Preistabelle in EUR (Auszug) gültig ab 01.08.2018

Preisstufe 1 Zone 2 Zonen 3 Zonen Verbund- Kleiner Kurz- Erweiterte Fahrausweis raum Stadtverkehr strecke Kurzstrecke Riesa Einzelfahrt 2,20 3,70 5,30 7,00 1,80 Einzelfahrt Kind 1,40 2,50 3,50 4,70 1,20 Jahna Zschoppach 4-Fahrten-Karte 8,00 13,20 19,20 25,60 6,40 6,40 8,80 Pulsitz Sitten Börtewitz Dürrweitzschen Ostrau Tageskarte 4,40 7,40 10,60 14,00 3,60 Gültigkeit der Kurzstrecke: Kroptewitz Schrebitz Clennen Tageskarte 2 Personen 7,60 11,00 14,60 18,40 6,20 Klein- Niederlützschera Ostrau Zschockau Tageskarte 3 Personen 10,80 14,60 18,60 22,80 8,80 - Auf allen Bus- und Straßen- 41 Bockelwitz pelsen Zschochau bahnlinien außer CVAG bis Görnitz Töllschütz Tageskarte 4 Personen 14,00 18,20 22,60 27,20 11,40 Böhlen Gallschütz Kiebitz Münchhof Nicollschwitz Kattnitz 17,20 21,80 26,60 31,60 14,00 zur 3. Haltestelle. Polkenberg Tageskarte 5 Personen Polditz 2,60 3,70 4,80 5,90 2,10 - Auf den Stadtlinien der CVAG Seidewitz Naunhof Ottewig Tageskarte Kind Zollschwitz Eichardt Zaschwitz bis zur 4. Haltestelle. 37 Verkehrsverbund GmbH Marschwitz Kloster- (132) Zschaitz Meißen Wochenkarte ab Entwertung 21,00 34,50 50,50 67,00 17,00 Altenhof buch Großweitzschen Mockritz Zschaitz Schweim- Am Rathaus 2 · 09111 Gorschmitz Schüler/Azubi Gültigkeit der Erweiterten Kurzstrecke: Dürr- nitz 16,00 26,00 38,00 50,50 13,00 Leisnig Klosterbuch weitzschen Fax: 0371 40008-99 Paud- Westewitz- - Im Schienenpersonennahverkehr Zschepplitz Redemitz Nelkanitz E-Mail: [email protected] Monatskarte ab Entwertung 55,80 93,00 134,50 179,00 44,50 Röda Brösen Minkwitz ritzsch Hochweitzschen (SPNV) bis zur 2. Haltestelle. Simselwitz Schüler/Azubi 42,00 70,00 101,00 134,50 33,50 Queck- www.vms.de hain Wendishain (133) - Im Regionalbusverkehr Tautendorf Schweta DÖBELN Mochau38 Abo-Monatskarte Kalendermonat 48,40 80,60 116,60 155,10 38,60 bis zur 6. Haltestelle. Zschäschütz Service-Nummer: Schüler/Azubi 35,00 58,30 84,20 112,10 27,90 36 Limmritz (Sachs) 50 Maltitz 0371 40008-88 - Auf den Stadtlinien der CVAG (131) Wöllsdorf Obersteinbach Colditz 9-Uhr-Abo- Kalendermonat bis zur 8. Haltestelle. Colditz Limmritz Mannsdorf Priesen Montag bis Freitag von 7 bis 18 Uhr 42,60 70,90 102,60 136,50 34,00 Gersdorf Stock- Monatskarte Steina hausen Gertitzsch Steina Ebersbach Naußlitz Schüler- Kalendermonat Leupahn Choren Leipzig 44,00 Nieder- Redaktionsschluss: Mai 2018 verbundkarte Schwarzbach Seupahn Hasslau Altgeringswalde Diedenhain striegis Seifersdorf Gleisberg Heyda Meißen Änderungen nach Redaktionsschluss vorbehalten. Methau Hermsdorf Seniorenticket Kalendermonat 49,00 Weiditz Waldheim Auch als HandyTicket erhältlich, 1 Rudelsdorf Waldheim Ferienticket VMS+VVV 19,00 Infos unter handyticket.vms.de Aitzendorf Dittmannsdorf (134) Roßwein 39 Deutschenbora, Otzdorf Hirschfelder Str. GRAFIK / LAYOUT / DRUCK: Zschaagwitz Holzhausen Reinsdorf Schönberg Massanei Köttern Spernsdorf S-PRINT DIGITALER DRUCK GMBH, ANNABERG-BUCHHOLZ Arras Königsfeld 51 Döhlen Ehrenberg Grünlichtenberg Kriebethal Kummersheim Hirschfeld Neukirchen Noßwitz Naundorf Leipzig Biesern Beerwalde Höfchen Reichenbach Wittgendorf Milkau Schweikershain Etzdorf Crossen Städten Marbach Siebenlehn Steinbach Carsdorf Naundorf Greifendorf Böhrigen 5 Steudten Tanneberg Falkenhain Erlebach Stadt mit kleinem Zwischen diesem Gebiet Höckendorf 2 Lauenhain Hermsdorf Dittersdorf Obergruna Reinsberg Stadtverkehr (Tarifzonen 36 bis 39) Beedeln Neugepülzig Bieberstein und dem Mitteldeutschen Mutzscheroda Ringethal Moosheim Berbersdorf Burkersdorf Verkehrsverbund (MDV): Erlau Weißthal Gotthelf- Nöbeln Zschoppels- Thalheim Weinsdorf 3 Arnsdorf Dresden Bus-Linie zum Nutzung des Übergangstarifs hain (Sachs) mit Liebenhain Oberrossau friedrichs- Dittmannsdorf VMS-Tarif (MDV-Tarifs) möglich. Göppersdorf Topfseifersdorf grund Frankenau Obergräfenhain Neudörfchen 4 Kleinvoigtsberg Oberschaar Niederrossau Haida Tram-Linie zum Tarifzone im 52 Pappendorf Reichenbach Krummen- VMS-Tarif Übergangstarif Schönborn- Kaltofen Hohentanne hennersdorf Langenleuba-Oberhain Großvoigtsberg Elsdorf Wiederau Königshain Dreiwerden Seifersbach Hetzdorf Mobendorf Großschirma Bahnstation mit Linie Cossen Göritzhain Altmittweida Hainichen zum VMS-Tarif Hohenkirchen Halsbrücke Niederschöna Nieder- Siedlung Zschöppichen Falkenau Langhennersdorf Rothenfurth steinbach Stein Diethensdorf Hainichen Arnsdorf Berthelsdorf Bahnstation mit Linien Sachsenburg Gersdorf 10 Naundorf Cunnersdorf Bräunsdorf zum Sondertarif Wernsdorf Ottendorf Conradsdorf Dittersbach Mohsdorf Ottendorf Riechberg Falkenberg Claußnitz (Mittweida) Eulendorf Klein- Haltepunkt S-Bahn mit Merzdorf walters- Tuttendorf Dresden 6 Schweitzerthal Markersdorf Bockendorf dorf Linie zum VMS-Tarif Tauscha Dittersbach Halsbach 53 Nieder- Wingen- Haltepunkt Chemnitz Bahn Chursdorf Oberlichtenau lichtenau Langenstriegis dorf mit Linie zum VMS-Tarif BURGSTÄDT Köthensdorf- FRANKENBERG Wegefarth Kleinschirma Hilbersdorf Niederbobritzsch Reitzenhain Garnsdorf Auerswalde Oberlichtenau 54 Schönerstadt Hartha Linienabschnitt nicht Mühlau Mühlbach Kleinschirma Frankenstein Muldenhütten zum VMS-Tarif Wolkenburg-Kaufungen Hartmannsdorf Lichtenwalde (Sachs) Zug Nieder- Sohra Altenhain Frankenstein Oberschöna Berthelsdorf (Erzgeb) Chemnitz Kinderwaldstätte Hausdorf Niederwiera Gültigkeitsbereich Gößnitz Tettau LIMBACH-OBERFROHNA Glösa-Draisdorf Braunsdorf Braunsdorf- Memmendorf Berthelsdorf Gößnitz Lichtenwalde Börnichen Weißenborn zweier Tarifzonen Wickersdorf Waldenburg 7 Wittgensdorf ob Bf Ebersdorf 8 Schönberg Kändler Kirchbach Brand-Erbisdorf 55 Wittgensdorf Chemnitz- Chemnitz- Falkenau Berthelsdorf-Ort Oberbobritzsch Bräunsdorf Borna Hp Küchwald Wittgensdorf Chemnitz- FLÖHA Himmelsfürst Tarifzone mit Pfaffroda Kertzsch Rußdorf Hilbersdorf Falkenau (Sachs) Hp Oederan Ponitz Langenchursdorf Mitte Ober- Nummer 11 Röhrsdorf Borna- Hilbersdorf 56 Breitenau reichen- Lichtenberg Heinersdorf 9 bach Klingenberg/Ruppendorf Meerane Falken Niederwiesa Jerisau Schloßchemnitz Falkenau (Sachs) Süd Höckendorf Weidensdorf Pleißa Rabenstein Lichtenberg (Erzgeb) CHEMNITZ Yorckgebiet Hetzdorf Langenau Schmiedeberg Gesau Reichenbach Schönau (Flöhatal) Weigmannsdorf Grumbach Chemnitz-Siegmar 13 Gahlenz Gösau Gosel Waldsachsen Grumbach Euba Lößnitztal Burkersdorf Erdmannsdorf- Hohenfichte Langenberg Meinsdorf Gablenz Grünberg Niederschind- Glauchau-Schön- 58 Siegmar Müdisdorf Kleinbobritzsch Frankenhausen Grüna Reichenbrand Chemnitz- Kappel Gränitz maas börnchen Wüstenbrand Schönau 21 Gablenz Albertsthal HOHENSTEIN- Bernsdorf Erdmanns- Hohenfichte Kleinhartmannsdorf Schönbörnchen Lobsdorf Wüsten- dorf Augustusburg Helbigsdorf brand Grüna (Sachs) Hp Technopark Hammerleubsdorf Mulda (Sachs) Niederlungwitz ERNSTTHAL Frauenstein 57 Oberschindmaas Mittelbach Stelzendorf Altchemnitz Chemnitz- Kunners- Großhartmannsdorf Hutholz Kleinolbersdorf-Altenhain Augustusburg Schellenberg Hermsdorf/Erzgeb. Wernsdorf Rothenbach 59 Reichenhain dorf Langenreinsdorf Kuhschnappel 59 Leubsdorf Leubsdorf Mulda Blankenhain Hennersdorf (Sachs) Neukirchen/Pleiße St. Egidien Neukirchen Dittersbach Markersdorf Altchemnitz Reichenhain Hennersdorf Marbach Eppendorf Mannichswalde Lauenhain Voigtlaide 12 Chemnitz- Erfenschlag (Sachs) Großwaltersdorf Zethau Schweinsburg-Culten Schlunzig Ursprung Harthau Erfenschlag Dittmannsdorf Lauterbach Rüsdorf Hermsdorf Sorge Einsiedel Hp Witzschdorf Grünhainichen- Mosel Mosel Neukirchen- Seelingstädt Niedermülsen Harthau Gymnasium Borstendorf Nassau (Erzgeb) Nassau Seifersdorf Leukersdorf Klaffenbach Waldkirchen Grünhainichen 20 Dänkritz St. Egidien Einsiedel Lippersdorf 44 Niederalbertsdorf Stangendorf Borstendorf Obersaida Bernsdorf Adorf Erlbach-Kirchberg Klaffenbach Waldkirchen (Erzgeb) Floßmühle Voigtsdorf Oberrothenbach Thurm Lichtenstein (Erzgeb) Einsiedel Mittelsaida Clausnitz 35 14 Adorf Dittersdorf 60 Neuhermsdorf Pfaffenhain Dittersdorf Schlößchen Börnichen Reifland-Wünschendorf Niedersaida Trünzig Langenhessen Hartmannsdorf Schneppendorf Lichtenstein Rödlitz- Gersdorf (Erzgeb) Mülsen Hohndorf Hohn- Pfaffenhain Hohndorf Rechenberg-Bienenmühle Holzhau Weißenborn Pölbitz St. Micheln dorf Niederdorf Forchheim Dörnthal Clausnitz Holzhau-Skilift Kemtau Wilischthal Wünschendorf Reifland Bienenmühle Königswalde -Pölbitz 16 Heinrichs- Niederdorf Jahnsdorf Wilischthal 61 ZWICKAU ort (Erzgeb) Meinersdorf Weißbach Lengefeld-Rauenstein Rechenberg Schule Holzhau Pöhlau Hohndorf, Oelsnitz Haselbach 34 Rechenberg Mülsen Röd- Mitte Lengefeld Mülsen litz Oelsnitz Friedebach Eckersbach St. Jacob Meinersdorf (Erzgeb) Krumhermersdorf Görsdorf Marienthal St. Niclas Neuoelsnitz Burkhardts- Burkhardts- Grießbach Deutschgeorgenthal Leubnitz 62 dorf Mitte dorf Vorwerk Ullersdorf Steinpleis Mitteloelsnitz Niederwürschnitz Thalheim Scharfenstein Oberhohndorf Reinsdorf Marienau Niederwürschnitz Thalheim (Erzgeb) Pockau-Lengefeld Wernsdorf Pfaffroda 15 Zwickau- Scharfenstein Steinpleis Ortmannsdorf Neuwürschnitz Hoheneck Venusberg Nennigmühle Sayda Cämmerswalde Schedewitz Dittmannsdorf Ruppertsgrün Friedrichsgrün Neu- Großolbersdorf Neuplanitz Bockwa Spinnerei Neuwernsdorf schön- 23 Hallbach burg 18 Mitteldorf Auerbach (Sachs) WILKAU-HAßLAU Brünlos Herold Lauterbach Lichtentanne Oberdorf Hopfgarten Neuhausen Beiersdorf Cainsdorf 19 Niederlauterstein Stenn 63 Vielau Thierfeld Raum Gablenz Hilmersdorf Blumenau Dittersbach Oberplanitz 63 17 Beutha Warmbad 27 Schönfels Dorfchemnitz Hormersdorf Schönau Zschocken Warmbad Blumenau Silberstraße Wolken- MARIENBERG Zöblitz Oberneu- Neumark Hüttelsgrün Silberstraße Günsdorf Jahnsbach Hüttengrund Grundau Olbernhau schönberg 28 Culitzsch stein Ebersbrunn Wiesenburg Grünau Hartenstein Dorfchemnitz Schönbrunn West Niederzwönitz 64 Kurort (Sachs) Ansprung Olbernhau Olbernhau- Reichenbach Ebersbrunn Hartenstein Wolfsberg Wiesenburg Affalter Niederzwönitz Rittersberg Grünthal Heidelberg Fährbrücke Wüstenschlette Cunersdorf Falkenbach Oberseiffenbach Langenbach Lenkersdorf Voigtsgrün Niedercrinitz Wildbach LÖßNITZ 65 Zwönitz 24 Gebirge Deutscheinsiedel Falkenstein Voigtsgrün Kirchberg Burkersdorf Zwönitz Streckewalde Großrückerswalde Rothenthal Neundorf Thermalbad Hirschfeld Bad Schlema Wiesenbad Pobershau Weißbach Alberoda Siebenhöfen Schönfeld Bad Schlema Dittersdorf Kühnhaide Wiesa Mauersberg Schindelbach Litvínov Wolfersgrün Saupersdorf Thermalbad Burgstädtel Wiesenbad Rodewisch Leutersbach Schneeberg Tannenberg Wiesa (Erzgeb) Hartmannsdorf 66 Hermannsdorf Plattenthal 26 Kühn- AUE Grünhain haide Rübenau Giegengrün Arnsfeld Niederschmiedeberg Lindenau Oberpfannenstiel Dörfel Geyersdorf Reitzen- Stangengrün Lauterhofen Frohnau hain Bernsbach Mittelschmiedeberg Preisbeispiel Obercrinitz Waschleithe Schwarzbach ANNABERG- Bärenwalde Lauter Lauter (Sachs) 67 BUCHHOLZ Ober- Sie durchqueren insgesamt drei Tarifzonen, also gilt der 25 schmiedeberg Beierfeld Fahrpreis für drei Zonen. In den betroffenen Zonen können Albernau Neugrumbach Langenberg Cunersdorf Sie sich in der angegebenen zeitlichen Gültigkeit freizügig Lichtenau Hundshübel Königswalde Steinbach TARIF- bewegen und umsteigen, ohne neu zu bezahlen. Rodewisch Burkhardtsgrün 22 Rothenkirchen Grumbach TARIFZONENPLAN INFO SCHWARZENBERG Raschau Oberscheibe Schmalzgrube Schindlerswerk Sehma Walthersdorf Neidhardtsthal 68 Sehma Erla Satzung Stützengrün Jöhstadt Wolfsgrün Erla Pöhla Bärenstein (Annaberg) 33 Markersbach Cranzahl Blauenthal Crandorf Cranzahl Bären- stein Vejprty Rodewisch Antons- Schönheide Sosa thal Unterneudorf Antons- Globenstein thal Antonshöhe 31 Neudorf 32 Vejprty Breitenbrunn Rittersgrün Neudorf (Erzgeb) Chomutov Vierenstraße TARIFZONENPLAN Ehrenzipfel Breitenbrunn Zweibach Kretscham-Rothensehma UND ORTSVERZEICHNIS 29 Erlabrunn (Erzgeb) Tellerhäuser Niederschlag Hammerunter- Erlabrunn (Erzgeb) wiesenthal Hammerunterwiesenthal Carlsfeld Unter- Ober- 30 Johann- KURORT wiesen- wilden- georgenstadt thal Gültigkeit der Einzelfahrausweise thal 69 LANDKREIS Preisstufe räumliche Geltung zeitliche Geltung Weitersglashütte MITTELSACHSEN

kSv für kleinen max. 45 Minuten CHEMNITZ Stadtverkehr LANDKREIS © 2018 ZWICKAU Karlovy Vary 1 Zone für eine Tarifzone max. 1 Stunde Bitte beachten Sie, dass aus Verkehrsverbund Mittelsachsen, Am Rathaus 2, 2 Zonen für zwei Tarifzonen max. 2 Stunden Platzgründen nicht alle im Orts- 09111 Chemnitz, Fax: 0371 40008-99 verzeichnis aufgeführten Orte im 3 Zonen für drei Tarifzonen max. 2,5 Stunden Tarifzonenplan vorhanden sind. Internet: www.vms.de E-Mail: [email protected] Verbundraum ab vier Tarifzonen max. 4 Stunden Falls der gesuchte Ort nicht vorhanden ist, orientieren Sie sich bitte an der entsprechenden Gemeinde oder Stadt. Stand: 05/18 GÜLTIG AB 01.08.2018