LA MACHINE DU REVUE DE PRESSE SEPTEMBRE 2011

06 SEPT 11 Quotidien avec dim. 25 AVENUE MICHELET OJD : 304971 93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30 Surface approx. (cm²) : 133

Page 1/1

Edition Abonnés - Oise

BEAUVAIS

L'Asca veut relever la tête

Apres une année 2010 catastrophique et six septembre 2010 L'association a commence disposition « C'est une des raisons qui m'ont mois d'autogestion, l'Asca de Beauvais, qui 2011 avec un déficit avoisinant les 100000 € motive a postuler ici, raconte-1-il J'ai eu la regroupe I" Ouvre-boîte, le cinéma Agnes- Un bilan noir qui entraînera la démission de direction de salle qui avait une belle Varda et le Labo, a un nouveau directeur l'ancien directeur, Jean-Christophe Delcroix, diffusion mais pas de moyens autour Ici, il y Hervé Mondon Ce dernier vient de prendre a l'initiative du fameux festival, moins d'un a tout pour repeter, enregistrer, filmer et ses fonctions dans le quartier Argentine Vu an après son arrivée Sous la férule de son jouer C'est très rare Et l'idée, c'est de son parcours (il a gere des salles a Blois, nouveau patron, l'Asca va retrouver la développer cet aspect des choses en Lyon, a été tourneur, organisateur du festival politique qui lui a valu ses années de succès accueillant des groupes en résidence pour les Blue Note, et il sortait d'une mission d'un an « La programmation de l'Ouvre-boîte ne sera aider selon leurs besoins pour le filage, le et demi a Paris ou il s'est occupe de la plus elitiste, assure le nouveau directeur II son ou la lumière » Enfin, si Hervé Mondon transformation de l'historique Locomotive en n'y aura pas de révolution a l'Asca, nous est a Beauvais aujourd'hui, c'est aussi parce Machine du Moulin-Rouge), c'est une allons repartir avec ce qui fonctionnait avant qu'il avait envie de « remettre les mains dans pointure qui va se mettre au travail pour et après on développera les nouveautés II y le cambouis » pour « une association et une sortir la structure de la cnse « Franchement, aura une alternance de têtes d'affiche et salle qui ont une histoire et des valeurs » ]e m'attendais a une situation plus d'artistes en découverte Mon métier, c'est de catastrophique, avoue-t-il Certes les reserves faire rencontrer un artiste et son public Et PATRICK CAFFIN financières ont été touchées mais l'Asca n'est les groupes locaux auront leur place car ce pas victime d'un déficit chronique II faut heu ne doit pas se couper de son identité ]uste travailler et y aller avec prudence parce locale Par contre, on va mettre des garde- que c'est difficile de prendre des risques fous pour éviter qu'un projet ne déstabilise a dans la situation financière actuelle » Apres lui seul une structure comme ça a été le cas avoir connu une période faste, l'Asca a été avec le Zoom festival » Hervé Mondon ne plombée par l'échec du Zoom festival en tant pas d'éloge devant l'outil qu'il a a sa

CE73755F5E20590772A946F4E509C57B2604EA93C1421747BCA0342 MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 3410339200502/GTH/FFG/2 07/13 SEPT 11 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 182 N° de page : 27 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 1/1 CUiooing, fêtes

SELECTION CRITIQUE DOMINO PARTY PAR PIERRE TELLIER Le 10 sept, minuit. Le Nouveau Casino, 109, rue Oberkampf 11" A NIGHT IN DETROIT 01-43-57-57-40 [Entree libre avant Le 9 sept, 23h30, Showcase, lh 10 € prevente-12 € sur place) sous le pont Alexandre-lll port des Sl On retrouve toujours avec Champs-Elysées, 8". 06-60-96-44- 46. (10-15 €) plaisir la performance itinérante tm A l'ouest toute ' Depuis que dè mister Emile Omar, lin des le duo Stephan & Tibo'z a pris manitous du Grand Mix de en charge la programmation des Radio Nova DJ sans œillères soirées du Showcase, ce club de il mélange classiques sixttes ou l'Ouest parisien nous offre de perles du jour, rythmes cubains vraies teufs qui vous mettent cuivres, hypnotiques tempos complètement à l'ouest ' Ce soû- afrobeat, cosmic soûl, tueries le line up est exceptionnel avec funky et autres beats early house. deux figures historiques de la Bref, du pur Nova en live ' scene de Détroit, berceau plane WELL YEAH ! TROPICAL HADNESS taire de la techno l'icône Demck Le 9 sept. minuit, La Java, May, createur du genre (avec ses 105, rue du Faubourg-dû-Temple, compères Carl Craig ou Kenny 10- 01-42-02-20-52 [8€l Larkrn), n'a toujours nen perdu Q Pour tous ceux qui en ont de sa superbe un véritable ras le bol de la glaciale minimale prodige derrière les platinés. Le allemande qui se danse avec second, Rolando est certes les doigts direction la Java et sa moins connu maîs tout aussi nouvelle nuit brûlante dédiée à la phénoménal, grâce a son style mouvance electro bass tropicale ' envoûtant et à son cursus haute- Une premiere édition qui verra le ment respectable il Ct partie dancefloor du vénérable danang de I ecurie Underground de Belleville chauffe par les Resistance et est aujourd'hui tempos du kuduro (un rythme ne le boss du label Crossroads en Angola), distillé par Puto X et les sonorités électro-balka- BAL CRÉOLE; QUADRILLES CREOLES niques du Serbe Neki Stranac. AVEC NEGOCE ET SIGNATURE Sans oublier les Djs du collectif Le 11 sept 18h. la BelleviLloise. 19-21. "electropical" Patamix. rue Bayer. 20' 01-46-36-07-07 [5 «I SPLASH Q Chaque deuxieme dimanche Le 10sept,23h. La Machine du mois, ambiance tropicale à la du Moulin-Rouge, le Central, BelleviHoise Un orchestre joue, 90, bd de Clichy, 18-, 01-53-41-88-89 des danseurs entraînent les (15 € prévente-17 € sur place) participants vers la piste, des ED C'est la rentree pour la conteurs s'adonnent a la poesie Splash la soirée de réference de orale tout cela est accompagne la scene dubstep dans la capi de projections multiples et de taie I Après avoir enflammé les bormes spécialités culinaires dancefloors du Rex et du Glazart, BRÉSIL FLOTTANT cette soirée s'est installée, avec Le10sept,18h Petit Bain, 7, port de succes, a la Machine du Moulin la Care, 13-, 01-43-49-69-88 HO €] Rouge Comme d'habitude, le OU Voila c'est fini I C'est la line up, peaufine avec doigte, dernière ' festa' de la saison, mise aura I accent british en recevant en scène par les brûlants collectifs certains des meilleurs "killers" bresihano-pansiens Noites do du moment outre-Manche Brasil et Avenida do Brasil Feed Me, aka Spor (pour la Malgré une meteo peu propice, première fois a Pans), le fou il ont réussi a faire flotter de gueux Trolley Snatcha et le tout plaisir des centaines d'aficiona- jeune binôme Dodge & Fuski dos des rythmes canocas, du VOULEZ-VOUS DÉFRAGMENTER Nordeste ou de Bahia Le bou- GRAND-MÈRE? quet final sera signé par le plus Le 8 sept, minuit, le Batofar, trépidant orchestre de "pagode" 11, quai François-Mauriac, 13e, de la capitale RodaDoCavaco 09-71-25-50-61 Entrée libre Un conseil venir tôt car la D II y a déjà une célèbre soiree dè soirée se termine a zh du matin d'underground parisien (actuelle- ment en residence a la Java) qui 100%D.I.R.T.Y. "balance maman hors du train" ' Le ID sept, 23h. Social Club, 142, rue , 2* panssocialclub.com. En voila une toute nouvelle, dans [13 € prévente-15 € sur place) la même style électro alternative EH3 C'est le rendez vous men qui promet de "défragmenter sue! tou]ours très relevé du Dirty grand-mère" ' Quoi qu'il en soit, Sound System, editeur de compl le plateau de choix va envoyer du larrons racées et iconoclastes bois i Notamment la guest star de ("Drrty Diamonds", "Dirty Space la nuit, le trompettiste et DJ du Disco' ) Maîs le label a surtout groupe Le Peuple de I herbe, récemment sorti le premier N'Zeng Et la suite sera tout aussi album remarqué du duo Disco- détonante grâce a la "tropical derne. On retrouvera donc ces bassline" de Flore, à l'électro derniers en live, suivis de l'incon- décomplexée de Prosper, ou a la tournable rno d'ambianceurs arum épicée du Ganesh parisien du Dirty (Guillaume Serge, des platines, Zam'x. Le bon plan devis Goux et Pilooski). clubbmg de jeudi soir !

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 1132439200504/GBM/OTO/2 07 SEPT 11 Quotidien format revue OJD : 448766

Surface approx. (cm²) : 375

50/52 BOULEVARD HAUSSMANN 75427 PARIS CEDEX 9 - 01 53 26 65 65 Page 1/1

Ç~A SE- PASSE-

RARO)HX\NAGX\BR/£L decouvrir en live te groupe d inuie-rock venu de Brooklyn "'/I W Milowen Un café avec un Réservation à partir de 10 h L U ll showcase agent de la R ATP sur www.fhacspectades.com Lancement ce matin du festival des Infos Après une grande tournée et 650 000 services organise par la RATP aux stations exemplaires écoulés de son dernier album, et la Defense Pendant quatre Milow revient sur le devant de la scène iours, les Franciliens pourront rencontrer et avec un 3' ilbum, North and South. Le poser des questions a des agents sur les songwriter belge sera au Virgin ce soir transports en commun dans vingt quatre pour faire découvrir certains de ses onze points infos dans Paris Six de ces points de nouveaux titres gratuitement. Il sera de rencontre prendront des airs de cafe retour à Paris pour un concert à l' parisiens, proposeront des concerts de le 13 octobre [de 34,50 à 45.50 €). musiciens du metro La RATP organise aussi Gratuit. Ce soir à 20 h au Virgin un jeu concours avec comme prix un iPad 2 ou Mégastore Champs-Elysées, 52/60 un iPod sur son site ratp fr et dans (es points avenue des Champs-Elysées, 8e. infos Gratuit Jusqu'à samedi cle 8 h à 19 h in U Dance et électro dans 24 points rencontre à découvrir CU H à la Gaîté Lyrique vient interpréter sur scene pour la premiere faire déguster des morceaux de Ravel, sur www.ratp.fr Cette semaine, la Gate Lyrique propose fais son album Education Rachmamnov ou Liszt Le Tra KOH ouvrira un cycle sur te 11 Septembre au travers Gratuit pour fes vidéos. De 10 à 12 € le programme ce soir a 20 h 30 Ce trio réunit ~i(~l l_l Réservation pour du regard des artistes Jusqu a dimanche, pour le concert. A la Carte Lyrique, 3 bis, un accordéoniste et deux percussionnistes IU I I TheDrums le centre de ressources projette des videos rue Papin, 3'. et collabore avec des compositeurs Si leur concert du 13 septembre au Nouveau originales 11 films de ll minutes et d aujourd hui Samedi, les familles seront Casino est déjà complet, les fans ll secondes réalises par ll web artistes sur Pf] U DH Classique conviées sur la peniche pour un concert pour de The Drums peuvent se rassurer le groupe leur ll Septembre Et ce soir, la grande salle LU H -lU sur péniche enfants pendant lequel un pianiste expliquera sera de retour a la machine du Moulin Rouge de la Gaîte lyrique invite le groupe de dance La peniche Anako sur le bassin de la Villette la musique de Liszt le 24 novembre [25,30 Cl ll faudra être au new yorkais qui a de grandes chances de faire invite le public a des journees romantiques De 10 à 20 €. Sur la péniche Anako, rendez vous, a 10 h précises sur le site Web danser la salle Rocky Apres cette premiere Des ce soir et jusqu au 15 septembre, des sur le bassin de la Villette, face au 61, de la Fnac pour décrocher les billets afin de partie, place a I electro de Romain Turzi qui groupes de musique de chambre viendront quai de la Seine, 19e. Métro Rlquet.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 1381439200506/XAL/OTO/2 TSUGI SEPTEMBRE 11 6 RUE DES RONDEAUX Mensuel 75020 PARIS - 01 42 47 18 25

Surface approx. (cm²) : 156

Page 1/1

ON VOUS RECOMMANDE

DiEitalism Le nouvel an belee Gini Blork Par tv (le 16 septembre à ta Machine du Moulin Rouge à Paris, (le 23 septembre à Marseille et Lille, le 24 septembre à Paris) (le 7 octobre, Showcase, Paris) le 17 septembre au festival MAME à Lille) Les Belges ont toujours un coup d avance La preuve, Le porn vintage des New-Yorkais d ln Flagranti et Alex Le duo a la pop taillée pour les stades va faire retentir ses ils fêtent le nouvel an en septembre avec une vingtaine Kapranos de Franz Ferdinand vont rocker le Showcase, en grosses nappes de synthétiseurs dans la grande salle de la d'artistes entre Paris (Vive la Fête Yan Wagner Charles compagnie de Sarah W Papsun et Seuil Une soiree sous le Machine du Moulin Rouge avant de retourner le magnifique Schillings), Marseille (Mustang) et Lille (Fantôme, signe de la bestialité musicale grrrrr festival MAME Attention, e est du costaud! Aéroplane) Bon reveillon i WWW.GRRRR-BLOCKPARTY.FR WWW.THEDIGITALISM.COM WWW.NOUVELANBELGE.COM Weather Party Les Envo'ée^ Rindirri Xl (le 7 octobre, Sauvage, Paris) (le 16 septembre, Cigale, Paris) (Le Vi septembre, Transbordeur, Lyon) Qu'il vente, qu'il pleuve ou qu'il neige, le 7 octobre, la meteo De l'electro-rock en live avec devrais instruments1 C'est ce Une soiree gonflée aux beats par le collectif Galacticut avec annonce beaucoup de chaleur a la Villette grâce a la que proposent les Envolées a la Cigale avec le colérique le live d Arnaud Rebotmi, The Driver aka Manu ie Malin, premiere edition de la Weather Party, qui accueillera dOP, Toxic Avenger, le synthétique Anoraak et les fulgurants T Raumschmiere ou encore Jackson & Mis Computer Band Audio Werner, Maceo Flex et Greco G Nasser Une premiere edition qui ne laissera pas de répit WWW.GALACTICUT.COM WWW.CABARETSAUVAGE.COM WWW.LACIGALE.FR Carte Blanche, Marble Players Logo Cascadeur Rebel Rave (Le 30 septembre à Lyon, le 1er octobre à Strasbourg, (tournée française) (le 17 septembre, Cabaret Sauvage, Paris) le 28 octobre à Toulouse) C'est la tournee de Cascadeur a travers la France Derrière Crosstown Records est a I honneur de la Rebel Rave au The Talent Boutique presente Logo, les nouveaux protèges le casque etoile du pianiste sensible, c'est la promesse d un Cabaret Sauvage, avec le boss du label, Damian Lazarus de Kitsune, Marble Players, dream team formée par Surkin, concert bourre d'émotions Selh Troxler et Jamie Jones en têtes de gondole Para One et Bobmo, et Carte Blanche, allas DJ Mehdi et WWW.CASCADEURSOUND.COM WWW.REBELRAVE.TV Riton Au programme house music et patins a roulettes WWW.THETALENTBOUTIQUE.FR

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 5717739200506/GMA/OTO/2 SEPT 11 Mensuel

PASSAGE DU CHEVAL BLANC 75011 PARIS - 01 43 14 33 44 Surface approx. (cm²) : 877

Page 1/2 DANSLEBACÀGLAÇONS I:CUBE DE LA DIFFICULTÉ DE FINIR UN ALBUM

SOUVENT, EN PLEINE GLOIRE, IL ARRIVE QUE DES ARTISTES SE TROUVENT CONFRONTÉS AU SYNDROME DE LA PAGE BLANCHE ET ALORS QUE LE SUCCÈS LEUR TEND LES BRAS, LE TEMPS PASSE SANS QUE LA SOLUTION NE POINTE SON NEZ IMMERSION DANS LA DÉMARCHE D'UN CAS D'ÉCOLE, LE FRANÇAIS I CUBE QUI SEMBLE ENFIN AVOIR TROUVË LA VOIE

PAR CHRISTIAN BERNARD-CEDERVALL PHOTO DR

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 3762149200501/GGF/OTO/2 SEPT 11 Mensuel

PASSAGE DU CHEVAL BLANC 75011 PARIS - 01 43 14 33 44 Surface approx. (cm²) : 877

Page 2/2

I fax : Ça remonte à quand ton der- Trax : Et comment t'en es-tu sorti ? BT»] fl EM Jl fl 11 L'ALBUM INVISIBLE I nier album ? I:C : J'utilise Live depuis 2005, ce qui ESDHMïïi l:Cube : Bientôt neuf ans 3 est m'a petit à petit permis de retrouver E3E3LES2 Encore plus fort qu'hCube, Aphex sorti en 2003, et puis il y a eu le Live At le côté artisanal du début, et surtout, Twin n'a pas donné signe de vie de- The Planétarium en 2006 c'est rapide Comme je me lasse puis maintenant dix ans. Alors certes, assez vite, c'est parfait Mon proces- I aura»] fl ll il y a la série Ana/ord et le projet ja- Trax : OK, mais un live, pour la dead- sus est assez classique Je me fais M fl i»] a i u fl i mais officiellement confirmé The Tuss, line, c'est plus facile, non ? des séances d'écoute, je sample - le mais un vrai album, comme il en doit I:C : (Rires) Oui, c'est clair i La date était cœur de ma démarche ' -, j'assemble encore contractuellement à Warp, ça fixée, il n'y avait plus qu'a appuyer sur et puis je compose avec des synthés fait dix ans. Le boss du label s'éver- « Record » et c'était presque fini Je n'ai et des machines Bref, je me suis re- tue depuis maintenant au moins cinq pas pu trop procrastiner comme d'habi- trouvé Je sais maintenant comment ans à nous annoncer son imminence tude. Enfin non, ça n'a pas toujours été arriver a ce que je veux chaque année, mais rien à l'horizon. le cas Jusqu'à 3, je n'ai jamais eu trop de Richard D. James se contente de faire problèmes à achever les disques Vu que Trax : Et au niveau du concept ? des DJ sets sous couvert de live et ne je bosse tout le temps, que je fais des I:C : Ah et bien j'ai galère (rires) i s'est plus exprimé publiquement de- morceaux ou des bouts de morceaux Comme je disais, je trouve le concept puis un bail. On sait, ou on suppose, toutes les semaines, il suffisait au label même d'album plutôt obsolète, donc qu'il ne cesse de composer, mais l'ur- de décider d'une date et on compilait j'ai cherché à trouver comment ce gence de publier ses travaux lui sem- ensemble ce qui nous semblait consti- format pourrait accueillir l'énergie ble nocive à leur pureté. Il prétend tuer un bon album que je voulais lui donner et l'idée de avoir développé une relation si intime mixtape s'est imposée J'ai beaucoup avec sa musique que la diffuser serait Trax : Et c'est quoi un bon album ? pense à J Dilla en tram de crever sur vulgaire. Un nouvel Aphex Twin l'an I:C : Justement, c'est un peu ça mon un lit d'hôpital, composant Donuts. prochain ? Rien n'est moins sûr ! problème J'ai beaucoup évolué sur la C'est décousu, brouillon, maîs ça question ces dernières années Le sens donne un super aperçu de l'univers même de faire un album de dance music du bonhomme, c'est énergique et me semble de nos jours un peu dépasse ludique, comme une bonne mixtape. Trax : Si c'est toi qui fais le mix, ce J'ai fait des albums plutôt agréables à Donc j'ai repris mes morceaux, j'en ai n'est pas encore une astuce pour écouter et des maxis plus dancefloor, isolé une vingtaine que j'ai assemblé contourner le « stop » ? et vu comment les modes d'écoute on assez spontanément, puis je suis re- I:C : (Rires) Sûrement, maîs Gilb'R me changé, le temps d'attention diminué venu dessus pour casser le côté trop connaît bien et veille au grain Et puis, Un album, c'est franchement casse homogène en y ajoutant des tracks à ce qui repousse aussi la date de sortie, gueule Ça me semble aujourd'hui plus 130, 150bpm c'est qu'on va faire des versions longues DATES I CUBE logique de sortir des maxis SERA À LA SOIREE pour des sorties en max] vinyle, alors faut Trax : Bon, ben ce n'est pas si com- FEDERATION LE pas que j'abuse trop Par contre, un autre 13 OCTOBRE A LA truc qui m'a vraiment aidé, c'est ce revi- Trax : Mais pourtant, nous voilà à par- pliqué que ça, si ? GAÎTÉ LYRIQUE ler d'album. I:C : La vérité, c'est que l'idée de (PAR I S) ET A val de la Chicago house, ce côté rough, base était de faire des tracks longs, L'ANNIVERSAIRE ça m'a ré-ouvert les yeux sur des éviden- I:C : Parce que malgre tout, c'est un DES 15 ANS DE challenge et il y a encore une demande, de les envoyer au mastering et partir VERSATILE LE 19 ces, comme le fait que la base d'un track voire une utilité Avec un nouvel album de ces versions mastensees pour les NOVEMBRE A de dance music, c'est l'idée initiale et LA MACHINE DU sous le bras, c'est plus facile de trouver rééditer et les insérer dans ce format MOULIN ROUGE l'énergie Les standards de production des dates. Maîs en l'occurrence, c'était de mixtape Maîs là, c'est un délire (PARIS) ont bien changé, que ce soit dans l'un- vraiment une quête de sens Pendant et j'avais besoin de Gilb'R (le boss SOUNDCLOUD derground comme dans le mainstream, COM/I CUBE des années, je fonctionnais comme tout de Versatile, NDLR) pour dire stop et les oreilles se sont habituées à ça Tu FACEBOOK COM/ le monde, avec un sampler, Cubase, Sans lui, je serais encore perdu ' Si je CHATEAUFLIGHT es aujourd'hui obligé de bosser le son bref du MIDI Et puis ont débarqué les m'écoutais, j'en serais encore à faire TWITTER COM/#i/ à un haut niveau, et je trouve ça un peu pluggins et l'audio et ça m'a un peu de nouvelles compos, maîs heureu- CHATEAUFLIGHT préjudiciable à la musique On a fini par traumatisé ll m'a fallu un sacré temps sement il est là (rires) ll ne me reste MYSPACE COM/ croire un peu trop qu'avec un pur son, on DJRINGARDOS plus que quèlques tracks à mixer et obtient un pur track. Chicago te rappelle d'adaptation avant de m'y retrouver VERSATILERECORDS Maîs le potentiel est tellement vaste que d'autres à éditer pour entrer dans le COM/CHATEAU que ce n'est pas forcément vrai, malgré de toute manière, tu te perds un peu concept FLIGHT/TAG/ICUBE toute cette culture pluggin

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 3762149200501/GGF/OTO/2 12/18 SEPT 11 Hebdomadaire Paris 23 RUE DE CHATEAUDUN 75308 PARIS CEDEX 09 - 01 75 55 10 00 Surface approx. (cm²) : 602 N° de page : 40

Page 1/3

AFFAIRES CULTURELLES SONS i TEXTES : ALAIN COCHARO, IVAN ESSINDI, STEPHANE KOECHLIN, THOMAS SÉRON classique^ funk__

nadien Jan Lisiecbi mani- ^Orchestre feste une virtuosité étince- lante, une fraîcheur et une de Paris spontanéité auxquelles on ne ré- A peine commencée, la saison rime siste pas (un enregistrement live déjà avec surabondance à la Salle des deux concertos publié par lins- Pleyel où l'on peut cette semaine titut Chopin de Varsovie en témoi- assister à la rentrée du Philharmo- gne) A lui le Concerto n°1 tandis nique de Radio France (le 16 sep- que le lendemain, le Concerto n°2 tembre), à la Missa Solemnis de - le premier en fait dans la chro- Beethoven par le London Sym- nologie - revient à l'artiste d'ori- phony et Colin Davis (le 17) et à gine géorgienne Katia Buniatish- une Cinquième de Mahler par Zu- vili A bientôt vingt-cinq ans, celle-ci bin Mehta et le Philharmonique mène une active carrière et s'est d'Israël (le 18) Maîs c'est avec les fait remarquer il y a peu avec un concerts de rentrée de l'Orchestre beau CD Liszt (Sony) de Paris que la fête commence La rentrée de l'Orchestre de Pa- Sous la baguette de Paavo Jarvi, ris ne se réduit toutefois pas à ces la formation enchaîne deux pro- deux soirées car, le samedi 17, Paavo grammes romantiques, identiques Jarvi et ses troupes invitent le pu- pour la partie symphonique (l'Ou- blic à leur rituelle journée "portes verture du "Corsaire" de Berlioz et ouvertes" pour deux concerts gra- la Cinquième Symphonie de Beet- tuits, respectivement présentés par hoven), et dédiés au Concerto Richard McNicol et Emmanuelle n°lde Chopin le premier soir et au Cordoliani Beethoven et Berlioz n°2 le suivant Ouvrages célèbres sont là encore au programme Bref, s'il en est, ces opus de jeunesse du une rentrée pleine d'ardeur A.C Polonais vont rimer avec celle d'in- terprètes qui feront d'ailleurs l'un Les 14 et 15 septembre à 20 h, jour- et l'autre leurs débuts aux côtés née "portes ouvertes" le 17 à 11 h et de la formation parisienne 15 h (entrée libre dans la limite des A seize ans seulement, le Ca- places disponibles), à la Salle Pleyel, 252, rue du Fbg-Saint-Honoré, 8e. M° Etoile. Places : dè 10 à 85 C

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0272249200507/GPP/OTO/2 12/18 SEPT 11 Hebdomadaire Paris 23 RUE DE CHATEAUDUN 75308 PARIS CEDEX 09 - 01 75 55 10 00 Surface approx. (cm²) : 602 N° de page : 40

Page 2/3 Anthony Joseph And The Spasm Band

Originaire de Trinidad, installe à album Bird Head Son dont la po- -jazz canbéen et calypso, cuivres LonaVes, Anthony Joseph a le charme chette ressemblait à celle du chef- dorés parties free (que ne renie- des Noirs sombres, pleins de ferte d'œuvre de Taj Mahal The Real rait pas le Coltrane dè la mystique et de poésie que l'on croisait Jhng. Anthony a tout cle suite africaine), guitares gnotes, chœurs-, dans les années 1970, quand la mu- séduit par son érudition, sa en prenant soin de ne pas dé- sique ne cherchait pas à en met- quête de la "Gréât Black ranger la souplesse de l'ensem- tre plein la vue et à rapporter le Music", sa manière de tout assi- ble Aucun instrument n'est mis en plus de dollars et de chaînes en or miler, depuis le blues griot et les on- avant On voyage dans un train possible Anthony se situe à l'op- gines africaines ll n'a pas cessé, de- chaud et léger Au Nevj Mor- posé de ce business Souvent pré- puis de faire danser les foules et ning, les spectateurs parisiens au- sente comme chanteur et écrivain, son nouvel album. Rubber Orches- ront certainement chaud Anthony notion difficile en cette période de tras, devrat lui permettre dè conser- loseph et son Spasm Band ne s'ar- mercantilisme aveugle il rappelle ver son aura rêtent jamais S.K. deux autres grands diseurs soûl et "Rubber" signifie "en caoutchouc" politiques, le regretté Gil Scott-Hé- Lin résumé assez juste de son style, Le IS septembre à 20 h au New ron et Linton Kwesi Johnson où fexplosivité instrumentale reste Morning, 7, rue cles Petites Ecuries Cest en 2009 que l'on a décou- suave, sensuelle ll installe un fond 10*. M° Château cf Eau. vert Anthony grâce à son deuxième de rythmes swing et de transe Tél : OI 45 23 514t. Places : 24 € électro^ Digitalism

Quatre années, c'est le temps qu'il aura fallu au duo de Ham- bourg pour produire ta suite cffcfea- fcm, beau succès mondial à la jonc- ten ete féectxxJcnœ et cle fnclie-rock A les entendre, c'est aussi le temps qu'il faut pour voyager du cosmos à la Terre fcfeofcm était un disque de l'espace, I Love You Dude est un disque humain. Maîs la tran- stion est douce puisque l'album de La suite tfl Love Vou Dude est blic au Nouveau Casino C'était dix titres débute en altitude Stra- plus hasardeuse a l'efficacité élec- aussi l'occasion de découvrir la tosphère, mid-tempo, son soigné tro-power-pop pure et dure, lens nouvelle donne un batteur, de Avant que Julien Casablanca; (The & Isi préfèrent le côté obscur et la vidéo, un light show plus spec- Strates) prenne le micro sur un For- quèlques sons plus "rough" L'ama- taculaire et, derrière les machi- rest Gump pop-punk Digitalism teur d'électro-punb tendra de nes, deux etectronrens trop contents adresse un joli tir avec trois projec- nouveau l'oreille quand vient de réincarner Digitalism T.S. tiles imparables 2 Hearts, Cirdes Miami Showdown intense mo- et Blitz Et ce n'est pas par hasard ment de tension façon "electro- Le 16 septembre à 20 h si le groupe et le label Kitsuné se nic body music" Le 14 juin demier, à la Machine du Moulin rouge, sont entendus pour sortir Blitz et Ideahsm jouait une avant-pre- 90, bd dè Clichy, IS'. M° Pigalle. 2 Hearts en EP avant-coureurs mière de ce second album en pu- Place! •. 29 €.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0272249200507/GPP/OTO/2 12/18 SEPT 11 Hebdomadaire Paris 23 RUE DE CHATEAUDUN 75308 PARIS CEDEX 09 - 01 75 55 10 00 Surface approx. (cm²) : 602 N° de page : 40

Page 3/3

pop- Favart, c'est l'opéra Zanaïda (rm) 13 septembre qui débarque en version de concert à la Villette. Cadet des fils de Jean- The Drums Sébastien, Jean-Chrétien possédait Nouveau Casino, 109, rue un sens de l'écriture vocale et une Oberkampf, 11 '• invention mélodique qui ne M° Parmentier fl 20 h manquèrent pas d'impressionner le Places 24 € tout jeune Mozart. Une séduisante Le son inventé par les Américains proposition dirigée par David Stern Jonathan Pierce et Jacob Craham et servie par les voix de Sara est en quelque sorte la rencontre Heshbowitz, Vivica Genoux, dè l'after-punb et des années SO. Veronica Cangemi, etc Soit le mariage anachronique entre le label Factory Records (Jay Division, New Order, The Wake, électro_ Happy Mondays, etc) et le Sun 15 septembre Records cTElvis Prestey, lerry Lee DJ Shadow Lewis ou Johnny Cash. Efficace. Trianon, 80, bd Rochechouart, 18e M° Rnvers fl 19 h 30 classique Places 34 € Avec son chef-d'œuvre 15 septembre Entrodudng (1996), DJ Shadow a "Zanaïda" de instantanément enfilé la couronne Jean-Chrétien ete demi-dieu de la musique Bach électronique. Premier à avoir Cité dè la musique, 22l, av composé un disque uniquement Jean Jaurès, 19e M° Porte de à base de samples, initiateur Pantin Tél OI 44 84 44 84 du courant "abstract hip-hop", fi 20 h Places 32 et 41 € éminence grise du collectif Solesides Paris découvre la production et de la scène rap indépendante dè lyrique de Jean-Chrétien Bach la Bay Area, le producteur poursuit (1732-1782) cette saison. Avant la sa diversification musicale sur un tragédie lyrique Amadis ae Gaule quatrième album. The Less You en janvier prochain à la Salle Know, The Setter, qui révèle un homme sûr du chemin emprunté.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0272249200507/GPP/OTO/2 14/23 SEPT 11 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 39 N° de page : 24 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 1/1

Electro Groove SELECTION CRITIQUE PAR ERWAN PERRON DIGITALISM Le 16 sept, 19h30, la Machine du Moulin Rouge, Le Central, 90, bd de Clichy 18-, 01-53-41-88-89 I28 € prevente) Le duo allemand défend son second album, ' I Love You, Dude", sorti relativement disere tement en juin demier Electro- pop inoffensive qui se veut dans la tendance du moment Maîs n'est ce pas déjà celle d'hier * DJ SHADOW Le 15 sept, 19h30, le Trianon, 80, bd Rochechouart, 18e, 01-44-92-78-03 |34€l DOR, il est considère comme le pere de l'abstract hip-hop, et tout platmiste de plus de 35 ans qui se respecte a un jour joue un de ses morceaux ou remix Maîs son dernier album "The Outsider" (2006), énervait a chercher le hit entre le rap hardcore (pas cré- dible), la soûl classique, maîs aussi une pop-rock peu inspirée Voici que l'Amencain entame une tournee pour la sortie de son nouveau et inégal "The Less You Know, The Better" Moins tu en sais, mieux c'est C'est censé nous faire envie '

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0571249200501/GAD/ATA/2 14/23 SEPT 11 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 205 N° de page : 27 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 1/1 Clubbing, fêtes

SELECTION CRITIQUE purifier la ville dc ses mauvais PAR PIERRETELLIER esprits, les habitants se rassem AUDIO TECHNICA/ blent pour aller laver les marches KARAT10YEARS' de l'église En important cette Le16sept,23h Point éphémère tradition dans Id capitale Roberto 190-206 quaideValmy 10- Chaves et son association d amis 01-40-34-02-48 (13 25 «I bresiliens ont réussi leur pan QH Le label Karat célèbre une e est la dixieme edition de ce décennie d activisme au service défile qui partira ce dimanche d une scene exigeante deux soirs de la place de la République pour durant pendant le nv eek end de la rejoindre la Madeleine Le par Techno Parade On retrouvera cours sera agrémente d or aux manettes les artistes histo distres trépidants, de batucadas nques Ark en live Chloe, Jenni et de musiciens de Bahia dont fer Cardin! et surtout, le duo I immense Carlmhos Brown Un fondateur Alex et Laetitia Sans conseil venez habille en blanc ' oublier les talents en devenir, tels Voir article page 16 Dohbox et MZKBX Une party qui va se dérouler vendredi NUIT OUF Le 16 sept 21h le Centduatre 104, soir et de samedi apres midi rue d Aubervilliers 19- 01-53-35-50- (i5h avec Audio Technica) a 00,wwwtandsm2011com (15-20 €) dimanche mann (6h) Un Œïi Revoilà la Nuit Ouf tan marathon d excellente facture ' sieme edition Cette soiree se AUDIOGÉNIC TECHNOPARADE : calque sur la programmation du BURN THE MACHINE - Centquatre qui nous offre trois AFTER TECHNO PARADE iours et trois nuits durant un Le 17 sept 23h la Machine du special Buenos Aires Au menu, Moulin Rouge 90, bd de Clichy. 18" 01-53-41-88-89 (15-20 €l les DJ s les plus tendance dc la CD Le plan hardcore et dubstep mouvance electro booty tropicale, de la nuit de la Techno Parade va notamment Emihano Gomez, aire vibrer les trois niveaux de la alias El Hijo de la Cumbia, figure Machine du Moulin Rouge Des delà nuevacumbia cette fusion ambiances différentes a chaque de musiques traditionnelles etage qui seront ravages par des sud américaines et de danœhall Djs sans concession (Radium de Iup hop ou de dubstep JDA, The Sickest Squad Maîs PASSWORDISLOVE souille Al Core Youngsta Kiko Le 17 sept 23h30 fosse Eno Tarlouf Trentkat aka The événementielle S-KART 56 58, av du President Wilson Freakers Yan X, Knstofo ) 93 La Plaine Saint-Denis ENERGY BEARS www gaiaconcept com (25-30€] Le 17 sept .minuit la Scene Bastille ŒDVingt ans ' Gaia Concept e 2 bts. rue des Taillandiers, 11 célèbre deux décades de teuf 01-48 06-50-70 112 €l non stop ' Pour cette soiree EU Plan gay fort recommande et tendance rave a I ancienne la qui fera la fête a tous les ours de creme internationale des live là capitale ' C est le deuxieme psy france (Absolum Ticon anniversaire d Energy Bears Au Phatmaux, Domestic) et des menu, le resident DJ Robb White Dfs du même acabit ' Le plan et un guest venu de Londres DJ alternatif a quèlques kilo Saki ambiance™ des fameuses metres de Pans Bormes soirees Matnee de Londres On vibrations assurees ' pourra aussi compter sur le show de la troupe Faber J Kheder STREET TEASE BIRTHDAY PARTY compose de dix danseurs, Le 16 sept, minuit le Nouveau Casino 109 rueOberkampf 11' d acrobates et de chanteurs 01-43-57-57-40 HO € prevente) FIESTA100 % DOMINICANA ŒDQuand le Nouveau Casino Le 18 sept 19h30 peniche Le et le Cafe Charbon (deux lieux NixNox , quai de la Gare sous le pont différents maîs un même pro de Bercy 13" www dommicana fr (15 € tcons ) pnetaire) décident de fusionner DUne pincée de bachata une le temps d'une nuit e est que bonne dose de merengue delà I affiche déchire ' Le webmag salsa et une trade irrésistible de "Street Tease ' nous a concocte reggaeton C est le cocktail enso son habituelle soiree de rentree lale qui tel un mojito fort corse et célèbre par la même occasion risque de vous faire tourner la le troisieme anniversaire des "cabeza et onduler du bassin soirees Laptop Le lrne up des Djs producteurs est résolument LE GRAND DÉFILÉ DU LAVAGE incandescent ' Avec certaines des DES MARCHES DE LA MADELEINE meilleures gâchettes de la scene Le 18 sept 12h place de la Republique 11e www lavagedelamadeleine com electro Iup hop de la capitale [Acces libre) Para One évidemment avec HHTous les ans a I Epiphanie Surkrn son acolyte du label I eglise Nosso-Senhor do Bonfim Marble maîs aussi I embleina de Salvador de Bahia (Bresil) rique Kaptain Cadillac du crew est l'objet d'un culte étrange et Booty Call Et on ne va pas citer ancestral issu du syncrétisme tous les autres Djs pyromanes mêlant saints du catholicisme programmes (The Town Gere et du pantheon africain pour River Supa ) Incendie garanti '

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 1671249200507/GAD/OTO/2 COURRIER PICARD 15 SEPT 11 DE PRODUCTION Quotidien Prov. avec dim. 80010 AMIENS CEDEX 1 - 03 22 82 60 00 OJD : 60524

Surface approx. (cm²) : 140

Page 1/1

L'Asca accueille son nouveau directeur BEAUVAIS

Herve Mondon est a la tête de l'Asca Mondon Le nouveau directeur est conscient les partenaires financiers pour consolider les depuis le 22 août dernier. Il a l'expérience des ditticultes qu'a engendrées la structure « fondations » Question nouveaux projets, le de la gestion des grandes salles et analyse, Le plus dur, c'est faire connaître le lien nouveau directeur de l'Asca ne veut pas se pour l'heure, « le cas Asca ». localement L'implantation locale est précipiter II se pose en homme de réflexion Homme de terrain, Herve Mondon n'est pas nécessaire pour rayonner avec des projets « Je vais prendre un an de consultation et de un novice dans le milieu artistique porteurs » Depuis sa pnse de tonction, il réflexion avant d'envisager l'installation de Originaire de la region parisienne, il a tait prend le temps de recevoir chaque employe nouvelles choses » Si l'Asca a pris depuis le ses armes dans des lieux de réputations II a de l'Asca en entretien individuel pour tout début une consonance rock, Herve Mondon notamment dirige le célèbre cate musique Le savoir sur leurs attentes « L'équipe a ete, pretere la soûl, le reggae voir le hip hop « Radazik aux Ulis, ou encore des salles de selon moi, ballotter par les evenements de Maîs je suis capable de m'enflammer pour spectacles a Blois et Lyon Son demier projet l'année 2010 Elle a malgre tout continuer a un bon groupe de hard core J'apprécie les avant d'arriver a l'Asca ? La relance de faire son travail Le déficit existe, maîs il choix effectues par Phil notre l'ancienne discotheque parisienne la n'est pas chronique II faut continuer a programmateur » Son prochain coup de Locomotive devenu la Machine du Moulin planifier des rendez-vous pour les petits coeur ? « Imany » II la verra sur la scene de Rouge groupes artistiques comme pour les plus l'Asca le 9 decembre De notre correspondant Sortir des difficultés de 2010 grosses formations }\ons discutons beaucoup Ces vingt annees d'exploration du monde de avec nos partenaires du bilan et des ERIC BOTREL la culture et de la scene n'ont eu de cesse de previsions Je pense que l'année 2010 fut une lui insuffler un esprit novateur L'homme qui annee de reflexion et de remise en cause tallait au centre culturel, situe dans le pour tout le monde Un directeur doit avoir quartier Argentine « L'Asca possède une des gardes fous » Herve Mondon est un histoire passionnante c'est un outil rare II adepte de « la culture pour tous » « Mes faut ici dynamiser les trois pôles et les faire objectifs sont simples donner du sens et du travailler ensemble », explique Herve fond et signer les conventions triennales avec

F173B5645C70920302B148F4940D35AE29454D87F1C41B815E43B60 MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0197349200502/GDF/FCF/2 19/25 SEPT 11 Hebdomadaire Paris 23 RUE DE CHATEAUDUN 75308 PARIS CEDEX 09 - 01 75 55 10 00 Surface approx. (cm²) : 288 N° de page : 9

Page 1/1

SAVE THE DATE.

vendredi so med i 23/09 24/09 brocante fête Le paradis Jour J des chineurs à la belge Chatou, c'est un peu une institution deux Cest la quatrième fois que les Belges fois par an, ceux qui aiment les objets an- fêtent le nouvel an à Paris Un réveil- ciens s'y retrouvent pour leur plus grand lon à leur façon, et quand les astres plaisir De l'antiquaire reconnu au brocan- le décident c'est-à-dire quand ces teur amateur, ce sont au total 800 mar- Belges festtfs ont envie d'organiser chands qui vous attendent pour un choix une grande bringue à Montmartre des plus éclectiques Cette saison, ce sont les Les réjouissances - un défilé, des ctarles Sch""ngs i ""fe DJ s programmés à lai, arts de la table qui sont à l'honneur Cest concerts et des D) sets - débutent dès l'après-midi dans la rue, les bars et des petits lieux aussi une belle occasion pour une prome- du quartier Avant un feu d'artifice final à la Machine à 23 h (avec notamment le groupe nade sur l'île des Impressionnistes • Vive La Fête en live), la Boule noire accueille aussi ce nouvel an décalé (avec The Ex- périmental Tropic Blues Band et Câlin) Bonne année ' • Brocante de l'île de Chatou, jusqu'au 2 octo- bre, de 10 h à 19 h. Entrée : 5 € A 23 h, Réveillon à la Machine du Moulin Rouge, 90, boulevard de Clichy, 18'. M° Pigalte. rrttp://chatou.sncao-syndicat.com Entrée : 14 €. www.nouuelanbelge.com.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 1439949200506/GAW/OTO/2 19/25 SEPT 11 Hebdomadaire Paris 23 RUE DE CHATEAUDUN 75308 PARIS CEDEX 09 - 01 75 55 10 00 Surface approx. (cm²) : 390 N° de page : 40

Page 1/1

Chaque semaine, gagnez des cadeaux sur AFFAIRES CULTURELLES BONS FUNS uuuiuj.lexpress.fr/Qnous > Rubrique jeux concours

EXPOSITION - LE CUBE: CONCERT - NOUVEL AN BELGE DANS TOUT MONTMARTRE ANNIVERSAIRE ' LE PRINCE HARRY • BILLY JOE Le 24 sept, à la Machine du Moulin Rouge. SCRAFTY TAPES • SERIOUS K D Les r et 2 octobre au Cube dè 14 h à 22 h. FREAKSVIULE ELECTRO SHOW Préparez les cotillons les Belges fêtent leur 9 MARS • DRIXXXÉ • BRAIN PARTY Ces deux purs festifs célèbrent les 10 ans + VICE PARTY H- WATM PARTY nouvel an le 24 Septembre ' DJ set live du premer centre de creation numerique performances déjantées flamands roses et A LÀ BOULE NOIRE en France avec une programrration ballons en plein coeur de Montmartre i Avec exceptionnelle pour tous les publics Vive La Fête Charles Shillings Van Wagner expositions interactives, performances ateliers et bien d'autres ' "Vou can be Belgian just

evenements live et online et des surprises i VIVE LA F1-TE • CHARLES SCHILLINGS for one day" Infos wvjvj nouvelanbelge com WISOMENOS flfflRe-MOONtJGHriiMTTïHS ID Pau Cube annuels à gagner. MUSTANQ lAflfTAOEKHTAPULr 10 11 places à gagner. VANWMNER-CîWCCOIMÏ THÏH WWW.NOUVEUANBELGE.COM

RENCONTRE FNAC - LE CABARET CONCERT - ORCHESTRE NEW BURLESQUE ET STAN GUICUI POLV-RVTHMO DE COTONOU Le I" octobre à 16 h à la Fnac Le 2 oct à 16 h à Nogent-sur-Mame. . Légende des nuits de Cotonou ambianceur La Fnac vous invite au show des égéries de dans toute I Afrique le Poly Rythmo sert son Tournée le film de Mathieu Amalnc suivront cocktail vaudou aux saveurs latino funb soûl une rencontre et une dédicace des filles et et afrobeat depuis des décennies Concert du photographe Stan Guigui qui présentera unique au Pavillon Baltard (94) avec son livre. Cabaret New Burlesque des invites surprise dans le cadre 8x2 places à gagner pour le Cabaret New du Festival diledefrance. Burlesque à la Cigale lei ï, 4 et 5 octobre. 10x2 places à gagner.

DVD - MISFITS, SAISON I DISQUE - PHOEBE KILLDEER & THE Condamnée à des travaux d'intérêt général SHORT STRAWS - INNERQUAKE une bande de jeunes délinquants se découvre Sortie le 26 septembre. des superpouvoirs par une nuit d'orage Pour son deuxième album Phoebe Killdeer et Decouvrez cette saison 2 encore plus délirante, ses complices voulaient capturer cette énergie acdamee par la critique avec la star sauvage et ce son brut qui transformaient montante Robert Sheehan Wang Bond) leurs prestations Chose faite pour et une bande-son géniale Australienne qui revient avec cet Innerquahe 10 coffrets DVD à gagner. aux ambiances sombres tandis que sa voix s'envole vers d'autres sphères En concert le H octobre au Point Ephémère IO x Z places à gagner

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 6939949200506/GAW/OTO/2 SEPT/OCT 11 Trimestriel

BP 143 Surface approx. (cm²) : 780 75523 PARIS CEDEX 11 - 01 56 98 09 89

Page 1/2 Interview par Boris Bergmann Bon Voyage « Burning Airlines give you so much more »

MUSI QUE

Bon Voyage sort son premier maxi à la rentrée, sûrement l'une des plus belles découvertes de cette année. Décrire ces trois morceaux n'est pas aisé, on aurait presque peur de tout gâcher En attendant, les paroles d'Adrien, pilote et chef de cabine du projet, vous aideront peut-être un peu ..

« Bon Voyage » : que cache ce nom mystérieux ?

Je ne croîs pas que ce nom soit mystérieux. Il y a déjà pres- que deux ans, j'avais sorti un maxi sur le label Mathematics Recordmgs de Chicago sous le pseudonyme, choisi d'après la chanson de Gainsbourg et son envoûtante mélodie de synthé- tiseurs, Aéroplanes. Peu après la sortie du disque j'ai reçu un mail pour le moins direct de la part d'un technocrate du label Eskimo m'enjoignant de changer de nom par peur que l'on me confonde avec le duo belge «Aéroplane », bien que nos deux publics m'aient toujours semblé différents Malgré cet avertissement, c'est à l'arrivée d'un batteur dans le groupe que la nécessité d'un nouveau nom pour un nouveau projet s'est réellement fait sentir Je croîs qu'alors j'écoutais beaucoup un album du bassiste-producteur Japonais Haruomi Hosono qui s'appelait justement Bon Voyage C'est de celui-ci que j'ai tiré mon inspiration

Quelle est la meilleure destination pour apprécier votre musique ? Des latitudes tropicales ou le froid polaire ? Vous avez décidé de nous proposer une photo Il n'y a pas de destination idéale, ce qui compte c'est le trajet pour illustrer cette interview où l'on ne voit pas en lui-même voire simplement le moyen de transport Plus que les membres du groupe, pourquoi ce choix ? les passagers, je croîs que les machines qui les transportent Êtes-vous recherches par les douanes sont la veritable source d'inspiration pour la musique de aéroportuaires du monde entier ? Bon Voyage ll y a quèlques années encore, on pouvait, sur Air France, voyager en Boeing 747-200, des appareils qui Bon Voyage n'est pas le nom d'un groupe maîs plutôt avaient en moyenne 30 ans d'âge... Je suis admiratif de ces celui d'une aventure musicale, il n'y a d'ailleurs pas vrai- véritables témoins de l'histoire que sont les aéronefs De la ment de groupe, maîs plutôt un équipage à géométrie même manière, dans la province française, avant l'avènement variable qui compte moins d'une dizaine de personnes, des TER il y a quèlques années encore, on pouvait voyager à des musiciens aux ingénieurs du son bord de michelmes électriques datant des années 50 . Il faut Je n'ai jamais compris en quoi une photographie de croire qu'il n'y a pas que dans le domaine de la musique ou du types mal rasés en baskets ou de dandys H&M pouvait cinéma que l'informatique a ôté une part de poésie à l'action illustrer un propos musical Si cette musique porte un

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0868949200505/GTG/OTO/2 SEPT/OCT 11 Trimestriel

BP 143 Surface approx. (cm²) : 780 75523 PARIS CEDEX 11 - 01 56 98 09 89

Page 2/2 message ou si elle reflète une certaine esthétique de vie, coupes de cheveux et tenues vestimentaires y sont en general assez étrangères.. Ou s'il existe un quelconque lien entre les deux, il ne me paraît pas photogénique i Faisons de la musique pour exister, pas pour plaire

Selon vous, quelle serait la meilleure manière de décrire votre musique ?

De la batterie de maniere generale assez binaire, un cnacT/inBoro nyrn peu de boite à rythme, beaucoup de synthétiseurs analogiques et bien sur du Piano Tender et une orgie de phaser La musique de Bon Voyage tend à faire appel à l'imagination et au second degré de ses auditeurs A part ça, je trouve la question un peu bidon, un boucher ne demande pas a ses clients de désosser eux-mêmes leurs épaules de mouton sous couvert d'une meilleure satisfaction face au produit fmi. Ceci dit, il existe des gens assez cons pour fabriquer leur pam a domicile, maîs je croîs que je m'écarte un peu du sujet

Pensez-vous faire ce que Brian Eno appelle de « la musique pour aéroports » ?

Non, absolument pas On m'a d'ailleurs prêté ce propos dans une interview récente, et j'en profite pour rattraper le coup J'adorerais pourtant que les Haut-Parleurs des terminaux d'aéroports balancent du Chic ou du Mr Fmgers l'été et pourquoi pas « ln a Silent Way » de Miles le soir de noel pour faire danser les futurs voyageurs en partance pour la masse d'air Malheureusement, les principes de fonctionnement du transport aérien sont trop tyranniques Ce que je voulais dire c'est que, même si j'apprécie énormément cet album, je ne partage pas complètement l'idée que Brian Eno se fait de la musique pour aéroport, sa vision du sujet reflétant plutôt le point de vue de « l'agent d'escale » qui passe sa journee à enregistrer les bagages de mecs qui vont partir a l'autre bout du monde, avant de rentrer chez lui le soir. Pour les passagers il m'a toujours semble que le passage à Vous avec créé votre label « Stendec », pourquoi ? Quels l'aéroport avait un goût plus épique sont vos projets futurs ?

Apres un concert à la Machine du Moulin Rouge l'an dernier, Votre musique est entièrement faite avec de vrais j'ai fait la connaissance d'un DJ anglais, Stevie Kotey, avec qui instruments de musique, la facilité de l'ordinateur j'ai eu un tres bon contact (je croîs que je n'arrive pas trop à vous effraie-t-elle ? comprendre les mecs des labels français) Je lui ai fait écouter le résultat des toutes premières séances d'enregistrement et il Mes premiers contacts avec la production musicale, je a tout de suite voulu sortir le disque. Pensant que Bon Voyage les ai eus derrière un ordinateur en programmant des était un projet clairement à part musicalement par rapport a rythmes sur une grille en midi et en recalant tout ce que ce qu'il avait l'habitude de signer, il rn a propose de creer un je jouais, découpant, transposant, etc. J'ai fmi un mor- label pour l'occasion avec quèlques autres acolytes anglais et ceau de cette manière il y a quèlques années et je me américains partageant notre vision de la musique en général, suis promis de ne jamais recommencer Je croîs que la et plus particulièrement de la maniere de la diffuser Cet EP technique d'enregistrement en analogique, tout comme n'est que la partie submergée de ce qui a pris un peu plus la programmation des synthétiseurs, l'accordage d'une d'une annee à enregistrer et a mixer un second disque, d une batterie et plus principalement, le travail associe à la quarantaine de minute, qui devrait sortir d'ici janvier 2012 mise en place d'une veritable section rythmique, disons Plusieurs vidéos sont en cours de finition pour illustrer les organique, nécessite une rigueur qui rend le résultat morceaux du maxi qui sort en septembre Enfin deux projets plus satisfaisant Les forçats du disco en 1978 - je parle sont en cours de travail L'un d'eux capturera le répertoire d'un ici des musiciens de session - jouaient tous dans des groupe pour croisière sur le Nil maîs je ne peux pas en dire groupes depuis le milieu des années 60, et passaient beaucoup plus pour l'instant le plus clair de leur année en studio Voilà un objectif qu'il est intéressant de poursuivre dans la prochaine décennie Le temps est notre allie.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0868949200505/GTG/OTO/2 21/27 SEPT 11 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 327 N° de page : 15 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 1/2 Fou

Cliibbing Meilleurs vœux...

Comme chacun le sait, Un grain de le 24 septembre est folie se glisse la date du nouvel an à Montmartre. belge... cette année. Depuis quatre ans, des Belges fêtent à Paris leur nouvel an, à une date qui change à chaque fois. Un événement loufoque inventé par quelques expatriés mais qui Comment "> De l'humour, à chaque édition prend de la convivialité, des plus d'ampleur. animations débridées Qui ? Tout est parti d'un et une programmation canular (ors d'un nouvel artistique pointue : tels an russe. Quelques sont les fondamentaux Belges réunis rigolent dece'NAB". en se disant qu'il faudrait Q.ioi ~' On assiste à une créer un nouvel an belge. parade des Belges (16hl Quelques années plus et à des concerts à La tard, en 2008, Gilles Boule Noire [18h30], Vaneste concrétise on boit des hectolitres le délire en organisant de bière dans les bars à la Flèche d'or une en écoutant des live soirée mémorable avec, et des mix de DJs (de 17h notamment, le groupe à minuit! et, pour finir, Vive la Fête. Au-delà on réveillonne, façon de l'autodérision électro-rock, sur les trois caractéristique niveaux de la Machine de ce pays, il s'agit pour du Moulin-Rouge [de23h ce vrai bénévole "de à l'aube) avec, entre promouvoir te dynamisme autres, Vive la Fête, les de la scène musicale DJs Charles Schillings, et culturelle belge". Pierre... P.T. Où? Depuis2009, Le 24 sept, à Montmartre, te nouvel an belge affole de 15h à ('aube, réveillon le quartier de Montmartre : à la Machine du Moulin- les bars des Abbesses Rouge, 90, bd de Clichy. 18', et de Pigalle, la Boule 01-53-41-88-89, noire et la Machine du www.nouvelanbelge.com. Moulin-Rouge. (9-14 «I.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4773059200504/GAD/ARL/2 21/27 SEPT 11 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 327 N° de page : 15 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 2/2

Clubbîng, e SÉLECTION CRITIQUE ŒDepuis la rentrée, le Soaal le i8 arrondissement de 15 h SOIRÉE 100% DYNAMITE PAR PIERRE TELLIER Club est ouvert, de nouveau, à l'aube Et le bouquet final va Le 24 sept, 23h, Cabaret sauvage, tous les mardis et mercredis soir incendier la Machine du Moulin parc de la Villette, 19', 01-42-09- APÉRO BURLESQUE : DOLLY 03-09 (13 € prevente-15 €l FRENCHIES, BART & BAKER dans une configuration plus Rouge Le programme a vrai- EH Soûl Jazz Records.le label ment la fhte au Central, on Le 23 sept, 19h, La Machine du Moulin intimiste c'est le Petit Soaal et magasin de disques histo- Rouge, Le Bar a bulles, 90, bd de Cuchy, Et, ce soir, c'est le retour de la pourra voir un concert de Vive 18«, 01-53-41-88-89 Entrée libre rique de Londres consacré aux House of Moda, une party la Fête, suivi de mix électro- musiques black et roots-reggae, DA partir de cette semaine, délirante inspirée du voguing, disco-rock style "Wallons-Fla- l'espnt swing va, derechef, souf- quitte sa résidence trimestrielle danse a la mode dans les années mands dernier en", dont le de la Bellevilloise pour squatter fler sur la Machine du Moulin- 80 a New York ou l'on reprenait renommé DJ Charles Schil- Rouge avec cet Apero burlesque le Cabaret sauvage Lacrew les poses stylées des manne- lings La Chauffene sera, elle, sound System du label sera au gratuit (de igh a minuit au Bar quins des magazines de mode entre les mains des fameuses complet avec son tno incontour- à bulles) Comme d'habitude, Bref, lookez-vous ' soirées electro minimal Lesslz- nable composé de Pète Reilly, le duo d'activiste Bart & Baker JUNGLE JUICE LIMITED 09 More, qui invitent le label Karat de Scott Bethell et de MC Oxman déclenchera les festivités aux Le 23 sept, 23h, Cabaret sauvage, TRANSPORTS NON COMMUNS ttS platines Suivi d'un concert des parc de la Villette, 19-, 01-42-09- POYZ'N'PIRLZ PARTY Dolly Frenchies et de numéros 03-09 (18€prevente-22€! Le 23 sept, 21h, Petit Bain, 7, port Le 21 sept, minuit, Rex Club, de la Gare, 13', 01-43-49-69-88 d'effeuillage signes Bianca EEQJungle Juice donne a nou- 5, bd Poissonnière, 2", (10 € prevente-15 €) Diamond veau rendez-vous au Cabaret 01-42-36-10-96 Entrée libre ŒlVous avez les oreilles ÉLECTRO SWING CLUB sauvage à tous les amateurs iULa Poyz'n'Pirlz, c'est comme grandes ouvertes et l'espnt Le 23 sept, minuit, la Java, de tempos accélérés et de fat bass une grosse soirée qui fusionne- curieux ' Alors préapitez-vous 105, rue du Faubourg-du-Temple, Trois artistes émments de cette rait avec une teuf entre potes à cette soirée iconoclaste qui met 10', 01-42-02-20-52 (10 €) scène devraient incendier au bon espnt mais partant en scène, toujours avec talent, iHTous les trois mois, lors de le dancefloor du Magic Mirror progressivement en vnlle ' Pour les musiques improvisées cette soirée Electro Swing Club, de la Villette Deux killers venus ce nouvel épisode, on retrou- Attention, il faut venir tôt, car la Java se métamorphose en bar d'Outre-Manche (Andy C vera, aux platines, l'habituel le grand concert commence clandestin de l'époque de la et Mister Wilkinson) et, pour gang d'ambianceurs hip-hop/ a 2oh30 i Et la party ne vous fera prohibition décor, costumes, la première fois dans la capitale, electro allumés Arthur King, tanguer que jusqu'à 2h du mat accessoires, performance bur- le prodige de la deep hquid, le fou Dnxxxe, Gero, Kazey, Matt lesque d'Eva la Vamp, revue de furieux Netsky, qui va s'échapper Pnmeur, hosted by Dabaaz. WE ARE FAMILY Le 24 sept, minuit, Glaz'Art, danseurs stylés et surtout folle pour une nuit de Belgique SLOBODAN EXPERIHENT 7-15, av de la Porte-de-la-Villette, ambiance musicale néo-swing NOUVEL AN BELGE Le 24 sept, 20H30, Studio de 19', 01-40-36-55-65 Un meli-melo détonant de Le 24 sept, 23h, la Machine du Moulin I Ermitage, 8, rue de I Ermitage, 20% |8 € prevente-12 €) sonorités rétro, jazzy, electro, Rouge, 90, bd de Clichy, 18«, 01-53-41- 01-44-62-02-86 (7-10 €) ŒPour sa quatrième édition, agrémentées de scratch qui, 88-89, nouvelanbelge com (14-17 €l SB Une soirée qui va faire vibrer We Are Family, reçoit un guest cette fois-a, sera assuré par les EIHApres les Russes et les les adeptes de sons zarbis de premier choix Marco Res- DJ's Max Pashm, Hand Cut, Chinois, il ne manquait plus et frappadingues ' Un mélange mann, fondateur du label Upon Typoboy et Donny Gordon que les Belges de Pans pour détonant de free jazz, de nfs You Records et ambianceur nous bassiner avec leur nouvel hendnxiens et de folie balka- incontournable des nuits HOUSEOFHODA nique ' Parfait pour commencer Le 21 sept, 23h, Social Club, Petit an ' Mais nos voisins du Nord, berlinoises A ses côtés, les DJs Social, 142, rue Montmartre, 2', eux au moins, ont de l'humour ' votre virée nocturne du samedi parfaitement "Family" Eliott parissocialclub com Entrée libre Les festivités vont irradier tout soir Ambiance brûlante garantie ' Litrowski, L'Ouïe, Martin Follet

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4773059200504/GAD/ARL/2 MUSIQUE INFO SEPTEMBRE 11 ESPACE CLICHY-IMMEUBLE AGENA Mensuel 92587 CLICHY CEDEX - 01 41 40 33 33

Surface approx. (cm²) : 107 N° de page : 37

Page 1/1

Tsugi fédère les labels indés pour son 4e anniversaire l'occasion de son 4e anniversaire, le donc réuni et questionné, dans ses pages, magazine Tsugi met en avant une plus de soixante patrons de labels et A soixantaine de labels indépendants concocté, en association avec les quatre français dans un numéro spécial à paraître lieux et Etienne Blanchot comme coordina- le 8 octobre et lance Federa- teur, une affiche mêlant tion : une série de six soirées électro, hip hop et rock. Ainsi, dans quatre salles parisiennes deux « projets spéciaux » (Gaîté Lyrique, Social Club, seront proposés avec l'asso- Rex et La Machine du Moulin ciation entre Turzi, Kill For Rouge) du 13 au 16 octobre. r TSUGI -i Total Peace et un invité sur- « Nous sommes un magazine [FEDERATlONj prise, ainsi que Versatile indépendant qui est toujours Noise Troopers (réunion de là au bout de quatre ans, ce Ssr Joakim, Gilb'R, Etienne qui n'est pas évident, com- St*™""' Jaumet et I Cube). Le collectif iras mente Alexis Bermer, direc- isr fcrw. Club Cheval sera également teur de publication. Nous ™..L ES" de la partie tout comme avons voulu fêter notre anru- I_^^_^^^ Bot'Ox, Busy P & So Me, la versaire avec la scène électro ISound Pellegrino Thermal inde française, qui souffre aussi. D'autant Team, Discodeine, Grem's, Disiz, Danton que nous faisons le même métier que ces la- Eeprom, Battant, Vitalic, FukkkOfff ou The bels : nous contribuons à être passeurs et à Micronauts vs JLF. • faire découvrir des artistes. » Le magazine a SÉBASTIEN PEYRAUD

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 4529259200505/GTA/OTO/3 MUSIQUE INFO SEPTEMBRE 11 ESPACE CLICHY-IMMEUBLE AGENA Mensuel 92587 CLICHY CEDEX - 01 41 40 33 33

Surface approx. (cm²) : 68 N° de page : 39

Page 1/1

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9529259200524/GTA/AYM/3 24 SEPT 11 Quotidien Paris avec dim. 25 AVENUE MICHELET OJD : 304971 93408 SAINT OUEN CEDEX - 01 40 10 30 30 Surface approx. (cm²) : 30

Page 1/1

Edition Abonnés - Paris

Insolite

Le Nouvel An belge, c'est ce soir

Comme Lille et Marseille, le quartier Pigalle fête ce soir le Nouvel An belge (apres les Russes et les Chinois), prétexte sympathique pour faire la fête De 17 heures a 6 heures demain matin, les bars et commerces de Montmartre organisent concerts, animations et dégustations La fête se terminera aux aurores, avec un grand rassemblement pour le reveillon, a la Machine du Moulin-Rouge Intégralité du programme sur nouvelanbelge com

837FA53755A05604B21C4BE4020305EB2486E677316F1F7721B232D MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9107459200508/GSD/FFG/2 26 SEPT/02 OCT 11 Hebdomadaire Paris 23 RUE DE CHATEAUDUN 75308 PARIS CEDEX 09 - 01 75 55 10 00 Surface approx. (cm²) : 167 N° de page : 50

Page 1/1

bip hop_ Theophilus London

S'il y a une chose très ennuyeuse vague de fond qui invite un peu chez Theophilus London, c'est sû- plus chaque jour le hip hop à mu- rement son génie Ce truc inexpli- ter avec son environnement so- cable, agaçant parfois - on l'avoue nore ll n'en fallait pas plus on est un peu jaloux - qui fait pour faire accéder le bleu que les petites critiques bien sen- au statut d'icône hipster. ties qu'on a envie de lui balancer Voilà qu'un jeunot sorti des méan- (sur son look de "sapeur 20", son dres de linternet inde se mettait arrogance calculée pour faire en- donc soudainement à noyer le rap trouvrir les bouches des filles du- de papa dans une bassine jouis- rant ses concerts ) restent souvent sive de new wave (Computer rangées au fond de notre gorge Love), de soûl stylisée (Wine and Flamboyant spécimen de la - fâ- Chocolatés) et de pop synthéti- cheuse - tendance « tout le monde que aux basses langoureuses (Why il est beau, tout le monde il est Even Try) Et si Theophilus Lon- pop » qui phagocyte la musique, don était tout simplement le pre- le MC chanteur originaire de Broo- mier représentant de la star du klyn est l'ovni musical acidulé qui, nouveau millénaire ? Une méta- en à peine deux ans, a fracassé les image entre illusions et frisson hype canons du rcp avec ses beats dra- experte en frissons soniques aux pés dans du velours pop et ma- allures de futurs classiques LE. gnétique Ses deux fabuleuses mixtapes lam Le 29 septembre à 20 h à la et surtout This Charming Mixtape Machine du Moulin rouge, 90, bd de ont donné un nouvel élan à cette Clichy, 18e. M° Blanche Pl. : 25,3O €.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 6699659200509/GST/AMR/2 26 SEPT/02 OCT 11 Hebdomadaire Paris 23 RUE DE CHATEAUDUN 75308 PARIS CEDEX 09 - 01 75 55 10 00 Surface approx. (cm²) : 575 N° de page : 52

Page 1/1

AFFAIRES CULTURELLES BONS PLANS Choque semaine, gagnez des cadeaux sur uiuuui.lexpress.fr/onous > Rubrique jeux concours et retrouvez des bons plans exclusifs et toute l'actu d'R NOUS Paris sur ujuiui.facebook.com/RNOUS.lemagazineurbain

SPECTACLE - CUP& CUP SALON - CUISINEZ AVEC Mo Cffp & dap concerts, clips, interviews... Du 6 au 9 octobre à la Porte dè Versailles. Nouveau Vendredi 30 septembre à 20 h 3O Apprenez, testez et cuisinez avec les grands chefs ' programme a l' Auditorium du , Ass stez gratuitement a des cours de cuis ne, Qu est-ce qu un tube ? Un phénomène aux ateliers permanents de f Atelier des Chefs musical commercial ? Une rengaine impossible a oublier ? decouvrez les démonstrations des chefs du Un accord parfait "> Dei Quatre Saisons a moment sur I Amphi Top Chef et bien d'autres Vesteratoy \ histoire en images de ce * virus ateliers interactifs a decouvnr sur place musical * Un karaolœ conclut la séance ' Concoctez votre programme de v site I O x E places à gagner pour la soirée sur uAWJsalon-cusinezcom du 30 septembre. 20 z 2 places à gagner.

FESTIVAL - L'ODVSSÉE DE L'ESPACE FESTIVAL-MÉMO #2 Du 29 septembre au 21 octobre à l'Espace 1789, Du 6 au 9 octobre au Centquatre Saint-Ouen. etàlaGafté-Lynque. Concentre de rencontres entre danse musique Nemo sest associe au festival Elektra dè Montréal et cinema ' Mathilde Marinier Abel et Gordon pour construire un épisode 2011 en grande partie réalisateurs de La Fée. Yael Naim Christian et dedie au Quebec numerique, qui concorde François Ben Aim, Ettore Scob Alban Richard notamment avec le SO* ann versa re de la et bien d autres i En dôture Une nuit Cinema Delegation Génerale du Quebec a Paris Espace et Rock décadent wwwespace-i789com 5x2 places à gagner pour la soirée privée 5x2 places à gagner pour Publique du 7 octobre à la Gaité-lyrique. 29 SEPT > 21 OCT 2011 de Mathilde «lannier le £9 septembre.

EXPOSITION - POMPE!, UN ART CINÉMA - 20fc QUINZAINE DU CINÉMA FRANCOPHONE Du 21 septembre 20fl au 12 fevrier 2OQ Du s au 15 octobre au Centre Wallonie- au Musée MaBfol B attelles, Une domus pompeiana une maison Au programme cette annee 30 films en pompéienne est évoquée dans ses pieces les plus provenance de 17 pays avec un panorama célèbres et traditionnelles latnum letnclinium marocain une serie documentaire sur le et la culma le péristyle autour du jardin le developpement durable et 10 avant-premières balneum le venereum Deux cents œuvres Le cinema n'a pas de frontieres au 46 Denant de Pompé et d autres sites vésuviens rue Quincampoix (IVB) ' wwwcwbfr sont présentées UAWJmuseemaillolcom 20 z 2 places à gagner. 10x2 entrées o gagner.

FESTIVAL - FÊTE DES VENDANGE EXPOSITION - LE SALON DE LA Du 5 au 9 octobre, 78e Fête dei Vendanges PHOTO de Montmartre. Du 6 au 10 octobre a Pans, Porte de Versailles. Cette annee on fete les îles dans tout le IET Venez decouvnr les marques et leurs nouveautes et avec loceane Beroard et Laurent Voulzy les "Zooms" la librairie et les animations marraine et parrain l'ambiance est assuree A fhonneur une exposition de photographies Rendez-vous pour cette nouvelle edition nedites dè Karl Lagerfeld et d autres assurément joyeuse et pleine de couleurs afin emblématiques qu il a choisies dans les collections de célébrer ensemble ie v n la gastronomie de la MEP Plus d infos et la culture ' www lesalondelaphoto com N 10x2 places VIP à gagner pour le défilé De nombreuses Invitations à gagner. d'ouverture.

EXPOSmON - L'ŒIL SUR L£SRUE$ CONCERT - SOLANGE LA FRANCE Du 12 octobre 2O11 au 15 janvier 2012 Le vendredi 30 septembre à La Machine au Parc dè la Villette. du Moulin rouge. Des histoires urbaines a decouvrir en mode Les concerts dè Solange La Frange sonnent comme uideo auoc les œuvres de 23 artistes du monde VENDREDI 30 SEPTE des rafales dè sueur et damour Emmené par entier imag noires et sensibilités des uideastes SOL ANGE LA FRANGE I le jeu erogene et transi de Julie, leur rock-punk nous invitent a redécouvrir notre propre relation guerr er catapulte les normes pour aller tutoyer a la rue espace commun que nous reinventons des notes incandescentes Vivement vendredi sans cesse www vilette corn IO z 2 places à gagner. 10 x 2 places à gagner pour le vernissage le 1 1 octobre à IS h.

DVD -MtSFTTS, SAISON 2 Condamnée a des travaux d'intérêt general une bande de jeunes délinquants se découvre des superpouvoirs par une nuit dorage Decouvrez cette saison 2 encore plus délirante, acclamée par la critique avec la star montante Robert Sheehan (Killmg Bond) et une bande-son géniale IO coffrets DVD à gagner.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 0799659200502/GST/OTO/2 28 SEPT/04 OCT 11 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 617 N° de page : 8-9 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 1/2

Art Dk Nuits blanches, et pas une ride

Pour l'édition 2011, des artistes donnent à voir le 1er octobre un Paris by night insolite où, plus que jamais, triomphe l'éphémère. Que teste-t-il d'une nuit blanche passée en quête d'œuvres d'art dans les cours de lycées, les églises, les salles de concert, les jardins ? "Des souvenirs, des images, autant de traces du temps écoulé, répondent Alexia Fabre et Frank Lamy, directeurs artistiques de cette ioe édition. La promenade du Marais à Pifgdle et aux Batignolles propose, avec la complicité des artistes, une réflexion sur l'éphémère et h relation de l'individu au collectif." Parmi les quatre-vingt-huit artistes du parcours officiel et les cent dix projets associés dans Pans intra-muros, onze oeuvres aussi surprenantes qu'émouvantes. MÉTRO HÔTEL-DE-VILLE Vidéo. Cette oeuvre onirique mène la comédienne Vanessa Myrie du palais palermitain où fut tournée la scène de bal du Guépard, de Visconh, à l'île de Lampedusa, ou s'échouent les boal people Vingt minutes d'errance, entre documentaire et métaphore poétique sur la destinée humaine "The Leopard" (2007), dïsaac Julien, 19h-7h, cour et parvis de l'Hôtel de Ville, 4'. MÉTRO SAINT-PAUL . Les hautes arches en parpaings, Ci-dessus : MÉTRO TRINITÉ-D'SSTIENNE-D'ORVES emboîtées les unes dans les autres, évoquent "Purple Rain", Performance. Couper des bandes de papier d'un les constructions en Kapla des mômes. Gamvet de Pierre mètre de long et de quèlques millimètres de large... parvient encore une fois à émouvoir avec ses Ardouvin, Toute la nuit, la Japonaise Sachiko Abe s'adonne à lhôtel imposantes créations, et ce malgré leur banalité. d'Albret |4'|. à cette singulière opération. Le temps passe "Caténaires 4.12" 12011], de Vincent Gamvet, En haut : et des monticules floconneux se forment Une 19h-7h, Bibliothèque historique de la Ville de Paris, "Henry Rebel performance d'une heure trente, suivie de trente 24,rue Pavée, 4V Orawmg", vidéo minutes de pause durant lesquelles le lieu est fermé. Installation. Sous une pluie violette, le visiteur, de Douglas "Cut Papers #12" (2011), de Sachiko Abe, 19h-7h, Esmod muni d'un parapluie violet, déambule sur les Gordon, à la (Ecole internationale de mode), 12, rue La Rochefoucauld, 9°, Machine 118"). premières notes de Purpk Ram, de Prince. Dans Première séquence de découpage à 19h. cette ambiance en demi-teinte, l'aube semble MÉTRO PIGALLE prête, tout au long de la nuit, à pointer son nez. Vidéo. Dans un bar sombre, des hommes "Purple Rain", de Pierre Ardouvm, 19h-7h, solitaires sirotent leur bière. L'un d'eux se lève hôtel d'Albret, 31, rue des Francs-Bourgeois, 4°. et entonne Crymg, de Roy Orbison Un à un, Projection photo. Ne ratez pas les skateboarders les autres le rejoignent pour former un chœur photographies par le Suisse Yann Cross. Ce film court (4 min), aux superbes images, Après avoir posé à Kampala avec leurs planches du Danois Jesper Just, projeté au Divan aux roues couvertes de latente, ces jeunes du monde, crée une troublante mise en abyme. Ougandais se pavanent dans la vitrine Et au bar ouvert toute la nuit, point de solitude, de la librairie du Centre culturel suisse. on se frottera les coudes.. "Kitmtale" 120081, de Yann Cross, 19h-7h, Centre "No Man ls An Island ll" 12004), de Jesper Just, 19h-7h, culturel suisse, 32, rue des Francs-Bourgeois, 3*. Divan du monde, 11, bd de Rochechouart, 18e.

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 5003859200503/GDF/OTO/2 28 SEPT/04 OCT 11 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 617 N° de page : 8-9 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 2/2 Vidéo. Autre genre musical à la Cigale, avec Henry Hopper, en proie à des émotions la vidéo de quatorze minutes de Steve Mc Queen, extrêmes. Et lorsque la grinçante bande sonore qui montre en plans serrés le célèbre chanteur vous aura flanqué les nerfs en pelote, c'est qu'il Tricky. Concentré, les lèvres collées à son micro, sera temps d'aller au bar boire un verre. En bas :"Cut crachant pour nous de sa voix rocailleuse Guls, "Henry rebel drawing" (20111, de Douglas Gordon, Papers#12", l'un de ses morceaux les plus rock. 19h-7h, la Machine, 90, bd de Clichy, 18-. deSachiko "Girls Tricky" (2001), de Steve Mc Queen, Oh30-7h, MÉTRO ANVERS e Abe (9*). la Cigale, 120, bd de Rochechouart, 18 . Installation. Encore une histoire de papier ! Adroite: MÉTRO BLANCHE Mais, cette fois, les trente mills papillons "Cids Tricky", de Steve Vidéo. Dans l'antre de l'électro, Douglas Gordon épingles par Carlos Morales au mur de la cour Mc Queen projette sur la piste de danse l'effrayante d'honneur du lycée Jacques-Decour sont d'un à La Cigale (18>). et fascinante vidéo présentant le solo de l'acteur noir d'encre. Une mauvaise farce. Inquiétant et fascinant à la fois. "Black Cloud", de Carlos Morales, 19h-7h, lycée Jacques-Decour, 12, av. Trudaine, 9e. Performance. Le public entre, cette nuit, par l'arrière du théâtre pour se retrouver sur la scène où il découvre une comédienne clamant d'étranges prophéties sur l'avenir de l'humanité. Demain le ciel sera rouge ? "Demain le ciel sera rouge", de Christian Boltanski, 20h30-7h, Théâtre de l'Atelier, 1, place Charles-Dullin,18'. Installation. Tel un coeur qui s'emballe, cabine du funiculaire, revêtue de loupiotes

•» Les lignes 12 rouges par l'artiste France Dubois, clignote et 14 seront furieusement Empruntez-la pour grimper en accès libre de2h15à5h30. au Sacré-Cœur : point de vue idéal pour Sur la ligne 12, découvrir les cinq cents bougies qui composent les stations l'installation de Renaud Auguste-Dormeuil. Madeleine, Trmité- Ce fana de voûtes célestes reproduit dans le square d'Estienne- la carte du ciel étoile tel qu'il apparaîtra aux d Orves. er Notre-Dame- humains le I octobre 2111. de-Lorette, "Extra-systole" (2011), de France Dubois, funiculaire, Saint-Georges, gare basse, place Suzanne-Valadon, 18*. Entrée libre Pigalle, de2h15à5h30. Abbesses, "I Will Keep A Light Burning" (2011), de Renaud Lamarck- Caulamcourt, Auguste-Dormeuil, 19h-7h, square Louise-Michel, 18°. Jules-Joffnn et Porte-de- MÉTRO ABBESSES la-chapelle Peinture. Dans son atelier du Bateau-Lavoir, resteront ouvertes après le peintre François Boisrond réalisera 2M5. en direct une toile. Il y présentera aussi une sélection d'oeuvres des artistes de l'association du Bateau-Lavoir. Une halte paisible et de qualité dans ce lieu mythique. François Boisrond et l'association des artistes du Bateau-Lavoir, 19h-1h, 8, rue Carreau, 18e. Frédérique Chapuis

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 5003859200503/GDF/OTO/2 28 SEPT/04 OCT 11 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 20 N° de page : 23 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 1/1

THEOPHILUS LONDON Le 29 sept, 20h, la Machine du Moulin-Rouge, 90, bd de Clichy, 18', 01-53-41-88-89 125-36 €) ill Lui, on l'avait remarque avec "Groove Me", le meilleur titre de "Maximum Balloon", incroyable disque où le génial producteur David Sitek (TV On The Radio) convoquait une flopée de chan- teurs Revoia l'Américain Theophilus London, à la faveur de son premier album, "Timez Are Weird These Days" Frotté a la pop et à lélectro, un hip-hop taillé pour le dancefloor

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 9403859200507/GDF/ATA/2 28 SEPT/04 OCT 11 Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 184 N° de page : 27 6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF 75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82

Page 1/1 Clubbing, fêtes

SELECTION CRITIQUE d'albums vendus a I epoque ou PAR PIERRE TELLIER les disques se vendaient Au AUTUHNINTRANCE Batofar I un des deux Freesty Le 30 sept 22h Diaz Art lers se produira avec MC Max 7 15 av de la Porte de la-Villette, field from London Les locaux 19- Dl 40-36 55-65 (12 € Rohan et Zam x compléteront sur place-15 € apres lh) le line up Q Une invitation a la transe collective mise en scene par LE DIABLE AU CORPS: Oreades une des associations NOUT HERETIK BIRTHDAY historiques de la mouvance Le V oct minuit Glaz Art psvchedelique hexagonale 7 15 av de la Porte de la Villette pilotée par le fameux Lutin 19' OI 40 3655-65 (10 €] des bois Tous les styles electro EDNout membre historique france" (progressive full on du collectif Les Herenks célèbre psy france ou encore ethno) son birthday au Glazart ' Au seront déclines par une flopée programme évidemment du de live arts (Biokrnenx Harp son sans concession (du Mechanic (etdeDjs hardtek duhardfloor dutnbe core et autres gabber) distille en LE BAL DES MARTINE Le 2 oct 19h la Bellevilloise 19 21 live (Le Diable au corps) ou en rue Boyer 20- 01 46 36 07 07 IS-el version Djs sets (Mira Talia ) Q Des valses farouches des Pour teufers nostalgiques danses cubaines bouillantes de I ambiance free party ' des slows voluptueux Bref LA JAVA DES BALKANS une ambiance conviviale Le 29 sept 19h la Java, 105 rue et décalée pour ce bal latrno du Faubourg du Temple 10' et musette tout a la fois OI 42 02 20 52 (Entree libre décapant et bon enfant avant 21 h 5€apres21hl EDGrande reprise pour la nuit BANG BANG Le 30 sept, 23H30 la Machine du agitée de Mister Tagada a la Java Moulin Rouge 90 bd de Clichy 18* La formule gagnante est indian 01-53-41 88 89 (10 € prevente gee un (bon) groupe en aperi et avant 1h-12 € sur place) tif (cette fois un concert tres EDGrosse teuf drum n bass I La enleve du combo Aalma Diii) Bang Bang est une reference en suivi des mix flamboyants la matiere Tous les trois mois d Ignace Corso pour vous cette soiree met en ebuttiuon le achever Tagada e est lui ' II coeur de la Machine du Moulin revient en pleine forme apres Rouge La guest star EgoTnp- s etre ressource dans sa Calabre pin venu d outre Manche familiale Une party qui vous est un remixeur hors pair ' Les Parisiens Monolythe et Freaky fera tourner la tete et le corps ne seront pas en reste pour a coups de morceaux revigo vous tétaniser I rants electro klezmer ' CHÂTEAU BRUYANT SOIREE TZIGANE Le 30 sept minuit Le Nouveau AVEC BANDA SUIVOVICA, Casino 109 rue Oberkampf, 11e, JABUL CORSA, KULTUR SHOCK, 01-43-57-57-40 (Entree libre avant GYPSY SOUND SYSTEM lh 10 € prevente 12 € sur ptacel Le 30 sept, 20h la Bellevilloise, ED Pour tous les adeptes de 19-21, rue Boyer, 20" "bass music en tout genre le 01-46 36 07 07 (10 ll 80 €1 Nouveau Casino sera the place ED Grosse nouba balkanique en to be ce samedi soir I Dubstep perspective grace aux envolées tropical crack house et D n B flamboyantes distillées par trois une belle brochette d artistes des combos les plus stimulants va allumer avec hystérie et fracas de la nouvelle scene influences cette soiree de rentree On par les tonitruantes musiques retrouvera aux manettes de I Est Banda Srjivovica Jabul Tambour Battant Niveau Zero Gorba ou encore Kultur Shock The Umk Baxter Béez Habs Trois orchestres suivis d un tract Bref que du bon son ! sound system tout aussi eche DANCEMYB*"*UP' vêle les Gypsy Sound System Le 30 sept 23h. le Batofar 11, quai STREETLIFE FASHION WEEK Francois Mauriac 13% 09 71 25-50 Le30sep1,23h30 Anthracite Club, 61 (10€prevente/etudiants-14€l 20, rue de la Reynie 4- 16 10 €] SD Attention evenement ' La ED Le retour de ces élégantes scène du Batofar va avoir I im soirees polysexuelles" et mult mense privilege d accueillir Aston Harvey membre des ethniques qui rameutent lou légendaires freestyle^ Petit jours une délirante faune sur rappel pour les plus jeunes au du bon son hip hop et R n B La milieu des annees 9 o Aston fait party va etre menée à la baguette la connaissance de Matt Canter par le maestro dandy DJ Claude a Londres Les deux artistes "King Sabbah relaye par "tnppent tout a la fois pour le le bouillant DJ Skeez ici tap hop et I electro Deux decen Ambiance chic et choc dans nies plus tard ils ont a leur actif ce nouveau repaire de fêtards une foultitude de succes de restaurant cabaret et club situe shows a guichets fermes a deux pas du

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 2703859200505/GDF/ATA/2 29 SEPT 11 Quotidien Paris OJD : 113108

Surface approx. (cm²) : 18 N° de page : 27 11 RUE BERANGER 75154 PARIS 3 - 01 42 76 17 89

Page 1/1

MEMENTO

Theophilus London Hip-hop electro du dandy de Brooklyn qui sort un premier album La Machine, 90 bd de Clichy, 75018 Ce soir 2O heures

Kohndo Rap roots et soûl de l'ex-la Cliqua New Morning, 7/9, rue des Petites Ecuries 75O1O Ce soir, 21 heures

Tony O'Neill Rencontre pour la parution de Stck City et concert d'At Home Atout Livre 203 bis, av Daumesnil, 75012 Cesoir,19h3O

MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 1925959200501/GMA/AZR/1 LE NOUVEL OBSERVATEUR TELE OBS 29 SEPT/05 OCT 11 10/12 PLACE DE LA BOURSE Hebdomadaire Paris 75081 PARIS CEDEX 02 - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 534

Page 1/2 •OR/ROCK avec TIMOTHÉE BARRIÈRE

BRIGITTE Centre culturel Samedi f 20h30 4 rue Samuel Déborde (gl Athis-Mons), 0169578110 Cité Jardins Dimanche 216 heures Boulevard Ar stde Briand (92 Suresnes) Salle Jacques-Brel Mardi 4 20h30 4Z, av Edouard Vaillant (gsPantin), OI 49 IS 4170 « Toi mon loubard, tu es mon lascar superstar», susurrent les deux chanteuses de Brigitte avec ce Ibrahim Maalouf qu'il faut d'autoparodie pour faire de leur duo retro et sexy la revelation de l'année ooo Alice; CHEVEU La Pêche Samedi f 20h30 c'est merveilleux ! Connu jusqu'ici comme le leader de la scene garage foutraque française, La musique, ils l'ont souvent abordée par le fantasme. Cheveu se lance sur son deuxieme En 2006, Oxmo Puccino, le « lettré » du rap parisien, album « 1000 » dans une aventure s'enivrait dans son « Lipopette Bar » en s'inventant des périlleuse imaginer ce que histoires de polars que n'aurait pas reniées Jean-Pierre donnerait le rock psychédélique Melville. L'année suivante, avec « Diasporas », Ibrahim d'Animal Collective si ces derniers Maalouf ne faisait pas seulement connaître au monde ses avaient grandi dans un squat talents uniques d'improvisateur sur sa trompette à quart lè, rue Pépin (93 Montreuil), de ton (inventée par son père) : ce Franco-Libanais rêvait en OI 48 70 dg 65 musique d'un Orient imaginaire. A l'invitation du GANGLIANS Festival d'Ile-de-France, ils ont mis en commun leurs dons Point éphémère Samedi I* 20 heures lunaires pour réinventer les histoires fantastiques de Lewis Visions indolentes et brouillonnes Carrel. Un « Alice au pays des merveilles » devenu oratorio de la pop californienne, par pour chœur et orchestre, où Oxmo Puccino se fait quatre garçons rêvant sans doute conteur de sa voix terriblement rondouillarde, où Ibrahim de soirees tribales dans une grotte Maalouf (également auteur de toutes les partitions) neolithique souligne la dramaturgie à la trompette. La création la plus 190 206, quai de Valmy (icf), enthousiasmante de la rentrée. TIMOTHEE BARRIERE 0140340248 Le samedi 8 octobre, a 20/130 Académie FrateHim, rue des Cheminots, LILLY WOOD AND THE PRICK Saint Denis La Plaine (93), OI 72 59 40 25 La Batterie Vendredi 30 20h30 A l'image de leur reprise espiègle du tube « L E S Artistes », de Mia, Ton Amos s'offre cette annee ELECTRO/R&B ce duo parisien manie l'electro-pop une plongee dans la musique avec légèreté et fantaisie Easy classique Sous l'impulsion de BOOBA listening chaleureux son nouveau label Deutsche Palais omnisports de Pans-Bercy I, rue de la Redoute (78 Guyancourt), Grammophon, elle utilise sur Samedi 1e 20 heures 0139304590 son dernier « Night of The Hunters » Dans ses textes, il peut transformer les thèmes de Schubert ou de une matiere premiere attendue SISTERIODINE Satie comme base de ses nouvelles (le foot, les filles, l'argent) en Point éphémère Mercredi 5 20 heures chansons Pan périlleux, métaphores insoupçonnées Sur Ils ont ete la réponse française a maîs réussi scene, et a fortiori a Bercy, le taulier Sonic Youth dans le début des 1, bd Poissonniere (2e), O 892 68 0596 (avec Rhoff) de la frange annees 1990, avant de se reformer il américanisante du rap français y a deux ans sur la même base MINATINDLE donne quand même plus expérimentations bruitistes et Eglise Samt-Eustache Mercredi 5 19h30 l'impression de vouloir changer de transes urbaines, pour oreilles La jeune parisienne Mma lmde, voiture que de changer le monde averties (les amateurs de mélodies construit patiemment depuis 8, bd de Bercy (isf) 0892692300 s'abstiendront) quatre ans un répertoire folk, 190 206, quai de Valmy (10°), égrenant d'une voix fragile quèlques KOUDLAM 0140340248 versets poétiques Une parole Point éphémère Jeudi 29 20 heures intime qui s'accommode bien des Sur scene, Koudlam se fait crooner, TORI AMOS lieux de concert atypiques déclamant ses complaintes Le Grand Rex Mercredi 3 20 heures (une eglise cette semaine, un parc il électroniques il donne ainsi toute Restée fidèle a son piano fétiche y a dix jours) leur mesure a ses compositions de depuis ses débuts en 1988, 2, rue du Jour (f). OI 42 3631 OS fm du monde, parfois aériennes 397525845820cb01a20940c4270b85d421375a00f1d91db MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 5466959200505/GSD/OTO/2 LE NOUVEL OBSERVATEUR TELE OBS 29 SEPT/05 OCT 11 10/12 PLACE DE LA BOURSE Hebdomadaire Paris 75081 PARIS CEDEX 02 - 01 44 88 34 34

Surface approx. (cm²) : 534

Page 2/2 comme une symphonie de Philip Glass, plus souvent tranchantes comme un coup de poignard ISO 206 quai de Valmy (icf) 01*0340248

SOLANGE LA FRANGE La Machine du Moulin Rouge Vendredi 30 19h30 Quelque part entre les Kills et les Tmg Tings, ce trio suisse propose un son electro punk ravageur ne s'embarrassant guère de fioritures SO, bd de Clichy (18e), Dl 53 41 88 89

ENKI BILAL GORAN VEJVODA Nadéah -CINÉMONSTRE Frémissante depuis quèlques Festival d'Ile-de-France Centre culturel Paul-Bailliart Samedi 1e mois, la carrière solo de 21 heures Nadéah Miranda, découverte AI image de ses BD aux scénarios au sein de Nouvelle Vague, sinueux, Enki Bilal fait subir de prend son envol avec mauvais traitements a ses trois films l'arrivée de « Venus Gels (« Bunker Palace Hotel » « Tykho Even ». Une base jazzy pop Moon » et « Immortel ») dans un qui lui permet de déployer remix monstrueux, ponctue par les sur scène son charisme performances sonores de son ami magnétique. Le 4 octobre au et collaborateur Goran Vejvoda Café de la Danse (11e). Q, allee du Quebec (QI Massy), 0158710101 romantisme et cynisme par VARIETE quèlques trouvailles poétiques

CHARLES AZNAVOUR MONSIEUR LUNE Olympia Du jeudi 29 au samedi 1e et Les Trois Baudets Vendredi 30 20h30 mercredi 5 a 20h3C dimanche 217 heures 11 a le cote kermesse franchouillarde Non content de revenir avec un des Tetes Raides et la raucite nouvel album («Aznavour maniaco-dépressive toujours ») et une sortie en librairie d'un Tom Walls berrichon (« D'une porte l'autre », aux editions une sorte de Benabar « sympa », Don Quichotte), Charles Aznavour revenant avec son nouvel album prend possession pour un mois de « ll pleut des luges » I Olympia pour célébrer l'étendue de 64, bd de Clichy (lf), OI 42 62 33 33 son répertoire Contrairement aux rumeurs il n est pas prêt de BERTRAND BELIN raccrocher Eglise Samt-Eustache Lundi 3 19h30 28, bd des Capucires (g'), O 892 68 33-68 2, rue du Jour (f ), OI 42 36 3105 Grange dîmière Dimanche 2 17 heures 41 rue Maurice Temne (g* Fresnes), Café de la danse Lundi 3 19h30 0149845691 « L » c'est Raphaële Lannadere, L'ex-guitanste de Benabar auteure-interprete d'une trentaine promené sa melancolie timide d annees, remarquable autant par dans une ambiance fifties ses mélancolies littéraires Accroche aux rideaux en velours (énoncées avec ce qu il faut de de ses grands-parents, il peut même grandiloquence) que par ses être touchant dans le retro, arrangements joliment exotiques ce qui laisse présager du meilleur 5, passage Louis Philippe (lf), dans le cadre auguste de l'église 01*7005759 Samt-Eustache

LOUIS CHEDID CATHERINE RINCER La Grange de la Tremblaye Sam»d 1e Théatre Simone-Signoret Mardi 4 20h30 Rue du Parc (78 Bois d'A'cy) 21 heures 0130-071180 Dernieres répétitions avant Théâtre Alexandre-Dumas Vendredi 30 l'Olympia pour l'ex-Rita Mitsouko, 20h30 Place Andre Malraux (78 Saint dont l'excellent « Ring and Roll » a Germa n er La) ej, OI 30 87 07 07 lance de belle maniere sa carriere Retour apprécie de Louis Chedid solo Sa complicité sur scene avec avec «On ne dit jamais assez aux son fils Raoul a la guitare est gens qu on aime qu'on les aime », d'ailleurs impressionnante son seizième album, ou le 12 pl Auguste Romagne (78 Compans chanteur compense habilement Sainte Honorine) OI 34 90 go 90 397525845820cb01a20940c4270b85d421375a00f1d91db MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 5466959200505/GSD/OTO/2 L'YONNE REPUBLICAINE 29 SEPT 11 8/12 AVENUE JEAN MOULIN Quotidien Prov. avec dim. 89025 AUXERRE - 03 86 49 52 00 OJD : 35035

Surface approx. (cm²) : 52

Page 1/1

Sens

Theophilus London

Concert Theophilus London Le tres bien premiere fois en tournee dans toute la habille rappeur de Brooklyn viendra France Conçu et mis en scene par Sam présenter son premier album Tunes are Mendes et Rob Marshall, le spectacle a ete Weird these Days, ce soir, a la Machine du multirecompense a New-York, Madnd, Moulin Rouge II sera accompagne de son Amsterdam et Pans (six nominations aux Live band The Lovers et passera en revue les Molieres en 2007, une nomination en 2008) titres phares de ses mixtapes am, Charmmg Jusqu'au 31 decembre, au Theâtre Marigny, Mixtape, I Want You, Lovers Holidays Ce Carre Mangny (Ville) Metro Champs- soir, a 20 heures, a La Machine du Moulin Elysées - Clemenceau Tarifs de 25 a 130 Rouge, 90, boulevard de Clichy (XVIIIe) " Metro Blanche Tarif 25,30 ? Spectacle Apres avoir accueilli 350 DOO spectateurs aux Folies Bergères (2006-2008), le célèbre musical Cabaret est de retour a Paris, au Theâtre Mangny, avant de partir pour la

EA7D85325EB0CD06429442D46E0C05572B17D821E1241DDC6AA614C MACHINE Eléments de recherche : MACHINE DU MOULIN ROUGE : boite de nuit à Paris 18ème, toutes citations 3098959200524/XBF/FCF/2