JAHRESBERICHT 2019 Natur- & Geopark Mellerdall Impressum
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
JAHRESBERICHT 2019 Natur- & Geopark Mellerdall Impressum .................................................................. 2 Angebotene Weiterbildungen ......................... 21 Vorwort ....................................................................... 4 UNESCO Global Geoparks – regionale Einleitung .................................................................... 6 Information und internationale Netzwerkarbeiten ........................................... 21 Foto: NGPM Pierre Haas Pierre NGPM Foto: Abschlussarbeiten .......................................... 22 Umwelt: Natur- und Landschaftsschutz ................. 8 Bongerten ............................................................. 8 Wasserschutz ..................................................... 23 Steinkauz .............................................................. 9 Quellenprojekt ................................................ 23 Inhalt Raubwürger ........................................................ 10 „sans pesticides“ ............................................ 25 Großer Feuerfalter .............................................. 10 Stillgewässer & Kammmolch ...............................11 Impressum Gesellschaft: Bildung, kulturelles Erbe Fledermäuse ...................................................... 12 Herausgeber: und Erholung .......................................................... 26 Natur- & Geopark Mëllerdall Ackerbegleitflora ................................................. 12 Eisen Naturpark – fir jiddereen eppes dobäi! ..... 26 8, rue de l‘auberge | L-6315 Beaufort Grünlandhabitate / Aktionsplan Wettbewerb: Äre Projet (m)am Naturpark! ......... 27 Tel.: +352 26 87 82 91 - 1 Kalkmagerrasen ................................................. 13 Dag vum Bam ..................................................... 28 E-Mail : [email protected] Felshabitate & Trockenmauern ........................... 13 www.naturpark-mellerdall.lu INTERREG VA Projekt „Trockenmauern Neophyten .......................................................... 14 in der Großregion“ .............................................. 29 www.geopark-mellerdall.lu Juli 2020 Hecken- und Baumkataster ................................ 14 LEADER Projekt „Naturparkschoul - héich 3“ .... 31 Artenschutz im Siedlungsbereich ....................... 15 Ecole du goût ..................................................... 32 Natura 2000 ........................................................ 16 Late Night Bus Mëllerdall ................................... 33 Gender Disclaimer Umwelt: Geologie und Wasser .............................. 18 Gesellschaft: Koordination und Vernetzung ........ 34 Programm der UNESCO Global Geoparks ........ 18 Zum Zweck der besseren Lesbarkeit wird auf die Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit ........... 34 geschlechtsspezifische Schreibweise verzichtet. Ausstellung des Natur- & Geoparks ............... 18 Website .......................................................... 34 Alle personenbezogenen Bezeichnungen in Natur- & Geoparkwoche und Social Media ................................................... 34 diesem Dokument sind somit geschlechtsneutral Tag des Geotops ............................................ 19 Audiovisuelle Produktionen ............................ 34 zu verstehen. Workshops, Wanderungen und Vorträge ....... 20 Fotodatenbank................................................ 34 2 Refill Lëtzebuerg................................................. 35 Öffentlichkeitsarbeit und Teilnahme Verwendete Abkürzungen an Veranstaltungen ........................................ 41 World Café.......................................................... 35 AGE Administration de la gestion de l’eau Fachbereich regionale Wirtschaft ....................... 42 Präsenz auf Festen und Veranstaltungen .......... 36 AGL Association Géologique Luxembourgeoise ANF Administration de la nature et des forêts Zeitungen & Zeitschriften.................................... 36 Aufbau des Fachbereiches Regionale Wirtschaft – Unterstützung für Kleine und Mittlere BNE Bildung für nachhaltige Entwicklung 3 NP ................................................................. 36 Unternehmen (KMU) ...................................... 42 CNFPC Centre national de formation professionnelle LEADER ......................................................... 36 continue Unterstützungsangebot für KMU .................... 42 CNRA Centre national de recherche archéologique Reisen in die Naturparke ................................ 36 Austauschaktivitäten und allgemeine IBLA Institut fir Biologesch Landwirtschaft an Agrarkul- Gemengebuet ................................................. 37 Vernetzung ..................................................... 42 tur IfaS Institut für angewandtes Stoffstrommanagement Veranstaltung von Konferenzen und Presse ............................................................ 37 IFEN Institut de formation de l’Education nationale Fortbildungen ................................................. 42 Pressekonferenzen ......................................... 37 LEADER Liaison Entre Actions de Développement de LEADER-Projekt CIRCLE .............................. 43 l’Economie Rurale Pressepräsenz (nationale und regionale MEA Ministère de l’énergie et de l’aménagement du LIFE IP ZENAPA ................................................ 44 Tageszeitungen, Radio, Fernsehen) ............... 37 territoire Naturparkexkursion ............................................ 39 Myenergy Infopoint ............................................. 45 MEA-AT Ministère de l’énergie et de l’aménagement du territoire - département de l’aménagement du Praktika, wissenschaftliche Publikationen territoire und Begleitung von wissenschaftlichen Wirtschaft: Land- und Forstwirtschaft ................. 46 MECDD Ministère de l’environnement, du climat et du Arbeiten .............................................................. 39 développement durable Biodiversitätsverträge ......................................... 46 MNHN Musée National de l’Histoire Naturelle Weiterbildungen ................................................. 40 LEADER Projekt „Holz vun hei“ .......................... 46 NGPMëllerdall Natur- & Geopark Mëllerdall Infoveranstaltungen ............................................ 40 LEADER Projekt “Green economy – NPÖewersauer Naturpark Öewersauer multiple use of forest” ......................................... 48 NPOur Naturpark Our Wirtschaft: regionale Wirtschaft, Marketing ORT MPSL Office Régional du Tourisme Mullerthal-Petite Suisse Luxembourgeoise und Tourismus ........................................................ 41 Budget ...................................................................... 49 RIM Regional Initiativ Mëllerdall asbl Unterstützung regionaler Produzenten ............... 41 SCRIPT Service de Coordination de la Recherche et et de Vorstand des Natur- & Geopark Mëllerdall ............... 50 l’Innovation Pédagogiques et Technologiques Netzwerke von regionalen Produzenten, Gastronomen und Einzelhandel ..................... 41 Team des Natur- & Geopark Mëllerdall .................... 51 SIAS Syndicat intercommunal pour l’assainissement du bassin hydrographique de la Syre Naturparkprodukte .................................................... 52 Allgemeine Vernetzungsarbeit ........................ 41 SICONA Syndicat intercommunal pour la conservation de la nature Naturpark-Qualitäts-Programm ...................... 41 SSMN Service des sites et monuments nationaux Regional und saisonal genießen .................... 41 3 Foto: Marc Mersch Marc Foto: Vorwort Léif Frënn vum Natur- & Geopark Mëllerdall, vor Ihnen liegt der dritte Jahresbericht des Natur- pilotage” / “comité d’accompagnement”) mit allen & Geopark Mëllerdall. Wobei liegen eigentlich der betroffenen Interessens- und Akteursgruppen ge- falsche Ausdruck ist, da wir beschlossen haben, schaffen. Die starke Unterstützung von staatlicher die meisten unserer Veröffentlichungen nur noch Seite ermöglicht letztlich all diese neuen Projekte. digital auf unserer Internetseite zu publizieren. Im Hinblick auf eine erneute Kandidatur für das Seit der Gründung im Jahr 2016 hat sich viel im Na- UNESCO Global Geoparks Programm versucht der tur- & Geopark getan. Wieder wurden neue Projek- Natur- & Geopark Mëllerdall die Verbesserungs- te auf den Weg gebracht und die Beratungsdiens- vorschläge des Evaluationsberichtes der UNESCO te erweitert. So wurde 2019 die wirtschaftliche nach und nach umzusetzen. Das Programm der Beratung für die kleinen und mittleren Unterneh- UNESCO Global Geoparks lebt neben den regio- men ins Leben gerufen. Dieser Dienst steht auch nalen Handlungsfeldern von der internationalen den Mitgliedsgemeinden des Natur- & Geoparks Vernetzung, durch die die teilnehmenden Länder zur Verfügung. Das Ziel ist es, die wirtschaftliche und Regionen voneinander lernen können. Die Entwicklung des ländlichen Raumes zu stärken Teilnahme an internationalen Konferenzen oder und diese gleichzeitig nachhaltiger zu gestalten. an Weiterbildungsprogrammen der UNESCO ha- 2019 wurden im Natur- & Geopark auch zwei über- ben uns bereits zahlreiche Kontakte zu anderen regional tätige Mitarbeiter angesiedelt. Bei der ei- Geoparks ermöglicht. Derzeit versuchen wir, mit nen Stelle geht es um die Betreuung der Trinkwas- verschiedenen Partnern ein gemeinsames, inter- serschutzzonen und damit um die Verbesserung nationales Projekt auf die Beine zu stellen - viel- der Trinkwasserqualität. Bei der anderen um das leicht