń Ruda Śląska, Urania a nad wszystkim czuwała kadra szkoleniow- sce – Kajetan Szal i Rafał Giemuła, czwórki na Stańczyk i Zuzanna Szołtysek; II miejsce czyk, Zuzanna Szołtysek, Faustyna Osman; I Ruda Śląska, Urania II Ru- ców halembskiego klubu w składzie: Katarzy- mężczyzn III miejsce – Marcin Sitek, Artur – Katarzyna Walecka i Martyna Hadrian; klasa druga: dwójki kobiet I miejsce – Monika da Śląska oraz Wawel Wirek na Chlebisz, Dorota Kies, Aleksandra Wodyk, Wieczorkiewicz, Kajetan Szal i Rafał Giemuła; III miejsce – Aleksandra Przewdzing i Jessika Skorupa i Laura Piekorz; skoki chłopców – III zaprezentowały swoje pił- Anna Mertyńczak, Danuta Wodarska oraz klasa trzecia – dwójki kobiet I miejsce – Han- Kabała; trójki kobiet I miejsce – Hanna Stań- miejsce – Rafał Giemuła i Kajetan Szal. karskie umiejętności na orli- ku w Nowym Bytomiu. Zwycięzcy zostali uhonoro- ZAPASY wani medalami i pucharami. O puchar prezydenta Slavia nie spuszcza z tonu Chłopcy z rudzkiej „szóstki” najlepsi w województwie Na hali MOSiR-u w No- W miniony piątek i w so- Reprezentacja Szkoły wym Bytomiu podsumowa- botę (3-4.06.) w Solcu Ku- Podstawowej nr 6 w Rudzie no IV Ogólnopolski Turniej jawskim rozegrane zostały Śląskiej zajęła pierwsze Koszykówki o Puchar Pre- Międzynarodowe Mistrzo- miejsce w finale wojewódz- zydenta Miasta Ruda Śląska. stwa Polski Kadetek w zapa- kim czwórboju lekkoatle- Na parkiecie zaprezentowały sach kobiet. Występujące tycznego chłopców. się dziewczyny z: KS Pogoń w czteroosobowym składzie Zawody finałowe roze- Ruda Śląska, GUKS Gwarek reprezentantki rudzkiej Slavii grane zostały w dniu 31.05. Pawłowice, RMKS Rybnik, stanęły na wysokości zadania w Sosnowcu i uczestniczy- UKS Basket Dąbrówka, LA zdobywając trzy medale ło w nich 16 najlepszych Basket Warszawa, Warsaw i trzecie miejsce w klasyfika- szkół województwa ślą- Basketball. Nasze zawod- cji klubowej. Najlepiej z na- Zawodniczki Slavii zdobyły kolejne medale. skiego. Rudzianie na podium. niczki zajęły drugie miejsce. szych zawodniczek zaprezen- Zwycięska szkoła za- Zaraz po koleżankach towała się Karolina Stróżyk, kwalifikowała się do finału z GUKS Gwarek Pawłowice która nie znalazła sobie równych w kategorii do 52 kg, drugie miejsce w kategorii do 65 kg wy- krajowego, który rozegrany zostanie w dniach 9-11.06. w Słubicach. Ekipa SP nr 6 wystąpiła i przed RMKS Rybnik. walczyła Kamila Kulwicka, a trzecie w kategorii 52 kg Patrycja Kuc, ulegając jedynie swojej w składzie: Tomasz Gawron, Robert Szyra, Cyryl Tkocz, Bartosz Śmiga, Marcin Palka i Mi- koleżance klubowej. chał Kaik. Sportowy Rozkład Jazdy Ju Jitsu Piłka ręczna 11 czerwca, godz. 11.00 Medale dla Zgoda trzecia w Polsce! lasy przy Szkole W dniach 26-29 maja w Puławach został ro- Podstawowej nr 15 rudzian zegrany Finał Pucharu ZPRP Młodziczek. w Halembie – Bieg Wiewiórki Dziewczęta Zgody to mistrzynie Śląska, które 11 czerwca, godz. 9.00 zajęły jednocześnie pierwsze miejsce w turnie- na Burloch Arenie przy ul. jach ćwierćfinałowych i półfinałowych. W fina- Bytomskiej 15 odbywać się le w grupie przeciwniczkami młodych zawod- będą rozgrywki w ramach VII niczek z Rudy Śląskiej były zespoły z Kwidzy- Orzegowskiego Turnieju na, Gniezna oraz Dzikowca. Piłkarskiego Dla Dzieci Po zajęciu pierwszego miejsca w grupie, i Młodzieży dziewczęta w półfinale zmierzyły się z zespo- 11 czerwca, godz. 17.00 łem z Karczewa. Niestety przeciwniczki okaza- Wawel Wirek – Górnik Pszów Oto nagrodzeni zawodnicy. ły się lepsze. Zgodzie pozostał mecz o trzecie 11 czerwca, godz. 17.00, miejsce z ROXĄ Lublin, który nasze zawod- Jastrząb Bielszowice – niczki wygrały 30:24. Nagrody indywidualne Gwiazda Skrzyszów W Rybniku odbyły VII Otwarte Mistrzo- w Zgodzie zdobyły: Agnieszka Iwanowicz – 11 czerwca, godz. 17.00, stwa Śląska Ju Jitsu, organizowane przez król strzelców z 53 bramkami na koncie, Julia Slavia Ruda Śląska – GKS II rybnicki klub ju jitsu. Zawodnicy z Rudy Skubacz – wyróżnienie oraz Paulina Wieczorek Katowice Śląskiej wywalczyli następujące medale: – wyróżnienie. Aleksandra Pokorny – I miejsce w kategorii Brązowe medale zdobyły: Paulina Wieczorek, Wiktoria Budzisławska, Kolumny juniorek (70 kg); Marcin Maciulewicz – II Wiktoria Ciaś, Weronika Sobańska, Agnieszka Iwanowicz, Julia sportowe miejsce w kategorii senior (94 kg) oraz Ka- Skubacz, Aleksandra Kołecka, Natalia Olichwier, Aleksandra zredagował mil Hatlapa – III miejsce w kategorii junior Rutkowska, Angelika Wołek, Dominika Siedlarek i Marta Weihrauch. (81 kg). Trenerzy: Józef Szmatłoch i Adam Michalski. Brązowe medalistki z Rudy Śląskiej. Robert Połzoń www.wiadomoscirudzkie.pl 23 SPORT | 8.06.2016 Piłka nożna – III liga Piłka nożna – liga okręgowa Piłka nożna Ostatni gwóźdź wbił Czaniec Porażka kochłowiczan Spotkanie przy piłce LKS Czaniec 4:3 (3:2) Grunwald Ruda Śląska Urania Ruda Śląska 0:2 (0:0) Naprzód Syrynia Mecz Grunwaldu z LKS-em Przed sobotnim Grunwald: Poloczek – Nowicki, Sikora, Inne wyniki: KS 27 Gołkowice Czaniec był dwunastym me- Maciongowski (kpt), Cymański meczem (4.06.) 3-1 GKS Wawel Wirek Ruda Śląska (bramka: Foryś); Gwarek czem ligowym obu zespołów – Fredyk, Kowalski, Dreszer, Chwastek wszystko wyglą- Zabrze 6:0 Jastrząb Bielszowice w historii. Ponadto zespoły – Kiepura, Stanisławski. Trenerzy: dało nieźle. Urania spotkały się dwukrotnie w pu- Gawenda i Wawoczny w ostatnim czasie prezentuje przecież niezłą formę, charze Polski. Gospodarze a wyniki i miejsce gości, którzy do Kochłowic zawitali podzielili w tym sezonie również los Grunwaldu i zaliczają spadek z ligi. Jed- w dwunastoosobowej kadrze, również pozwalały upa- nak w ostatnim spotkaniu to rudzianie okazali się słabsi. trywać faworyta w gospodarzu sobotniej potyczki, czy- Już w 8. minucie zawodnik miejscowych kapitalnie przymierzył z ponad 30 li w tym pierwszym. Wszystko wskazywało na to, że metrów i piłka wpadła do siatki Grunwaldu. Chwilę później kolejna akcja przy- tak właśnie będzie. Tym bardziej, że już w piątej minu- niosła podwyższenie prowadzenia dla LKS-u. W 28. minucie trochę nadziei cie meczu Urania mogła wyjść na prowadzenie za spra- wlał w serca „zielonych” Chwastek, który wykorzystał jedenastkę. Jednak wą uderzenia Zalewskiego w samo okienko z rzutu „gwiazdą” ostatnich minut tej części gry był Bober. Zawodnik najpierw po- wolnego. Ze strzałem tym poradził sobie jednak Szku- większył przewagę gospodarzy na 3:1, a po chwili zdobył bramkę samobójczą. ta. Tym samym w pierwszej połowie nie padł żaden gol. Na drugą połowę podopieczni trenera Wawocznego wyszli dość rozluźnieni, Niestety w drugich 45 minutach mieliśmy akcję gości co doprowadziło do straty kolejnego gola. W 56. minucie po dośrodkowaniu – po rzucie rożnym głową wbili oni piłkę do siatki Mieszczak zgrał piłkę klatką piersiową do Hałata, który zdobył gola. Trzy mi- i ustalili wynik na 0:1. Po utracie gola Urania miała nuty później dogranie Cymańskiego z lewej strony przed bramkę na gola zamie- chwilowy zryw, z czego najlepszą okazję miał w 59. nił wślizgiem Stanisławski. Mimo chęci nie udało się Grunwaldowi doprowa- minucie gry Kot, gdy doszedł do dobrze wrzuconej pił- dzić do wyrównania. ki. Jednak na płaskim wślizgu posłał piłkę obok prze- Po zakończeniu rozgrywek III ligi mistrzem została Odra Opole, która w ba- ciwległego słupka. W 78. minucie po kontrze gości rażach o II ligę zagra w dniach 11 i 15 czerwca z mistrzem III ligi pomorsko- Walenko doszedł do sytuacji sam na sam i pokonał Ko- zachodniopomorskiej Vinetą Wolin. Do IV ligi spadły bezpośrednio zespoły perwasa. Reasumując – goście pokazali w tym spotka- z miejsc 9-16. niu większą determinację, co dało im zwycięstwo.

OGŁOSZENIE Najmłodsi tego dnia mieli dużo zabawy.

W niedzielę (5.06.) na boisku GKS-u Grunwald odbyły się I Mistrzostwa Rudy Śląskiej 10-latków w piłce nożnej o puchar prezydent miasta. Zawodom towarzy- szył turniej piłki nożnej pracowników samorządowych. W imprezie wzięły udział prawie wszystkie rudzkie drużyny. Uczestniczyły w nim także miasta: Święto- chłowice i Bytom a także Old Boys Ruda Śląska i drużyna Kibice Razem Ruch Chorzów. W zabawie zwyciężyła drużyna pracowników ze Świętochłowic. Dru- 11 czerwca, godz. 11:15 gie miejsce zajęło miasto Ruda Śląska. Tabela III ligi Piłka nożna – IV liga 1. Odra Opole 30 66 2. BKS Stal Bielsko-Biała 30 62 Żarki okazują 3. Rekord Bielsko-Biała 30 62 4. Górnik II Zabrze 30 51 się szczęśliwe 5. Skra Częstochowa 30 51 6. Pniówek Pawłowice 30 50 Zieloni Żarki 0:2 (0:1) 7. GKS 1962 Jastrzębie 30 49 Slavia Ruda Śląska 8. Ruch Zdzieszowice 30 45 Slavia: Strąk, Korban, Met, 9. LKS Bełk 30 43 Babczyński (80’ Szablicki), 10. Szombierki Bytom 30 37 Puschhaus, Jamrozy (65’ 11. Ruch II Chorzów 30 37 T. Rejmanowski), Wujec, 12. Podbeskidzie II 30 29 M.Rejmanowski, Maciaszczyk (75’ 13. Piast II Gliwice 30 28 Lach), Zalewski, Moritz 14. LKS Czaniec 30 26 15. Grunwald 30 15 Rudzianie w sobotę (4.06.) zmierzyli 16. LZS Piotrówka 30 13 się na wyjeździe z Zielonymi Żarki. Tabela IV ligi Mecz nie należał do łatwych, jednak 1. Gwarek Tarnowskie Góry 29 68 rudzianie zdołali go wygrać. Od po- 2. Ruch Radzionków 29 59 czątku spotkania do groźniejszych sy- 3. Sarmacja Będzin 29 57 tuacji doprowadzali rudzianie. Swoją 4. RKS Grodziec 29 54 przewagę udokumentowali oni w 30. 5. MKS Myszków 29 53 minucie meczu. Wtedy gola dającego 6. Polonia Poraj 29 50 prowadzenie zdobył Maciaszczyk. Mi- 7. Slavia Ruda Śląska 29 45 mo akcji z dwóch stron w pierwszej 8. Przemsza Siewierz 29 45 połowie nic się już nie zmieniło i na 9. GKS II Katowice 29 43 przerwę gospodarze schodzili z jedno- 10. Concordia Knurów 29 43 bramkową stratą. W drugiej części gry 11. Raków II Częstochowa 29 39 Slavia dalej dobrze się sprawdzała. Za- 12. Górnik Piaski 29 37 wodnicy zdołali przy tym zwiększyć 13. Górnik Wesoła 29 25 swoją przewagę o kolejną bramkę. 14. Zieloni Żarki 29 19 W 68. minucie dobrą okazję wykorzy- 15. Przyszłość Ciochowice 29 3 stał Moritz. 16. Unia Ząbkowice 29 19 www.wiadomoscirudzkie.pl 24 REKLAMA | 8.06.2016