Amtsblatt Nr. 1 8. Januar 2021 Staatskanzlei Schwyz Telefon 041 819 11 24 E-Mail: [email protected] Internet: www.sz.ch

Kanton – Bezirke – Gemeinden 2 Redaktionelle Hinweise 2 Gesetzgebung 2 Einbürgerungsgesuche 5 Planungs- und Baurecht 5 Grundbuch 14 Gerichtliche Anzeigen 18 Konkurse 22 Schuldbetreibungen 27 Nachlassverfahren 29 Weitere amtliche Publikationen 29 Stellenangebote 30 Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 33 Handelsregister 34

1 Kanton – Bezirke – Gemeinden

Redaktionelle Hinweise

Neujahrswunsch

Die Amtsblattredaktion wünscht Ihnen, geschätzte Leserin, geschätzter Leser, ein gesegnetes, glückhaftes und gutes 2021 und vor allem gute Gesundheit. Möge Ihnen das Jahr 2021 viele spannende, abwechslungsreiche und schöne Momente bringen.

Schwyz, 8. Januar 2021 Redaktion Amtsblatt

Gesetzgebung

Energiegesetz (kEnG) 1

(Änderung vom 25. Juni 2020)

Inkraftsetzung

Der Regierungsrat in Betracht, dass der Gegenvorschlag zur Initiative «Geld zurück in den Kanton Schwyz» (Amtsblatt Nr. 27 vom 3. Juli 2020, S. 1666 f.) mit 28 637 Ja gegen 17 410 Nein angenommen wurde, dass gegen das im Amtsblatt Nr. 49 vom 4. Dezember 2020, S. 2996, veröffentlichte Resultat keine Beschwerden beim Verwaltungsgericht eingegangen sind, beschliesst:

Die Änderung des Energiegesetzes vom 25. Juni 2020 wird auf den 1. Januar 2021 in Kraft gesetzt.

Schwyz, 22. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates: Landammann: Petra Steimen-Rickenbacher Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

1 SRSZ 420.100.

Energieverordnung

(Änderung vom 22. Dezember 2020)

Der Regierungsrat des Kantons Schwyz beschliesst:

I. Die Energieverordnung vom 16. Februar 2010 1 wird wie folgt geändert:

2 Nr. 1 / 8. Januar 2021 § 30 Abs. 2 2 Es werden nur solange Förderbeiträge bezahlt, wie dem Kanton Mittel aus der Teil- zweckbindung der CO2-Abgabe und ergänzende kantonale Beiträge zur Verfügung stehen.

§ 32 Abs. 2 (neu) und 3 (neu) 2 Für Sanierungen mit Einzelmassnahmen (HFM 2015, M-02 bis M-08) stehen für ein einzelnes Modul jeweils höchstens 30% der jährlichen Mittel zur Verfügung. Der Regierungsrat kann diese Quote bei Bedarf jeweils im vierten Quartal anpassen. 3 Der maximale Beitrag für ein Fördergesuch beträgt Fr. 500 000.–.

§ 34 Abs. 1 und 2 1 Eine Sanierung der Gebäudehülle (HFM 2015, M-01) ist nur beitragsberechtigt, wenn das Gebäude vor dem 1. Januar 2000 rechtskräftig bewilligt worden ist. 2 Kleinstprojekte für das Modul M-01 mit einem resultierenden Förderbeitrag unter Fr. 3000.– werden nicht gefördert.

Anhang 11 Förderbeiträge an Gebäude- und Gebäudetechniksanierungen mit Einzelmassnahmen sowie umfassende Gesamtsanierungen ohne Etappierung gemäss § 32 M-01: Wärmedämmung Fassade, Dach, Wand und Boden gegen Erdreich, Fr. 60.– pro m2 Dämmfläche + Bonus Fr. 20.– pro m2 Dämmfläche für Fassade, Steil- dächer, Wand und Boden gegen Erdreich M-02: Stückholzfeuerung, Pelletfeuerung mit Tagesbehälter Fr. 5000.– pauschal

M-03: Automatische Holzfeuerung bis 70 kWFL Feuerwärmeleistung Fr. 4000.– + Fr. 200.– pro kW Leistung

M-04: Automatische Holzfeuerung über 70 kWFL Feuerwärmeleistung Fr. 5000.– + Fr. 200.– pro kW Leistung M-05: Luft/Wasser-Wärmepumpe Fr. 4000.– + Fr. 200.– pro kW Leistung M-06: Sole/Wasser-, Wasser/Wasser-Wärmepumpe Fr. 8000.– + Fr. 200.– pro kW Leistung M-07: Anschluss an ein Wärmenetz Fr. 4000.– + Fr. 200.– pro kW Leistung M-08: Solarkollektoranlage Fr. 3000.– + Fr. 500.– pro kW Leistung M-12: Umfassende Gesamtsanierung mit Minergie-Zertifikat (ohne Etappierung) Fr. 100.– pro m2 Energiebezugsfläche für EFH Fr. 60.– pro m2 Energiebezugsfläche für MFH Fr. 40.– pro m2 Energiebezugsfläche für nicht Wohnbauten Zusatzbeitrag Erstinstallation Wärmeverteilsystem für die Module M-02 bis M-07: Fr. 3000.– pauschal

Nr. 1 / 8. Januar 2021 3 Anhang 12 Förderbeitrag Energieberatung gemäss § 33

IM-12: Beitrag an die Energieberatung mit Bericht und Begehung vor Ort Für Ein- und Doppeleinfamilienhäuser Fr. 800.– Für alle anderen Gebäudekategorien Fr. 1100.–

IM-17: Impulsberatung «erneuerbar heizen» Fr. 500.–

II. 1 Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2021 in Kraft. 2 Er wird im Amtsblatt veröffentlicht und nach Inkrafttreten in die Gesetzsammlung aufgenommen.

Schwyz, 22. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates: Landammann: Petra Steimen-Rickenbacher Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

1 SRSZ 420.111.

Vollzugsverordnung über die Aufgaben und die Gliederung der Departemente und der Staatskanzlei (VVAG)

(Änderung vom 22. Dezember 2020)

Der Regierungsrat des Kantons Schwyz beschliesst:

I. Die Vollzugsverordnung über die Aufgaben und die Gliederung der Departemente und der Staatskanzlei vom 11. September 2007 (VVAG) 1 wird wie folgt geändert:

§ 7 Bst. j (neu) (Dem Baudepartement sind folgende Aufgaben zugeteilt:) j) Langsamverkehr.

§ 8 Bst. h–m (Dem Umweltdepartement sind folgende Aufgaben zugeteilt:) h) Hochwasserschutz und Renaturierungen, i) Wassernutzung, j) Amtliche Vermessung, k) Geoinformation, l) Energienutzung. Bst. m wird aufgehoben.

4 Nr. 1 / 8. Januar 2021 II. 1 Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2021 in Kraft. 2 Er wird im Amtsblatt veröffentlicht und nach Inkrafttreten in die Gesetzsammlung aufgenommen.

Schwyz, 22. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates Landammann: Petra Steimen-Rickenbacher Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

1 SRSZ 143.111.

Einbürgerungsgesuche a) Gesuche Ingenbohl Ruby-Mae Warren, geboren 20. Mai 2005, von Vereinigtes Königreich, Wohnsitz in der Schweiz seit 14 Jahren, wohnhaft 6440 Brunnen, Parkstrasse 14. b) Einwände oder Bemerkungen Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG, SRSZ 110.100). Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsver- fahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG). Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 8. bis und mit 28. Januar 2021.

Planungs- und Baurecht

Baugesuche a) innerhalb der Bauzonen Ingenbohl Bauherrschaft: Bike-Moto-Tech GmbH, Schwyzerstrasse 35, 6440 Brunnen; Projekt: Grab Baudienstleistungen AG, Hertistrasse 30, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Anbau Lagerraum (Projektergänzung), Schwyzerstrasse 35, Brunnen, KTN 1510, Koordina- ten 2 689 805/1 206 557 (Projektergänzung zur Ausschreibung im Amtsblatt Nr. 31 vom 2. August 2019).

Morschach Bauherrschaft: Patricia und Andreas Müller, Schwyzerhöhestrasse 16, 6443 Mor- schach; Projekt: Steiner Architektur GmbH, Bahnhofstrasse 26, 6440 Brunnen; Grund- eigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft Schwyzerhöhestrasse 16, Werner

Nr. 1 / 8. Januar 2021 5 Muheim und Andreas Müller, Schwyzerhöhestrasse 16, 6443 Morschach. Bauobjekt: Stützmauer mit Hinterfüllung zur Gartennutzung, Schwyzerhöhestrasse 16, Morschach, KTN 289, Koordinaten 2 689 979/1 204 208.

Illgau Bauherrschaft: Ruth und Roman Bürgler-Betschart mit Peter Betschart, Hof 13, 6438 Ibach; Projekt: Imhof Planung & Bauleitung GmbH, Kurt Imhof, Riedtli 3, 6436 Ried- Muotathal; Grundeigentümer: Ruth Bürgler-Betschart und Peter Betschart, Hof 13, 6438 Ibach. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Dreifamilienhaus, Eggli, Illgau, KTN 33, Koordinaten 2 697 780/1 204 985.

Lachen Bauherrschaft: Schelling + Heussi Immo AG, Schilfstrasse 8, 8853 Lachen; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Abbruch Mehrfami- lienhaus 8/10/12 und Neubau Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage, Spreite 8/10, Lachen, GB 880, Koordinaten 2 707 580/1 227 165. Bauherrschaft: Ulrich Johann Diethlem, Seestrasse 10, 8852 Altendorf; Projekt: PD Holz- & Bauplanung, Leuholz 24, 8855 Wangen. Bauobjekt: acht Motorfahrzeugab- stellplätze, Landsgemeindeweg 4, Lachen, GB 894, Koordinaten 2 707 511/1 227 347 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Zweckverband ARA Untermarch, Aastrasse 30, 8853 Lachen; Projekt: Kuster + Hager Ingenieurbüro AG, Oberstrasse 222, 9014 St. Gallen. Bauobjekt: Er- weiterung Abwasserreinigungsanlage zur Elimination von Mikroverunreinigungen, Pfahlfundation und temporäre Bauinformationstafel, Aastrasse 30, Lachen, GB 1038, Koordinaten 2 707 862/1 228 886 (Es wird auf die gleichzeitige Publikation des Um- weltverträglichkeitsberichtes und des Baugesuchs in der Gemeinde Wangen in dieser Amtsblatt-Ausgabe verwiesen).

Galgenen Bauherrschaft: Estée Lauder AG Lachen, Feldmoosstrasse 2, 8853 Lachen; Projekt: P. Meier & Partner AG, Bauingenieure, Tellstrasse 1, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Estée Lauder AG Lachen, Feldmoosstrasse 2, 8853 Lachen, Diga Möbel AG, Kantons- strasse 9, 8854 Galgenen, und Genossame Lachen, Aastrasse 12, 8853 Lachen. Bauobjekt: Verbreiterung Höfliweg, Höfliweg, Feldmoos, Galgenen, KTN 778, 1089 und 1200, Koordinaten 2 708 218/1 227 041 und 2 708 235/1 227 129.

Vorderthal Bauherrschaft: Rolf Schmid, Friggs, 9472 Grabs; Grundeigentümerin: Erbengemein- schaft Rosa Diethelm, Irmgard Züger, Bödeli 4, 8857 Vorderthal. Bauobjekt: Umbau und Sanierung Wohnhaus mit Fassadenänderung, Luft-Wasser-Wärmepumpe (Innen- aufstellung), Änderung Umgebungsgestaltung, Autoabstellplätze und Abbruch Holz- schopf, Sägenstrasse 4, Vorderthal, KTN 145, Koordinaten 2 710 955/1 219 695 (ohne Baugespann).

Schübelbach Bauherrschaft: Christoph Bregulla und Szilvia Sipos, Haltenweg 40 und 42, 8862 Schübelbach. Bauobjekt: gedeckter Sitzplatz und Wintergarten beim Doppeleinfami-

6 Nr. 1 / 8. Januar 2021 lienhaus, Haltenweg 40 und 42, Schübelbach, KTN 2352 und 2467, Koordinaten 2 713 895/1 225 930 und 2 713 900/1 225 930.

Einsiedeln Bauherrschaft: All-Swiss Immobilien AG, Aussendorfstrasse 5, 8842 Unteriberg; Projekt: Plentec Gebäudetechnik GmbH, Burgerrietstrasse 11, 8730 Uznach. Bau- objekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung) (Projektanpassung zu Neubau Wohnhaus mit Tiefgarage), Grosserstrasse 28, Gross, GB 4198, Koordinaten 2 701 410/1 219 499 (bereits ausgeführt). Bauherrschaft: Marcel Steinauer, Grossmoos 3, 8841 Gross. Bauobjekt: energetische Fassadensanierung, Grossmoos 3, Gross, GB 4100, Koordinaten 2 701 863/1 218 743 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Kurt Kälin Schreinerei - Küchen AG, Euthalerstrasse 11, 8844 Euthal; Projekt: atool gmbh, Samstagernstrasse 41, 8832 Wollerau; Grundeigentümer: Kurt Kälin, Euthalerstrasse 11, 8844 Euthal. Bauobjekt: Abbruch von drei Gebäuden, Neubau Mehrfamilienhaus mit Photovoltaikanlage (Indach) und Pfählung, Euthaler- strasse 11, Euthal, GB 1680, Koordinaten 2 704 160/1 217 210. Bauherrschaft: Benedikt Wehrli, Steigstrasse 21, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümer: Benedikt und Simone Wehrli, Steigstrasse 21, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Pergola, Steigstrasse 21, Einsiedeln, GB 3944, Koordinaten 2 698 910/1 221 900. Bauherrschaft: All-Swiss Immobilien AG, Ausserdorfstrasse 5, 8842 Unteriberg; Pro- jekt: Walter Mächler Planung und Bauleitungen, Dunkelboden 4, 8858 Innerthal. Bauobjekt: Umgebung (Projektanpassung zu Neubau Wohnhaus mit Tiefgarage), Gros- serstrasse 28, Gross, GB 4198, Koordinaten 2 701 410/1 219 499 (bereits ausgeführt). Bauherrschaft: Eloana und Bernardin Malou, Höhenweg 14, 8836 Bennau; Projekt: Jaeger Architektur AG, Hubstrasse 56, 9500 Wil. Bauobjekt: Autounterstand, Höhen- weg 14, Bennau, GB 3379, Koordinaten 2 698 609/1 221 926.

Küssnacht Bauherrschaft: Kornelia und Sébastien Kunstmann, Hörnligarten 8, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Sticher-innovation AG, Chli Ebnet 1, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigentümer: Stockwerkeigentümergemeinschaft, Hörnligarten 8, 6403 Küss- nacht am Rigi. Bauobjekt: Balkonverglasung, Hörnligarten 8, Küssnacht am Rigi, KTN 1995, Koordinaten 2 676 061/1 214 427. Bauherrschaft: Beat und Evelyne Niederberger, Luzernerstrasse 13, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Atmoshaus AG, Eichweid 1, 6203 Sempach-Station. Bauobjekt: Glasüberdachung zwischen Gebäude und Veloraum, Luzernerstrasse 13, Küssnacht am Rigi, KTN 1119, Koordinaten 2 675 686/1 215 142. Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft Pilatusstrasse 5 bis 11, Merlischa- chen, c/o Weiss Immobilien & Dienstleistungen, Seeheimweg 7, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft Pilatusstrasse 5 bis 11, Pilatusstrasse 5 bis 11, 6402 Merlischachen. Bauobjekt: Legalisierung bestehende Stützmauer, Pilatusstrasse 11, Merlischachen, KTN 2909, Koordinaten 2 674 816/ 1 214 024. Bauherrschaft: Ana und Miguel Kohlmann, Seerosenweg 4, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Saunaeinbau Untergeschoss, Seerosenweg 4, Küssnacht am Rigi, KTN 1127, Koordinaten 2 675 834/1 215 049.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 7 Bauherrschaft: Grossarni Golf-Betriebs AG, Grossarni 4, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Erweiterung Terrasse Golfrestaurant, Grossarni 4, Küssnacht am Rigi, KTN 6053, Koordinaten 2 675 406/1 215 801. Bauherrschaft: Petra Gambaro, Luzernerstrasse 47, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: B. Bürgler AG Bausupport, Wäldli 1, 6434 Illgau. Bauobjekt: Sanierung Ufermauer, Luzernerstrasse 47, Küssnacht am Rigi, KTN 1164, Koordinaten 2 675 475/1 214 875. Bauherrschaft: Martin und Nathalie Röthlisberger, Seeburgstrasse 11, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: arnold architekten gmbh, Grepperstrasse 45a, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Terrasse, Pergola und Veloraum (Projektänderung), Seeburgstrasse 11, Küssnacht am Rigi, KTN 3404, Koordinaten 2 675 742/1 214 094. Bauherrschaft: Cornelia Staffelbach, Dennlerstrasse 25e, 8047 Zürich. Bauobjekt: Sanierung und Erweiterung Einzimmerwohnung, Sagiweg 11, Küssnacht am Rigi, KTN 2132, Koordinaten 2 675 731/1 213 972.

Wollerau Bauherrschaft: Studio Hoppe GmbH, Wilenstrasse 135, 8832 Wilen; Projekt: p2la GmbH, Neudorfstrasse 54, 8820 Wädenswil. Bauobjekt: Umgebungsgestaltung, See- blick 3, Wollerau, KTN 1327, Koordinaten 697 134/228 343 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Roger Lüscher, Unter Hafen 22, 8806 Bäch. Bauobjekt: Geräte- und Veloabstellraum, Unter Hafen 22, Bäch, KTN 581, Koordinaten 696 872/228 527. Bauherrschaft: Barbara Donas, Mühlebachstrasse 6, 8832 Wollerau; Projekt: Concept Architekten AG, Chaltenbodenstrasse 4a, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: Abstellraum an der Westfassade, Umgebungsgestaltung, Studenbühlstrasse 12, Wollerau, KTN 1211, Koordinaten 696 405/228 390 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Pieter Busscher und Mariela Bairgian Mareque, Felsenrainstrasse 33, 8832 Wollerau; Projekt: aestudio, Chüngengass 3, 8805 Richterswil. Bauobjekt: An- und Umbau Wohnhaus, Felsenrainstrasse 33, Wollerau, KTN 1753, Koordinaten 696 718/227 759.

Freienbach Bauherrschaft: Ron Schuring, Verenastrasse 29, 8832 Wollerau; Grundeigentümer: Ron Schuring, Verenastrasse 29, 8832 Wilen, und Mirjana Banjevic, Albertstrasse 11, 8005 Zürich. Bauobjekt: Parkplatz entlang Wilenstrasse, Wilenstrasse 216, Wilen, KTN 1565, Koordinaten 698 924/228 396 (ohne Baugespann).

Feusisberg Bauherrschaft: Heidi Widensohler, Via Orselina 36, 6648 Minusio; Projekt: Studio Sito Architekten GmbH, Klosbachstrasse 153, 8032 Zürich. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung und Poolhaus, Ruostelstrasse 16, Feusisberg, KTN 1105, Koordinaten 2 700 605/1 227 340. Bauherrschaft: Igballe Ibrahimi, Waidlistrasse 42, 8810 Horgen; Projekt: Füchslin Architektur GmbH, Schwanenstrasse 38, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Dach- und Fassadensanierung, Terrassenerweiterung, interne Umbauten und Stützmauern, Wol- lerauerstrasse 4, Schindellegi, KTN 210, Koordinaten 2 696 135/1 226 110.

8 Nr. 1 / 8. Januar 2021 b) ausserhalb der Bauzonen Schwyz Bauherrschaft: Robert von Euw, Studenmatt 20, 6438 Ibach; Projekt: Hediger Bagger- betrieb, Schornenweg 4, 6422 Steinen. Bauobjekt: Anschluss Schmutzwasser an öffentliche Kanalisation, Studenmatt, Ibach, KTN 1803 und 1804, Koordinaten 2 691 070/1 207 070 und 2 691 110/1 207 525 (Bauvorhaben liegt teilweise innerhalb der Bauzone).

Arth Bauherrschaft: Josef und Leo Gwerder, Bandstrasse 2, 6410 Goldau; Projekt: LBA Architekturbüro, Bärenmatte 1, 6403 Küssnacht. Bauobjekt: Sanierung Stall, Schutt, Sägel, Goldau, KTN 1899, Koordinaten 2 685 830/1 210 745 (bereits ausgeführt).

Ingenbohl Bauherrschaft: Django Betschart, Wylen 10, 6440 Brunnen; Projekt: Nideröst Gärtner AG, Ölistrasse 3, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Neugestaltung Gartenanlage, Wylen 10, Brunnen, KTN 2092 und 2093, Koordinaten 689 037/206 789.

Muotathal Bauherrschaft: Bezirk Schwyz, Rathaus, 6430 Schwyz; Projekt: Bigler AG Ingenieure & Planer SIA, St. Martinstrasse 3, 6430 Schwyz; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Sanierung Pragelstrasse; Stalden-Fruttli: Kreuzungsstellen (Projektanpassung), Muo- tathal, KTN 260, 2154, 2160, 286, 146, 316, 143, 142, 2153, 2155, 284, 2168 und 2158, Koordinaten 2 702 561/1 203 682 bis 2 705 520/1 205 080.

Vorderthal Bauherrschaft: Walter Schwendeler, Oberflüeh 3, 8857 Vorderthal, und Adelheid Wespi, Oberflüeh 3, 8857 Vorderthal; Projekt: Sieber Holzbau AG, Kantonsstrasse 93, 6234 Triengen; Grundeigentümer: Karl Schwendeler, Oberflüeh 4, 8857 Vorderthal. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Wohnhaus mit gleichzeitiger Umnutzung von land- wirtschaftlicher zu nicht landwirtschaftlicher Nutzung und Luft-Wasser-Wärmepumpe, Oberflüeh 3, Vorderthal, KTN 684, Koordinaten 2 709 647/1 222 430 (Projektände- rung, zweite Ausschreibung).

Wangen Bauherrschaft: Zweckverband ARA Untermarch, Aastrasse 30, 8853 Lachen; Projekt: ewp AG Schwyz Altendorf, Brügglistrasse 9, 8852 Altendorf; Grundeigentümerin: Genossame Wangen, Leuholz 12, 8855 Wangen. Bauobjekt: temporäre Baustellen- zufahrt und Anpassung einer Strassenanlage (gem. Art. 24c RPG) für den Neubau einer Anlage zur Elimination von Mikroverunreinigungen auf der Kläranlage Untermarch, Aulenstrasse/Hämmerli, Aulen, Wangen, GB 292, 293 und 923, Koordinaten 2 708 585/1 228 075 bis 2 708 785/1 228 150 (ohne Baugespann und es wird auf die gleichzeitige Publikation des Umweltverträglichkeitsberichtes (durch Gemeinde Lachen) und des Baugesuchs in der Gemeinde Lachen in dieser Amtsblatt-Ausgabe verwiesen).

Nr. 1 / 8. Januar 2021 9 Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Binzring 17, 8045 Zürich; Projekt: Hitz und Partner AG, Stahl-Bau-Engineering, Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen; Grundeigen- tümerin: Schweizerische Eidgenossenschaft, Bundesamt für Strassen ASTRA, Pulver- strasse 13, 3063 Ittigen. Bauobjekt: Mobilfunkanlage, Seestrasse (Bereich Autobahn- überführung Büelgasse), Wangen, GB 907, Koordinaten 2 710 160/1 228 085.

Einsiedeln Bauherrschaft: Walter Petrig, Untere Luegeten 8, 8840 Einsiedeln; Projekt: WPP Architektur Raum Umwelt AG, Schwanenstrasse 4, 8840 Einsiedeln; Grundeigentü- merin: Etzelwerk AG, Staumauerstrasse 22, 8847 Egg. Bauobjekt: energetische Dach- sanierung und Photovoltaikanlage (Indach), Breukholz 17, Gross, GB 1661, Koordi- naten 2 702 078/1 218 780 (teilweise bereits ausgeführt und ohne Baugespann). Bauherrschaft: Schönbächler Sport, Hauptstrasse 35, 8840 Einsiedeln; Grundeigen- tümer: Genossame Dorf-Binzen, Gaswerkstrasse 22, 8840 Einsiedeln; Etzelwerk AG, Staumauerstrasse 22, 8847 Egg, und Bezirk Einsiedeln, Hauptstrasse 78, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Trink- und Abwasserleitung, Sulzelstrasse, Büel, Willerzell, GB 2123, 1622 und 1660, Koordinaten 2 702 820/1 221 875 bis 2 702 530/1 221 860 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Caroline Piraud, Wasenmattstrasse 9, 8840 Einsiedeln; Projekt: Archi- tekturbüro Adrian Mäder, Industriestrasse 19, 8112 Otelfingen. Bauobjekt: Um- und Anbau Einfamilienhaus, Guggusstrasse 14, Guggus, Einsiedeln, GB 2889, Koordina- ten 2 700 455/1 221 464.

Küssnacht Bauherrschaft: Erbengemeinschaft Räber Karl, vertreten durch Patricia Sterchi-Räber, Gribschrain 24, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Rechtsanwalt Dr. Roger Brändli, Breitenstrasse 16, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Nutzungsänderung Wohnhäuser/Öko- nomiegebäude (ohne bauliche Massnahmen), Rainhofweg, Küssnacht am Rigi, KTN 1528 und 2532, Koordinaten 2 674 977/1 214 558 und 2 674 918/1 214 297. Bauherrschaft: Bezirk Küssnacht, Seeplatz 2/3, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Geotest AG, Bernstrasse 165, 3052 Zollikofen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Anpassung Entwässerungssystem Oberflächenwasser, Talstrasse, Küssnacht am Rigi, KTN Diverse, Koordinaten 2 675 614/1 217 094. c) Auflagen und Einsprachen Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf. Während der Auflagefrist kann bei der betreffenden Bewilligungsbehörde der Gemein- de bzw. des Bezirkes gegen das Bauvorhaben öffentlich-rechtliche Einsprache nach Massgabe des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974 erhoben werden (gemäss § 80 Abs. 1 PBG, SRSZ 400.100; §§ 37 ff. VRP, SRSZ 234.110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451). Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 8. bis und mit 28. Januar 2021. Zivilrechtliche Ansprüche sind nach Massgabe der Schweizerischen Zivilprozessord- nung vom 19. Dezember 2008 (ZPO, SR 272) geltend zu machen (§ 80 Abs. 3 PBG).

10 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern a) Gesuche Wangen Bauherrschaft: Barbara und Martin Stäuble, Höhenweg 15, 8834 Schindellegi. Bau- objekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Seeblickstrasse 19, Nuolen, KTN 1670, Koordinaten 2 709 819/1 228 707. Bauherrschaft: Andrea und Markus Bryner, Etzelstrasse 70b, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Seeblickstrasse 35, Nuolen, KTN 1680, Koordinaten 2 709 860/1 228 685.

Einsiedeln Bauherrschaft: Kurt Kälin Schreinerei-Küchen AG, Euthalerstrasse 11, 8844 Euthal. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Euthalerstrasse 11, Euthal, KTN 1680, Koordinaten 2 704 160/1 217 210.

Küssnacht Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft Chlösterlistrasse 8, Sandro Minel- li, Chlösterlistrasse 8, 6403 Küssnacht. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Chlösterlistrasse 8, Küssnacht, KTN 2830, Koordinaten 2 676 015/1 213 981.

Feusisberg Bauherrschaft: Hans Rolf Caspar, Hasenbüelweg 22, 6300 Zug. Bauobjekt: Erdson- denwärmepumpenanlage, Ruostelstrasse 16a, Feusisberg, KTN 654, Koordinaten 2 700 585/1 227 380. b) Auflagen und Einsprachen Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über die Nutzung des Berg- regals und des Untergrundes vom 30. Mai 2000 (SRSZ 215.111) kann gegen das Konzessions- oder Bewilligungsgesuch während der Auflagefrist Einsprache erhoben werden. Privatrechtliche Einsprachen sind gemäss den Vorgaben der Zivilprozess- ordnung vom 19. Dezember 2008 (SR 272) schriftlich beim zuständigen Vermittler der Gemeinde oder beim Einzelrichter, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schrift- licher Eingabe (gemäss § 34 Gesetz über das Bergregal und die Nutzung des Unter- grundes vom 10. Februar 1999, SRSZ 215.110) beim betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat einzureichen. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 8. bis und mit 28. Januar 2021.

Schwyz, 8. Januar 2021 Amt für Raumentwicklung

Konzessionsgesuch für die Wasserentnahme aus einem öffentlichen Gewässer

Beim Amt für Gewässer ist folgendes Konzessionsgesuch für die Wasserentnahme aus einem öffentlichen Gewässer eingereicht worden:

Nr. 1 / 8. Januar 2021 11 Entnahme von Grundwasser für den Betrieb einer Wärmepumpenanlage zur Beheizung eines Mehrfamilienhauses, Hauptstrasse 118, 6436 Muotathal, KTN 1093, Koordi- naten 2 701 077/1 203 216 (Entnahmebrunnen). Gesuchstellerin: OC Immobilien AG, Othmar Schelbert, Haupstrasse 118, 6436 Muo- tathal. Nach § 14 des kantonalen Wasserrechtsgesetzes vom 11. September 1973 (SRSZ 451.100) kann innerhalb von 20 Tagen nach der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher oder privater Rechte gegen die nachge- suchte Konzession beim Amt für Gewässer Einsprache erhoben werden. Die Gesuchsunterlagen liegen beim Umweltdepartement, Departementssekretariat, Bahnhofstrasse 9, 6430 Schwyz, jeweils von 07.30 bis 11.30 und von 13.30 bis 16.30 Uhr zur Einsicht auf. Im Übrigen sind bei der Nutzung öffentlicher Gewässer als Trink- oder Brauchwasser die §§ 8 bis 25 des oben erwähnten Wasserrechtsgesetzes zu beachten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 8. bis und mit 28. Januar 2021.

Schwyz, 8. Januar 2021 Amt für Gewässer

Gemeinde Lachen / Auflage eines Umweltverträglichkeitsberichtes

Gestützt auf Art. 15 der eidgenössischen Verordnung über die Umweltverträglichkeits- prüfung (UVPV) und § 48 der Vollzugsverordnung zum Einführungsgesetz zum Umwelt- schutzgesetz (VVzUSG) wird der Umweltverträglichkeitsbericht vom 8. Januar bis und mit 28. Januar 2021 öffentlich aufgelegt. «Projekt Elimination Mikroverunreinigungen». Antragstellerin und Grundeigentümerin: Zweckverband ARA Untermarch, Aastrasse 30, 8853 Lachen. Während der Auflagefrist kann der Umweltverträglichkeitsbericht von jedermann auf der Gemeindeverwaltung Lachen, Abteilung Bau und Umwelt, Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen, eingesehen werden. Allfällige Stellungnahmen zum Umweltverträglich- keitsbericht sind schriftlich an den Gemeinderat Lachen zu richten. Die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen dauert bis 28. Januar 2021. Hinweis: Es wird auf die gleichzeitige Publikation der Baugesuche in Lachen und Wangen in dieser Amtsblatt-Ausgabe verwiesen.

Lachen, 30. Dezember 2020 Der Gemeinderat

Gemeinde Tuggen / Öffentliche Auflage Teilzonenplanung «Betti»

In Anwendung von § 25 Abs. 2 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) werden folgende Unterlagen während 30 Tagen vom 8. Januar 2021 bis 8. Februar 2021 öffentlich aufgelegt: Auflageakten: – Teilzonenplan «Betti», Massstab 1:1000, vom 2. Dezember 2020 (verbindlich); – Bericht nach Art. 47 RPV, vom 2. Dezember 2020 (orientierend). Die Unterlagen können während der üblichen Öffnungszeiten auf dem Bauamt Tuggen, Zürcherstrasse 14, 8856 Tuggen, oder auf www.tuggen.ch (Aktuelles/News) eingese- hen werden.

12 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Zur Einsprache ist gemäss § 25 Abs. 3 PBG jedermann berechtigt. Allfällige Einspra- chen sind mit dem Vermerk «Teilzonenplanung Betti» innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat Tuggen zu richten. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten.

Tuggen, 8. Januar 2021 Der Gemeinderat

Gemeinde Tuggen / Gestaltungsplan

Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) Art. 7 des Baureglementes der Gemeinde Tuggen wird folgender Ge- staltungsplan vom 8. bis 28. Januar 2021 öffentlich aufgelegt: «Gestaltungsplan Chlifeld», Chlifeld, Tuggen, KTN 391, 1314, 1316 und 1317, Ko- ordinaten 2 713 683/1 229 038. Gesuchstellerin: CAMPO Architektur AG, Höh-Rohnenweg 19, 8832 Wilen bei Woller­ au. Planverfasserin: 720° Architekten AG, Bahnhofstrasse 11, 8808 Pfäffikon. Grundeigentümer: Paul Ruoss, Buchbergstrasse 19, 8856 Tuggen, und CAMPO Archi- tektur AG, Höh-Rohnenweg 19, 8832 Wilen bei Wollerau. Die Gestaltungsplanunterlagen liegen auf der Gemeindekanzlei Tuggen zur Einsicht auf. Wer durch den Gestaltungsplan berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann beim Gemeinderat Tuggen Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 8. bis und mit 28. Januar 2021.

Tuggen, 8. Januar 2021 Der Gemeinderat

Gemeinde Wollerau / Auflage Nutzungsplanungsrevision

In Anwendung von § 25 Abs. 2 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) werden folgende Unterlagen während 30 Tagen öffent- lich aufgelegt: – Zonenplan Siedlung und Landschaft – Änderung Baureglement – Orientierende Beilagen: a) Zonenplan Siedlung, Änderungen; b) Zonenplan Landschaft, Änderungen; c) Erläuterungsbericht. Die Unterlagen können während der üblichen Schalteröffnungszeiten bei der Gemein- deverwaltung (Abteilung Hochbau) eingesehen werden. Die Unterlagen sind auch unter www.wollerau.ch/teilrevisionortsplanung einsehbar. Zur Einsprache ist gemäss § 25 Abs. 3 PBG jedermann berechtigt. Allfällige Einspra- chen sind innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat Wollerau zu richten. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 8. Januar bis und mit 8. Februar 2021.

Wollerau, 8. Januar 2021 Der Gemeinderat

Nr. 1 / 8. Januar 2021 13 Gemeinde Wollerau / Informations- und Mitwirkungsverfahren Ortsplanungsrevision

Gestützt auf § 25 Abs. 1 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) nimmt der Gemeinderat Wollerau im Rahmen des Infor- mations- und Mitwirkungsverfahrens Einwendungen und Vorschläge zu seinen Pla- nungen entgegen. Es kann/können deshalb vom 8. Januar bis 8. Februar 2021 während der üblichen Schalteröffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung (Abteilung Hochbau) eingesehen werden: – Ortsplanungsrevision, Teilrevision «Nutzungsplanung Fritschweg». Die Unterlagen sind auch unter www.wollerau.ch/teilrevisionnutzung einsehbar. Schriftliche Meinungsäusserungen zu den Entwürfen sind bis spätestens 8. Februar 2021 an den Gemeinderat Wollerau zu richten.

Wollerau, 8. Januar 2021 Der Gemeinderat

Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen

Ingenbohl Bauherrschaft: David Arnott, Gotthardstrasse 4, 6490 Andermatt. Bauobjekt: Erdson- denwärmepumpenanlage, Gersauerstrasse 105, Brunnen, KTN 23, Koordinaten 2 685 960/1 205 687. Bauherrschaft: Dino Muzzin-Item, Rubisacherweg 4, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Ver- bundsteinplatz, Rubisacherweg 4, Brunnen, KTN 1994, Koordinaten 688 576/206 415 (bereits ausgeführt).

Altendorf Bauherrschaft: Hanspeter Odermatt-Knobel, Pfarrweid 3, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Weidestall, Langeggli, Altendorf, KTN 1603, Koordinaten 2 705 686/1 223 543.

Schwyz, 8. Januar 2021

Grundbuch

Eigentumsübertragungen von Grundstücken

Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Ver- ordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ 213.211).

Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum SR Sonderrecht ME Miteigentum V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum E Erwerber, Erwerberin

14 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Lachen 06.10.2020 1 27 Grundstück-Nr.: S13589, SR an der 5 /2-Zimmer-Wohnung 21-0.2 im EG, /1000 ME an Nr. 778; Grundstück-Nrn.: M13634 und M13643, Autoabstellplätze Nrn. 33 und 1 42 in der Tiefgarage, je /72 ME an Nr. S13601. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am 30.06.2014, E: Neufeld Heinrich und Noifelde Aleksandra, Lachen, ME je zur Hälfte. 08.10.2020 Grundstück-Nr.: 887, 663 m2, Oberdorf, Gebäude Sonnenhofstrasse 15, übrige be- festigte Fläche, Gartenanlage. V: Hegner Gertrud, Lachen, erworben am 01.12.1988, E: PERUMA AG, Basel. 15.10.2020 1 Grundstück-Nr.: S12523, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung B1.2 im 1. OG von Haus B, 30 /1000 ME an Nr. 1245; Grundstück Nrn.: M12566 und M12567, Autoabstellplatz 2 TG B 08 und TG B 09 in der Tiefgarage, je /98 ME an Nr. S12535. V: Schilter Berna- dette Brigitte, Lachen, erworben am 11.04.2017, E: Schilter Barbara, Lachen, und Schilter Christina, Altendorf, zufolge einfacher Gesellschaft. 19.10.2020 Ab Grundstück-Nr.: 125 zu neu Grundstück-Nr.: 1684, 4313 m2, Dorf, Sagenriet, Stras- se/Weg Gebäude, Strasse/Weg, Bahnareal, übrige befestigte Fläche, übrige humusierte Fläche. V: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Bern, erworben am 11.01.1999, E: Kan- ton Schwyz, Schwyz. 19.10.2020 Ab Grundstück-Nr.: 109 zu Grundstück-Nr.: 1684, 365 m2, Dorf, Sagenriet, Strasse/ Weg Gebäude, Strasse/Weg, Bahnareal, übrige befestigte Fläche, übrige humusierte Fläche. V: Gemeinde Lachen, Lachen, erworben am 30.06.2009, E: Kanton Schwyz, Schwyz. 26.10.2020 1 47 Grundstück-Nr.: S13687, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung 24-1.2 im 1. OG, /1000 ME an Nr. D60147; Grundstück-Nrn.: M13707, Autoabstellplatz Nr. 88 in der Tiefgarage, 1 /23 ME an Nr. S13691. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am 09.05.2018, E: Knecht Hans Peter und Hofmann Marta, Rüti, ME je zur Hälfte. 26.10.2020 1 58 Grundstück-Nr.: S13686, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung 24-1.1 im 1. OG, /1000 ME an Nr. D60147; Grundstück-Nrn.: M13703 und M13704, Parkplätze Nrn. 84 und 85 1 in der Tiefgarage, je /23 ME an Nr. S13691. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am 09.05.2018, E: Höhn Hans Jörg und Annamarie, Siebnen, ME je zur Hälfte. 26.10.2020 1 58 Grundstück-Nr.: S13684, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung 24-0.1 im EG, /1000 ME 1 an Nr. D60147; Grundstück-Nr.: S13685, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung 24-0.2 47 im EG, /1000 ME an Nr. D60147; Grundstück-Nrn.: M13698 und M13699, Park- 1 plätze Nrn. 79 und 80 in der Tiefgarage, je /23 ME an Nr. S13691. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am 09.05.2018, E: Ermanni Sandro Roberto und Daniela, Altendorf, ME je zur Hälfte.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 15 26.10.2020 1 Grundstück-Nr.: S13690 SR an der 5 /2-Zimmer-Wohnung 24-3.1 im Attikageschoss, 81 /1000 ME an Nr. D60147; Grundstück-Nrn.: M13708, M13709 und M13712, Park- 1 plätze Nrn. 89, 90 und 93 in der Tiefgarage, je /23 ME an Nr. S13691. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am 09.05.2018, E: Bolliger Adrian Armin und Cornelia Silvia, Pfäffikon, ME je zur Hälfte. 26.10.2020 1 58 Grundstück-Nr.: S13688, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung 24-2.1 im 2. OG, /1000 ME an Nr. D60147; Grundstück-Nrn.: M13663 und M13664, Parkplätze Nrn. 62 und 63 1 in der Tiefgarage, je /72 ME an Nr. S13601. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am 09.05.2018/30.06.2014, E: Wyss Stefan Michael, Galgenen. 26.10.2020 1 47 Grundstück-Nr.: S13689, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung 24-2.2 im 2. OG, /1000 ME an Nr. D60147; Grundstück-Nrn.: M13692 und M13693, Parkplätze Nrn. 73 und 74 1 in der Tiefgarage, je /23 ME an Nr. S13691. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am 09.05.2018, E: Stauffacher Edith, Altendorf. 27.10.2020 36 Grundstück-Nr.: S12004, SR am Büro/Gewerberaum A im EG, /1000 ME an Nr. 267; 2 Grundstück-Nrn.: M12037, Doppelabstellplatz Nr. 6 in der Tiefgarage, /44 ME an Nr. S12031. V: Feldmann Totalunternehmung AG, erworben am 19.12.2007, E: Stei- ner Haymo Bernhard und Parpova Steiner Svetlana, Lachen, ME je zur Hälfte. 28.10.2020 1 Grundstück-Nr.: S11891, SR an der 5 /2-Zimmer-Wohnung Nr. B 3.3 im 3. OG, 76 /1000 ME an Nr. D60014. V: Stählin Johann Alois und Stählin-Müller Elisabeth, Lachen, ME je zur Hälfte, erworben am 26.03.2008, E: Bänninger Pascal Mathias, Schindellegi. 30.10.2020 Grundstück-Nr.: D60155, Feldmoos (Gebäude Feldmoosstrasse 47, drei Gebäude Feldmoosstrasse 49, drei Gebäude, übrige befestigte Fläche, übrige humusierte Flä- che mit 9934 m2), selbstständiges und dauerndes BR zulasten Nr. 110. V: Kran Moser AG, Urdorf, erworben am 20.12.1998, E: Arthur Weber Immobilien AG, Schwyz.

Altendorf 01.10.2020 1 Grundstück-Nr.: S11649, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. TH1-A mit Keller im 119 EG, /1000 ME an Nr. 1708; Grundstück-Nr.: M11663, Autoeinstellplatz Nr. 7 in der 1 Autoeinstellhalle 1, /8 ME an Nr. S11652. V: Imoval-Bau AG, Altendorf, erworben am 28.07.2016, E: Kocherhans David, Hurden. 06.10.2020 1 Grundstück-Nr.: S13268, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 4 im Haus C Ge- 100 schoss 06, /1000 ME an Nr. 2076; Grundstück-Nrn.: M13284 und M13285, Auto- 2 abstellplätze Nr. 03 und 04 in der Tiefgarage, je /49 ME an Nr. S13281. V: Stünzi Frank Peter, Altendorf, erworben am 19.07.2018, E: Wydrych Michal Szczepan und Agnieszka, Wallisellen, ME je zur Hälfte. 15.10.2020 1 19 Grundstück-Nr.: S11579, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. C21 im 2. OG, /1000 ME an Nr. 508. V: Benz Christoph Kurt und Osumi Benz Naoko, Altendorf, ME je zur

16 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Hälfte, erworben am 18.02.2010, E: Schröder Marc Karl Oliver und Dagmar Christi- ne, Lachen, ME je zur Hälfte. 19.10.2020 Ab Grundstück-Nr.: 136 zu neu Grundstück-Nr.: 2103, 1396 m2, Seegüetli, Strasse/ Weg, Bahnareal, übrige befestigte Fläche, übrige humusierte Fläche. V: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Bern, erworben am 11.01.1999, E: Kanton Schwyz, Schwyz. 23.10.2020 1 Grundstück-Nr.: S10306, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung A2-4 im 1. OG von Haus 87 «A2», /10 000 ME an Nr. 65; Grundstück-Nr.: S10313, SR an der 4-Zimmer-Wohnung 130 A3-3 im 1. OG von Haus «A3», /10 000 ME an Nr. 65. V: Kipfer Susanne, Altendorf, erworben am 21.06.2010, E: Kraus Judit, Herrliberg.

Wangen 07.10.2020 Grundstück-Nr.: 856, 375 m2, Galtbrunnen, Gebäude Galtbrunnen 3, übrige befes- tigte Fläche, Gartenanlage. V: Hettich Hanspeter und Ursula, Wangen, ME je zur Hälfte, erworben am 25.02.1982, E: Hauser Karin Maria, Lachen. 09.10.2020 1 26 Grundstück-Nr.: S11399, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung B01 im EG Süd, /1000 ME an Nr. D60040; Grundstück-Nr.: M11446, Autoabstellplatz Nr. 17 in der Tiefgarage, 2 /132 ME an Nr. S11429. V: Germann Priska Maria, Wangen, erworben am 21.02.2017, E: Züger Klara, Alosen. 12.10.2020 1 48 Grundstück-Nr.: S10709, SR an der 5 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 1.3, /1000 ME an Nr. 1070. V: Fischli Johanna Christiane, ME zur Hälfte, erworben am 30.11.1999; sowie Fischli Nicolai Anatol Sergey, Lachen, und Fischli Johanna Christiane, Nuolen, GE zufolge Erbengemeinschaft des hälftigen ME-Anteils, erworben am 29.03.2020, E: Fischli Johanna Christiane, Alleineigentum. 13.10.2020 Grundstück-Nr.: 586, 29 973 m2, Bach-Telen, Buechberg, Strasse/Weg, Acker/Wiese/ Weide, Gartenanlage (Golfanlage), stehendes Gewässer, übrige bestockte Fläche. V: Fanconi Valentino Giuseppe, Bäch, erworben am 30.12.2019, und Meli Hans-Pe- ter, Bäch, erworben am 29.11.1992, ME je zur Hälfte, E: Meli Daniel, Zürich; Meli Monika, Bäch, und Meli Luis, Bäch, zu GE zufolge einfacher Gesellschaft. 15.10.2020 Grundstück-Nr.: 1671, 1082 m2, Ochsenboden, Gebäude Seeblickstrasse 20, Trottoir, Wasserbecken, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Grab Roland, Nuolen, er- worben am 23.03.2016, E: Müller Dominique, Feusisberg. 15.10.2020 1 2 Je /2 ME an Grundstück-Nr.: 1318, 349 m , Kirchwis, Gebäude Alte Mühle 3, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; an Grundstück-Nr.: M10500, Einzelboxe Nr. 1 in der 30 Unterniveaugarage, /1000 ME an Nr. 667. V: Good Adelheid, Nuolen, erworben am 27.01.2017, E: Schuler Josef, Wangen, zu ME je zur Hälfte. 15.10.2020 1 Grundstück-Nr.: S10357, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. A.1.1.9 im 3. OG, 13 /1000 ME an Nr. 1279; Grundstück-Nr.: M10389, Autoabstellplatz Nr. 6 in der Unter-

Nr. 1 / 8. Januar 2021 17 1 niveaugarage, /70 ME an Nr. S10383. V: Blöchlinger Herbert, Wangen, erworben am 13.07.2016, E: HERBLO Immobilien AG, St. Gallenkappel.

Gerichtliche Anzeigen

Öffentliche Vorladung

In Sachen CSS Kranken-Versicherung AG, Tribschenstrasse 21, 6005 Luzern, Kläge- rin, gegen Alois Hürlimann, vormals Schilti 5, 6443 Morschach, zurzeit unbekannten Aufenthalts, Beklagter, betreffend Konkursbegehren, werden die Parteien zur Konkurs- verhandlung vor den Einzelrichter des Bezirkes Schwyz geladen auf Dienstag, 12. Ja- nuar 2021, 09.00 Uhr, nach 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock, Büro Gerichtspräsident. Der Beklagte kann eine Kopie der Vorladung sowie des Konkursbegehrens auf der Be- zirksgerichtskanzlei in 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock beziehen (Proz. ZES 2020 568).

Schwyz, 23. Dezember 2020 Bezirksgericht Schwyz Der Einzelrichter: Dr. iur. Michael Frey

Entscheidpublikation

Im Verfahren ZES 20 485 in Sachen Handelsregister des Kantons Schwyz, 6431 Schwyz, Gesuchsteller, gegen RoHa R. Hahn GmbH, 8864 Reichenburg, Allmeindli- strasse 22, Gesuchsgegnerin, betreffend Ernennung einer Geschäftsführung, hat der Einzelrichter am Bezirksgericht March mit Verfügung vom 23. Dezember 2020 erkannt: 1. Die RoHa R. Hahn GmbH wird aufgelöst und ist konkursamtlich zu liquidieren. 2. Die Gerichtskosten mit einer Entscheidgebühr von Fr. 750.– (inklusive Publikations- kosten; exklusive Redaktion) gehen zulasten der Gesuchsgegnerin. […] 3. Die Gesuchsgegnerin wird verpflichtet, dem Gesuchsteller eine Parteientschädigung von Fr. 100.– zu bezahlen. 4. Den Parteien wird im Sinne von Art. 239 Abs. 2 ZPO angezeigt, dass sie innert nicht erstreckbarer Frist von zehn Tagen seit Zustellung bzw. Publikation schriftlich eine Entscheidbegründung verlangen können, andernfalls das vorliegende Disposi- tiv ohne weitere Mitteilung vollstreckbar wird und ein Rechtsmittel dagegen aus- geschlossen ist. Diese Frist steht während der Gerichtsferien nicht still (vgl. Art. 145 Abs. 2 Bst. b ZPO). Eine Begründung zieht weitere Kosten nach sich. 5. [Mitteilung]

Lachen, 23. Dezember 2020 Bezirksgericht March Der Einzelrichter: lic. iur. Mario Pajarola

Gerichtliches Verbot

Auf Antrag von Reto Schnyder, Siebnen-Wangen, Gesuchsteller, wird verfügt: 1. Unberechtigten wird gerichtlich verboten, die Liegenschaft Nr. 237 (Gemeinde Wangen) zu befahren und darauf zu reiten. Bei jeder Zuwiderhandlung droht Bus- se bis zu Fr. 2000.–.

18 Nr. 1 / 8. Januar 2021 2. Der Gesuchsteller hat an geeigneten, gut sichtbaren Stellen Verbotstafeln anzu- bringen, auf welchen auf dieses Verbot und die angedrohte Busse hingewiesen wird (Proz. ZES 20 484). 3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann gemäss Art. 260 ZPO innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Bezirks- gericht March (Einzelrichter) Einsprache erheben. Nebst Namen und Adresse der einsprechenden Person sind Datum und genauer Verbotsort (Grundbuchnummer, Bezeichnung Verbotstafeln) anzugeben. Die Einsprache muss nicht weiter begrün- det werden und macht das Verbot für die einsprechende Person unwirksam, so- lange ein solches ihr gegenüber nicht auf Klage hin gerichtlich bestätigt wird.

Lachen, 29. Dezember 2020 Bezirksgericht March Der Einzelrichter: lic. iur. Mario Pajarola

Vorladung

In Sachen Moreshet Management GmbH, Dorfstrasse 6, 8834 Schindellegi, gegen Gabi ben Ami, Dov grunner 25, IL Tel Aviv, betreffend Forderung, wird der Beklagte zur Hauptverhandlung auf Montag, 22. März 2021, 14.00 Uhr, vor das Bezirksgericht Höfe, Rathaus, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, vorgeladen. Erscheint die beklagte Partei nicht zur Verhandlung, berücksichtigt das Gericht die bisher eingereichten Eingaben. Es kann seinem Entscheid die Akten sowie die Vorbringen der anwesenden Partei zu Grunde legen (Art. 234 Abs. 1 ZPO). Bei Säumnis beider Parteien wird das Verfahren als gegenstandslos abgeschrieben (Art. 234 Abs. 2 ZPO). Verfahrenssprache ist die deutsche Sprache (Art. 129 ZPO, § 92 Abs. 1 JG). Die Parteien, die der deut- schen Sprache nicht mächtig sind, müssen das Gericht umgehend darüber orientieren, in welche Sprache für sie übersetzt werden muss, damit das Gericht rechtzeitig eine Übersetzerin oder einen Übersetzer beiziehen kann. Wer eine entsprechende Anzeige an das Gericht unterlässt, kann für die zusätzlichen Aufwände kosten- und entschä- digungspflichtig werden (Art. 108 ZPO).

Wollerau, 5. Januar 2021 Der Gerichtspräsident lic. iur. Lukas Burlet

Publikation eines Entscheides

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz gegen Justmoon AG, mit Sitz in Freienbach, betreffend Organisationsmangel, hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe am 29. Dezember 2020 verfügt: 1. Die Einsetzung eines in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten für die Justmoon AG unterbleibt. 2. Die Justmoon AG (CHE-151.202.566) mit Sitz in Freienbach wird aufgelöst. 3. Es wird die Liquidation der Justmoon AG nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet und das Konkursamt Höfe mit der Durchführung beauftragt. 4. Die Gerichtskosten von Fr. 500.– werden der Justmoon AG auferlegt. 5. Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen seit der Zustellung beim Kantons- gericht in 6430 Schwyz Berufung eingereicht werden. Gerichtsferien hemmen den Fristenlauf im summarischen Verfahren nicht. Die Berufung ist schriftlich und begründet (mindestens im Doppel) einzureichen und hat die Berufungsanträge zu

Nr. 1 / 8. Januar 2021 19 enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen. Mit der Berufung kann geltend gemacht werden: a) unrichtige Rechtsanwendung; b) unrichtige Feststellung des Sachverhalts. 6. Zufertigung an … Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar des begründeten Entscheids bei der Gerichts- kanzlei, Rathaus, Roosstrasse 3, Wollerau, beziehen.

Wollerau, 29. Dezember 2020 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: lic. iur. Lukas Burlet

Publikation eines Entscheides

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz gegen WHF Swiss AG, mit Sitz in Freienbach, betreffend Organisationsmangel, hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe am 28. Dezember 2020 verfügt: 1. Die Einsetzung eines in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten für die WHF Swiss AG unterbleibt. 2. Die WHF Swiss AG (CHE-179.361.220) mit Sitz in Freienbach wird aufgelöst. 3. Es wird die Liquidation der WHF Swiss AG nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet und das Konkursamt Höfe mit der Durchführung beauftragt. 4. Die Gerichtskosten von Fr. 500.– werden der WHF Swiss AG auferlegt. 5. Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen seit der Zustellung beim Kantons- gericht in 6430 Schwyz Berufung eingereicht werden. Gerichtsferien hemmen den Fristenlauf im summarischen Verfahren nicht. Die Berufung ist schriftlich und begründet (mindestens im Doppel) einzureichen und hat die Berufungsanträge zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen. Mit der Berufung kann geltend gemacht werden: a) unrichtige Rechtsanwendung; b) unrichtige Feststellung des Sachverhalts. 6. Zufertigung an … Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar des begründeten Entscheids bei der Gerichts- kanzlei, Rathaus, Roosstrasse 3, Wollerau, beziehen.

Wollerau, 28. Dezember 2020 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: lic. iur. Lukas Burlet

Vorladung der Parteien zur Schlichtungsverhandlung

In Sachen Michele Martone, Räbengasse 2, 6422 Steinen, gegen Gastronomia Italia Wehri GmbH, Seestrasse 38, 6442 Gersau, werden die Parteien aufgefordert, persön- lich zur Schlichtungsverhandlung vom Mittwoch, 13. Januar 2021, 13.30 Uhr, Ge- meindeverwaltung Ingenbohl Brunnen, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen, zu erscheinen. In Sachen Maria Cristina Russo, Räbengasse 2, 6422 Steinen, gegen Gastronomia Italia Wehri GmbH, Seestrasse 38, 6442 Gersau, werden die Parteien aufgefordert, persönlich zur Schlichtungsverhandlung vom Mittwoch, 13. Januar 2021, 15.15 Uhr, Gemeindeverwaltung Ingenbohl Brunnen, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen, zu erscheinen. In Sachen Francesco Albanese, Räbengasse 2, 6422 Steinen, gegen Gastronomia Italia Wehri GmbH, Seestrasse 38, 6442 Gersau, werden die Parteien aufgefordert, persönlich zur Schlichtungsverhandlung vom Mittwoch, 13. Januar 2021, 16.30 Uhr, Gemeindeverwaltung Ingenbohl Brunnen, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen, zu erscheinen.

20 Nr. 1 / 8. Januar 2021 In Sachen Stefano Palermo, Langrütistrasse 44, 8840 Einsiedeln, gegen Gastronomia Italia Wehri GmbH, Seestrasse 38, 6442 Gersau, werden die Parteien aufgefordert, persönlich zur Schlichtungsverhandlung vom Freitag, 15. Januar 2021, 13.30 Uhr, Gemeindeverwaltung Ingenbohl Brunnen, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen, zu erscheinen. In Sachen Salvatore Di Tinco, Seestrasse 38, 6442 Gersau, gegen Gastronomia Italia Wehri GmbH, Seestrasse 38, 6442 Gersau, werden die Parteien aufgefordert, persön- lich zur Schlichtungsverhandlung vom Freitag, 15. Januar 2021, 14.30 Uhr, Gemein- deverwaltung Ingenbohl Brunnen, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen, zu erscheinen. In Sachen Giovanni Federici, Seestrasse 38, 6442 Gersau, gegen Gastronomia Italia Wehri GmbH, Seestrasse 38, 6442 Gersau, werden die Parteien aufgefordert, persön- lich zur Schlichtungsverhandlung vom Freitag, 15. Januar 2021, 15.30 Uhr, Gemein- deverwaltung Ingenbohl Brunnen, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen, zu erscheinen. In Sachen Giuseppe Martone, Räbengasse 2, 6422 Steinen, gegen Gastronomia Ita- lia Wehri GmbH, Seestrasse 38, 6442 Gersau, werden die Parteien aufgefordert, persönlich zur Schlichtungsverhandlung vom Freitag, 15. Januar 2021, 16.30 Uhr, Gemeindeverwaltung Ingenbohl Brunnen, Parkstrasse 1, 6440 Brunnen, zu erscheinen. Die Parteien werden auf die Bestimmungen von Art. 202 ff. ZPO, insbesondere die Säumnisfolgen von Art. 206 ZPO, aufmerksam gemacht.

Ingenbohl, 30. Dezember 2020 Gemeinsames Vermittleramt Ingenbohl Der Vermittler: Albert Schönbächler

Abhandengekommene Wertpapiere und andere Titel / Aufruf

Die aufgeführten Wertpapiere und anderen Titel werden vermisst. Die unbekannten Inhaber oder Gläubiger werden hiermit aufgefordert, die erwähnten Titel innert der angegebenen Auskündungsfrist der Kontaktstelle vorzulegen resp. sich zu melden, ansonsten diese kraftlos erklärt werden. Publika- tion nach Art. 983 und 984 OR – Art. 865 ZGB

Inhaberschuldbrief, lastend auf Grundstück kant. GBNr. 10128 KTN 10128/Plan 37 Schübelbach, Höchstzinsfuss 10%, lastend an 2. Pfandstelle, Beleg 104S, lautend auf Grundeigentümer Heinz Markus Studer. 1. Veröffentlichung. Nummer: 17094. Saldo/Wert: Fr. 35 000.–. Datum der Ausstellung: 15. April 1992. Dauer der Auskündigung: sechs Monate ab dem ersten Veröffentlichungsdatum. Kontaktstelle: Bezirksgericht March, Bahnhofplatz 3, Postfach 48, 8853 Lachen.

Lachen, 8. Januar 2021 Bezirksgericht March

Inhaberschuldbrief, lastend auf Stockwerkeigentum Nr. S5082 Feusisberg. 1. Veröffentlichung. Nummer: 1023. Saldo/Wert: Fr. 200 000.–.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 21 Datum der Ausstellung: 24. Juni 1977, Beleg 174G, Höchstzinsfuss 8%, 1. Pfand- stelle. Dauer der Auskündigung: sechs Monate ab dem ersten Veröffentlichungsdatum. Ablauf der Auskündigung: 12. Juli 2021. Kontaktstelle: Bezirksgericht Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau.

Wollerau, 8. Januar 2021 Bezirksgericht Höfe

Abhandengekommene Wertpapiere und andere Titel / Kraftloserklärung

Die aufgeführten Titel sind innert der genannten Frist nicht vorgewiesen worden und werden hiermit kraftlos erklärt.

Inhaberschuldbrief, lastend auf Grundstück L Nr. 1292 Wollerau. Nummer: 1293. Saldo/Wert: Fr. 200 000.–. Datum der Ausstellung: 22. April 1980, Nr. 1293, Höchstzinsfuss 8%, Beleg 109W. Kontaktstelle: Bezirksgericht Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau.

Wollerau, 8. Januar 2021 Bezirksgericht Höfe

Konkurse

Vorläufige Konkursanzeige

Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermögensgegen- stände des Konkursiten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, verpflichtet, diese unverzüglich dem Konkursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Publikation nach Art. 222 SchKG.

Schuldnerin: RoHa R. Hahn GmbH, CHE-104.950.763, Allmeindlistrasse 22, 8864 Reichenburg. Datum des Auflösungsentscheids: 23. Dezember 2020. Aufgelöste Gesellschaft gemäss Art. 731b OR. Kontaktstelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen, Telefon 055 451 22 71, [email protected].

Lachen, 8. Januar 2021 Konkursamt March

Schuldnerin: Justmoon AG, CHE-151.202.566, Roggenacker 6, 8808 Pfäffikon. Datum des Auflösungsentscheids: 29. Dezember 2020. Aufgelöste Gesellschaft gemäss Art. 731b OR.

Wollerau, 8. Januar 2021 Konkursamt Höfe

22 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Schuldnerin: TRUE LOVE GmbH, CHE-335.914.215, Samstagernstrasse 45, 8832 Wollerau. Datum der Konkurseröffnung: 23. Dezember 2020.

Wollerau, 8. Januar 2021 Konkursamt Höfe

Schuldnerin: VENANCO AG, CHE-101.208.822, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Datum der Konkurseröffnung: 22. Dezember 2020.

Wollerau, 8. Januar 2021 Konkursamt Höfe

Schuldnerin: WHF Swiss AG, CHE-179.361.220, ohne Domizil, 8808 Pfäffikon. Datum des Auflösungsentscheids: 28. Dezember 2020. Aufgelöste Gesellschaft gemäss Art. 731b OR.

Wollerau, 8. Januar 2021 Konkursamt Höfe

Konkurspublikation / Schuldenruf

Die Gläubiger des Schuldners und alle, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermö- gensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismitteln (Schuld- scheine, Buchauszüge usw.) innert der genannten Frist bei der Kontaktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben sich innert der gleichen Frist bei der Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der Kontakt- stelle zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG).

Schuldnerin: Ruth Plüss (-Gerber), Heimatort Vordemwald AG, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 29. Mai 1929, gestorben 26. Oktober 2020, wohnhaft gewesen Mythenstrasse 2, 6410 Goldau. Art des Konkursverfahrens: summarisch. Datum der Konkurseröffnung: 17. Dezember 2020. Frist: 30 Tage. Ablauf der Frist: 8. Februar 2021. Kontaktstelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Goldau, Parkstrasse 3, 6410 Goldau.

Goldau, 8. Januar 2021 Konkursamt Goldau

Schuldner: Hans-Jürgen Kölbl, Staatsbürgerschaft Deutschland, geboren 8. April 1955, gestorben 18. Juni 2020, wohnhaft gewesen Räbmatt 11, 6403 Küssnacht am Rigi. Art des Konkursverfahrens: summarisch. Datum der Konkurseröffnung: 26. August 2020.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 23 Die Gläubiger des Schuldners und alle, die Ansprüche auf die in seinem Besitz be- findlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder An- sprüche samt Beweismitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der genann- ten Frist bei der Kontaktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben sich innert der gleichen Frist bei der Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der Kontaktstelle zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unter- bleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 und 123 der Vo des Bundes- gerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG). Frist: ein Monat. Ablauf der Frist: 8. Februar 2021. Kontaktstelle: Konkursamt Küssnacht, Seemattweg 6, 6403 Küssnacht am Rigi.

Küssnacht, 8. Januar 2021 Konkursamt Küssnacht

Einstellung des Konkursverfahrens

Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der genannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vor- schuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen sollte. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG.

Schuldner: Bruno Gabathuler, Heimatort Wartau, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 20. Juni 1964, gestorben 27. September 2020, wohnhaft gewesen Chappelihof 39, 8863 Buttikon. Datum der Konkurseröffnung: 15. Oktober 2020. Datum der Einstellung: 22. Dezember 2020. Kostenvorschuss: Fr. 5500.–. Frist: zehn Tage. Ablauf der Frist: 18. Januar 2021. Kontaktstelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen.

Lachen, 8. Januar 2021 Konkursamt March

Schuldnerin: GP Green Products GmbH in Liquidation, CHE-264.390.503, Neutal- strasse 10, 8852 Altendorf. Datum der Konkurseröffnung: 13. November 2020. Datum der Einstellung: 22. Dezember 2020. Kostenvorschuss: Fr. 6500.–. Frist: zehn Tage. Ablauf der Frist: 18. Januar 2021. Kontaktstelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen. Bemerkungen: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March verlangen.

Lachen, 8. Januar 2021 Konkursamt March

24 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Kollokationsplan und Inventar

Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise ab- gewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Kollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten. Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG.

Schuldnerin: Manuela Ferracini, Heimatort Bellinzona TI, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 24. Januar 1961, gestorben 21. Juni 2020, wohnhaft gewesen Aubrigstrasse 7, 8854 Siebnen-Galgenen. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage. Ablauf der Frist: 28. Januar 2021. Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage. Ablauf der Frist: 18. Januar 2021. Auflagestelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, Telefon 055 451 22 71. Kontaktstelle für Beschwerden: Bezirksgericht March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen (Aufsichtsbehörde). Kontaktstelle für Klage und Anfechtung: Einzelrichter am Bezirksgericht March, Bahn- hofplatz 3, 8853 Lachen. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt March auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Innert zehn Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung vom 8. Januar 2021 sind beim Konkursamt March Begehren um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG schriftlich einzureichen: a) Zur Be- streitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen, b) Zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

Lachen, 8. Januar 2021 Konkursamt March

Schuldnerin: IP Lift GmbH in Liquidation, CHE-105.163.940, Talstrasse 12a, 8852 Altendorf. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage. Ablauf der Frist: 28. Januar 2021. Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage. Ablauf der Frist: 18. Januar 2021. Auflagestelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen. Kontaktstelle für Beschwerden: Bezirksgericht March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen. Kontaktstelle für Klage und Anfechtung: Einzelrichter am Bezirksgericht March, Bahn- hofplatz 3, 8853 Lachen. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt March auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter am Bezirksgericht March rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Innert zehn Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung sind schriftlich einzureichen: Beim Konkursamt March Begehren um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG: a) zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht,

Nr. 1 / 8. Januar 2021 25 auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet, b) zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen, c) zur Weiterverfolgung der uneinbringlichen Debitoren, auf deren Weiterverfolgung die Konkursverwaltung verzichtet.

Lachen, 8. Januar 2021 Konkursamt March

Schuldner: Walter Engelbert Rüegg, Heimatort Eschenbach SG, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 27. April 1939, gestorben 28. März 2020, wohnhaft gewesen Biber- zeltenstrasse 3, 8853 Lachen. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage. Ablauf der Frist: 28. Januar 2021. Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage. Ablauf der Frist: 18. Januar 2021. Auflagestelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, Telefon 055 451 22 71. Kontaktstelle für Beschwerden: Bezirksgericht March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen. Kontaktstelle für Klage und Anfechtung: Einzelrichter am Bezirksgericht March, Bahn- hofplatz 3, 8853 Lachen. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt March auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Innert zehn Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung vom 8. Januar 2021 sind beim Konkursamt March Begehren um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG zur Bestreitung der noch nicht rechts- kräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursver- waltung verzichtet, schriftlich einzureichen.

Lachen, 8. Januar 2021 Konkursamt March

Schluss des Konkursverfahrens

Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG.

Schuldnerin: SSG Bau GmbH in Liquidation, CHE-146.569.877, Zürcherstrasse 75, 8730 Uznach. Datum des Schlusses: 22. Dezember 2020. Kontaktstelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, Telefon 055 451 22 71.

Lachen, 8. Januar 2021 Konkursamt March

Verzicht auf die Durchführung eines IPRG-Konkursverfahrens (Art. 174a IPRG)

Die ausländische Konkursverwaltung hat ein Gesuch um Verzicht auf die Durchführung des Konkurs- verfahrens (Art. 174a IRPG) gestellt. Nachdem innert Frist keine pfandgesicherten und privilegierten Forderungen eingegeben worden sind und die Gesuchsteller den Nachweis der angemessenen Be- handlung allfälliger weiterer Gläubiger mit Wohnsitz in der Schweiz im ausländischen Verfahren erbracht haben, wird auf die weitere Durchführung eines Konkursverfahrens verzichtet und der Konkursver-

26 Nr. 1 / 8. Januar 2021 walterin erlaubt, in der Schweiz unter Beachtung des schweizerischen Rechts sämtliche Befugnisse auszuüben, die ihr nach ihrem Recht zustehen, insbesondere Vermögenswerte der Schuldnerin ins Ausland zu verbringen und Prozesse zu führen.

Schuldnerin: Bucher Reisen & Öger Tours GmbH (in Liquidation), vertreten durch Insovlenzverwalterin Julia Kappel-Gnirs, Goldsteinstrasse 114, 60528 Frankfurt am Main (D). Datum des Verzichtsentscheid: 23. Dezember 2020. Verfügende Stelle: Bezirksgericht Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau.

Wollerau, 8. Januar 2021 Bezirksgericht Höfe

Schuldnerin: Thomas Cook GmbH (in Liquidation), vertreten durch Insolvenzverwalter Fabia Algari, Goldsteinstrasse 114, 60528 Frankfurt am Main (D). Datum des Verzichtsentscheid: 23. Dezember 2020. Verfügende Stelle: Bezirksgericht Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau.

Wollerau, 8. Januar 2021 Bezirksgericht Höfe

Schuldnerin: Thomas Cook Touristik GmbH (in Liquidation), vertreten durch den In- solvenzverwalter Ottmar Hermann, Goldsteinstrasse 114, 60528 Frankfurt am Main (D). Datum des Verzichtsentscheid: 23. Dezember 2020. Verfügende Stelle: Bezirksgericht Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau.

Wollerau, 8. Januar 2021 Bezirksgericht Höfe

Schuldbetreibungen

Zahlungsbefehl

Schuldnerin: SAS aquisition & sales AG, CHE-114.797.084, Zürcherstrasse 37d, 8852 Altendorf. Gläubiger: Anke und Jan Schäfer, Mährenhäuserstrasse 39, 96479 Weitramsdorf (D). Vertreterin: Ines Moczorodynski (-Schäfer) Baumgartenstrasse 3, 9243 Jonschwil. Art der Schuldbetreibung: ordentliches Verfahren. Zahlungsbefehl-Nummer: 2230319 vom 19. Oktober 2020. Forderungen: Fr. 242 752.50 nebst Zins zu 5% seit 16. September 2020. Zusätzliche Kosten: Betreibungskosten zuzüglich Publikationskosten. Forderungsgrund: Die Investsumme von insgesamt EUR 225 000.00 ist basierend auf falschen Angaben von Zins24 nicht auf ein auf die Namen der Gläubiger laufen- des Konto, sondern auf ein Konto Dritter überwiesen worden und gemäss Angaben

Nr. 1 / 8. Januar 2021 27 der Empfängerbank dann weitergeleitet. Eine erfolgte fristlose Kündigung aller Ver- träge aus wichtigem Grund (an Zins24 zugestellt per Einschreiben am 11. September 2020, parallel per E-Mail übermittelt am 2. September 2020) mit Rückzahlungsauf- forderung innerhalb von 14 Tagen blieb unbeantwortet. Somit wird eine sofortige Rückzahlung gefordert. Rechtliche Hinweise: Die Schuldnerin wird aufgefordert, die Gläubiger für die ange- gebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will die Schuldnerin die For- derung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat sie dies innert zehn Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls der Kontaktstelle mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvor- schlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonsten die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläu- biger die Fortsetzung der Betreibung verlangen. Publikation nach SchKG 69. Kontaktstelle: Betreibungskreis Altendorf/Lachen, Seeplatz 1, 8853 Lachen. Bemerkungen: am Domizil ist niemand erreichbar. Aufenthaltsort des Funktionärs unbekannt.

Lachen, 8. Januar 2021 Betreibungskreis Altendorf/Lachen

Zahlungsbefehl

Schuldnerin: SAS aquisition & sales AG, CHE-114.797.084, Zürcherstrasse 37d, 8852 Altendorf. Gläubigerin: Rudolf Link Blössnerstrasse 61, 92224 Amberg (D). Vertreter: Kurt Balmer Rechtsanwalt lic. iur, c/o: SwissLegal HPLAW ZUG, Bahnhof- strasse 10, 6302 Zug. Art der Schuldbetreibung: ordentliches Verfahren. Zahlungsbefehl-Nummer: 2230116 vom 21. September 2020. Forderungen: Fr. 21 520.– nebst Zins zu 5% seit 18. September 2020, Fr. 1500.– nebst Zins zu 5% seit 18. September 2020. Zusätzliche Kosten: Betreibungskosten zuzüglich Publikationskosten. Forderungsgrund: Ref.-Nr. Widerruf Anlagevertrag Widerruf, Anlagevertrag EUR 20 000.00 (Devisenkurs 1.0760). Rechtliche Hinweise: Die Schuldnerin wird aufgefordert, den Gläubiger für die an- gegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will die Schuldnerin die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat sie dies Innert zehn Tagen seit der Veröffent- lichung des Zahlungsbefehls der Kontaktstelle mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen. Publikation nach SchKG 69. Kontaktstelle: Betreibungskreis Altendorf/Lachen, Seeplatz 1, 8853 Lachen. Bemerkungen: am Domizil ist niemand erreichbar. Aufenthaltsort des Funktionärs unbekannt.

Lachen, 8. Januar 2021 Betreibungskreis Altendorf/Lachen

28 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Nachlassverfahren

Definitive Nachlassstundung

Publikation nach SchKG Art. 296.

Gesuchstellende Partei: Daniela Karin Annibale, Heimatort Kaltbrunn SG, Staats- bürgerschaft Schweiz, geboren 14. März 1968, Schwerzistrasse 16, 8863 Buttikon. Der gesuchstellenden Partei wurde die definitive Nachlassstundung gewährt. Verfügende Stelle: Einzelrichter des Bezirks March. Sachwalter: Christoph Räber, dipl. Treuhandexperte, Fachstelle Schuldenfragen Kan- ton Schwyz, Rösslimatte 8, 8808 Pfäffikon. Dauer der Nachlassstundung: vier Monate. Ablauf der Nachlassstundung: 30. April 2021.

Lachen, 8. Januar 2021 Bezirksgericht March

Weitere amtliche Publikationen

Quellensteuer: Anpassung der Tarife per 1. Januar 2021

Gestützt auf §§ 89 und 90 des Steuergesetzes vom 9. Februar 2000 hat die Steuer- verwaltung die Quellensteuertarife für das Jahr 2021 infolge veränderter Steuerfüsse sowie gesetzlichen Anpassungen neu berechnet. Die bei der Berechnung des Quellen- steuerabzugs berücksichtigten Pauschalen für Berufskosten (§§ 27 und 28) und für Versicherungsprämien (§ 33 Abs. 1 Bst. d, f und g) sowie Abzüge für Familienlasten (§ 35) sind ausgewiesen. Die Tarife gelten für das ganze Kantonsgebiet und umfassen die Kantons-, Bezirks-, Gemeinde- und Kultussteuern sowie die direkte Bundessteu- er. Die neuen Tarife sowie die Pauschalen sind elektronisch (PDF) unter www.sz.ch/ steuern/quellensteuer verfügbar.

Schwyz, 8. Januar 2021 Kantonale Steuerverwaltung

Bewilligung zur Ausübung des Arztberufes

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Franz Amann, Prof. Dr. med., Kilchberg, die Bewilligung zur Berufsausübung als Arzt in eigener fachlicher Verantwortung mit Zu- lassung zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung (Kategorien «Allgemeine In- nere Medizin» und «Kardiologie») erteilt.

Schwyz, 22. Dezember 2020 Amt für Gesundheit und Soziales

Bewilligung zur Ausübung des Arztberufes

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Andrea Bohrmann, Dr. med., Rocafort (E), die Bewilligung zur Berufsausübung als Ärztin in eigener fachlicher Verantwortung

Nr. 1 / 8. Januar 2021 29 mit Zulassung zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung (Kategorie «Radiologie») erteilt.

Schwyz, 22. Dezember 2020 Amt für Gesundheit und Soziales

Bewilligung zur Ausübung des Arztberufes

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Barbara Nägeli, Prof. Dr. med., Uitikon Waldegg, die Bewilligung zur Berufsausübung als Ärztin in eigener fachlicher Ver- antwortung mit Zulassung zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung (Kategorien «Allgemeine Innere Medizin» und «Kardiologie») erteilt.

Schwyz, 22. Dezember 2020 Amt für Gesundheit und Soziales

Bewilligung zur Berufsausübung als Chiropraktor

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Norina Reichmuth, Seewen, die Bewilligung zur Berufsausübung als Chiropraktorin in eigener fachlicher Verantwortung erteilt.

Schwyz, 22. Dezember 2020 Amt für Gesundheit und Soziales

Bewilligung zur Ausübung des Zahnarztberufes

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Asta Meinel, Ehrendingen, die Bewilligung zur Berufsausübung als Zahnärztin in eigener fachlicher Verantwortung erteilt.

Schwyz, 22. Dezember 2020 Amt für Gesundheit und Soziales

Stellenangebote

Aktuelle Stellenangebote der kantonalen Verwaltung, Schulen und Anstalten

Abteilungsleiterin/Abteilungsleiter IV und Mitglied der Geschäftsleitung, Ausgleichs- kasse/IV-Stelle Schwyz 80–100% | Schwyz | ab Sommer 2021

Wissenschaftliche Mitarbeiterin/Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Bereich empirische Bildungsforschung, Pädagogische Hochschule Schwyz 50% | PH Schwyz in Goldau | per 1. April 2021 oder nach Vereinbarung

Facharbeiterin/Facharbeiter Strassenunterhalt Innerschwyz, Tiefbauamt 100% | Schwyz

Leiterin/Leiter Amtsbeistandschaft, Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz Inner- schwyz 100% | Brunnen

Details sowie weitere Stellenangebote finden Sie unter www.sz.ch/jobs.

Schwyz, 29. Dezember 2020 Personalamt

30 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Bezirk Schwyz

Die Revitalisierung unserer Fliessgewässer ist ein Generationenprojekt. Seien Sie Teil davon! Der Bezirk Schwyz sucht per 1. Mai 2021 oder nach Vereinbarung eine/einen

Projektleiterin/Projektleiter Hochwasserschutz und Revitalisierungen 80–100%.

Leitung und Begleitung von Revitalisierungs- und Hochwasserschutzprojekten mit Arbeitsort in Schwyz. Sind Sie interessiert? Gerne stellen wir Ihnen diese interessan- te Stelle auf unser Webseite detailliert vor: www.bezirk-schwyz.sz/aktuell/stellenange- bote.

Der Schutz vor Hochwasser sowie gute und sichere Strassen sind zentrale Lebens- grundlagen. Unterstützen Sie uns mit Ihrem Fachwissen! Der Bezirk Schwyz sucht per 1. Mai 2021 oder nach Vereinbarung eine/einen

Projektleiterin/Projektleiter Wasser- und Tiefbau 60–100%.

Leitung und Koordination von Projekten im Wasser- und Strassenbau mit Arbeitsort in Schwyz. Sind Sie interessiert? Gerne stellen wir Ihnen diese interessante Stelle auf unser Webseite detailliert vor: www.bezirk-schwyz.sz/aktuell/stellenangebote.

Schwyz, 8. Januar 2021 Bezirk Schwyz

Bezirk March

Für das Erbschaftsamt des Bezirksgerichts suchen wir ab 1. März 2021 oder nach Vereinbarung eine/einen

Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Erbschaftsamt (80–100%) mit Möglichkeit zur Übernahme der Leitung des Erbschaftsamtes. Ihre Aufgaben: Organisation des Erbschaftsamtes March in Zusammenarbeit mit der Leiterin/Sachbearbeiterin, Durchführung von Steuerinventarisationen im Auftrag der kantonalen Steuerbehörde, Erbenermittlung bzw. Sachbearbeitung für den Einzel- richter am Bezirksgericht March (insbesondere im Zusammenhang mit der Eröffnung von Testamenten und der Ausstellung von Erbbescheinigungen), erbrechtliche Siche- rungsmassnahmen gemäss ZGB, Kontaktaufnahme mit Angehörigen, Bearbeitung von Anfragen, Führung des Nachlassdossiers und Sicherstellung der korrekten adminis­ trativen Abwicklung. Ihr Anforderungsprofil: abgeschlossene kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung, Erfahrung in der öffentlichen Verwaltung sowie im Erbschaftswesen, hohe Sozial- kompetenz und gute Kommunikationsfähigkeit, selbstständige, speditive und exakte Arbeitsweise, gute EDV-Anwenderkenntnisse, Fremdsprachenkenntnisse (F/E/I) von Vorteil. Wir bieten eine selbstständige, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit langfristigen Perspektiven, zeitgemässe Anstellungsbedingungen gemäss kantonalem Personal- und Besoldungsgesetz, kleines kollegiales Arbeitsteam.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 31 Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie bitte Ihre kompletten Bewerbungs- unterlagen bis 30. Januar 2021 an den Bezirk March, Personalverantwortliche Patri- zia Porcelli, Bahnhofplatz 3, Postfach 149, 8853 Lachen, oder elektronisch an pat- [email protected]. Auskünfte zum Stellenprofil erteilt Ihnen Thomas Jantz, Gerichtspräsident, Telefon 055 451 22 31.

Lachen, 8. Januar 2021 Bezirksgericht March

Bezirk Einsiedeln

Der Bezirk Einsiedeln ist eine aufstrebende Region mit rund 16 000 Einwohnerinnen und Einwohnern. Für die Abteilung Planen Bauen Umwelt Energie suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/einen

Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Planung und Gewässer (100%).

Ihre Aufgaben: In dieser spannenden Funktion sind Sie zuständig für: die Betreuung von hoheitlichen Massnahmen in den Bereichen Hochwasserschutz, Renaturierung, Geschiebebewirtschaftung, Wassernutzung, Perimeterwesen, Aufsicht über die Wuhr- korporationen und die Wasserbaupolizei an den Fliessgewässern des Bezirks Einsiedeln; die Projektleitung einschliesslich der Realisierung von Hochwasserschutzprojekten und Revitalisierungen sowie von Massnahmen der Geschiebehaushaltssanierung; die Koordination, Begleitung und Beratung von verschiedenen Akteuren; die Beurteilung und das Verfassen von Stellungnahmen in den Bereichen Planung und Gewässer im Rahmen von Baugesuchen, Richt- und Nutzungsplanungen; die Mitwirkung in regio- nalen und überkommunalen Projekten im Bereich Fliessgewässer; weitere Aufgaben aus dem Fachbereich Planung und Gewässer. Ihr Profil: Für diese interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit verfügen Sie idealerweise über einen Abschluss als Wasserbauingenieur, Bauingenieur, Umwelt- ingenieur oder eine gleichwertige Ausbildung. Erfahrungen mit öffentlichen Stellen und in der Leitung von Projekten sind von Vorteil. Zudem zeichnen Sie sich durch selbstständiges Arbeiten, Kundenorientierung und eine gute Belastbarkeit aus. Eine gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise sowie Durchsetzungsvermögen run- den Ihr Profil ab. Wir bieten eine verantwortungsvolle, abwechslungsreiche und herausfordernde Tätig- keit inkl. Aufbau des Fachbereichs im Bereich Wasserbau. Ferner die Mitarbeit in einem kollegialen, motivierten und engagierten Team sowie zeitgemässe Anstellungs- bedingungen. Ihr Kontakt: Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: [email protected] oder postalisch an Bezirk Einsiedeln, Personalabteilung, Haupt- strasse 78, 8840 Einsiedeln. Für weitere Auskünfte kontaktieren Sie bitte Andreas Baumgartner, Abteilungsleiter Planen Bauen Umwelt Energie, Telefon +41 55 418 41 73 oder andreas.baumgartner@ bezirkeinsiedeln.ch. Informationen über den Bezirk Einsiedeln finden Sie unter www.einsiedeln.ch.

Einsiedeln, 8. Januar 2021 Bezirk Einsiedeln

32 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen

Abbruch

Auftraggeberin: Kantonspolizei Schwyz, zuhanden von Patrick Guggisberg, Bahnhof- strasse 7, 6431 Schwyz, Telefon 041 819 28 56, E-Mail: [email protected], www.sz.ch/polizei. Art des Auftraggebers: Kanton. Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Lieferauftrag. Staatsvertragsbereich: ja. Projekttitel der Beschaffung: Ersatzbeschaffung Einsatzleitfahrzeug. Gegenstand und Umfang des Auftrags: Die Kantonspolizei Schwyz ist für die Erfüllung der sicherheits-, kriminal- und verkehrspolizeilichen Aufgaben im Kanton Schwyz verantwortlich. Dabei muss sie sowohl auf planbare als auch auf unvorhergesehene Ereignisse und Notlagen vorbereitet sein. Um diesen Auftrag zu erfüllen, steht der Führung der Kantonspolizei Schwyz unter anderem ein spezielles Einsatzleitfahrzeug, ein sogenannter mobiler Führungsstandort, zur Verfügung. Dieser mobile Führungsstandort ermöglicht die Ereignisführung direkt vor Ort, nahe des Geschehens und soll der gesamten, im Ereignis involvierten Führungscrew opti- male Arbeitsbedingungen bieten. Gemeinschaftsvokabular: CPV 35412500, Führungs- und Verbindungsfahrzeuge; CPV 34114200, Polizeifahrzeuge. Angaben zur Publikation der Ausschreibung: Publikation vom 21. August 2020. Begründung: Kein Angebot hat die technischen Spezifikationen oder die weiteren Anforderungen erfüllt. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 8. Januar 2021 Kantonspolizei Schwyz

Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen

Auftraggeberin: Gemeinde Freienbach, Feuerwehr, zuhanden von Adrian Reichmuth, Gwattstrasse 7a, 8808 Pfäffikon, Telefon 055 416 92 39, E-Mail: adrian.reichmuth@ freienbach.ch. Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt. Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Lieferauftrag. Staatsvertragsbereich: ja. Projekttitel der Beschaffung: Ersatz Autodrehleiter Feuerwehr. Gegenstand und Umfang des Auftrags: eine Autodrehleiter für die Feuerwehr Freien- bach. Die kostenlosen Unterlagen/das Pflichtenheft muss schriftlich bei der Beschaf- fungsstelle angefordert werden. Die Unterlagen sind ab dem 29. Mai 2020 verfügbar.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 33 Gemeinschaftsvokabular: CPV 35000000, Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brand- bekämpfung, Polizei und Verteidigung. Zuschlagsentscheid: Preis Gewichtung 40%, Qualität und technischer Stand Aufbau Gewichtung 30%, Qualität und technischer Stand Fahrzeug Gewichtung 15%, Garan- tie- und Serviceleistungen Gewichtung 10%, Referenzen Gewichtung 5%. Berücksichtigte Anbieterin: IVECO (Schweiz) AG, Zweigniederlassung Hendschiken, Industriestrasse 4, 5604 Hendschiken. Preis (Gesamtpreis): ohne Angabe. Datum des Zuschlags: 19. November 2020. Anzahl eingegangene Angebote: zwei.

Freienbach, 8. Januar 2021 Gemeinde Freienbach

Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen

Auftraggeberin: Gemeinde Freienbach, Abteilung Bildung, zuhanden von Monika Bloch, Etzelstrasse 13, 8808 Pfäffikon, Telefon 055 416 92 20, E-Mail: monika. [email protected]. Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt. Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Dienstleistungsauftrag. Staatsvertragsbereich: ja. Projekttitel der Beschaffung: Mahlzeitenservice für Gemeindeschule Freienbach. Gegenstand und Umfang des Auftrags: Mahlzeitenservice an allen Standorten der Gemeindeschule Freienbach. Details gemäss Ausschreibungsunterlagen. Dienstleistungskategorie: Dienstleistungskategorie CPC [27] Sonstige Dienstleistungen. Gemeinschaftsvokabular: CPV 55524000, Verpflegungsdienste für Schulen. Zuschlagskriterien: Grundsätzliche Kriterien Gewichtung 3%, Unternehmensausrich- tung, wirtschaftliche Leistungsfähigkeit Gewichtung 5%, Mahlzeit (Qualität, Zuberei- tung, Lieferung, Aufbereitung) Gewichtung 28%, Service und Betreuung Gewichtung 7%, Präsentation Konzept Mahlzeitenservice Gewichtung 17%, Preise und Qualität der Offerte Gewichtung 40%. Erläuterungen: Details gemäss Ausschreibungsunterlagen. Berücksichtigte Anbieterin: IssGut GmbH, Weidstrasse 20, 8808 Pfäffikon. Preis (Gesamtpreis): ohne Angabe. Datum des Zuschlags: 22. Dezember 2020. Anzahl eingegangene Angebote: eins.

Freienbach, 8. Januar 2021 Gemeinde Freienbach

Handelsregister

17. Dezember 2020 Neueintrag Omni Deal AG, in Küssnacht SZ, CHE-343.913.896, Bahnhofweg 1, 6405 Immensee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2020. Zweck: Die Gesell-

34 Nr. 1 / 8. Januar 2021 schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Online Marketing, inbeson- dere die Beratung, den Betrieb von eigenen Webseiten und Plattformen, die Vermitt- lung und Vermarktung digitaler Werbung sowie die Entwicklung von damit zusammen- hängender Software. Die Gesellschaft bezweckt im Weiteren die Herausgabe von Kundenkarten, Loyalty-Produkten, Vertriebsdienstleistungen und verwandten Produk- ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen- hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell- schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienka- pital: CHF 100 000.–. Aktien: 1 000 000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikations- organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen- aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein- geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brücker, Beat Josef, von Bürglen UR, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Omni Brands AG, in Küssnacht SZ, CHE-180.157.910, Bahnhofweg 1, 6405 Im- mensee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Kunden- karten, Loyalty-Produkten und verwandten Produkten sowie Affiliate- und Publisher Dienstleistungen sowie die Entwicklung von damit zusammenhängender Software. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1 000 000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Brücker, Beat Josef, von Bürglen UR, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Landschaftsarchitektur Madeleine Meyer, in Einsiedeln, CHE-273.434.619, Breuk- holz 20, 8841 Gross, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung, insbesondere Gestaltung, Beratung, Visualisierung und Weiterbildungen. Ausführen von Garten- und Grünanlagen sowie Aufzucht und Handel mit Bäumen, Sträuchern, Blumen und Pflanzen. Herstellen von und Handel mit Gartenzubehör und Gartende- koration. Eingetragene Personen: Meyer, Madeleine Herma, von Bex, in Einsiedeln, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Aon Schweiz AG, Zweigniederlassung Wollerau, in Wollerau, CHE-442.988.828, Sams- tagernstrasse 41, 8832 Wollerau, schweizerische Zweigniederlassung (Neueintragung).

Nr. 1 / 8. Januar 2021 35 Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-101.250.310. Firma Hauptsitz: Aon Schweiz AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 4GN AG, in Rothenthurm, CHE-470.495.525, Riedweg 3, 6418 Rothenthurm, Ak- tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2020. Zweck: Investitionen, Erwerb und längerfristige Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an schwei- zerischen und ausländischen Unternehmen aller Art sowie Fusionen und Übernahmen sowie die Erbringung aller damit direkt oder indirekt verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen- hang stehen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver- zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Göddert, Bryan, dänischer Staatsangehöriger, in Rothenthurm, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Gätzis Knowhow Transfer, in Ingenbohl, CHE-389.533.446, Bahnhofstrasse 36, 6440 Brunnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun- gen im Bereich Erwachsenenbildung, insbesondere Durchführung von Kursen. Ein- getragene Personen: Gätzi, Christian Richard, von Quarten, in Ingenbohl, Inhaber, mit Einzelunterschrift. change.commerce GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-373.761.705, Spätlerweg 8, 6403 Küssnacht am Rigi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 11.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst- leistungen in den Bereichen General Management, Human Resources, Informations- und Kommunikationstechnik und Business Development sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige- ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter- gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 11.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Calabrò, Viktor, von Zürich, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Bösch, Michael Rudolf, von Hemberg, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Rast, Stefan, von Aristau, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Nordic Shop Schönbächler, in Einsiedeln, CHE-356.723.655, Grotzenmühle, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Skivermietung, Langlauf-

36 Nr. 1 / 8. Januar 2021 schule, Verkauf von Langlaufmaterial und Zubehör. Eingetragene Personen: Schön- bächler, Erich, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Dentoshop AG, in Freienbach, CHE-392.288.997, Hofstrasse 10, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2020. Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der MediAccess AG, in Freienbach (CHE- 112.295.268) . Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 24.11.2020 Aktiven von CHF 1 037 356.47 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 382 537.59. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Produkten auf dem Gebiet der Medizin und Paramedizin, und betreibt einen Onlineshop (B2C). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften ab- geben. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 03.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Leuzinger, Dr. Nils, von Glarus Nord, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Mutation THE BF & INVESTMENTS AG, in Wollerau, CHE-399.624.470, Aktiengesellschaft. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregis- ter des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Swiss Security Hub GmbH, bisher in Zürich, CHE-450.296.891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten neu: 04.11.2020. 11.12.2020. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat vorgängig das Stammkapital auf CHF 100 000.– erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 04.11.2020 und Bilanz per 30.06.2020 mit Aktiven von CHF 68 674.89 und Fremdkapital von CHF 31 846.48 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 10 000 Namenaktien zu CHF 10.–. Firma neu: Swiss Security Hub AG. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Konradshalde 6, 8832 Wilen b. Wollerau. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-, Support-, IT-Service- und Serviceleistungen in den Bereichen Informationstechnologie, Governance, Risk, Compliance, SAP und Securi- ty sowie Softwareentwicklung in diesen Bereichen und damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund- eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun- gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlich- keiten verbundener Gesellschaften abgeben. Aktienkapital neu: CHF 100 000.–. Li-

Nr. 1 / 8. Januar 2021 37 berierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.–. Aktien neu: 10 000 Namenaktien zu CHF 10.–. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Wei- tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Medic, Sinisa, österreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. Rearea GmbH, in Wollerau, CHE-156.684.959, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Horgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Greppen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit sieben Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; De Vera, Jessica A.V., amerikanische Staatsangehörige, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Schwyz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel- unterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1000.–]. Astroa AG, in Freienbach, CHE-158.519.521, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Speer- strasse 12a, 8832 Wilen bei Wollerau. HELM Proman Methanol AG, in Wollerau, CHE-232.336.244, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuzaj, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Mainz (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baum, Norbert Curt, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Direktor, mit Kollektivunter- schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viering, Thomas Axel, genannt Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (D), Präsident, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Greger, Dr. Claas, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (D), Mitglied, mit Kollektivunter- schrift zu zweien; Spin, Jan, amerikanischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Direk- tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Naotak AG, in Einsiedeln, CHE-259.964.605, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 10.12.2020. Firma neu: Nomady AG. Übersetzungen der Firma neu: (Nomady SA) (Nomady Ltd). Domizil neu: Eisenbahnstrasse 7, 8840 Einsiedeln. Aktienkapital neu: CHF 125 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 95 000.– [bisher: CHF 70 000.–]. Aktien neu: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.– (Stammaktien) und 25 000 Namenaktien zu CHF 1.– (Vorzugsaktien) [bisher: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 10.12.2020 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in Art. 3a der Statuten beschlossen. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Liquidationserlös gemäss Statuten. Besondere Vorteile: Es be- stehen zugunsten den in den Statuten genannten Personen statutarisch näher um- schriebene Vorteile in Form eines Anteils von zehn Prozent am Liquidationserlös, wobei der Maximalbetrag dieser Vorteile gemäss näherer Umschreibung in den Statu- ten den Betrag von CHF 110 000.– nicht überschreitet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Oliver, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzel- unterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Engeler, Silvan Markus, von Aadorf, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Satcom GmbH, bisher in Zürich, CHE-112.005.602, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 02.12.2020. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Dries-

38 Nr. 1 / 8. Januar 2021 büelstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt baugewerb- liche Arbeiten aller Art, das Erbringen von Dienstleistungen im Immobilien- und IT- Bereich, das Erbringen von Dienstleistungen im Kommunikations- und Medienwesen, das Entwickeln und Verwalten von Produkten und Ideen, das Weiterentwickeln, An- wenden und Verwalten von Informationstechnologie, das Handeln mit Waren aller Art, insbesondere im IT-, Bau- und Haustechnikbereich, das Anbieten von Schulungen und Beratungen im Rahmen des Gesellschaftszwecks. Die Gesellschaft kann für eige- ne und fremde Rechnung Liegenschaften, Werttitel und Lizenzrechte erwerben, ver- walten und verkaufen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, Unternehmen er- werben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien zu erzielen sind. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital neu: CHF 100 000.– [bisher: CHF 20 000.–]. Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Epstein, Daniel, von Basel, in Rüschlikon, Gesellschafter und Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Zürich, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.–]. Power Plant Holding AG, in Freienbach, CHE-112.711.284, Aktiengesellschaft. Sta- tutenänderung: 10.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Industrie-, Handels- und Finanzunternehmungen in der Schweiz und im Ausland, inbesondere im Bereich der Energieerzeugung und der damit im Zusammenhang stehenden Branchen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund- eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun- gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mittei- lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publi- kationspflichtiger Tatsachen.] my-case gmbh, in Wollerau, CHE-114.634.016, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung. Statutenänderung: 11.12.2020. Firma neu: Adrega GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsleistungen und kaufmännischen Dienstleistungen unter anderem in den Bereichen Vertrieb, Akquisition, Werbung, Marketing, Handel sowie Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter- nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenände- rungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hug, Ralph, von Ardez, in Wollerau, Gesellschafter, mit Einzelunter-

Nr. 1 / 8. Januar 2021 39 schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10 000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gadola Hug, Monika, von Grüningen, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit zwei Stammanteilen zu je CHF 10 000.– [bisher: von Ardez und Oetwil am See, mit einem Stammanteil von CHF 10 000.–]. RDO AG, in Küssnacht SZ, CHE-225.515.942, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Grepperstrasse 8, 6403 Küssnacht am Rigi. Ausgeschiedene Personen und erlosche- ne Unterschriften: Durrer-Küttel, Ludwig, von Kerns, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ott, Norbert, von Lauerz, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich- lin-Durrer, Bernadette, von Steinerberg, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunter- schrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Reichlin, Ernst, von Steinerberg, in Küssnacht SZ, mit Einzelunterschrift. MediAccess AG, in Freienbach, CHE-112.295.268, Aktiengesellschaft. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 24.11.2020 auf die neu gegründete Dentoshop AG, in Freienbach (CHE-392.288.997) über. SeestattExperts AG, in Altendorf, CHE-103.098.556, Aktiengesellschaft. Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Glaus, Bruno, von Benken SG, in Se- velen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Jörg, von Walzenhausen, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. ms building; Inhaber Markus Schwander, in Galgenen, CHE-408.105.917, Einzel- unternehmen. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Auhof 22, 8853 Lachen SZ. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Schwander, Markus, von Galgenen, in Lachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Galgenen]. LOYAL PARTNERS - Cristiano Zen, in Freienbach, CHE-114.470.157, Einzelunter- nehmen. Domizil neu: Churerstrasse 160b, 8808 Pfäffikon SZ [eigene/gemietete Geschäftsräume]. Alt und Neu Bau GmbH, in Alpthal, CHE-418.385.948, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Firma neu: Alt und Neu Bau GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 15.12.2020 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.12.2020, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. LMCare AG, in Wangen SZ, CHE-106.063.689, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 14.12.2020. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Roosstrasse 53, 8832 Wollerau. [Wei- tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] J&R Swiss Gastro GmbH in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-183.998.946, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Mit Verfügung vom 15.12.2020 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz mit Wirkung ab dem 15.12.2020, 14.00 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Stiftung 2. Säule swissstaffing, in Freienbach, CHE-109.794.358, Stiftung. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Fischer-Rosinger, Myra, von Kriens, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ferrari Aldo, Righetti Irène oder Keller-Notter Andrea [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ferra- ri Aldo oder Righetti Irène]; Guthauser, Roger Mark, von Thalwil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ferrari Aldo, Righetti Irène oder Keller-Notter Andrea [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ferrari Aldo oder

40 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Righetti Irène]; Staub, Georg Cyrill, von Gossau SG, in Loulé (PT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ferrari Aldo, Righetti Irène oder Keller-Notter Andrea [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ferrari Aldo oder Righetti Irène]; Keller-Notter, Andrea, von Boswil, in Birmenstorf AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Staub Georg Cyrill, Fischer-Rosinger Myra oder Guthauser Roger Mark [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. SWICON Swiss AG, in Wollerau, CHE-113.789.277, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 11.12.2020. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er- folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Stiftung Zingel, in Schwyz, CHE-115.133.372, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Rodrigue, von Bern, in Steinen, Mitglied, mit Kollektivunter- schrift zu zweien. FRESH CORPORATION AG, in Lachen, CHE-195.016.589, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, René, von Birmens- torf AG, in Vaz/Obervaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gränicher, Walter, von Bern, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Markus, von Zürich, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. HVLA AG, bisher in Zug, CHE-112.242.361, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 01.12.2020. Sitz neu: Küssnacht SZ. Domizil neu: Bodenstrasse 20, 6403 Küssnacht am Rigi. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Laurent, Jean- Pierre, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetrage- ne Personen neu oder mutierend: Steiner, Peter Rudolf, von Birrwil, in Vechigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]. MHS AG, in Küssnacht SZ, CHE-100.644.327, Aktiengesellschaft. Fusion: Über- nahme der Aktiven und des Fremdkapitals der Humesi AG, in Weggis (CHE- 100.323.834), gemäss Fusionsvertrag vom 04.12.2020 und Bilanz per 30.06.2020. Aktiven von CHF 917 097.– und Fremdkapital von CHF 613 614.75 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Polar Holdings AG, in Wollerau, CHE-173.597.899, Aktiengesellschaft. [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 13.07.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Annibali, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; MSZ Group AG Zug (CHE-114.292.387), in Zug, Revisionsstelle. TOCABI GmbH, bisher in Illnau-Effretikon, CHE-187.832.813, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Statutenänderung: 10.12.2020. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: c/o Philippe Roschi, Leutschenstrasse 13, 8807 Freienbach. [Weitere Statuten- änderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutie- rend: Roschi, Philippe, von Oberwil im Simmental, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bis- her: in Illnau-Effretikon].

Nr. 1 / 8. Januar 2021 41 UNIQUE fabrik AG, in Reichenburg, CHE-105.972.187, Aktiengesellschaft. Firma neu: UNIQUE fabrik AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.] Mit Verfügung vom 14.12.2020 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.12.2020, 15.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. Roccam Rocca Asset Management SA, in Freienbach, CHE-101.363.486, Aktien- gesellschaft. Statutenänderung: 10.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensverwaltung auf eigene Rechnung sowie Beratung im Bereich von Finanz- geschäften und Firmenfinanzierungen, den An- und Verkauf und die Vermietung von Immobilienobjekten sowie den Handel mit Gütern aller Art für eigene und fremde Rechnung im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweignieder- lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande- ren Unternehmungen beteiligen oder mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben, halten und veräussern. Aktien neu: 100 Namen- aktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ab- iko, Nobuhiro, japanischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, Mitglied, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien; Kusuma Subrata, Indra, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie- rend: Keller, Andreas, von Winterthur, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Orselina, Präsident, mit Einzelunterschrift]. Twelve Capital Holding AG, in Freienbach, CHE-116.099.594, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnewlin, Frank Andreas, von Davos, in Freienbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetrage- ne Personen neu oder mutierend: Ramseier, Urs, von Eggiwil, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bürer, Christoph, von Walenstadt, in Freienbach, Vizepräsident, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Thomas Andrea, von Hettlingen, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zwei- en. Ciger Umbauten GmbH, bisher in Wädenswil, CHE-144.487.949, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 03.12.2020. Sitz neu: Freienbach. Domi- zil neu: Bahnhofstrasse 28b, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten aller Art, insbesondere Umbauten, Renovationen, Sanierungen, Schreinerarbeiten, Plattenleger-, Maler- u. Gipserarbeiten sowie Handel mit Baumaterialien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund- eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun- gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Wertschriften erwerben, halten und

42 Nr. 1 / 8. Januar 2021 veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge- schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Kala Management GmbH, bisher in Zürich, CHE-137.005.512, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Statutenänderung: 11.12.2020. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: c/o Christina Ulardic, Hergisroosstrasse 16, 8832 Wollerau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulardic, Christina, von Zürich, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Zürich]. Crown Extra Investments AG, in Wollerau, CHE-464.763.605, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rausch, Dr. Roland, österreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Woller­ au]; Kullen, Marcel Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; van Stiphout, Urs, von Würenlingen, in Oberrohrdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: van Stiphout, Urs Theodor]. bmp Bellwald Menzi Partner AG, in Freienbach, CHE-112.030.066, Aktiengesell- schaft. Domizil neu: Speerstrasse 12a, 8832 Wilen bei Wollerau.

Löschung Betschart Transporte, in Muotathal, CHE-100.404.214, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen. QRT Hösli Verwaltungen, in Tuggen, CHE-470.829.483, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Fox Design Felix Lehmann, in Küssnacht SZ, CHE-163.279.512, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Franz Schuler Tact-Speed, in Rothenthurm, CHE-112.748.502, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Maria Teresa Leone Kosmetik + Fusspflege, in Feusisberg, CHE-481.437.259, Einzel- unternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

18. Dezember 2020 Neueintrag SELF-STORAGE SWITZERLAND AG, in Freienbach, CHE-188.949.375, c/o Treu- hand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, die Verwaltung und die Veräusserung von Be- teiligungen im In- und Ausland sowie die Vornahme von Finanzierungen und Gewäh- rung von Darlehen sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Managementdienstleistungen im Bereich Überwachung der Errichtung, Untersuchung und Verwaltung von Gebäuden und Bauten. Die Gesell- schaft erbringt ferner Dienstleistungen auf dem Gebiet der Archivierung, insbesonde- re bei der sicheren Lagerung, die als Self-Storage bezeichnet wird. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf- te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die

Nr. 1 / 8. Januar 2021 43 Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor- nehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie ihre Vermögenswerte verpfänden, insbesondere durch Immobilienpfandrechte. Aktienkapital: CHF 7 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 7 100 000.–. Aktien: 71 000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ophir, Yarom, von Cologny, in Cologny, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hamaide, Alexandre, französischer Staatsange- höriger, in Genève, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; New Audit SA (CHE- 115.568.698), in Mezzovico-Vira, Revisionsstelle. StrategyInteractive Consulting GmbH, in Wollerau, CHE-351.755.435, Felsenstras- se 15, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta- tutendatum: 15.12.2020. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Beratungsdienstleistungen in den Bereichen Strategieentwicklung und Strategieim- plementierung, Supply Chain Management und Operational Excellence. Die Gesell- schaft kann im In- und Ausland Liegenschaften und Beteiligungen sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten und veräussern, Finanzierungen durchführen, Verträge abschliessen und für eigene und fremde Rech- nung alle Geschäfe tätigen, die in den Rahmen des voranstehenden Zweckes fallen oder ihn direkt oder indirekt zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er- folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wennberg, Lars Erik, schwedischer Staatsangehö- riger, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Biohacks (Schweiz) AG, in Lachen, CHE-190.158.727, Alpenblickstrasse 20, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Getränken und die Erbringung von Dienst- leistungen im Zusammenhang mit Getränken sowie die Entwicklung und Handel mit Lebensmitteln und Konsumgütern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun- gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Unter- nehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen und alle Massnahmen ergreifen, die den Ge- sellschaftszweck angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien: 10 000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zanetti, Arno Giovanni, von Mesocco, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzel- unterschrift; Lange, Ingo Hardy Helge, von Männedorf, in Männedorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

44 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Berisha + Eicher GmbH, in Freienbach, CHE-403.419.627, Kapellweg 10, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Fassadenbau- arbeiten insbesondere Maler- sowie Gipserarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignie- derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm- kapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts- führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 10.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Berisha, Andi, von Glarus, in Glarus, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel- unterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Eicher, Sammy Marco, von Eschenbach SG, in Glarus, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–. BENI DURRER BEAUTY, in Feusisberg, CHE-204.520.185, Untere Paulistrasse 35, 8834 Schindellegi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Make-up und Kosmetikprodukten. Eingetragene Personen: Durrer, Beni, von Luzern, in Berlin (D), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Haihappen GmbH (Haihappen Sàrl) (Haihappen Sagl) (Haihappen LLC), in Lachen, CHE-339.075.507, Joachim-Raff-Platz 1, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2020. Zweck: Die Ge- sellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben, Party- und Catering-Ser- vice, Organisation und Durchführung von Events im öffentlichen und privaten Bereich sowie die Vermietung und Verkauf von Booten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm- kapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrech- te gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit- teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein- geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Thompson, Jordan Derek, amerikani- scher Staatsangehöriger, in Lachen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts- führung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Balaban, Hakan, von Vaz/Obervaz, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel- unterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Fredsted - Studio Asta, in Gersau, CHE-130.057.554, Eggistrasse 17, 6442 Gersau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Immobilienentwicklung und Innenarchi- tektur. Eingetragene Personen: Fredsted, Wendy, britische Staatsangehörige, in Gersau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 45 Landmark Fänn AG, in Schwyz, CHE-486.764.234, c/o Treuhand- und Revisionsge- sellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 28, 6431 Schwyz, Aktiengesell- schaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft be- zweckt den Erwerb, das Halten, das Verwalten und das Veräussern von Grundstücken aller Art im In- und Ausland sowie die Planung und Realisierung von Immobilienpro- jekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige- ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter- gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 1 000 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 1 000 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 1000.–. Quali- fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss dem öffentlich beurkundeten Sacheinlage-/Sachübernahme- vertrag vom 14.12.2020 die Liegenschaften GB Küssnacht Nr. 314 und Nr. 4141, wofür 1000 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben, CHF 4 418 145.– als Forde- rungen gutgeschrieben und die auf den Liegenschaften lastenden Hypotheken in der Höhe von CHF 3 900 000.– übernommen werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei- lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich- neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Mattig-Suter, Ursula, von Bettmeralp, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Stiftung Kinderbetreuung Paradies, in Schwyz, CHE-464.458.295, Hof 2, 6438 Ibach, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 14.12.2020. Zweck: Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter. Die Stiftung hat den Zweck, die familienergänzende Betreuung und Begleitung von Kindern aus dem Kanton Schwyz zu unterstützen und zu sichern, namentlich durch ein eigenes Angebot an Kinderbetreuungsplätzen. Die Angebote der Stiftung sind flexibel gestaltet und können den sich verändernden Be- dürfnissen angepasst werden. Die Stiftung sensibilisiert die Öffentlichkeit, das Ge- meinwesen und Private für die Probleme im Zusammenhang mit der inner- und ausser- familiären Kinderbetreuung. Im Weiteren ist die Stiftung tätig im Bereich der Förde- rung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie, der Entwicklung der betreuten Kinder und der Integration der Kinder und ihrer Eltern. Die Stiftung ist politisch und konfes- sionell neutral. Aufsichtsbehörde: pendent. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Inderbitzin, Tamara, von Cham, in Schwyz, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freitag-Oehri, Sonja, von Quarten, in Ingenbohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imparato, Giu- seppe, italienischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE- 102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle; Michel Thenen, Birgitta, von Ringgenberg (BE), in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Mutation SWISSgate Technologies AG, in Feusisberg, CHE-245.227.624, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 09.12.2020. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.– [bis- her: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-

46 Nr. 1 / 8. Januar 2021 tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Liquinox Working Capital GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-450.499.767, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty Revision AG (CHE-107.981.435), in Luzern, Revisionsstelle. Raiffeisenbank Yberg Genossenschaft, in Unteriberg, CHE-105.739.231, Genossen- schaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stierli, Ernst Adolf, von Aristau, in Oeschgen, Bankleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reusser, Sergio, von Oberdiessbach, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Birchler, Marcel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Bankleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lagler, Klemens, von Unteriberg, in Oberiberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Zehnder, Jürg, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien. LEXORO GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CHE-161.314.474, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nicklas, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift]. TREFISCO AG, in Feusisberg, CHE-115.975.075, Aktiengesellschaf. Statutenänderung: 09.12.2020. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1000 Inhaber- aktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Heller Terrassen GmbH, in Freienbach, CHE-249.532.173, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Firma neu: Heller Terrassen GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.12.2020 aufgelöst. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Heller, Christian Andreas, von Baden, in Freienbach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. WPH GmbH, in Wollerau, CHE-113.433.337, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 14.12.2020. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Einsiedlerstras- se 21, 8834 Schindellegi. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenände- rungen sind nicht publikationspflichtig.] Novacor GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-109.373.028, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eintragung von Amtes wegen nach Art. 152 Abs. 1 HRegV. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier, Hans Peter, von Grindel, in Quito (EC), Gesell- schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Küssnacht SZ]. Corestate Capital Services GmbH, in Freienbach, CHE-207.397.372, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hakala, Simone Uta, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, Vorsitzende der Ge-

Nr. 1 / 8. Januar 2021 47 schäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bassermann, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Grafrath (D), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Crossport AG, in Feusisberg, CHE-114.586.021, Aktiengesellschaft. Statutenände- rung: 09.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von sämt- lichen Dienstleistungen im Bereich Werbung, insbesondere Erbringung von Mehrwert- dienstleistungen, Erbringung von Informatik-, Internet- und Telekommunikations- dienstleistungen, Realisation von E-Business, Internet- und Portallösungen sowie Erbringung von kommerziellen, administrativen und finanziellen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften ab- geben. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Iconscore AG, in Sattel, CHE-165.591.386, Aktiengesellschaft. Weitere Adressen: [gestrichen: Alte Gasse 13, 6423 Seewen SZ]. Hebebühnen Vermietung GmbH, Ziegler, in Freienbach, CHE-105.570.647, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Hebebühnen Vermietung GmbH, Ziegler in Liquidation. Domizil neu: Eggliweg 44, 8832 Wilen bei Wollerau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 02.12.2020 aufgelöst. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Düggelin, René, von Lachen, in Freienbach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stamm- anteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter- schrift]; Landolt Düggelin, Regula, von Glarus Nord und Lachen, in Freienbach, Ge- sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bis- her: von Näfels und Lachen]. Futra GmbH, in Arth, CHE-108.644.621, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Futra GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 16.12.2020 hat der Ein- zelrichter des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.12.2020, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. inspire life GmbH, in Wollerau, CHE-162.869.585, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 10.12.2020. Übersetzungen der Firma neu: (inspire life S.à.r.l.) (inspire life S.a.g.l.) (inspire life Ltd liab. Co). Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Postwäldli 5, 8807 Freienbach. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations- pflichtiger Tatsachen]. Liquinox AG, in Küssnacht SZ, CHE-299.497.739, Aktiengesellschaft. Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Marty Revision AG (CHE-107.981.435), in Luzern, Revisionsstelle. Gartenbau Rigi GmbH, in Arth, CHE-333.108.930, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels- register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

48 Nr. 1 / 8. Januar 2021 id laser GmbH, in Feusisberg, CHE-114.815.196, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach (neu fir- mierend: BEKTEN GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. BrokerGroup AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-114.109.603, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 15.12.2020 mangels Aktiven eingestellt worden. BBTT Brenner Beratung & Training, in Wollerau, CHE-107.637.736, Einzelunter- nehmen. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 20, 8834 Schindel- legi. DentaSales Trade GmbH, in Wollerau, CHE-456.952.239, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frank, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Uster, Direktorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. HAT-Tech AG, in Freienbach, CHE-103.543.131, Aktiengesellschaft. Zweignieder- lassung neu: [gestrichen: Oberentfelden (CHE-332.001.181)]. [gestrichen: Thun (CH-036.9.054.163-1)]. Futra Dach und Bau GmbH, in Arth, CHE-109.290.827, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Firma neu: Futra Dach und Bau GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 16.12.2020 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.12.2020, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. Game Division AG, in Sattel, CHE-298.168.397, Aktiengesellschaft. Weitere Adressen: [gestrichen: Alte Gasse 13, 6423 Seewen SZ]. Consultana AG, in Feusisberg, CHE-291.572.001, Aktiengesellschaft. Statutenände- rung: 09.12.2020. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol- gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta- tuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsa- chen.] FS Invest GmbH, in Feusisberg, CHE-447.257.287, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: FS Invest GmbH in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (FS Invest Sàrl en liquidation) (FS Invest Sagl in liquidazione) (FS Invest Ltd liab. Co in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.12.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bregolisse, Pao- la, italienische Staatsangehörige, in Wädenswil, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]. spritt GmbH, in Schwyz, CHE-155.660.057, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Grächen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Stiftung Hans Peter Fieber, in Wollerau, CHE-109.670.466, Stiftung. Ausgeschiede- ne Personen und erloschene Unterschriften: Gachnang Treuhand AG (CHE- 107.924.176), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rebex AG (CHE-108.586.946), in Dietikon, Revisionsstelle.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 49 Paycific International AG, in Feusisberg, CHE-115.882.723, Aktiengesellschaft. Sta- tutenänderung: 09.12.2020. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statu- ten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]

Löschung FILIMONCO KLG in Liquidation, in Einsiedeln, CHE-260.226.253, Kollektivgesell- schaft. Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Einzelrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 11.12.2020 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Altimeter AG in Liquidation, in Feusisberg, CHE-115.360.904, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 15.12.2020 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Rebsamen Consulting, in Feusisberg, CHE-113.193.050, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

21. Dezember 2020 Neueintrag Arto Ben GmbH, in Feusisberg, CHE-255.424.511, Chaltenbodenstrasse 8, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gütern aller Art, vorab in den Bereichen Unterhaltung und Wellness und damit verwandter Bereiche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus- üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stamm- kapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrech- te gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordent- lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso- nen: Köbele, Marcel, von Herisau, in Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. International Council for Educational Development of Tamils, in Schwyz, CHE- 465.901.092, c/o Kanapathippillai Pakeerathan, Milchstrasse 10, 6423 Seewen SZ, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 01.11.2020. 11.12.2020. Zweck: Der Zweck des Vereins ist es die tamilische Sprache sowie Kultur und Kunst weltweit zu bewah- ren und zu fördern. Mit diesem gemeinsamen Ziel strebt der Verein keinen finanziel- len Gewinn an. Mittel: Mitgliederbeiträge und freiwillige Zuwendungen. Eingetragene Personen: Anpalagan, Amutha, sri-lankische Staatsangehörige, in Biglen, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kumarasamy, Indra, von Allschwil, in Allschwil, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Srirajan, Tharsika, von Schwyz, in Holstebro (DK), Präsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung.

50 Nr. 1 / 8. Januar 2021 CAT Financial Group AG, in Freienbach, CHE-394.662.983, Unterdorfstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Gründen, Halten und Verwalten von Beteiligun- gen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland sowie die Durchführung aller damit verbundenen Finanzierungsgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter- nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Aktienkapital: CHF 200 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 200 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über- tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Glocker, Giuliano, von Winterthur, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Jäggi-Gartenfeuer GmbH, in Feusisberg, CHE-202.104.539, Chaltenbodenstrasse 21, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 15.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Vertrieb, den Verkauf von und den Handel mit Gartenfeuern und Zubehör. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte, Grundstücke sowie Wertschriften erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern. Sie kann auch Fi- nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu- sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Qualifizierte Tatbestände: Be- absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung diver- se Pizzaöfen, Gartencheminée, Feuerschalen, Feuersäulen, Grills, Gartenmobiliar, Grillzubehör, Geschirr und Kochutensilien zum Preis von höchstens CHF 43 303.– zu übernehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge- mäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jäggi, Hans Peter, von Münchwilen AG, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Jäggi, Gab- riele, von Münchwilen AG, in Einsiedeln, mit Einzelprokura. DRAM AG, in Schübelbach, CHE-135.926.967, Neudörflistrasse 9, 8854 Siebnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2020. Zweck: Die Gesell- schaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung sowie die Verwaltung und Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf- ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus- land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum

Nr. 1 / 8. Januar 2021 51 erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige- ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter- gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Ak- tienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Grundstücke Nr. S10 079 und Nr. S10 090 in Reichenburg und das Grundstück Nr. 627 in Schübelbach zum Preis von höchstens CHF 800 000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Muff, Da- niel, von Buttisholz, in Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. HES GmbH, in Wollerau, CHE-445.176.258, Felsenstrasse 15, 8832 Wollerau, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Sanitär-, Spengler-, Heizungs-, Lüftungs- und Klimainstallationsunternehmens, den Handel mit entsprechenden Apparaten und Geräten, die Erstellung von Vorprojekten und die Ausführung von ge- nerellen Bauplanungsarbeiten, sowie den Erwerb, die Verwertung und die Veräusserung von Lizenzen; zudem kann sie Dienstleistungen im Bereich Haustechnik und Bau- handwerksarbeiten erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch- tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan- zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Andrejevic, Danijel, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Nauer Bau GmbH, in Wollerau, CHE-216.713.153, Seestrasse 12, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2020. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Bau und Immobilien, Pla- nung und Beratung sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 14.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nauer, Kevin, von Einsiedeln, in Gerlafingen, Ge- sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

52 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Mutation AGS Service Reinigungen, Acácio Dos Santos Ferreira, in Schübelbach, CHE- 267.016.395, Einzelunternehmen. Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 17.12.2020 mit Wirkung ab dem 17.12.2020, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Be Shaping the Future AG, in Freienbach, CHE-101.533.067, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sivillica, Paolo, von Steinhausen, in Steinhausen, Direktor, mit Einzelunterschrift. Canadian Store by C&M GmbH, in Freienbach, CHE-389.412.038, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Canadian Store by C&M GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 15.12.2020 auf- gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hügli, Cornelia, von Seedorf BE, in Freienbach, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunter- schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafterin und Vor- sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]; Beeler, Monika, von Rothen­ thurm, in Freienbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]. H V A C - Energie Holding AG, in Wollerau, CHE-115.686.091, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 14.12.2020. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bis- her: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak- tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Louis Widmer Holding AG, in Feusisberg, CHE-100.116.264, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 15.12.2020. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Panoramaweg 4, 8832 Wollerau. MSP CONSTRUCTION AG, in Küssnacht SZ, CHE-163.419.670, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Chli Ebnet 3, 6403 Küssnacht am Rigi. Multi Media Management AG, in Freienbach, CHE-105.194.840, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisions- gesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisions- stelle. Oberflächentechnik BREHME GmbH, in Freienbach, CHE-112.836.508, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Oberflächentechnik BREHME GmbH in Liqui- dation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 15.12.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brehme, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel- unterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. Baukultur Personal AG, in Freienbach, CHE-467.495.513, Aktiengesellschaft. Firma neu: Baukultur Personal AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 17.12.2020 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.12.2020, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. CLN Sicherheiten GmbH, in Freienbach, CHE-386.246.625, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CAT Financial Products AG (CHE-307.207.124), in Zürich, Gesellschafterin, mit zehn

Nr. 1 / 8. Januar 2021 53 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Glocker, Giuliano, von Winterthur, in Hünenberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: FIO Partners AG (CHE-115.038.087), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; Fanger, Wolfgang, von Sarnen, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Direct Management GmbH, in Freienbach (Berichtigung), CHE-105.297.173, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 21.12.2010. Fesura AG, in Freienbach, CHE-108.053.414, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 15.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomie- und Hotelbetrieben sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Gastrogewerbe und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter- gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan- zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun- gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsge- sellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle. Fesura Immobilien AG, in Freienbach, CHE-329.661.649, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 15.12.2020. Aktienkapital neu: CHF 300 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–]. Die ordentliche Kapitalerhöhung vom 15.12.2020 erfolgt durch Verrechnung von Forde- rungen im Umfang von CHF 200 000.–, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1000.– aus- gegeben werden. K.ING Krenger & Löffel Racing, in Wollerau, CHE-407.063.682, Kollektivgesellschaft. Statutenänderung: 15.12.2020. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 15.12.2020 und Bilanz per 01.07.2020 mit Aktiven von CHF 221 172.58 und Fremdkapital von CHF 185 255.89 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 20 Stammanteile zu CHF 1000.–. Firma neu: K.ING GmbH. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparatur- werkstatt für Unterhalt, Reparatur, Modifikation, Restauration und Aufbau von Sport- wagen, Rennfahrzeugen und klassischen Fahrzeugen, insbesondere der Marke Porsche. Durchführen von Motor und Getrieberevisionen. Konstruktion und Fertigung von Fahr- zeugteilen sowie Übernehmen und Erstellen von Lizenzen und Patenten. Handel mit, und Import, Export von Fahrzeugen, Fahrzeugteilen, Zubehör und im Zusammenhang stehende Waren sowie die Übernahme derer Vertretung. Erbringung von Dienstleis- tungen im Bereich Finanzierungs- und Leasinggeschäft. Die Gesellschaft kann Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an

54 Nr. 1 / 8. Januar 2021 anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Stammka- pital neu: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs- rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfol- gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krenger, Michel, von Riggisberg, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesell- schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Löffel, Remo, von Hasle bei Burgdorf, in Eschenbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]. Lazybush Developments AG, in Wollerau, CHE-113.056.080, Aktiengesellschaft. Firma neu: Lazybush Developments AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Lazybush Developments Ltd. in liquidation). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgeho- ben.] Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.12.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bugmann, Manuela, von Zürich, in Wollerau, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]. LOWELLGREY'S, Melanie Reimer, in Altendorf, CHE-487.993.961, Einzelunterneh- men. Sitz neu: Wangen SZ. Domizil neu: Alte Mühle 13, 8855 Nuolen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reimer, Melanie, von Hunzenschwil, in Wangen SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altendorf]. Näf Tech AG, in Freienbach, CHE-103.219.794, Aktiengesellschaft. Zweignieder- lassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Oberentfelden (CHE-318.359.502)]. optikmum (Schweiz) GmbH, in Wollerau, CHE-113.077.136, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gefira Management GmbH (CHE-145.376.181), in Zug, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.–; Fleischmann, Markus, von Altendorf, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.–]. PriWaTec GmbH, in Einsiedeln, CHE-104.670.252, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hui, Ernst, von Zürich, in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel- unterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Hui-Ziltener, Margrit, von Zürich, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit fünf Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuthardt Sándor, Katarina, genannt Katja, slowakische Staatsangehörige, in Necker- tal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm- anteilen zu je CHF 1000.–.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 55 Provema AG, in Freienbach, CHE-108.536.693, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 15.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt als Versicherungs-Makler die Vermittlung von Versicherungs- und Anlagenprodukten aller Art, sowie die Vermögens- verwaltung mit Wertschriftenbewirtschaftung von Kundenvermögen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf- te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie organisiert zudem Reisen zu Sportevents in der Schweiz und Europa. Organisation und Durchführung von Reisen aller Art weltweit. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Wei- tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Späni Elektro-Mechanik AG, in Altendorf, CHE-107.265.480, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 14.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer elektromechanischen Werkstätte, insbesondere die Entwicklung und die Her- stellung von Maschinensteuerungen; kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Grundeigentum erwerben oder veräussern. Die Gesellschaft kann Zweignieder- lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande- ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Die Ges. beabsichtigt, von der Einzelfirma «Josef Späni», Werkstätte für Elektromechanik, in Altendorf, Aktiven und Passiven (ohne Lebensmittel-Discountgeschäft) zum Preise von höchstens Fr. 250 000.– zu übernehmen.] Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bamert, Matthias, von Tuggen, in Tuggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. VidaraSwiss GmbH, in Freienbach, CHE-373.635.147, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 03.12.2020. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sihlegg- strasse 23, 8832 Wollerau. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenände- rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und er- loschene Unterschriften: Fessler, Dino, von Zürich, in Feusisberg, Direktor, mit Einzel- unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster, Bruno, von Oberegg, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. Red Elephant Group AG, in Freienbach, CHE-477.023.469, Aktiengesellschaft. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Arsis GmbH, in Freienbach, CHE-106.833.766, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Votapek, Robert, von Thalwil, in

56 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Puerto Viejo (CR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.– [bisher: in Hinwil]; Rüdisüli, Stefan, von Am- den, in Gommiswald, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Bluewater GmbH, in Freienbach, CHE-110.642.086, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Bluewater GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.12.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buser, Eric, von Basel und Eptingen, in Freienbach, Gesellschaf- ter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. MABEWO AG, in Küssnacht SZ, CHE-305.283.953, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 15.12.2020. Partizipationskapital neu: CHF 44 024.99 [bisher: CHF 43 127.19]. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 44 024.99 [bisher: CHF 43 127.19]. Partizipationsscheine neu: 4 402 499 Namen-Partizipationsscheine zu CHF 0.01 [bisher: 4 312 719 Namen-Partizipationsscheine zu CHF 0.01]. Ge- nehmigte Partizipationskapitalerhöhung. Plan A Consulting GmbH, in Lachen, CHE-116.362.768, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Statutenänderung: 14.12.2020. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Zür- cherstrasse 84a, 8852 Altendorf. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Weitere Statutenände- rungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blättler, Oliver, von Hergiswil NW, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Rümlang]. Saint Lucy Foundation, in Küssnacht SZ, CHE-258.661.958, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz, Dr. Kathrin, von Sigriswil, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Löschung Betschart Maler GmbH in Liquidation, in Schwyz, CHE-215.111.017, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Global Trade and Investments AG in Liquidation, in Wollerau, CHE-470.576.626, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Schürmann-Informatik GmbH in Liquidation, in Wangen SZ, CHE-115.639.200, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. SMC Brunnen AG in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-268.786.484, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. AldeTung AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-113.058.819, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 17.12.2020 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. fmt Engineering GmbH in Liquidation, in Wollerau, CHE-114.332.006, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Be- stätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.07.2020 vor Ablauf des Sperr- jahres gelöscht. Maler Meier, in Feusisberg, CHE-108.298.648, Einzelunternehmen. Das Einzelunter- nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 57 V.D.S. INVESTMENT GROUP AG in Liquidation, in Feusisberg, CHE-110.027.395, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 17.12.2020 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Gulm Verwaltungs AG in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-101.153.233, Aktiengesell- schaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

22. Dezember 2020 Neueintrag INNOCARUS AG (INNOCARUS SA) (INNOCARUS Ltd), in Wollerau, CHE-181.827.564, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2020. Zweck: Erbringung von Management- und Beratungsaufgaben für Unter- nehmen im In- und Ausland in den Bereichen Unternehmensstrategie und -führung, Management- und Führungssysteme, Aufbau- und Ablauforganisation, Kostensenkung, Marketing und Handel, Supply Chain sowie Informatikprojekten; Übernahme von Pro- jekt- und Unternehmensaufgaben auf Zeit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun- gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan- tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namen- aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gemoets, Olivier, belgischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Heidbright Immobilien AG, in Feusisberg, CHE-297.513.439, Stutzhaldenstrasse 4, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2020. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, Verwalten, Vermieten und Veräussern von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Immobilien- und Bauprojekte realisieren und finanzieren. Sie kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Wertschriften im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich- tigt, nach der Gründung das Grundstück GB Blatt 770 in Oberengstringen zum Preis von höchstens CHF 1 300 000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit- teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an ihre letzte im Aktienbuch einge- tragene Adresse, E-Mail oder Fax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 10.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein- geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heidbrink, Ingo, von Feusisberg, in

58 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Küpfer, Bernhard, von Zürich, in See- gräben, mit Einzelprokura. MF20 AG (MF20 SA) (MF20 Ltd), in Wollerau, CHE-474.278.487, Roosstrasse 53, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie das Halten, Verwalten und Vermieten von Grundstücken in der Schweiz und im Ausland, die als ständige Betriebsstätten dienen, das Projektieren und Ausführen von Neu- und Umbauten aller Art sowie die Finanzierung von Gruppengesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan- zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aubail, Florent Alexandre Noël, französischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. RvH Coaching GmbH, in Freienbach, CHE-133.242.272, Schwerzistrasse 4, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Coaching, Training, Schulungen, Weiterbildung, Team- und Personalent- wicklung, Führungs- und Persönlichkeitsentwicklung, Kommunikation, Standortbe- stimmung und berufliche Neuorientierung für Unternehmen und Einzelpersonen, Beratungsdienstleistungen in der Immobilienbranche, Dienstleistungen in den Be- reichen Software und Internet, insbesondere die Konzeption, Planung, Projektierung und Bearbeitung von Software samt Wartung und Support von Servern, die Bereit- stellung von Serverkapazitäten, die Vergabe von Softwarelizenzen, die individuelle Modifizierung, Pflege und Beratung im Bereich Internet, sowie den Handel mit Waren jeglicher Art, insbesondere den Verkauf von On- und Offline-Produkten und von Lizenz- vergaben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen- schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige- ne oder fremde Rechnung vornehmen, Beteiligungen halten, eigene und fremde Ver- mögenswerte verwalten sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit- teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Van Houtven, Roger Markus, von Rüthi SG, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 2000.–.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 59 PYLAW GmbH (PYLAW Sàrl) (PYLAW LLC), in Freienbach, CHE-148.082.913, Zen- trum Staldenbach 21, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2020. 14.12.2020. Zweck: Zweck der Ge- sellschaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte, Notarinnen und Notare und ande- re qualifizierte Beraterinnen und Berater, sowie damit verbundene Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck dienen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unter- nehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke und Rechte am geistigen Eigentum erwer- ben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziel- len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu Gunsten von Gesellschaftern, Konzern- gesellschaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Gesellschaftern, Konzerngesellschaf- ten oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewähren. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 02.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yalcin, Pascal, von Lausanne, in Freienbach, Ge- sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. LUCAS PARTNERS, Inhaber Christian Lucas, in Arth, CHE-384.058.461, Hünen- bergweg 2a, 6415 Arth, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Strategie- und Projektberatung im Bereich Informationstechnologien. Eingetragene Personen: Lucas, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Mutation Uros AG, in Freienbach, CHE-377.620.245, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 18.12.2020. Aktienkapital neu: CHF 616 750.– [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 616 750.– [bisher: CHF 100 000.–]. Aktien neu: 61 675 000 Namenaktien zu CHF 0.01 [bisher: 100 000 Namenaktien zu CHF 0.01 (Vorzugs- aktien) und 9 900 000 Namenaktien zu CHF 0.01 (Stammaktien)]. Ordentliche Ka- pitalerhöhung. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 18.12.2020 gemäss Vertrag vom 18.12.2020, 61 675 000 Aktien der Uros Oy, in Helsinki (FI) (Business ID 2 403 929-2), wofür 51 675 000 Namenaktien zu CHF 0.01 ausgegeben werden. Statutarische Vorrechte neu: [Die statutarischen Vorrechte der 100 000 Namenaktien zu CHF 0.01 sind auf- gehoben.] [gestrichen: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten.] [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Swiss Estates AG, bisher in Luzern, CHE-103.619.076, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 11.12.2020. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Grützenstrasse 1, 8807 Freienbach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Entwicklung, Fi- nanzierung und Verwaltung sowie den Verkauf von Immobilien ausschliesslich in der Schweiz. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im Inland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann zudem alle kommer- ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben und Geschäfte tätigen, welche

60 Nr. 1 / 8. Januar 2021 mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung und Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern, wobei mittel- und langfristige Engagements in sachfremden Gebieten ausgeschlossen sind. Weiter kann die Gesellschaft Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Terberger, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Scheffau a.W.K. (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienbach]. World Service Tech AG, in Einsiedeln, CHE-279.134.564, Aktiengesellschaft. Statu- tenänderung: 16.12.2020. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta- tuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] SPACE to RENEW AG, in Freienbach, CHE-326.907.481, Aktiengesellschaft. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handels- register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Autorecycling Kessler AG, in Reichenburg, CHE-102.795.693, Aktiengesellschaft. Firma neu: Autorecycling Kessler AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.12.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Jörg, von Walzenhausen, in Altendorf, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Lutz, Fabio, von Walzen- hausen, in Altendorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]. Omnix Property Management GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-202.485.721, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: c/o Walser & Partner AG Freien- bach, Wolleraustrasse 41a, 8807 Freienbach. Motor Sapiens Group GmbH, bisher in Oberägeri, CHE-263.675.630, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 15.12.2020. Sitz neu: Rothenthurm. Domizil neu: Schulstrasse 11, 6418 Rothenthurm. Zweck neu: Betrieb einer Inter- netplattform und Vermittlung von Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör und Erbringung von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Herausgabe von Pu­ blikationen im Bereich Automobile. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterial- güterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfol- gen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations- pflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sadowski, Patryk Alan, polnischer Staatsangehöriger, in Rothenthurm, Gesellschafter und Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Oberägeri]. GOLD TO GO AG, in Küssnacht SZ, CHE-474.646.680, Aktiengesellschaft. Statu- tenänderung: 15.12.2020. Partizipationskapital neu: CHF 5000.–. Liberierung

Nr. 1 / 8. Januar 2021 61 Partizipationskapital neu: CHF 5000.–. Partizipationsscheine neu: 500 000 Namen- Partizipationsscheine zu CHF 0.01. Genehmigte Partizipationskapitalerhöhung [ge- mäss Ermächtigungsbeschluss vom 09.09.2020]. Die genehmigte Kapitalerhöhung vom 15.12.2020 erfolgt durch Verrechnung von Forderungen im Umfang von EUR 1 000 000.–, wofür 500 000 Namen-Partizipationsscheine zu CHF 0.01 aus- gegeben werden. EUROTECNICA MELAMINE AG, in Wollerau, CHE-407.957.444, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: DeAmicis, Alberto, italienischer Staats- angehöriger, in Mailand (IT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kühnis, Rolf, von Ober- riet SG, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lambert, Thiemo, deut- scher Staatsangehöriger, in Freienbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. FS Trust GmbH, in Feusisberg, CHE-144.029.104, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: FS Trust GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.12.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bregolisse, Paola, italienische Staatsangehörige, in Wädenswil, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]. Stolzboden Immobilien GmbH, in Oberiberg, CHE-113.422.374, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fässler, Balthasar genannt Balz, von Unteriberg, in Unteriberg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 3000.–; Kälin, Ro- land, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zwei- en, mit einem Stammanteil von CHF 3000.–. Eingetragene Personen neu oder mu- tierend: Fässler Bedachungen - Bauspenglerei AG (CHE-113.477.085), in Unteriberg, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 3000.–; Ybrig Immobilien AG (CHE-106.891.858), in Oberiberg, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 3000.–; Fässler, Thomas, von Unteriberg, in Unteriberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holdener, Mathias, von Oberiberg, in Oberiberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. AHW Holding AG, in Wollerau, CHE-115.201.973, Aktiengesellschaft. Die Rechts- einheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. XPERTECH AG, in Wollerau, CHE-114.433.363, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Friedery, Albert Maximilian, genannt Maxi- milian A., von Winterthur, in Sihanoukville (KH), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eugster, Bruno, von Oberegg, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Tibor Iwan, von Dättlikon, in Uitikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. AZ Cycling GmbH, in Schwyz, CHE-375.485.456, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano (neu fir- mierend: AZ Cycling Sagl) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Delimpex AG, in Freienbach, CHE-106.248.237, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Meinrad, von Dallenwil, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mes­

62 Nr. 1 / 8. Januar 2021 serli-Odermatt, Maria Olivia, genannt Olivia, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunter- schrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Arzon AG in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-388.690.480, schweizerische Zweig- niederlassung, Hauptsitz in: Baar. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Mit Entscheid vom 14.12.2020, 09.00 Uhr hat der Einzelrichter des Kantonsgerichts Zug über die Gesellschaft «Arzon AG» den Konkurs eröffnet. Flückiger Montage, bisher in Fischbach-Göslikon, CHE-115.135.589, Einzelunter- nehmen. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 6a, 8834 Schindel- legi. Zweck neu: Montagedienstleistungen, Montage und Reparaturen aller Art, Ser- vicearbeiten und Transporte. MB Bauprofi GmbH, in Altendorf, CHE-104.716.517, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 21.12.2020. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Schützen- strasse 2, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bau- und Immobiliensektor, Bauherren-Treuhand, Planungen, Projektentwicklungen, Generalunternehmer-Tätigkeiten, Bauleitung, Ausführungs- kontrollen, Bauexpertisen, Versicherungs-Expertisen, Schadenanalyse und deren Sa- nierung. Im weiteren Beratung und Projektierung sowie Leitung der Realisierung von Aufgaben im Bereich der baulichen Erneuerung, Garantie- Abnahmen und Mängel- management. Ebenso Massnahmen für die Prophylaxe, die Erfassung und die Sanie- rung von Schäden und Schwachstellen an Bauten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Entwicklung und Realisierung von Bauprojekten aller Art, Projektmanagement, Kauf und Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Immobilien sowie Erstellung von Wohn- und Geschäftshäusern auf eigene oder frem- de Rechnung als Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter- nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Transformance GmbH, bisher in Horgen, CHE-457.972.144, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Statutenänderung: 27.11.2020. Firma neu: CFit GmbH. Über- setzungen der Firma neu: (CFit Sàrl) (CFit Sagl) (CFit LLC). Sitz neu: Einsiedeln. Domizil neu: Allmeindstrasse 15, 8840 Einsiedeln. Stammkapital neu: CHF 30 000.– [bisher: CHF 20 000.–]. Kapitalerhöhung. [Weitere Statutenänderungen nicht publi- kationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Dominik, von Wolhusen, in Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–. LOREA AG, in Freienbach, CHE-403.175.371, Aktiengesellschaft [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 30.09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.] Ein- getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Stone Milliner Asset Management AG, in Freienbach, CHE-253.718.692, Aktienge- sellschaft. Statutenänderung: 09.12.2020. Firma neu: Stone Milliner Asset Manage- ment AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Stone Milliner Asset Manage-

Nr. 1 / 8. Januar 2021 63 ment Ltd. in liquidation). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.] Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.12.2020 aufgelöst. Gemäss Er- klärung vom 09.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er- loschene Unterschriften: Sedlmayr, Dr. Magnus Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Hombrechtikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murray, Peter James, britischer Staatsangehöriger, in Virginia Water (GB), Mitglied, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien; Halter-Rauschert, Daniel Silvan, von Zürich, in Wettswil am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE- 106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klobucar, Kornelius, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied und Liquida- tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Midan Holding AG, in Freienbach, CHE-323.097.756, Aktiengesellschaft. Firma neu: Midan Holding AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag- barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.] Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.12.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter, Arturo, von Münchwilen TG, in Meilen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: unbekannte Staats- angehörigkeit, in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift]. Titan Solutions AG, in Feusisberg, CHE-303.735.387, Aktiengesellschaft. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Püttmann Holgado, Roland, deutscher Staats- angehöriger, in Berlin (D), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Engelbrecht, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Se- kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Polytechnik Swiss AG, in Küssnacht SZ, CHE-103.661.428, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaitler, Heinz, von Österreich, in Baden (AT), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Huber, Beat, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schirnhofer, Lukas, österreichischer Staatsangehöriger, in Weissenbach (AT), Vize- präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Zanetti, Marco, von Poschiavo, in Küttigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; PartnerAudit GmbH (CHE-102.171.618), in Hergiswil NW, Revisionsstelle [bisher: PartnerAudit GmbH (CH-150.4.000.512-3)]. KIBAG Bohrungen AG, in Freienbach, CHE-107.099.247, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler, Rolf, von Bözberg, in Glarus, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeler, Martin Benjamin, von Riehen, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Lanz + Frey AG, in Altendorf, CHE-108.779.008, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenberger, Ulrike, deutsche Staatsange- hörige, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dober, Adrian, von Küssnacht SZ, in Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Azure Security & Care GmbH, in Altendorf, CHE-479.177.155, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Firma neu: Azure Security & Care GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.11.2020 auf-

64 Nr. 1 / 8. Januar 2021 gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Guido, von Einsiedeln, in Lachen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunterschrift]. STR Wirtschaftsprüfung AG, in Freienbach, CHE-115.937.583, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäheli, Georg, von Nieder­ helfenschwil, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. LMG Internationaler Handel AG, in Freienbach, CHE-114.929.121, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Wilenstrasse 207f, 8832 Wilen bei Wollerau. Personalvorsorgeeinrichtung der KIBAG, in Freienbach, CHE-109.522.742, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheiwiller, Yvonne, von Waldkirch, in Steinen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Kodu Stiftung, in Gersau, CHE-110.192.278, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumeler, Shaolin, von Hasle LU, in Gersau, Mitglied, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien. 3D Swiss Media GmbH, bisher in Herisau, CHE-472.137.568, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Statutenänderung: 15.12.2020. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Staldenbachstrasse 30, 8808 Pfäffikon SZ. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations- pflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Özaslan, Gökhan, türkischer Staatsangehöriger, in Zilina (SK), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge- schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Kayikci, Dogan, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–]. swissment AG, in Wollerau, CHE-115.813.314, Aktiengesellschaft. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chur (neu firmierend: Verwaltungsverlag Service AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. InfoCom Hartmann GmbH, in Schwyz, CHE-372.360.189, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Pascal André, von Attinghausen, in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Hartmann, Bruno, von Attinghau- sen, in Schwyz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; Hartmann, Claudia, von Attinghausen, in Schwyz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel- unterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1000.–]. Flowtech Services GmbH, in Wollerau, CHE-392.373.120, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Löschung M. Distefano Consulting Agency, in Feusisberg, CHE-460.624.270, Einzelunterneh- men. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 65 23. Dezember 2020 Neueintrag Betschart Schreitbagger GmbH, in Muotathal, CHE-439.245.709, Hauptstrasse 73, 6436 Muotathal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 18.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Arbeiten im Tiefbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige- ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter- gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Betschart, Reto, von Muotathal, in Muotathal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter- schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Betschart, Stefanie, von Muotathal, in Muotathal, mit Einzelprokura. Zavial GmbH, in Freienbach, CHE-399.331.625, Konradshalde 7, 8832 Wilen bei Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2020. Zweck: Der Zweck des Unternehmens ist die Entwicklung, der Vertrieb und das Marketing von Beratungsleistungen in den Bereichen General Management, Betriebsführung, Geschäftsentwicklung und Anlagestrategie für Kunden in der Schweiz und weltweit. Weiter wird die Gesellschaft auch andere Produkte und Dienstleistungen entwickeln und in der Schweiz und weltweit vertreiben und vermarkten. Die Gesell- schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften ab- geben. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift- lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Pluta, Piotr Zenon, polnischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Banaszuk, Mariusz, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. B&M Agrobautech GmbH, in Unteriberg, CHE-442.803.136, Ochsenbodenstrasse 41, 8845 Studen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 14.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von landwirt- schaftlichen Arbeiten und Baudienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die

66 Nr. 1 / 8. Januar 2021 direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Stammka- pital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.12.2020 untersteht die Gesell- schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marty, Aron, von Oberiberg, in Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Bellmont, Philipp, von Sattel, in Unteriberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–. PP-Immobilien AG, in Schübelbach, CHE-382.889.126, Schufelistrasse 4, 8863 Buttikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Grund- eigentum sowie Beteiligungen aller Art im In- und Ausland sowie die Verwaltung von gewerblichen Schutzrechten, Lizenzen und Know-how. Die Gesellschaft kann Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Aktiven belasten sowie Garantien und Bürgschaften für nahestehende Gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lacher, Rino, von Einsiedeln, in Glarus Nord, Prä- sident, mit Einzelunterschrift; Jenny, Matthias, von Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaufelberger, Martin, von Winterthur, in Weesen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Garage Reding GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-251.336.090, Eichlihalde 2, 6405 Immensee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autowerkstatt, den Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen und Fahrzeugzubehör sowie das Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder- lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande- ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm- kapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts- führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reding, Rolf, von Arth, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Nr. 1 / 8. Januar 2021 67 INEL Immobilien AG, in Oberiberg, CHE-448.176.639, Moosstrasse 24, 8843 Ober- iberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von Bauten, die Miete und Ver- mietung, den Kauf und Verkauf, die Verwaltung, die Wartung und Unterhalt von Grund- stücken und Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Rechte an Immaterialgütern und Know-how auswerten und/oder erwerben und/oder veräussern, sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er- richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Beteiligungen verwalten und veräussern, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, halten, be- lasten, veräussern und verwalten, Finanzanlagen im In- und Ausland tätigen, Finanz- geschäfte vermitteln und/oder betreiben, den Handel mit Waren aller Art tätigen sowie alle übrigen kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 400 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 400 000.–. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell- schaft übernimmt bei der Gründung gemäss dem öffentlich beurkundeten Vertrag vom 14.12.2020 das Stockwerkeigentum Nr. S40 187 Oberiberg, Nr. S40 303 Oberiberg, Nr. S40 682 Oberiberg und Nr. S40 683 Oberiberg, die Miteigentumsanteile Nr. M40 729 Oberiberg, Nr. M40 733 Oberiberg und Nr. M40 735 Oberiberg sowie die darauf lastende Hypothek von CHF 650 000.–, wofür 400 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben und CHF 77 000.– als Darlehen gutgeschrieben werden. Publikations- organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Holdener, Pius, von Ober- iberg, in Oberiberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Holdener-Nussbaumer, Carmen, von Oberägeri, in Oberiberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Kistler Gemüsebau AG, in Reichenburg, CHE-136.780.028, Neulandstrasse 1, 8864 Reichenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Anbau, Verkauf und Handel von Gemüse und anderen Lebensmitteln, die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleis- tungen wie Lohnarbeiten, Maschinenvermietung und Verarbeitung von Gemüse und anderen Lebensmitteln sowie Finanzgeschäfte wie die Gewährung von Darlehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft (ohne Liegenschaften) des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Peter Kistler-Hinder (CHE-110.456.709), in Reichenburg, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 1 800 000.– zu über- nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die

68 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kistler-Hin- der, Peter, von Reichenburg, in Reichenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kistler- Hinder, Monika, von Reichenburg, in Reichenburg, mit Einzelunterschrift. Milos Janosov, in Freienbach, CHE-160.572.602, Ufenaustrasse 3, 8807 Freienbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Mobiler Poulet-Verkaufswagen. Einge- tragene Personen: Janosov, Milos, slowakischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Mutation GOFACTORING AG, in Freienbach, CHE-312.709.041, Aktiengesellschaft. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bremgarten bei Bern]. Life Circle Nutrition AG, in Wangen SZ, CHE-150.013.005, Aktiengesellschaft. Do- mizil neu: Hämmerli 2d, 8855 Wangen SZ. Affolter Schiess GmbH, bisher in Winterthur, CHE-483.330.951, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 17.12.2020. Sitz neu: Ingenbohl. Domizil neu: c/o Christian Affolter, Alte Kantonsstrasse 2, 6440 Brunnen. Eingetragene Per- sonen neu oder mutierend: Schiess, Eliane, von Herisau und Herrliberg, in Ingenbohl, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Winterthur]; Affolter, Christian, von Halten, in Ingenbohl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Winterthur]. AG für Wohneigentum, bisher in Winterthur, CHE-107.160.734, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 07.12.2020. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Glärnischstrasse 9, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Belastung, die Veräusserung, die Verwaltung, die Vermietung, die Vermittlung sowie das Halten von Immobilien und Grundstücken im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan- zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mit- teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Gemäss Erklärung vom 07.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er- loschene Unterschriften: witreva treuhand- und revisionsgesellschaft ag (CHE- 104.139.353), in Winterthur, Revisionsstelle. Blue Diamond Asset Management AG, in Freienbach, CHE-113.442.081, Aktienge- sellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stark, Jonas, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienbach]; Vetter, Marc Reto, von Winterthur, in Hünenberg, stellvertretender Ge- schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Seuzach]. Fiberworks International AG, bisher in Liestal, CHE-114.405.740, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 17.12.2020. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Samstagernstras-

Nr. 1 / 8. Januar 2021 69 se 41, 8832 Wollerau. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations- pflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lederer, Marcel, von Balsthal, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Zufida Beratungs AG, in Lachen, CHE-101.308.375, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 16.12.2020. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Treuhand- und Revisionstätigkeit. Sie übernimmt Beratungen und Vertretungen in Steuersachen, Vermögensverwaltungen sowie Treuhandfunktionen aller Art. Die Gesellschaft ist be- rechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu verwalten und zu veräussern. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Zweigniderlas- sungen zu errichten und Tochtergesellschaften zu gründen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mit- teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver- zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations- pflichtiger Tatsachen.] [gestrichen: Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons Schwyz gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tagebuch- und SHAB- Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.] Ausgeschiedene Personen und er- loschene Unterschriften: Vettiger, Peter, von Eschenbach SG, in Ascona, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Fabian, von Quarten, in Quarten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. System Factoring AG, in Freienbach, CHE-485.369.131, Aktiengesellschaft. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kirchlindach]. Amphora Wineries AG, in Freienbach, CHE-110.258.150, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirter, Stefan, von Mühlethur- nen, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caro, Daniel, von Langnau am Albis, in Freienbach, Mitglied, mit Einzel- unterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]. Pro Factoring Services GmbH, in Freienbach, CHE-281.100.965, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, [bisher: in Kirchlindach]. BOKA Model Agency GmbH, bisher in Laufen, CHE-147.870.405, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 17.12.2020. Sitz neu: Arth. Domizil neu: Gotthardstrasse 83, 6415 Arth. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krizova, Katarina, tschechische Staatsangehörige, in Arth, Gesellschafterin und Geschäfts- führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Krizova-Bottcher, Katarina, in Laufen]. Prime Executive Search AG, in Feusisberg, CHE-433.395.026, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 17.12.2020. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.– [bis- her: CHF 50 000.–]. Stiftung Alexander Graham Bell, in Schwyz, CHE-107.688.461, Stiftung. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Schaub, Beat, von Basel, in Zürich, Mitglied und

70 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thomas, von Zürich, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, Geschäfts- führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. skyinvest Winterthur GmbH, bisher in Winterthur, CHE-112.291.299, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 17.12.2020. Firma neu: skyinvest Pfäffikon GmbH. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: c/o Seedamm Business Center AG, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppi, Hans-Jörg, von Winterthur und Gommiswald, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.– [bisher: in Küsnacht ZH]. MK Milch und Käse Altendorf AG, in Altendorf, CHE-479.981.016, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 17.12.2020. Domizil neu: Tiergartenstrasse 6, 8852 Altendorf. Aktienkapital neu: CHF 1 030 000.– [bisher: CHF 630 000.–]. Liberierung Aktien- kapital neu: CHF 1 030 000.– [bisher: CHF 630 000.–]. Aktien neu: 10 300 Namen- aktien zu CHF 100.– [bisher: 6300 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche Kapital- erhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnellmann, Paul, von Wangen SZ, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickli-Bless, Kurt, von Eschenbach SG, in Eschenbach SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. GPNet GmbH, bisher in Bern, CHE-114.282.644, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 30.11.2020. 18.12.2020. Firma neu: Swiss Golf Sports GmbH. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Mülistrasse 3, 8852 Altendorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Internet-Dienstleistungen, Consulting sowie Herstellung und Vertrieb von Druck- und Verlagserzeugnissen. Sie kann Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von dem im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmen «GPNet Roberts» (CH-550.0.178.128-0), in Greng, Aktiven von CHF 40 705.78 und Fremd- kapital von CHF 16 740.25 gemäss Vertrag vom 18.04.2008 und Inventar per 31.12.2007, zum Preis von CHF 23 965.53, wofür 20 voll liberierte Stammanteile zu CHF 1000.– ausgegeben und CHF 3965.53 als Forderung gutgeschrieben werden.] Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfol- gen schriftlich per Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [gestrichen: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.] [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations- pflichtig.] Fleischmann Transporte AG, in Altendorf, CHE-110.358.219, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fleischmann-Knobel, Sigisbert, von Altendorf, in Lachen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fleischmann, Beat, von Altendorf, in Altendorf, Präsident, mit Einzel- unterschrift [bisher: Fleischmann-Marty, Beat, Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Fleisch- mann, Martin, von Altendorf, in Galgenen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Vermile AG, in Altendorf, CHE-109.443.568, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 22.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Planung und

Nr. 1 / 8. Januar 2021 71 Produktion von Maschinen, inbesondere im Bereich Recycling. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge- sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor- nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein- gehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag- barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statu- tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Primavista GmbH, in Wollerau, CHE-107.612.452, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 20.11.2020. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Müli- bach 24, 8852 Altendorf. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations- pflichtig.] TessPay Finance AG, in Freienbach, CHE-376.437.537, Aktiengesellschaft. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Barbara, von Oberbalm, in Bern, mit Einzelprokura [bisher: in Bremgarten bei Bern]. Santural GmbH, in Wangen SZ, CHE-246.745.726, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Hämmerli 2d, 8855 Wangen SZ. CONSULTATIO AG, in Lachen, CHE-105.888.629, Aktiengesellschaft. Statutenän- derung: 16.12.2020. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 50 In- haberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] [gestrichen: Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons Schwyz gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vettiger, Peter, von Eschenbach SG, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Goldingen, in Ascona]. go.factoring.holding AG, in Freienbach, CHE-176.901.775, Aktiengesellschaft. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kirchlindach]. IVGO Bauunternehmung AG, in Feusisberg, CHE-355.759.685, Aktiengesellschaft. Mit Entscheid vom 21.12.2020 hat das Kantonsgericht Schwyz die Beschwerde der Gesellschaft gutgeheissen und den Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 02.11.2020 betreffend die Konkurseröffnung aufgehoben. Die Gesellschaft besteht entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [bisher: Mit Verfügung des Kantonsgerichts Schwyz vom 17.11.2020 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 02.11.2020 aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.] Mirante Holding SA, bisher in Buchillon, CHE-256.160.792, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 18.12.2020. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Blattstrasse 5, 8832 Wollerau. Zweck neu: Halten, Verwaltung sowie An- und Verkauf von in- und auslän-

72 Nr. 1 / 8. Januar 2021 dischen Gesellschaftsanteilen und Unternehmen, Rechts- und Unternehmensberatung, Durchführung von Finanzierungen, Verwertung von Lizenzen und Patenten sowie all- gemeinen Finanzdienstleistungen und alle damit im Zusammenhang stehenden Be- ratungstätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und Im- mobilien erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetrage- ne Personen neu oder mutierend: Mirante, Giuseppe, von Lausanne, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buchillon]. Gasser Wepf & Partner Immobilien AG, in Wollerau, CHE-107.681.105, Aktiengesell- schaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ebneter, Sven, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso- nen neu oder mutierend: Gasser, Gustav, von Diepoldsau, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Monopoly Management GmbH, in Altendorf, CHE-112.967.837, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Schwyzer Kantonalbank, in Schwyz, CHE-108.954.429, Besondere Rechtsformen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beuret-Hochstrasser, Fa- bienne, von Zürich, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renggli, Alexandra, von Thal, in Schattdorf, mit Kol- lektivprokura zu zweien [bisher: Höhener, Alexandra]; Schenker, Cyril, von Meggen, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien. Patty’s Kunterbunt - Inhaberin Patricia Angst, bisher in Zumikon, CHE-404.327.927, Einzelunternehmen. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Churerstrasse 92b, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angst, Patricia, von Zürich, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zumikon]. Poly-fix Products, Rico Senn, in Freienbach, CHE-466.618.322, Einzelunternehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernegger, Werner, von Sennwald, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. Zani + Kunz AG, bisher in Winterthur, CHE-101.940.627, Aktiengesellschaft. Statu- tenänderung: 07.12.2020. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Glärnischstrasse 9, 8853 Lachen SZ. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Gemäss Erklärung vom 07.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: witreva treuhand- und revisionsgesellschaft ag (CHE- 104.139.353), in Winterthur, Revisionsstelle. VitaWert AG, bisher in Dietlikon, CHE-112.699.217, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 16.12.2020. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Mittlere Bahnhofstrasse 10, 8853 Lachen SZ. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1000 In- haberaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku- lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Zurfluh Treuhand AG, in Arth, CHE-115.385.614, Aktiengesellschaft. Statutenände- rung: 16.12.2020. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind Treuhandgeschäfte aller Art, insbesondere Buch- und Geschäftsführungen, Gesellschaftsgründungen, Durch- führen von Fusionen, Umwandlungen und Liquidationen, Unternehmens- und Steuer-

Nr. 1 / 8. Januar 2021 73 beratungen sowie Revisionen. Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte tätigen und Verträge schliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann insbesondere auch Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie Finanzgeschäfte vermitteln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktien neu: 2000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 2000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] BEDA Holzbau GmbH, in Einsiedeln, CHE-110.100.922, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MKAE GmbH (CHE- 477.119.201), in Einsiedeln, Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–]; Kälin, Marcel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Kälin, Beda, von Einsiedeln, in Ein- siedeln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen- der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.–]. Bioptron AG, in Wollerau, CHE-106.274.648, Aktiengesellschaft. Eingetragene Per- sonen neu oder mutierend: Auberson, Vincent Olivier, von Essertines-sur-Yverdon, in La Neuveville, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Balmer Bücherdienst AG, in Einsiedeln, CHE-103.522.465, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schüpfer, Irene, von Sempach und Neuenkirch, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein, Dr. Patrik Josef, von Fislisbach, in Hünen- berg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Interdezo GmbH, in Freienbach, CHE-474.114.489, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heilmann, Denis, serbischer Staatsangehöriger, in Uster, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts- führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tejic, Petronije, von Dietikon, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.–]; Perisic, Zoran, von Lachen, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stamm- anteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.–]. HCL Finanz AG, in Altendorf, CHE-113.014.213, Aktiengesellschaft. Ausgeschiede- ne Personen und erloschene Unterschriften: Hotz-Bertschinger, Rahel, von Winterthur, in Dorf, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lazzarini, Gian Reto, von Samedan, in Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CHE- 106.046.662), in Freienbach, Revisionsstelle [bisher: Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3)]. Ineichen Boden Veredelung GmbH, bisher in Kriens, CHE-408.785.565, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 18.12.2020. Sitz neu: Arth. Domizil

74 Nr. 1 / 8. Januar 2021 neu: Bernerhöhe Süd 1, 6410 Goldau. Weitere Adressen: Oberdorf 20, 6424 Lauerz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ineichen, Gerhard Paul, genannt Gery, von Ballwil, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel- unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurfluh, Samuel, von Silenen, in Arth, Gesellschafter und Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Blue Diamond Holding AG, in Freienbach, CHE-352.636.796, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vetter, Marc Reto, von Winterthur, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Seuzach]. Inka Handels AG, in Feusisberg, CHE-317.706.328, Aktiengesellschaft. Firma neu: Inka Handels AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 05.11.2020 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. Stiftung Alters- und Pflegeheim Rosenpark, in Gersau, CHE-113.365.635, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Camenzind, Ulrich, von Gersau, in Gersau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; De Groot, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Gersau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüönd, Kath- rin Helene Johanna, von Schwyz, in Gersau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baggenstos, Jasmin, von Gersau, in Gers­ au, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Camenzind, Nadja, von Gersau, in Gersau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Harris, Ricarda, von Schöftland, in Gersau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Häusler, Sandra, von Eich, in Gersau, Mit- glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Toxa Holding AG, bisher in Winterthur, CHE-114.484.053, Aktiengesellschaft. Sta- tutenänderung: 07.12.2020. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Glärnischstrasse 9, 8853 Lachen SZ. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Lukas, von Studen BE, in Winter- thur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hombrechtikon]. TRINOVA Nutrition Holding AG, in Wangen SZ, CHE-116.383.003, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Hämmerli 2d, 8855 Wangen SZ. Greenstone Holding AG, in Freienbach, CHE-183.080.735, Aktiengesellschaft. Sta- tutenänderung: 17.12.2020. Firma neu: INNO Capital AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Finanzierung, die Verwaltung und das Halten von Beteili- gungen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan- zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun- gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.] [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika- tionspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Markus, von Gommiswald, in Gommiswald, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Bauhofer, Bernhard Hubert, deutscher Staats- angehöriger, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van Deuren,

Nr. 1 / 8. Januar 2021 75 Ghislain Jean-Marie Roger, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. bm information systems ag, bisher in Wetzikon ZH, CHE-100.171.398, Aktiengesell- schaft. Statutenänderung: 14.12.2020. Firma neu: Compass Coaching AG. Sitz neu: Schwyz. Domizil neu: Schlagstrasse 61, 6430 Schwyz. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Beratung, Unterstützung und Begleitung von Personen, Unternehmungen und Organisationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Liegenschaften und Grundstücke kaufen, verkaufen, verwerten sowie Pacht- und Mietverträge eingehen und auswerten. Im Übrigen kann die Gesellschaft alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sind. Aktienkapital neu: CHF 250 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250 000.– [bisher: CHF 70 000.–]. Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 500.–]. Bei der Nachliberierung vom 14.12.2020 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 30 000.– verrechnet, wofür die bisher zu 70% liberierten 100 Namen- aktien zu CHF 500.– voll liberiert werden. Bei der Kapitalherabsetzung vom 14.12.2020 werden 200 Namenaktien zu CHF 500.– zur Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet. Gleichzeitig werden bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 14.12.2020 250 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben. Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF 250 000.–, wofür 250 Namen- aktien zu CHF 1000.– ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Jean Marc, von Langnau am Albis, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Nussbaumer & Partner Aktiengesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felchlin, Max Peter, von Steinen, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunter- schrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]. Lomb Art AG, in Freienbach, CHE-204.283.068, Aktiengesellschaft. Statutenände- rung: 21.12.2020. Firma neu: Iconia AG. Übersetzungen der Firma neu: (Iconia LTD.) (Iconia S.A.). Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Design, die Entwicklung, die Herstellung, der Vertrieb und der Handel von und mit Werbelösungen für hochwertige Marken und Produkte sowie die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienst- leistungen, einschliesslich die Planung und Entwicklung von Innenarchitekturprojek- ten. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionie- ren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweignieder- lassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Sie kann Dritten, einschliesslich Gesell- schaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie direkten oder indirekten Aktionären oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Akti- ven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, entgeltlich oder unentgeltlich.

76 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Löschung Mobilcom Plus GmbH in Liquidation, in Schwyz, CHE-105.256.398, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Drink Habesha Frank&Frank KlG, in Freienbach, CHE-141.454.830, Kollektivgesell- schaft. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. GOC OPTEC AG in Liquidation, in Wollerau, CHE-305.436.464, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 20.04.2020 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Galgenacher Immobilien GmbH in Liquidation, in Wollerau, CHE-290.897.529, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 16.10.2020 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

24. Dezember 2020 Neueintrag Kituk GmbH, in Arth, CHE-183.596.878, Chräbelstrasse 9, 6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Auto- mation und Elektrotechnik, insbesondere mit den Schwerpunkten Industrie- und Gebäudetechnik, sowie die Durchführung von planerischen und ausführungstechni- schen Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf- ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund- eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun- gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publi- kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 18.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyrsch, Kilian, von Altdorf UR, in Arth, Gesellschaf- ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Gastro Feiteira Durão, in Ingenbohl, CHE-136.847.448, Gersauerstrasse 86, 6440 Brunnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Angebot von Dienstleistungen im Bereich Gastronomie. Eingetragene Personen: Feiteira Durão, Fernanda Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Ingenbohl, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. SSP Operations SA, in Illgau, CHE-239.125.406, Gründel, 6434 Illgau, Aktiengesell- schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2020. Zweck: Die Gesellschaft be- zweckt die Planung, Entwicklung, Finanzierung, Bau und Betrieb von Windparks zur Produktion und Verkauf von Elektrizität. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Erlangung, Nutzung und den Handel von Landnutzungs-, Luftraumnutzungs-, Energie- abnahme- und Lieferverträgen sowie Betriebsbewilligungen. Zusätzlich bezweckt die Gesellschaft den Handel mit proprietärer Technologie und Verkauf von Lizenzen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-

Nr. 1 / 8. Januar 2021 77 wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann sich insbesondere an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche finanzieren sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien- buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Tvarocska, Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Illgau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Win- disch, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (D), Mitglied, mit Einzelunter- schrift; Stieger + Partner Revisions AG (CHE-102.057.997), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. Swiss Gold Bio GmbH, in Lachen, CHE-375.439.054, c/o Paul Diethelm, Blumen- weg 12, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2020. 23.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Vertrieb von Kosmetikprodukten, Rohstoffen sowie Konsumgüter, mit- unter CBD-Öl und ähnliche Produkte. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweignieder- lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande- ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammen- schliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder persönlich an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Maurus, von Uzwil, in Weesen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 500.–; Borzenkov, Aleksandr, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit vier Stammantei- len zu je CHF 500.–; Gesheleva-Kovarskaya, Tatiana, russische Staatsangehörige, in Moskau (RU), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit vier Stammantei- len zu je CHF 500.–; Kononenko, Andrei, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit acht Stammanteilen zu je CHF 500.–; Lukov, Andrei, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesellschaf- ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit vier Stammanteilen zu je CHF 500.–; Starkov, Daniil, russischer Staatsangehöriger, in Sankt Petersburg (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit vier Stammanteilen zu je CHF 500.–. Fogler Advisory Services, in Freienbach, CHE-139.385.295, Lindenhofweg 4, 8806 Bäch SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Finanz- und Unternehmens- beratung. Eingetragene Personen: Fogler, Anthony, kanadischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Karakas Group GmbH (Karakas Group Sàrl) (Karakas Group Sagl) (Karakas Group LLC), in Feusisberg, CHE-286.179.891, Chaltenbodenstrasse 4b, 8834 Schindellegi, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung, Verwaltung, Kauf, Bewirtschaftung und Veräusserung von Liegenschaften im In- und Ausland sowie die Beratung und

78 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Unterstützung von Unternehmen im Bereich Finanzen, Controlling und Marketing sowie alle damit verbundenen Dienstleistungen wie Unternehmensstrukturierung, Vermittlung von Unternehmenskäufen und Unternehmensverkäufen, Beteiligungser- werb, Finanzierung und Finanzierungsvermittlung und die Erbringung von Manage- ment-Aufgaben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab- schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, insbesondere die Aufnahme und Ge- währung von Darlehen sowie den Erwerb und die Verwertung von Immaterialgüter- rechten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publika- tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Karakas, Sandro, von Castaneda, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Restaurant Sager AG, in Oberiberg, CHE-292.098.930, Tschalunstrasse 35, 8843 Oberiberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Restaurants Sager in Oberiberg und alle damit direkt und indirekt zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Beteiligungen verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, halten, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 200 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200 000.–. Aktien: 2000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizier- te Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Restaurant Sager, Esther Horat-Marty (CHE-110.221.572), in Oberiberg, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 14.12.2020 und Bilanz per 01.07.2020 mit Aktiven von CHF 1 230 691.32 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 980 906.90, wofür 2000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 49 784.42 als Forde- rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionä- re erfolgen per Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Horat-Marty, Esther, von Oberiberg, in Oberiberg, Präsidentin, mit Einzel- unterschrift; Horat, Urs, von Ingenbohl, in Oberiberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Pfarrpfrundstiftung Unteriberg, in Unteriberg, CHE-310.765.583, Waagtalstrasse 31, 8842 Unteriberg, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 01.01.1884. 10.11.2000. Zweck: Die Stiftung bezweckt, der römisch-katholischen Kirche die Ausübung der Seelsorge im Gebiet der kirchenrechtlich umschriebenen Pfarrei Un- teriberg und den römisch-katholischen Einwohnern dieses Pfarreigebietes die Erfüllung

Nr. 1 / 8. Januar 2021 79 AZA 6430 Schwyz Post CH AG

ihrer kirchlich-religiösen Pflichten durch die Zurverfügungstellung der Kirchengebäu- de und der übrigen kirchlichen Liegenschaften zu ermöglichen wie auch durch die entsprechenden Erträgnisse zu erleichtern. Sie gewährleistet den römisch-katholischen Kultus und trägt soweit möglich im Rahmen der ordentlichen Verwaltung zum Unter- halt der Pfarrkirche sowie der übrigen Liegenschaften bei. Schliesslich ist der Zweck sowie die ordentliche resp. ausserordentliche Verwaltung der Pfarrpfrundstiftung als kirchenrechtlich definierte Begriffe im kanonischen Recht hinreichend und für diese Statuten massgebend bestimmt. Die Stiftung ist eine kirchliche Stiftung, die nicht der staatlichen Aufsicht unterstellt ist und aufgrund des kirchlichen Charakters keine Revisionsstelle bezeichnen muss. Die kirchliche Aufsicht wird durch den Bischof des Bistums Chur wahrgenommen. Eingetragene Personen: Graf, Roland, von Appenzell, in Unteriberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trütsch-Föllmi, Dolores, von Unteriberg, in Unteriberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marty, Edwin, genannt Edy, von Unteriberg, in Unteriberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberech- tigung. Tocajo GmbH (Tocajo S.a.r.l.) (Tocajo LLC), in Wollerau, CHE-344.705.679, Samsta­ gernstrasse 57, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra- gung). Statutendatum: 17.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen und natürlichen Personen im Allgemeinen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich auf eigene oder fremde Rechnung an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben, veräussern und/oder finanzieren, sowie kommer- zielle, finanzielle und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Hauptzweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, halten und veräussern. Sie kann auch Finanzie- rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf- ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um- schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts- führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.12.2020 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Spiegel, Thomas Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.–.

Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– (exkl. MWST) für das ganze Jahr. 80 Nr. 1 / 8. Januar 2021 Insertionspreis: Fr. 2.– (exkl. MWST) die Millimeterzeile, Druck: Triner Media + Print, 6430 Schwyz