& Jura bernois

■ Cortège et cochons pour lancer la foire �Considéré comme sent une arrivée fort remar- l’un des moments clefs quée. Aussi, véritables petites vedettes de ce dimanche de de la Foire de Chaindon, Chaindon, les cochons de le cortège folklorique course n’ont pas manqué de a une nouvelle fois attiré faire sensation. Avant de para- der, les sept porcelets ont d’ail- la foule hier soir leurs offert un show très ap- à Reconvilier. précié. Quatre courses de co- �Nouveauté cette année, chons ont en effet été organi- une course de porcelets sées durant la journée. a également ravi le public, Plus de 2000 tickets venu encourager les sept Munies chacune d’une col- petites bêtes roses. lerette de couleurs, les petites �Après un lancement bêtes âgées d’à peine dix se- maines avaient alors une mis- réussi, les festivités sion. Celle d’effectuer un tour se poursuivent aujourd’hui de piste d’environ 150 mètres avec la traditionnelle et, surtout, d’être la première à plonger son groin dans une foire au bétail bassine de nourriture. et plus de 500 forains. Autour du champ de course, les spectateurs ont été nom- breux à encourager et à parier Menaçant, le ciel n’est fina- sur les champions. Au total, lement pas venu jouer les plus de 2000 tickets de pari au trouble-fête hier soir, à Recon- prix de 2 fr. ont trouvé pre- vilier. Évitant les gouttes, le Petits et grands humains et animaux ont pris part au traditionnel cortège. PHOTO STÉPHANE GERBER neurs. Un véritable succès public a ainsi une nouvelle pour cette animation qui fois répondu à l’appel du tradi- la parade cette année. Des des tambours, de la schwytzoi- tres cortèges», relevait un ser, la préfète du Jura bernois n’avait encore jamais été orga- tionnel cortège folklorique de sonneurs de cloches aux trou- se et, bien sûr, des sabots des spectateur ajoulot. Stéphanie Nierderhauser ou le nisée à Chaindon et qui de- la Foire de Chaindon. peaux de vaches et de chèvres, chevaux. conseiller national UDC Man- meure peu répandue en Suis- Ponctuel, le défilé s’est en passant par une distribu- «J’aime cette ambiance De petits cochons fred Bühler. Les athlètes de la se romande. ébranlé sur le coup des 19 h. tion de tête de moine et des campagnarde. C’est agréable rois du sprint société de gymnastique ont Rappelons que les festivités Pour le plus grand plaisir des démonstrations de lanceurs de voir un défilé où les chars Au rendez-vous, la calèche pour leur part livré leur lot se poursuivent aujourd’hui spectateurs agglutinés en de drapeaux, la Grand-Rue sont uniquement tirés par des des autorités a accueilli ses in- d’acrobaties, avant que la Fan- avec, entre autres, l’ouverture bord de route, pas moins de s’est parée d’une ambiance chevaux, et non par des trac- vités d’honneur, dont le maire fare montée romande ainsi de la foire au bétail dès 27 formations ont pris part à conviviale et festive au rythme teurs comme dans bien d’au- de Reconvilier Daniel Buch- qu’un attelage de brasseur fas- 5 h 30. CATHERINE BÜRKI

SAULES PERREFITTE TAVANNES BIENNE Nouvelle démission au Conseil Une «Givebox» en fonction Un périple dans les Pyrénées La question de l’argent Un peu de lecture mercredi Après Joachim Stalder il y a quelques sur la place de l’école primaire Atlantiques en images expliquée aux petits L’espace Amadeo de Bienne propose semaines, une nouvelle démission a À l’instar de plusieurs autres commu- La population est invitée demain soir à Une animation autour de l’argent sera une nouvelle soirée lectures et chan- été annoncée au Conseil communal de nes, Perrefitte dispose depuis peu une projection publique d’images du proposée aux enfants mercredi à la bi- sons au public mercredi. Pour l’occa- Saules. En charge des Travaux publics, d’une «Givebox». Ce dispositif de récu- trekking effectué dernièrement par des bliothèque de Tavannes. Mise sur pied sion, Marianne Finazzi fera lecture de des bâtiments et de la montagne, Marc pération d’objets, qui permet de faire élèves de Tavannes dans les Pyrénées- par la fondation Pro Juventute, l’activi- Une rose et un balai, petit traité de sa- Scheidegger a décidé de se retirer au don de matériel divers à l’attention de Atlantiques. Programmé à 19 h 30 à la té vise à sensibiliser à cette thématique gesse d’un balayeur de rue de l’auteur 31 décembre, soit une année avant la ceux qui en ont besoin, a été installé sur salle communale, le rendez-vous per- en apprenant notamment à distinguer suisse Michel Simonet. La soirée débu- fin de son mandat. En raison de ce nou- la place de l’école primaire et est d’ores mettra aux spectateurs de découvrir le envies et besoins, plaisirs payants et tera à 19 h 30 et sera agrémentée par veau départ, les autorités ont commu- et déjà fonctionnel. Les directives né- périple de dix jours qu’ont vécu douze plaisirs gratuits. L’animation débutera des chansons interprétées par Pierre niqué hier que l’élection complémen- cessaires à son utilisation peuvent être écoliers en fin de scolarité. Une aventu- à 14 h et est destinée aux enfants âgés Giauque. Un apéritif sera servi à la pau- taire prévue le 20 octobre se tiendra fi- consultées sur place. CB re sportive qui les a entraînés à marcher de 5 à 8 ans. L’entrée est libre. CB se. Entrée libre, collecte à la sortie. CB

En bref nalement le dimanche 17 novembre. CB entre la et l’Espagne. CB

Publicité

CHANGEMENT D’ADRESSE À PARTIR DU 2 SEPTEMBRE 2019 Dr Jörg Haintz FMH Médecine interne et générale Pour les 50 ans de Susule le 2 septembre FMH Médecine physique et rééducation C’est ton métier L’attaque dans le train à vapeur, FA Gériatrie de creuser, c’est maintenant ! Mont – Renaud 8 fouiller, schneuquer, 8, 9/6 – 14, 28/7 – 17, 18*, 24 et 2925 Buix 25*/8 – 15, 21, 22 et 29/9: et c’est à Cornol Départ (Saignelégier) vers 11h40 Tél. 032 475 51 55 que tu as trouvé ou 13h40, retour vers 16h10 ça beau. Certains trains sont combinés avec Consultations sur RDV repas dans la voiture-restaurant r (places limitées). Le D Haintz se réjouit de vous accueillir * train sans attaque Carte journalière Journée Après-midi train à vapeur et réseau CJ: à cette nouvelle adresse ! Abt ½ et AG CHF 38.00 CHF 28.00 Ton Didi-sabot Adulte CHF 44.00 CHF 34.00 Enfants 6-16 ans CHF 22.00 CHF 17.00 Menu de saison : adulte CHF 30.–, enfant jusqu’à 10 ans : CHF 15.– Informations détaillées et réservations possibles Le Chant du Gros : sur www.les-cj.ch. Places limitées, réservation obligatoire ! Offre spéciale transports ! Unique en Suisse, ! Facile de se rendre au festival du Chant à vivre absolument du Gros. Des horaires renforcés et les Service marketing Votre annonce dans Le Quotidien Jurassien Rue de la Gare 11 «Le Train à vapeur des transports en train et bus inclus dans le 2350 Saignelégier Franches-Montagnes», billet d’entrée*! A VENDRE et La Gazette de la région, pour que tout le monde 032 952 42 90 Le train rouge un concept de La Traction en *Conditions et détails sur les-cj.ch [email protected] qui bouge! partenariat avec les CJ Le train rouge Pellets de bois en qui bouge! sac de 15 kg. Fr. 4.–/sac Chemins de fer du Jura les-cj.ch les-cj.ch 079 545 74 47 en parle !

Le Quotidien Jurassien | Lundi 2 septembre 2019 | 9