DOCSLIB.ORG

L 134 Official Journal

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
L 134 Official Journal ISSN 1977-0677 Official Journal L 134 of the European Union Volume 55 English edition Legislation 24 May 2012 Contents II Non-legislative acts INTERNATIONAL AGREEMENTS 2012/271/EU: ★ Council Decision of 24 April 2012 on the position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms . 1 2012/272/EU: ★ Council Decision of 14 May 2012 on the signing, on behalf of the Union, of the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of the Philippines, of the other part . 3 2012/273/EU: ★ Council Decision of 14 May 2012 on the signing, on behalf of the Union, of the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and Mongolia, of the other part . 4 ★ Information concerning a modification of Appendix IV to the Protocol on wine labelling as referred to in Article 8(2) of the Agreement between the European Community and the United States of America on trade in wine . 5 REGULATIONS ★ Commission Implementing Regulation (EU) No 434/2012 of 16 May 2012 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Chelčicko — Lhenické ovoce (PGI)) . 6 (Continued overleaf) Price: EUR 3 Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period. The titles of all other acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. EN Contents (continued) ★ Commission Implementing Regulation (EU) No 435/2012 of 16 May 2012 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Φασόλια Βανίλιες Φενεού (Fasolia Vanilies Feneou) (PGI)) . 8 ★ Commission Implementing Regulation (EU) No 436/2012 of 23 May 2012 amending the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin, as regards the substance azamethiphos ( 1) . 10 ★ Commission Regulation (EU) No 437/2012 of 23 May 2012 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Imple­ menting Regulation (EU) No 791/2011 on imports of certain open mesh fabrics of glass fibres originating in the People's Republic of China by imports of certain open mesh fabrics of glass fibres consigned from Taiwan and Thailand, whether declared as originating in Taiwan and Thailand or not, and making such imports subject to registration . 12 Commission Implementing Regulation (EU) No 438/2012 of 23 May 2012 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables . 16 Commission Implementing Regulation (EU) No 439/2012 of 23 May 2012 amending the represen­ tative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Imple­ menting Regulation (EU) No 971/2011 for the 2011/12 marketing year . 18 DECISIONS 2012/274/EU: ★ Commission Implementing Decision of 24 April 2012 determining the second set of regions for the start of operations of the Visa Information System (VIS) (notified under document C(2012) 2505) . 20 2012/275/EU: ★ Commission Implementing Decision of 2 May 2012 on the inclusion of vine varieties in Appendix IV of the Protocol on wine labelling as referred to in Article 8(2) of the EC-US Agreement on trade in wine . 23 2012/276/EU: ★ Commission Implementing Decision of 10 May 2012 on the European Union financial contribution to national programmes of 10 Member States (Belgium, Bulgaria, Denmark, Estonia, Italy, Cyprus, Latvia, Romania, Slovenia and Finland) in 2012 for the collection, management and use of data in the fisheries sector (notified under document C(2012) 3024) . 27 2012/277/EU: ★ Commission Implementing Decision of 21 May 2012 amending Decision 2002/840/EC adopting the list of approved facilities in third countries for the irradiation of foods (notified under document C(2012) 3179) ( 1) . 29 EN ( 1 ) Text with EEA relevance (Continued on inside back cover) 24.5.2012 EN Official Journal of the European Union L 134/1 II (Non-legislative acts) INTERNATIONAL AGREEMENTS COUNCIL DECISION of 24 April 2012 on the position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee concerning an amendment to Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms (2012/271/EU) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, 2008/114/EC of 8 December 2008 on the identification and designation of European critical infrastructures and the assessment of the need to improve their protec­ Having regard to the Treaty on the Functioning of the European tion ( 3 ). Union, and in particular Articles 196 and 218(9) thereof, (4) The position of the Union in the EEA Joint Committee Having regard to Council Regulation (EC) No 2894/94 of should therefore be based on the attached draft Decision, 28 November 1994 concerning arrangements for implementing the Agreement on the European Economic Area ( 1), and in HAS ADOPTED THIS DECISION: particular Article 1(3) thereof, Article 1 Having regard to the proposal from the European Commission, The position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee on the proposed amendment to Protocol 31 to Whereas: the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms, shall be based on the draft Decision of the EEA Joint Committee attached to this Decision. (1) Protocol 31 to the Agreement on the European Economic Area ( 2) (‘the EEA Agreement’) contains specific provisions and arrangements concerning Article 2 cooperation in specific fields outside the four freedoms. This Decision shall enter into force on the day of its adoption. (2) It is appropriate to extend the cooperation of the Contracting Parties to the EEA Agreement to activities Done at Luxembourg, 24 April 2012. outside the four freedoms. For the Council (3) In order to allow for such extended cooperation, Protocol 31 to the EEA Agreement should be amended The President by including within its scope Council Directive N. WAMMEN ( 1 ) OJ L 305, 30.11.1994, p. 6. ( 2 ) OJ L 1, 3.1.1994, p. 3. ( 3 ) OJ L 345, 23.12.2008, p. 75. L 134/2 EN Official Journal of the European Union 24.5.2012 DRAFT DECISION No …/2012 OF THE EEA JOINT COMMITTEE of amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms THE EEA JOINT COMMITTEE, designation of European critical infrastructures and the assessment of the need to improve their Having regard to the Agreement on the European Economic protection (OJ L 345, 23.12.2008, p. 75). Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and (b) With a view to achieving the aims set out in in particular Articles 86 and 98 thereof, Directive 2008/114/EC, the Contracting Parties shall make use of the appropriate forms of Whereas: cooperation mentioned in Article 80 of the EEA Agreement. (1) Protocol 31 to the EEA Agreement was amended by 1 Decision of the EEA Joint Committee No …/… of … ( ). (c) By virtue of Article 79(3) of the EEA Agreement, Part VII (Institutional Provisions) of the EEA (2) It is appropriate to extend the cooperation of the Agreement, with the exception of Sections 1 and Contracting Parties to the EEA Agreement to include 2 of Chapter 3, shall apply to this paragraph.’. Council Directive 2008/114/EC of 8 December 2008 on the identification and designation of European Article 2 critical infrastructures and the assessment of the need to improve their protection ( 2). This Decision shall enter into force on the day following the last notification to the EEA Joint Committee under Article 103(1) of (3) Protocol 31 to the EEA Agreement should therefore be the EEA Agreement (*). amended in order to allow for such extended cooperation to take place, Article 3 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in HAS ADOPTED THIS DECISION: the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union. Article 1 The following paragraph shall be inserted in Article 10 of Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific Done at …, … fields outside the four freedoms: ‘9. (a) The Contracting Parties shall cooperate with each other in the fields covered by the following act: For the EEA Joint Committee — 32008 L 0114: Council Directive 2008/114/EC The Secretaries of 8 December 2008 on the identification and The President to the EEA Joint Committee ( 1 ) OJ L … (*) [No constitutional requirements indicated.] [Constitutional ( 2 ) OJ L 345, 23.12.2008, p. 75. requirements indicated.] 24.5.2012 EN Official Journal of the European Union L 134/3 COUNCIL DECISION of 14 May 2012 on the signing, on behalf of the Union, of the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of the Philippines, of the other part (2012/272/EU) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, (3) Where the United Kingdom and/or Ireland has/have not provided the notification required under Article 3 of the Protocol (No 21) on the position of the United Kingdom Having regard to the Treaty on the Functioning of the European and Ireland in respect of the area of Freedom, Security Union, and in particular Article 79(3), Articles 91 and 100, and Justice, they do not take part in the adoption by the Article 191(4) and Articles 207 and 209 in conjunction with Council of this Decision to the extent that it covers Article 218(5) thereof, provisions pursuant to Part Three, Title V of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Load more

Recommended publications
  • Loire Valley by Rail
    Loire Valley by Rail Train Seats Travel On all legs of the journey you have reserved seat and carriage numbers which are shown clearly on Passports your ticket. You may need to renew your British Passport if you are travelling to an EU country. Please ensure your passport is less than 10 years old (even if it has 6 months or more left on it) and has at least 6 Baggage months validity remaining from the date of travel. As with most trains, passengers are responsible for EU, Andorra, Liechtenstein, Monaco, San Marino carrying baggage onto and off the train. Baggage and Swiss valid national identification cards are also can be stored on overhead shelves or at the acceptable for travel. For more information, please entrance to the carriages. Trollies are available at St visit: passport checker Pancras and Lille, but bags do need to be carried on to the platform. Porters are sometimes but not always available at St Pancras. Visas As a tourist visiting from the UK, you do not need a Travel Editions recommends a luggage delivery visa for short trips to most EU countries, Iceland, service called thebaggageman, where your suitcase Liechtenstein, Norway and Switzerland. You will be can be picked up from your home before departure able to stay for up to 90 days in any 180-day period. and delivered straight to your hotel; therefore For all other passport holders please check the visa removing the worry about carrying your cases onto requirements with the appropriate embassy. and off the trains. For further information, please check here: travel to the EU For further information: http://www.thebaggageman.com For all other passport holders please check the visa requirements with the appropriate embassy.
    [Show full text]
  • Agricultural and Horticultural Halls and Annexes
    www.e-rara.ch International exhibition. 1876 official catalogue Agricultural and horticultural halls and annexes United States Centennial Commission Philadelphia, 1876 ETH-Bibliothek Zürich Shelf Mark: Rar 20263: 3-4 Persistent Link: http://dx.doi.org/10.3931/e-rara-78195 Spain. www.e-rara.ch Die Plattform e-rara.ch macht die in Schweizer Bibliotheken vorhandenen Drucke online verfügbar. Das Spektrum reicht von Büchern über Karten bis zu illustrierten Materialien – von den Anfängen des Buchdrucks bis ins 20. Jahrhundert. e-rara.ch provides online access to rare books available in Swiss libraries. The holdings extend from books and maps to illustrated material – from the beginnings of printing to the 20th century. e-rara.ch met en ligne des reproductions numériques d’imprimés conservés dans les bibliothèques de Suisse. L’éventail va des livres aux documents iconographiques en passant par les cartes – des débuts de l’imprimerie jusqu’au 20e siècle. e-rara.ch mette a disposizione in rete le edizioni antiche conservate nelle biblioteche svizzere. La collezione comprende libri, carte geografiche e materiale illustrato che risalgono agli inizi della tipografia fino ad arrivare al XX secolo. Nutzungsbedingungen Dieses Digitalisat kann kostenfrei heruntergeladen werden. Die Lizenzierungsart und die Nutzungsbedingungen sind individuell zu jedem Dokument in den Titelinformationen angegeben. Für weitere Informationen siehe auch [Link] Terms of Use This digital copy can be downloaded free of charge. The type of licensing and the terms of use are indicated in the title information for each document individually. For further information please refer to the terms of use on [Link] Conditions d'utilisation Ce document numérique peut être téléchargé gratuitement.
    [Show full text]
  • The Atlas Collections
    THE ATLAS COLLECTIONS Dear Guests, Welcome to ATLAS - a labour of love that honours my grandfather, CS Hwang, the late founder of Parkview Group, and the beautiful space he created in which ATLAS resides. It is our hope that your experience at ATLAS reflects the passion and attention that has gone into every aspect of its creation. A grand and beautiful space, we invite you to unwind, enjoy, celebrate and indulge as our talented and dedicated ATLAS team makes you feel most welcome and at home. The ATLAS Collections feature two of the world’s most remarkable physical collections of Gin and Champagne. Building the ATLAS Collections was a monumental task which took over two years to curate and assemble. We are also delighted to feature a selection of rare and exceptional still wines and whiskies from my own family’s private cellar, which for the first time since its inception almost 40 years ago, has been opened especially for our guests at ATLAS. Building upon the modest collection of wines started by my grandfather, the Parkview Family Cellar found a permanent home in 1989 with the opening of the Parkview Group’s flagship property, Hong Kong Parkview. Initially consisting of a small collection of 50 bottles of right bank Bordeaux wines, the collection grew steadily under the stewardship of my uncle, George Wong, and his son Alex. By 2000, the collection was at 3,000 bottles and has now expanded beyond the right bank to other regions in France and the rest of the world. Currently, the collection stands at 50,000 bottles of fine wine and over 10,000 bottles of whiskey acquired through reputable merchants, auctions, and numerous trips to the wineries and distilleries where suppliers have now become close friends, ensuring that the family always has access to the finest and rarest bottles.
    [Show full text]
  • WINES by the GLASS Gls Btl
    WINES BY THE GLASS Gls Btl CHAMPAGNE & SPARKLING (100ml) Champagne JM Gobillard Brut Tradition (France) 19 115 Brut de Brut Chardonnay Giroud 2012 (Switzerland) 10 65 Moscato Giroud 2012 (Switzerland) 10 65 WHITE WINES (150ml) Riesling Grand Cru « Schoenenbourg » 2011, C. Sparr (France) 23 104 Amigne de Vetroz 2012, Amigne (Switzerland) 16 72 Hole in The Water 2014, Sauvignon Blanc (New Zealand) 15 68 Epesses Dufaux 2010, Chasselas (Switzerland) 15 67 Bordeaux Blanc L. Eschenauer 2013, Sauvignon Blanc (France) 15 60 RED WINES (150ml) Voltapietre 2004, Sagrantino di Montefalco (Italy) 29 140 Constellation Giroud 2008, (Switzerland) 25 124 Syrah Ravanay Giroud 2009, Syrah (Switzerland) 21 106 Bourgogne Rouge D. Michelot 2013, Pinot Noir (France) 18 81 Bordeaux Ch. Haut Mouleyre 2010, Cabernet/Merlot (France) 15 67 Dôle Terra Helvetica 2010, Pinot Noir/Gamay (Switzerland) 10 50 ROSÉ WINE (150ml) Rosé Domaine de La Baume 2013, Pinot Noir (France) 15 68 PORT & SWEET WINES (100ml) Port Kopke Colheita 1965, Anniversary Vintage (50ml) 45 550 Port Dalva Rosé NV (Portugal) 20 100 Ballerine, Giroud (Switzerland) 16 78 All prices are in Singapore Dollars, subject to 10% Service Charge & 7% Government Taxes Vintages are subject to change CHAMPAGNE & SPARKLING WINES CHAMPAGNE VINTAGE PRICE Krug Grande Cuvée NV 469 Dom Pérignon 2006 423 JM Gobillard Brut Blanc de Blancs NV 121 JM Gobillard Brut Réserve Premier Cru NV 121 JM Gobillard Brut Tradition NV 115 CHAMPAGNE ROSÉ JM Gobillard Brut Rosé Tradition NV 121 SPARKLING WINES Noir Spumante Brut, Delea, Ticino 2011 104 Charme Spumante Brut Rosé, Delea, Ticino NV 98 Crémant d’Alsace, Chardonnay Brut NV 94 G.
    [Show full text]
  • Nostalgias in Modern Tunisia Dissertation
    Images of the Past: Nostalgias in Modern Tunisia Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By David M. Bond, M.A. Graduate Program in Near Eastern Languages and Cultures The Ohio State University 2017 Dissertation Committee: Sabra J. Webber, Advisor Johanna Sellman Philip Armstrong Copyrighted by David Bond 2017 Abstract The construction of stories about identity, origins, history and community is central in the process of national identity formation: to mould a national identity – a sense of unity with others belonging to the same nation – it is necessary to have an understanding of oneself as located in a temporally extended narrative which can be remembered and recalled. Amid the “memory boom” of recent decades, “memory” is used to cover a variety of social practices, sometimes at the expense of the nuance and texture of history and politics. The result can be an elision of the ways in which memories are constructed through acts of manipulation and the play of power. This dissertation examines practices and practitioners of nostalgia in a particular context, that of Tunisia and the Mediterranean region during the twentieth and early twenty-first centuries. Using a variety of historical and ethnographical sources I show how multifaceted nostalgia was a feature of the colonial situation in Tunisia notably in the period after the First World War. In the postcolonial period I explore continuities with the colonial period and the uses of nostalgia as a means of contestation when other possibilities are limited.
    [Show full text]
  • HD-Invitation FINAL WEB-VERSION
    Heart’s Delight WINE TASTING & AUCTION WASHINGTON, DC BENEFITING THE AMERICAN HEART ASSOCIATION CHAIRMAN: MATTHEW R. SHAY, by a live auction led by Sotheby’s Jamie NATIONAL RETAIL FEDERATION Ritchie featuring wine directly from the Heart’s Delight is widely recognized cellars of our friends from Bordeaux in as a premier destination event where grand format. master winemakers, culinary greats and our distinguished guests gather to play Saturday March 9th is our Bordeaux and bid in the Nation’s Capital. This Master Class & Grand Tasting. It is a festive distinctive event is a four-day celebration of exceptional wine and food with unique celebration of the epicurean lifestyle. You touches woven throughout. will participate in a unique wine tasting experience with the visiting Château Wednesday March 6th is the Congress owners and wine directors. This year’s Has Heart celebration showcasing some tasting will include the 2016 Bordeaux of the best in American wine. Highlighted vintage as well as an older vintage chosen wines will be presented by owners and by the Château. The adventure continues winemakers and will include a with exciting seminars, wine from around live auction. This will be followed the world, and food prepared by by the highly sought-after BYO Celebrating some of the country’s favorite Collectors Dinner. chefs plus a spirited silent and live auction. Thursday March 7th is our Embassy & Winemaker Over the past nineteen years Dinner Series. These intimate 20 Heart’s Delight has raised more experiences feature dinners years than $18 million net for the at the official residences of American Heart Association.
    [Show full text]
  • Beverlys Wine List.Pdf
    Okay, maybe that’s backwards, but you get the idea. Delicious. Don Julio Tequila is sponsoring this year’s Tequila Dinner and Pig Roast. We have 6 courses of cuisine ranging from house made tortilla chips and salsa to gazpa- chos and ceviche before hitting the main course of the whole, slow fire roasted pig. Tequila ambassadors will be on hand to answer all of your questions about the fruit of the agave (which is technically from the same family as the lily, not the cactus…)See you learned something already!! We begin the Margarita reception at 6PM and each course features a sip of the selected tequila and a small cocktail made from that tequila. Please join us on our new deck, downstairs un- der the sun and stars for this memo- rable, feasty evening. Reservations required for this cool event - 800-688-4142 Valued at nearly $2,500,000 • More than 14,000 bottles More than 2,000 labels • Wines from $25. to $10,450. Vintages dating from 1945 • 70 to 90 half-bottles available, 51 wines offered by the glass• Themed flights of wines National recognitions from consumer and trade magazines our team of nationally accredited Sommeliers to cheerfully assist you! Feuillatte Brut Rose NV - 98. dried watermelon and raspberries in refreshing, dry, flavorful style! Champagne Bassermann-Jordan 1999 - 58. for carrying the flavors of seafoods well. German “dry” Riesling Domaine de Cristia 2005 - 85. Fascinating, layered, dry with great “mouthfeel” White Chateauneuf Domaine de Prieure 2002 - 48. Pinot Noir from the source, earthy and ethereal Red Burgundy Vall Llach 2002 - 135.
    [Show full text]
  • 2020 Portfolio Summervolume 3
    R&R Wine Marketing, Inc. Elegant Small Production Wines 2020 Portfolio SummerVolume 3 Also Proudly Representing: Specialty Cellars Vinthology Wines & CENTR CBD Brand www.rrwinemarketing.com 3585 Hancock Street Suite 100-A San Diego CA 92110 Phone: 619 221-8024 Fax: 619 221-8020 R&R WINE MARKETING PORTFOLIO Our Mission Statement We offer high quality, hand selected products while providing uncompromised personalized wine service. R&R shares our expert knowledge of wine and our passion for wine making, benefiting both on and off sale accounts. We service our accounts as friends and allies, providing them with the loyalty of a business partner. We are committed to standing apart and rising above others in the wine industry. Shipping Requirements Please contact your Sales Rep with orders by 2 pm for next day delivery. ,, *Minimum 2 case orders, or $300 per shipping company for free shipping. We are a proud partner with: ABX Delivery Service – San Diego Tues, Wed, Friday ABX Delivery Service - Orange County Tues- Friday ABX Delivery Service - Los Angeles Tues - Friday ABX Delivery Service – Palm Desert Thursday ONLY & Customs Wines Service- Delivery days are Tuesday Thru Friday For a fee to our client we offer: Golden State Overnight (GSO) for “wine-mergencies”: Monday – Saturday Orders must be in by noon for next day delivery. R&R WINE MARKETING INC. Our Sales Team Rob Rubin San Diego County 619-818-5444 [email protected] April Linn San Diego County 619-992-8661 [email protected] Cyndie McQueen San Diego County 619-933-7317 [email protected] Wendy Melford Los Angeles County 818-398-2110 [email protected] Johnny Walker Los Angeles County 714-232-2491 [email protected] Mark Abkin Specialty Cellars 858-223-5486 [email protected] R&R WINE MARKETING INC.
    [Show full text]
  • 1 Dl SPARKLING WINE and CHAMPAGNE Prosecco Superiore
    1 dl SPARKLING WINE AND CHAMPAGNE Prosecco Superiore DOCG Alice 11 Veneto, Italy Perrier Jouët Grand Brut 19 Épernay, France Perrier Jouët Blason Rosé 23 Épernay, France Perrier Jouët Blanc de Blancs 33 Épernay, France WHITE WINES Ticinello 2020 10 Vinattieri Ticinesi, Ticino, Switzerland Merlot Sauvignon Lahn 2020 11 St.Michael-Eppan, Alto Adige, Italy Sauvignon Blanc Enate barrica 2019 12 Enate, Viñedos y Crianzas del Alto Aragon, Spain Chardonnay Rossj Bass 2019 27 Angelo Gaja, Piemonte, Italy Chardonnay,Sauvignon blanc ROSÉ WINE Whispering Angel 2020 12 Château d’Esclans, Côte de Provence, France Grenache, Cinsault, Syrah, Mourvèdre RED WINES Vecchia Masseria 2017 13 Zanini-Vinattieri, Ticino, Switzerland Merlot Brunello di Montalcino 2015 16 Fratelli Banfi, Toscana, Italy Sangiovese Tignanello 2018 29 Tenuta Antinori, Toscana, Italy Cabernet Sauvignon, Cabernet franc, Sangiovese Pago de Carraovejas 2018 16 Bodega Pago de Carraovejas, Ribera del Duero, Spain Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Merlot Château Côte de Baleau 2016 15 St. Emilion, France Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc A Preise in CHF inklusive MwSt / Prezzi in CHF, IVA inclusa / Prix en CHF, TVA inclue / Prices in CHF including VAT 3.75 dl 7.5 dl 45 Prosecco Superiore DOCG Alice 69 Veneto, Italy 32 Donatsch Crémant 95 Malans,Switzerland 8 Ferrari Perlè Brut 122 Trentino, Italy 21 Villa Emozioni DOCG 2015 97 Franciacorta, Italy 6 Noir Spumante 72 Ticino, Switzerland 3 Donna Cara Satèn 95 Franciacorta,M.Antinori, Lombardia, Italy 7.5 dl 9 Perrier Jouët Grand Brut
    [Show full text]
  • Weinkarte - Winelist
    Weinkarte - Winelist Weine aus dem Kanton Zürich - Regional Wines Weissweine – White Wines RÄUSCHLING Welti Weine, Küsnacht 2014 CHF 51.00 JOHANNITER Heiko Morf, Zürich 2015 CHF 52.00 MÜELLER-THURGAU Heiko Morf, Zürich 2015 CHF 49.00 COMPLETER Schwarzenbach Weinbau, Obermeilen 2014 CHF 61.00 CUVEE BLANCHE Welti Weine, Küsnacht 2014 CHF 58.00 RIVANER Auslese Weingut Sonnenberg, Wil 2014 CHF 53.00 FREISAMER Weingut Schwarzenbach, Obermeilen 2013 CHF 61.00 SAUVIGNON BLANC Weingut Erich Meier, Uetikon am See 2015 CHF 63.00 Rotweine – Red Wines PINOT NOIR Spätlese P. Baur-Weine, Rafz 2014 CHF 53.00 MALBEC Zweifel Weine Höngg-Zürich 2013 CHF 67.00 DORNFELDER Weingut Clerc Bamert, Nuolen 2009 CHF 58.00 BLAUFRÄENKISCH Weingut Clerc Bamert, Nuolen 2011 CHF 55.00 OCIOTO Zweifel Weine, Höngg-Zürich 2013 CHF 63.00 TINNERT (CabCubin, Carminior, PN) Weinbau Heiko Morf, Zürich 2012 CHF 61.00 CABERNET JURA Baur Weine, Rafz 2014 CHF 59.00 PINOT NOIR BARRE Morf Weine, Zürich 2011 CHF 63.00 GARANOIR Schipfgut, Herrliberg 2012 CHF 57.00 RESTAURANT • ZUNFTSAAL • ZUNFTSTUBE • WAAGSTÜBLI • TERRASSE Münsterhof 8 • 8001 Zürich • Tel. 044 216 99 66 • Fax. 044 216 99 67 Weissweine – White Wines Schweiz -Switzerland Waadt ST. SAPHORIN, Dizerens 2014 CHF 49.00 DEZALEY, Dizerens 2014 CHF 57.00 Wallis FENDANT, Vins de Chevaliers, Salgesch 2014 CHF 53.00 GEWUERZTRAMINER, Chanton Weine, Visp 2011 CHF 61.00 HEIDA, Chanton Weine 1996 CHF 98.00 ROUSSANNE, Robert Gillard 2011 CHF 61.00 Neuenburg CHARDONNAY, Château Souaillon de Coulon, St. Blaise 2013 CHF 58.00 PINOT GRIS,
    [Show full text]
  • Nautika Vinska Karta ENG 2021 Web.Indd
    Table of contents • Sparkling Wines - Croatia................................................................................................................................. 1 • Champagnes, Other Sparkling Wines ....................................................................................................... 2 • White Wines - Croatia ...................................................................................................................................3 - 7 • Red Wines - Croatia ....................................................................................................................................9 - 13 • White Wines - World Selection .......................................................................................................... 14 - 17 • Rose Wines, Orange Wines ............................................................................................................................18 • Wines Aged Under the Sea ..........................................................................................................................19 • Red Wines - World Selection .............................................................................................................. 20 - 27 • Half Bottle and Large Format Wines .......................................................................................................28 • Sweet Wines - Croatia .......................................................................................................................................29 • Sweet Wines
    [Show full text]
  • Agreement Between the European Community and The
    L 114/132 EN Official Journal of the European Communities 30.4.2002 AGREEMENT between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products THE EUROPEAN COMMUNITY, hereinafter referred to as the ‘Community’, and THE SWISS CONFEDERATION, hereinafter referred to as ‘Switzerland’, together referred to hereinafter as ‘the Parties’, RESOLVED gradually to eliminate the barriers affecting the bulk of their trade in accordance with the provisions on the establishment of free-trade areas in the Agreement establishing the World Trade Organisation, Whereas, in Article 15 of the Free Trade Agreement of 22 July 1972, the Parties declared their readiness to foster, so far as their agricultural policies allow, the harmonious development of trade in agricultural products to which that Agreement does not apply, HAVE AGREED AS FOLLOWS: Article 1 2. Without prejudice to the concessions set out in Annex 3, the tariff concessions granted by the Community to Switzer- land shall be as listed in Annex 2 hereto. Objective 1. The objective of this Agreement shall be to strengthen Article 3 the free-trade relations between the Parties by improving the access of each to the market in agricultural products of the Concessions regarding cheese other. The specific provisions applicable to trade in cheeses shall be 2. ‘Agricultural products’ means the products listed in as set out in Annex 3 hereto. Chapters 1 to 24 of the International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System. For the purposes of applying Annexes 1, 2 and 3 to this Agree- Article 4 ment, the products falling under Chapter 3 and headings 16.04 and 16.05 of the Harmonised System and the products covered Rules on origin by CN codes 0511 91 10, 0511 91 90, 1902 20 10 and 2301 20 00 shall be excluded.
    [Show full text]